Group קטלוג מזגנים 2012 מזגן חזק מבית חזק

‫‪Group‬‬
‫שירות לקוחות תמיד לשירותכם | ‪1-700-700-946‬‬
‫לפרטים והזמנות יעוץ | ‪1-700-703-400‬‬
‫מרגישים בבית‪...‬‬
‫כל הטיפים‪ ,‬כל הקטלוג והתשובות באתר החדש שלנו‬
‫‪www.tadiran-group.co.il‬‬
‫תו תקן‬
‫עמידה בהצהרת התפוקות ובטיחות ע"פ תקן‬
‫ישראלי ת"י ‪994‬‬
‫תו תקן פלטינה‬
‫על התמדה בחתירה לאיכות המוצר‬
‫תו תקן מכון התקנים הישראלי‬
‫מערכת ניהול איכות מאושרת ע"פ תקן‬
‫ישראלי ת"י ‪9001 : 2008‬‬
‫תו בטיחות‬
‫‪1|1‬‬
‫קטלוג מזגנים ‪2012‬‬
‫מזגן חזק מבית חזק‬
‫מהדורה מספר ‪ ,3‬אוגוסט ‪2012‬‬
‫מרגישים את האווירה בבית‬
‫לא במקרה המילה אווירה מגיעה מהמילה אוויר‪ ,‬כי אוויר נקי‪ ,‬נעים‪,‬‬
‫בטמפרטורה נוחה‪ ,‬משפיע רבות על האווירה הטובה בבית‪.‬‬
‫לנו בתדיראן גרופ חשוב שבבית שלכם תהיה האווירה הטובה ביותר‪.‬‬
‫לכן אנחנו גאים להציג בפניכם את קטלוג המזגנים שלנו ולהציע‬
‫לכם מגוון פתרונות לאווירה שמתאימה לבית שלכם עם הטכנולוגיות‬
‫המתקדמות ביותר שמאפשרות לכם לשלוט על הטמפרטורה בכל חדר‬
‫וחדר וליהנות מאיכות חיים‪ ,‬אוויר מושלם והכי חשוב‪ -‬אווירה נהדרת‬
‫בכל הבית‪.‬‬
‫מקרא‬
‫‪AUTO RESTART‬‬
‫חזרה אוטומטית למצב פעולה אחרון‬
‫במצב של הפסקת חשמל‪ ,‬שעון שבת‬
‫או טיימר‪.‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫א‬
‫ג‬
‫ה‬
‫ש‬
‫ב‬
‫ד‬
‫ו‬
‫פונקציית‬
‫שבת‬
‫‪TIMER‬‬
‫‪TIMER x4‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫פיקוד קיר‬
‫אפשרות הפעלה גם ע”י יחידת‬
‫הפיקוד שעל הקיר‪.‬‬
‫‪SWING‬‬
‫‪SWING‬‬
‫פונקציית לילה‪-‬תכנות לטמפרטורה‬
‫משתנה בשעות הלילה‪ .‬מאפשרת‬
‫שינוי אוטומטי של טמפרטורה בקירור‬
‫ובחימום לנוחות מיידית וחיסכון בחשמל‪.‬‬
‫‪3D AIRFLOW‬‬
‫‪3D AIRFLOW‬‬
‫תו בטיחות‬
‫‪SMARTZONE‬‬
‫(אופציונאלי)‬
‫‪3|2‬‬
‫‪QUIET‬‬
‫‪FUNCTION‬‬
‫פאנל שליטה מרכזית‬
‫להפעלה ושליטה עד ‪ 16‬מזגנים‬
‫בתיכנות מראש‪.‬‬
‫טכנולוגיית‬
‫התאמה אוטומטית של תפוקת המזגן‬
‫לדרישת הלקוח ולתנאי החלל הממוזג‪.‬‬
‫לנוחות‪ ,‬שקט וחיסכון‪.‬‬
‫מדחס ‪TWIN ROTARY‬‬
‫בטכנולוגיית ה‪INVERTER-‬‬
‫מדחס סיבובי כפול המאפשר יציבות‬
‫טמפרטורה באופן אופטימלי‪.‬‬
‫מדחס‬
‫‪TWIN ROTARY‬‬
‫‪STANDBY W 1‬‬
‫‪3W‬‬
‫‪1W‬‬
‫חיבור למערכת בית חכם‬
‫אופציונאלי בהזמנה מראש‬
‫צריכת חשמל מזערית במצב המתנה‬
‫‪W1‬‬
‫‪STANDBY‬‬
‫אופצית חיבור‬
‫לבית חכם‬
‫‪7 FUN SPEEDS‬‬
‫מגע יבש המאפשר כיבוי‬
‫והדלקת המזגן במתח נמוך‬
‫‪BMS‬‬
‫‪SELF DRY‬‬
‫‪INVERTER‬‬
‫מערכת בקרת חדרים למזגני מרכזי‬
‫אינוורטר‪ .‬היחידה בטכנולוגיית‬
‫‪ COMFORT‬מערכת השולטת על כל מרכיבי‬
‫המזגן ומאפשרת נוחות וחיסכון מירבי‪.‬‬
‫‪QUIET FUNCTION‬‬
‫לפיזור אוויר אוטומטי (‪ 4‬כיוונים)‬
‫תו תקן מכון התקנים הישראלי‬
‫מערכת ניהול איכות מאושרת ע"פ תקן‬
‫ישראלי ת"י ‪9001 : 2008‬‬
‫‪COLD PLASMA‬‬
‫ה‪FULL-‬‬
‫פעולה חרישית במיוחד (‪ 21‬דציבלים)‬
‫יבוש אוטומטי‬
‫המשך עבודת המפוח ביחידה הפנימית‬
‫למשך מספר דקות‪ ,‬לאחר כיבוי המזגן‬
‫להפחתה משמעותית של היווצרות פטרת‪.‬‬
‫מערכת השבחת אויר לאויר נקי‬
‫ותחושת נקיון‪.‬‬
‫‪(TAC 910) COMFORT SYSTEM‬‬
‫‪COMFORT‬‬
‫‪SYSTEM‬‬
‫תליה תקרתית ורצפתית‬
‫מזגן הניתן לתליה תקרתית ורצפתית‪.‬‬
‫תליה תקרתית‬
‫ורצפתית‬
‫‪COLD‬‬
‫‪PLASMA‬‬
‫פיקוד‬
‫קיר‬
‫‪SLEEP‬‬
‫(אופציונאלי)‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫‪TIMER x4‬‬
‫‪TAC 911‬‬
‫מערכת בקרת חדרים אישית בטכנולוגיה‬
‫חסכונית המאפשרת שליטה מוחלטת על‬
‫הטמפרטורה בכל חדר בנפרד‪.‬‬
‫בקרת אקלים בלעדי לתדיראן‪.‬‬
‫הפעלה בבקרה כפולה‬
‫הפעלת המזגן הן מהשלט והן‬
‫מהפיקוד הקבוע במזגן‪.‬‬
‫הפעלת‪/‬הפסקת המזגן באופן‬
‫אוטומטי‪ ,‬לפי כיוון מראש עד ארבעה‬
‫פרקי זמן ב‪ 24-‬שעות(‪.(TAC 292‬‬
‫פיזור אויר אוטומטי (מעלה ומטה)‬
‫למיזוג אחיד בכל חלל החדר‪.‬‬
‫תו תקן פלטינה‬
‫על התמדה בחתירה‬
‫לאיכות המוצר‬
‫‪I FEEL‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫בקרת‬
‫אקלים אישית‬
‫(אופציונאלי)‬
‫‪I FEEL‬‬
‫התאמת טמפרטורת החדר‬
‫בהתאם לאיזור הימצאות השלט‪.‬‬
‫תכנות המזגן להדלקה‪/‬כיבוי באופן‬
‫אוטומטי לפי כיוון מראש‪.‬‬
‫החלפה אוטומטית מקרור לחימום‬
‫בהתאם לתנאי הטמפרטורה בחדר‪.‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫טיימר שבועי‪16x‬‬
‫(אופציונאלי)‬
‫פונקציית שבת‬
‫הפעלת מזגן ללא חשש חילול‬
‫שבת‪ ,‬בלעדי לתדיראן‪.‬‬
‫תו תקן‬
‫עמידה בהצהרת התפוקות ובטיחות‬
‫ע"פ תקן ישראלי ת"י ‪994‬‬
‫טיימר שבועי‪16x‬‬
‫הפעלה ‪ /‬הפסקת פעולת המזגן באופן‬
‫אוטומטי‪ .‬ניתן לחבר עד ‪ 16‬מזגנים‬
‫בתיכנות לשבוע מראש‪.‬‬
‫גלאי נפח (אפשרות חיבור למזגן)‬
‫הפעלה או הפסקת פעולת המזגן‬
‫ע"י זיהוי נוכחות אדם בחדר לחיסכון‬
‫ניכר בחשמל (אופציונלי‪ ,‬אספקה‬
‫בנפרד)‪.‬‬
‫‪TAC 910‬‬
‫מערכת בקרת חדרים אישית בטכנולוגיה‬
‫מתקדמת המאפשרת שליטה מוחלטת על‬
‫הטמפרטורה בכל חדר בנפרד‪.‬‬
‫בלעדי לתדיראן‪.‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫שומר על המזגן לאורך זמן‬
‫שבע מהירויות של המאוורר הפנימי‬
‫לפעולה חרישית במיוחד‬
‫‪7 FUN‬‬
‫‪SPEEDS‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫מפת מוצרים‬
‫‪48000 52000 58000 63000‬‬
‫‪28000 29000 32000 35000 36000 38000 41000 44000‬‬
‫‪9000‬‬
‫‪12000 15000 18000 23000 24000 25000 27000‬‬
‫*‪BTU‬‬
‫עמ’ ‪6‬‬
‫‪TADIRAN-I /P‬‬
‫עמ’ ‪8‬‬
‫‪TADIRAN-A‬‬
‫עמ’ ‪10‬‬
‫חדש!‬
‫‪TADIRAN-TOP‬‬
‫עמ’ ‪12‬‬
‫‪TADIRAN INVERTER A/R‬‬
‫עמ’ ‪14‬‬
‫חדש!‬
‫‪TADIRAN TECH INVERTER‬‬
‫עמ’ ‪16‬‬
‫חדש!‬
‫‪U COOL INVERTER‬‬
‫עמ’ ‪18‬‬
‫‪WIND R/P‬‬
‫עמ’ ‪20‬‬
‫‪SUPER WIND R/P‬‬
‫עמ’ ‪22‬‬
‫‪WIND INVERTER‬‬
‫עמ’ ‪23‬‬
‫‪SUPER WIND INVERTER‬‬
‫עמ’ ‪24‬‬
‫חדש!‬
‫‪SUPER SLIM INVERTER‬‬
‫עמ’ ‪26‬‬
‫חדש!‬
‫‪TADIRAN AQUA AIR‬‬
‫עמ’ ‪28‬‬
‫‪INVERTER MULT‬‬
‫עמ’ ‪30‬‬
‫‪SPACE-R‬‬
‫*הערכים בטבלה הינם בקירוב‬
‫חשוב!‬
‫‪5|4‬‬
‫יש להיוועץ ביועץ מיזוג אויר מקצועי‪ ,‬לקביעת תפוקת המזגן הדרושה לכם‪ ,‬מיקומו ואופן התקנתו‪.‬‬
‫• על המזגן להיות מותקן בידי מתקין מקצועי‪.‬‬
‫• למזגני תדיראן ניתנת אחריות לשנה מיום הרכישה‪-‬בכפוף לתנאי תעודת האחריות‪.‬‬
‫• תדיראן שומרת לעצמה זכות לשינויים או שיפורים‪ ,‬ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬
‫• ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬
‫תנאי קירור‬
‫תנאי פנים‪27 C, D.B, 19 CW.B :‬‬
‫תנאי חוץ‪350C, D.B, 240CW.B :‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫תנאי חימום‬
‫תנאי פנים‪27 C, D.B, 19 CW.B :‬‬
‫תנאי חוץ‪350C, D.B, 240CW.B :‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫מזגנים עיליים‬
‫מזגנים עיליים אינוורטר‬
‫מזגנים מיני מרכזיים‬
‫מיני מרכזי אינוורטר‬
‫מערכת חימום מים‬
‫מזגני אינוורטר מולטי‬
‫מזגנים רצפתיים‬
‫מזגנים עיליים‬
‫העוצמה והשקט‬
‫הסדרה המנצחת‪ ,‬הסטנדרט הגבוה‬
‫של תדיראן‪ ,‬מגוון רחב של דגמים‪.‬‬
‫הפתרון המושלם למיזוג חדרים‬
‫קטנים וגדולים‪.‬‬
‫‪TADIRAN-i‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫נתונים טכניים‬
‫קירור קירור‬
‫תפוקה תפוקה‬
‫חימום חימום‬
‫יחידות יחידות‬
‫‪BTU/H BTU/H‬‬
‫‪W‬‬
‫‪W‬‬
‫‪BTU/H BTU/H‬‬
‫‪W‬‬
‫‪W‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪42/3 i 42/3 i"TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪42 i 42 i"TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪35/3 i 35/3 i"TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪35 i 35 i"TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪32 i 32 i"TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪28 i 28 i" TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪21 i 21 i TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪18 i 18 i TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪15 i 15 i TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪10 i 10 i‬‬
‫‪9930 9930‬‬
‫‪12385 12385‬‬
‫‪15185 15185‬‬
‫‪18700 18700‬‬
‫‪23800 23800‬‬
‫‪27000 27000‬‬
‫‪28500 28500‬‬
‫‪27800 27800‬‬
‫‪33000 33000‬‬
‫‪32900 32900‬‬
‫‪2910 2910‬‬
‫‪3630 3630‬‬
‫‪4450 4450‬‬
‫‪5480 5480‬‬
‫‪6980 6980‬‬
‫‪7920 7920‬‬
‫‪8350 8350‬‬
‫‪8150 8150‬‬
‫‪9670 9670‬‬
‫‪9642 9642‬‬
‫‪10235 10235‬‬
‫‪12385 12385‬‬
‫‪15185 15185‬‬
‫‪20130 20130‬‬
‫‪25000 25000‬‬
‫‪27000 27000‬‬
‫‪30700 30700‬‬
‫‪30500 30500‬‬
‫‪34000 34000‬‬
‫‪3000 3000‬‬
‫‪3630 3630‬‬
‫‪4450 4450‬‬
‫‪5900 5900‬‬
‫‪7330 7330‬‬
‫‪7920 7920‬‬
‫‪9000 9000‬‬
‫‪8940 8940‬‬
‫‪9960 9960‬‬
‫מקדם מקדםקירור קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.63‬‬
‫‪3.63‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.65‬‬
‫‪3.65‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.55‬‬
‫יעילות יעילות‬
‫חימום חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.45‬‬
‫‪3.45‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.45‬‬
‫‪3.45‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.40‬‬
‫‪3.40‬‬
‫‪3.27‬‬
‫‪3.27‬‬
‫אנרגטי אנרגטי‬
‫דירוג דירוג‬
‫‪A-G‬‬
‫‪A-G‬‬
‫‪F‬‬
‫‪F‬‬
‫‪G‬‬
‫‪G‬‬
‫‪D‬‬
‫‪D‬‬
‫‪G‬‬
‫‪G‬‬
‫‪G‬‬
‫‪G‬‬
‫‪E‬‬
‫‪E‬‬
‫‪G‬‬
‫‪G‬‬
‫‪F‬‬
‫‪F‬‬
‫‪D‬‬
‫‪D‬‬
‫‪F‬‬
‫‪F‬‬
‫בין יחידות ‪inch‬‬
‫יחידות‬
‫קוטרביןצנרת‬
‫קוטר צנרת‬
‫‪inch‬‬
‫"‪1/4"-3/8‬‬
‫"‪1/4"-3/8‬‬
‫"‪1/2" - 1/4‬‬
‫"‪1/2" - 1/4‬‬
‫‪3 x 1.5 3+x21.5‬‬
‫‪x 0.75‬‬
‫‪+ 2 x 0.75‬‬
‫כבל בין יח'‬
‫כבל בין יח'‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫"‪1/2" - 1/4‬‬
‫"‪1/2" - 1/4‬‬
‫‪A‬‬
‫‪10C‬‬
‫‪10C‬‬
‫‪3 x 1.5 3+x21.5‬‬
‫‪x 0.75‬‬
‫‪+ 2 x 0.75‬‬
‫‪16C‬‬
‫מידות מידות‬
‫אורך) ‪ x‬אורך)‬
‫(עומק‪ xx‬גובה‬
‫(עומק ‪ x‬גובה‬
‫‪mm‬‬
‫‪mm‬‬
‫אוויר ‪ -‬גבוה‬
‫ספיקת גבוה‬
‫ספיקת אוויר ‪-‬‬
‫‪cfm‬‬
‫‪cfm‬‬
‫‪350‬‬
‫‪350‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫מידות מידות‬
‫(עומק ‪ xx‬גובה‬
‫(עומק ‪ x‬גובה‬
‫אורך)‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫‪mm‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫‪3x10C‬‬
‫‪INDOOR UNIT‬‬
‫‪370‬‬
‫‪370‬‬
‫‪500‬‬
‫‪500‬‬
‫‪500‬‬
‫יחידה חיצונית ‪-‬‬
‫‪3x10C‬‬
‫‪20C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪1178x326x253 940x298x200‬‬
‫‪940x298x200 940x298x200‬‬
‫‪940x298x200 840x275x180‬‬
‫‪500‬‬
‫‪4 x 1.5 4 x 1.5‬‬
‫‪20C‬‬
‫יחידה פנימית ‪-‬‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫‪4 x 2.5 4 x 2.5‬‬
‫‪16C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪840x275x180‬‬
‫‪840x275x180‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫"‪3/8"-3/4‬‬
‫"‪3/8"-3/4‬‬
‫‪1178x326x253‬‬
‫‪820/700/600‬‬
‫‪820/700/600‬‬
‫‪860/700/600 860/700/600‬‬
‫‪OUTDOOR UNIT‬‬
‫‪1350x326x253‬‬
‫‪1350x326x253‬‬
‫‪900/720/610‬‬
‫‪900/720/610‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫‪890X700X396 760x590x320‬‬
‫‪760x590x320 760x540x320‬‬
‫‪760x540x320‬‬
‫‪890x700x396‬‬
‫‪890X700X396 890X700X396‬‬
‫‪1000x1100x440‬‬
‫‪1000x1100x440 1000x1100x440‬‬
‫‪1008x790x427‬‬
‫יש הרגשה נוחה באוויר‪...‬‬
‫‪7|6‬‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3|2‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫‪I FEEL‬‬
‫לדגמים‬
‫מ‪28-42 -‬‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫מ‪28-42 -‬‬
‫(אופציונאלי)‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SWING‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫מזגנים עיליים‬
‫העוצמה והשקט‬
‫לחיסכון בחשמל‬
‫סדרת מזגנים במגוון רחב של דגמים‪,‬‬
‫לחיסכון אופטימלי בחשמל‪.‬‬
‫למזגנים מערכת סינון אוויר‪ ,‬סדרת‬
‫המזגנים הינה בעלת תו תקן ישראלי‬
‫ומתאימה לבניה ירוקה‪.‬‬
‫‪TADIRAN-A‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫נתונים טכניים‬
‫יחידות‬
‫‪BTU/H‬‬
‫קירור‬
‫תפוקה‬
‫קירור‬
‫תפוקה‬
‫‪W‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪21 A‬‬
‫‪18 A‬‬
‫‪*TADIRAN‬‬
‫‪18170‬‬
‫‪14830‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪18 A15 A TADIRAN‬‬
‫יחידות‪15 A 10 A TADIRAN‬‬
‫‪10 A‬‬
‫‪*TADIRAN‬‬
‫‪*TADIRAN‬‬
‫‪14230‬‬
‫‪11870‬‬
‫‪121009400‬‬
‫‪10200‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪23800‬‬
‫‪18780‬‬
‫‪27100‬‬
‫‪23780‬‬
‫‪27100‬‬
‫‪29700‬‬
‫‪29700‬‬
‫‪14705‬‬
‫‪3000 W‬‬
‫‪35502755‬‬
‫‪4170‬‬
‫‪3479‬‬
‫‪5325‬‬
‫‪4346‬‬
‫‪6975‬‬
‫‪5600‬‬
‫‪79436975‬‬
‫‪7943‬‬
‫‪8705‬‬
‫‪8705‬‬
‫‪4310‬‬
‫‪10200‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪125509500‬‬
‫‪13800‬‬
‫‪11900‬‬
‫‪18170‬‬
‫‪14830‬‬
‫‪24300‬‬
‫‪19100‬‬
‫‪27230‬‬
‫‪24300‬‬
‫‪3070027230‬‬
‫‪30500 30700‬‬
‫‪30500‬‬
‫‪3000 W‬‬
‫‪36802784‬‬
‫‪4050‬‬
‫‪3488‬‬
‫‪5325‬‬
‫‪4346‬‬
‫‪7122‬‬
‫‪5505‬‬
‫‪79817120‬‬
‫‪8998 7981‬‬
‫‪8939 8998‬‬
‫‪8939‬‬
‫‪4520‬‬
‫‪3.8 3.91‬‬
‫‪4.1 3.9‬‬
‫‪3.83.8‬‬
‫‪3.8 3.8‬‬
‫‪3.75 3.8‬‬
‫‪3.74 3.75‬‬
‫‪3.74‬‬
‫‪3.74‬‬
‫‪3.74‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.8 3.8‬‬
‫‪3.853.8‬‬
‫‪3.83.8‬‬
‫‪3.8 3.7‬‬
‫‪3.7 3.8‬‬
‫‪3.7‬‬
‫‪3.7‬‬
‫‪3.7‬‬
‫‪3.7‬‬
‫‪3.7‬‬
‫‪3.30‬‬
‫‪A A‬‬
‫‪A A‬‬
‫‪A A‬‬
‫‪B‬‬
‫‪B‬‬
‫‪B‬‬
‫‪B‬‬
‫‪B‬‬
‫‪G‬‬
‫"‪1/2"1/2‬‬
‫"‪- 1/4‬‬
‫"‪- 1/4‬‬
‫"‪1/2‬‬
‫"‪1/2‬‬
‫"‪- 1/4‬‬
‫"‪- 1/4‬‬
‫חימום‬
‫מקדם‬
‫קירורמקדם‬
‫‪COP‬‬
‫קירור‬
‫‪3.85 COP‬‬
‫יעילות‬
‫יעילות‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫חימום‬
‫‪3.85 COP‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫קוטר צנרת בין ‪inch‬‬
‫יחידות‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫כבל בין יח'‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫"‪28 A‬‬
‫‪21 A‬‬
‫‪A A-G‬‬
‫‪A‬‬
‫"‪1/4"-3/8‬‬
‫‪inch‬‬
‫‪A‬‬
‫‪A‬‬
‫"‪1/2" -1/4"-3/8‬‬
‫"‪1/4‬‬
‫‪10C‬‬
‫‪10C‬‬
‫"‪1/2" - 1/4‬‬
‫‪A‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫ספיקת אוויר ‪-‬‬
‫גבוהה‬
‫ספיקת אוויר ‪-‬‬
‫גבוה‬
‫‪cfm‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪3 x4 1.5‬‬
‫‪x 2.5‬‬
‫‪+ 2 x 0.75 3 x 1.5 + 2 x 0.75‬‬
‫‪350 cfm‬‬
‫‪4 x 2.5‬‬
‫‪4 x 2.5‬‬
‫מידות‬
‫מידות‬
‫‪mm‬‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫”‪1/4”-1/2‬‬
‫‪3x10C‬‬
‫‪4 x 2.54 x 2.5‬‬
‫‪4 x 1.54 x 2.5‬‬
‫‪1007X315X219‬‬
‫‪940x298x200‬‬
‫‪500370‬‬
‫‪500500‬‬
‫‪1350x326x253 1178x326x253 1178x326x2531007x315x219‬‬
‫‪820/700/600‬‬
‫‪500‬‬
‫‪OUTDOOR UNITOUTDOOR‬‬
‫יחידה חיצונית ‪-‬‬
‫יחידה חיצונית ‪UNIT-‬‬
‫‪842x596x320‬‬
‫‪mm‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫כשרוצים‬
‫לפעמים להחליף‬
‫אווירה בבית‬
‫‪5x1.5‬‬
‫‪4 x 1.5‬‬
‫פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪INDOOR‬‬
‫יחידה פנימית ‪UNIT -‬יחידה‬
‫‪940x298x200 840x275x180‬‬
‫‪370 350‬‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫‪20C‬‬
‫‪INDOOR UNIT -INDOOR‬‬
‫יחידה פנימית‬
‫יחידה פנימית ‪UNIT -‬‬
‫‪845x275x180‬‬
‫‪B‬‬
‫‪16C‬‬
‫‪16C‬‬
‫‪3 x 1.5 + 2 x 0.753 x 1.5 + 2 x 0.75‬‬
‫כבל בין יח'‬
‫מידות‬
‫מידות‬
‫‪mm‬‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪TADIRAN 35/3TADIRAN‬‬
‫*‪A‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪35/3 A"35 A*TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪35 A"32 A* TADIRAN‬‬
‫‪TADIRAN‬‬
‫‪32 A"28 A‬‬
‫‪TADIRAN 170 A‬‬
‫‪15420‬‬
‫חימום‬
‫‪W‬‬
‫‪TADIRAN 170A‬‬
‫‪899x596x378 842x596x320‬‬
‫‪820‬‬
‫‪1350x326x253‬‬
‫‪1178X326X253‬‬
‫‪860/700/600‬‬
‫‪830x280x220‬‬
‫‪500‬‬
‫‪860‬‬
‫חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫‪OUTDOOR‬‬
‫יחידה חיצונית ‪UNIT-‬יחידה‬
‫‪899x596x378‬‬
‫‪899x596x378‬‬
‫‪1008X790X427‬‬
‫‪845x680x380‬‬
‫‪1008X790X427‬‬
‫(*) מידע כללי בלבד ע"פ נתוני יצרן‪ ,‬המוצר בתהליך בדיקה במכון התקנים‬
‫‪9|8‬‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3|2‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫הפעלה בבקרה‬
‫כפולה (אופציונאלי)‬
‫‪ 28‬עד ‪35‬‬
‫‪I FEEL‬‬
‫בדגמים‬
‫‪ 28‬עד ‪35‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SWING‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫חדש!‬
‫מזגנים עיליים‬
‫איכות ושקט‬
‫בעיצוב יוקרתי‬
‫לבן‬
‫שחור מראה‬
‫אדום‬
‫סדרת מזגנים בעיצוב יוקרתי מוצע‬
‫לכם במגוון רחב של תפוקות ובמגוון‬
‫צבעים לבחירה‪.‬‬
‫מזגנים חסכונים עם מערכת סינון‬
‫אוויר להשבחת האוויר בבית‪.‬‬
‫אפור כסוף‬
‫יחידות‬
‫‪TADIRAN TOP 10‬‬
‫‪TADIRAN TOP 15‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪10200‬‬
‫‪12100‬‬
‫‪W‬‬
‫‪3000‬‬
‫‪3550‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪10200‬‬
‫‪12550‬‬
‫‪W‬‬
‫‪3000‬‬
‫‪3680‬‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.85‬‬
‫‪3.8‬‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.85‬‬
‫‪3.8‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫‪A‬‬
‫‪A‬‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫‪inch‬‬
‫"‪1/4"-3/8‬‬
‫"‪1/2"-1/4‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫קירור‬
‫תפוקה‬
‫חימום‬
‫מקדם‬
‫יעילות‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫לאווירה מושלמת‬
‫בחדר הילדים‬
‫‪3 x 1.5 + 2 x 0.75‬‬
‫כבל בין יח'‬
‫‪A‬‬
‫‪10C‬‬
‫‪TADIRAN TOP‬‬
‫‪10C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫ספיקת אוויר ‪-‬‬
‫נמוך‪/‬גבוה‪/‬טורבו‬
‫‪cfm‬‬
‫‪845x275x180‬‬
‫‪350‬‬
‫‪370‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪11|10‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪842x596x320‬‬
‫‪899x596x378‬‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3|2‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫‪COLD‬‬
‫‪PLASMA‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SWING‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫מזגנים עיליים‬
‫‪INVERTER‬‬
‫קדמת הטכנולוגיה‬
‫לנוחות וחיסכון‬
‫קדמת הטכנולוגיה בעיצוב יוקרתי‬
‫לקירור וחימום החדר במהירות‪,‬‬
‫יציבות אופטימלית של טמפרטורה‬
‫וחיסכון ניכר בחשמל‪.‬‬
‫סדרת ‪ A‬מוצעת במגוון רחב של דגמים‪.‬‬
‫‪TADIRAN INVERTER -A/R‬‬
‫‪TADIRAN INVERTER -R‬‬
‫‪120A, 160A, 220A‬‬
‫‪250R‬‬
‫ יושק בקרוב‪-‬‬‫יחידות‬
‫‪TADIRAN INVERTER‬‬
‫‪120A‬‬
‫‪TADIRAN INVERTER‬‬
‫‪160A‬‬
‫‪TADIRAN INVERTER‬‬
‫‪220A‬‬
‫‪TADIRAN INVERTER‬‬
‫‪250 R‬‬
‫‪TADIRAN INVERTER‬‬
‫*‪300 A‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪9008‬‬
‫‪11942‬‬
‫‪17700‬‬
‫‪23200‬‬
‫‪22860‬‬
‫‪26550‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪3480-10450‬‬
‫‪4920-14800‬‬
‫‪7400-22195‬‬
‫)‪(9280-27800‬‬
‫‪9280-27432‬‬
‫‪10920-31800‬‬
‫‪W‬‬
‫‪1020-3060‬‬
‫‪1445-4340‬‬
‫‪2168-6505‬‬
‫‪2720-8150‬‬
‫‪2720-8039‬‬
‫‪3200-9320‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪9519‬‬
‫‪12795‬‬
‫‪17700‬‬
‫‪22200‬‬
‫‪24900‬‬
‫‪26880‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪4480-13450‬‬
‫‪5580-16740‬‬
‫‪8000-24000‬‬
‫‪8880-26640‬‬
‫‪8880-27560‬‬
‫‪10920-32910‬‬
‫‪W‬‬
‫‪1312-3940‬‬
‫‪1635-4900‬‬
‫‪2345-7033‬‬
‫‪2600-7800‬‬
‫‪2600-8077‬‬
‫‪3200-9645‬‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.95‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.85‬‬
‫‪3.70‬‬
‫‪3.75‬‬
‫‪3.8‬‬
‫‪COP‬‬
‫‪4.00‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.81‬‬
‫‪3.38‬‬
‫‪3.70‬‬
‫‪3.67‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫‪A‬‬
‫‪A‬‬
‫‪A‬‬
‫‪C‬‬
‫‪B‬‬
‫‪A‬‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫‪inch‬‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫‪A‬‬
‫תפוקה‬
‫קירור נומינל‬
‫תפוקת קירור )‪(mix-max‬‬
‫תפוקה‬
‫חימום נומינל‬
‫תפוקת חימום )‪(mix-max‬‬
‫קירור‬
‫‪300A, 350A‬‬
‫‪ -‬יושק בקרוב‪-‬‬
‫ יושק בקרוב‪-‬‬‫‪TADIRAN INVERTER‬‬
‫*‪350A‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫‪TADIRAN INVERTER -A‬‬
‫אווירה יוקרתית‬
‫מתחילה באוויר יוקרתי‬
‫מקדם יעילות‬
‫חימום‬
‫"‪1/4"-3/8‬‬
‫‪10C‬‬
‫"‪1/4"-1/2‬‬
‫‪10C‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫‪16C‬‬
‫‪16C‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫‪20C‬‬
‫‪16C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INTDOOR UNIT-‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT-‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫‪790x265x170‬‬
‫‪845x275x180‬‬
‫‪940x298x200‬‬
‫‪1350x326x253‬‬
‫‪1178x326x264‬‬
‫‪1178x326x264‬‬
‫ספיקת אוויר‬
‫‪cfm‬‬
‫‪300/270/230/180‬‬
‫‪350/300/240/180‬‬
‫‪500/460/385/330‬‬
‫‪820/700/600‬‬
‫**‪820/700/600‬‬
‫**‪860/700/600‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫‪760x540x320‬‬
‫‪760x540x320‬‬
‫‪890x700x396‬‬
‫‪980x790x427‬‬
‫‪920x790x427‬‬
‫(*) מידע כללי בלבד ע"פ נתוני יצרן‪ ,‬המוצר בתהליך בדיקה במכון התקנים‬
‫(**) ‪ 3‬מהירויות גבוהות‬
‫‪3W‬‬
‫‪13|12‬‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3/2‬‬
‫‪1W‬‬
‫‪QUIET‬‬
‫‪FUNCTION‬‬
‫(רק ל‪300A-‬‬
‫ול‪(350A-‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫‪7 FUN‬‬
‫‪SPEEDSV‬‬
‫(רק ל‪300A-‬‬
‫ול‪(350A-‬‬
‫‪W1‬‬
‫‪STANDBY‬‬
‫(רק ל‪300A-‬‬
‫ול‪(350A-‬‬
‫‪3D AIRFLOW‬‬
‫(רק ל‪300A-‬‬
‫ול‪(350A-‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SWING‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫‪5.2 COP‬‬
‫‪ -‬חדש ‪-‬‬
‫מזגנים עיליים‬
‫‪FULL DC INVERTER‬‬
‫איכותיים‪,‬‬
‫נוחים וחסכוניים‬
‫קדמת הטכנולוגיה בעיצוב יוקרתי‬
‫עם פאנל מואר ומיוחד‬
‫● חסכון משמעותי בחשמל – ‪COP 5.2‬‬
‫● צריכת חשמל של ‪ 1‬וואט בלבד במצב‬
‫של המתנה (‪)STEND BY‬‬
‫● פיזור אויר מירבי תלת מיימד‬
‫(ימין‪ ,‬שמאל‪ ,‬למעלה‪ ,‬למטה)‬
‫● ‪ 7‬מהירויות של המאוורר הפנימי‬
‫מאפשר פעולה חרישית במיוחד‬
‫(‪ 21‬דיציבל בלבד‪ ,‬בדגם ‪)10‬‬
‫● שלט מעוצב ונוח לשימוש‪,‬‬
‫עם תאורה אחורית‬
‫● תצוגה דיגיטלית מוארת בחזית המזגן‬
‫‪TADIRAN TECH‬‬
‫‪FULL DC INVERTER‬‬
‫‪ -‬יושק בקרוב‪-‬‬
‫יחידות‬
‫*‪TADIRAN TECH INV 10‬‬
‫*‪TADIRAN TECH INV 15‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪9272‬‬
‫‪12570‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪11126 - 2388‬‬
‫‪15354 - 2388‬‬
‫‪W‬‬
‫‪3260 - 700‬‬
‫‪4420 - 699‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪10200‬‬
‫‪13110‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪12240 - 2456‬‬
‫‪15732 - 2456‬‬
‫‪W‬‬
‫‪3588 - 720‬‬
‫‪4610 - 720‬‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪5.2‬‬
‫‪4.46‬‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪5.53‬‬
‫‪4.62‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫תפוקה‬
‫קירור נומינל‬
‫תפוקת קירור (‪)min-max‬‬
‫תפוקה‬
‫חימום נומינל‬
‫תפוקת חימום (‪)min-max‬‬
‫מקדם יעילות‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫‪A‬‬
‫קוטר צנרת בין יח'‬
‫‪inch‬‬
‫"‪3/8"-1/4‬‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫‪A‬‬
‫‪10C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫מידות (עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫‪209x292x866‬‬
‫ספיקת אוויר‬
‫‪cfm‬‬
‫‪430‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫מידות(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫נעים להאיר את האווירה בבית‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪899x596x378‬‬
‫(*) מידע כללי בלבד ע"פ נתוני יצרן‪ ,‬המוצר בתהליך בדיקה במכון התקנים‬
‫‪3W‬‬
‫‪15|14‬‬
‫‪1W‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫‪W1‬‬
‫‪STANDBY‬‬
‫‪3D AIRFLOW‬‬
‫‪QUIET‬‬
‫‪FUNCTION‬‬
‫מדחס‬
‫‪TWIN ROTARY‬‬
‫‪7 FUN‬‬
‫‪SPEEDS‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫‪I FEEL‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3/2‬‬
‫מזגנים עיליים‬
‫‪ -‬חדש ‪-‬‬
‫‪INVERTER‬‬
‫הכי דקים‪,‬‬
‫הכי מעוצבים‬
‫עם אפקט הפעולה‬
‫השקטה‬
‫קדמת הטכנולוגיה בעיצוב יוקרתי‬
‫עם פאנל מואר ומיוחד‪ ,‬במבחר צבעים‬
‫● חסכון משמעותי בחשמל – ‪COP 4.25‬‬
‫● צריכת חשמל של ‪ 1‬וואט בלבד‬
‫במצב של המתנה (‪)STEND BY‬‬
‫● פיזור אויר מירבי תלת מיימדית‬
‫(ימין‪ ,‬שמאל‪ ,‬למעלה‪ ,‬למטה)‬
‫● ‪ 7‬מהירויות של המאוורר הפנימי‬
‫מאפשרת פעולה חרישית במיוחד‬
‫(‪ 21‬דיציבל בלבד‪ ,‬בדגם ‪)10‬‬
‫● שלט מעוצב ונוח לשימוש‪,‬‬
‫מואר בתאורה אחורית‬
‫● תצוגה דיגיטלית מוארת‬
‫כסוף‬
‫לבן‬
‫אדום יין‬
‫שמפנייה‬
‫יחידות‬
‫‪TADIRAN U‬‬
‫‪COOL INV 10‬‬
‫‪TADIRAN U‬‬
‫‪COOL INV 15‬‬
‫‪TADIRAN U‬‬
‫‪COOL INV 20‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪9500‬‬
‫‪12500‬‬
‫‪17200‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪3412 - 11600‬‬
‫‪4435 - 13648‬‬
‫‪5118 - 20472‬‬
‫‪W‬‬
‫‪1000 - 3400‬‬
‫‪1300 - 4000‬‬
‫‪1500 - 6000‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪9720‬‬
‫‪12700‬‬
‫‪18000‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪2047 - 12965‬‬
‫‪3071 - 14671‬‬
‫‪5118 - 21666‬‬
‫‪W‬‬
‫‪600 - 3800‬‬
‫‪900 - 4300‬‬
‫‪1500 - 6350‬‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪4.3‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.8‬‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪4.09‬‬
‫‪3.75‬‬
‫‪3.5‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫תפוקה‬
‫קירור נומינל‬
‫תפוקת קירור )‪(mix-max‬‬
‫תפוקה חימום נומינל‬
‫תפוקת חימום )‪(mix-max‬‬
‫מקדם יעילות‬
‫‪TADIRAN U COOL INVERTER‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫‪inch‬‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫‪A‬‬
‫‪A‬‬
‫"‪1/2"-1/4‬‬
‫"‪3/8"-1/4‬‬
‫‪16C‬‬
‫‪10C‬‬
‫תתרווחו ותיהנו מהאווירה בבית‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT-‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT-‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫‪896x320x159‬‬
‫‪998x340x178‬‬
‫ספיקת אוויר‬
‫‪cfm‬‬
‫‪350‬‬
‫‪500‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫‪776x540x320‬‬
‫‪848x540x320‬‬
‫‪955x700x396‬‬
‫דגמי ‪ TADIRAN 10‬ו‪ TADIRAN 15 -‬להזמנה בצבעי לבן‪ ,‬שמפניה‪ ,‬כסף ואדום‬
‫דגמי ‪ TADIRAN 20‬להזמנה בצבעי לבן‪ ,‬שמפניה וכסף‬
‫‪3W‬‬
‫‪17|16‬‬
‫‪16|16‬‬
‫‪1W‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫‪COLD‬‬
‫‪PLASMA‬‬
‫‪3D AIRFLOW‬‬
‫‪QUIET‬‬
‫‪FUNCTION‬‬
‫‪W1‬‬
‫‪STANDBY‬‬
‫‪7 FUN‬‬
‫‪SPEEDS‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫‪I FEEL‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3/2‬‬
‫מזגנים מיני‬
‫מרכזיים‬
‫מערכת שליטה‬
‫חכמה לטמפרטורה‬
‫אישית בכל חדר‬
‫בנפרד‬
‫מערכת בקרת חדרים‬
‫לשליטה על האקלים בכל חדר בנפרד‪ .‬ייחודי לתדיראן‪-‬‬
‫בהזמנה מיוחדת‪.‬‬
‫בקרת אקלים חכמה בעלת מערכת דמפרים‪ ,‬האחראית‬
‫על תיפקוד המזגן‪ .‬עוצמת‬
‫מיזוג בהתאמה מירבית לדרישת המשתמש‬
‫כיבוי ‪ /‬הדלקה של המזגן באופן אוטומטי – בהתאמה‬
‫אישית‪ ,‬בהתאם לטמפרטורה הנדרשת‪.‬‬
‫חיסכון ניכר בחשמל‬
‫נוחות והנאה מירבית‪.‬‬
‫אפשרות חיבור טיימר שבועי (לדגמי ‪)R‬‬
‫אפשרות לחיבור מערכת בקרת אזורים ‪ -‬עד ‪ 16‬יח'‬
‫פנימיות (לדגמי ‪)R‬‬
‫שלט‬
‫אישי‬
‫‪WIND-R/P‬‬
‫מיוצר כחול לבן‬
‫יחידות‬
‫‪WIND 35R‬‬
‫‪WIND 35/3R‬‬
‫‪WIND 40R‬‬
‫‪WIND 40/3 R‬‬
‫‪WIND 45R‬‬
‫‪WIND 45/3R‬‬
‫‪WIND 55/3R‬‬
‫‪WIND 65/3R‬‬
‫‪WIND 35/3P‬‬
‫‪WIND 47P‬‬
‫‪WIND47/3 P‬‬
‫‪WIND 50/3P‬‬
‫‪WIND 55/3P‬‬
‫‪WIND 65/3P‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪27637‬‬
‫‪28115‬‬
‫‪35485‬‬
‫‪35485‬‬
‫‪38624‬‬
‫‪37870‬‬
‫‪49130‬‬
‫‪56640‬‬
‫‪31700‬‬
‫‪40000‬‬
‫‪38000‬‬
‫‪44350‬‬
‫‪50400‬‬
‫‪58000‬‬
‫‪W‬‬
‫‪8100‬‬
‫‪8240‬‬
‫‪10400‬‬
‫‪11320‬‬
‫‪11100‬‬
‫‪14400‬‬
‫‪16600‬‬
‫‪9300‬‬
‫‪11720‬‬
‫‪11140‬‬
‫‪13000‬‬
‫‪14770‬‬
‫‪17000‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪27876‬‬
‫‪28934‬‬
‫‪38010‬‬
‫‪44015‬‬
‫‪42310‬‬
‫‪50500‬‬
‫‪57150‬‬
‫‪34000‬‬
‫‪44360‬‬
‫‪46400‬‬
‫‪54300‬‬
‫‪63500‬‬
‫‪W‬‬
‫‪8170‬‬
‫‪8480‬‬
‫‪11140‬‬
‫‪12900‬‬
‫‪12400‬‬
‫‪14800‬‬
‫‪16750‬‬
‫‪9960‬‬
‫‪13000‬‬
‫‪13600‬‬
‫‪15910‬‬
‫‪18610‬‬
‫מקדם‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.30‬‬
‫‪3.27‬‬
‫‪3.49‬‬
‫‪3.40‬‬
‫‪3.30‬‬
‫‪3.30‬‬
‫‪3.48‬‬
‫‪3.33‬‬
‫‪3.35‬‬
‫‪3.20‬‬
‫‪3.35‬‬
‫‪3.22‬‬
‫‪3.40‬‬
‫‪3.25‬‬
‫עילות‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.65‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.25‬‬
‫‪3.25‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.92‬‬
‫‪3.90‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪C‬‬
‫‪E‬‬
‫‪F‬‬
‫‪F‬‬
‫‪C‬‬
‫‪F‬‬
‫‪E‬‬
‫‪G‬‬
‫‪F‬‬
‫‪G‬‬
‫‪E‬‬
‫‪F‬‬
‫"‪3/8"-3/4‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫"‪3/8"-3/4‬‬
‫‪3 x 1.5 + 4 x 0.75‬‬
‫‪3 x 1.5 + 4 x 0.75‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫קירור‬
‫תפוקה‬
‫חימום‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫‪A-G‬‬
‫‪F‬‬
‫‪inch‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫‪3 x 1.5 + 2 x 0.75‬‬
‫כבל בין יח'‬
‫נתיך )פיוז(‬
‫‪A‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪16C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫ספיקת אוויר ‪-‬גבוה‬
‫‪cfm‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪25C‬‬
‫‪3 x 1.5 + 2 x 0.75‬‬
‫‪25C‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪1050‬‬
‫‪860x385x670‬‬
‫‪1350‬‬
‫‪860x385x670‬‬
‫‪1350‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫‪1000x790x427‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪3x10C‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪25C‬‬
‫‪1600‬‬
‫‪960x385x670‬‬
‫‪650x385x670‬‬
‫‪650x385x670‬‬
‫‪1960‬‬
‫‪(1180) 920/850/732‬‬
‫‪1400‬‬
‫‪1000x1100x440‬‬
‫‪860x385x670‬‬
‫‪1600‬‬
‫‪960x385x670‬‬
‫‪1600‬‬
‫‪1960‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫‪1000x1100x440‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪3x20C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪650x385x670‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫‪1000x640x320‬‬
‫‪1000x1360x427‬‬
‫‪900x1280x380‬‬
‫‪900x860x440‬‬
‫(*) מידע כללי בלבד ע"פ נתוני יצרן‪ ,‬המוצר בתהליך בדיקה במכון התקנים‬
‫‪19|18‬‬
‫‪18|18‬‬
‫א‬
‫ג‬
‫ה‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫ש‬
‫ב‬
‫ד‬
‫ו‬
‫‪ SMARTZONE‬טיימר שבועי‪16x‬‬
‫(לדגמי ‪)R‬‬
‫(לדגמי ‪)R‬‬
‫(אופציונאלי) (אופציונאלי)‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3/2‬‬
‫בקרת אקלים‬
‫(לדגמי ‪)R‬‬
‫פונקציית‬
‫שבת‬
‫(לדגמי ‪)P‬‬
‫בקרת‬
‫אקלים אישית‬
‫(לדגמי ‪)P‬‬
‫‪TIMER x4‬‬
‫(לדגמי ‪)P‬‬
‫‪BMS‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪I FEEL‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫מזגנים מיני‬
‫מרכזיים‬
‫שלט‬
‫אישי‬
‫מערכת שליטה חכמה‬
‫בעלת יחידת פנים‬
‫צרה במיוחד‬
‫מזגן צר במיוחד‪,‬‬
‫מאפשר הנמכת‬
‫תקרה מינימלית‬
‫יחידת פנים בעלת מרכזית אוויר‬
‫מובנית מזגן צר במיוחד‪,‬‬
‫מאפשר הנמכת תקרה מינימלית‪.‬‬
‫‪SUPER WIND-R/P‬‬
‫מערכת בקרת חדרים‬
‫לשליטה על האקלים בכל חדר בנפרד‪ .‬ייחודי לתדיראן‪-‬‬
‫בהזמנה מיוחדת‪.‬‬
‫בקרת אקלים חכמה בעלת מערכת דמפרים‪ ,‬האחראית‬
‫על תיפקוד המזגן‪ .‬עוצמת‬
‫מיזוג בהתאמה מירבית לדרישת המשתמש‬
‫כיבוי ‪ /‬הדלקה של המזגן באופן אוטומטי – בהתאמה אישית‪,‬‬
‫בהתאם לטמפרטורה הנדרשת‪.‬‬
‫חיסכון ניכר בחשמל‬
‫נוחות והנאה מירבית‪.‬‬
‫אפשרות חיבור טיימר שבועי‬
‫אפשרות לחיבור מערכת בקרת אזורים ‪ -‬עד ‪ 16‬יח' פנימיות‬
‫יחידות‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫‪20R‬‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫‪40R‬‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫‪40/3R‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪18220‬‬
‫‪34461‬‬
‫‪34461‬‬
‫‪37498‬‬
‫‪W‬‬
‫‪5340‬‬
‫‪10100‬‬
‫‪10100‬‬
‫‪10990‬‬
‫‪12890‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪18493‬‬
‫‪37020‬‬
‫‪37020‬‬
‫‪40603‬‬
‫‪46062‬‬
‫‪29500‬‬
‫‪W‬‬
‫‪5420‬‬
‫‪10850‬‬
‫‪10850‬‬
‫‪11900‬‬
‫‪13500‬‬
‫‪8650‬‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.36‬‬
‫‪3.47‬‬
‫‪3.43‬‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.40‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.80‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫‪E‬‬
‫‪C‬‬
‫‪D‬‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫‪inch‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫קירור‬
‫תפוקה‬
‫חימום‬
‫מקדם עילות‬
‫‪A‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫ספיקת אוויר ‪-‬גבוה‬
‫מידות‬
‫‪16C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫‪55/3R‬‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫)*(‪35P‬‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫)*(‪35/3P‬‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫)*(‪50/3P‬‬
‫‪43981‬‬
‫‪29500‬‬
‫‪31000‬‬
‫‪43000‬‬
‫‪8650‬‬
‫‪9080‬‬
‫‪12600‬‬
‫‪31000‬‬
‫‪48000‬‬
‫‪9080‬‬
‫‪14070‬‬
‫‪3.36‬‬
‫‪3.70‬‬
‫‪3.20‬‬
‫‪3.40‬‬
‫‪F‬‬
‫‪3.25‬‬
‫‪E‬‬
‫‪3.40‬‬
‫‪G‬‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪E‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫‪3 * 1.5 + 2 * 0.75‬‬
‫"‪3/8"-3/4‬‬
‫‪3 * 1.5 + 4 * 0.75‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪25A‬‬
‫‪3.35‬‬
‫‪25C‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪3x10C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪850x285x750‬‬
‫‪1150x285x750‬‬
‫‪1150x285x750‬‬
‫‪1150x285x750‬‬
‫‪1150x285x754‬‬
‫‪cfm‬‬
‫‪660/580/500‬‬
‫‪1400/1200/1020‬‬
‫‪1400/1200/1020‬‬
‫‪1200/1000/900‬‬
‫‪1400/1200/1020‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪3.33‬‬
‫‪3 * 1.5 + 2 * 0.75‬‬
‫כבל בין יח'‬
‫נתיך )פיוז(‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫‪45R‬‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫‪25A‬‬
‫‪SUPER WIND‬‬
‫‪45/3R‬‬
‫מיוצר כחול לבן‬
‫‪mm‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫‪1000x790x427‬‬
‫‪1000x1100x440‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫‪1000x1100x440‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT-‬‬
‫‪1000x1360x427‬‬
‫‪900x860x402‬‬
‫‪1100x640x320‬‬
‫(*) מידע כללי בלבד ע"פ נתוני יצרן‪ ,‬המוצר בתהליך בדיקה במכון התקנים‬
‫‪21|20‬‬
‫‪20|20‬‬
‫א‬
‫ג‬
‫ה‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫)דגמי ה‪(R-‬‬
‫בקרת‬
‫אקלים אישית‬
‫(אופציונאלי‪,‬‬
‫סדרת ה‪)P-‬‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫ש‬
‫ב‬
‫ד‬
‫ו‬
‫‪ SMARTZONE‬טיימר שבועי‪ 16x‬בקרת אקלים‬
‫(אופציונאלי) (אופציונאלי) )סדרת ה‪(R-‬‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3/2‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪BMS‬‬
‫‪I FEEL‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫‪TIMER‬‬
‫מזגנים מיני‬
‫מרכזיים‬
‫שלט‬
‫אישי‬
‫‪INVERTER‬‬
‫מערכת שליטה חכמה‬
‫החוסכת עד ‪50%‬‬
‫מצריכת החשמל‬
‫סדרת מזגנים בעלי מערכת בקרת‬
‫חדרים אישית‪ ,‬בעלת שליטה מלאה‬
‫על כל המזגן לחיסכון מירבי בחשמל‪.‬‬
‫צריכת אנרגיה משתנה בהתאם למספר‬
‫החדרים הממוזגים‬
‫חיבור המזגן למערכת בית חכם‬
‫(אופציונאלי) המערכת מאפשרת שליטה‬
‫על מכלול המכשירים הטכנולוגיים‬
‫והחשמליים בבית בצורה ידידותית ופשוטה‬
‫כיבוי‪/‬הדלקה של המזגן באופן אוטומטי‬
‫המדחס לא כבה לגמרי אלא ממשיך לעבוד‬
‫בתדר מינימאלי כך שנוצרת בחדר טמפ'‬
‫אופטימאלית וחיסכון מירבי בחשמל‬
‫נוחות והנאה מירבית‬
‫מצבי ניהול ‪ Aconomy‬בשלט‬
‫חסכוני ‪ -‬מצב המגביל את צריכת החשמל‬
‫של המדחס‬
‫מלא‪ -‬מגביל את המדחס לתדר אידיאלי‬
‫לחיסכון באנרגיה‬
‫אוטומטי ‪ -‬תדר המדחס משתנה באופן‬
‫אוטומטי לפי כמות המשתמשים בבית‬
‫בהתאם לטמפרטורה בחוץ‬
‫שלט‬
‫אישי‬
‫ייחודי לתדיראן!‬
‫ייחודי לתדיראן!‬
‫‪WIND INVERTER‬‬
‫‪SUPER WIND INVERTER‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫דגם‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪34000‬‬
‫‪42000‬‬
‫‪48000‬‬
‫‪52000‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪13600-40800‬‬
‫‪16,800-50,400‬‬
‫‪19200-58000‬‬
‫‪21000-63600‬‬
‫‪W‬‬
‫‪3985-11960‬‬
‫‪4,920-14,770‬‬
‫‪5627-17000‬‬
‫‪6213-18640‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪37500‬‬
‫‪45,000‬‬
‫‪53500‬‬
‫‪59000‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪16000-48000‬‬
‫‪18,000-54,000‬‬
‫‪21400-64200‬‬
‫‪24000-72000‬‬
‫‪W‬‬
‫‪4690-14070‬‬
‫‪5,270-15,830‬‬
‫‪6271-18815‬‬
‫‪7033-21101‬‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.26‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.35‬‬
‫‪3.30‬‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫תפוקת קירור (‪)min-max‬‬
‫חימום‬
‫נומינל‬
‫תפוקה‬
‫תפוקת חימום (‪)min-max‬‬
‫מקדם יעילות‬
‫‪WIND INVERTER‬‬
‫‪40A‬‬
‫‪WIND INVERTER‬‬
‫‪* 50/3‬‬
‫‪WIND INVERTER‬‬
‫‪55/3‬‬
‫‪WIND INVERTER‬‬
‫‪65/3‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫‪inch‬‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫‪A‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪F‬‬
‫מידות‬
‫ספיקת אוויר ‪ -‬נמוך‪/‬גבוה‪/‬טורבו‬
‫‪E‬‬
‫"‪3/8" - 3/4‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫תפוקת קירור (‪)min-max‬‬
‫תפוקת חימום‬
‫מקדם יעילות‬
‫‪F‬‬
‫‪W‬‬
‫‪10110‬‬
‫‪12300‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪13600 - 40800‬‬
‫‪16800 - 50400‬‬
‫‪W‬‬
‫‪3986 - 11958‬‬
‫‪4924 - 14771‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪37500‬‬
‫‪45700‬‬
‫‪W‬‬
‫‪10990‬‬
‫‪13400‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪16000 - 48000‬‬
‫‪W‬‬
‫‪4690 - 14070‬‬
‫‪5270 - 15830‬‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.43‬‬
‫‪3.27‬‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.8‬‬
‫‪3.7‬‬
‫"‪3/8" - 3/4‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫קוטר צנרת בין יח'‬
‫‪inch‬‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫‪A‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪650x385x670‬‬
‫‪860x385x670‬‬
‫‪960x385x670‬‬
‫‪cfm‬‬
‫‪1400/1250/‬‬
‫)‪1050/(900‬‬
‫‪(1750)/1600/‬‬
‫‪1420/1250‬‬
‫)‪1960(1750‬‬
‫‪/1520/125‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪34500‬‬
‫‪42000‬‬
‫‪18000 - 54000‬‬
‫תפוקת חימום (‪)min-max‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫תפוקת קרור‬
‫‪3.60‬‬
‫‪B‬‬
‫‪25C‬‬
‫נתונים טכניים‬
‫דגם‬
‫‪SUPER WIND INV 40‬‬
‫‪SUPER WIND INV 50/3‬‬
‫מידות (עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪mm‬‬
‫‪900x860x400‬‬
‫‪900x1280x380‬‬
‫ספיקת אוויר ‪ -‬נמוך‪/‬גבוה‬
‫‪cfm‬‬
‫‪2300/1500‬‬
‫‪4600/3000‬‬
‫‪4600/3000‬‬
‫‪25C‬‬
‫‪mm‬‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪1150X285X750‬‬
‫‪1235‬‬
‫‪cfm‬‬
‫‪1411‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫מידות‬
‫‪3x16C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫ספיקת אוויר ‪ -‬נמוך‪/‬גבוה‪/‬טורבו‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫‪900x1280x380‬‬
‫‪D‬‬
‫"‪3/8"-3/4‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫מידות‬
‫‪F‬‬
‫‪mm‬‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪900x860x400‬‬
‫‪cfm‬‬
‫ספיקת אוויר ‪ -‬נמוך‪/‬גבוה‬
‫‪900x1280x320‬‬
‫‪4600/3000‬‬
‫(*) מידע כללי בלבד ע"פ נתוני יצרן‪ ,‬המוצר בתהליך בדיקה במכון התקנים‬
‫‪23|22‬‬
‫‪22|22‬‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3/2‬‬
‫אופצית חיבור‬
‫לבית חכם‬
‫‪BMS‬‬
‫מדחס‬
‫‪TWIN ROTARY‬‬
‫‪COMFORT‬‬
‫‪SYSTEM‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER x4‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫אופצית חיבור‬
‫לבית חכם‬
‫‪BMS‬‬
‫מדחס‬
‫‪TWIN ROTARY‬‬
‫‪COMFORT‬‬
‫‪SYSTEM‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER x4‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫מזגנים מיני‬
‫מרכזיים‬
‫‪ -‬חדש ‪-‬‬
‫קטנים ונסתרים‬
‫בטכנולוגית‬
‫‪DC INVERTER‬‬
‫הפתרון המושלם הנוח והחסכוני‬
‫למיזוג חללים פתוחים‬
‫● גובה יחידה ‪ 22.5‬ס"מ בלבד להנמכת‬
‫תקרה מינימאלית‬
‫● מותאם לזריקת אויר ישרה או לתעלות עד ‪ 5‬מ'‬
‫● מתאים לתליה אופקית או אנכית‬
‫● פעולה חרישית במיוחד‪.‬‬
‫● יחידה צרה במיוחד המשתלבת בכל עיצוב‬
‫● פתח אויר חוזר תחתי או חזיתי‬
‫● משאבת מים אינטגראלי – אופציונאלי‬
‫‪SUPER SLIM INVERTER‬‬
‫ יושק בקרוב‪-‬‬‫נתונים טכניים‬
‫תפוקת קירור (‪)min-max‬‬
‫תפוקה‬
‫חימום נומינל‬
‫תפוקת חימום (‪)min-max‬‬
‫דגם‬
‫‪* SUPER SLIM INV 20‬‬
‫‪* SUPER SLIM INV 25‬‬
‫‪* SUPER SLIM INV 35‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪18000‬‬
‫‪22000‬‬
‫‪32000‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪7200 - 21600‬‬
‫‪8800 - 26400‬‬
‫‪12800 - 38400‬‬
‫‪W‬‬
‫‪2110 - 6330‬‬
‫‪2580 - 7740‬‬
‫‪3750 - 11255‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪20000‬‬
‫‪24000‬‬
‫‪34000‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪8000 - 24000‬‬
‫‪9600 - 28800‬‬
‫‪13600 - 40800‬‬
‫‪W‬‬
‫‪2340 - 7033‬‬
‫‪2810 - 8440‬‬
‫‪3985 - 11960‬‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.55‬‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.55‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫‪B‬‬
‫‪C‬‬
‫‪B‬‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫‪inch‬‬
‫"‪1/4" - 1/2‬‬
‫"‪5/8"-3/8‬‬
‫"‪3/4"-3/8‬‬
‫‪A‬‬
‫‪16C‬‬
‫‪16C‬‬
‫מקדם יעילות‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫ספיקת אוויר ‪ -‬נמוך‪/‬גבוה‪/‬טורבו‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪cfm‬‬
‫‪1200x400x225‬‬
‫‪600‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬אורך)‬
‫‪25C‬‬
‫‪1400x470x225‬‬
‫‪600‬‬
‫‪750‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪1029x750x458‬‬
‫‪1083x855x488‬‬
‫‪980x860x400‬‬
‫(*) מידע כללי בלבד ע"פ נתוני יצרן‪ ,‬המוצר בתהליך בדיקה במכון התקנים‬
‫‪25|24‬‬
‫‪24|24‬‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3|2‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫)דגמי ‪)20*25‬‬
‫‪BMS‬‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫(דגם ‪ 35‬בלבד)‬
‫‪I FEEL‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫‪ -‬חדש ‪-‬‬
‫‪AQUA AIR‬‬
‫מערכת הייברידית‬
‫חכמה‪ ,‬חידוש טכנולוגי‬
‫מבית תדיראן‬
‫מערכת היברידית בטכנולוגיית האינברטר‬
‫המערכת ההיברידית החדשה אשר פותחה‬
‫בלעדית ע"י תדיראן מאפשרת מיזוג של המבנה‬
‫בתוספת חימום מים לצריכה‪ ,‬במקום השיטה‬
‫המסורתית בה חימום המים מתבסס על קולטי‬
‫שמש בקיץ וגופי חימום בחורף‪.‬‬
‫איך זה עובד?‬
‫המערכת ההיברידית מכילה יחידה חיצונית מיני מרכזי אינוורטר בשילוב קופסת ‪AQUA BOX‬‬
‫שבה נמצאים מחליף החום‪ ,‬משאבת מים ופיקוד חכם אשר מתחבר לדוד המים וליחידה‬
‫הפנימית המתוקנת בבית (מאדה)‪.‬‬
‫המערכת מכילה בקרה חכמה באמצעות פנל הפעלה ייעודי אשר מותקן ליד המקלחת ‪ ,‬פנל‬
‫הפעלה זה מאפשר ללקוח הסופי לראות את קצב התחממות המים על גבי סקלה ומספרים‬
‫בתצוגה‪ .‬כמו כן פנל הפעלה זה מכיל אפשרות לכיוון טיימר הפעלה וכיבוי להפעלה יומית‪.‬‬
‫מערכת שליטה אישית‬
‫מגוון מצבים לאפקטיביות מקסימלית!‬
‫‪comfort system‬‬
‫מצב ‪: STAND BY‬‬
‫במצב זה (שהינו במצב חימום המים בלבד) המים מתחממים פי ‪ 3‬מהר יותר לעומת‬
‫גוף חימום סטנדרטי (ראה גרף)‪ ,‬זמן חימום המים נמשך כ ‪ 40‬דקות בהשוואה לחימום‬
‫באמצעות גוף חימום (‪ 2.5‬קוו"ט)‪( .‬גרף זה מתייחס לדגמי אינוורטר מיני ‪WIND INV-55/3 +‬‬
‫‪ WIND INV-65/3‬בתנאי סביבה של ‪ 7‬מעלות ‪,‬כאשר המזגן עובד לחימום המים בלבד ודוד‬
‫מים בקיבולת ‪ 150‬ליטר)‪.‬‬
‫יחידה פנימית‬
‫מעבה דגם‬
‫‪WIND INVERTER 55‬‬
‫המסקנה‪ :‬חימום מים מהיר פי ‪ 3‬יותר בהשוואה לחימום באמצעות גוף חימום = חסכון של ‪ 5.3‬קווט"ש‬
‫סוד ההצלחה של מערכת זו היא בחסכון‪ :‬היעילות‬
‫האנרגטית של גופי חימום נמוכה ולמעשה היא‬
‫כ‪ COP = 1-‬בהשוואה ליעילות של המערכת‬
‫ההיברידית המגיעה‬
‫ל‪.COP = 3-‬‬
‫המערכת מוצעת ב ‪ 2‬סדרות של מוצרים‬
‫‪WIND INV + SUPER WIND INV‬‬
‫המיוצרים בישראל ובמגוון דגמים‬
‫החל מדגם ‪ 40A‬ועד לדגם אינוורטר ‪65‬‬
‫‪27|26‬‬
‫‪26|26‬‬
‫מצב ‪: ECONOMY‬‬
‫במצב זה המערכת מחממת את המים לטמ"פ של ‪ 50‬מעלות בקירוב‪.‬‬
‫מצב ‪: TURBO HOT‬‬
‫במצב זה המערכת עובדת בשילוב של גוף החימום בכדי להביא את טמ"פ המים לכ ‪ 60 -‬מעלות‪.‬‬
‫מצב ‪: HEATING ELEMENT‬‬
‫במצב זה המערכת עובדת באמצעות גוף החימום בלבד (מנטרלת את עבודת המזגן והדוד פועל כדוד רגיל)‪.‬‬
‫קולטי שמש‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3|2‬‬
‫‪TIMER x4‬‬
‫‪BMS‬‬
‫מדחס‬
‫‪TWIN ROTARY‬‬
‫‪COMFORT‬‬
‫‪SYSTEM‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫‪INVERTER MULTI‬‬
‫מאדה נסתר מיני‬
‫‪TADIRAN MULTI‬‬
‫‪LOW 10i‬‬
‫‪TADIRAN MULTI‬‬
‫‪LOW 15i‬‬
‫‪TADIRAN MULTI‬‬
‫‪LOW 20i‬‬
‫‪TADIRAN MULTI‬‬
‫‪LOW 25i‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪8530‬‬
‫‪11942‬‬
‫‪18080‬‬
‫‪24225‬‬
‫‪15354‬‬
‫‪W‬‬
‫‪2500‬‬
‫‪3500‬‬
‫‪5300‬‬
‫‪7100‬‬
‫‪4500‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪3580-10920‬‬
‫‪4780-14230‬‬
‫‪7160-21700‬‬
‫‪9690-29070‬‬
‫‪6800-18424‬‬
‫)‪(min-max‬‬
‫‪W‬‬
‫‪1050-3200‬‬
‫‪1400-4200‬‬
‫‪2100-6360‬‬
‫‪2840-8520‬‬
‫‪2000-5400‬‬
‫צנרת‬
‫‪INCH‬‬
‫‪3/8-1/4‬‬
‫‪1/2-1/4‬‬
‫‪1/2-1/4‬‬
‫‪3/8-5/8‬‬
‫‪1/2-1/4‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫טכנולוגיה מתקדמת‬
‫בהתאמה אישית‬
‫תפוקת קרור‬
‫תפוקת קירור‬
‫מערכת מיזוג חכמה בטכנולוגיית‬
‫האינוורטר המאפשרת לחבר יחידה‬
‫חיצונית אחת לעד חמש יחידות פנים‬
‫בצירופים שונים‪.‬‬
‫מאדה מפוצל עילי‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫‪TADIRAN MULTI I‬‬
‫‪1:2‬‬
‫‪TADIRAN MULTI I‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪TADIRAN MULTI I‬‬
‫‪1:4‬‬
‫כמות חדרים שניתן למזג‬
‫עד‪2-‬‬
‫עד‪3-‬‬
‫עד‪4-‬‬
‫עד‪5-‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪18000‬‬
‫‪25200‬‬
‫‪28497‬‬
‫‪45000‬‬
‫‪W‬‬
‫‪5275‬‬
‫‪7385‬‬
‫‪8352‬‬
‫‪13188‬‬
‫‪1:2‬‬
‫צנרת‬
‫‪INCH‬‬
‫‪3/8 - 1/4‬‬
‫‪1:3‬‬
‫‪1:4‬‬
‫‪1:5‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪6994-22178‬‬
‫‪7500-31000‬‬
‫‪7500-34120‬‬
‫‪7500-59400‬‬
‫‪10‬‬
‫‪10+15+20‬‬
‫‪10+10+10+15‬‬
‫‪10+10+20+20‬‬
‫‪W‬‬
‫‪2050-6500‬‬
‫‪2200-9085‬‬
‫‪22000-10000‬‬
‫‪2200-17400‬‬
‫‪15‬‬
‫‪10+10+10‬‬
‫‪10+10+10+10‬‬
‫‪10+10+15+15+15‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪19107‬‬
‫‪29002‬‬
‫‪31732‬‬
‫‪47768‬‬
‫‪10+10‬‬
‫‪10+15+15‬‬
‫‪10+10+10+20‬‬
‫‪10+15+15+15+15‬‬
‫‪W‬‬
‫‪5600‬‬
‫‪8500‬‬
‫‪9300‬‬
‫‪14000‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪8530-22690‬‬
‫‪9550-34800‬‬
‫‪9550-37530‬‬
‫‪8430-66534‬‬
‫)‪(min-max‬‬
‫‪W‬‬
‫‪2500-6650‬‬
‫‪2800-10200‬‬
‫‪2800-11000‬‬
‫‪2470-19500‬‬
‫קוטר צנרת‬
‫בין יחׁ'‬
‫‪inch‬‬
‫‪(3/8-1/4)x2‬‬
‫* ‪(3/8-1/4)x3‬‬
‫* ‪(3/8-1/4)x4‬‬
‫‪(1/4-3/8)x2 + (1/4‬‬‫‪1/2)x2 + (3/8-5/8)x1‬‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫‪A‬‬
‫‪16C‬‬
‫תפוקת קירור‬
‫)‪(min-max‬‬
‫‪W‬‬
‫‪1050-3100‬‬
‫‪1280-3850‬‬
‫‪2200-6600‬‬
‫‪1/2-1/4‬‬
‫אפשרויות חיבור במזגני ‪TADIRAN MULTI‬‬
‫‪25C‬‬
‫‪20C‬‬
‫מקדם‬
‫יעילות‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.85‬‬
‫‪3.77‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪4.13‬‬
‫מקדם‬
‫יעילות‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.89‬‬
‫‪3.62‬‬
‫‪3.63‬‬
‫‪3.95‬‬
‫*מתאמים לצנרת בקוטר "‪ 1/2‬מצורפים("‪)1/2"-3/8‬‬
‫יחידות פנים‬
‫תפוקת חימום‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪3580-10580‬‬
‫‪4370-13150‬‬
‫‪7500-22500‬‬
‫רוטורי ‪INVERTER DC‬‬
‫סוג מדחס‬
‫)‪(min-max‬‬
‫‪W‬‬
‫‪2500‬‬
‫‪3500‬‬
‫‪5300‬‬
‫תפוקת קירור‬
‫‪TADIRAN MULTI I‬‬
‫‪1:5‬‬
‫תפוקת קירור‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪8530‬‬
‫‪11942‬‬
‫‪18084‬‬
‫תפוקת קרור‬
‫מעבים‬
‫תפוקת קרור‬
‫‪TADIRAN MULTI 10i‬‬
‫‪TADIRAN MULTI 15i‬‬
‫‪TADIRAN MULTI 20i‬‬
‫‪ - INDOOR UNIT‬יחידה פנימית‬
‫‪INVERTER MULTI TADIRAN‬‬
‫‪29|28‬‬
‫‪28|28‬‬
‫מאדה ‪CASSETE‬‬
‫‪TADIRAN MULTI‬‬
‫‪CASSETE 20i‬‬
‫‪10+15‬‬
‫‪10+10+20‬‬
‫‪10+15+15+10‬‬
‫‪10+15+15+15+20‬‬
‫‪-‬‬
‫‪15+15+20‬‬
‫‪10+10+15+20‬‬
‫‪15+15+15+15+15‬‬
‫‪-‬‬
‫‪15+10+10‬‬
‫‪10+10+15+15‬‬
‫‪10+10+20+25‬‬
‫‪-‬‬
‫‪15+15+15‬‬
‫‪10+20+20‬‬
‫‪10+20+20+20‬‬
‫‪-‬‬
‫‪10+15+20‬‬
‫‪15+20+20‬‬
‫‪15+15+20+20‬‬
‫‪-‬‬
‫‪15+15‬‬
‫‪-‬‬
‫‪15+15+15+25‬‬
‫‪-‬‬
‫‪10+20‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪15+20‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪20+20‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫בבית מרגישים הכי נוח‬
‫לחיבורים נוספים יש להתעדכן בחוברת המתקינים‬
‫ובאתר האינטרנט‬
‫מקרא‬
‫בעמ’ ‪3|2‬‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪TIMER‬‬
‫הפעלה‬
‫תומך‬
‫בבקרה כפולה‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי) (לדגם נסתר בלבד)‬
‫מזגנים רצפתיים‬
‫הפתרון האידיאלי‬
‫למוסדות וארגונים‬
‫נתונים טכניים‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪25010‬‬
‫‪27025‬‬
‫‪28320‬‬
‫‪29000‬‬
‫‪36000‬‬
‫‪35415‬‬
‫‪W‬‬
‫‪7330‬‬
‫‪7920‬‬
‫‪8300‬‬
‫‪8500‬‬
‫‪10550‬‬
‫‪10380‬‬
‫‪BTU/H‬‬
‫‪25795‬‬
‫‪28000‬‬
‫‪29343‬‬
‫‪29514‬‬
‫‪39240‬‬
‫‪37530‬‬
‫‪W‬‬
‫‪7560‬‬
‫‪8200‬‬
‫‪8600‬‬
‫‪8650‬‬
‫‪11500‬‬
‫‪11000‬‬
‫קירור‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.63‬‬
‫‪3.58‬‬
‫‪3.50‬‬
‫‪3.60‬‬
‫‪3.55‬‬
‫‪3.63‬‬
‫חימום‬
‫‪COP‬‬
‫‪3.90‬‬
‫‪3.90‬‬
‫‪3.75‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.80‬‬
‫‪3.75‬‬
‫דירוג אנרגטי‬
‫‪A-G‬‬
‫‪D‬‬
‫‪E‬‬
‫‪G‬‬
‫‪E‬‬
‫‪F‬‬
‫‪D‬‬
‫קוטר צנרת בין יחידות‬
‫‪inch‬‬
‫קירור‬
‫תפוקה‬
‫הפיתרון הטוב והיעיל ביותר למיזוג חללים‬
‫גדולים במיוחד כמו‪ :‬אולמות‪ ,‬מוסדות‬
‫ציבור‪ ,‬חדרי תקשורת‪ ,‬בתי ספר וגם‬
‫חדרים גדולים‪ .‬ניתן להזמין עם פיזור אוויר‬
‫אופקי ועילי‪.‬‬
‫יחידות‬
‫‪SPACE 25R‬‬
‫‪SPACE 30R‬‬
‫‪SPACE 35R‬‬
‫‪SPACE 35/3R‬‬
‫‪SPACE 40R‬‬
‫‪SPACE 40/3R‬‬
‫חימום‬
‫מקדם‬
‫יעילות‬
‫"‪3/8"-5/8‬‬
‫"‪1/4"-5/8‬‬
‫‪3 * 1.5 + 2 * 0.75‬‬
‫כבל בין יחידות‬
‫נתיך (פיוז)‬
‫‪A‬‬
‫‪16C‬‬
‫‪16C‬‬
‫יחידה פנימית ‪-‬‬
‫‪20C‬‬
‫‪25C‬‬
‫יחידה פנימית ‪INDOOR UNIT -‬‬
‫‪INDOOR UNIT‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬רוחב)‬
‫‪mm‬‬
‫ספיקת אוויר ‪-‬‬
‫נמוך‪/‬גבוה‪/‬טורבו‬
‫‪cfm‬‬
‫‪1220x700x225‬‬
‫‪760‬‬
‫‪760‬‬
‫יחידה חיצונית ‪-‬‬
‫‪1420x700x245‬‬
‫‪800‬‬
‫‪800‬‬
‫‪900‬‬
‫‪900‬‬
‫יחידה חיצונית ‪OUTDOOR UNIT -‬‬
‫‪OUTDOOR UNIT‬‬
‫מידות‬
‫(עומק ‪ x‬גובה ‪ x‬רוחב)‬
‫‪3x10C‬‬
‫‪3x16C‬‬
‫‪mm‬‬
‫‪1000x790x427‬‬
‫‪1000x790x427‬‬
‫‪1000x790x427‬‬
‫‪1000x790x427‬‬
‫‪1000x1100x440‬‬
‫‪1000x1100x440‬‬
‫‪TADIRAN SPACE-R‬‬
‫‪31|30‬‬
‫‪30|30‬‬
‫אווירה שמתאימה רק‬
‫לבית שלכם‬
‫א‬
‫ג‬
‫ה‬
‫ציפוי הידרופילי‬
‫תומך‬
‫גלאי נפח‬
‫(אופציונאלי)‬
‫‪SWING‬‬
‫‪ SMARTZONE‬תליה תקרתית‬
‫ורצפתית‬
‫(אופציונאלי)‬
‫הפעלה‬
‫בבקרה כפולה‬
‫‪TIMER‬‬
‫‪SLEEP‬‬
‫‪I FEEL‬‬
‫‪AUTO‬‬
‫‪RESTART‬‬
‫ש‬
‫ב‬
‫ד‬
‫ו‬
‫טיימר שבועי‪16x‬‬
‫(אופציונאלי)‬
‫‪BMS‬‬