Brošura T4.

NEW HOLLAND T4
T4.75 | T4.85 | T4.95 | T4.105 | T4.115
IZJEMNA PRODUKTIVNOST
ZASNOVAN ZA ZAHTEVE
ŽIVINOREJE IN MEŠANEGA KMETOVANJA
Serija T4 je bila zasnovana za zahteve na področju živinoreje in
mešanega kmetovanja manjših kmetij.
Bodisi pri obdelovanju polja skozi dolge dneve, ali pa pri transportu
sena ali silaže; mogoče potrebujete pripomoček pri krmljenju živine
ali pa potrebujete nakladalec; mogoče potrebujete pomoč pri
sejanju ali zelo nizko hitrost pri obdelavi pridelka;
T4 bo zadovoljil vsako potrebo pri kmetovanju.
Izjemno udobje v Deluxe VisionView™ kabini, ki je
vodilna v tej kategoriji traktorjev, vam nudi vrhunsko
preglednost in udobje brez primerjave, razvaja pa vas
tudi pestra paleta prenosov, ki bodo zagotovo
ustrezali potrebam vaše kmetije.
Nobeno opravilo ni preveliko.
Nobeno ni premajhno.
Minimalna višina 2530mm / Maksimalna višina 2609mm
T4 opravi vse.
Minimalna širina 1947mm / Maksimalna širina 2169mm
TOČNO TO, KAR PIŠE NA POKROVU
Zmogljivost vašega T4 je vidna že na prvi pogled.
Kako? Preprosto, piše na pokrovu. Prvi del oznake
označuje kategorijo traktorja, sledi pa dvo- ali trimestna
številka, npr. ‘105’, ki označuje maksimalno moč v KM,
zaokroženo na najbližjo petico. Kaj to pomeni za vas?
Pri nakupu vašega traktorja T4 ste lahko prepričani, da
bodo njegove zmogljivosti brez težav kos vašim pričakovanjem.
PRENOS MOČI
Prenos 24x24 Dual Command™ (Hi-Lo brez sklopke)
omogoča upravljalcu precizno izbiro ustrezne prestave in
zmanjšanje hitrosti do 18% ter s tem povečanje navora do
22%. Ergonomsko oblikovan gumb Power Clutch na zadnji
strani prestavne ročice, omogoča upravljalcu prestavljanje
brez uporabe stopalke sklopke, kar pomeni manj
obremenitve pri delu na neravnih obdelovalnih površinah.
PRECIZNA SPREMEMBA SMERI
Želite prilagoditi odzivnost spremembe smeri glede na
trenutne potrebe in zahteve dela? Sedaj lahko to brez
težav storite s 24x24 Dual Command™ prenosom.
Naj bo to nežna in počasna sprememba smeri pri
opravilih, kot na primer baliranje, ali pa bliskovito hitra
sprememba smeri pri delu z nakladalcem, izbira je
vaša!
IZJEMNE LASTNOSTI.
POPOLNO UDOBJE.
UDOBJE NA POPOLNOMA NOVEM NIVOJU
Vrhunska kabina VisionView™ postavlja nove mejnike udobja na področju traktorjev, namenjenih
živinoreji in mešanemu kmetovanju. Obilica prostora pomeni, da se lahko resnično udobno namestite
in uživate. Kristalno čista in vrhunska preglednost kabine vam ponuja popoln nadzor in pregled nad
priključki. Spredaj, zadaj, levo, desno. Tudi navzgor, zahvaljujoč strešnemu oknu. Vse je pod vašim
nadzorom. Udobje v vseh vremenskih pogojih zagotavlja zmogljiv prezračevalni sistem z desetimi
zračnimi odprtinami. A to še ni vse. Vse ključne kontrole za upravljanje so ergonomsko nameščene na
Command Arc upravljalni plošči.
COMMON RAIL
Motor v T4 je 3.4 litrski Common Rail. Vrhunski
pogonski agregat je izjemno odziven in primeren
za še tako zahtevna opravila. Najsodobnejša
tehnologija prečiščevanja izpušnih plinov je usklajena
z New Hollandovo strategijo agregatov pod 120KM
z ustreznostjo s standardom Tier 4A, motorji pa so
kompatibilni z 20% biodizelsko mešanico B20.
NATANČNA REGULACIJA VLEČNE SILE
Bi verjeli, da lahko miška izboljša celovitost obdelave tal?
Res je! New Hollandova opcijska elektronska regulacija
vlečne sile je upravljana preko ergonomske ‘miške’, ki
se nahaja na naslonu Command Arc in ki se perfektno
sklada z vašo dlanjo. Z njo natančno nadzorujete vlečno
silo in globino.
VISOKA UČINKOVITOST
IN ZMOGLJIVOST BREZ NAPORA
T4 lahko dvigne do osupljivih 3884kg, več, kot je njegova
lastna teža, kar je zasluga večkrat nagrajene tehnologije
Lift-O-Matic™ Plus. Vsa dvižna opravila lahko opravite le
z enim prstom! Ergonomska ročica vam znova in znova
omogoča dvig in spust priključka na prednastavljeno
delovno globino. Iz dneva v dan. Vsak dan.
PREDNJI PRIKLOP IN PRIKLJUČNA GRED MODULARNO
Tovarniško nameščena modularna prednja
dvigalka in priključna gred ponujata izjemno
fleksibilnost kmetovanja, nad čimer bodo
živinorejci in kmetje z več dejavnostmi
začudeni, kako so lahko shajali brez tako
vsestranskega stroja. Izberete lahko med
nosilcem uteži, prednjo dvigalko, prednjo
priključno gredjo ali med kombinacijo deluxe
prednje priključne gredi in dvigalke. Idealno
za primere, ko se dejavnost spreminja.
Spremembe lahko izvede vaš pooblaščeni
zastopnik New Holland.
ROBUSTEN TRAKTOR
ZA TRADICIONALNO KMETOVANJE
Celotna serija je dobavljiva tudi z zložljivo varnostno
strukturo ROPS. Ergonomija je tudi v tej izvedenki
vrhunska, materiali pa so izredno vzdržljivi in
vodoodporni, kar zagotavlja, da bo vaš T4 ostal v
vrhunski kondiciji v vseh vremenskih razmerah. Opcijska
zaščitna strešna struktura FOPS pa vam zagotavlja
varno delo pri upravljanju z nakladalci.
SPECIFIKACIJE
T4.75
MODELI:
Motor*
Št. valjev / Aspiracija / Ventili / Emisijska stopnja
Sistem dovoda goriva – visokotlačni, tehnologija skupnega voda
T4.85
T4.95
T4.105
T4.115
F5C
F5C
F5C
F5C
F5C
4 / T / 2 / 4A-3B
4 / T / 2 / 4A-3B
4 / T / 2 / 4A-3B
4 / T / 2 / 4A-3B
4 / T / 2 / 4A-3B
•
•
•
•
•
Prostornina
(cm3)
3400
3400
3400
3400
3400
Izvrtina in hod
(mm)
99x110
99x110
99x110
99x110
99x110
B20**
B20**
B20**
B20**
B20**
Odobrena biodizelska mešanica
Maksimalna moč motorja - ISO TR14396 - ECE R120
(kW/KM)
55/75
63/86
73/99
79/107
84/114
Nominalna moč motorja - ISO TR14396 - ECE R120
(kW/KM)
55/75
63/86
73/99
79/107
85/114
Nominalni vrtljaji motorja
(vrt/min)
2300
2300
2300
2300
2300
309@1500
351@1500
407@1500
444@1500
457@1500
Maksimalni navor - ISO TR14396
(Nm)
Porast navora
(%)
Horizontalni izpuh / vertikalni izpuh
Prostornina zalogovnika za gorivo
Servisni interval
34
o/
•
34
o/
•
35
o/
•
32
o/
•
115
115
115
115
115
(ur)
600
600
600
600
600
o
o
o
o
o
12 x 12
12 x 12
12 x 12
12 x 12
12 x 12
(naprej/vzvratno)
Minimalna hitrost (30 km/h / 40 km/h)
•
(l)
Prenos Synchro Shuttle™ (30 km/h / 40 km/h)
Število hitrosti
35
o/
0.65 / 0.82
0.65 / 0.82
0.65 / 0.82
0.65 / 0.82
0.65 / 0.82
Hitrosti v 4-12 km/h delovnem območju
4
4
4
4
4
Prenos Synchro Shuttle™ s plazečimi hitrostmi (30 km/h / 40 km/h)
o
o
o
o
o
20 x 20
20 x 20
20 x 20
20 x 20
20 x 20
Število hitrosti
(km/h)
(naprej/vzvratno)
Minimalna hitrost (30 km/h / 40 km/h)
0.09 / 0.11
0.09 / 0.11
0.09 / 0.11
0.09 / 0.11
0.09 / 0.11
Hitrosti v 4-12 km/h delovnem območju
4
4
4
4
4
Hidravlični prenos Powershuttle (30 km/h / 40 km/h)
o
o
o
o
o
12 x 12
12 x 12
12 x 12
12 x 12
12 x 12
Število hitrosti
(km/h)
(naprej/vzvratno)
Minimalna hitrost (30 km/h / 40 km/h)
1.81 / 2.15
1.81 / 2.15
1.81 / 2.15
1.81 / 2.15
1.81 / 2.15
Hitrosti v 4-12 km/h delovnem območju
6
6
6
6
6
Hidravlični prenos Powershuttle s plazečimi hitr. (30 km/h / 40 km/h)
o
o
o
o
o
20 x 20
20 x 20
20 x 20
20 x 20
20 x 20
0.25 / 0.30
0.25 / 0.30
0.25 / 0.30
0.25 / 0.30
0.25 / 0.30
Število hitrosti
(km/h)
(naprej/vzvratno)
Stikalo za izbiro agresivnosti spreminjevalnika smeri
Minimalna hitrost (30 km/h / 40 km/h)
(km/h)
Hitrosti v 4-12 km/h delovnem območju
6
Prenos Dual Command™ (40 km/h)
Število hitrosti
(naprej/vzvratno)
Stikalo za izbiro agresivnosti spreminjevalnika smeri
Minimalna hitrost (40 km/h)
(km/h)
Sklopka pod obremenitvijo (Power Clutch)
Hitrosti v 4-12 km/h delovnem območju
Prenos Dual Command™ s plazečimi hitrostmi (40 km/h)
Število hitrosti
•
(naprej/vzvratno)
Stikalo za izbiro agresivnosti spreminjevalnika smeri
Minimalna hitrost (40 km/h)
(km/h)
Sklopka pod obremenitvijo (Power Clutch)
Hitrosti v 4-12 km/h delovnem območju
•
•
6
•
•
6
•
•
6
•
•
6
•
24 x 24
24 x 24
24 x 24
24 x 24
24 x 24
1.31
1.31
1.31
1.31
1.31
12
12
12
12
12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o
o
o
o
o
40 x 40
40 x 40
40 x 40
40 x 40
40 x 40
1.17
1.17
1.17
1.17
1.17
12
12
12
12
12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Električni sistem
12V alternator
Standardna kapaciteta akumulatorja
(A)
(CCA/Ah)
120
120
120
120
120
800 / 100
800 / 100
961 / 132
962 / 132
962 / 132
Os / prema
2WD prednja prema
o
4WD prednja prema
SuperSteer™ prednja prema
Kot obrata koles 2WD / 4WD / SuperSteer™
Obračalni polkrog 2WD / 4WD / SuperSteer™
Zapora prednjega diferenciala z omejenim zdrsom
•
55 / 55 / 76
55 / 55 / 76
55 / 55 / 76
55 / 55 / 76
55 / 55 / –
3350 / 4235 / 3905
3350 / 4235 / 3905
3350 / 4235 / 3905
3350 / 4235 / 3905
o
o
o
Elektrohidravlični vklop zapore diferenciala
Hidravlika
o
o
o
•
•
•
•
o
o
o
o
o
Mehanski vklop zapore diferenciala
o
•
o
Elektrohidravlični vklop štirikolesnega pogona
o
•
(mm) 3350 / 4235 / 3905
Dinamični prednji blatniki
o
•
o
(º)
o
•
o
o
o
o
o
•
o
o
•
•
•
•
•
Opcijska standardna glavna črpalka - pretok / tlak @ 2300 vrt/min
(l/min / Bar)
48 / 190
48 / 190
48 / 190
48 / 190
48 / 190
MegaFlow™ črpalka - pretok / tlak @ 2300 vrt/min
(l/min / Bar)
64 / 190
64 / 190
64 / 190
64 / 190
64 / 190
Opcijska standardna servo črpalka - pretok / tlak @ 2300 vrt/min
(l/min / Bar)
28 / 170
28 / 170
28 / 170
28 / 170
28 / 170
MegaFlow™ servo črpalka - pretok / tlak @ 2300 vrt/min
(l/min / Bar)
36 / 170
36 / 170
36 / 170
36 / 170
36 / 170
o
o
o
o
o
Sistem Lift-O-Matic™ Plus (MDC)**
Elektronska regulacija vlečne sile (EDC)***
•
•
•
•
•
Hidravlični distributorji
Tip
Deluxe
Deluxe
Deluxe
Deluxe
Deluxe
Maksimalno število distributorjev zadaj / diverterjev / spojk
3/1/8
3/1/8
3/1/8
3/1/8
3/1/8
2/4
2/4
2/4
2/4
2/4
o
o
o
o
o
Maksimalno število sredinskih distributorjev / spojk
Krmilna palica (joystick) za upravljanje sredinsko nameščenih distributorjev
Hidravlična dvigalka
Kategorija hidravlične dvigalke zadaj
Maksimalna kapaciteta dviga na koncih rok
(kg)
2
2
2
2
2
3884
3884
3884
3884
3884
Maksimalna kapaciteta dviga preko celotnega območja (610mm za konci rok)
(kg)
2804
2804
2804
2804
2804
Dvižna kapaciteta na koncih rok prednje dvigalke (skozi celotno območje)
(kg)
1670
1670
1670
1670
1670
SPECIFIKACIJE
T4.75
T4.85
T4.95
T4.105
T4.115
Predpriprava za čelni nakladalec
o
o
o
o
o
Integrirana krmilna palica (joystick) za nakladalec
o
o
o
o
o
Mehansko podprt vklop priključne gredi****
o
o
o
o
o
Hidravlično podprt vklop priključne gredi*****
o
o
o
o
MODELI:
Priključna gred
o
•
•
•
•
1957
1957
1957
1957
–
540 / 540E
1957 / 1535
1957 / 1535
1957 / 1535
1957 / 1535
1957 / 1535
540 / 1000
1957 / 2125
1957 / 2125
1957 / 2125
1957 / 2125
1957 / 2125
540E / 1000
1535 / 2125
1535 / 2125
1535 / 2125
1535 / 2125
1535 / 2125
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Mehanska parkirna zavora - Park Lock
o
o
o
o
o
Ventil za hidravlične zavore prikolice
o
o
o
o
o
Zračni kompresor za zaviranje - opcija
o
o
o
o
o
•
•
•
•
•
o
o
o
o
o
Elektrohidravlično podprt vklop priključne gredi******
Nežen zagon priključne gredi******
o
Vrtljaji motorja pri: 540
Sinhronizirana
Prednja priključna gred (1000 vrt/min)
o
o
•
o
o
Zavore
Voznikovo okolje
Kabina VisionView™ z zaščito pred padajočimi objekti - OECD koda 10 nivo 1
Kabina VisionView™ - kategorija zaščite po EN 15695
2
Pregledno strešno okno (High Visibility)
Naprava za pranje/brisanje zadnjega stekla
Mehansko vzmeteni sedež z varnostnim pasom
Zračno vzmeteni sedež z varnostnim pasom
2
2
•
•
•
•
•
•
•
•
o
o
o
o
o
Deluxe zračno vzmeteni sedež s 15° odklonom in varnostnim pasom
2
o
o
2
•
•
o
o
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Na blatniku nameščene zunanje kontrole priključne gredi in dvigalke***
o
o
o
o
o
Monitor učinka z razširjeno tipkovnico in ISO 11786 konektorjem
o
o
o
o
o
Nosilec za monitor v kabini
o
o
o
o
o
•
•
•
Udoben sedež za sovoznika z varnostnim pasom
Obroč krmila, nastavljiv po naklonu
Klimatska naprava
o
Recirkulacijski zračni filtri
MP3 radijski sprejemnik (z vtičnico za zvok zunanje naprave)
Teleskopski ogledali, odporni proti udarcem
o
Optimalni nivo hrupa v VisionView™ kabini - 77/311EEC
(dB(A))
Rotacijska luč (1 / 2)
Teže
o
o
o
•
•
o
76
o
o
o
o
Minimalne teže brez balasta / ob dostavi
2WD / 4WD prednja prema in kabina
(kg)
3290 / 3600
3290 / 3600
3290 / 3600
3290 / 3600
3290 / 3600
2WD največja dovoljena teža pri 30 km/h
(kg)
5300
5300
5300
5300
5300
4WD največja dovoljena teža pri 40 km/h
(kg)
6000
6000
6000
6000
6000
● Standard
O Opcija
- Ni na voljo
***** Modeli Synchro Shuttle™ s kabino
* Razvito pri FPT Industrial
** Odvisno od pogojev
*** Samo modeli Dual Command™
****** Modeli s hidravličnim Powershuttle in Dual Command™
**** Modeli Synchro Shuttle™ ROPS
DIMENZIJE:
MODELI:
420/85R30
420/85R34
540/65R34
Dimenzije zadnjih pnevmatik *******
A Skupna dolžina od sprednjega nosilca do zadnje dvigalke
(mm)
4036
4036
4036
B Minimalna širina s standardnimi blatniki
(mm)
1953
1955
2165
C Višina od sredine zadnje osi do vrha varnostne strukture ROPS
(mm)
1931
1931
1931
Višina od sredine zadnje osi do vrha varnostnega loka (zložen)
(mm)
1280
1280
1280
Višina od sredine zadnje osi do vrha kabine
(mm)
1819
1819
1819
D Minimalna skupna višina
(mm)
2519
2569
2569
E Medosna razdalja: 2WD prednja prema / 4WD prednja prema
(mm)
2293 / 2235
2293 / 2235
2293 / 2235
F Kolotek (min./maks.)
(mm)
1533 / 1933
1535 / 1935
1625 / 1935
G Oddaljenost od tal
(mm)
400
450
450
******* Poleg navedenih so na voljo še naslednje dimenzije pnevmatik: 320/85R32, 420/70R30, 420/85R30, 480/70R30, 460/85R30, 420/85R34, 480/70R34
NEW HOLLAND
SLOVENSKI KMETOVALCI VEDO ZAKAJ
DOSTOPNOST:
Če potrebujete informacije,
ali pa imate vprašanje, nas
brez zadržkov pokličite. Z
veseljem vam bomo pomagali.
HITROST:
Hitra dostava nadomestnih
delov: kadar jih potrebujete
in kjer jih potrebujete.
PREDNOST:
Hitro iskanje rešitev, tudi med
sezono in med delom; ker vaše
delo ne more čakati.
ZADOVOLJSTVO:
Za vas iščemo rešitve in
poskrbimo, da ste v vsakem
trenutku obveščeni:
dokler niste 100% zadovoljni.
GENERALNI UVOZNIK IN POOBLAŠČENI ZASTOPNIK ZA SLOVENIJO
Vaš pooblaščeni New Holland zastopnik:
ITRO, trgovina, servis in storitve, d.o.o., PE Štore • Železarska c. 3, SI-3220 Štore
Tel.: +386 (0)3 780 57 12 (14, 15), Fax.: +386 (0)3 780 57 02 • E-mail: [email protected], http: www.newholland.si
NEW HOLLAND NA:
Več informacij o T4
na spletnih straneh
www.newholland.si