Dvar Yoim 1 Long .indd

‫‪‬‬
‫מו״ה שמואל הערש שפיטצער נ״י‬
‫הרב יעקב יצחק אייזיק טייטלבוים שליט״א‬
‫מו״ה ברוך יושע גרינפעלד נ״י‬
‫מו״ה משה שווארטץ נ״י‬
‫מו״ה מנחם מענדל ריינער נ״י‬
‫הגה״צ אבדק״ק לאשאנץ שליט״א‬
‫מו״ה משה שלום פויגעל נ״י‬
‫מו״ה מיכל הכהן סאנדער נ״י‬
‫מו״ה רפאל אהרן קנאפפלער נ״י‬
‫הרב בעריש טירנויער שליט״א‬
‫מו״ה שרגא אבא ברייער נ״י‬
‫מו״ה הערשל ברח״ז מאנן נ״י‬
‫‪‬‬
‫באווארפן‬
‫איחוד וואלאבוט‬
‫מו״ה מאיר רפאפורט נ״י‬
‫יואל נ״י‬
‫אברהם מנחם צבי נ״י הרב יוסף קדיש כהן שליט״א ביהמ״ד הגדול קיט״ל‬
‫מו״ה שמואל בנימין יוסט נ״י ביהמ״ד הגדול קיט״ל‬
‫אהרן נ״י‬
‫חיים אלעזר נ״י מו״ה אהרן זאב גלויבער נ״י ביהמ״ד המפואר הופער‬
‫מו״ה יצחק מרדכי מאשקאוויטש נ״י יאוואזשנא ‪ 81‬ספענסער‬
‫משה נתן נ״י‬
‫הרב מאיר גרינפעלד שליט״א לאשאנאץ ‪ 7‬פרענקלן‬
‫חיים יוסף נ״י‬
‫שחרית ‪ - 10:00‬קידוש לנשים ‪108 Wallabout‬‬
‫יואל שמשון נ״י מו״ה מרדכי משה וויינשטאק נ״י נייטרא‬
‫מנחם מענדל נ״י מו״ה אהרן הערש פריינד נ״י סאמבאטהעלי‬
‫אברהם יודא נ״י מו״ה אליעזר חיים זינגער נ״י סעליש בעד‪/.‬פארק‬
‫הרה״ג חיים דוד כ״ץ שליט״א עטרת יואל‬
‫שלמה נ״י‬
‫קידוש גם לנשים‬
‫דומ״ץ סאטמאר ב״פ‬
‫מו״ה משה אביגדור יאקאבאוויטש נ״י פריימאן ‪ 284‬קיעפ‬
‫משה טובי׳ נ״י‬
‫קידוש לנשים באולם רויעל מענאר ‪ 274‬קיעפ‬
‫מו״ה משה אהרן גאנדל נ״י פשעווארסק‬
‫פנחס נ״י‬
‫העריסאן‪/‬לינטש שינוי מקום‪.‬‬
‫צעהלים שחרית ‪8:45‬‬
‫הגה״צ אב״ד סעליש שליט״א‬
‫משה נ״י‬
‫הגה״צ דומ״ץ צעהלים שליט״א‬
‫קיט״ל תהילות יואל‬
‫מו״ה חיים לייב וואלטער נ״י אהרן אליעזר זוסיא נ״י הרב דוד בראך שליט״א‬
‫קידוש גם לנשים ‪ -‬חתונה יום ד׳ במאנסי‬
‫שליט״א‬
‫פנחס חיים נ״י הרה״צ אהרן טווערסקי‬
‫הרה״צ מנחם בנציון שנעבאלג שליט״א‬
‫ראזלא ‪ 133‬גערי‬
‫בן כ״ק אדמו״ר מטשארנבאל‬
‫אבדק״ק ראזלא‬
‫קידוש לנשים בעדפארד פאראדייס‬
‫קידוש ‪‬‬
‫‪‬‬
‫מו״ה יצחק ב״ר שמואל שווארטץ נ״י חתן מו״ה עמרם יודא ווייס נ״י‬
‫מו״ה יוסף יושע ב״ר חנני׳ יו״ט ליפא )מאנטריאל( עפשטיין נ״י חתן מו״ה משה נתן פישער נ״י‬
‫מו״ה אברהם בהרב דוד זילבער נ״י חתן מו״ה שלום קויפמאן נ״י‬
‫אצל שבע ברכות‬
‫ברך משה סקילמאן‬
‫מו״ה יואל ב״ר עוזיאל לעפקאוויטש נ״י חתן מו״ה ברוך צבי פליישמאן נ״י‬
‫ברסלב ‪ 306‬ראטלידזש‬
‫מו״ה יואל ב״ר יעקב אדלער נ״י חתן מו״ה גדלי׳ יודא בויער נ״י‬
‫דברי יואל ‪ 161‬העריסאן‪/‬וואלבאוט‬
‫מו״ה יוסף מאיר נחמן ב״ר משה אהרן רייך נ״י חת ן מו״ה ישראל אביגדור סאמעט נ״י )מאנטריאל(‬
‫חוסט ‪ 338‬מארסי‬
‫מו״ה אייזיק מאיר ב״ר חיים משולם פייש יאקאבאוויטש נ״י חתן מו״ה ישראל וועכטער נ״י‬
‫חוסט ‪ 338‬מארסי‬
‫מו״ה שלמה זלמן ב״ר ישראל וועכטער נ״י חתן מו״ה שבתי קארפן נ״י‬
‫מאנטעווידעא‬
‫מו״ה אביגדור ב״ר יעקב ברוך טירנויער נ״י חתן מו״ה צבי )הערשל( לעבאוויטש נ״י‬
‫מו״ה משה אלי׳ ב״ר שאול יחזקאל אבראהם נ״י חתן מו״ה אברהם עביר ראזענבערג נ״י נייטרא‬
‫סטאלין ‪ 216‬קיעפ‬
‫מו״ה יואל מרדכי ב״ר אברהם ברוך כלב ענגלענדער נ״י חתן מו״ה פנחס אליעזר דייטש ע״ה‬
‫הרב שמואל דוד יהושע ראזענבוים שליט״א בן כ״ק אדמו״ר מסטראזניץ שליט״א חתן הגה״צ דוד לייב קלוגהופט שליט״א סטראזניץ‬
‫מו״ה משה אלי' ב״ר אברהם מאיר פאללמאן נ״י חתן מו״ה יודא פרנס נ״י‬
‫ספינקא ‪ 44‬פענן‬
‫מו״ה יוסף בעער נ״י בן אדמו״ר מראצפערט בראזיל שליט״א ח תן הרה״צ ר אלימלך וואגשאהל שליט״א אבד״ק פריסטיק קליוולאנד ‪ 469‬בעדפארד‬
‫שמע שלמה ‪ 198‬מידלטאון‬
‫מו״ה יוחנן ב״ר דוב בער שווארטץ נ״י חתן מו״ה טובי׳ גאלדשטיין נ״י‬
‫מו״ה ישראל מאיר ב״ר יצחק יודא קליין נ״י חתן מו״ה חיים יודא הלוי לעווינגער נ״י איחוד מארסי‬
‫‪ ‬וואך נאכט מוצש״ק ‪‬‬
‫איחוד וואלאבוט‬
‫בית נחום דוב‬
‫בעדפארד פאראדייס‬
‫‪ 285‬מארסי‬
‫מו״ה יואל ב״ר דוד האללענדער‬
‫נ״י‬
‫מו״ה יואל ב״ר שמואל יצחק פאזנער‬
‫נ״י‬
‫הצלת נפשות פארטי זונטאג און שטוב‬
‫חתן‬
‫חתן מו״ה צבי יודא ברוין נ״י‪ ,‬בבית ‪64 Division #6-F‬‬
‫מו״ה יושע קלמן גאלדבערגער נ״י‪ ,‬בביתי ‪900 Bedford#6-A‬‬
‫והברי״מ למחרתו בביהמ״ד ווייטצען ‪ 549‬בעדפארד שחרית ‪8:00‬‬
‫מרת ש‪ .‬לעפקאוויטש )אשת ר' חיים( ‪ 235 Lee‬פון ‪ 1:00‬ביז ‪ 9:00‬לע"נ ישראל בן יעקב זאב‬
‫הננו להזמין את כל תלמידי יוצאי תלמידי ישיבתנו לבא להשתתף‬
‫בכינוס התלמידים‪/‬וסעודת הילולא ‪ -‬לע"נ הגאון מרן אליעזר זצ"ל בהרב אלי' יושע שליט"א‬
‫במוצש"ק זו ‪ -‬בשעה ‪ - 8:00‬בבית מדרשינו קהל אור אליעזר ‪65 Heyward St‬‬
‫Œ
~–‘–‡„‡€‬
‫‪q‬‬
‫’~Ž”ƒ•Ž‬
‫‪r‬‬
‫”ƒ–‡•~ƒ‡’ƒ‡‬
‫~‡‡——†‡–‬
‫~‡‡€‡†‬
‫‪#9-48‬‬
‫וויליאמסבורג‪ -‬קעטסקילס‪718-384-4190 :‬‬
‫ב״פ ‪ -‬לוח הציבור‬
‫‪718-303-4300‬‬
‫‪‬‬
‫מאנסי ‪ -‬קול הציבור‬
‫‪845-425-1313‬‬
‫‪Fax: 718-384-4631‬‬
‫‪‬‬
‫קרית יואל‬
‫עש״ק שב״ק ויצא‬
‫ט׳ כסלו‬
‫למס׳‬
‫‪Nov. 23‬‬
‫‪845-662-3137‬‬
‫האט אינזין א צווייטן און הענגט אויף א עש״ק צעטל ביי אייך אין ביהמ״ד‬
‫‪ ‬שידוכים ‪‬‬
‫מו״ה משה פארטוגאל נ״י וומס״ב‬
‫יונה נ״י‬
‫מו״ה שמואל דוד לעפקאוויטש ע״ה נייטרא‬
‫הרב הערשל פיש שליט״א וומס״ב‬
‫יששכר בער נ״י‬
‫הרב אלעזר דוד קאהן שליט״א טאהש‬
‫‪ ‬שלום זכר ‪‬‬
‫מו״ה יואל ב״ר אהרן אלעזר אראן נ״י חתן מו״ה משה יודא טייטלבוים נ״י‬
‫מו״ה יואל ב״ר דוד האללענדער נ״י חתן מו״ה צבי יודא ברוין נ״י‬
‫מו״ה יואל בהרב מרדכי אלימלך שטיין נ״י חתן הרב שמואל דוד פעקעטע שליט״א‬
‫מו״ה נחום ב״ר אברהם דוב יאקאבאוויטש נ״י חתן מו״ה ישראל מאיר וואלדמאן ע״ה‬
‫)‪(Side entr.‬‬
‫מו״ה יודא דוד זאב ב״ר אברהם יצחק לעפקאוויטש נ״י חתן מו״ה שלום עהרנפעלד נ״י ביהמ״ד הגדול קיט״ל‬
‫ביהמ״ד הגדול קיט״ל‬
‫מו״ה שמואל לוי ב״ר יודא כהנא נ״י חתן מו״ה שלמה דוב ווידער נ״י‬
‫וויזניץ ‪ 6‬לי‬
‫מו״ה חיים מאיר ב״ר שלמה מעהרינג נ״י חתן מו״ה יושע באדנער נ״י‬
‫טאהש‬
‫מו״ה מאיר הלוי ב״ר צבי שווארטץ נ״י חתן מו״ה מתתי׳ גרינבערגער נ״י‬
‫מו״ה יואל שמעון בערנבלוט נ״י בהרב שניאור זלמן ע״ה חתן מו״ה אייזיק קעפעטש נ״י מאנטעווידעא‬
‫וואך נאכט מצוש״ק במאנסי‬
‫נייטרא‬
‫מו״ה חיים ב״ר יעקב יוסף פאל נ״י חתן מו״ה בנימין זאב גאנדל נ״י‬
‫סאלקא ‪ 649‬בעדפארד‬
‫מו״ה שלום בהרב יודל גרובער נ״י חתן מו״ה יעקב יוסף ווייס נ״י‬
‫סטיטשין מארסי‪/‬ראטלידש‬
‫מו״ה יחזקאל ב״ר חיים רובין נ״י חתן מו״ה דוד נח גוטמאן נ״י‬
‫מו״ה דוד בהרב ברוך נתן האלבארשטאם נ״י חתן הרב ישראל שמעון ראזנבערגער שליט״א קיוויאשד‬
‫קיוויאשד‬
‫מו״ה יואל הכהן ב״ר יצחק מאיר לאנדאן ברוין נ״י חתן מו״ה שמואל וואסערמאן נ״י‬
‫מו״ה יצחק מתתי׳ ב״ר שמואל דוד בירנבוים נ״י חתן מו״ה חיים הערש פרידעמאן נ״י קיט״ל לי גארדענס‬
‫רויעל מענאר ‪ 274‬קיעפ‬
‫מו״ה יואל אלטר ב״ר בצלאל משה גאלדבערגער נ״י חתן מו״ה שרגא אבא ברייער נ״י‬
‫‪ ‬שבת שבע ברכות ‪‬‬
‫הרה״ג צבי אלימלך האלבערשטאם שליט״א הרב לייבוש טייטלבוים שליט״א‬
‫אברכים זופניק‬
‫אברכים זופניק‬
‫אברכים זופניק‬
‫בבית מו״ח ‪570 Bedford‬‬
‫‪project: YHKSERVICES.COM‬‬
‫אפריון‬
‫בן הרה״ג יוסף שליט״א‬
‫בן כ״ק אדמו״ר מקיוויאשד זצ״ל‬
‫חתן הרה״ג ליפא טייטלבוים שליט״א‬
‫חתן כ״ק אדמו״ר מראחמיסטריווקא שליט״א‬
‫מו״ה בערל גאלדהירש נ״י‬
‫מו״ה יצחק שווימער נ״י‬
‫אימפעריאל שינוי מקום‪.‬‬
‫מו״ה אברהם יצחק מערמלשטיין נ״י ‪ -‬מאנסי מו״ה ראובן הלוי לעפקאוויטש נ״י ‪ -‬נייטרא בית רחל‬
‫הרב שלמה ווידער שליט״א דומ״ץ התאחדה״ר בית רחל‬
‫מו״ה אפרים פריעדמאן נ״י‬
‫גם התפילות יתקיימו באולם הנ״ל‬
‫מו״ה שאול יהושע האכמאן נ״י מו״ה שלום קויפמאן נ״י‬
‫בעדפארד פאראדייס‬
‫מו״ה שלום יהושע יאראסלאוויטש נ״י מו״ה אלי׳ שלאס נ״י‬
‫די מארקיז‬
‫מו״ה יוסף יוחנן העכיל נ״י‬
‫מו״ה משה קיש נ״י‬
‫די מארקיז )ספינקא(‬
‫מו״ה שמואל גוטמאן נ״י‬
‫מו״ה יוסף ניימאן ע״ה‬
‫דיקאריום‬
‫מו״ה יוסף יאקאבאוויטש נ״י‬
‫מו״ה אברהם יודא גרינפעלד נ״י‬
‫דיקאריום‬
‫מו״ה יודא שמואל פראנצויז נ״י‬
‫מו״ה אהרן זעליג גרין נ״י‬
‫ויואל משה‬
‫מו״ה ברוך צבי ברא״ח פילאפף נ״י‬
‫מו״ה דוד שלמה בר״מ קרויס נ״י‬
‫ויואל משה‬
‫מו״ה יוסף לייב הכהן סאנדער נ״י‬
‫מו״ה ישראל אהרן אייזדארפער נ״י‬
‫מנוחה ושמחה‬
‫מו״ה שלמה בריסק נ״י‬
‫מו״ה בעריש לעבאוויטש נ״י‬
‫מנוחה ושמחה‬
‫מו״ה נח אשר היימאנן נ״י‬
‫מו״ה משה יודא הירש נ״י‬
‫מנוחה ושמחה‬
‫מו״ה שלמה הלוי ווערצבערגער נ״י‬
‫מו״ה חיים ישע׳ הכהן גראס נ״י‬
‫מנוחה ושמחה‬
‫מו״ה מאיר שטערן נ״י‬
‫מו״ה אליעזר שלום ניימאן נ״י‬
‫סאמבאטהעלי‬
‫חתן מו״ה אליעזר פרענקל הי״ו‬
‫מו״ה בנציון פייערווערגער נ״י‬
‫מו״ה דוד מתתי׳ ווידער נ״י‬
‫פארק מענאר בעדפארד‪/‬פארק‬
‫מו״ה מענדל וואלף ארנשטיין נ״י‬
‫מו״ה נפתלי ראכליץ נ״י‬
‫פרדס פיגא‬
‫שליט״א‬
‫ראזענפעלד‬
‫משה‬
‫הרה״ג‬
‫שליט״א‬
‫טייטלבוים‬
‫הרה״ג שמחה‬
‫פרדס צבי‬
‫דומ״ץ ביהמ״ד ברך משה דסאטמאר‬
‫חתן הגה״צ מבייטש זצ״ל‬
‫מו״ה מאיר בר״י שטערן נ״י‬
‫מו״ה שלמה זיידענפעלד נ״י‬
‫קאנטינענטאל‬
‫חתן מו״ה יעקב כהנא הי״ו‬
‫הרב יצחק דוד הכהן פרידמאן שליט״א‬
‫מו״ה מרדכי מנשה גלאנץ נ״י‬
‫שמח תשמח‬
‫מו״ה שלום יושע וואלטער נ״י‬
‫מו״ה שמואל דוד יקותיאל ברי״י מארקאוויטש נ״י שמח תשמח‬
‫מו״ה יחיאל משה פאללאק נ״י‬
‫מו״ה אהרן יודא בלום נ״י‬
‫שמח תשמח‬
‫)קראסנא(‬
‫—˜’–
ƒ‡”~˜—€‬
‫~‡~Š•‚Šƒ˜~ƒ˜‡Œ–—‡‹~‡–Ž‡ƒ‡~–•~ƒŽ‡ƒ„—–‡‬
‫‪G‬‬
‫‪SEA ATE‬‬
‫‪SMS: Text the word "SEAGATE" to 21800‬‬
‫‪Call: 1.855.44.C-GATE‬‬
‫‪E-mail: [email protected]‬‬
‫‪Mail: CYS (Seagate) Hurricane Relief‬‬
‫‪HURRICANE RELIEF FUND‬‬
‫‪Fund c/o Rabbi Pinchas Meisels‬‬
‫‪3832 Lyme Avenue Seagate, NY 11224‬‬
‫‪Online: www.sgsandy.com / www.RebuildSeagate.com‬‬
‫Œƒ‚—˜—–‰ƒ˜‬
‫´‪´¸°‬‬
‫¼‪ɰȳ‬‬
‫‪ÈDzÀ‬‬
‫‪°‬‬
‫‪É‬‬
‫‪È‬‬
‫‪°‬‬
‫‪Á‬‬
‫‪°‬‬
‫‪Ç‬‬
‫‪É´º‬‬
‫‪Æ°È‬‬
‫‪¯Å¸´ÉÈÇÃ‬‬
‫‪¸ÈȲ´Æ‬‬
‫‪É°»È‬‬
‫‪´¶½È´´È‬‬
‫‪²¯¾Ç½Æº‬‬
‫½´‪¯·¸»ÈÇ‬‬
‫‪·»Á°³‬‬
‫‪»º¸³°‬‬
‫‪´¿ÈDz½É¸°‬‬
‫½ ½¿¶‪´³‬‬
‫½¾‪É°ÈÉ»°Æ‬‬
‫¸¿´·¯¶‪µÇ‬‬
‫‪É»ÃÉ°‬‬
‫‪ ¸Ç¶È‬‬
‫‪É‬‬
‫‪³ÁÈ‬‬
‫‪¿³»²³‬‬
‫‬
‫‪È»¸»É²´ÁÀ‬‬
‫‪®½°°‬‬
‫¯‪¯»°Å²‬‬
‫‬
‫‪·¯Â´½Ä‬‬
‫‪Å°®·°Å‬‬
‫‬
‫‪´¬Á‬‬
‫®
¼¿´»‪«Â‬‬
‫‪Æ°‬‬
‫»‪¶Ç´¯³»º‬‬
‫¸¼‪ ²°º¿³‬‬
‫¸¼‬
‫´‪´ÇÆ‬‬
‫‪³¶ÃȽ³¸°‬‬
‫‪ÇÁ·¯È³°‬‬
‫‪ÇŶ°»´²±³‬‬
‫‪¸°‬‬
‫‪´¿ÈDz½É‬‬
‫‪¸Æ‬‬
‫‪¯°Ç¯È´²‬‬
‫¯¶‪³Ç‬‬
‫‪³»ÃÉ‬‬
‫‪¸ÉÁɲ´ÁÀ‬‬
‫‪¯È¸²Æ¯Æ¼Á¯²¶¯É´´Å°‬‬
‫‬
‫‪¾¶»Èɺ¸ÇÁ ³‬‬
‫·‪Ç´³‬‬
‫‪Æ°È»¸» °‬‬
‫‪³ÁÈ‬‬
‫‪¾Ç½Æº‬‬
‫¯‪Ç´½²‬‬
‫‪¸°°¯·¸»È‬‬
‫‪º¸É‬‬
‫¯¶‪È´²¸Æ³Ç‬‬
‫‬
‫½¿¶‬
‫‪¯´´ÁÇÀÈ´³‬‬
‫‪¾¸´´ÁDz‬‬
‫¯½¸‪ÉÉÇ‬‬
‫‪ °È°°¼¸»³‬‬
‫‪Æ‬‬
‫‪³ÁÈ‬‬
‫‪³ÁÈ°‬‬
‫½‪²½Á‬‬
‫‪°Á°È‬‬
‫½´‪¸É°ÇÉ´ºÇkÃÆÈÅ‬‬
‫‪¼¸¸ÆÉÉ‬‬
‫¯¸‪´É°³‬‬
‫‪´¶½´¼¸Ã‬‬
‫»´‪°´Ç°É‬‬
‫‪´¯°‬‬
‫´¸‪¯Å‬‬
‫»¼‪·»Á°³ eet¯±¸ÃÀ²ÇÃ‬‬
‫‪tr‬‬
‫‪S‬‬
‫‪p‬‬
‫‪Dz³´Ç¯Ã‬‬
‫‪°‬‬
‫‪³ÁÈ‬‬
‫‪»³Æ³»º‬‬
‫‪243 Kea‬‬
‫½‪¯°»¾½´µ‬‬
‫‪ǯÃ‬‬
‫¯»‪´Å»È¯Á‬‬
‫‪¸´¯¾ÇÁ³Á±‬‬
‫¯¸¿‪·Ã´ÇÆ°È µ¯»¾´¯¾¸¸»Á¸Å¯½Ç¯Ã‬‬
‫‪0 60‬‬
‫·¯½‪ȵ²ÁÀÁ‬‬
‫‪-9‬‬
‫‪718-506‬‬
‫‪³¿´É¶¸²‬‬
‫‪²½³‬‬
‫זמני תפילה‬
‫לשבתות הבעל"ט‬
‫קהל נחלי אמונה קרעטשניף ‪ 118‬הופפער‬
‫מנחה ‪ 45‬מינוט אחר זמן הדלה"נ ‪ -‬עריכות השלחן בשעה ‪9:00‬‬
‫שחרית בשעה ‪ - 9:30‬ס"ג ‪ 40‬מינוט אחר זמן הדלה"נ ‪ -‬מלוה מלכה ‪9:30‬‬
‫ביהמ"ד דחסידי באבוב‬
‫‪43 Harrison‬‬
‫זמני תפילה לשב"ק‪ :‬מנחה ערש"ק ‪ ¾ -‬שעה אחר זמן הדלה"נ‪ ,‬שחרית ‪9:30 -‬‬
‫מנחה שב"ק ‪ 25 -‬מינוט אחר זמן הדלה"נ‬
‫הננו להודיע לאהובי וללמודי תורה שבעזהשי"ת ביום ה' פר' וישלח הבעל"ט‬
‫תתקיים אי"ה שיעור במס' סוכה הנלמוד במסגרת כוללינו‬
‫ע"י הגאון הגדול גאב"ד לאנדאן שליט"א בשעה ‪ 8:30‬בערב בדיוק מעריב בשעה ‪ 9:30‬כרגיל‬
‫מי היה יכול לצייר בשכלו שימצאו בני ישראל שיחשבו ויאמינו שעל ידי כופרים‬
‫מסיתים ומדיחים יבוא ישועה לישראל‪ ,‬ומי שחושב כן הרי הוא מין וכופר ה׳‬
‫ישמרינו מהם ומהמונם‪ ,‬וכל רגע שיש בו מחשבה זו בוודאי נתפס באותו רגע‬
‫למינות וכפירה ל״ע‪ ,‬ואיך אפשר לסבול שפלות המצב כזה שנמצאים בעוה״ר גם‬
‫)דברי יואל וישלח קע״ז(‬
‫יהודים שומרי תורה אומרים כן‪.‬‬
‫זמנים‬
‫עלות השחר‬
‫נץ החמה‬
‫סוף זמן קר״ש‬
‫גר״א‬
‫סוף זמן תפלה‬
‫עש״ק‬
‫‪5:40‬‬
‫‪6:52‬‬
‫‪8:41‬‬
‫‪9:17‬‬
‫‪9:41‬‬
‫‪10:05‬‬
‫‪11:42‬‬
‫‪12:13‬‬
‫‪3:14‬‬
‫‪4:32‬‬
‫‪5:45‬‬
‫שב״ק‬
‫‪5:42‬‬
‫‪6:54‬‬
‫‪8:42‬‬
‫‪9:18‬‬
‫‪9:42‬‬
‫‪10:06‬‬
‫‪11:43‬‬
‫‪12:13‬‬
‫‪3:14‬‬
‫‪4:32‬‬
‫‪5:44‬‬
‫וועטער אויסזיכט‬
‫יארצייטן‬
‫שב״ק מעגליך רעגן‬
‫‪45-30 ‬‬
‫זונטאג זוניג‬
‫‪45-32 ‬‬
‫מארגן שב״ק – י׳ כסלו‬
‫רבי מנחם ]מענדילין[ הכהן פורטו זצ״ל מחכמי ווירונא ‪ -‬שנ״ב‬
‫רבי משה מרדכי ב”ר שמואל )‬
‫רבי משה ב”ר דוד זצ״ל דומ״ץ פראג ‪ -‬מבית דינו של השלה״ק ‪ -‬שפ״ו‬
‫גר״א‬
‫רבי שמעון ב”ר ישראל יהודה‬
‫חצות‬
‫‪212-444-9955‬‬
‫רבי ארי׳ לייב ב״ר מרדכי מוכיח זצ״ל מפרעשבורג ‪ -‬אבי רבי ישעי׳ פיק ‪ -‬תק״ג‬
‫מנחה גדולה‬
‫רבי אהרן ב״ר שמואל רוזאניס זצ״ל ‪ -‬אחי המשנה למלך ‪ -‬תק״כ‬
‫מנחה קטנה‬
‫רבי יצחק אייזיק כ״ץ זצ״ל דומ״ץ בקראקא ‪ -‬תקע״ב‬
‫שקיעה‬
‫רבי מרדכי ב״ר אברהם ראבינער זצ״ל אב״ד בויסק ‪ -‬מח״ס גדולת מרדכי ‪ -‬תק״צ‬
‫צבי הירש‬
‫רבי יוסף‬
‫ר״ת‬
‫רבי משה יוסף ב”ר אברהם דוד )בוטשאטש( וואהרמאן זצ״ל מטברי׳ ‪ -‬תרי״ח‬
‫רבי נתן בנימין ב״ר אברהם שמואל הלוי ליעבער זצ״ל ראב״ד פרעשבורג ‪ -‬מח״ס שארית נתן בנימין ‪ -‬תרמ״א‬
‫רבי משה מרדכי ב”ר צבי חיים עפשטיין זצ״ל ר״מ סלאבאדקא‪ ,‬חברון ‪ -‬מח״ס לבוש מרדכי ‪ -‬תרצ״ד‬
‫רבי נחמן ב”ר יוסף צייטלין זצ״ל משקאלוב ‪ -‬תרס״ט‬
‫רבי יעקב מאיר ב”ר יושע העשיל הכהן פריעד זצ״ל אב״ד קאפיש ‪ -‬תרצ״ה‬
‫‪------------‬‬‫רבי ישראל ב”ר דוד יהודה גראס זצ״ל אב״ד ווילחאוויץ ‪ -‬מח״ס תפארת ישראל ‪ -‬תר״ע‬
‫רבי מנחם נחום ב”ר שלום יוסף פריעדמאן זצ״ל מהוסיאטין‪-‬לעמבערג ‪ -‬תש״ג‬
‫רבי פנחס מנחם אלעזר ב”ר בנימין אליעזר יוסטמאן זצ״ל מפילץ ‪ -‬מח״ס שפתי צדיק ‪ -‬תרפ״א‬
‫רבי איסר זלמן ב״ר ברוך פרץ מלצר זצ״ל ‪ -‬מח״ס אבן האזל ‪ -‬תשי״ד‬
‫רבי מנשה ב”ר ברוך גאלדבערגער זצ״ל מסטראפקוב ‪ -‬חותן בעל תורת יקותיאל ‪ -‬תר״צ‬
‫‪‬‬
‫˜‚Š‡‹‬
‫‰ƒŠŠ‬
‫‡Š††€ƒŠ‚‬
‫’ƒ‰ŠŠ‡—–~Š‬
‫—˜‬
‫•ƒ—‬
‫’–—˜‬
‫ƒ‡”~‬
‫‡
‰Šƒ˜—€Š’•‬
‫הדלה״נ ‪4:17‬‬
‫האט איר שוין די נייע ספר נפלאות מתורתיך ח"ב‪ 600 ,‬היכי תמצא'ס‪ ,‬הונדערטע‬
‫בחורים און מגי"ש האבן דאס שוין געקויפט! דאס ברענגט אריין חשקת התורה‪.‬‬
‫הנחות לבני ישיבות ‪ -‬צו באקומען ביים מחבר ‪718-218-8123‬‬
‫די אדווערטייזמענטס איז נאר פאר עש"ק‪ ,‬שב"ק טאר מען דאס נישט ליינען‬
‫קלאסיפיידס ‪ -‬די שטערקסטע רעזולטאטן‬
‫פאר אלע ‪ car & massager‬רופט‪ c.c. accepted 917-474-9633 :‬ספעצלזירט אין ‪- (Toronto) long distance‬בעסטע פרייזן‬
‫השבת אבידה ‪ -‬אויב האט איר איבערגעלאזט א ר"ת תפילין מיט די אותיות ח‪.‬א‪.‬מ‪.‬ל‪ .‬ביי א היטש פון ב"פ צו וומ"ס‪ ,‬רופט ‪347-581-5499‬‬
‫השבת אבידה ‪ -‬פארלוירן א דיימאנד ברעיסלעט מיטוואך נאכט אין ויואל משה‪ ,‬ביטע רופט‪845-653-2638 :‬‬
‫‪Mechanic in Will. looking for someone to manage the place, no experience necessary, will train, call Yishai Spira 917-406-2528‬‬
‫‪Premium Dry Good 180 Ross 718-963-1721‬‬
‫מיר וועלן אי"ה זיין אפען די מוצ"ש פון מיט א גרויסע ‪ sale‬פון ‪ 9:00‬ביז ‪11:00‬‬
‫קויפט מיט אייער ‪ AMEX‬פאר ‪ $25‬און באקומט עס צוריק‬
‫‪ď"ĝč‬‬
‫צו קענען אויסנוצן די ‪ American express 25$‬באונעס‬
‫‪ from 9 -11, purchase with‬אי"ה מוצש"ק ‪Creative Elements 190 Wallabout Will be open‬‬
‫‪your American Express card and receive $25 credit, call AMEX to enroll 866-515-4134‬‬
‫‪New‬‬
‫‪9 Great location.‬‬
‫‪ 535‬בעדפארד‬
‫‪9 Great service.‬‬
‫‪718-782-7272‬‬
‫צווישן ראסס‪/‬ווילסאן‬
‫Š‰ƒ‰…‰‹„‚Š‚ƒ—~˜‡—–~Š‬
‫—‹‰Š•‚Š˜‡—–~ŠŒ–‰‡‹~Žƒ–ƒ‰ƒƒ‚ƒ•–‚~˜‚~‡…ƒ–‡~•‡—‡~‬
‫ŒŽ‚Š‡–Ž‡ƒ…–‡˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ‬
‫‚Œ˜ŽƒŠ—‹ƒŠ˜’~–‚•–‰ƒ˜Š‡‡˜Œ–—‡ŽƒŒ‡‡ƒ‹‡ƒŒƒ–ƒƒ„ƒ˜”ƒŒƒ˜‬
‫–~—ƒ–~—ƒŽ‚‡‡‡Žƒ‚‡•–ƒ‡‡Ž’—‰Š…‡”Ž~ŒŠ~’–~‚~‡~ƒ”–Šƒ‹–‡‹Ž‚Ž‡‹ŒŒŽƒ‚‚‬
‫‚–‚€–
Œ–‰‡’–‡Œ~—Š‡†~‬
‫Œ‡‡ƒ–~—‚‰ƒŠŠ‡‹˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ‬
‫ƒ~˜ƒŒƒ‚Ž‡€‡ƒ–‡…‡Š‚ƒŒ‡‹–~—ŒŽ‡Ž‡‚˜‚Š‡‹Œ‡‡ƒ‹‡ƒŒƒŒ—ˆ‰Š‚—Ž‚‚‚‬
‫‚–Ž’˜Š‡‚‡–”•~‬
‫€–‡Ž”ƒƒ‡‡€—Š‡†~‬
‫‚–”‡‚‡–—‬
‫Œ‡‡„Š‡——Š‡†~‬
‫‚–‡”…•—Šƒ‹‬
‫’–‡Œ~—Š‡†~‬
‫~–~‪•–~Æ‬‬
‫ƒƒ‡Š‡~Œƒ–€‬
‫•–‡˜‡ƒ~Š‬
‫ŒŽ‚Š–ƒ…Ž‡
˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ
‬
‫ŒŽ‚Š–ƒ…Ž‡
˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ
‬
‫ŒŽ‚Š–ƒ…Ž‡
˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ
‬
‫ƒŒ‹‡…‰ŠŽ‡‚…ƒ–‚——‡‹€ƒ–‡‹‡‚~–‰‡‹‚‡•–‡‹‚ŒƒŠ~‡‹’„‡–~˜‹•ƒŒ˜Š…‰Œ˜‹‬
‫ƒ‡–~˜‚
…ƒ’’˜Š’Ž‡‚‹ƒŒ‡‹ƒŒ—‰‡Œ‡‹‰Š‡ƒ‹ƒ‡ƒ‹Š‚˜’ŠŠŠ”–‰‡‹‡—–~ŠŒ–ƒ‡‹‰—˜‬
‫Œƒ‚Œ—ƒŠ‹„ƒ—~~–~‚~‹‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚ƒ~‡‡‰Ž—†‡‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡…„•~ŠŒ–‰‡~‡‡‰Ž—†‡‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚—Šƒ‹~ƒŽ€~–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Ž‡Œ‡–•~ƒƒ‡†—‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚•‡~‡ƒ‘ƒ‡‹‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Š‡‡–€–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡…„•~Š—˜‡‡†Œ~‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Œ—‚—ŠŒ‚Šƒ‹‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚~‚–ƒ–‡‡–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ~Š‚‰‚–ƒ‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Ž‡Œ‡€~Š–€–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Œ–‰‡€Šƒ‡–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ~Š~–‚‹€~†Š‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚—ŠŒ‚‡ƒ†Š‡’~€–‡Žƒ‡‹‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚…‡‡‹‡•”‡€–~–€‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Ž’˜Š‡€–‡Žƒƒ~Š‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡•ƒ€~Š‚‡–—‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚”‡‚–—~ƒƒ‡„~‚‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Ž…Œ—Œƒ‚~‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚~–‚‹‚‡‡ŒŠ‡ˆ‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ~Š‚~–~ƒƒ‡“‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡—–~Š‡”…•‡ƒ—ƒƒ‡‡Ž—†~•‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Œ–‰‡„ƒ‡~ƒƒ‡‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ~Šƒƒ~Š†–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Ž’˜Š‡‚‡–”•~ƒƒ~ŠŽ–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚—Œ…‚ƒŽ‹ƒƒ–”–€–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ~Šƒƒ~ŠŒ~‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Šƒ‡‡”…•ƒƒ–†‚‡‡Œ–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡”…•Œ~‡–„‡Ž€–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚~Š‡„–—Šƒ‹„‡Š–Œ~‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡”…•—ŠŒ‚„‡‰–Œ~‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚~Š‡ŒŠˆ†‡‡†Šƒ‡‹‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚…‡‡‹—ŠŒ‚†‡‡†Šƒ‡‹‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ——Œƒ~Š†‡‡†Šƒ‡‹‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‚–ŒŽ…‹Ž˜Ž~Š‡ƒŽ€–‡‡„‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡…„•~Š—–€~Š~Ž~‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚–ƒˆ’Ž…Š‡‡’–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ~ŠŠƒŽ”–‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡…‡~ŠŒ‡‰ŠŒ~•~ƒƒ‡†—‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚ŒŽŠƒƒ~Š‘Œ~•ƒ”•‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚—ŠŒ‚Ž†Œ~–•~ƒƒ‡†—‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚„‰–‡
ŒŽŠ~ƒƒ‡†—‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚—Œƒ~ŠŒ–ŒŠ—†‡‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Œ—‚ƒƒ~Š‘~Œ†‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Ž‡Œ‡‡ƒ‘’~€Š‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Œ—‚Ž…ƒ‹‪ƒ‡‚•—~Æ‬‬
‫Œƒ‚~–‚‹’–‡Œ~‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚~‚–‚–—’–‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚ŒŽ…‹‡—–~Š•–ƒ‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Ž”‡ƒ–~‡Ž~ƒƒ‡†—‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡”…•Œ—‚Œ˜˜‡‚ƒ–‡‡ˆ‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚Œ—‚‡ƒ‘—ƒƒ~–“‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ—‡ƒ~Š—‪ƒ‡‚~ŒŠ‡Æ‬‬
‫Œƒ‚‡ƒ‘Œ~‡–—†‡‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒŽ‚—ƒƒ~–“‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ~Š–Œ—ƒƒ~–“‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚~Š„–—†‡‡‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚ƒ”‡—Ž~Š€‚‡ƒ‬
‫Œƒ‚‡ƒ~Š—†ƒ‡–‚‡ƒ‬
‫‡‚‡‚
Œ‰‹Š•Š˜’Š˜‰‹Œ‡‡ƒ‹‡ƒŒƒƒŠ‚ƒ—–‡—ƒ‚ƒ–…Œ‡‹‬
‫„‰ƒ˜~Œ‡–˜‚˜‚Š‡‹‡ŒƒŠ‚‹ƒŠ‰Š‚ŽŠƒ‡‹~Š‡‚‹ƒŒ‡‡˜Œ”‡ƒ‡—ƒ˜‡—–~Š‚ƒ~‡—ŒŠ˜’Š˜‹‬
‫‡—–~Š‰Š•‚Š‡—–~Š~ˆ†ƒƒ…‡–’ƒ‰‹‰Š‚‡Œ‡‹„‰ƒ˜˜’Š˜–‡‹~ŒŠ‚‬
‫‚Œ–‰‡‹ƒŒ—…‡‹ŠƒŒ˜‹‬
‫•‚Š–‰‡˜—ƒ‚‡Žƒ ‡‚Œ••†~Ž‡“ ‡‚Œ˜ƒŠƒ˜~‚–‬
‫‚~‰Ž‡
—Š
˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ
‬
‫ƒƒ‡Š‡~Œƒ–€‡”ƒ‬
‫‚~‰Ž‡
—Š
˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ
‬
‫~–~‪ƒ”‡•–~Æ‬‬
‫‪3‬‬
‫•ƒŒ†~–‡‡‡‡ƒƒŠ‰†~€’ƒ‬
‫‪r‬‬
‫•~Š‬
‫–~‡~‡‡Ž’ƒ‡Š~ ‪q‬‬
‫‪r‬‬
‫‡~‬
‫‪r‬‬
‫˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ–Ž†—‬
‫Œ ‪ƒ ~r – Ž ~r‬‬
‫ƒ ƒ ‡ Š ‡ ‪€ – ƒ   Œ ~q‬‬
‫ ~ – ~ ‪• – ~q Æ‬‬
‫‡‚Œ>˜ƒŠƒ˜~‚–‬
‫‡‚Œ> ‡Žƒ‬
‫‡‚Œ>†~Ž‡“‬
‫‪77 Wallasbout St.‬‬
‫‪718.705.7174‬‬
‫באנדא'ס גראסערי‪ :‬מוצש"ק ‪ 9 -‬פרישע הייסע בייגל ‪FREE‬‬
‫"פאר א היימישע‬
‫בעל בתישע שמחה"‬
‫טעגליכע‬
‫˜‚Š‡‹‬
‫ŒŽ‡Ž‡‹‬
‫ƒƒ–†~˜‚Š‡‹‰ƒŠŠŒŒ–‚‡‡Ž†‬
‫‪q‬‬
‫)‪Tuv Taam White Fish Salad $3.99  Golden Flow Orange Juice $2.49 ($15 min. purchase‬‬
‫אין צענטער פון שטאט‬
‫‪ºþºËÊĵÁ»²ÁÄÀºþ¶‚·¾Ã½¹xʳÊĂ̷µ¾·Ì}ÊƼþ··º»À¿ÄÂÄ´Âý´Êýƿĵ‬‬
‫··»¾»‪ÊÄÂijý¶ÊÄÁý„}¾¾·½¿»¾¶Ì}Á·Æ˺ÂÄʳÁº»Êµ¿ÄµºÂÄÆÄÄ´¾Ä»È»Æþ´Ê·³ÃÀý‬‬
‫‪ Å»·² ËʵÀ¶ Ì»³ ÊÄ}³·Â»µ Á»² ÁÊþ··Ä´ Áº¾ý¶Ä´Ĕþ ¸»² ¿ýÊ´þÊĔ Á´ÊþÀƒ»ÊÆ‬‬
‫··‪ÁÊ»Âþ»ÈÉ·ƶx»²ºÄ··Á»ÂÀƒ¿»¾¶ÌÊľýÉþ¾Êĵ·²··ºÊþµ‚º»ÊºÃº·²³²¾þ‬‬
‫»‪„Êþ»Á}û·²½Ê·µ´þºÁ´»È»»²ÁµÄ‬‬
‫‪Á»·ËÊÄ´þ¸ƒ¿»¾¶Ì»µÁÄÂĸôþºÊýÆÊÄ´»»¸ýÃÉĸ„„„¼·Â²ÊÉÊÉ·³¶ÌÊ·À˲³‬‬
‫´‪„ÁÄʳ ý º»À ‚Á´þ¸ ¿»¾¶Ì Ãþµ Á³»·¶Ä´Âþ µ¾ý³ ºþ¶}À Á·² ‚º¾ÄÀý¸ÊýÆ ÁÄ··Ä‬‬
‫‪„ÁºÆ·¾ÊĵÁ»²Ì·ÊÊ·Ä̶ÃþµºĔýºÄ´ºþ¶}À‬‬
‫‪̳»ÃÀ}ÊÄ»»ËýºÄ··ýÊĔÄ´ÁÄÀºþ¶¿Ä³·Ê³Ì»Ê¹Ë̾ÆÌÊÄÀ»Êý··ý¼þÂ‬‬
‫¾‪¾ËÊĶ³Ê¶„Ë»ÂÄÄËÄ´Äû·Ê´»µµ·³½¾º¾ÄºËÄ´·Èºþ¶}¾¾·½¿»¾¶Ì}Ãþ··}¿»»¹‬‬
‫‪ºÄº»»¾Ä´Â»»²ºþ¶ËºÂÄʳÃ}´Ê·³ÃÀý»¾»··Á·Æ»Â¹·Ê¾¶ÂÀÊĵ‚²xº»¾ËË»¾¸»»À‬‬
‫‪¿Ä»»ËýÁ³Ä´Ä´Á·²Äº¾ÄÀý¸ÊýÆ»µºÃ»Ê´ý³‚¿ýÊ´þÊĔ¿Äµº»ÀºÊ»ÆÄ´ÂþÁ·²‬‬
‫‪„º»ÊºÆ»·²‬‬
‫‪Êxʶ‚}¾¾·½¿»¾¶Ì}Á·Æ¿»¾¾·½¶Ë²Ê·µÃ»»ÀÁ}³·Ë¹¿ÄµºÊĶĴÁÄÀºþ¶Áýµ‬‬
‫‪µ»²ÁµÄ»Êýƴ·Âĵý¾Â»»²ÁýÁ³Ä´Ä´¼»·²ºþ¶ÊĽ¾Ä··‚²xº»¾ËÁýÀµÄ»ÊÆ»½µÊÀ‬‬
‫‪¿»¾¶Ì}Á»²Á»ÂÀ³Á´þ¸¿»¾¶ÌýÁº¾ý¶º»ÀÁÄ··»»ÃÁÄÀ·É·È»»Ê²´Ê·³ÃÀý»¾»··Á»²‬‬
‫½·¾¾}‚¸»¼‪„¾¾½ÁÈÂý´Á}ÊýÆÁ·²¼»¸ÊýÆú·´ÃľýÁºÄ³·Èû·²‬‬
‫‪‚¾²·» Á·Ê½¸ »xÊ ‚²xº»¾Ë Á»³·Ê »½µÊÀ Ê˲ }Ê ´x¶Ê¶ ‚ÊĵÄÊ ÊĺÂý»¾»Ê³ Êĵ‬‬
‫¶‪ºþ¶Á·²º»»¾Ä´Â·»»µÊýÆÄ»ÈýÊ»Ĕû²º»À¾·ÆÃÄ·ÀËÊÄÀ»Êý··ýÁ³Ä´Ä´ºþ‬‬
‫‪ÊÄ··Ä´Á·²¶¾·´ÃĺÃÉÊĺ˻µ¾þÀľýÁ·Æ¸»²¿»¾¶ÌÁ·Æ¹½Êĵ¸ýºÂýÀÊĵ‬‬
‫‪„¾²ÊË»¾¾½»»³‬‬
‫¶‪˺»··þ»³ýÊÁ·»È³}Ê´x¶Ê‬‬
‫‪³·Â»µÀÊx·Àµ²Éx½Á³‚²xº»¾Ë‬‬
‫Š‡•~ƒ‡’
~ƒ‡Ž~‬
‫‪r‬‬
‫‪~q‬‬
‫‡‡‹ŒŒ’˜‡…˜‬
‫‪Á·ÆÌ·¹»¾ËÁ»²ºþ¶‚²xº»¾Ë‬‬
‫—–‡‹~ƒ
Š…‡‡‹
‬
‫‪º´þ¸Ä´²xº»¾Ë»³ÊÊĵ·»³²‬‬
‫‪¼»¸ »»³Êĵ Á·² ¶Ëʵ Ä»»Ë ý‬‬
‫‪»µÃþ··}»½¸»µÊýƺÉÂýµý³‬‬
‫‪»µ Á»»¸ ·È ºþ¶ ¶¾¶É ÊÄ}³·Â»µ‬‬
‫‪ÄÂij»·¶Ä´ ý¸ý ÊýÆ }»Âý²‬‬
‫‪¼¾À µ·µ µ·³½¾ ´Â·ÀÄÂÊĺ·²‬‬
‫»‪„¾²ÊË‬‬
‫‪2 Shinev Court‬‬
‫די וואך מצוש"ק וועלן מיר אי"ה זיין אפען פון ‪ 8:00‬ביז ‪11:00‬‬
‫»‪¼¸»¸¶É½´¼¸½¸¸À½È²´Æ³»³Æ³»º‬‬
‫’˜…ƒŠ‡—–‡”•
˜‚Š‡‹‬
‫‰ƒŠŠ
‚~†„ƒ‰‚€ƒƒ”ƒ‬
‫‪r‬‬
‫’Ž‡†ƒ‡–’ƒ‪†
3‬‬
‫‪3‬‬
‫–Ž†—‡”†~‡–‬
‫Œƒ–€~–‡‰†‬
‫‪q‬‬
‫†ƒƒ‡Š‡~‬
‫‪q‬‬
‫—†~‬
‫‪r‬‬
‫מוצש״ק ‪5:44‬‬
‫מצוה לפרסם! אויב די פארב פון אייער רצועות איז אפגעמעקט דארפט איר עס תיכף פארבען‪ ,‬ווייל‬
‫לויט טייל פוסקים קען זיין געוויסע אופנים וואס עס איז א שאלה להלכה‪ ,‬ובפרט חלק הרצועה הנצטרך‬
‫להשיעור )עי' משנ"ב סי' ל"ג ס"ג ביה"ל ד"ה הרצועות‪ ,‬ובשו"ת מהרש"ג ח"א ס"ז‪ ,‬ושו"ת שלמת חיים סי' מ'(‬
‫‚~‰Ž‡
—Š
˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ
‬
‫•–‡˜‡ƒ~Š‡”ƒ‬
‫‪ɸ·Çó¿½µ³‬‬
‫‪¯É¸¸Ç´¯´»¯ÇȸÉDZÀ½°‬‬
‫‪ 718-388-3085‬‬
‫‪‬‬
‫ƒƒ‰Ž†Š‡‰–•~Šƒ‹‬
‫‪r‬‬
‫’ƒŠ”†‡€–”‡‡ŠƒŽ€‬
‫~‡–€€ƒ–‰
˜‚Š‡‹‰ƒŠŠ‬
‫‪1847 60th St.‬‬
‫ƒƒ~‰Ž†€‬
‫ ‪r‬‬
‫—˜•ƒ—‬
‫‬
‫‪6:00‬‬
‫—‚ ‪0‬‬
‫‪6:30‬‬
‫—‚ ‪0‬‬
‫  ƒ • –‬
‫  ƒ • –‬
‫‪YHKSERVICES.COM‬‬
‫‪³Ç´É³²´°º‬‬
‫Š‚—˜˜‘ŒŽƒ‡…ŒŒ‚Œ–ƒŒ‹‬
‫‪³º»½³´»½É²´ÁÀ¼Á²¶¸°‬‬
‫»‪É»¶É³»±Ç‬‬
‫½‪¼¸Ç²¿ÉºÀ‬‬
‫—‡˜•‡‡‹~‡‚–ƒ’~–ƒ‚–Š‰ƒ‚—Š˜ƒ–‚‬
‫½´‪·»Á°³¯Å¸´ÇÃÆÈÅ‬‬
‫‪³È½»¯´¸´¼»´¯°‬‬
‫‪590 B edford Ave.‬‬
‫¿·¸»‪³°¶Ç³²´ÁÀ»¼¸²¸É‬‬
‫‪³ÁÈ°‬‬
‫‪³Ç´É³É¶½È»È¾¸²´Æ¸Ç‬‬
‫»‪É´»´¶½°´¼¸Ã´É°ÁÇ´¯½³²´°º‬‬
‫¿´¯¼‪²´°º³‬‬
‫‚–‚€~ƒŒƒ––Šƒ˜Ž‡‰—˜‬
‫‪¸ÆÀ´´ÁȸÇÆƸµ¸¸¯Æ¶Å¸¸°Ç‬‬
‫‪¯·¸»È‬‬
‫‪ç ° Ç ¯ ½ · ¯ À É ° ¸ È ¸ ½ Ç‬‬
‫´¶‪¯É¸¸Ç´¯´»¯Çȸǰ‬‬