‫טיול ‪ 3‬מדינות בבלקן‬ ‫‪ 11‬לילות‪ 12 /‬ימים‪ ,‬חצי פנסיון‬ ‫)‪ 5‬לילות בולגריה‪ 3 ,‬לילות מקדוניה )הבולגרית והיוונית(‪,‬‬ ‫‪ 3‬לילות יוון‬ ‫טיול מעגלי מיוחד היוצא מסופיה‪ ,‬נכנס למקדוניה‪ ,‬ממשיך לצפון יוון וחוזר‬ ‫לסופיה‪ .‬טיול ב‪ 3-‬אזורים ב‪ 3 -‬מדינות שונות אשר המשותף להם הינו היותם‬ ‫חלק ממקדוניה ההיסטורית‪.‬‬ ‫טיול מקיף העובר בנופים מגוונים‪ ,‬חוצה הרים‪ ,‬עמקים ונהרות ומבקר‬ ‫בתופעות טבע מרשימות ‪ -‬מערות‪ ,‬מפלים ואגמים‪.‬‬ ‫טיול של היסטוריה עשירה ותרבויות עתיקות מול הווה מעניין ותרבות‬ ‫עכשווית‪.‬‬ ‫נבקר בערים‪ ,‬בעיירות ובלכפרים ונתוודע לאנשים אחרים לסגנון חיים שונה‬ ‫במרחק של ‪ 3-2‬שעות טיסה מישראל‪.‬‬ ‫לכל אורך הטיול שזורה גם ההיסטוריה של היהודים במחוזות אלה‪.‬‬ ‫)הערה‪:‬לקבוצות סגורות ניתן לשנות טיול זה לטיול ‪ 2‬מדינות בלבד בפחות ימים בכל צירוף שיידרש כגון‪:‬‬ ‫בולגריה‪-‬יוון‪ ,‬בולגריה‪-‬מקדוניה‪ ,‬מקדוניה‪-‬יוון וכן להוסיף אתרים כגון מטאורה ביוון וכד'(‬ ‫יציאות‪ 11 :‬יוני‪ 16 ,‬יולי ‪2014‬‬ ‫יום ‪ - 1‬ת"א‪ -‬סופיה )בולגריה(‬ ‫טיסה סדירה )אל‪-‬על( יוצאת מישראל בד"כ בשעה ‪ 07:00‬ומגיעה לסופיה בשעה ‪ .09:45‬את היום‬ ‫הראשון נבלה בסופיה כדי שאפשר יהיה להשלים שעות שינה לאחר לילה כמעט ללא שינה‪ .‬לאחר צ'ק‬ ‫אין מוקדם במלון בסופיה נצא לסיור רגלי קל במרכז סופיה‪ ,‬הסיור יכלול את האתרים היפים והמרכזיים‬ ‫של בירת בולגריה‪ :‬קתדרלת אלכסנדר נייבסקי‪ ,‬כנסיית סופיה הקדושה‪ ,‬גן פסלי השואה‪ ,‬התיאטרון‬ ‫‪ az 16/03/14‬בלקן ‪ 3‬מדינות ‪ 12‬יום‬ ‫‪www.progresstours.co.il‬‬ ‫הלאומי‪ ,‬ארמון המלך‪ ,‬משכן הנשיא‪ ,‬הרוטונדה‪ ,‬עתיקות מהתקופה הרומית‪/‬ביזנטית‪ ,‬המרחץ התורכי‪,‬‬ ‫השוק המקורה ובית הכנסת‪ .‬במהלך הסיור נאכל גם צהריים‪ .‬אחה"צ יינתן זמן חופשי וכל אחד יבלה לפי‬ ‫בחירתו‪ ,‬מנוחה או‪/‬ו ביקור במוזיאונים או‪/‬ו רחצה בבריכה ו‪/‬או טיפולים במלון‪ .‬בערב נצא לחוות שמחה‬ ‫בולגרית במועדון פולקלור מקומי אותנטי עם זמרת ונגנים‪ ,‬ריקודי בלקן )גם אנחנו( וארוחה בולגרית כיד‬ ‫המלך‪.‬‬ ‫יום ‪ -2‬סופיה‪-‬קיוסטנדיל‪ -‬סקופיה )מקדוניה(‬ ‫לאחר ארוחת הבוקר נעלה על האוטובוס וניסע דרום מערבה לכיוון סקופיה בירת מקדוניה‪ .‬בדרך נעצור‬ ‫בעיירה המקסימה קיוסטנדיל בה נבקר בבית דימיטאר פשב‪ ,‬סגן יו"ר הפרלמנט בזמן מלחמת העולם‬ ‫השנייה‪ .‬הבית הפך למוזיאון במימון של איחוד עולי בולגריה ביפו כאות הוקרה לדימיטאר פשב אשר עזר‬ ‫מאד להצלת יהודי בולגריה בזמן השואה‪ .‬אחרי מעבר הגבול גיואשבו בין בולגריה למקדוניה ניסע בדרכי‬ ‫הרים‪ ,‬יערות ונהרות דרך העיירות ציוריות קריבה פלנקה וקומנובו עד אשר נגיע לסקופיה אותה אנו‬ ‫זוכרים בעיקר בגלל רעידת האדמה החזקה שהחריבה אותה לפני כ‪ 50-‬שנה‪ .‬נתארגן במלון‪ ,‬ארוחת ערב‬ ‫ולינה‪.‬‬ ‫יום ‪ -3‬סקופיה‪ -‬טטובו‪ -‬שמורת טבע מברובו ‪ -‬רכס סטוגובו – סטרוגה‪ -‬אוכריד‬ ‫לאחר ארוחת בוקר נצא לסיור רגלי בעיר העתיקה ובשוק הססגוני של בירת מקדוניה‪ .‬נראה את‬ ‫האנדרטה של אמא תרזה‪ ,‬גשר האבן מתקופת הטורקים‪ ,‬רחוב המסחרי העות'מאני‪ ,‬החמאם שהפך‬ ‫למוזיאון והפסלים החדשים של אלכסנדר מוקדון הגדול‪ ,‬מלך סמואיל‪ ,‬שער הניצחון ועוד‪ .‬נבקר במוזיאון‬ ‫השואה של סקופיה‪ .‬בתום הביקור ניסע לפנינת מקדוניה – אוכריד דרך העיירה טטובו‪ ,‬שמורת הטבע‬ ‫מברובו הידועה באגמיה ונופיה היפים‪ ,‬כפרי רכס סטגובו והעיירה סטרוגה הציורית השוכנת משני צדיו‬ ‫של נהר צרני דרין )ה"נהר השחור"(‪ .‬נגיע לאוכריד‪"-‬ירושלים של הבלקן" ונתארגן במלון‪ ,‬לאחר ארוחת‬ ‫הערב מי שעדיין יהיה לו כוח יוכל לטייל במדרחוב היפה של אוכריד‪.‬‬ ‫יום ‪ - 4‬אוכריד וסביבתה‬ ‫את היום הזה נקדיש לאוכריד וסביבתה‪ ,‬נסייר ברובע העתיק המוקף חומה עם שערים ומגדלים‪ ,‬נסיר‬ ‫במדרחוב של העיר ובאתריה הקדושים והעתיקים‪-‬כנסיית סופיה הקדושה‪ ,‬תיאטרון רומי עתיק‪ ,‬מצודת‬ ‫המלך סמואיל‪ ,‬קברו של קלמנט הקדוש הפטרון של העיר ובמצודת פיליפוס )אביו של אלכסנדר( שנבנתה‬ ‫במאה ה‪ 4-‬לפני הספירה‪ .‬בחלק השני של היום ניסע לכיוון הגבול האלבני לכנסיית "נחום הקדוש"‬ ‫העתיקה וטווסיה שהיא אחת מ‪ 365-‬כנסיות שהיו באוכריד במאה ה‪ ,10-‬במוזיאון הפרהיסטורי על המים‬ ‫ובמעיינות ביליאנה‪ .‬נהנה גם מיופייה של העיר וממראה האגם בשקיעה ובערב נהנה מעיר תיירותית‬ ‫שוקקת‪ .‬את הלילה נעשה שוב במלוננו שבאוכריד‪.‬‬ ‫יום ‪ -5‬אוכריד ‪ -‬ביטולה ‪ -‬קסטוריה )יוון‪ ,‬בירת חבל פלה(‬ ‫לאחר ארוחת הבוקר נשים פעמינו לכיוון צפון יוון‪ .‬לפני מעבר הגבול ליוון נבקר בביטולה עיר ימי ביניים‬ ‫הבנויה על שרידי העיר היוונית הרקליאה והיום היא העיר השנייה בגודלה במקדוניה‪ .‬בעיר נותרו‬ ‫‪ az 16/03/14‬בלקן ‪ 3‬מדינות ‪ 12‬יום‬ ‫‪www.progresstours.co.il‬‬ ‫שרידים מהקהילה היהודית המפוארת שנחרבה והושמדה בשנת ‪ .1943‬בתום הסיור בעיר ניסע ליוון –‬ ‫דרך מעבר הגבול ניקי ושני האגמים הנמצאים בגובה ‪ 850‬מ' מעל פני הים‪ -‬אגם מיקרו פרספה )פרספה‬ ‫הקטן( ולידו נמצא אגם פרספה הגדול בו ניתן לטייל בסירות והוא אגם משותף למקדוניה‪-‬יוון‪-‬אלבניה‪.‬‬ ‫נמשיך מזרחה לעיר קסטוריה שיושבת על שלוחה יבשתית הררית בתוך אגם קסטוריה שאורכו כ‪30 -‬‬ ‫ק"מ‪ .‬במאה ה‪ 11 -‬התגורר בה הרב המשורר טוביה בן אליעזר שהיה לפני כן גם הרב של סלוניקי‪ .‬טיול‬ ‫קצר לאורך האגם‪ .‬התארגנות במלון לחוף האגם‪ .‬ארוחת ערב ולינה‪.‬‬ ‫יום ‪ -6‬קסטוריה‪ -‬אדסה ‪ -‬ווריה – וריינה‪/‬ורגינה ‪-‬סלוניקי‬ ‫ארוחת בוקר ונסיעה וביקור בעיירה אדסה – עיר המפלים היושבת על מצוק הצופה על מישור תסליה‬ ‫ובליבה הכיכר המרכזית והאופיינית עם עצי הדולב הענקיים‪ .‬נצפה על המפלים ומי שירצה גם יגיע‬ ‫לשביל מאחורי המפל‪ .‬המשך הנסיעה לעיר וריה שיושבת על מרגלות הרי הורמיון וסיור ברבע היהודי‬ ‫"ברבוטה" הנמצא ליד נהר טריפוטמוס‪ .‬בתום הסיור נסיעה לכפר ורגינה ששם נמצא בשלמותו הקבר‬ ‫המרשים והמרגש של פיליפוס אביו של אלכסנדר מוקדון )הגדול(‪ .‬ורגינה היא הבירה הראשונה של‬ ‫מקדוניה העתיקה ושם הארכיאולוגים מצאו את הסמל המקדוני – שמש עם ‪ 16‬קרניים הידועה ככוכב‬ ‫ורגינה‪ .‬בתום הביקור נסיעה לסלוניקי‪ .‬הגעה והתארגנות במלון‪ .‬ארוחת ערב בטברנה עם מוזיקה יוונית‪.‬‬ ‫לינה‪.‬‬ ‫יום ‪ -7‬סלוניקי )תסלוניקי ביוונית(‬ ‫סלוניקי העיר השנייה בגודלה אחרי אתונה ושונה ממנה לגמרי‪ ,‬קוסמופוליטית ועשירה יותר‪ .‬גם‬ ‫ההיסטוריה היהודית שלה מרתקת והיא מתפרסת על פני מאות שנים כפי שנראה בסיורנו בעיר‪ .‬לאחר‬ ‫ארוחת הבוקר נצא לסיור רגלי בעיר מיוחדת זו הנקראת על שמה של אחותו של אלכסנדר מוקדון –‬ ‫מוזיאון ארכיאולוגי‪ ,‬חוף הים והמגדל הלבן העגול שהוא סמלה של העיר‪ ,‬האנדרטה לזכר היהודים‬ ‫שהושמדו במלחמת עולם השנייה‪ ,‬שרידי קברים‪ ,‬בית הכנסת ומוזיאון היהודי )בתנאי שהוא פתוח(‪ ,‬כיכר‬ ‫אריסטו והמצודה מעל העיר ממנה נשקף נוף מקסים של העיר‪ .‬יינתן זמן לשיטוט בשווקים מודיאנו‬ ‫וולאלי‪ .‬ארוחת ערב בטברנה יוונית לצלילי הבוזוקי ושתיית האוזו‪ .‬לינה במלוננו‪.‬‬ ‫יום ‪ -8‬סלוניקי‪ -‬מלניק‪ -‬סנדנסקי‪ -‬באנסקו‬ ‫לאחר ארוחת הבוקר ניסע לאזור המקדוני של בולגריה )אופציונאלי ביקור בעתיקות פלה שביוון( דרך‬ ‫מעבר הגבול קולטה‪ .‬בבולגריה – ביקור במלניק העיר הקטנה ביותר בבולגריה – סיור רגלי במלניק‬ ‫הידועה ביינותיה‪ ,‬נבקר בבית הגביר ונכיר את תופעת ה"פירמידות" האפיינית לדרום הפירין‪ .‬ניסע צפונה‬ ‫)אם יהיה זמן נתעכב במקום פתוח של מעיינות חמים ובוץ רפואי( לעיר סנדנסקי )ע"ש גיבור מקדוני‬ ‫שלחם בעות'מאנים( זהו גם מקום הולדתו של העבד הגאה ספרטקוס‪ .‬ניסע לאורך נהר הסטרומה‬ ‫לבאנסקו‪ ,‬עירת הסקי המובילה בבולגריה‪ ,‬נגיע למלון משפחתי בן כ‪ 200 -‬שנה ששוחזר ונסעד ארוחה‬ ‫מסורתית לצלילי המנגנים של מסעדת המלון‪.‬‬ ‫‪ az 16/03/14‬בלקן ‪ 3‬מדינות ‪ 12‬יום‬ ‫‪www.progresstours.co.il‬‬ ‫יום ‪ -9‬באנסקו‪ -‬רכס הפירין‪ -‬גוצ'ה דלצ'ב‪ -‬אגם דוספאט‪ -‬דבין‬ ‫לאחר ארוחת בוקר וסיור קצר במרכז באנסקו נעלה על רכס הפירין הגרניטי המתנשא גם הוא לגובה של‬ ‫כמעט שלושת אלפים מטר‪ ,‬נעלה ברכבל פתוח לפסגת הבזבוג )"אין אלהים"( ונעשה )מי שירצה( מסלול‬ ‫קל רגלי קסום בנוף אלפיני בין אגמי הרים בגובה של ‪ 2000‬מ' ויותר‪ .‬נגיע לעיר גוצ'ה דלצ'ב )ע"ש‬ ‫המפקד המקדוני בעת ההתקוממות של ‪ (1876‬ונטפס לכפר דלצ'בו הממוקם בנוף מרהיב בגובה ‪ 600‬מ'‬ ‫מעל העיר והוא מקום תיירותי חדש יחסית המשחזר את הבנייה הייחודית והמסורת הבולגרית‪ .‬מדלצ'בו‬ ‫נמשיך מזרחה לרכס הרודופי המהווה גבול בין יוון ובין בולגריה‪ ,‬נחלוף במקום מושבם של הצוענים‬ ‫ונכיר את סיפורם המיוחד‪ ,‬ניסע בין הכפרים לאגם דוספאט ולאחר הפסקת הקפה נמשיך בדרכנו לדבין‬ ‫נעבור בכפרים המקומיים ובחלק הקרסטי של רכס הרודופי‪ .‬נלון במלון ספא בעיירה דבין‪ ,‬מקור המים‬ ‫המינראליים של בולגריה ואת ארוחת הערב נעשה במסעדת המלון‪.‬‬ ‫יום ‪ -10‬דבין‪ -‬קניון טריגארד‪ -‬קניון יגודינה‪ -‬שירוקה לקה‪ -‬בצ'קבו‪ -‬פלובדיב‬ ‫לאחר ארוחת הבוקר נקדיש את מחצית היום לאזור הקרסטי של רכס הרודופי המאופיין בקניונים‬ ‫עמוקים‪ ,‬מערות וכד'‪ .‬אם הטיול באוטובוס גדול נעבור לנסיעה במיניבוסים עקב הדרך הצרה והמפותלת‬ ‫ונעלה לקניון טריגארד בו נבקר בתופעת טבע ייחודית המכונה מערת "לוע השטן" שיש לו אחיזה גם‬ ‫בסיפורי המיתולוגיה היוונית‪ .‬אם יהיה זמן נכנס גם לקניון יגודינה המקביל‪ .‬לאחר ארוחת הצהריים נבקר‬ ‫בעיירה שירוקה‪-‬לקה מרכז המוסיקה העממית של בולגריה ונתוודע לסיפור המרגש של יהודי בולגריה‬ ‫בזמן השואה )ביקור בבי"ס תיכון לפולקלור בעירה מותנה בעונת השנה ובתרומה לביה"ס(‪ .‬נצא צפונה‬ ‫ובדרכנו לכיוון פלובדיב )תלוי בזמן ובמזג האוויר( נבקר במנזר בצ'קבו ובשוק שלידו‪ .‬פלובדיב היא עיר‬ ‫יפה והיא השנייה בגודל לאחר סופיה‪ .‬את ארוחת ערב נסעד במסעדה מקומית‪ ,‬אותנטית ומיוחדת‪ .‬למי‬ ‫שעדיין יהיה כוח אפשר יהיה לקיים סיור לילי קצר בחלק העתיק של העיר לפני השינה במלון הספא‬ ‫המפואר שלנו‪.‬‬ ‫יום ‪ -11‬פלובדיב‪ -‬היסריה‪ -‬סטרוסל ‪ -‬קופריבשטיצה‪ -‬סופיה‬ ‫את היום נתחיל בסיור רגלי במרכזה המודרני וגם העתיק של פלובדיב )אם נקיים הסיור בלילה נצא מיד‬ ‫לאחר ארוחת הבוקר( ולאחר מכן נפרד מעיר יפה זו וניסע צפונה תוך חציית המישור התראקי הגדול‬ ‫ורכס ה"סרדנה גורה" לכוון רכס הבלקן )הבלקן ארכו ‪ 550‬ק"מ ממערב למזרח( החוצה את בולגריה‬ ‫לרוחבה‪ .‬נכנס לעיר היסריה‪ ,‬המוקפת חומה ביזנטית‪ ,‬הידועה ב‪ 22 -‬מעיינותיה המינרלים ואשר שמשו‬ ‫לריפוי כמעט כל סוגי המחלות מאז התקופה הרומית‪ .‬נשים פעמינו מערבה בדרכים צדדיות לכיוון‬ ‫סטרוסל אל מתחם ארכיאולוגי תראקי עתיק מוקף חומה בן ‪ 2,500‬שנים המכיל מקדשים‪ ,‬אתרי קבורה‬ ‫ועוד‪ .‬לאחר היכרות עם התראקים הקדומים ותרבותם המיוחדת נמשיך לכפר‪-‬מוזיאון "קופריבשטיצה"‬ ‫שם החל המרד נגד התורכים שהוביל לעצמאות בולגריה‪ .‬הכפר ידוע באומניו ובבתיו המיוחדים‪ ,‬נסייר‬ ‫בכפר הציורי ונכנס לפחות לאחד מהבתים המשוחזרים‪ .‬לאחר ארוחת הצהריים ניסע לסופיה אליה נגיע‬ ‫אחה"צ‪ ,‬נתמקם במלון בו שהינו בלילה הראשון ומי שירצה יקנה מתנות ו‪/‬או מזכרות ו‪/‬או גבינה בולגרית‪.‬‬ ‫את הלילה האחרון נחגוג במסעדה‪.‬‬ ‫‪ az 16/03/14‬בלקן ‪ 3‬מדינות ‪ 12‬יום‬ ‫‪www.progresstours.co.il‬‬ ‫יום ‪ - 12‬סופיה‪-‬ת"א‬ ‫בבוקר‪ ,‬לאחר ארוחת הבוקר‪ ,‬ניסע לשדה התעופה כדי להמריא בחזרה לישראל )‪ (10:50‬והביתה‪,‬‬ ‫נחיתה בשעה ‪.13:15‬‬ ‫הערה‪:‬יתכנו שינויים במסלול עקב שינויים בטיסות או עקב תנאי מזג האוויר‪,‬תכתיבי שטח ושיקולי‬ ‫המדריך‪.‬‬ ‫תנאים ומחירים ‪:‬‬ ‫לינה‪:‬‬ ‫הלינה בכל ‪ 11‬הלילות בבתי מלון ) חלקם מלונות ספא( ברמת תיירות ‪ 2) *3‬לילות בלבד(‪ *4 ,‬ו‪. *5 -‬‬ ‫תחבורה‪:‬‬ ‫אוטובוס‪/‬מידיבוס ממוזג ומודרני )באזור הקניונים נשתמש במיניבוסים עקב המעברים הצרים(‪.‬‬ ‫כלכלה‪:‬‬ ‫ארוחות ערב ובוקר בנקודות הלינה או במסעדה סמוכה‪ ,‬ארוחות צהריים במסעדה או בפיקניק ‪.‬‬ ‫מחיר לנוסע‪:‬‬ ‫ליחיד בחדר זוגי‬ ‫‪1,210‬‬ ‫יורו‬ ‫)מחושב לפי ‪ 24‬נוסעים(‪ -‬מדריך ישראלי ‪ +‬מדריך מקומי‪.‬‬ ‫תוספת חדר ליחיד ‪ 180‬יורו‪.‬‬ ‫הערה חשובה‪ :‬מחיר הטיול נקבע לפי המחירים והמיסים הידועים ביום ‪ .14/01/15‬במידה ויחולו‬ ‫שינויים בתעריפי הטיסות‪ ,‬מיסי הנמל היטל הביטחון‪ ,‬היטל דלק‪ ,‬מחיר הדלק וכיו"ב‪ ,‬ישתנה מחיר הטיול‬ ‫והתוספת תחול על הנוסעים‪.‬‬ ‫המחיר כולל‪:‬‬ ‫• טיסה סדירה )אל‪-‬על‪ ,‬הטיסה מחושבת לפי מחירי חודש יוני(‪.‬‬ ‫• בתי מלון ל‪ 11-‬לילות‪.‬‬ ‫• אוטובוס‪/‬מידיבוס ממוזג ‪+‬נהג לכל הימים )כולל הוצאותיו לכלכלה ולינה(‪.‬‬ ‫• העברה משדה התעופה למלון ומהמלון לשדה וגם למועדון בסופיה‪.‬‬ ‫• כלכלה – בוקר וערב‪.‬‬ ‫• מועדון פולקלור בולגרי ו‪ 2-‬טברנות ביוון‪.‬‬ ‫• כניסה לכל האתרים שבתכנית ‪.‬‬ ‫• מדריך ישראלי ומדריך מקומי דובר עברית‪.‬‬ ‫• ציוד לפיקניק )שולחן‪+‬כסאות‪+‬גזיות )כולל קפה‪ ,‬תה וכד'(‪+‬צידנית וכל הנדרש(‪.‬‬ ‫• תשר לנותני השירות המקומיים‪.‬‬ ‫• מפגש קבוצה טרם היציאה‪.‬‬ ‫המחיר אינו כולל‪:‬‬ ‫• ארוחות צהריים‬ ‫• הוצאות אישיות‬ ‫• תשר למדריכים וסבלים‬ ‫• ביטוח רפואי ‪+‬מטען‬ ‫• שינויים במחירי טיסה‪ ,‬מיסי נמל וכד'‬ ‫‪ az 16/03/14‬בלקן ‪ 3‬מדינות ‪ 12‬יום‬ ‫‪www.progresstours.co.il‬‬ ‫ביטולים‪:‬‬ ‫המבטל השתתפותו בין חודש לשבועיים לפני היציאה יחויב ב ‪ 150‬יורו לנוסע‪ .‬המבטל בתוך שבועיים‬ ‫ממועד היציאה יחויב ב‪ 400 -‬יורו לנוסע‪ .‬המבטל בתוך ‪ 3‬ימי עבודה ממועד היציאה יחויב במלוא המחיר‪.‬‬ ‫הערה‪:‬פרטים נוספים ימסרו במפגש הקבוצה‬ ‫לפרטים והרשמה‬ ‫משרד פרוגרס תורס תיירות ונסיעות‪ ,‬רח' איכילוב ‪ ,7‬פ"ת‬ ‫כרמלה‪ ,‬טל' ‪ .03-9058824‬דוא'ל ‪[email protected]‬‬ ‫‪ az 16/03/14‬בלקן ‪ 3‬מדינות ‪ 12‬יום‬ ‫‪www.progresstours.co.il‬‬