‫עמוד ‪1‬‬ ‫סלובניה‪,‬‬ ‫אתם‬ ‫אם‬ ‫אוהבים נופים ירוקים‪,‬‬ ‫סלובניה‬ ‫היא‬ ‫הכ<ר‬ ‫היעד‬ ‫רוהשקה‬ ‫שלכם‪.‬‬ ‫הבא‬ ‫וצילמה‪:‬‬ ‫שלוש‬ ‫ללא‬ ‫וחצי‬ ‫טיסה‬ ‫שעות‬ ‫לשעבר‪,‬‬ ‫שמפתיעה‬ ‫הקטנה‬ ‫בגן עדן‪.‬סלובניה‬ ‫יוגוסלביה‬ ‫המתעוררת של‬ ‫ספק היפהפייה‬ ‫באיכויותיה‬ ‫התיירותיות‪.‬‬ ‫היאגלויהאידילית‬ ‫הזאת‬ ‫המדינה‬ ‫מרהיבה‪:‬‬ ‫באחו‪.‬‬ ‫ערים‬ ‫אגמים‬ ‫כחולים‪.‬‬ ‫אזורים‬ ‫אתרי‬ ‫סקי‪,‬‬ ‫ששמרו על חזותן העתיקה‪.‬‬ ‫נופש ומרפא‪.‬‬ ‫קלאסי‪ .‬אוכל‬ ‫כתי‬ ‫ומסכירי‬ ‫אדיבים‬ ‫מ‪ 1945 -‬עד ‪ 1990‬נכללהסלובניה‬ ‫הראשונה להשתחרר מעול‬ ‫חיים‬ ‫כשני‬ ‫מיליון אנשים‪.‬‬ ‫זה מסביר את‬ ‫בזמן‬ ‫העובדה‬ ‫שסרביה‪.‬‬ ‫קרואטיה‬ ‫סלובניה לא‬ ‫הוא‬ ‫התערבה‬ ‫והמשיכה‬ ‫אחדות‬ ‫שעות‬ ‫נסיעה‪,‬‬ ‫והמונומנטים‬ ‫ההיסטורית‬ ‫שכה‬ ‫של‬ ‫מעידים על‬ ‫האימפריה‬ ‫מדינתישראל‪,‬‬ ‫והונגריה‪ .‬לכן‬ ‫המדינה‪,‬‬ ‫ה‪90 -‬‬ ‫ביניהם‬ ‫בירתה‪.‬לוכליאנה‪ .‬היא‬ ‫שלה‬ ‫כוחן‬ ‫והשפעתן‬ ‫ששטחה‬ ‫מוקפת באוסטריה‪.‬‬ ‫המדינה‬ ‫הוא‬ ‫כשטח‬ ‫קרואטיה‪.‬איטליה‬ ‫מדברים‪,‬‬ ‫בנוסף‬ ‫ובחורף‬ ‫קריר‬ ‫שורר‬ ‫יש‬ ‫כאן‬ ‫אקלים‬ ‫שלגלמכביר‪.‬‬ ‫התעופה בזאגרב‪.‬‬ ‫כשדה‬ ‫רוגשקה‪.‬‬ ‫זוהי‬ ‫עיירה‬ ‫תושבים‬ ‫והיא‬ ‫היתה‬ ‫בתוך‬ ‫קומפלקס‬ ‫מעומקם‬ ‫של‬ ‫והמרכז‬ ‫הרפואי‬ ‫יותר‬ ‫שני‬ ‫קרואטיה‪.‬‬ ‫ואנחנו כעיירת‬ ‫פצפונת‬ ‫ממחצית‬ ‫צמחים‬ ‫זני‬ ‫שבה‬ ‫חיים‬ ‫מוקף‬ ‫לשפת‬ ‫יכולים‬ ‫גםאיטלקית וגרמנית‪.‬מאנגלית אתם‬ ‫והאסתטי‪.‬‬ ‫הנמצא‬ ‫המרפא‬ ‫אלפי‬ ‫התמקמנו‬ ‫הנמצאים‬ ‫שנובעים‬ ‫כאן‬ ‫כלב הקומפלקס‪.‬‬ ‫ראינו אתמלון "סאבה"‪ ,‬שאליו נעבור שלושה‬ ‫מדהים‪,‬‬ ‫לאחר‪-‬מכן‪.‬ולצידנו‬ ‫מכנה עתיק‬ ‫ימים‬ ‫כעבר‬ ‫ארמונו‬ ‫־תרמה"‪ .‬בלב‬ ‫מנגנת‬ ‫תזמורת‬ ‫כחודשי‬ ‫טיילנולאורך‬ ‫ומוצרט‪.‬‬ ‫הקיץ‬ ‫ונציאני‪,‬‬ ‫שדרת העצים‪.‬‬ ‫עצרה ואף‬ ‫חשתי‬ ‫את‬ ‫תחושה של‬ ‫ברחובות תל‪-‬אביכ‪.‬‬ ‫מימי‬ ‫הירוקוהשליו‬ ‫היופי‬ ‫נהג‬ ‫כמעטונפלתי מהאופניים‪.‬‬ ‫כשפעם‬ ‫מהממות‪.‬‬ ‫הזה‪.‬‬ ‫קשה‬ ‫מתצפיות‬ ‫כאחת‬ ‫הנוף נכנסתילפונדק דרכים לשתות מים‪ .‬בעלת‬ ‫הבית הציעהלי‪ ,‬במחיר של ‪ 65‬סנטלכוסית‪.‬לטעום‬ ‫את ליקר האוכמניות תוצרת בית‪ .‬ישבתי על‬ ‫למחרת‪,‬‬ ‫ארוחת‬ ‫אחרי‬ ‫נופש נוסף‪.‬‬ ‫המיכשור‬ ‫שבו‬ ‫בבית‬ ‫בוקר‬ ‫לכיוון‬ ‫משובחת‪ .‬יצאנו‬ ‫מדהים כמה אתרי נופש יש במדינה‬ ‫הזעירההזו‪ .‬וכמה‬ ‫אתרי‬ ‫החדיש‬ ‫ביותר‬ ‫ספא‬ ‫ויופי‬ ‫תעשיית‬ ‫עתיקות‪.‬‬ ‫ובתימלון‬ ‫הארמונות‬ ‫הפנימיים‬ ‫המקומות‬ ‫הקרקא‬ ‫למלון‪.‬‬ ‫מחדש‬ ‫מעוצבים‬ ‫המאפשרת‬ ‫היפים‬ ‫ביותר‬ ‫שתינו‬ ‫טוב‬ ‫אומנם‬ ‫הטירות‬ ‫ישנים‬ ‫אךהחללים‬ ‫ומאוכזריםבטכנולוגיה‬ ‫שהות‬ ‫כסגנון‬ ‫והשירותלעילא‪.‬‬ ‫שבהם‬ ‫‪ Krka‬שעל גדותיו‬ ‫קפה‬ ‫אגב‪ .‬תוצרת‬ ‫נוחות וחוויית‬ ‫מופתי‬ ‫מופעל‬ ‫שבהם‬ ‫בתחום‪.‬‬ ‫כולו‪.‬‬ ‫ההיי‪-‬טקהישראלית‪.‬‬ ‫מודרני‪ .‬הניקיון‬ ‫יצירות של באך‪ .‬שופן‬ ‫ישבנו‬ ‫את הכביש‪ ,‬התנועה‬ ‫לא‬ ‫עכשווית‬ ‫שהוסב למלון‬ ‫החצר מכנה גזיכו בסגנון‬ ‫ביטחון כזו‬ ‫אתר‬ ‫מולנו‬ ‫המלון‪.‬‬ ‫הראשון יצאנולטייל כאזור‬ ‫של‬ ‫אופניים‬ ‫פעם‬ ‫המרפסת מול הנוף והתעלפתי מעונג‪.‬‬ ‫מרפא המשולבותבטיפולי ספא‪.‬‬ ‫פרנץ‬ ‫שכרתי‬ ‫ורכבתי‬ ‫לאורכם של‬ ‫המסומנים כעיירה‪ .‬בכל‬ ‫חתך אותי‪.‬‬ ‫להכיל‬ ‫הם מקור משיכהלרבים המגיעיםלרוגשקה לחופשות‬ ‫יחף‪.‬‬ ‫המותרת‬ ‫לכיוון היער לתצפיות נוף‬ ‫טיפסתי‬ ‫כיערובליבו‬ ‫המבריאים והמופלאים‬ ‫רקלהולכי רגל‬ ‫נהגים יצאו מהרכביםוניסולעזורלי‪.‬‬ ‫מעבריגבול‬ ‫בטיולינו‪.‬‬ ‫הבסיסשלנו‬ ‫והמשכנו לטייל‬ ‫וקרם‪-‬שניט‬ ‫הירוקה‬ ‫שניסיתילחצות‬ ‫לא‬ ‫חיים‪.‬‬ ‫כמה‬ ‫השדרה‬ ‫מאוחר יותר‬ ‫מעיינות עשירים כמגנזיום‪ .‬המים‬ ‫הקיסר‬ ‫ית‬ ‫נשימה ביופיים‬ ‫עוצרי‬ ‫שבילים מיועדים‬ ‫שכה טסנו נחתה‬ ‫מרהיב ועתיק‬ ‫שם מי ה״דונט"‪,‬‬ ‫ובאהמים‬ ‫בעיירת‬ ‫ולרוכבי אופניים‪.‬‬ ‫ים‪-‬תיכוני נעים‪.‬‬ ‫הצ״ארטר "אייר קרואטיה"‬ ‫כבוקר‬ ‫ההבסבורגיתוהרפובליקה‬ ‫סלובניה‪.‬‬ ‫הוונציאנית על העיר‪.‬‬ ‫תושבי‬ ‫זו‬ ‫לשגשג‪.‬סלובניה‬ ‫אחת הערים היפות באירופה‪ .‬המבנה‬ ‫כחוף‬ ‫שרית‬ ‫ישי‪-‬לוי‬ ‫שהתה‬ ‫הקפה"קייזר"‬ ‫לקפוציינו‬ ‫־דונט"‪,‬מלון מודרני‪ .‬קרוי על‬ ‫מובלעת גן יפהפייה‪.‬‬ ‫אחים‪.‬‬ ‫כשהמרחק‬ ‫האדריאטי‬ ‫‪90‬‬ ‫לאורך‬ ‫במלון"דונט"‪ .‬אחד משלושת המלונות‬ ‫ובוסניה‪-‬הרצגובינה קרעו‬ ‫האלפים‬ ‫לים‪-‬התיכון‪.‬‬ ‫של‬ ‫והיתה‬ ‫שנות‬ ‫אבל עם‬ ‫הלב והסבלנות הסלובנית‬ ‫ושעתיים של נסיעה‬ ‫מהםקתולים‪,‬ואולי‬ ‫את זולגזרים במלחמותהכלקן של‬ ‫שוכנת בין‬ ‫אירופאי‬ ‫והכי‬ ‫פנים‪.‬‬ ‫שאין כאןמלחמות‬ ‫לשכוח‪.‬‬ ‫טיסת‬ ‫הברית הכפויה‪ .‬כמדינה‬ ‫׳‪/‬׳ ‪90‬‬ ‫כ‪-‬‬ ‫ישי‪-‬לוי‪,‬‬ ‫תצ‬ ‫ואטרקציות לילדים‬ ‫סלובניה‬ ‫שטחה שלסלובניה מיוער‪ .‬־ש בה כ‪-‬‬ ‫‪009.2‬‬ ‫כפדרציית‬ ‫המדינות‬ ‫היוגוסלכיות הקומוניסטיות‬ ‫בנקודות‬ ‫ובאזורי הפרא ישמיגווןגדול של כעלי‬ ‫כהשפעהאיטלקית‪,‬ניקיון מופתי‪.‬‬ ‫אנשים‬ ‫שלווים‪.‬‬ ‫חשוב‪:‬‬ ‫קפה‬ ‫בערים‪ ,‬בעיירות‪,‬‬ ‫טוב‬ ‫נ<ר‬ ‫ואתם בהן עדן‪.‬‬ ‫כצפון‪-‬מערכ המדינה וכאזורי ההרים מזג האוויר‬ ‫מושלגים‪ .‬טירות‪ .‬ארמונות‪,‬‬ ‫הרים‬ ‫כסגנון‬ ‫טירות‪,‬‬ ‫שעות טי‬ ‫אתרי‬ ‫אפשר להסתדר כאן לא רע‪.‬‬ ‫כפריים ירוקים עם בתים אדומי גגות ובני בקר רועים‬ ‫קסומות‬ ‫שלוש‬ ‫וחצי‬ ‫שרית‬ ‫היא‬ ‫של‬ ‫ראי‪,‬‬ ‫יצאהלטיולים‬ ‫וממנה‬ ‫ואתם‬ ‫טבע‬ ‫כבר‬ ‫מים‪,‬‬ ‫באים‬ ‫וצפינו‬ ‫ביקרנו‬ ‫הוא‬ ‫אחד‬ ‫אזור‬ ‫ארמוןגדול‬ ‫כטקס‬ ‫חתונה‬ ‫נהר‬ ‫שהפך‬ ‫מסורתי‪.‬‬ ‫[^‬ ‫עמוד ‪2‬‬ ‫י*‬ ‫הטירה על‬ ‫^‪u‬‬ ‫‪sk‬‬ ‫גדות‬ ‫נהר‬ ‫הקרקא‬ ‫עמוד ‪3‬‬ ‫[^]‬ ‫ההליךכולולווה‬ ‫בנגינה שלאקורדיון‪.‬‬ ‫חזרנולרוגשקה‬ ‫היפה‪ ,‬עיר‬ ‫הנמצאת למרגלות‬ ‫גילינו‬ ‫לא‬ ‫אנחנו‬ ‫שחלונותיו‬ ‫שקופים‪ .‬שלוש פעמים כיום‬ ‫לוקחים‬ ‫את‬ ‫ניגשים‬ ‫לאחד‬ ‫והמובילים‬ ‫הכוס‬ ‫תוך הליכה‬ ‫את‬ ‫תוצאותיו‬ ‫אך‬ ‫לשתות חצי‬ ‫המים‬ ‫מדהימות‪:‬‬ ‫שעהלפני‬ ‫מתחיליםלפעול‬ ‫שמרוקנת את‬ ‫וללא‬ ‫עצמה‬ ‫באותו‬ ‫מיד‬ ‫את‬ ‫ומנקים‬ ‫!‪:‬‬ ‫באים עם‬ ‫מדהימה‪ :‬ככל‬ ‫היותר‬ ‫התיאבון‪.‬‬ ‫זוללת מכל‬ ‫הבאלפה‪,‬‬ ‫את‬ ‫ששותים‬ ‫הנסיעה‬ ‫הרי‬ ‫חכרה‪,‬‬ ‫לאלגור‬ ‫שנקפו‬ ‫את‬ ‫לצד המעיינות‪.‬‬ ‫מרכז‬ ‫הוקם‬ ‫של הנוף הטבעי‪.‬‬ ‫בשנים‬ ‫כתקופה‬ ‫הקומוניסטית‬ ‫האחרונות זכו‬ ‫כבעיות רפואיות‬ ‫ופינוק והן‬ ‫רוגעת‪.‬‬ ‫שונות‪,‬‬ ‫מעוצבות‬ ‫שמנים‬ ‫יש‬ ‫מחלקות‬ ‫העוסקות‬ ‫ספא‬ ‫כמעט בשלמות עם מוסיקה‬ ‫אתריים‪.‬‬ ‫החרושת‬ ‫משפחה‬ ‫ככר‬ ‫אחת‬ ‫אמבטיות‪.‬‬ ‫סאונות ומיגוון‬ ‫פנים וגוף‬ ‫שהוקמו‬ ‫במקום‬ ‫הסמוך‪.‬‬ ‫מאות‬ ‫שוק‬ ‫גם‬ ‫המדינה‬ ‫גדות‬ ‫פישפשים‪.‬‬ ‫שוק‬ ‫בשוק האוכלובכל‬ ‫של‬ ‫דוכן‬ ‫נקניקים‪ ,‬גבינות‪.‬‬ ‫אמנות‪,‬‬ ‫התושבים‬ ‫הם‬ ‫יין‪,‬‬ ‫רוכבים על‬ ‫באהלידי‬ ‫ביטוי‬ ‫אותך‬ ‫סבתא‬ ‫תוססת ותראו בה‬ ‫אופניים‪.‬‬ ‫כלובליאנה ישנם חמישהמוזיאונים‪45 ,‬גלריות‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫להקות‬ ‫תיאטרון וארבע‬ ‫כשהפילהרמונית שלהם‪,‬‬ ‫נחשבת לאחת המוערכותכעולם‪.‬‬ ‫יולי עד אמצע אוגוסט‪,‬‬ ‫המתקיים מאמצע‬ ‫שהוקמה‬ ‫במאה‬ ‫ה‪-‬‬ ‫‪81,‬‬ ‫מופעים‬ ‫מכל‬ ‫הסוגים‪.‬‬ ‫כיכר‬ ‫נמצא‬ ‫הכיכר‬ ‫העתיקה‬ ‫הצבועה ורוד‪.‬‬ ‫כיקור‬ ‫שלו‬ ‫הארד‬ ‫ראש‬ ‫מפוסל של‬ ‫הגבוה‪,‬‬ ‫שהוריה‬ ‫הכנסייה‬ ‫העיר‬ ‫הפרנציסקנית‬ ‫הבארוק ובהחלט‬ ‫שווה‬ ‫על‬ ‫כדאי מאוד לבקר‬ ‫מספר‬ ‫בכלסלובניה‬ ‫את‬ ‫פסלים‬ ‫בחזיתה‬ ‫היהודים‬ ‫נמצאת כיכר דוברובני ושם‬ ‫האוניברסיטה‬ ‫בסגנון ניאו‪-‬רנסנס‬ ‫ארמוןמונומנטלי‬ ‫שהיא‬ ‫שהוקם ב‪1892 -‬‬ ‫אם יש לכם זמן‪ .‬אל תחמיצו‬ ‫ביקור‬ ‫כטירה‬ ‫על העיר‪ .‬שבכל שעהעגולה‬ ‫במשך‬ ‫דקות‪.‬‬ ‫המשקיפה‬ ‫יוצאת מכיכר‬ ‫של‬ ‫שם‬ ‫המשולשהמוביל אל‬ ‫הכיכר‪.‬‬ ‫בקצה הרחוב‬ ‫המטפסת‬ ‫אליה‬ ‫מרהיבה על העיר‪ .‬אל‬ ‫בכיכר‬ ‫ברניני‬ ‫יפים‬ ‫גם כרחוב היהודים‪.‬‬ ‫אומדים‬ ‫בסלובניה‬ ‫היא‬ ‫בבתים‬ ‫קרויה על‬ ‫כקיר‬ ‫בסגנון‬ ‫משקיפה‬ ‫ופרסקאות‪.‬‬ ‫כיום‬ ‫בנויה‬ ‫שנבנה‬ ‫המשורר העני‪.‬‬ ‫שמעברלנהר‪.‬‬ ‫העירייה‬ ‫הוא‬ ‫מוקפת‬ ‫מהמעמד‬ ‫עם‬ ‫הגשר‬ ‫מסטיני‬ ‫אובליסק‪.‬‬ ‫גדולה עם‬ ‫יש מאות‬ ‫היפה‬ ‫בחורה‬ ‫אסרועליהלהתחתן‬ ‫תצפית‬ ‫כפסטיבל הקיץ‪.‬‬ ‫סמלה שללוכליאנה‬ ‫בית‬ ‫רכבת‬ ‫תזמורות מקצועיות‪,‬‬ ‫פרשרנוב‬ ‫היא‬ ‫צהוב ובו רואים‬ ‫יוליה‪,‬‬ ‫זוהי‬ ‫ממוקמת‬ ‫וכמובן‬ ‫האופרה‬ ‫המוזה שלו‪ .‬הפסל מביט‬ ‫כשמעליומפוסלת‬ ‫ככ‪180 -‬‬ ‫תטעם את‬ ‫תרופות‬ ‫תוצרת בית‪ .‬העיר‬ ‫שוקקים‪.‬‬ ‫שוק איכרים‬ ‫מזמינים‬ ‫רק‬ ‫מקסים‪.‬‬ ‫חיים‬ ‫‪81 per‬‬ ‫יושב‬ ‫ליד‬ ‫נהר‬ ‫בסגנון‬ ‫שהוקם‬ ‫ובמוזיאון הלאומי‬ ‫ניאו‪-‬רומנטי‪.‬‬ ‫הניאו‪-‬רנסנס‬ ‫מהם‬ ‫המשוררהלאומי‪ .‬פרנצה פרשרן‪ ,‬שפסל‬ ‫אשה‪.‬‬ ‫שנים‪ ,‬כובדנובשוקולדים‪.‬‬ ‫יפהפייה עם רובע עתיק‬ ‫נדיבותם‬ ‫המוני צעירים‬ ‫בבית‬ ‫על‬ ‫בסגנון‬ ‫לכיוון‬ ‫ביתכבעלות‬ ‫בתוך‬ ‫נמצאת במרכז‬ ‫זוהי עיר‬ ‫אוכל‪.‬‬ ‫ושוק‬ ‫גם‬ ‫הנמצא‬ ‫כבמטה‬ ‫אותנו למרתף‬ ‫הזמין‬ ‫גשר‬ ‫היפהפה הבנוי‬ ‫וצבעוניים בסגנון ארט‪-‬נוכו‪.‬‬ ‫מרפא וקרמים‬ ‫המרפקים‪.‬‬ ‫את‬ ‫הדרקון‬ ‫הדרקון‬ ‫כשארכעה‬ ‫המרשימה בכיכרות העיר והיא‬ ‫קרואטיה)‪.‬‬ ‫עובד‬ ‫בצורות שונות‪,‬‬ ‫כעיר‬ ‫בסגנון‬ ‫השני‬ ‫נמצא כדוכרובניק‪.‬‬ ‫מספרת כי‬ ‫הרג‬ ‫ארט‪-‬נובו‪ .‬כדאי מאוד לבקר כבניין‬ ‫כ‪1890 -‬‬ ‫משולש חוצה נהר צרשלגדותיו‬ ‫התוצרת‪:‬‬ ‫אתיופיו‬ ‫קומות‬ ‫שלמותלעיצוב מחודשולצד המחלקות‬ ‫כאן‬ ‫מעטרים‬ ‫המרקחת העתיק‬ ‫לקנות‪,‬‬ ‫לטעימות‪ .‬אתה לא חייב‬ ‫התמקדתי רק במנות הראשונות‪.‬‬ ‫כאן‬ ‫הוא‬ ‫מוכרים עד היום עשבי‬ ‫לשוקולד‬ ‫גשר‬ ‫הימים‬ ‫שפוצע‬ ‫בית‬ ‫הסימפטי‬ ‫קרמים לטיפוח‬ ‫בריאותי כבניין גבוה ומכוער‬ ‫המרקחת‬ ‫מופיעים‬ ‫מסביר‪.‬‬ ‫לריכוך‬ ‫מהם‪,‬‬ ‫אחד‬ ‫כתי קפה‪.‬‬ ‫התופעה‬ ‫מאבדים‬ ‫המרקחת‬ ‫לובליאנה‪.‬‬ ‫מדהימה‪,‬‬ ‫המים‬ ‫נמצא‬ ‫לוכליאנה הכירה‬ ‫מצאתי את עצמי‬ ‫שככל‬ ‫כבית‬ ‫מערכתהעיכול‬ ‫כאותם שירותים‪.‬‬ ‫‪1681‬‬ ‫מעולים‪.‬‬ ‫הארוחה‬ ‫תחושת ההקלה‬ ‫חדרולא להשתמש‬ ‫אםכתחילת‬ ‫צריך‬ ‫אחרי‬ ‫שמחירם‬ ‫קסם‪ .‬הנזיר‬ ‫עצמה אינה נעימה‬ ‫או‬ ‫היא‬ ‫וכיבד אותנו בעוגיותובליקר תוצרת בית‪.‬‬ ‫כעוצמה אך ללא התכווצויות‬ ‫ואינה מריחה מי‪-‬יודע‪-‬מה‪.‬‬ ‫ולכןמומלץ‪,‬‬ ‫רומאית‬ ‫במחזה‬ ‫המים‬ ‫יותר‬ ‫באירופה (הראשון‬ ‫כמזרקה‬ ‫את‬ ‫כאבים‪ .‬למרות שהפעולה‬ ‫אם‬ ‫מתקיים כאן‬ ‫מדובר‬ ‫הארוחה‪.‬‬ ‫מציעים‬ ‫האגדה‬ ‫יאסון‬ ‫את‬ ‫כמהלך מסע הארוגנטים ובני דמותו של‬ ‫בתי‬ ‫כאולימג״ה ‪ .)Oiimje‬בתוך כנסייה ומנזר‬ ‫בשנת‬ ‫הישר מהמעיינות‪ .‬ושותים אותם‬ ‫והקפתההיכל‪.‬‬ ‫נינוחה‬ ‫וקרמים‪.‬‬ ‫והממוספרת שלהם‪.‬‬ ‫מכרזי המים‪ .‬הבנויים‬ ‫המים‬ ‫מקום‬ ‫ופעור‬ ‫תעשייה‬ ‫מקומייםמעוליםו״אפרודיטה"‬ ‫מוצרי טיפוח‬ ‫מגיעיםלהיכל‪,‬‬ ‫אנשים‬ ‫האישית‬ ‫כאן וככל‬ ‫משגשגת‬ ‫אחר מציע‬ ‫הקוסמטיקה‬ ‫מיטת ציפה‬ ‫מוצרהדגל‪ .‬תוכלו לקבל כאןטיפולי‬ ‫השתייה העגול‬ ‫שנקרא "טקס שתייה"‪.‬‬ ‫משונה‬ ‫כחדרבמלון‬ ‫שבה תרחפו בעננים‪.‬‬ ‫מהבקבוק אלא מהמעיין‪.‬‬ ‫כמרכז רוגשקה נמצא היכל‬ ‫מה‬ ‫העתיקות‬ ‫אחד‬ ‫דקות‪.‬טיפול‬ ‫כ‪70 -‬‬ ‫הנמשך‬ ‫המרפאים שהמלון מעניק‬ ‫העדפנו לשתות את‬ ‫בקבוק ובו מי הדונט‬ ‫לאורחיו‪ .‬אבל‬ ‫כמתנה‬ ‫המים‬ ‫המרחצאות‬ ‫הרי מאצל‪.‬‬ ‫רכס‬ ‫טיפולים‪.‬‬ ‫מהם‪ :‬טיפול משולב של ריפוי‪-‬רוגע‬ ‫ציור הטירהומעליו‬ ‫פה‪.‬‬ ‫מיתולוגי מכונף‬ ‫מרתף דרקון‬ ‫הדרקון‬ ‫והמזכירה‬ ‫ברובע‬ ‫הנחשבת‬ ‫כעשר‬ ‫תחמיצו‬ ‫גם‬ ‫העתיק‪.‬‬ ‫פרשרנוכ‬ ‫כטירה‬ ‫כיקור‬ ‫למפוארה‬ ‫בחזיתו‬ ‫בכית‬ ‫מזרקה‬ ‫כיותר‬ ‫מאוד את פסל "ארבע הנהרות"‬ ‫בפיאצה‪-‬נבונה‬ ‫ברומא‪ .‬מומלץ גם להיכנס‬ ‫עמוד ‪4‬‬ ‫מנרש הנולף‬ ‫"מוקריס"‪,‬‬ ‫בטירת‬ ‫שהפכה למלון‬ ‫לחובבי הגולף‪.‬‬ ‫בריכת‬ ‫השחייה במלון "תרגול‬ ‫קאטז־‪.‬‬ ‫אירופאית‬ ‫וירה‬ ‫■!־‬ ‫‪$1ST$■!npmun$1ST$‬‬ ‫‪un‬‬ ‫סבירים‪3..‬‬ ‫במחירים‬ ‫‪ $2ND$■!npmun$2ND$‬שללובליאנה‪.‬‬ ‫‪npmun‬‬ ‫‪1N‬‬ ‫בתי‬ ‫וקצב‬ ‫‪un-u‬‬ ‫חיים‬ ‫היסטוריים‬ ‫דנני‪4..‬‬ ‫‪tei y*x101M‬‬ ‫הקרקא‪.‬‬ ‫‪jrvu‬‬ ‫‪1at jtrn‬‬ ‫טירה‬ ‫שהפנה‬ ‫למלון‬ ‫סלובניה אוהבים להתחתן‬ ‫הנשר המשולש‬ ‫בו‪.‬‬ ‫יוקרתי‪,‬‬ ‫לובליאנה‪,‬‬ ‫נהר‬ ‫בשלגדותיו‬ ‫בתי‬ ‫‪xra.‬‬ ‫שוקולד‬ ‫שכהן מוכרים‬ ‫לאחת מחנויות‬ ‫השוקולד‪.‬‬ ‫כטעם מלח‪.‬תתפלאו‪.‬השילוב שלמלוח‪-‬מתוק‬ ‫מאוד‪.‬‬ ‫תוצאה טעימה‬ ‫כאן‬ ‫יש‬ ‫גם‬ ‫יוצר‬ ‫חנויות מלח‪ .‬כיוון‬ ‫גפ‬ ‫ישמחו להסביר לכםהכל‪.‬‬ ‫ואם‬ ‫כלד‪.‬‬ ‫מראה‬ ‫נשימה‬ ‫ביופיו‪.‬‬ ‫מוקף‬ ‫מיתמרת‬ ‫המרפסת‬ ‫לשתות‬ ‫מקומי‪.‬‬ ‫אפשר‬ ‫ויש‬ ‫זכוכית‪.‬‬ ‫גם‬ ‫כמוכן‬ ‫עם‬ ‫היא עיירה‬ ‫הנמצאת‬ ‫נמצא‬ ‫גבוהים‪.‬מעליו‬ ‫הרים‬ ‫נשקף‬ ‫קפה‬ ‫או ליקר‬ ‫כמעט‬ ‫תושבים‬ ‫במפלס‬ ‫נמוך‬ ‫האגם‪ .‬זהו‬ ‫אחד‬ ‫החלקה על‬ ‫לשבת‬ ‫הקרת‪.‬‬ ‫איתם‬ ‫ועוצרת‬ ‫שאפשר לרחוץ‬ ‫כך‬ ‫קופאים ואז‬ ‫אם‬ ‫ברכבת‬ ‫הופך‬ ‫אתם‬ ‫בסך‬ ‫העיירה‬ ‫האגם‬ ‫האגמים‬ ‫וטמפרטורת‬ ‫בכיף‪.‬‬ ‫בו‬ ‫את‬ ‫בצמחייה‬ ‫כיותר שאכלתי‬ ‫כאחד‬ ‫את‬ ‫הקרם‪-‬שניט‬ ‫אפשר‬ ‫לעלות‬ ‫גם‬ ‫שבו‬ ‫כקיץ‬ ‫באחד‬ ‫הנקידה‬ ‫בעבר‬ ‫הכנסת‪.‬‬ ‫בית‬ ‫הספר‪ .‬אלו הם‬ ‫הכנסת‬ ‫על‬ ‫קיר‬ ‫כאן‬ ‫לא‬ ‫סקי‬ ‫באזור‬ ‫הרחק‬ ‫שבלב‬ ‫הנהר‬ ‫״ן‬ ‫רבים‬ ‫מחפשים‬ ‫מבנה‬ ‫העתיקות‪ .‬שבו‬ ‫נמצא‬ ‫ממנו‬ ‫לתמידלפני‬ ‫‪200‬‬ ‫גם‬ ‫שכן‬ ‫בית‬ ‫שנה‪ .‬בית‬ ‫ומשמש כיוםכגלריהלאמנות‬ ‫נשמר‬ ‫בית הכנסת חלונותויטראז' עם סמלי‬ ‫סלובניה‬ ‫הבנויים‬ ‫טיפיים‬ ‫ספא‪.‬ילדים‬ ‫בודדים או בזוגות‪.‬‬ ‫לחובבי בריאות וספא ולחופשות עם ילדים‬ ‫והכל‬ ‫טיפח‬ ‫מקסימה שפנסיונר מקומי‬ ‫לבלות‬ ‫גם‬ ‫האיילים‪.‬‬ ‫ביער‬ ‫היער‬ ‫פונדק‬ ‫המושטות‬ ‫בילוי‬ ‫תוססים‬ ‫שלגים‬ ‫חופשת‬ ‫היותר‪ ,-‬ארוחה טובה‬ ‫יורו לאדם‪.‬‬ ‫‪51-01‬‬ ‫מ‪-‬‬ ‫אטרקציה‬ ‫בעצמו‪.‬ילדיםיוכלו‬ ‫כדי‬ ‫באים‬ ‫נקניקים‬ ‫פטריות‪.‬‬ ‫מקומות‬ ‫בחורף‬ ‫כאן‬ ‫שבהרי האלפים‪.‬‬ ‫שהם נקוביםביורו‪ .‬עדייןזולים‬ ‫אירופה‪.‬‬ ‫זולים‬ ‫המקומיים‬ ‫מכשפות החל‬ ‫הסקייכולים לבלות‬ ‫המחירים כאן‪ ,‬על אף‬ ‫כהרבה‬ ‫כאן‬ ‫ימצאוכלוכליאנה‬ ‫באתרים‬ ‫ממרכז‬ ‫ייהנו‬ ‫גם‬ ‫של הילדים הנרגשים‪ .‬כלב‬ ‫שבכם‬ ‫וחובבי‬ ‫מים‬ ‫מהאטרקציות‪.‬‬ ‫שבוהאיילים‬ ‫המגיש מאכלי‬ ‫כפרי‬ ‫שלושה‬ ‫כאן‬ ‫פארק‬ ‫בעוד הילדים נהנים‬ ‫נהניםמטיפולי‬ ‫הכי‬ ‫יש‬ ‫שטח שכליכו‬ ‫בתוך‬ ‫הנמצא‬ ‫ומתחם אוהלים‬ ‫ברמות שונות‪ .‬קרוואנים‬ ‫קפה ועוגהיעלו‬ ‫כמסעדה‬ ‫מחירי‬ ‫המשקאותהאלכוהוליים‬ ‫שאוהבלאכולבמלון‬ ‫ומ־‬ ‫יורו‬ ‫לכל‬ ‫פשוטה לא תעלה יותר‬ ‫ימצא כאן‬ ‫חבילות הכוללות חציפנסיון‪ .‬אגב‪ .‬האוכלכמלונות‬ ‫שבהםאכלנו‬ ‫ופמוטים‪.‬‬ ‫יעד מצוין למטיילים‬ ‫מטופחים‪ .‬לכד‬ ‫בתימלון‬ ‫כמגרשים‬ ‫מהאטרקציות‬ ‫לילדים‪.‬‬ ‫וגבינות‪ .‬הצעירים‬ ‫אתם‬ ‫נמצא‬ ‫העתיק‬ ‫עתיקה‬ ‫לאכול מידיהם‬ ‫עכשווית‪.‬‬ ‫היא‬ ‫חובביהגולף ימצאו‬ ‫מוקפת‬ ‫ירוקים‬ ‫האגם‬ ‫כאתר‬ ‫אם‬ ‫כאןמלוןגולף‬ ‫מדהים‬ ‫המערבי של‬ ‫השרידים היחידים לקהילה יהודית‬ ‫וגורשה‬ ‫מתמחה‬ ‫ספא‬ ‫כ־עמי ותמי־ וכלה כ־כיפה אדומה־‪.‬‬ ‫את‬ ‫נמצאים יקבי‬ ‫בחופשות‬ ‫ובריאותבסלובניה‪.‬‬ ‫מ־יער המכשפות־ שלאורכו סיפורי‬ ‫ברכבל לתצפית‪.‬‬ ‫מהםלטעימות‪.‬‬ ‫היהודית‪.‬‬ ‫היא‬ ‫פעמיים‬ ‫את מחלתה והחלמתה לקריירה וכיום‬ ‫הפכה‬ ‫ההורים‬ ‫תושבים והיא העיר‬ ‫שוכנת העיר‪.‬‬ ‫לבקר‬ ‫מגן‪-‬דוד‬ ‫הטעים‬ ‫כנסייה‬ ‫ובקצהו‬ ‫המארחתשלנו‪ .‬הגיעה לכאן‬ ‫התמידהלהגיע לטיפול‬ ‫שגרםלהחלמתה‪.‬‬ ‫כשנה‪.‬‬ ‫מיחושיהם‬ ‫חריפה ברגלה‪ .‬היא קיבלה טיפול‬ ‫מהגדוליםבעולם‪.‬‬ ‫עם‬ ‫נמצאת‬ ‫המשמש בחורף‬ ‫‪000.04‬‬ ‫כעיר מריבור חיים כ‪-‬‬ ‫שחיתה‬ ‫ארוחת‬ ‫אבן יפה חוצה‬ ‫המקיפים‬ ‫האי‬ ‫מדרגות‪.‬‬ ‫מהם אכלנו‬ ‫הרי‬ ‫האלפים‬ ‫העיירה‬ ‫העיירה‬ ‫הראשי‬ ‫מרשים‪ .‬הצמוד לחומות העיר‬ ‫המרפסת לגדות הנהר‪.‬‬ ‫שבסיומהקיבלנולקינוח‬ ‫מימי‪.‬‬ ‫בגרם‬ ‫שקירותיהם‬ ‫ירוקה עבותה‪.‬‬ ‫צהריים מצוינת‬ ‫עומדים דייגי‬ ‫האגם‬ ‫החיצוניים מכוסים‬ ‫שעה‬ ‫גדותיו‬ ‫את‬ ‫עבותהובליכו‬ ‫מאגם כלד והוא‬ ‫השנייה כגודלהבסלובניה‪.‬לאורכו של‬ ‫עםילדים‪.‬תוכלו‬ ‫צמחייה‬ ‫להפליג לאי ולטפסלכנסייה‬ ‫על‬ ‫במרחק חצי‬ ‫הר‬ ‫ווגל‬ ‫פופולרי‪.‬‬ ‫ומזכיר‬ ‫נמצאת‬ ‫שנה‬ ‫כעקבות טרומבוזה‬ ‫כטירה‬ ‫תפאורהשלווה‪.‬‬ ‫נמצא‬ ‫קיוסק‬ ‫ההררי‪.‬‬ ‫מציירים בנוף‬ ‫וכדאי‬ ‫המקיפה‬ ‫מוקף‬ ‫הכל‬ ‫כנסייה עם מנדל לכן הנראים למרחוק‪ .‬תוכלו‬ ‫בבלדמלונות רבים‬ ‫בה‬ ‫ומתחתיו‬ ‫מהמאה ה‪15 -‬‬ ‫חמד עם‬ ‫דרך מרעננת‬ ‫שבה חיים ‪ 200‬תושבים‪ .‬גשר‬ ‫האגם‬ ‫למשטח‬ ‫האי בלד הוא גם‬ ‫הוא‬ ‫סלע‬ ‫הערוץ שוצף וגועש‬ ‫מאז ‪1989‬‬ ‫מדי‬ ‫לחופשה המקילה על‬ ‫השונים‪ .‬רחל אשכנזי‪.‬‬ ‫למפלולידו‬ ‫שלטיול לאורך‬ ‫כחזרה‪ .‬יופי‬ ‫הירדן‬ ‫ריבציכ‬ ‫העמק‪.‬‬ ‫האגם‬ ‫באים‬ ‫קטנה‬ ‫במספר תחנות‪.‬‬ ‫היחידבסלובניה‪.‬‬ ‫קצת‬ ‫כשבסוף‬ ‫מסוימים‬ ‫את‬ ‫את‬ ‫יותר‬ ‫הקטנים באירופה‪ .‬עומקו רק ‪ 31‬מטרים‪.‬‬ ‫המים‬ ‫גשרי עץ‬ ‫האגם הגדולבסלובניה‪ .‬על‬ ‫בכל מקום בבלד‬ ‫מלוכליאנה‪ .‬בלב‬ ‫ק־מ‬ ‫‪24‬מעלות‪.‬‬ ‫וינטגר‬ ‫צמודי‬ ‫עשרות ישראלים מגיעים לכאן‬ ‫במחירים סבירים‪.‬‬ ‫ערוץ נחל‬ ‫יפהפה‪ .‬זהו‬ ‫מגיעים‬ ‫חכותיהם‪ .‬מעבר לכביש‬ ‫סכובודה‪.‬‬ ‫בחורף המיס‬ ‫לכלכיוון‪.‬‬ ‫אגם בוהין נמצא‬ ‫מוקפתחלונות‬ ‫מפוארת‬ ‫הקסומה לאורך‬ ‫כקיץ‬ ‫האגם‪.‬‬ ‫על‬ ‫דובדבנים‬ ‫קטנטנה בת‬ ‫‪000.6‬‬ ‫מדרחוב‬ ‫שאורכו‬ ‫שבחלקים‬ ‫הביתה‪.‬‬ ‫כמרחק ‪46‬‬ ‫כשני ק־מ‬ ‫ואז חוזרים‬ ‫לשאוף אווירולרוות יופי מהנוף‪.‬‬ ‫לעצור‪.‬‬ ‫מומלץ‬ ‫הטיילת‬ ‫חכו‬ ‫נוף לאגם‪.‬‬ ‫להפנים ולקחת‬ ‫כלד‬ ‫עד שתגיעו לאגם‬ ‫שמהמרפסת‬ ‫מסעדה‬ ‫הקסום‪ .‬שלאורכו מסלול הליכה‬ ‫ספסליםלמנוחה‪,‬‬ ‫האגם‪ .‬שכליכו איועליו כנסייה‪ .‬עוצר‬ ‫הוא‬ ‫‪a/n‬‬ ‫וגשרים החוצים את הערוץ‪ .‬כדרך ישנן פינות‬ ‫לוכליאנה‪.‬‬ ‫את‬ ‫טירה מרהיבה‪.‬‬ ‫צפונית‪-‬מזרתית‬ ‫קפה‬ ‫אדם‪.‬‬ ‫ערוץ נחל‬ ‫נמצא‬ ‫החוצה‬ ‫עמוק המלווה את נהר רדוכנהולאורךהמסלול‪.‬‬ ‫שלמלחהסלובניסגולות רפואיות‪ .‬וכמובן שבחנויות‬ ‫אהבתם‬ ‫מבלד‬ ‫שעשירי‬ ‫הכותבת‬ ‫וחברת‬ ‫היתה‬ ‫הוגש‬ ‫כשפע‬ ‫אורחת‬ ‫־סביבהעולם־‪.‬‬ ‫והיה‬ ‫משרד‬ ‫טעיםלהפליא‪.‬‬ ‫הסלובני‬ ‫התיירות‬