Ford EXPLORER
‫זו ההתגלמות של כל מה שמעולם לא‬
‫ידעת שה‪ SUV-‬שלך יכול להיות‪.‬‬
‫הפורד אקספלורר החדש לחלוטין‬
‫שכח את כל מה שידעת עד היום על רכב פנאי‪-‬שטח (‪ .)SUV‬האקספלורר החדש מפלס נתיב חדש אל ההרפתקה ‪ -‬ובדרך מגדיר מחדש את כל מה שקשור‬
‫ל‪ .SUV-‬עם מנוע ‪ V6‬חדש בנפח ‪ 3.5‬ליטר וטכנולוגיית ‪ ,Ti-VCT‬הוא צורך ‪ 25%‬פחות דלק בנסיעה בינעירונית‪ .1‬הוא מאפשר שליטה בכל סוגי הדרך באמצעות‬
‫מערכת ™‪ Terrain Management System‬החדשה (ברמות גימור ‪ XLT‬ו‪ .)LIMITED -‬הוא הרכב הראשון שמעניק לך אפשרות לקבל חגורות בטיחות‬
‫מתנפחות‪ ,‬במושבים החיצוניים בשורת המושבים האמצעית (ברמת גימור ‪ .)LIMITED‬והוא היחיד בקבוצה‪ 2‬המציע לנהג את טכנולוגיית התקשורת‬
‫™‪( MyFord Touch‬ברמות גימור ‪ XLT‬ו‪ )LIMITED -‬המאחדת את העולם שלך בצורה מושלמת עם הרכב שלך‪ .‬זהו הפורד אקספלורר‪ ,‬שהומצא כולו מחדש‪.‬‬
‫‪ 1‬שיפור לעומת אקספלורר ‪ )4WD( 10.23 ,)2WD (9.41 .2010 V6‬ליטר ל‪ 100 -‬ק”מ בנסיעה בינעירונית לפי הערכת ‪.EPA‬‬
‫‪ 2‬הקבוצה היא דגמי ‪ SUV‬גדולים בעלי שלוש שורות מושבים‪ ,‬לא היברידיים‪.‬‬
‫אקספלורר ‪ .XLT‬צבע אדום לוהט מטאלי‪.‬‬
‫העוצמה‪ ,‬לה אתה מצפה‪.‬‬
‫היעילות‪ ,‬לה אתה זקוק‪.‬‬
‫מנוע ה‪ V6 -‬הטוב בקבוצה‬
‫‪ )4WD) 10.23 ,(2WD( 9.41‬ליטר‬
‫ל‪ 100 -‬ק”מ בנסיעה בינעירונית‬
‫האקספלורר החדש מספק לך את שתיהן ללא כל קושי‪ .‬הודות למנוע ‪ V6‬החכם החדש בנפח ‪ 3.5‬ליטר עם טכנולוגיית ‪ ,Ti-VCT‬ותיבת הילוכים‬
‫אוטומטית בעלת ‪ 6‬הילוכים‪ ,‬עם מצב הפעלה ידני ‪ /‬ספורטיבי (ברמות גימור ‪ XLT‬ו‪ )LIMITED -‬מעניק האקספלורר את צריכת הדלק הטובה‬
‫ביותר בנסיעה בינעירונית מבין כל מנועי ‪ V6‬בקבוצתו‪ )4WD( 10.23 ,)2WD( 9.41 :‬ליטר ל‪ 100 -‬ק”מ‪ .1‬הוא גם מפיק ‪ 290‬כ”ס ‪ -‬יותר מכל‬
‫מנוע ‪ V6‬בקבוצה‪ .‬המפתח לשילוב מעולה זה‪ :‬תזמון משתנה נפרד של שני גלי הזיזים (‪ )Ti-VCT‬המוסיף רמה נוספת של דיוק למנוע החדש‪,‬‬
‫ותורם לחיסכון בדלק או להספק מוגבר ‪ -‬בהתאם לתנאים‪.‬‬
‫כדי למצות את הנאת הנהיגה‪ ,‬תוכל להחליף הילוכים בעצמך הודות לתיבת הילוכים האוטומטית בעלת ‪ 6‬הילוכים החדשה‪,‬‬
‫™‪( SelectShift Automatic‬ברמות גימור ‪ XLT‬ו‪ .)LIMITED -‬לא מתאים לך? אתה יכול תמיד לתת לה לבחור עבורך‪.‬‬
‫‪ 1‬צריכת דלק משוערת לפי ‪ .EPA‬הקבוצה היא דגמי ‪ SUV‬גדולים בעלי שלוש שורות מושבים‪ ,‬לא היברידיים‪.‬‬
‫העוצמה‪ ,‬לה אתה מצפה‪.‬‬
‫היעילות‪ ,‬לה אתה זקוק‪.‬‬
‫השליטה בידיך‪ ,‬בסיבוב כפתור‪.‬‬
‫בכל דרך‪ ,‬בכל שעה‪.‬‬
‫התנאים מאתגרים? הפתרון פשוט‪ :‬סובב את הכפתור לסמל‬
‫המתאים לסביבה החיצונית‪.‬‬
‫מערכת ™‪ Terrain Management System‬החדשה (ברמות‬
‫גימור ‪ XLT‬ו‪ )LIMITED -‬משולבת עם מערכת ‪Intelligent AWD‬‬
‫כדי להעניק לך החלפות הילוכים חלקות ומשרות ביטחון תוך כדי‬
‫תנועה‪ .‬זוהי דרך נוספת שבה האקספלורר החדש לוקח אותך לכל‬
‫מקום שברצונך להגיע‪.‬‬
‫בוץ‪ ,‬תלמים ‪ -‬המערכת מאפשרת לגלגלים להסתחרר מעט‬
‫במידת הצורך כדי לסייע לך להמשיך בתנועה‪.‬‬
‫שלג‪ ,‬חצץ‪ ,‬דשא ‪ -‬היא מעניקה אחיזה אופטימאלית על סוגים‬
‫שונים של משטחים חלקים‪.‬‬
‫חול ‪ -‬היא מאפשרת את סחרור הגלגלים החזק הנחוץ כדי‬
‫שלא תשקע‪.‬‬
‫מצב רגיל ‪ -‬אידיאלי לנהיגת כביש יומיומית‪.‬‬
‫בקרת נסיעה במורד (™‪ - )Hill Descent Control‬שומרת‬
‫באופן אוטומטי על מהירות הנסיעה במורדות תלולים‪.‬‬
‫עוד חידוש בטיחותי‬
‫ראשון מסוגו בעולם‪.‬‬
‫לפורד מוניטין רב שנים של מנהיגות בתחום‬
‫הבטיחות‪ .‬האקספלורר החדש ממשיך מסורת‬
‫זו באמצעות חגורות הבטיחות האחוריות‬
‫המתנפחות הראשונות בעולם‪ 1‬בתחום הרכב‪.‬‬
‫חגורות בטיחות אלו‪ ,‬המוצעות עבור המושבים‬
‫החיצוניים בשורת המושבים השנייה ברמת גימור‬
‫‪ ,LIMITED‬מתאימות לריסון מושבי בטיחות‬
‫לילדים‪ .‬הן מתוכננות להיפתח תוך פחות משבריר‬
‫שנייה במקרה של התנגשות חזיתית או צדית‪,‬‬
‫ומפזרות את הלחץ על‪-‬פני שטח גדול יותר של‬
‫גוף הנוסע מאשר חגורות מסורתיות‪ ,‬וכך מסייעות‬
‫להקטין את סכנת הפגיעה‪.‬‬
‫עם בקרת פניות‬
‫‪1‬זכור שגם טכנולוגיה מתקדמת אינה יכולה להתגבר על‬
‫חוקי הפיזיקה‪ .‬תמיד אפשר לאבד שליטה על הרכב עקב‬
‫פעולות של הנהג שאינן הולמות את התנאים‪.‬‬
‫פורד אקספלורר‪ .‬כסף מטאלי‪.‬‬
‫מסייעת לך לשמור על שליטה‪.‬‬
‫זה יכול לקרות לכולנו‪ .‬כמו למשל כשאתה מגלה‬
‫שלא הערכת נכון את כניסתך לפנייה‪.‬‬
‫עליך להאט‪ .‬ומהר‪ .‬אנו גאים להציג‪ :‬מערכת ‪Curve‬‬
‫‪( Control‬בקרת פניות) ‪ -‬התוספת האחרונה‬
‫והמתקדמת ביותר שלנו למערכת ®‪AdvanceTrac‬‬
‫עם ®‪( RSC‬מערכת בקרת יציבות הגלגול ‪-‬‬
‫‪ ,)Roll Stability Control‬כלולה כציוד סטנדרטי‬
‫בכל דגמי האקספלורר‪ .‬מערכת ‪Curve Control‬‬
‫חשה בפועל שאתה נכנס לסיבוב מהר מדי‪ ,‬ומסוגלת‬
‫להפעיל בלימה על ארבעת הגלגלים ולהקטין את‬
‫מומנט המנוע כדי לסייע בהורדת המהירות בשיעור‬
‫של עד ‪ 16‬קמ”ש בתוך שנייה אחת בקירוב‪ .1‬זה ממש‬
‫מהר‪ .‬והיא פועלת על כביש יבש או רטוב‪.‬‬
‫ללא ב‬
‫קרת פניות‬
‫פורד אקספלורר‪ .‬ריפוד עור שחור‪.‬‬
‫‪Drive.‬‬
‫‪TM‬‬
‫‪ Touch. Talk.‬לגעת‪ .‬לדבר‪ .‬לנהוג –בקרות אינטואיטיביות חדשות לחלוטין‪.‬‬
‫חשיפה ראשונה‪ - MyFord Touch™ :‬טכנולוגיה ראשונה מסוגה ‪ -‬רק בפורד‪ .‬עליך רק לגעת בכפתור ולהגיד “‪“[ ”Call Sarah‬התקשר לשרה”]‪,‬‬
‫“ ‪“[ ”Climate temperature 22‬טמפרטורת המיזוג ‪ ]“22‬או אחת מתוך אלפי פקודות אחרות (לא תומך בשפה העברית)‪ .‬מערכת זו משולבת ברמות‬
‫גימור ‪ XLT‬ו‪ LIMITED -‬עם טכנולוגיית ההפעלה הקולית עטורת הפרסים שלנו‪ ,‬מערכת ®‪ SYNC‬של פורד‪ ,‬כדי להעניק לך שליטה מלאה במערכות‬
‫הבידור‪ ,‬הטלפון‪ ,‬הניווט (בהתקנה מקומית) וכו’ כשידיך אוחזות בהגה ועיניך משגיחות על הכביש‪ .‬מערכת ™‪ MyFord Touch‬כוללת צג מגע ‪LCD‬‬
‫‪ 8‬אינץ’ עתיר חיוניות במרכז לוח המכשירים‪ ,‬שני צגי ‪ 4.2 LCD‬אינץ’ במכלול המחוונים ובקרות ‪- 5‬כיוונים משני צדי גלגל ההגה‪ .‬היא מחברת את העולם‬
‫הדיגיטלי שלך עם מכוניתך‪.‬‬
‫המאפיינים של מערכת ™‪ MyFord Touch‬נכונים למועד פרסום הקטלוג‪ .‬נהיגה בהיסח הדעת עלולה לגרום לאבדן שליטה על הרכב‪ .‬הקפד להשתמש בטלפונים סלולאריים‪ MyFord Touch™ ,‬ובהתקנים אחרים‪,‬‬
‫גם באמצעות פקודות קוליות‪ ,‬רק כשבטוח לעשות זאת‪ .‬ייתכן שחלק מהתפקודים לא יהיו זמינים כאשר משולב הילוך‪.‬‬
‫אתה לא תאמין למה‬
‫היא מסוגלת‪.‬‬
‫מדיבורית לטלפון והשמעת מוסיקה ועד‬
‫לדיווחים על בריאות הרכב (‪Vehicle‬‬
‫‪ -)Health Report‬מערכת ‪ SYNC® 1‬של‬
‫פורד משפרת את איכות הנסיעה שלך‬
‫באופן משמעותי‪ .‬לקבלת מידע על מאפיינים‬
‫ופרטים מעודכנים (לשוק האמריקאי)‪ ,‬ניתן‬
‫להיכנס ל‪.SyncMyRide.com-‬‬
‫מערכת‪ MyFord Touch™ 1‬החדשה‬
‫והמהפכנית משפרת את חוויית ®‪ SYNC‬שלך‬
‫באמצעות מאפייני רכב נוספים‪ .‬ניתן לשלוט‬
‫במערכות הבידור‪ ,‬הטלפון ובקרת האקלים‬
‫באמצעות הוראות קוליות פשוטות או‬
‫באמצעות תפריטים מקודדים לפי צבע בצגי‬
‫ה‪ LCD-‬עתירי החיוניות‪ .‬מערכת זו מציגה‬
‫גם תמונות אישיות שלך‪ ,‬מאפשרת לך לייצר‬
‫נקודה חמה ®‪( Wi-Fi‬בתמונה) כדי לאפשר‬
‫לנוסעים גישה לאינטרנט בעת הנסיעה‪,‬‬
‫והיא פועלת יחד עם התקנים אלקטרוניים‬
‫פופולאריים רבים‪ ,‬כולל קונסולות משחקי‬
‫וידיאו‪.2‬‬
‫‏‪( Phone‬טלפון) ‪ -‬צפה בתמונות אנשי הקשר בספר הטלפונים שלך‪.‬‬
‫‏‪( Entertainment‬בידור) ‪ -‬דפדף בקובצי המוסיקה שלך לפי תמונת האלבום‪.‬‬
‫המאפיינים של מערכת ™‪ MyFord Touch‬נכונים למועד‬
‫פרסום הקטלוג‪.‬‬
‫‪ 1‬נהיגה בהיסח הדעת עלולה לגרום לאבדן שליטה על‬
‫הרכב‪ .‬השתמש בטלפונים סלולאריים‪MyFord Touch™ ,‬‬
‫ובהתקנים אחרים‪ ,‬גם באמצעות פקודות קוליות‪ ,‬רק כשבטוח‬
‫לעשות זאת‪ .‬ייתכן שחלק מהתפקודים לא יהיו זמינים כאשר‬
‫משולב הילוך‪.‬‬
‫‪ 2‬מאפיינים מסוימים זמינים רק כשבורר ההילוכים נמצא‬
‫במצב חנייה (‪.)Park‬‬
‫‏‪( Navigation‬ניווט) ‪ -‬מצא את דרכך באמצעות באמצעות ‪( GPS‬בהתקנה מקומית)‪.‬‬
‫‏‪( Climate‬בקרת אקלים) ‪ -‬השג נוחות מיידית באמצעות ‪.MyTemp‬‬
‫אקספלורר ‪ .LIMITED‬כסף מטאלי‪.‬‬
‫מה טוב יותר מחוש שישי?‬
‫חיישני ראדאר‪ .‬בכל הצדדים‪.‬‬
‫מערכת ®‪ BLIS‬החדשה (מערכת למידע על נקודות מתות בשדה הראייה ‪-‬‬
‫(‪ ,)Blind Spot Information System‬עם התראת תעבורה צולבת‪ ,‬משתמשת‬
‫בטכנולוגיה מתוחכמת מבוססת ראדאר כדי להבחין בתנועה שייתכן שאינך רואה‪.‬‬
‫אם מערכת ®‪ BLIS‬מזהה מכשול בשטח המת בשדה הראייה שלך בשעת הנסיעה‪,‬‬
‫היא מזהירה אותך באמצעות נורית התראה במראת הצד המתאימה‪ .‬באופן דומה‪,‬‬
‫כשאתה נוסע לאט לאחור‪ ,‬התראת תעבורה צולבת מזהירה אותך אם היא מבחינה‬
‫בתנועת כלי רכב מאחוריך (עד למרחק של חמישה מקומות חנייה בקירוב)‪ .‬פשוט‪.‬‬
‫וחכם‪( .‬ברמת גימור ‪.)LIMITED‬‬
‫שמור על מרחק והימנע מהתנגשות אפשרית עם הרכב שלפניך באמצעות מערכת‬
‫‪ ,ACC‬בקרת השיוט המסתגלת (‪ ,)Adaptive Cruise Control‬היחידה בקבוצה‪,‬‬
‫ומערכת התראת ההתנגשות עם תמיכה בבלימה‪ .‬מערכת ‪ ACC‬משתמשת‬
‫בחיישני ראדאר כדי לשמור על המרחק שבחרת (מבין ארבעה מרחקים אפשריים)‬
‫בינך לבין רכב שנע לפניך‪ .‬התראת ההתנגשות עם תמיכה בבלימה משתמשת‬
‫באותם חיישנים קדמיים כדי להזהיר אותך מפני התנגשות אפשרית‪ .‬במידה והיא‬
‫מבחינה באפשרות כזו‪ ,‬היא מציגה הודעה לרוחב השמשה הקדמית ומשמיעה‬
‫התראה קולית‪ ,‬שמעניקה לך תוספת זמן להפעלת הבלמים‪ .‬במצב זה מבוצעת‬
‫הגברת קדם של הלחץ במערכת הבלמים‪ ,‬ורגישות הסיוע לבלימה מוגברת‪ ,‬על‪-‬‬
‫מנת לספק היענות מלאה כשאתה בולם‪( .‬ברמת גימור ‪.)LIMITED‬‬
‫אקספלורר ‪ .LIMITED‬לבן פלטינה‪.‬‬
‫כן‪ ,‬זה מתאים‪.‬‬
‫ואפילו אינך צריך‬
‫לסובב את ההגה‪.‬‬
‫זה נכון‪ .‬ראשית‪ ,‬מערכת העזר האקטיבית לחנייה (עוד מערכת חדשה‬
‫שלנו) משתמשת בחיישנים אולטרה‪-‬סוניים כדי לסייע לך למצוא את‬
‫המקום המושלם לחנייה במקביל‪ .‬ואז‪ ,‬אתה מסיר את ידיך מההגה‪,‬‬
‫והאקספלורר החדש והחכם מכוון את עצמו למקום החנייה‪ .‬כל שעליך‬
‫לעשות הוא לעקוב אחרי הוראות המערכת לגבי החלפת הילוכים ותפעול‬
‫דוושות הבלמים וההאצה‪ .‬ניתן להחנות את הרכב תוך ‪ 24‬שניות בלבד‪.‬‬
‫(ברמת גימור ‪.)LIMITED‬‬
‫אקספלורר ‪ .LIMITED‬עור שחור עם שילובי חום‪-‬פקאן (לא ישים לישראל)‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫כל המרבה הרי זה משובח‪.‬‬
‫זוהי מגמה נפוצה בקרב חובבי רכבי ה‪( SUV-‬רכב פנאי‪-‬שטח)‪ .‬ולכן האקספלורר שהומצא‬
‫מחדש מציע לך ‪ 7‬מקומות ישיבה‪ .‬מושבים קדמיים עם כוונון חשמלי ל‪ 10-‬כיוונים‪ ,‬חימום וקירור‬
‫(ברמות גימור ‪ XLT‬ו‪ )LIMITED -‬מעניקים לך נוחות בכל עונות השנה‪ .‬חלון השמש (ברמת גימור‬
‫‪ ,)LIMITED‬הבנוי משני חלקים‪ ,‬מציף את החלל הפנימי באור טבעי ובאוויר צח‪ .‬ויש שפע של מקום‬
‫לנשום‪ ,‬עם מרווח הראש הטוב ביותר בקבוצה בשורה הראשונה והשנייה‪ ,‬ומרווח רגליים ללא מתחרים‬
‫בשורה השנייה והשלישית‪ .‬חומר מוקצף ידידותי לסביבה‪ ,‬על בסיס סויה‪ ,‬משמש לייצור כריות וגבות‬
‫המושבים‪ ,‬מסייע לשימור משאבי הטבע ולהפחתת פליטת ה‪ .CO2-‬העיצוב הפנימי המעודן משלב‬
‫חומר בר‪-‬קיימא זה עם רכיבים מחומרים ממוחזרים‪ ,‬משטחים חדשים רכים למגע וחיפויים איכותיים‪,‬‬
‫שכולם מיוצרים בסטנדרטים בינלאומיים גבוהים של התאמה וגימור‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‏‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‬
‫‏‪.3‬‬
‫‬
‫‪.4‬‬
‫‬
‫שידת רצפה מרכזית בשורת המושבים הראשונה‬
‫שקע ‪ 110V‬בשורת המושבים השנייה‬
‫(ברמת גימור ‪)LIMITED‬‬
‫מחזיקי ספלים ותאי אחסון בשורת המושבים‬
‫השלישית‬
‫מערכת ®‪ PowerFold‬בשורת המושבים‬
‫השלישית (ברמת גימור ‪)LIMITED‬‬
‫הוא מתאים את עצמו‬
‫לתכניות המשתנות שלך‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫טיולים יומיים ספונטניים‪ .‬חופשות מאורגנות היטב‪.‬‬
‫וכל מה שבאמצע‪ .‬האקספלורר שהומצא‬
‫מחדש מיועד לזרום אתך בהנאה‪ .‬עם שבעה‬
‫מקומות ישיבה ושפע של אביזרי נוחות שתוכל‬
‫להעריך‪ 4 .‬שקעי ‪ -12V‬כדי לאפשר לכולם לטעון‬
‫את המכשירים האלקטרוניים שלהם‪ .‬תאורה‬
‫עילית בכל שלוש שורות המושבים כלולה בציוד‬
‫הסטנדרטי‪ .‬שידת רצפה מרכזית מספקת‬
‫מקום אחסון ליושבים מלפנים והיושבים בשורת‬
‫המושבים השלישית מקבלים תאי אחסון גדולים‬
‫חדשים המיועדים להם בלבד‪ .‬האקספלורר מעניק‬
‫יותר גמישות התורמת לרווחת כולם‪.‬‬
‫‪ .1‬רצפת מטען שטוחה עם נפח למטען של עד‬
‫ ‪ 2,285‬ליטר‬
‫‪ .2‬אזור מטען עמוק במיוחד בנפח ‪ 595‬ליטר‬
‫‪1‬‬
‫ מאחורי שורת המושבים השלישית‬
‫‪.3‬שורת המושבים השנייה מתקפלת ביחס‬
‫ ‪ 60:40‬בכל הדגמים‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪1‬כולל החלל מתחת למושב האחורי‬
‫אקספלורר ‪ .XLT‬אדום לוהט מטאלי‪.‬‬
‫מוכן לשאת מטען כבד של הנאה‪.‬‬
‫כשהוא מצויד במנוע ‪ 3.5 V6‬ליטר ‪ Ti-VCT‬חדש עם ‪ 290‬כ”ס‪ ,‬האקספלורר מוכן להרפתקה מאתגרת‪.‬‬
‫תוכל לגרור בביטחון‪ ,‬הודות למערכת בקרת נדנוד הגרור (‪ )TSC‬והמערכת החדשה לסיוע בתחילת נסיעה במדרון‪ .‬כשמערכת ‪ TSC‬מזהה נדנוד של הגרור‪,‬‬
‫היא מקטינה באופן אוטומטי את מהירות המנוע ומפעילה את הבלמים באופן סלקטיבי כדי לסייע לך לשמור על השליטה הן ברכב והן בגרור‪ .1‬מערכת הסיוע‬
‫בתחילת נסיעה במדרון שימושית במיוחד ברמפות להשקת סירות‪ ,‬מכיוון שהיא מסייעת לך למנוע דרדור במורד כשאתה מוריד את רגלך מדוושת הבלם‪.‬‬
‫כשאתה מזנק בעלייה‪ ,‬בין אם במצב ‪ Drive‬או בהילוך אחורי‪ ,‬אתה מכוסה‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫זכור שגם טכנולוגיה מתקדמת אינה יכולה להתגבר על חוקי הפיזיקה‪ .‬תמיד אפשר לאבד שליטה על הרכב עקב פעולות של הנהג שאינן הולמות את התנאים‪.‬‬
‫מאפיינים סטנדרטיים‬
‫מאפיינים מכאניים‬
‫חיצוני‬
‫מנוע ‪ V6‬בנפח ‪ 3.5‬ליטר עם טכנולוגיית ‪Ti-VCT‬‬
‫‪ 4‬בלמי דיסק עם מערכת למניעת נעילת הגלגלים (‪)ABS‬‬
‫פנסי הלוגן ראשיים מסוג זרקור‪ ,‬דו‪-‬תפקודיים‬
‫צמד צינורות פליטה עם קצוות מצופי כרום‬
‫מיכל דלק בנפח ‪ 70‬ליטר‬
‫פנסי ‪ LED‬אחוריים‬
‫מראות צד חשמליות עם מראות משולבות לאזורים מתים בשדה‬
‫הראייה ואפשרות לקיפול ידני‬
‫זכוכית כהה (דלתות אחוריות‪ ,‬חלונות צד מאחור וחלון בדלת‬
‫האחורית המתרוממת)‬
‫ספויילר אחורי‬
‫מערכת נעילה מרכזית עם פיקוד מרחוק ושתי יחידות של שלט‬
‫רחוק המשולב בראש המפתח‬
‫אנטנה בגג‬
‫מגבי שמשות ‪ -‬קדמיים‪ :‬רגישים למהירות‪ ,‬בעלי פעולה לסירוגין‬
‫ניתנת לכוונון ומתז שטיפה; אחורי‪ :‬שתי מהירויות עם מתז שטיפה‬
‫מערכת ®‪ Easy Fuel‬ללא מכסה נפרד לפתח מילוי הדלק‬
‫הגה כוח חשמלי‬
‫הינע קדמי (‪)FWD‬‬
‫מערכת סיוע בתחילת נסיעה במדרון‬
‫מתלים קדמיים ואחוריים נפרדים‬
‫בקרת אחיזה‬
‫בקרת נדנוד גרור‬
‫מקומות ישיבה‬
‫‪ 7‬מקומות ישיבה (‪)2-3-2‬‬
‫מושבים קדמיים‪ :‬נפרדים‬
‫שורת מושבים שנייה‪ :‬מושבים מתקפלים למצב שטוח ביחס‬
‫‪60/40‬‬
‫שורת מושבים שלישית‪ :‬מושבים מתקפלים למצב שטוח ביחס‬
‫‪50/50‬‬
‫פנים הרכב‬
‫תאורת תקרה‪/‬מפות בשורת המושבים הראשונה‪ ,‬השנייה והשלי שית‬
‫לוח חיפוי למפתן הדלת בשורת המושבים הראשונה והשנייה‪ ,‬עם‬
‫לוגו אקספלורר מוטבע‬
‫שידה מרכזית בשורת המושבים הראשונה עם משענת יד ותא‬
‫אחסון‬
‫מצב השהייה לאביזרים חשמליים‬
‫סכי שמש לנהג ולנוסע הקדמי עם מראות איפור מכוסות‬
‫מערכת מיזוג אוויר עם בקרות נוספות מאחור‬
‫מסנן אוויר לתא הנוסעים‬
‫‪ 4‬שקעי עזר ‪( 12V‬שניים בשורת המושבים הראשונה‪ ,‬אחד‬
‫בשורה השנייה ואחד באזור המטען)‬
‫ידיות עזר‪ )1( :‬לנוסע הקדמי‪ )2( ,‬בשורת המושבים השניה‬
‫ווי קשירה ברצפת המטען‬
‫שידת תקרה עם מחזיק למשקפי שמש‬
‫נעילת דלתות מרכזית‬
‫חלונות חשמליים‬
‫מפשיר אדים בשמשה האחורית‬
‫בקרות על גלגל ההגה למערכת בקרת נסיעת השיוט‪ ,‬מערכת‬
‫השמע ובקרות ‪ 5-‬כיוונים ™‪MyFord‬‬
‫הספק‪ ,‬מומנט וצריכת דלק משוערת על‪-‬פי ‪EPA‬‬
‫מנוע ‪ V6‬בנפח ‪ 3.5‬ליטר עם טכנולוגיית ‪Ti-VCT‬‬
‫‪ 290‬כ"ס ב‪ 6,500-‬סל"ד‬
‫מומנט של ‪ 35.27‬ק"ג‪-‬מ' ב‪ 4,100-‬סל"ד‬
‫‪ 2WD‬הנעה קדמית‬
‫‪ 13.84‬בנסיעה עירונית ‪ 9.41 /‬בנסיעה בינעירונית ‪/‬‬
‫‪ 11.76‬בנסיעה משולבת‬
‫תיבת הילוכים אוטומטית בעלת ‪ 6‬הילוכים‬
‫‏‪ 4WD‬הנעה לארבעת הגלגלים‬
‫‪ 13.84‬בנסיעה עירונית ‪ 10.23 /‬בנסיעה בינעירונית ‪/‬‬
‫‪ 12.38‬בנסיעה משולבת‬
‫תיבת הילוכים אוטומטית בעלת ‪ 6‬הילוכים ™‪SelectShift‬‬
‫בטיחות וביטחון‬
‫מערכת בטיחות אישית (™‪ )Personal Safety System‬לנהג‬
‫ולנוסע הקדמי‪ ,‬הכוללת כריות אוויר קדמיות דו‪-‬שלביות‪ ,1‬מותחני‬
‫קדם לחגורות הבטיחות‪ ,‬מנגנוני גלילה עם ניהול אנרגיה לחגורות‬
‫הבטיחות‪ ,‬חיישני שימוש בחגורות הבטיחות‪ ,‬חיישן מיקום מושב‬
‫הנהג‪ ,‬חיישן חומרת התנגשות‪ ,‬יחידת בקרת ריסון ומערכת חישה‬
‫לנוסע הקדמי‬
‫מערכת ®‪ AdvanceTrac‬עם ®‪( RSC‬בקרת יציבות גלגול‪-‬‬
‫™‪ )Roll Stability Control‬ומערכת ‪Curve Control‬‬
‫(בקרת פניות)‬
‫נעילה אוטומטית‬
‫חוסך מצבר עם השהיית כיבוי פנסים ראשיים‬
‫מערכת ‪ Belt-Minder‬לתזכורת לחגורת בטיחות קדמית‬
‫®‬
‫מנעולי דלתות אחוריות עם מנגנון לבטיחות ילדים‬
‫כוונון גובה לרצועת הכתף של חגורות הבטיחות הקדמיות‬
‫כריות אוויר צדיות במושבים הקדמיים‬
‫‪1‬‬
‫מערכת כניסה מוארת‬
‫‏‪ - LATCH‬נקודות עיגון תחתונות ונקודות עיגון לרצועה עליונה‬
‫למושבי בטיחות לילדים במושבים החיצוניים בשורה השניה‬
‫מאפיין ®‪ MyKey‬לשליטת בעל הרכב‬
‫מערכת ®‪ Safety Canopy‬עם כריות וילון לשורת המושבים‬
‫השלישית‪ 1‬וחיישן התהפכות‬
‫®‬
‫מערכת פסיבית למניעת גניבה ‪SecuriLock‬‬
‫מערכת התראה ‪ SOS‬לאחר התנגשות (‪SOS Post-Crash‬‬
‫‪ )Alert System™2‬משחררת את נעילת הדלתות‪ ,‬מפעילה‬
‫את מהבהבי החירום ומשמיעה את הצופר לאחר פתיחת כריות‬
‫האוויר או הפעלה של מותחני הקדם של חגורות הבטיחות בסוגי‬
‫התנגשות מסוימים‪.‬‬
‫מערכת ניטור לחצי האוויר בצמיגים (פרט לגלגל החילוף)‬
‫גלגל הגה עם כוונון גובה ומרחק‬
‫‪ 1‬הקפד תמיד לחגור את חגורת הבטיחות ולרסן ילדים במושב האחורי של הרכב‪ 2 .‬ייתכן שמערכת ‪ SOS‬לא תפעל במקרים שבהם היא או מצבר הרכב ניזוקו כתוצאה מהתאונה‪ .‬לא כל סוגי ההתנגשות יגרמו‬
‫לפתיחת כריות האוויר או להפעלה של מותחן הקדם של חגורת הבטיחות‪ 3 .‬כולל החלל מתחת למושב האחורי‪.‬‬
‫‏‪ Microsoft‬הוא סימן מסחרי רשום של ‪.Microsoft Corporation‬‬
‫המונח ®‪ Wi-Fi‬הוא סימן מסחרי רשום של ®‪.Wi-Fi Alliance‬‬
‫‏‪ Sony‬הוא סימן מסחרי רשום של ‪.Sony Corporation‬‬
‫‏‪ HD radio‬הוא סימן מסחרי קנייני של ‪iBiquity Digital Corp‬‬
‫‏‪ iTunes‬הוא סימן מסחרי רשום של ‪ .Apple Inc‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬
‫‏‪ Facebook‬הוא סימן מסחרי רשום של ‪.Facebook, Inc‬‬
‫מאפיינים סטנדרטיים‬
‫אקספלורר‬
‫רמת גימור ‪SEL‬‬
‫אקספלורר‬
‫רמת גימור‏‪XLT‬‬
‫אקספלורר‬
‫רמת גימור‏‪LIMITED‬‬
‫כולל את כל המאפיינים הסטנדרטיים‪ ,‬ובנוסף‪:‬‬
‫כולל מאפיינים נבחרים של האקספלורר ‪ ,SEL‬ובנוסף‪:‬‬
‫כולל מאפיינים נבחרים של ה‪ ,XLT-‬ובנוסף‪:‬‬
‫מאפיינים מכאניים‬
‫חישוקי אלומיניום וצמיגי ‪ all-season‬במידה‬
‫‪.P245/60R18‬‬
‫מצבר ‪ 72‬אמפר‪.‬‬
‫אלטרנטור ‪ 175‬אמפר‪.‬‬
‫מאפיינים מכאניים‬
‫תיבת הילוכים אוטומטית ‪ 6‬הילוכים ™‪SelectShift‬‬
‫עם מצב הפעלה ידני ‪ /‬ספורטיבי‪.‬‬
‫מערכת ‪ 4x4‬חכמה עם מערכת ‪Terrain Management‬‬
‫™‪ ,System‬ו‪.Hill Descent Control™ -‬‬
‫אלטרנטור ‪ 200‬אמפר‪.‬‬
‫מאפיינים מכאניים‬
‫חישוקי אלומיניום וצמיגי ‪ all-season‬במידה‬
‫‪.P255/50R20‬‬
‫מערכת גישה חכמה עם לחצן התנעה‪.‬‬
‫מערכת התנעה מרחוק‪.‬‬
‫מערכת עזר אקטיבית לחניה‪.‬‬
‫מקומות ישיבה‬
‫מושבים קדמיים‪ :‬נפרדים‪ ,‬עם משענות ראש מתכווננות‬
‫לשני כיוונים‪.‬‬
‫מושב נהג חשמלי מתכוונן לשישה כיוונים עם כוונון ידני‬
‫של התמיכה לגב התחתון‪.‬‬
‫ריפודי בד‪.‬‬
‫מקומות ישיבה‬
‫ריפודי עור בגוון שחור ‪ /‬בז' (לבחירה בצבעי מרכב‬
‫שחור ולבן‪ ,‬גוון נתון ביתר צבעי המרכב)‪.‬‬
‫שורה ראשונה‪ :‬מושבים נפרדים‪ ,‬עם משענות ראש‬
‫מתכווננות לארבעה כיוונים‪.‬‬
‫מושבי נהג ונוסע קדמי חשמליים מתכווננים ל‪10-‬‬
‫כיוונים (כולל כוונון חשמלי של התמיכה לגב התחתון‬
‫והטיית גב המושב)‪ ,‬עם חימום‪/‬קירור‪.‬‬
‫מקומות ישיבה‬
‫שורת מושבים שנייה‪ :‬מושבים עם משענת יד ושני‬
‫מחזיקי כוסות‪.‬‬
‫שורת מושבים שלישית‪ :‬עם קיפול ®‪.PowerFold‬‬
‫פנים המכונית‬
‫רדיו סטריאופוני ‪ ,AM/FM‬נגן תקליטורים תואם ‪MP3‬‬
‫ושישה רמקולים‪.‬‬
‫מראה פנימית עם כוונון יום‪/‬לילה ידני‪.‬‬
‫מערכת ™‪ MyFord‬עם צגי ‪ LCD‬צבעוניים ‪ 4.2‬אינץ‬
‫במכלול המכשירים ושידת המכשירים המרכזית; ומרכז‬
‫מדיה עם שקע כניסה למערכת השמע‪.‬‬
‫חלונות חשמליים‪ ,‬פתיחה בלחיצה אחת של חלון הנהג‪.‬‬
‫פנים המכונית‬
‫מראה פנימית בעלת עמעום אוטומטי‪.‬‬
‫מראות איפור מוארות בסכי השמש‪ ,‬גלגל הגה וגולת‬
‫ידית הילוכים מצופים עור‪ ,‬חלונות חשמליים עם פתיחה‪/‬‬
‫סגירה בלחיצה אחת של החלונות הקדמיים‪.‬‬
‫בקרת אקלים אלקטרונית מפוצלת לשני אזורים‪.‬‬
‫מערכת שמע ‪ Premium‬עם ‪ 8‬רמקולים‪.‬‬
‫מערכת קישוריות לרכב ®‪ Ford SYNC‬עם הפעלה קולית‪.‬‬
‫מערכת ™‪ MyFord Touch‬עם שני צגים ניתנים‬
‫להתאמה במכלול המכשירים; צג מגע ‪ LCD 8‬אינץ’‬
‫בשידת המכשירים המרכזית; ומרכז מדיה עם ‪ 2‬שקעי‬
‫‪ ,USB‬קורא כרטיסי ‪ SD‬ושקעי שמע‪/‬וידיאו‪.‬‬
‫פנים המכונית‬
‫שקע אספקת מתח ‪.110V‬‬
‫תאורת אווירה‪.‬‬
‫מערכת שמע של ‪ Sony‬עם ‪ 12‬רמקולים וטכנולוגיית‬
‫™‪.HD Radio‬‬
‫רשת לאזור המטען‪.‬‬
‫דגשי קישוט בצבע שחור מבריק בשידת המכשירים‬
‫המרכזית‪.‬‬
‫מושב נהג ודוושות מתכווננים חשמלית עם זיכרון‪.‬‬
‫קישוטים ייחודיים דמויי עץ ללוח המכשירים‪.‬‬
‫מערכת בקרת נסיעת שיוט מסתגלת ןהתרעת התנגשות‬
‫עם סיוע בבלימה‪.‬‬
‫חגורות בטיחות מתנפחות במושבים החיצוניים‬
‫בשורה השניה‬
‫עיצוב חיצוני‬
‫ידיות דלתות בגימור כרום‪ ,‬פסי נשיאה בצדי הגג בצבע‬
‫כסף‪ ,‬חיפויים שחורים לחלק התחתון של צדי המרכב עם‬
‫דגשי כרום‪ ,‬חיפוי לשפת בתי הגלגלים‪.‬‬
‫שבכה קדמית בצבע כסוף‪.‬‬
‫פנסים ראשיים הלוגן עם פעולת כיבוי מושהה‪.‬‬
‫מראות צד חשמליות בצבע שחור עם קיפול ידני‪.‬‬
‫עיצוב חיצוני‬
‫פנסים ראשיים אוטומטיים‪.‬‬
‫פנסי ערפל‪.‬‬
‫מראות צד מחוממות בצבע שחור עם מהבהבי פנייה‬
‫‪ LED‬ותאורת גישה לביטחון‪.‬‬
‫מערכת חיישני נסיעה לאחור‪.‬‬
‫מצלמת מבט לאחור‪.‬‬
‫לוח מקשים נסתר ™‪.SecuriCode‬‬
‫עיצוב חיצוני‬
‫שבכה קדמית בצבע המרכב‪.‬‬
‫מראות צד בצבע המרכב‪ ,‬חשמליות עם קיפול חשמלי‪,‬‬
‫מהבהבי פנייה ‪ ,LED‬תאורת גישה לביטחון‪.‬‬
‫מערכת ®‪ BLIS‬למידע על נקודות מתות בשדה הראייה‬
‫עם התראת תעבורה צולבת‪ ,‬בתי המראות בצבע הרכב‪.‬‬
‫ידיות דלתות וקישוטים בקו המותניים מצופים כרום‪.‬‬
‫דלת אחורית בעלת פתיחה וסגירה חשמלית‪.‬‬
‫מגבי שמשות עם חיישני גשם‪.‬‬
‫חלון שמש הבנוי משני חלקים‪.‬‬
‫אקספלורר ‪SEL‬‬
‫אקספלורר‬
‫רמת גימור ‪SEL‬‬
‫ריפוד‬
‫צבעים חיצוניים‬
‫בד בז’‬
‫כחול מטאלי ‪L6‬‬
‫אדום לוהט מטאלי ‪( U6‬תוספת תשלום)‬
‫לבן סוויד ‪WS‬‬
‫כסף מטאלי ‪UX‬‬
‫חישוקי אלומיניום ‪ 18‬אינץ’‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫*‬
‫הערה‪ :‬דוגמאות הצבעים והריפודים מוצגות לשם המחשה‬
‫בלבד‪ .‬בשל מגבלות הדפוס‪ ,‬תתכנה סטיות מצבעי‬
‫המכוניות ובדי הריפוד בפועל‪.‬‬
‫היצע הצבעים ובדי הריפוד כפוף לשינויים על‪-‬פי מדיניות‬
‫היצרן ולמגבלות המלאי‪ .‬פנה לנציג מכירות לקבלת מידע עדכני‪.‬‬
‫שחור מטאלי ‪UH‬‬
‫אקספלורר‏‪XLT‬‬
‫אקספלורר‬
‫רמת גימור ‪XLT‬‬
‫ריפודים‬
‫צבעים חיצוניים‬
‫עור בז'‬
‫בורדו מטאלי ‪FQ‬‬
‫עור שחור‬
‫כחול מטאלי ‪L6‬‬
‫ריפודי עור בצבע שחור ‪ /‬בז' (לבחירה בצבעי‬
‫מרכב שחור ולבן‪ ,‬צבע נתון ביתר צבעי המרכב)‬
‫אדום לוהט מטאלי ‪( U6‬תוספת תשלום)‬
‫זהב שלכת ‪UP‬‬
‫ברונזה ‪JQ‬‬
‫לבן פלטינה ‪( UG‬תוספת תשלום)‬
‫חישוקי אלומיניום ‪ 18‬אינץ’‬
‫אפור סטרלינג ‪UJ‬‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫*‬
‫הערה‪ :‬דוגמאות הצבעים והריפודים מוצגות לשם המחשה‬
‫בלבד‪ .‬בשל מגבלות הדפוס‪ ,‬תתכנה סטיות מצבעי‬
‫המכוניות ובדי הריפוד בפועל‪.‬‬
‫היצע הצבעים ובדי הריפוד כפוף לשינויים על‪-‬פי מדיניות‬
‫היצרן ולמגבלות המלאי‪ .‬פנה לנציג מכירות לקבלת מידע עדכני‪.‬‬
‫כסף מטאלי ‪UX‬‬
‫שחור מטאלי ‪UH‬‬
‫אקספלורר‏‪LIMITED‬‬
‫אקספלורר‬
‫רמת גימור‏‪LIMITED‬‬
‫צבעים חיצוניים‬
‫ריפודים‬
‫בורדו מטאלי ‪FQ‬‬
‫כחול מטאלי ‪L6‬‬
‫אדום לוהט מטאלי (תוספת תשלום) ‪U6‬‬
‫זהב שלכת ‪UP‬‬
‫ברונזה ‪JQ‬‬
‫לבן פלטינה ‪( UG‬תוספת תשלום)‬
‫חישוקי אלומיניום ‪ 20‬אינץ’‬
‫אפור סטרלינג ‪UJ‬‬
‫כסף מטאלי ‪UX‬‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫*‬
‫הערה‪ :‬דוגמאות הצבעים והריפודים מוצגות לשם המחשה‬
‫בלבד‪ .‬בשל מגבלות הדפוס‪ ,‬תתכנה סטיות מצבעי‬
‫המכוניות ובדי הריפוד בפועל‪.‬‬
‫היצע הצבעים ובדי הריפוד כפוף לשינויים על‪-‬פי מדיניות‬
‫היצרן ולמגבלות המלאי‪ .‬פנה לנציג מכירות לקבלת מידע עדכני‪.‬‬
‫שחור מטאלי ‪UH‬‬
‫שפר את האקספלורר שלך עם מאפיינים המיוחדים אלה‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪6‬‬
‫‏‪ .1‬תאורת אווירה צובעת את מצב הרוח בשבעה גוונים שונים‪ .‬ברמת גימור ‪.LIMITED‬‬
‫‏‪ . 2‬ניתן להתאים את גובה הפתיחה של הדלת האחורית בעלת פתיחה וסגיר החשמלית כדי‬
‫ לאפשר עבודה במקומות עם תקרה נמוכה‪ .‬ברמת גימור ‪LIMITED‬‬
‫‪ . 3‬שפר את חוויית ההאזנה שלך עם הצליל הדיגיטאלי הצלול להפליא של טכנולוגיית‬
‫ ®‪ HD Radio‬במערכת השמע של ‪ Sony‬עם ‪ 390‬וואט ו‪ 12-‬רמקולים‪.‬‬
‫ ברמת גימור ‪.LIMITED‬‬
‫‪2‬‬
‫‪5‬‬
‫‏‪ .4‬מערכת גישה חכמה עם לחצן התנעה מאפשרת לך להיכנס לרכב כשמחזיק המפתחות שלך‬
‫ נמצא בכיס או בארנק‪ .‬ברמת גימור ‪.LIMITED‬‬
‫‏‪ . 5‬מצלמת מבט לאחור מציגה תמונה בצבע מלא על‪-‬גבי צג ה‪ 8 L CD-‬אינץ’‪.‬‬
‫ ברמות גימור ‪ XLT‬ו‪.LIMITED -‬‬
‫‏‪ .6‬חלון שמש‪ ,‬בנוי משני חלקים‪ ,‬כולל שני וילונות חשמליים ותפקוד פתיחה‪/‬סגירה בלחיצה אחת‬
‫ של החלק הקדמי ברמת גימור ‪.LIMITED‬‬
‫רמת גימור‪/‬הנעה‬
‫‪/ SEL‬‬
‫‪ 2WD‬הנעה קדמית‬
‫‪/ LIMITED ,XLT‬‬
‫‪ 4WD‬הנעה‬
‫לארבעת הגלגלים‬
‫צריכת דלק ממוצעת בליטרים ל‪ 100-‬ק”מ*‬
‫דרגת זיהום אויר מרכב מנועי**‬
‫דרגת זיהום אויר‬
‫עירוני‬
‫‪ 13.84‬בינעירוני ‪9.41‬‬
‫דרגה ‪15‬‬
‫עירוני‬
‫‪ 13.84‬בינעירוני ‪10.23‬‬
‫דרגה ‪15‬‬
‫זיהום‬
‫מירבי‬
‫זיהום‬
‫מזערי‬
‫*נתוני היצרן‪ ,‬ע”פ בדיקת מעבדה‪ ,‬תקן ‪EPA 40 CFR part 86 and part 600‬‬
‫**הדרגה מחושבת לפי תקנות אויר נקי (גילוי נתוני זיהום אויר מרכב מנועי בפרסומת)‪ ,‬התשס”ט ‪2009‬‬