גלאי קרן עם רפלקטור

‫גולד חש‪ .‬אש‪ .‬בע"מ‬
‫אליקים ‪ 5‬פתח‪-‬תקווה ‪ 49322‬טל‪ , 03-9322455:‬פקס‪03-9075566:‬‬
‫נובמבר ‪2007‬‬
‫מהדורה א'‬
‫‪GOLDEX LD-52 CRT‬‬
‫גלאי עשן קווי‬
‫מדריך התקנה‬
‫‪2007‬‬
‫‪ . 1‬ייעוד ועקרון פעולה‬
‫‪ 1.1‬הגלאי מיועד לגילוי דלקות המלוות בעשן במבנים בעלי שטח רחב מימדים או בעלי תקרות גבוהות וכן הגלאי מיועד‬
‫להעברת המידע לרכזת שאליה מחובר‪.‬‬
‫‪ 1.2‬הגלאי מיועד לעבודה עם רכזות שונות מכותבות ואזוריות בעזרת מגעים יבשים של תקלה ואזעקה‪.‬‬
‫‪ 1.3‬עקרון פעולתו של גלאי הקרן מבוסס על הקטנתה של עוצמת הקרן האופטית‪ ,‬העוברת דרך סביבה עם עשן‪Goldex .‬‬
‫‪ LD-52CRT‬פועל בטווח אינפרא אדום של אורכי גל‪ .‬בזמן ההתקנה‪ ,‬הגלאי והרפלקטור ממוקמים זה מול זה‬
‫ומכוילים להשגת התאמה מקסימלית בין דיאגרמות הכוון של מערכות האופטיות שלהם‪ .‬במהלך פעולה במצב רגיל‬
‫הגלאי מייצר )מדי ‪ 420‬מילי שניות( חבילות של פעימות אינפרא אדומות‪ ,‬אשר משתקפות מהרפלקטור ושוב עוברות‬
‫את הסביבה המבוקרת‪ ,‬חוזרות לגלאי‪ ,‬מתקבלות ומעובדות על ידיו‪ .‬החלטה על קיום עשן במקום המבוקר מתקבלת‬
‫כאשר עוצמתה של הקרן האופטית יורדת אל ערך סף )ביחס לעוצמת הקרן האופטית בסביבה נקיה מעשן(‪ .‬סף‬
‫הפעלה זה יכול להיקבע‪ ,‬בזמן ההתקנה‪ ,‬להיות שווה ל‪ 40% ,30% ,20% -‬או ‪ ,50%‬אך בגלל שהקרן עוברת את‬
‫המרחק פעמיים‪ ,‬עוצמת הקרן האופטית יורדת יותר מערך הסף ותהיה ‪ 36%‬מסף ‪ 49% ,20%‬מסף ‪64% ,30%‬‬
‫מסף ‪ 40%‬ו‪ 75%-‬מסף ‪ .50%‬כאשר עוצמת הקרן האופטית יורדת ביותר מ‪) 96% -‬סף של ‪ ,80%‬למשל‬
‫כאשר הקרן נחסמת ע"י חפץ כלשהו או כאשר מתרחשת נפילת מתח בגלאי( תופיע הודעה "תקלה"‪.‬‬
‫‪1 of 5‬‬
‫גולד חש‪ .‬אש‪ .‬בע"מ‬
‫אליקים ‪ 5‬פתח‪-‬תקווה ‪ 49322‬טל‪ , 03-9322455:‬פקס‪03-9075566:‬‬
‫חסימה מומלצת לבדיקת‬
‫הפעלה‬
‫‪ 40%‬או ‪45%‬‬
‫‪55%‬‬
‫‪70%‬‬
‫‪80%‬‬
‫ירידת עוצמת קרן‬
‫ערך סף‬
‫‪36%‬‬
‫‪49%‬‬
‫‪64%‬‬
‫‪75%‬‬
‫‪20%‬‬
‫‪30%‬‬
‫‪40%‬‬
‫‪50%‬‬
‫לבדיקת תקלה יש לחסום את כל שטח הרפלקטור‪.‬‬
‫‪ 1.4‬חיבור הגלאים למכשירי בקרה יכול להתבצע הן ע"י כבלים בעלי ‪ 2‬גידים והן ע"י כבלים בעלי ‪ 4‬חוטים )ראה איורים‬
‫‪.(2 ,1‬‬
‫איור ‪1‬‬
‫איור ‪2‬‬
‫‪2 of 5‬‬
‫גולד חש‪ .‬אש‪ .‬בע"מ‬
‫אליקים ‪ 5‬פתח‪-‬תקווה ‪ 49322‬טל‪ , 03-9322455:‬פקס‪03-9075566:‬‬
‫‪ .2‬הוראות התקנה והכנה לתפעול‬
‫‪ 2.1‬הגלאי והרפלקטור צריכים להיות ממוקמים זה מול זה במרחק בין ‪ 8‬ל‪ 100 -‬מטר‪.‬‬
‫‪ 2.2‬כאשר בוחרים את מיקום הגלאי יש לדאוג להגנתם של האלמנטים הרגישים מפני השפעה של קרני השמש ומקורות‬
‫אור אחרים )לדוגמא פרוז'קטור(‪ ,‬שבטווח הקרינה קיים רכיב אינפרא אדום משמעותי‪ .‬לשם כך הזוית המינימלית בין‬
‫הציר האופטי לבין קרן האור על הגלאי חייבת להיות גדולה מ‪ 10 -‬מעלות‪.‬‬
‫‪ 2.3‬את הגלאי והרפלקטור יש להתקין על מבנים קשיחים ונייחים )קירות בלוק או בטון‪ ,‬קורות או עמודים( שלא נתונים‬
‫תחת תזוזות‪ ,‬רטט או שינוי צורה‪ ,‬וזאת בגובה בין ‪ 80%‬ל‪ 100%-‬מגובה המבנה‪.‬‬
‫‪ 2.4‬את הגלאי והרפלקטור יש להתקין על הקיר בעזרת ברגים ודיבלים‪.‬‬
‫‪ 2.5‬בהיווצר הצורך להתקין על התקרה או משטח אופקי אחר‪ ,‬יש להשתמש בזרועות המתאימות לתקרה‪ ,‬אותם יש‬
‫להזמין בנפרד‪.‬‬
‫‪ 2.6‬מתח הזנה של הגלאי קרן מ‪ 10-‬עד ‪ 30‬וולט‪.‬‬
‫‪ 2.7‬טמפרטורת עבודה‪– 30 - +55 c :‬‬
‫‪ 2.8‬לחות יחסית‪.98% :‬‬
‫‪ 2.9‬צריכת הזרם במצב תקין הינה לא יותר מ‪.11 mA-‬‬
‫‪.2.10‬א‪ .‬ל‪ V.1-‬צריכת הזרם המקסימלי הינה ‪.0.7 mA‬‬
‫‪ 2.11‬מתח וזרם מקסימלי במגעים יבשים הוא ‪.100 mA / 24V‬‬
‫‪.2.12‬א‪ .‬ב‪ V.1-‬לא קיים‪.‬‬
‫‪ 2.13‬בחירת שיטת עבודה של הגלאי והרפלקטור מתבצעת בעזרת מתגים ‪ (DIP-switch ) DIP‬הנמצאים בגלאי מתחת‬
‫למכסה האחורי‪ .‬פירוט מצבי מתגי ה‪ (DIP-switches) DIP -‬מפורט בטבלה מס' ‪.3‬‬
‫טבלה ‪ – 3‬קביעת שיטת העבודה‬
‫שיטת העבודה – גלאי קרן‬
‫‪ON‬‬
‫מצב כיול‬
‫מספר ה‪DIP -‬‬
‫‪switch‬‬
‫‪1‬‬
‫‪OFF‬‬
‫מצב עבודה‬
‫מצב יצירת אות אזעקה ‪1‬‬
‫מצב יצירת אות אזעקה ‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫כיול ע"י היצרן‬
‫מצב עבודה‬
‫‪3‬‬
‫מצב תגובה רגישות איטית‬
‫מצב תגובה רגישות מהירה‬
‫‪4‬‬
‫‪50%‬‬
‫‪40%‬‬
‫‪30%‬‬
‫‪20%‬‬
‫רגישות‬
‫‪OFF‬‬
‫‪ON‬‬
‫‪OFF‬‬
‫‪OFF‬‬
‫‪ON‬‬
‫‪ON‬‬
‫‪5‬‬
‫‪OFF‬‬
‫‪ON‬‬
‫‪6‬‬
‫‪ 2.14‬כל המערכות המשתמשות במגעים היבשים של תקלה ואזעקה‪ ,‬יש להשתמש לשם יצירת אות יציאה‪ :‬אזעקה ‪.1‬‬
‫‪ 2.15‬יש לבחור במצב תגובה רגישות מהירה רק במבנים לא ממוזגים )בהם מתרחשים שינויי טמפרטורה מהירים(‪ ,‬להם‬
‫יש השפעה על יציבות הפרמטרים של הקרן האופטית )לדוגמא עקב שינויים קלים במיקום הגלאי או הרפלקטור‪ ,‬או‬
‫לחילופין עקב הרעה זמנית בסביבה המבוקרת דרכה עוברת הקרן האופטית‪ .‬במקרים אחרים יש לבחור במצב תגובה‬
‫רגישות איטית(‪.‬‬
‫‪ 2.16‬קביעת סף הפעלה נקבע על פי היעדים הדרושים בהגנה על המבנה )התרעה מוקדמת על שריפה לעומת עמידות‬
‫להפרעות אפשריות על הקרן האופטית( וכן כתלות במרחק בין הגלאי והרפלקטור‪ .‬עבור מבנים מוגנים בתנאים‬
‫רגילים )ממוצעים( מומלץ לקבוע את סף ההפעלה כדלקמן‪:‬‬
‫ ‪ - 20%‬מרחק מ‪ 8 -‬עד ‪ 18‬מ'‬‫ ‪ - 30%‬מרחק מ‪ 10 -‬עד ‪ 30‬מ'‬‫ ‪ - 40%‬מרחק מ‪ 15 -‬עד ‪ 50‬מ'‬‫‪ - 50% -‬מרחק מ‪ 30 -‬עד ‪ 100‬מ'‬
‫‪3 of 5‬‬
‫גולד חש‪ .‬אש‪ .‬בע"מ‬
‫אליקים ‪ 5‬פתח‪-‬תקווה ‪ 49322‬טל‪ , 03-9322455:‬פקס‪03-9075566:‬‬
‫‪ .3‬כיול גלאי קרן‬
‫‪ 3.1‬בזמן ביצוע פעולות כיול יש לזכור כי ברגע המעבר למצב כיול מיוצר אות יציאת "תקלה"‪ ,‬ואות זה ישודר לרכזת‬
‫)אם החיבור של הגלאי קרן מספק שידור זה(‪.‬‬
‫‪ 3.2‬לפני מעבר למצב כיול יש צורך למצוא מיקום אופטימלי של הגלאי והרפלקטור בו מושגת התאמה מקסימלית בין‬
‫דיאגרמות הכוון שלהם ולקבע מיקום זה‪.‬‬
‫‪ 3.3‬שינוי באות המתקבל מיוצג ע"י ‪ 7‬לדים )‪ 3 :(LEDS‬ירוקים‪ 2 ,‬צהובים ו‪ 2 -‬אדומים של הגלאי‪.‬‬
‫‪ 3.4‬תרגום ופיענוח של המצבים השונים של התצוגה האופטית במצב כיול מובא בטבלה מס' ‪.4‬‬
‫טבלה ‪ – 4‬מצב תצוגת הלדים‬
‫תצוגת הלדים‬
‫שלושה לדים ירוקים ברצף )אפשרית הדלקה‬
‫סימולטנית של לד אחד אדום‪ ,‬שני לדים אדומים‬
‫או לד אחד צהוב(‪.‬‬
‫הדלקה לסירוגין של לד אחד ירוק ושלשה לדים‬
‫ירוקים )תיתכן הדלקה סימולטנית של לד אדום‬
‫אחד או שני לדים אדומים או לד צהוב אחד(‬
‫לד אחד ירוק נדלק לעיתים רחוקות עם שלושה‬
‫לדים ירוקים )תיתכן הדלקה סימולטנית של לד‬
‫אדום אחד או שני לדים אדומים או לד צהוב‬
‫אחד(‬
‫לד אחד אדום נדלק )על רקע הדלקה סימולטנית‬
‫של אחד או שלושה לדים ירוקים(‬
‫לד אחד צהוב נדלק )על רקע הדלקה סימולטנית‬
‫של לד אחד או שלושה ירוקים(‬
‫שני לדים אדומים נדלקים )על רקע הדלקה‬
‫סימולטנית של שלושה לדים ירוקים(‬
‫שני לדים אדומים נדלקים‬
‫שני לדים צהובים נדלקים‬
‫שני לדים צהובים נדלקים‬
‫הסבר המצב‬
‫שם מצב‬
‫האות המתקבל שונה מעט מהמקסימום המושג‬
‫)לא יותר מ‪(10%-‬‬
‫"מאוד קרוב"‬
‫האות המתקבל מעט קטן מהמקסימום המושג‬
‫)לא יותר מ‪(20%-‬‬
‫"קרוב"‬
‫האות המתקבל הרבה יותר קטן מהמקסימום‬
‫המושג‬
‫"רחוק"‬
‫האות הבא המתקבל גדול מהקודם‬
‫"יותר"‬
‫האות הבא המתקבל קטן מהקודם‬
‫"פחות"‬
‫האות המתקבל גדול מהמקסימום המושג ונרשם‬
‫במקומו‬
‫האות המתקבל גדול מהמקסימום במירווח‬
‫המותר‬
‫האות המתקבל קטן מהמינימום במירווח המותר‬
‫תהליך הכיול לא מתאפשר בגלל חוסר תיאום‬
‫או נפילת התיאום‬
‫רישום מחדש‬
‫גדול‬
‫מהמקסימלי‬
‫קטן מהנמוך‬
‫תקלת כיול‬
‫‪ 3.5‬תהליך כיול גלאי הקרן מומלץ לבצע לפי הסדר הבא‪:‬‬
‫‪ (1‬כיוון מצב הגלאי על משטח אופקי‬
‫‪ (2‬כיוון מצב הגלאי על משטח אנכי‬
‫‪ (3‬כיוון חוזר של מצב הגלאי על משטח אופקי‬
‫‪ 3.6‬יציאה ממצב כיול )להעביר ‪ DIP switch 1‬למצב ‪ (OFF‬רק כאשר אינדיקציה של הלדים מצביעה על "קרוב" או‬
‫"קרוב מאוד"‪ .‬במידה ובמהלך כיול לא ניתן לחזור למצבים המוזכרים )למשל לאחר תזוזה בשני מישורים( יש צורך‬
‫לבצע כיול מחדש‪ .‬הפעלה מחודשת של מצב כיול מתבצעת ע"י ניתוק הזנה למשך ‪ 0.5‬שניה או לחילופין העברה של‬
‫‪ Dip-switch 1‬למצב ‪ OFF‬למשך ‪ 2 – 1.5‬דקות‪.‬‬
‫‪ 3.7‬לאחר שמעבירים ‪ DIP switch 1‬למצב ‪ OFF‬הגלאי במשך דקה מבצע את רישום הכיול‪ ,‬רק לאחר מכן הוא עובר‬
‫למצב עבודה‪.‬‬
‫‪ 3.8‬קיבוע המצב "פחות ופחות" במהלך הכיול מצביע על חוסר כיוון מוחלט בין הגלאי והרפלקטור או שהמרחק ביניהם‬
‫גדול מהמקסימלי המותר )‪ 100‬מטר(‪.‬‬
‫‪4 of 5‬‬
‫גולד חש‪ .‬אש‪ .‬בע"מ‬
‫אליקים ‪ 5‬פתח‪-‬תקווה ‪ 49322‬טל‪ , 03-9322455:‬פקס‪03-9075566:‬‬
‫‪ 3.9‬קיבוע המצב "יותר מיותר" במהלך הכיול מצביע על מרחק בין הגלאי והרפלקטור או שהמרחק בניהם קטן מהמינימלי‬
‫המותר )‪ 8‬מטר(‪.‬‬
‫‪ .4‬תחזוקה‬
‫‪ 4.1‬המערכות האופטיות של הגלאי והרפלקטור מוגנות מפני חדירת חרקים ואבק‪ ,‬לכן יש לבצע ניקוי תקופתי של‬
‫החלקים החיצוניים של העדשות האופטיות‪.‬‬
‫‪ 4.2‬תדירות הניקוי מאבק נקבעת על תנאי השימוש או כאשר נוצר האות "תקלה‪-‬הורדה" )פיצוי רגישות בעקבות אבק‬
‫ירדה לרמתה המינימלית המותרת(‪.‬‬
‫‪ 4.3‬לצורך ניקוי המשטחים החיצוניים של העדשות יש להשתמש במטלית בד רכה‪ ,‬מורטבת במים או בכוהל‪.‬‬
‫‪ 4.4‬בדיקת מצב פעילות תקינה של גלאי הקרן הנמצא במצב "תקין" מתבצע ע"י וידוי כי הלד האמצעי )הירוק( על הפאנל‬
‫הקדמי של הגלאי‪ ,‬מהבהב בתדירות ‪ 3‬הרץ )‪ 3‬נצנוצים בשניה(‪.‬‬
‫‪ 4.5‬בדיקת מצב פעילות "אזעקה" ו‪"-‬תקלה" מתבצעת ע"י מיקום טסטר אופטי מתאים )מסופק בערכה( בקרן האופטית‪.‬‬
‫לשם בדיקת סף רגישות ‪ 25%‬או ‪ 50%‬יש להשתמש בטסטר מס' ‪ ,1‬לשם בדיקת סף רגישות ‪ 37%‬או "תקלה" –‬
‫טסטר מס' ‪ .2‬בבדיקת ספי הפעלה תחילה ממקמים בקרן האופטית את הטסטר "נורמה" ומוודאים כי לא דולק מצב‬
‫"אזעקה ‪) "1‬לד אדום אחד( ואלחר מכן ממקמים טסטר אופטי "אזעקה" ומוודאים כי דולק מצב "אזעקה" )לד אדום‬
‫אחד( ולאחריו )לאחר ‪ 5-10‬שניות( מוודאים כי דולק מצב "אזעקה ‪ 2) "3‬לדים אדומים( או "אזעקה ‪ 2) "2‬לדים‬
‫אדומים( והעברת אות מתאים לרכזת‪.‬‬
‫‪ 4.6‬בבדיקת יצירת אות "תקלה" מוודאים כי דולק מצב "תקלה" )לד אחד ירוק( ולאחר ‪ 15 – 10‬שניות דולק מצב‬
‫מתאים )‪ 3‬לדים ירוקים ו‪ 2-‬לדים צהובים(‪.‬‬
‫‪ 4.7‬בטבלה ‪ 5‬להלן מובא פירוט מצבי הפעלה שונים של הגלאי ומצב הלדים המתאימים‪.‬‬
‫טבלה ‪ – 5‬מצב אינדיקציה אופטית של הגלאי‬
‫תיאור המצב‬
‫מצב אינדיקציה אופטית‬
‫הגלאי קיבל מתח הזנה‬
‫לד אחד ירוק מנצנץ‬
‫הגלאי יוצר פעימות אינפרא אדומות עם‬
‫לד אחד אדום מנצנץ‬
‫משרעת מוקטנת של פעימות בדיקה‬
‫הגלאי יוצר חבילות פעימות אינפרא אדומות‬
‫שני לדים אדומים דולקים‬
‫עם משרעת מוקטנת של כל הפעימות‬
‫הגלאי יוצר חבילות פעימות אינפרא אדומות‬
‫לד אחד צהוב מנצנץ‬
‫בלי פעימות בדיקה‬
‫הגלאי יוצר חבילות פעימות אינפרא אדומות‬
‫שני לדים צהובים דולקים‬
‫בלי פעימות בדיקה ובלי פעימות עיקריות‬
‫שם המצב‬
‫מצב תקין‬
‫אזעקה ללא קיבוע‬
‫אזעקה עם קיבוע‬
‫תקלה בלי קיבוע‬
‫תקלה עם קיבוע‬
‫‪5 of 5‬‬