וואר - תימו וואר - תימו - אפעל-אגרי

‫תכונות ‪ /‬פעילות‬
‫הספוגית מכילה שמן אתרי נדיף ‪ -‬תימול‪ .‬אדי התימול מתנדפים מן הספוגית‪,‬‬
‫מתפזרים בכוורת וריכוזם בכוורת עולה‪ .‬המינון המומלץ אינו מזיק לדבורים אך‬
‫גורם לקטילת אקרית הוורואה‪.‬‬
‫תימו‪-‬וואר‬
‫להדברת אקרית הוורואה בדבורים‬
‫הרכב‪:‬‬
‫כל ספוגית מכילה ‪ 51‬גר' שמן‪-‬אתרי תימול‪.‬‬
‫אזהרות לאדם‬
‫התכשיר מסוכן בבליעה במגע עם העור ובשאיפה‪ .‬עלול לגרום לגירוי במגע עם‬
‫העיניים‪ ,‬העור ודרכי הנשימה‪ .‬תימול עלול לגרום לכוויות ‪ .‬החומר קורוסיבי‪.‬‬
‫מינון‪/‬יישום‪:‬‬
‫‪ 1‬ספוגיות לכוורת‬
‫הוראות שימוש‪:‬‬
‫הטיפול מבוצע לאחר רדיית הקיץ‪ ,‬על קומת הקן בלבד‪.‬‬
‫יש להניח ספוגית אחת במרכז הקומה‪ .‬לסגור את הכוורת כרגיל‪.‬‬
‫לאחר ‪ 4-3‬שבועות יש לחזור על הטיפול ע"י הוצאת הספוגית הקיימת והחלפתה‬
‫בספוגית אחרת‪.‬‬
‫לאחר ‪ 9‬שבועות מהיישום השני‪ ,‬יש לסלק את הספוגית השניה‪.‬‬
‫לשימוש וטרינרי בלבד‬
‫לא לשימוש ביתי‬
‫אצווה‪064 :‬‬
‫מכיל‪:‬‬
‫‪ 58‬ספוגיות (‪ 1‬טיפולים)‬
‫אזהרות‬
‫אין להאכיל את הכוורות בזמן הטיפול‪ .‬האכלה בזמן הטיפול עלולה להביא‬
‫לטביעת הדבורים במאכלה‪ .‬לפני התחלת הטיפול‪ ,‬יש לוודא מלאי מזון מספיק‬
‫בכוורת‪.‬‬
‫יעילות התכשיר מושפעת מטמפ' הסביבה‪ .‬ירידת טמפרטורת הסביבה מתחת ל ‪-‬‬
‫‪ 10-12 °C‬בזמן הטיפול‪ ,‬מפחיתה מיעילותו‪.‬‬
‫במקרים אחדים נצפו כרסום הספוגיות או כיסוין בפרופוליס ע"י הדבורים‪ .‬ניתן‬
‫למנוע תופעה זו ע"י הכנסת הספוגית לשקית רשת‪.‬‬
‫אמצעי בטיחות‬
‫המנע ממגע עם העור – יש להשתמש בכפפות גומי או פלסטיק ולהגן על העיניים‬
‫עם משקפי מגן‪ .‬אין לאכול או לבלוע את התכשיר‪.‬‬
‫עזרה ראשונה‪ :‬במקרה של מגע עם העיניים והעור יש לשטוף מיד במים זורמים‬
‫למשך ‪ 51‬דקות‪.‬‬
‫מידע לרופא‪ :‬בחשד להרעלה‪ ,‬מרכז למידע ארצי בהרעלות‪ :‬ביה"ח רמב"ם‪,‬‬
‫חיפה‪89 - 0195488 ,‬‬
‫סיכונים לסביבה‬
‫התכשיר רעיל לדגים ולבע"ח ימיים‪ .‬עלול לגרום נזק ארוך טווח לסביבה המימית‪.‬‬
‫יש לוודא שהתכשיר לא יגיע למקורות מים‪.‬‬
‫אחסון‬
‫יש לאחסן במקום סגור וקריר‪ ,‬הרחק מהישג ידם של ילדים ואנשים בלתי‬
‫מוסמכים‪.‬‬
‫משווק ע"י‪:‬‬
‫אפעל אגרי בע"מ‬
‫המלאכה ‪ ,1‬נתניה ‪42223‬‬
‫טל‪92-1666464 .‬‬
‫פקס‪92-1664271 .‬‬
‫דוא"ל‪[email protected] :‬‬
‫מיוצר ע"י‪:‬‬
‫‪Andermatt BIOCONTROL AG,‬‬
‫‪Unterddorf, CH-6146 Grossdietwil, Switzerland‬‬
‫אין להשתמש בתכשיר לאחר התאריך האחרון לשימוש‪ .‬שימוש בתכשיר‬
‫שלא ע"פ הוראות התווית עלול להיות מסוכן למשתמש‪ ,‬לבע"ח‪,‬‬
‫לבריאות הציבור ולסביבה ומהווה עבירה על החוק !‬
‫טיפול באריזות ריקות‬
‫את האריזות הריקות יש להשליך לפח האשפה‪.‬‬
‫לתשומת לב‪:‬‬
‫במצבים מסוימים ובתנאי סביבה קיצוניים עלולה יעילות התכשיר לרדת והטיפול‬
‫לא ישיג את מטרתו‪.‬‬
‫מס' רישום של‬
‫השרותים הוטרינריים‪:‬‬
‫עדכון התווית‪ :‬אוגוסט ‪1855‬‬
‫‪178‬‬
‫מועד פקיעת תוקף הרישיון‪4525121859 :‬‬
‫תכונות ‪ /‬פעילות‬
‫הספוגית מכילה שמן אתרי נדיף ‪ -‬תימול‪ .‬אדי התימול מתנדפים מן הספוגית‪,‬‬
‫מתפזרים בכוורת וריכוזם בכוורת עולה‪ .‬המינון המומלץ אינו מזיק לדבורים אך‬
‫גורם לקטילת אקרית הוורואה‪.‬‬
‫תימו‪-‬וואר‬
‫להדברת אקרית הוורואה בדבורים‬
‫הרכב‪:‬‬
‫כל ספוגית מכילה ‪ 51‬גר' שמן‪-‬אתרי תימול‪.‬‬
‫אזהרות לאדם‬
‫התכשיר מסוכן בבליעה במגע עם העור ובשאיפה‪ .‬עלול לגרום לגירוי במגע עם‬
‫העיניים‪ ,‬העור ודרכי הנשימה‪ .‬תימול עלול לגרום לכוויות ‪ .‬החומר קורוסיבי‪.‬‬
‫מינון‪/‬יישום‪:‬‬
‫‪ 1‬ספוגיות לכוורת‬
‫הוראות שימוש‪:‬‬
‫הטיפול מבוצע לאחר רדיית הקיץ‪ ,‬על קומת הקן בלבד‪.‬‬
‫יש להניח ספוגית אחת במרכז הקומה‪ .‬לסגור את הכוורת כרגיל‪.‬‬
‫לאחר ‪ 4-3‬שבועות יש לחזור על הטיפול ע"י הוצאת הספוגית הקיימת והחלפתה‬
‫בספוגית אחרת‪.‬‬
‫לאחר ‪ 9‬שבועות מהיישום השני‪ ,‬יש לסלק את הספוגית השניה‪.‬‬
‫לשימוש וטרינרי בלבד‬
‫לא לשימוש ביתי‬
‫מכיל‪:‬‬
‫‪ 58‬ספוגיות (‪ 1‬טיפולים)‬
‫אזהרות‬
‫אין להאכיל את הכוורות בזמן הטיפול‪ .‬האכלה בזמן הטיפול עלולה להביא‬
‫לטביעת הדבורים במאכלה‪ .‬לפני התחלת הטיפול‪ ,‬יש לוודא מלאי מזון מספיק‬
‫בכוורת‪.‬‬
‫יעילות התכשיר מושפעת מטמפ' הסביבה‪ .‬ירידת טמפרטורת הסביבה מתחת ל ‪-‬‬
‫‪ 10-12 °C‬בזמן הטיפול‪ ,‬מפחיתה מיעילותו‪.‬‬
‫במקרים אחדים נצפו כרסום הספוגיות או כיסוין בפרופוליס ע"י הדבורים‪ .‬ניתן‬
‫למנוע תופעה זו ע"י הכנסת הספוגית לשקית רשת‪.‬‬
‫אצווה‪064 :‬‬
‫משווק ע"י‪:‬‬
‫אפעל אגרי בע"מ‬
‫המלאכה ‪ ,1‬נתניה ‪42223‬‬
‫טל‪92-1666464 .‬‬
‫פקס‪92-1664271 .‬‬
‫דוא"ל ‪[email protected] :‬‬
‫מיוצר ע"י‪:‬‬
‫‪Andermatt BIOCONTROL AG,‬‬
‫‪Unterddorf, CH-6146 Grossdietwil, Switzerland‬‬
‫אין להשתמש בתכשיר לאחר התאריך האחרון לשימוש‪ .‬שימוש בתכשיר‬
‫שלא ע"פ הוראות התווית עלול להיות מסוכן למשתמש‪ ,‬לבע"ח‪,‬‬
‫לבריאות הציבור ולסביבה ומהווה עבירה על החוק !‬
‫אמצעי בטיחות‬
‫המנע ממגע עם העור – יש להשתמש בכפפות גומי או פלסטיק ולהגן על העיניים‬
‫עם משקפי מגן‪ .‬אין לאכול או לבלוע את התכשיר‪.‬‬
‫עזרה ראשונה‪ :‬במקרה של מגע עם העיניים והעור יש לשטוף מיד במים זורמים‬
‫למשך ‪ 51‬דקות‪.‬‬
‫מידע לרופא‪ :‬בחשד להרעלה‪ ,‬מרכז למידע ארצי בהרעלות‪ :‬ביה"ח רמב"ם‪,‬‬
‫חיפה‪89 - 0195488 ,‬‬
‫סיכונים לסביבה‪:‬‬
‫התכשיר רעיל לדגים ולבע"ח ימיים‪ .‬עלול לגרום נזק ארוך טווח לסביבה המימית‪.‬‬
‫יש לוודא שהתכשיר לא יגיע למקורות מים‪.‬‬
‫אחסון‬
‫יש לאחסן במקום סגור וקריר‪ ,‬הרחק מהישג ידם של ילדים ואנשים בלתי‬
‫מוסמכים‪.‬‬
‫טיפול באריזות ריקות‬
‫את האריזות הריקות יש להשליך לפח האשפה‪.‬‬
‫לתשומת לב‪:‬‬
‫במצבים מסוימים ובתנאי סביבה קיצוניים עלולה יעילות התכשיר לרדת והטיפול‬
‫לא ישיג את מטרתו‪.‬‬
‫מס' רישום של‬
‫השרותים הוטרינריים‪:‬‬
‫עדכון התווית‪ :‬אוגוסט ‪1855‬‬
‫‪178‬‬
‫מועד פקיעת תוקף הרישיון‪4525121859 :‬‬