Sobota, 27. september 2014

Koledar
prireditev
Velenje
September 2014
25. PIKIN festival
Velenje 21. – 27. september 2014
www.pikinfestival.si
premiera plesne predstave
PODALJŠANE MISLI
Koreografija: Lucija Boruta
9. september 2014 ob 19.30
Dom kulture Velenje
Spoštovani Velenjčanke in Velenjčani,
včasih zadošča en sam trenutek, da
premagamo neskončno razdaljo. Ta trenutek,
ki je bil v resnici dolg petinpetdeset let, je
minil kot blisk. Letos je namreč za nas in naše
mesto prav posebno leto. V septembru, mesecu
našega občinskega praznika, mineva 55 let od
uradnega odprtja novo zgrajenega mestnega
središča, ki je nastalo s prostovoljnim delom
marljivih graditeljev. Velenje je bilo kot trg
prvič omenjeno v 13. stoletju, pred točno
750 leti. Še leta 1889 je bilo Velenje oz. takrat
Weln le majhen trg s 364 prebivalci, danes pa
v občini živi dobrih 33 tisoč ljudi. Velenje je
mesto, ki je zraslo na črnem zlatu, izkopanim
s trdim delom rudarjev. Pozdrav »srečno«
je pozdrav naše doline in pomen te besede
je v našem okolju močan in pomenljiv, ni le
pozdrav. Pa vendar si ne zatiskamo oči, da
letos pozdravljamo z rahlo grenkim priokusom.
Vsak, ki pride v Velenje, je prijetno presenečen
nad urejenostjo in čistostjo našega mesta.
Velikokrat še celo bolj kot mi, ki tukaj živimo
in tega ne opazimo več. Velenje z okolico
še zdaleč ni tipično rudarsko mesto s sivimi
zgradbami in mrtvim okoljem. Velenje je mesto,
ki ponuja dobre pogoje za delo in spodobno
življenje. Nemalokrat smo deležni pretirane
pozornosti iz vrst nestrokovne javnosti, ki bi
radi razvrednotili naše delo, številne projekte,
ki se jih lotevamo, in rezultate, ki jih dosežemo.
Kljub temu s ponosom zremo v prihodnost,
saj naše ambicije segajo visoko. Uresničili jih
bomo z lastnim znanjem, novimi idejami in
smelimi pogledi v prihodnost.
Ena izmed mnogih pridobitev našega mesta je
zagotovo prenovljena mestna promenada, ki
smo jo nedavno slavnostno predali namenu.
Z obnovo mestne promenade je Velenje
postalo prepoznavno tudi kot mesto z lepim
centrom. Vijugasta pot, nov sodoben most,
zanimiva garažna hiša in bele stopnice, ki se
spuščajo do reke Pake, so v naše mesto prinesli
svežino in nov prostor za druženje. Še posebej
smo ponosni na amfiteater ob Paki, ki je srce
promenade. Za izvedbo projekta smo uspeli
pridobiti skoraj dva milijona evrov nepovratnih
evropskih sredstev.
Že vrsto let je Velenje opaženo kot izjemno
urejeno in gostoljubno mesto. Turistična zveza
Slovenije je v sklopu projekta »Moja dežela –
lepa in gostoljubna 2014« Velenje ponovno
ocenjevala v sredini avgusta in na objavo
rezultatov že nestrpno čakamo. V kategoriji
»večja mesta« smo lani po oceni strokovne
komisije zasedli drugo mesto in se uvrstili za
Ljubljano.
Za nami je krasno obdobje, v katerem smo
veliko postorili. Lagal bi, če bi dejal, da je bilo
enostavno. Eno obdobje se zaključuje in prihaja
novo. Prihajajo novi izzivi, novi projekti in nove
ideje. Z vztrajnostjo, poštenostjo, spretnostjo in
znanjem je možno skoraj vse. Sicer pa nobena
pot ni ravna in enostavna, vsaka je zahtevna in
ena sama – glavna. Bodimo ponosni, da smo
del Velenja in drugi nam bodo sledili.
Vsi skupaj čutimo tudi veliko obvezo in hkrati
čast, da ohranjamo in razvijamo naše mesto.
Hvaležni našim prednikom in odgovorni
bodočim rodovom bomo še naprej na svojstven
način nadgrajevali doseženo. Le tako bodo v
dolini našli izziv mladi ljudje, ki imajo znanje
in pogum ter bodo sposobni uresničiti razvojne
načrte. Naše delo je dokaz, da s timskim duhom
in močno voljo, upoštevajoč rudarske vrednote,
ki so v Šaleški dolini globoko zakoreninjene,
zmoremo vse! Hvala vam za to. Radi rečemo,
da je naše mesto ogledalo naših sposobnosti.
In to še kako drži. Verjamem, da boste tudi vi,
kot ponosni Velenjčanke in Velenjčani, našemu
mestu še naprej prispevali tisto najboljše, kar je
v vaši moči.
V počastitev 55-letnice mesta Velenje smo
pripravili še bolj pester in bogat program
dogodkov kot sicer in upam, da se večkrat
srečamo. Ob občinskem prazniku vam iskreno
čestitam in vas vabim, da se nam v petek, 19.
septembra 2014, pridružite na praznovanju.
SREČNO in praznujmo skupaj!
Bojan Kontič,
župan Mestne občine Velenje
Ponedeljek, 1. september 2014
10.00
in
Predstavitev
15.00 osnovne šole za odrasle in vpis
Ljudska univerza Velenje
14.00 Popoldanski mladinski center
Mladinski center Velenje
AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
Središče mladih in otrok
Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
Predstavitev osnovne šole za odrasle na Ljudski univerzi Velenje v
šolskem letu 2014/2015 in vpis.
Vsak teden od ponedeljka do četrtka: interaktivne, glasbene,
kuharske delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček …
Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje.
18.00 Bridge turnir
Ribiški dom ob Škalskem jezeru
20.00 Globina
Kino Velenje, velika dvorana
Šaleški bridge klub
www.sbk.si, 031 729 509
Filmsko gledališče
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
V mesecu septembru bo redni tedenski turnir še 8., 15., 22. in 29. 9.
2014.
Akcijska drama, 95 minut
Režija: Baltasar Kormákur
Igrajo: Ólafur Darri Ólafsson, Stefán Hallur Stefánsson, Jóhann G.
Jóhannsson ...
Vstopnice: 4 EUR
Torek, 2. september 2014
9.00
10. mednarodni kongres
o divjem prašiču
ERICo Velenje s soorganizatorji: Visoka šola za
varstvo okolja, Lovska zveza Slovenije, Zavod za
gozdove Slovenije, Gozdarski inštitut Slovenije in
Muzej Velenje
www.erico.si, 03 898-19 75
12.00 Odprtje razstave Iz oči v oči
Sonja Hrastnik Jančič
Galerija Velenje
www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10
6
Hotel Paka
Na jubilejnem, 10. mednarodnem kongresu o divjem prašiču, bo
več kot 100 raziskovalcev iz 22 držav v 70 zanimivih prispevkih
predstavilo najnovejša znanstvena spoznanja o biologiji in
upravljanju s to zanimivo, a problematično vrsto divjadi v Evropi,
Južni Ameriki in Afriki. Prvi delovni dan (2. 9. 2014 z začetkom ob 9.
uri) bodo vsa predavanja simultano prevajana v slovenski jezik. Vsi,
ki vas ta vrsta divjadi zanima, vabljeni v Hotel Paka.
Kongres bo potekal do 5. septembra.
Muzej Velenje
Galerija Velenje, ki upravlja s stalno zbirko Slovenske sodobne
umetnosti Gorenje na Velenjskem gradu, nadaljuje s projektom Iz oči
v oči, tokrat v sodelovanju s Sonjo Hrastnik Jančič.
17.00 Informativni dan za odrasle
Šolski center Velenje
www.scv.si, 03 896 06 42
Medpodjetniški izobraževalni center MIC,
velika predavalnica
Srednješolsko izobraževanje odraslih ter višješolsko izredno
izobraževanje
19.19 zGODBE Velenja
Knjižnica Velenje, preddverje
Predstavitev knjige
Knjižnica Velenje in Mestna občina Velenje
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50
Ob 55-letnici odprtja mestnega središča je Knjižnica Velenje
pripravila obsežno monografijo o rokenrolu, popu, elektronski
glasbi, jazzu in hip hopu v Velenju v simbolnem obdobju 1959
– 2014. Na predstavitvi knjige se bodo srečali glasbeniki vseh
generacij.
Več o dogodku na strani 54.
Sreda, 3. september 2014
20.00 Čompe
Koncert ob zaključku 30. Poletnih
kulturnih prireditev
Pred Domom kulture Velenje
Zasedba: Janez Škof, Neža Zinajić, Breda Krumpak, Žiga
Saksida, Silvo Zupančič in Marjan Stanić
Festival Velenje
www.festival-velenje.si, 03 898 25 70
Ena najbolj samosvojih domačih glasbenih skupin, Čompe, je pravi
skupek raznolikosti. Njihova glasba se spretno izogiba stereotipnim
glasbenim potem in združuje že slišano in videno ter ustvarja
lastno godbo. Ime izvira iz narečnega izraza za krompir, ki je v
rabi v Trenti in ob Zilji. V besedilih ostajajo zvesti slovenski poeziji
Zajca, Rozmana-Roze, Kocbeka, Jesiha ..., pri tem pa osrednje mesto
pripada diatonični harmoniki in raznoliki vokalni interpretaciji
igralca in glasbenika Janeza Škofa.
Planinski pohod
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
Tamar - Vršič
PD Velenje
pd.velenje.si, 031 602 417
V kino, gledališče ali na koncert pridemo nekaj minut pred začetkom predstave.
Na predstave nikoli ne zamujamo!
7
Četrtek, 4. september 2014
9.00
Začetek vpisa abonmajske
sezone 14/15 Festivala Velenje
Vpis v novo sezono abonmajev: Beli,
Zeleni, Pikin, Klub, Klasika, Obiski, A la
Carte, filmski abonmaji
Festival Velenje
www.festival-velenje.si, 03 898 25 70
Dom kulture Velenje, pritličje
Letos bomo vpisovanje v novo abonmajsko sezono začeli že v
septembru. Vpis za stare abonente bo v pritličju Doma kulture
Velenje potekal med 4. in 12. septembrom, vpis za nove abonente pa
med 2. in 7. oktobrom 2014.
Vpisovanje: od ponedeljka do četrtka od 9.00 do 12.00 ter od 15.00
do 17.00, ob petkih in sobotah od 9.00 do 12.00.
13.30 Bralne urice
Dom za varstvo odraslih Velenje
18.00 Delavnica prepoznavanja gob
Knjižnica Velenje, preddverje
18.00 Bridge turnir
Gostišče Kavčič v Šaleku
Knjižnica Velenje
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50
Gobarsko društvo Marauh
041 919 167
Šaleški bridge klub
www.sbk.si, 031 729 509
Planinski pohod
Čemšeniška planina
Bralne urice so namenjene starejšim v domu, ki težko berejo, še
vedno pa radi prisluhnejo brani besedi.
Urice bo vodila Bernarda Lukanc.
Člani društva bodo občanom svetovali vse o nabiranju,
prepoznavanju in vrstah gob.
V mesecu septembru bo redni tedenski turnir še 11., 18. In 25. 9. 2014.
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
PD Velenje – krožek Pohodništvo Univerze za III.
življenjsko obdobje
pd.velenje.si, 03 89 77 326
Petek, 5. september 2014
18.00 Nikec na počitnicah
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
8
Kino Velenje, velika dvorana
Družinska komedija, 97 minut
Režija: Laurent Tirard
Igrajo: Mathéo Boisselier, Valérie Lemercier, Kad Merad, Dominique
Lavanant …
Vstopnice: 4 EUR
20.00 Velenje praznuje
Koncert: Dražen Zečić in
Natalija Verboten
Mestna občina Velenje in Festival Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
20.00 Odpleši svoje sanje:
združene moči
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
21.00 Pokunigundino sproščanje
Klubski večer
Šaleški študentski klub in Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
22.10 Lucy
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
Ogled Prešernove
rojstne hiše v Vrbi
Popoldanski mladinski center
Središče mladih in otrok
Titov trg Velenje
Tudi letos bomo sklop septembrskih dogodkov ob prazniku mestne
občine Velenje začeli s koncertom na Titovem trgu. Nastopila bosta
Velenjčanka Natalija Verboten in priljubljeni dalmatinski pevec
Dražen Zečić, znan tudi kot tekstopisec popularne glasbe.
Kino Velenje, velika dvorana
Romantični plesni film, 110 minut
Režija: Trish Sie
Igrajo: Alyson Stoner, Briana Evigan, Izabella Miko, Ryan Guzman …
Vstopnice: 4 EUR
eMCe plac
V klubu eMCe plac si boste lahko ogledali najzanimivejše tekme
svetovnega prvenstva v košarki, ki bo letos v Španiji. Med njimi tudi
tekme naše reprezentance, ki je v skupini z Avstralijo, Angolo, Korejo,
Litvo in Mehiko.
Kino Velenje, velika dvorana
Akcijska avantura, 104 minute
Režija: Luc Besson
Igrajo: Scarlett Johansson, Morgan Freeman, Min-sik Choi, Amr
Waked …
Vstopnice: 4 EUR
Mladinski center Velenje
Potrebna je predhodna prijava udeležencev.
Več informacij: www.mc-velenje.si
Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
Planinski pohod
Brenta – Dolomiti
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
PD Velenje
pd.velenje.si, 041 753 754
9
Sobota, 6. september 2014
8.00
Jesenska očiščevalna akcija
8.30
Kmečka tržnica
Urejanje brežine Pake
Zbirno mesto:
informacije na 03 89 61 604
Mestna občina Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
s spremljevalnim programom
Mestna občina Velenje, Turistična zveza Velenje,
TD Šmartno ob Paki, Festival Velenje in Pilon center
Velenje
18.00 Nikec na počitnicah
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
20.00 Lucy
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
21.00 Globina
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
21.00 Pokunigundino sproščanje
Klubski večer
Ploščad Centra Nova
Člani turističnega društva bodo predstavili turistično ponudbo
občine Šmartno ob Paki in poskrbeli za glasbeni program.
Kino Velenje, velika dvorana
Družinska komedija, 97 minut
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, velika dvorana
Akcijska avantura, 104 minute
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, mala dvorana
Akcijska drama, 95 minut
Vstopnice: 4 EUR
eMCe plac
Šaleški študentski klub in Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
21.45 Odpleši svoje sanje:
združene moči
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
10
Kino Velenje, velika dvorana
Romantični plesni film, 110 minut
Vstopnice: 4 EUR
Planinski pohod bosih
Prisojnik
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
PD Velenje – PO Premogovnik
pd.velenje.si, 031 200 977
Planinski pohod
Po obronkih Krajevne skupnosti
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
PD Velenje – PO Šentilj
pd.velenje.si, 041 776 151
Planinski pohod
Bavšica
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
PD Velenje
pd.velenje.si, 041 448 002
Nedelja, 7. september 2014
10.30 Kako izuriti svojega zmaja 2
3D
Pikin kino
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
11.00 Ekipno prvenstvo Slovenije
za pionirje in pionirke U16
Kino Velenje, velika dvorana
Animirana, sinhronizirana družinska pustolovščina, 105 minut
Režija: Dean DeBlois
Slovenski glasovi: Primož Forte, Urška Hlebec, Dani Bavec, Katja
Ajster, Aljoša Kovačič, Gojmir Lešnjak, Neža Buh, Tadej Pišek …
Vstopnice: 3 EUR, očala: 1 EUR
Mestni stadion Velenje
Atletski klub Velenje
041 791 197
14.30 Mlinarska nedelja
Vinska gora – Vovkov mlin
16.00 Nikec na počitnicah
Kino Velenje, velika dvorana
Turistično društvo Vinska Gora in KUD Dobrna
041 375 172
Pikin kino
Festival Velenje – Kino Velenje
Srečanje soseske, sprehod po dolini mlinov in kulturni program
Družinska komedija, 97 minut
Vstopnice: 3 EUR
11
Nedelja, 7. september 2014
18.00 Odpleši svoje sanje:
združene moči
Filmska predstava
Kino Velenje, velika dvorana
Romantični plesni film, 110 minut
Vstopnice: 4 EUR
Festival Velenje – Kino Velenje
19.00 Globina
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
20.15 Lucy
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
Kino Velenje, mala dvorana
Akcijska drama, 95 minut
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, velika dvorana
Akcijska avantura, 104 minute
Vstopnice: 4 EUR
Ponedeljek, 8. september 2014
14.00 Popoldanski mladinski center
Središče mladih in otrok
Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
16.00 Predstavitev
nacionalne poklicne kvalifikacije
AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
17.00 Šola za starše:
Kako pomagati otroku pri učenju
Društvo za razvoj človeških virov in socialnih
programov NOVUS
www.drustvo-novus.com, 05 908 14 90
18.00 Odprimo knjige
Bralna značka za odrasle
Knjižnica Velenje
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50
12
Mladinski center Velenje
Vsak teden od ponedeljka do četrtka: interaktivne, glasbene,
kuharske delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček …
Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje.
Ljudska univerza Velenje
Predstavitev programov socialni oskrbovalec na domu, računovodja,
vodja projektov in viličarist.
Društvo NOVUS, Družinski center
Harmonija – Farmin
Delavnico o uspešnih strategijah učenja in vlogi staršev pri
otrokovem učenju bo izvajala mag. razvojne psihologije Biljana
Milanković.
Zaželene so predhodne prijave.
Knjižnica Velenje, študijska čitalnica
Ob začetku šeste bralne sezone vabljeni na predstavitev projekta
Bralna značka za odrasle, katerega namen je spodbujanje bralne
kulture.
20.00 Dva dneva, ena noč
Filmsko gledališče
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
Kino Velenje, velika dvorana
Drama, 95 minut
Režija: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Igrajo: Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Pili Groyne, Simon
Caudry, Catherine Salée …
Vstopnice: 4 EUR
Torek, 9. september 2014
17.00 Dogodek ob zaključku
energetske sanacije Vrtca Tinkara
Vrtec Tinkara
19.30 Podaljšane misli
Dom kulture Velenje
Mestna občina Velenje in Vrtec Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
Premiera plesne predstave
Koreografija: Lucija Boruta
Plešejo: Polona Boruta, Tara Jeršič, Vita Ivanek, Eva
Razgor, Hanna Rotar, Mateja Rožič, Mihaela Štiglic, Neja
Tevž in Mojca Majcen
Festival Velenje in Lucija Boruta
www.festival-velenje.si, 03 898 25 70
Po poti nas vodijo podaljšane misli naših sanj, ki nam ves čas
uhajajo drugam. Vendar se vedno smukajo okoli nas. Če jih uspemo
uloviti, jih lahko izoblikujemo, posredujemo, uresničimo. Kam nas
peljejo naše podaljšane misli, je odvisno od nas samih. So resnične?
Ali je to le dolga kita, ki nam sega čez ramena? Predstava je del
diplomske naloge Lucije Boruta, članice Plesnega teatra Velenje, ob
zaključku študija na Akademiji za ples v Ljubljani.
Sreda, 10. september 2014
10.00 Predstavitev
in
izobraževalne ponudbe na Ljudski
17.00 univerzi v šolskem letu 2014/2015
Ljudska univerza Velenje
Predstavitev srednješolskih programov na Ljudski univerzi Velenje v
šolskem letu 2014/2015
AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
13
Sreda, 10. september 2014
10.00 Lirikonfest XXI.
Šalek, Šaleški grad
19.00 Lirikonfest XXI.
Vila Bianca
XIII. mednarodno književno srečanje
Proti žalosti, joku, strahu … stopaj bos po
zelenem mahu
Premiera lutkovno-igrane predstave za otroke. Gostja matineje
Ona Čepaityte Gams bo v kratki mali šoli literarnega prevajanja
iz slovenščine v litovščino prevedla Himno Dudove dežele ter iz
Velenjska knjižna fundacija, Mednarodni Lirikonfest litovščine v slovenščino pravljico o Sonci in Lunu, ki sta posvojila
in KUD Dudovo drevo Velenje
Zemljo …
www.lirikonfest.si, 03 58 70 920
XIII. mednarodno književno srečanje
Lirični koncert uglasbene poezije Karla
Destovnika Kajuha (1922–1944) in
Krzysztofa Kamila Baczyńskega (1921–
1944)
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
21.00 Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Degustacija izvirne in prevedene evropske
poezije XXI. St.
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
Mednarodni spominski poklon ob 70. obletnici smrti slovenskega
in poljskega pesnika narodnega upora in sorodne usode – ubitih
med agresijo II. Svetovne vojne. Koncertirajo: Dušanka Simonović in
Olga Ulokina ter gostujoča poljska glasbenika Barbara Figurniak in
skladatelj Mateusz Jarosz.
Darilne vstopnice, obvezna rezervacija sedišča.
Vila Bianca
Pesniška branja gostov 13. mednarodnega Lirikonfesta Velenje.
Med sklopi pesniških branj koncertiranje ruskega kvarteta Kalinka
(ruske tradicionalne pesmi in romance). Darilne vstopnice, obvezna
rezervacija sedišča.
Četrtek, 11. september 2014
9.00
Lirikonfest XXI.
Mestna promenada pri brvi čez pako (Trg
XIII. mednarodno književno srečanje
mladosti)
Lirikonfestova matineja – degustacija izvirne Srečanje velenjskih dijakov s književnimi gosti 13. Lirikonfesta.
in prevedene evropske poezije XXI. St.
Promenadni nastop: Samo Kutin in Ana Kravanja (kalimbe/sanse),
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
www.lirikonfest.si, 03 58 70 920
14
improvizirana glasba na afriška glasbila iz Foitove muzejske zbirke
na Velenjskem gradu, Matej Krajnc (kantavtorsko).
10.30 Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Lirikonfestovo mednarodno književno
omizje (1/3)
Vila Bianca
Tema omizja: poetofobija – strah pred poezijo in pesniki,
premišljujočimi o evropskih agresijskih in diskriminacijskih pojavih
21. stoletja. Odprto omizje bo vodila Sara Špelec.
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
11.00 Mednarodni folklorni festival
gostuje v Velenju
Od Celja do Žalca
Dom kulture Velenje
Projekt kulturne vzgoje za osnovnošolce
Festival Velenje in Medobčinsko kulturno društvo od
Celja do Žalca
www.festival-velenje.si, 03 898 25 70
18.00 Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Lirikonfestov rezervat za poezijo
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
19.00 Pogovori o knjigah
Preberi. Podeli!
Sheryl Strayed: Divja
Šalek, Šaleški grad
Koncertiranje Sama Kutina in Ane Kravanja, improvizirana glasba
na afriška glasbila iz Foitove muzejske zbirke na Velenjskem gradu,
pesniška branja.
Knjigarna Kulturnica
Pogovor o knjigi Divja bo vodila Uršula Menih Dokl.
Slovensko društvo Hospic, OO Velenje
19.19 Okrog sveta
Potopisno predavanje
Knjižnica Velenje
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50
Knjižnica Velenje, študijska čitalnica
Svetovni popotnik Andrej Morelj nas bo popeljal do večine svetovnih
znamenitosti in z nami delil zanimive izkušnje. Sam pravi, da mu
dejansko manjka »le« nekaj tisoč kilometrov oz. nekaj ur letenja nad
širnim Pacifikom med Tahitijem in vzhodno obalo Avstralije in bi tudi
zares prišel okrog zemeljske oble.
15
Četrtek, 11. september 2014
20.00 Oto Pestner &
Primož Grašič kvartet
Mozaik jazz festival 2014
Kulturno društvo glasbene umetnosti
Velenje, Činela d.o.o. in Muzej Velenje
www.mozaik-jazzfestival.com,
040 592 675
20.30 Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Lirikonfestova degustacija izvirne in
prevedene evropske poezije XXI. st. ter
kantavtorski večer
Atrij Velenjskega gradu
Zaključek poletnih jazzovskih dogodkov
Zasedba: Oto Pestner - vokal, Primož Grašič – kitara, Aleš Avbelj bas, Blaž Jurjevčič – klaviature in Drago Gajo – bobni
Vstopnice: 10 EUR
Več o dogodku na strani 56.
Vrt gostilne Verdelj
Pesniška branja, kantavtorsko koncertiranje (Jani Kovačič, Ksenija
Jus, Blaž Grm, Peter Andrej, Matej Krajnc), orientalski ples (Edita
Čerče).
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
Petek, 12. september 2014
9.30
Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Lirikonfestovo mednarodno književno
omizje (2/3)
Vila Bianca
Tema omizja: strah pred prevodi in prevajalci poezije
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
www.lirikonfest.si, 03 58 70 920
12.00 Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Lirikonfestovo mednarodno književno
omizje (3/3)
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
16
Vila Bianca
Tema omizja: strah pred kantavtorsko in uglasbeno poezijo
16.00 Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Pomenkovalno o aktualnih vprašanjih
književnega ustvarjanja, vrednotenja in
posredovanja drugim narodom
Vila Bianca
Lirikonfestova knjižna stojnica – predstavitev mednarodnih
književnih revij, antologij/izborov novejše evropske poezije in
avtorskih knjig festivalnih udeležencev
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
17.30 Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Pogovor z Lirikonfestovimi lavreati 2014
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
18.00 Hrabri avtek Plodi
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
18.30 Michael Kohlhaas
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
19.00 Akademija Poetična Slovenija
Slavnostna podelitev nagrad in
priznanj 2014, Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
Vila Bianca
Z dobitniki mednarodne Pretnarjeve nagrade 2014 / častnega
naslova ambasador slovenske književnosti in jezika po svetu,
vseslovenske književne nagrade velenjica-čaša nesmrtnosti 2014 in
mednarodnega festivalnega priznanja lirikonov zlat 2014 se bodo
pogovarjali Željko Perovič, Sara Špelec in Ivo Stropnik.
Kino Velenje, velika dvorana
Otroški animirani, sinhronizirani film, 72 minut
Režija: Rasmus A. Sivertsen
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, mala dvorana
Zgodovinska drama, 122 minut
Režija: Arnaud des Pallieres
Igrajo: Mads Mikkelsen, Mélusine Mayance, Delphine Chuillot, David
Kross, Bruno Ganz, Denis Lavant ...
Vstopnice: 4 EUR
Vila Bianca
Pesniško branje, glasbeni utrinki (Samo Kutin in Ana Kravanja,
Barbara Figurniak, Mateusz Jarosz, Tanja Lončar, Matej Krajnc),
pozdravni nagovor župana MO Velenje in slavnostna podelitev
Lirikonfestovih nagrad in priznanj 2014 Darilne vstopnice, obvezna
rezervacija sedišča.
17
Petek, 12. september 2014
20.00 Popotovanje tisočerih okusov
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
21.00 Lirikonfest XXI.
XIII. mednarodno književno srečanje
Koncert
Velenjska knjižna fundacija in
Mednarodni Lirikonfest
21.00 Pokunigundino sproščanje
Klubski večer
Kino Velenje, velika dvorana
Komična drama, 122 minut
Vstopnice: 4 EUR
Vila Bianca, terasa
Etno koncert Klarise Jovanović in skupine Della Segodba (Vasko
Atanasovski, Luka Ropret, Nino de Gleria, Marjan Stanić).
Predopolnočni orientalski ples: Edita Čerče. Darilne vstopnice,
obvezna rezervacija sedišča.
eMCe plac
Šaleški študentski klub in Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
Planinski pohod
Sabotin
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
PD Velenje – Planinski odsek Gorenje
pd.velenje.si, 031 602 417
Sobota, 13. september 2014
8.00
Bolšji sejem
Cankarjeva ulica
8.00
Kmečka tržnica
Ploščad Centra Nova
9.00
Regata seniorjev
Velenjsko jezero
18
Festival Velenje
www.festival-velenje.si, 03 898 25 71
Pilon center, d. o. o., Velenje
Klub vodnih športov Velenje
[email protected], 031 887 751
Prodaja različnih rabljenih stvari (starine, stare knjige, star denar,
rabljene igrače …). Za sodelovanje se je potrebno prijaviti do četrtka,
11. septembra.
Srečanje surfarjev, ki so začeli s tem športom na Velenjskem jezeru.
9.00
Gledališče v mestu
Predstavitev Kulturnega društva
Gledališče Velenje
KD Gledališče Velenje
www.gledaliscevelenje.com, 040 414 969
9.00
Podjetno Velenje se predstavi
Mestna občina Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
10.00 Koncert
Godba veteranov Univerze za III.
življenjsko obdobje in Moški pevski zbor
Društva upokojencev Velenje
Pri Centru Nova
Na stojnici pri tržnici se bo predstavilo gledališče, ki v mestu deluje
že več kot 50 let. Predstavili bodo program nove sezone, vpisovali
abonma in sobotno dopoldne popestrili s teatrom.
Titov trg
Predstavitev velenjskih podjetij in samostojnih podjetnikov ob
občinskem prazniku
Ploščad pred Domom kulture Velenje
Mestna občina Velenje in Šaleška pokrajinska zveza
društev upokojencev
www.velenje.si, 03 896 16 00
15.30 III. Jadransko atletsko srečanje Mestni stadion Velenje
Atletski klub Velenje
041 791 197
16.00 Vesela jesen
Odprtje prenovljenega otroškega igrišča
V Velenju se bodo pomerile pionirska reprezentanca Velenja – SLO,
Splita – CRO, Sarajeva – BIH, Tirane – ALB in Bara – Črna Gora.
Gorica, otroško igrišče pri blokih
(Goriška cesta 53 - 65)
Mestna občina Velenje in Krajevna skupnost Gorica
www.velenje.si, 03 896 16 00
16.00 Prireditev
ob krajevnem prazniku
Kulturni program in druženje
Igrišče pri POŠ Plešivec
Krajevna skupnost Plešivec
18.00 Hrabri avtek Plodi
Pikin kino
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
Kino Velenje, velika dvorana
Otroški animirani, sinhronizirani film, 72 minut
Vstopnice: 3 EUR
19
Sobota, 13. september 2014
19.30 Ninja želve
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
20.00 Michael Kohlhaas
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
Kino Velenje, velika dvorana
Akcijska komična pustolovščina, 101 minuta
Režija: Jonathan Liebesman
Igrajo: Megan Fox, Will Arnett, William Fichtner …
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, mala dvorana
Zgodovinska drama, 122 minut
Vstopnice: 4 EUR
21.00 Žur za prijatle – DJ Vač
Max klub
21.00 Pokunigundino sproščanje
eMCe plac
Max klub
031 825 853
Klubski večer
Glasba iz starih dobrih časov ...
Šaleški študentski klub in Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
21.30 Popotovanje tisočerih okusov
Filmska predstava
Kino Velenje, velika dvorana
Festival Velenje – Kino Velenje
Komična drama, 122 minut
Vstopnice: 4 EUR
Planinski pohod
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
Kočna
PD Velenje - Planinski odsek Komunala
pd.velenje.si, 031 366 168
Nedelja, 14. september 2014
10.30 Ninja želve
Pikin kino
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
20
Kino Velenje, velika dvorana
Akcijska komična pustolovščina, 101 minuta
Vstopnice: 3 EUR
13.00 Brezplačno vegetarijansko
kosilo za vsakogar
KAC, Efenkova 61 b
Krščanska adventistična cerkev
031 557 505
16.00 Hrabri avtek Plodi
Pikin kino
Festival Velenje – Kino Velenje
18.00 Popotovanje tisočerih okusov
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
19.00 Michael Kohlhaas
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
20.30 Dva dneva, ena noč
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
Planinski pohod
Turška gora
Kino Velenje, velika dvorana
Otroški animirani, sinhronizirani film, 72 minut
Vstopnice: 3 EUR
Kino Velenje, velika dvorana
Komična drama, 122 minut
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, mala dvorana
Zgodovinska drama, 122 minut
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, velika dvorana
Drama, 95 minut
Režija: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Igrajo: Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Pili Groyne, Simon
Caudry, Catherine Salée ...
Vstopnice: 4 EUR
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
PD Velenje
pd.velenje.si, 041 465 224
Ponedeljek, 15. september 2014
14.00 Popoldanski mladinski center
Središče mladih in otrok
Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
Mladinski center Velenje
Vsak teden od ponedeljka do četrtka: interaktivne, glasbene,
kuharske delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček …
Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje.
21
Ponedeljek, 15. september 2014
17.00 Šola za starše:
Otroci, naše bogastvo
Društvo za razvoj človeških virov in socialnih
programov NOVUS
www.drustvo-novus.com, 05 908 14 90
18.00 Uvod v 25. Pikin festival
Odprtje razstave Rastoči svet
KUD Koncentrat, Galerija Velenje in Pikin festival
www.pikinfestival.si; 08 898 25 71
Društvo NOVUS, Družinski center
Harmonija - Farmin
Delavnico o razlikah med otroki, razvoju in spodbujanju otrokove
pozitivne samopodobe in vplivu sodobne tehnologije bo izvajala
mag. razvojne psihologije Biljana Milanković. Zaželene so
predhodne prijave.
Galerija Velenje
Razstavo pripravljajo Darja Osojnik, Urška Mazej, Juma Valenčak
in Nina Cvirn ter KUD Koncentrat, ki združuje študente in mlade
diplomante s področja različnih kreativnih praks. V času Pikinega
festivala bodo mlade umetnice v Galeriji Velenje pripravile razstavo
za mlade in mlade po srcu. Razstava bo galerijski prostor spremenila
v pravljični svet, ki bo pričaral čudežno rast rastlin, prebudil čute in
spodbudil domišljijo.
18.00 Dogodek ob zaključku
energetske sanacije Vrtca Lučka
Vrtec Lučka
20.00 Inferno
Kino Velenje, velika dvorana
Mestna občina Velenje in Vrtec Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
Filmsko gledališče
Velenjska premiera z obiskom filmske ekipe
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
Drama, 113 minut
Režija: Vinko Möderndorfer
Igrajo: Marko Mandić, Sebastian Cavazza, Peter Musevski, Benjamin
Krnetič, Jana Zupancič, Maša Derganc, Lotos Šparovec, Jernej
Šugman, Medea Novak, Miha Rodman ...
Vstopnice: 4 EUR
Torek, 16. september 2014
10.00 Klikajte z Ljudsko univerzo
in
16.00
22
Velenje!
AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
Ljudska univerza Velenje
Predstavitev zanimivih računalniških tečajev, ki bodo potekali v
jesenskem in zimskem času na Ljudski univerzi Velenje.
15.30 Kreativna delavnica za otroke
Društvo NOVUS, Družinski center Harmonija Farmin
18.00 Uvod v 25. Pikin festival
Velenjski grad
Društvo za razvoj človeških virov in socialnih
programov NOVUS
www.drustvo-novus.com, 05 908 14 90
Odprtje dveh razstav: Velenjske znamke in
V jutranji tišini
Muzej Velenje, Festival Velenje, Mestna občina
Velenje, Pošta Slovenije in Pikin festival
www.muzej-velenje.si, 03/ 898 26 30
www.pikinfestival.si, 03 / 898 25 70
V septembru, ko v Velenju praznujemo občinski praznik in se
veselimo največje otroške prireditve – Pikinega festivala, bodo na
Velenjskem gradu odprli kar dve razstavi.
Razstava Velenjske znamke, ki je posvečena tudi 55-letnici mesta
Velenje, bo na ogled ponudila zanimive priložnostne znamke, ki so
tako ali drugače povezane z Velenjem. Vse Velenjčane in Velenjčanke,
ki ste si izdelali osebne znamke, prijazno vabimo k sodelovanju in
sooblikovanju te razstave. Znamke lahko prinesete v Muzej Velenje,
Ljubljanska 54.
Pikin festival že vrsto let spremljajo tudi fotografske razstave. V
zgodbi naravoslovnih fotografij »V jutranji tišini« se bo tokrat
predstavil ljubiteljski fotograf in dolgoletni direktor ŠRZ Rdeča
dvorana Marjan Klepec.
Sreda, 17. september 2014
9.00
Dan brez avtomobila
Evropski teden mobilnosti
Mestna občina Velenje, Zavod KSSENA, Svet za
preventivo in vzgojo v cestnem prometu, ZŠAM
Velenje, Šolski center Velenje, Vrtec Velenje, Športna
zveza Velenje, Festival Velenje, TIC Velenje in
Triatlon klub Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00
Rudarska cesta
Program dogajanj: poligon kolesarčki, obisk Pike, likovne delavnice,
šola rolanja, ulično igrišče, stojnica Ciklo – popravilo koles, prodaja
rolerjev, rolk, pohodnih palic v sklopu Centra ponovne uporabe,
ekoenergetske bralne urice in ustvarjalnice, dijaki ŠCV na BICY
kolesih, avtobus Lokalc na ogled, predstavitve Zavoda Kssena,
Fakultete za energetiko, ŠCV ter Sveta za preventivo in vzgojo v
cestnem prometu MOV, stojnica z gradivom o Tednu mobilnosti,
varčni vožnji ter okoljski osveščenosti …
23
Sreda, 17. september 2014
16.00 Tekmovanje v pikadu in
ruskem kegljanju za pokal MČ
Kardeljev trg 5 – 7, Velenje
Tekmovanje bo tudi 18. 9. 2014.
MČ Levi breg - Vzhod
17.30 Uvod v 25. Pikin festival
Odprtje razstav
S Piko raziskujemo in praznujemo
Knjižnica Velenje in Pikin festival
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
19.19 O tehničnih pripomočkih
in pravici do slušnega aparata
Predavanje
Knjižnica Velenje in Medobčinsko društvo gluhih in
naglušnih Velenje
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50
19.00 Uvod v 25. Pikin festival
Odprtje razstave ilustracij slovaških
ilustratorjev
Festival Velenje in Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
Planinski pohod
Luže, Ripelj, Topica
PD Velenje
pd.velenje.si, 041 448 002
24
Knjižnica Velenje
V naše mesto prihaja Pika Nogavička, ki nas bo tokrat vodila v
raziskovanje sveta in narave – vsega, kar je blizu in daleč. Z njo bomo
tudi praznovali, saj bo Pika letos praznovala 25. rojstni dan. Prav
zato se bomo zavrteli in zaplesali okoli našega planeta. Na otroškem
oddelku Knjižnice Velenje bodo razstavljali otroci Vrtca Velenje – OE
Vrtiljak, v preddverju bo praznična razstava ob 25-letnici Pikinega
festivala, v steklenih dvojčkih pa bo razstava najljubših knjig častne
pokroviteljice festivala Darje Groznik.
Knjižnica Velenje, študijska čitalnica
Gluhota je druga najtežja invalidnost in zato je pomembno poznati
tudi pravice. Tehnični pripomočki za gluhe in naglušne so izrednega
pomena, saj olajšajo življenje in vsakodnevno komunikacijo.
Vila Bianca Velenje
V sodelovanju z ambasado Slovaške bo v razstavišču vile Biance na
ogled izbor likovnih del za otroke, ki so jih ustvarili priznani slovaški
ilustratorji in ilustratorke.
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
Četrtek, 18. september 2014
9.30
Likovne delavnice
za skupine iz vrtca
Galerija Velenje
www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10
Galerija Velenje
Po ogledu razstave Rastoči svet bodo otroci ustvarjali v likovni
delavnici.
16.00 Informativni dan
Ljudska univerza Velenje
16.00 Kegljaški turnir
Pri Domu krajanov Konovo
AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
za prehodni pokal
KS Konovo
Predstavitev e-študija oz. študija na daljavo kot sodobnega načina
učenja v treh višješolskih programih, v petih visokošolskih programih
ter v treh podiplomskih magistrskih programih.
Dan kasneje bo meddruštveno tekmovanje v kegljanju.
KS Konovo in Društvo upokojencev Konovo
17.00 Predstavitev
možnosti on-line zaključka
gimnazijskega programa AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
18.00 Odprtje prenovljene poti
na grad
Muzej Velenje in Mestna občina Velenje
www.muzej-velenje.si, 03/ 898 26 30
20.00 Uvod v 25. Pikin festival
Odprtje razstave Klavdije Zupanc
Ljudska univerza Velenje
Za vse, ki niste utegnili zaključiti gimnazijskega programa ali se
sploh niste mogli vključiti vanj, so na Dobi Maribor razvili edinstven
program, ki premaguje tovrstne ovire: gimnazijo on-line.
Vznožje poti pri Vili Bianci
Ob prenovljeni poti bo postavljena razstava na prostem o zgodovini
Velenja in Šaleške doline.
eMCe plac, Galerija (Rdeča dvorana Velenje)
Mladinski center Velenje in Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 71
Že vrsto let v sklopu Pikinega festivala v galeriji Mladinskega centra
Velenje v Rdeči dvorani gostimo mlade velenjske ustvarjalce. Likovna
dela bo tokrat na ogled postavila Klavdija Zupanc.
Planinski pohod
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
Čreta
PD Velenje – krožek Pohodništvo Univerze za III.
življenjsko obdobje
pd.velenje.si, 03 89 77 326
25
Petek, 19. september 2014
17.00 Osrednja slovesnost
ob prazniku mestne občine Velenje
Mestna občina Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
18.00 Pobeg s planeta Zemlja
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
19.00 Koncert ob prazniku
mestne občine Velenje
Pihalni orkester Premogovnika Velenje z
gosti (Gordana Hleb in Jure Smirnov Oštir)
Dom kulture Velenje
Slavnostni govornik bo Bojan Kontič, župan MOV. Glasbeni program
bodo pripravili Gordana Hleb ter Miha in Jure Smirnov Oštir.
Več o dogodku na strani 57.
Kino Velenje, velika dvorana
Animirana, sinhronizirana pustolovska komedija
Režija: Cal Brunker
Slovenski glasovi: Mirko Medved, Sašo Prešeren, Ksenja Urbanc
Glinšek, Aleksander Golja, Dunja Zupanec …
Vstopnice: 4 EUR
Titov trg Velenje
Mestna občina Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
19.00 Le kaj smo storili bogu?
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
20.00 Inferno
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
21.00 Back to school
Klubski večer
Šaleški študentski klub in Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
26
Kino Velenje, mala dvorana
Komedija, 97 minut
Režija: Philippe de Chauveron
Igrajo: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Frédéric
Chau, Medi Sadoun …
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, velika dvorana
Drama, 113 minut
Vstopnice: 4 EUR
eMCe plac
Klubski večer bo posvečen vsem dijakom, ki so se ravno posedli v
šolske klopi, in študentom, ki bodo kmalu tam.
Sobota, 20. september 2014
8.00
Kmečka tržnica
Ploščad Centra Nova
8.00
3. Rekreativno kolesarjenje
Zbor: kamnolom Paka
Pilon center, d. o. o., Velenje
na Paški Kozjak
Evropski teden mobilnosti
www.velenje.si, 03 896 16 00
9.00
Velenje se predstavi
Titov trg, Cankarjeva ulica
9.00
Odprtje nove tržnice
Cankarjeva ulica
Mestna občina Velenje in Športna zveza Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
Mestna občina Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
11.00 Pobeg s planeta Zemlja
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
Predstavitev velenjskih klubov, društev, vrtcev, šol in drugih institucij
ob prazniku mestne občine Velenje
Kino Velenje, velika dvorana
Animirana, sinhronizirana pustolovska komedija
Vstopnice: 4 EUR
11.30 Tek očkov
Titov trg, Cankarjeva ulica
16.00 Sprejem starejših krajanov
Dom KS Bevče
18.00 Zeleno kolo
Kino Velenje, mala dvorana
Mestna občina Velenje in Športna zveza Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
Krajevna skupnost Bevče
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
Družinska drama, 98 minut
Režija: Haifaa Al-Mansour
Igrajo: Reem Abdullah, Waad Mohammed, Abdullrahman Al Gohani ...
Vstopnice: 4 EUR
27
Sobota, 20. september 2014
19.00 Stare slike mladega mesta
Projekcija filmov Weekend v Velenju
(1967) in Novo Velenje (1960)
Muzej Velenje in Festival Velenje
www.muzej-velenje.si, 03/ 898 26 30
www.festival-velenje.si, 03 898 25 70
20.00 Soulfingers
Koncert
Činela, d.o.o., Mestna občina Velenje in
ŠRZ Rdeča dvorana
031 825 853
Kino Velenje, velika dvorana
Ob prazniku mestne občine Velenje pripravljata Muzej Velenje in
Festival Velenje priložnostno prireditev s projekcijo novo pridobljenih
arhivskih filmov, posnetih v času, ko je Velenje postajalo mesto.
Pred Rdečo dvorano Velenje
Ob prazniku MOV vabljeni na koncert priznane hrvaške soul-funk
zasedbe Soulfingers ter domače disco-funky zasedbe Soul, jazz in
jaz, ki preigravajo slovenske in tuje zimzelene uspešnice v plesni
preobleki. Obisk koncerta je brezplačen, saj gre za darilo občankam
in občanom ob prazniku.
Več o dogodku na strani 58.
21.00 Kunigundina retrospektiva
eMCe plac
21.00 Le kaj smo storili bogu?
Kino Velenje, velika dvorana
Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
Filmska predstava
Ozrli se bomo mesec dni nazaj in podoživeli najlepše dogodke
17. festivala mladih kultur Kunigunda.
Festival Velenje – Kino Velenje
Komedija, 97 minut
Vstopnice: 4 EUR
Planinski pohod
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
Vremščica
PD Velenje
pd.velenje.si, 041 465 224
Planinski pohod
Dobrovlje
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
PD Velenje
pd.velenje.si, 041 753 754
Skok čez kožo
Premogovnik Velenje
www.rlv.si
28
Mestni stadion Velenje
Nedelja, 21. september 2014
10.00 - 25. Pikin festival
19.00 Pikin otvoritveni družinski dan
TRC Jezero
10.30 Pobeg s planeta Zemlja
Kino Velenje, velika dvorana
Pikin festival: Festival Velenje s soorganizatorji
(Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje,
Knjižnica Velenje, Mladinski center Velenje, JSKD
– OI Velenje in Muzej Velenje) in partnerji (Šolski
center Velenje, Glasbena šola Frana Koruna
Koželjskega Velenje, Športna zveza Velenje, Galerija
Velenje, Rdeča dvorana Velenje, ZKD Šaleške
doline ter številna društva in organizacije) pod
pokroviteljstvom Mestne občine Velenje
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
Pikin kino
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
Pikin družinski dan bo tudi letos vesel, navihan in razigran, saj bodo
organizatorji največje slovenske otroške prireditve poskrbeli za
pestro festivalsko dogajanje uvodnega dneva. Obiskali boste lahko
številne ustvarjalne in doživljajske delavnice (v Beli dvorani, velikem
šotoru in na prostem), se zabavali ob koncertih (Rock’n’band, Adi
Smolar …), gledaliških, plesnih in lutkovnih predstavah (lutkovna
miniatura TV Pikica, Trije prašički, Mala zgodba Bineta Brivca, …),
obiskali znanstveni šov Akademije radovednih, se razgibali v
športnem poligonu, pokukali v sedem umetniških četrti, se podali
k tabornikom, v vile zemljanke ali pa v indijanski tipi in se vmes
posladkali s Pikinimi čalapinkami. V pravljičnem gozdičku vas bo
pričakalo presenečenje Vrtca Velenje in magične zgodbe znane
pravljičarke Ljobe Lenče. Cel dan bomo raziskovali presenečenja
Pikinega prizorišča in se veselili prihoda Pike, ki bo tokrat v mesto
prišla že 25. zapored. Osrednja tema letošnjega festivala je Zemlja
pleše – tako bomo ves teden praznovali, raziskovali, plesali …
Podroben program na: www.pikinfestival.si
Animirana, sinhronizirana pustolovska komedija
Vstopnice: 3 EUR
15.30 1. Ligijev miting mladih
Mestni stadion Velenje
16.00 Svečano odprtje
TRC Jezero – Zeleni oder
Atletski klub Velenje
041 791 197
25. Pikinega festivala
in koncert skupine Rok’n’Band
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
Spremljevalni dogodek 25. Pikinega festivala
Miting mladih, kjer bodo tekmovali otroci, rojeni leta 1999, in mlajši.
Ne zamudite prihoda Pike na 25. Pikin festival. Skupaj ji bomo
pomagali prepričati župana, da ji tudi letos preda župansko lento in
s tem oblast v mestu za teden dni!
29
ABON
MAJI
2014/
2015
Vpisovanje STAriH
abonentov od četrtka,
4. septembra dalje.
Vpisovanje NoviH
abonentov četrtka, 2.
oktobra dalje.
Beli abonma
beli
Pavla nad prepadom
Boris, Milena, Radko
Kdo se boji Virginie Woolf?
Kraja
Mrtvec pride po ljubico
Kruh
Zeleni abonma
zeleni
30
Srečno ločena
Rojen v Jugi
Čista norišnica!
Mulc te gleda
Govorice
Vse o Ivanu
pikin abonma
pikin
Vsi tako drugačni
Svinjski pastir
Snežna kraljica
Pajacek in punčka
Magični kabaret
Huda mravljica
Abonma obiski
obiski
Romeo in Julija
Saloma
Deklica z zahoda
Lizistrata
Rihard III. + II.
Baletna predstava
Abonma Kasika
klasika
Aleksandar Madžar
Tanja Sonc in Petya Mihneva
SToP – Slovenski tolkalni projekt
Komorna skupina Atout
TASF – Trobilni ansambel SF
Casta Diva
à la
carte
zlati
Abonma Klub
klub
Quatro Por Tango
Fake Orchestra
Čedahuči
Ethnotrip
Mi Ha Iš
Damir Kukuruzović Django group
FiLMSKi
Abonma À la carte
Zlati abonma
Filmski Abonmaji
03 898 25 90
www.festival-velenje.si
31
Nedelja, 21. september 2014
18.00 Salonski orkester Lucky &
The pipes za 55 let Velenja
Koncert
Sončni park
Mestna občina Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
18.00 Zeleno kolo
Kino Velenje, mala dvorana
Pikin kino
Družinska drama, 98 minut
Vstopnice: 3 EUR
(Wadjda)
Festival Velenje – Kino Velenje
18.15 Le kaj smo storili bogu?
Kino Velenje, velika dvorana
Filmska predstava
Komedija, 97 minut
Vstopnice: 4 EUR
Festival Velenje – Kino Velenje
20.30 Inferno
Kino Velenje, velika dvorana
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
Drama, 113 minut
Vstopnice: 4 EUR
Pikina mini avantura
Velenje
za najmlajše
10 kilometrov zabave za mlade
avanturiste in njihove starše
Društvo tabornikov Rod jezerski zmaj Velenje in
Pikin festival
www.miniavatura.si
Spremljevalni dogodek 25. Pikinega festivala
Kombinacija enostavnega orientacijskega pohoda, vožnja z rolerji,
veslanje, zabavne igre, poligon, točke presenečenja
Ekipe: 1 – 3 otroci in 1 polnoletna oseba
Prijave na: [email protected]
Kadar smo prehlajeni in nas muči kašelj,
se predstavam in koncertom odpovejmo.
32
Ponedeljek, 22. september 2014
9.00 – 25. Pikin festival
19.00 Dogajanja v Pikini deželi
TRC Jezero
9.00 – 25. Pikin festival
13.30 Pikin pisani svet ustvarjalnih delavnic
TRC Jezero
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
in
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
9.30
25. Pikin festival
15.30 –
18.00
in
11.30
Martin Krpan
Animirano-igrana predstava
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
Osrednje prizorišče Pikinega festivala bo tudi letos na prireditvenem
prostoru ob Velenjskem jezeru, kjer bo živahno vse do sobote,
27. septembra. Veliko aktivnosti bo na voljo v dopoldanskem
času (ustvarjalne delavnice, umetniške četrti, poligoni, Pikina
mestna ulica, Čarobni gozdiček, srečanja z živimi lutkami …), še
več pa popoldne, ko boste lahko uživali tudi ob glasbenih, plesnih,
gledaliških, lutkovnih in animacijskih predstavah na Zelenem
in Rumenem odru. V ponedeljek si boste lahko na odrih ogledali
nastop Mlajšega pihalnega orkestra Glasbene šole Velenje in
Pihalnega orkestra Šoštanj. S predstavo Trije prašički bo nastopil
Vrtec Najdihojca - Velenje, z lutkovno predstavo Janko in Metka pa
Lutkovno gledališče Velenje. Ljubitelji športa boste lahko pobliže
spoznali smučarske skoke. Svoje dejavnosti nam bodo ves čas
festivala predstavljali tudi gasilci, vojaki in policisti.
V času kosila (med 13.30 in 15.30) bo Pika letos počivala, vseeno
pa bo v tem času mogoče obiskati vilo Čira-Čara, športne in druge
poligone, glavno ulico, se po jezeru popeljati s Pikino ladjo in
raziskovati skrite kotičke Pikine dežele ob jezeru …
Podroben program na: www.pikinfestival.si
Številne ustvarjalne delavnice boste lahko letos obiskali v
Beli dvorani, v velikem šotoru ob dvorani ter na zunanjih prizoriščih.
Ker je tema festivala letos Zemlja pleše, smo delavnice pripravili v
več zaokroženih sklopih: Praznujemo. Raziskujemo. Sodelujemo.
Recikliramo. Ustvarjamo.
Dom kulture Velenje – Pikin oder
SNG Drama Maribor
Vstopnice za posameznike: 5 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
33
Ponedeljek, 22. september 2014
9.30
25. Pikin festival
Bikec Ferdinand
Lutkovna predstava
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
15.00 Popoldanski mladinski center
Središče mladih in otrok
Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
17.00 25. Pikin festival
Družinsko kolesarjenje s Piko
Glasbena šola Velenje – Tomažev in Aničin oder
Lutkovno gledališče Velenje
Vstopnice za posameznike: 2 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
Mladinski center Velenje
Od ponedeljka do četrtka pridite in se skupaj z nami odpravite na
največji otroški, ustvarjalen, pikast festival.
Zbirno mesto: pri Škalskem jezeru
V primeru slabega vremena bo kolesarjenje prestavljeno na četrtek.
Mestna občina Velenje in Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
17.00 Šola za starše:
komunikacija z otrokom
Društvo za razvoj človeških virov in socialnih
programov NOVUS
www.drustvo-novus.com,
05 908 14 90
17.00 Kuhajmo za zdravje
Delavnica
Društvo NOVUS, Družinski center
Harmonija - Farmin
Delavnico o komunikaciji z otrokom v različnih starostnih obdobjih
bo izvajala mag. razvojne psihologije Biljana Milanković. Zaželene
so predhodne prijave.
KAC, Efenkova 61 b
Krščanska adventistična cerkev
031 557 505
20.00 Fantovska leta
Filmsko gledališče
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
Planinski izlet
Lastovo ali Vis
34
PD Velenje
pd.velenje.si, 041 448 002
Kino Velenje, velika dvorana
Drama, 166 minut
Režija: Richard Linklater
Igrajo: Patricia Arquette, Ellar Coltrane, Lorelei Linklater, Ethan
Hawke, Lijah Smith ...
Vstopnice: 4 EUR
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
Torek, 23. september 2014
9.00 – 25. Pikin festival
19.00 Dogajanja v Pikini deželi
TRC Jezero
9.00 – 25. Pikin festival
13.30 Pikin pisani svet ustvarjalnih delavnic
TRC Jezero
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
in
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
9.00
25. Pikin festival
15.30 –
18.00
Cvetličarsko tekmovanje
za zlato piko
Poleg vseh živahnih dogajanj v Beli dvorani, šotorih, umetniških
četrtih in na prostem nam Pikin torek med drugim ponuja tudi
nastop Andreje Zupančič, Andreja Rozmana – Roze, tolkalne skupine
GŠ Velenje, predstavo Volk in sedem kozličkov v izvedbi KŠD Štumf,
predstavo Otrok je otrok v izvedbi Vrtca Vrtiljak Velenje. Nogometni
navdušenci ne zamudite predstavitve NK Rudar. In še toliko vsega se
nam ta torek obeta …
V času kosila (med 13.30 in 15.30) bo Pika letos počivala, vseeno
pa bo v tem času mogoče obiskati vilo Čira-Čara, športne in druge
poligone, glavno ulico, se po jezeru popeljati s Pikino ladjo in
raziskovati skrite kotičke Pikine dežele ob jezeru …
Podroben program na: www.pikinfestival.si
Številne ustvarjalne delavnice boste lahko letos obiskali v
Beli dvorani, v velikem šotoru ob dvorani ter na zunanjih prizoriščih.
Ker je tema festivala letos Zemlja pleše, smo delavnice pripravili v
več zaokroženih sklopih: Praznujemo. Raziskujemo. Sodelujemo.
Recikliramo. Ustvarjamo.
TRC Jezero
PUP Velenje in Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
9.30
in
11.30
25. Pikin festival
Gozd raja!
Glasbeno-lutkovna predstava
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
Dom kulture Velenje – Pikin oder
Gledališče Glej
Vstopnice za posameznike: 5 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
35
Torek, 23. september 2014
9.30
25. Pikin festival
Klip-klop
Glasbena pravljica
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
17.00 25. Pikin festival
Zaključek Pikine bralne značke
Knjižnica Velenje in Pikin festival
www.knjiznica-velenje.si, 03/ 898 25 50
18.00 Izgubljene niti
Predavanje
Hospic OO Velenje
051 391 318
19.30 25. Pikin festival
Večer s častno pokroviteljico festivala
Darjo Groznik
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
Glasbena šola Velenje – Tomažev in Aničin oder
OŠ Gustava Šiliha Velenje
Vstopnice za posameznike: 2 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
TRC Jezero, Knjižna četrt
Ob zaključku tretje sezone Pikine bralne značke smo v goste povabili
odličnega pisatelja, pesnika, dramatika in igralca Andreja Rozmana
Rozo, ki nas bo zabaval s hudomušno predstavo Balon velikon. Ob
koncu prireditve bomo sodelujočim podelili Pikine bralne značke.
Kulturnica Velenje
Spregovorili bodo o demenci, kako jo prepoznati in razumeti.
Predavanje bosta vodila Andreja Bukovič Štefan in Dalija Pečovnik
(Zimzelen Topolšica).
Vila Bianca
Darja Groznik kot predsednica Zveze prijateljev mladine Slovenije
že vrsto let dela v dobro otrok in je tudi velika ljubiteljica Pikinega
festivala. Pogovor z gostjo bo vodila Bojana Špegel.
Sreda, 24. september 2014
9.00 – 25. Pikin festival
19.00 Dogajanja v Pikini deželi
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
36
TRC Jezero
Ob koncu pestre in zabavne Pikine srede nas bodo tokrat zabavali
člani zasedbe Karton band, popoldne pa bomo lahko prisluhnili
Mlajšemu godalnemu orkestru GŠ Velenje, si ogledali predstavo
Zverjasec v izvedbi Vrtca Velenje – enota Lučka ter predstavo
Snežinka in Rožica v izvedbi LGV, morda si bomo na katerem od
odrov lahko ogledali tudi barvit tradicionalni in bollywood
indijski ples …
V času kosila (med 13.30 in 15.30) bo Pika letos počivala, vseeno
pa bo v tem času mogoče obiskati vilo Čira-Čara, športne in druge
poligone, glavno ulico, se po jezeru popeljati s Pikino ladjo in
raziskovati skrite kotičke Pikine dežele ob jezeru …
Podroben program na: www.pikinfestival.si
9.00 – 25. Pikin festival
13.30 Pikin pisani svet ustvarjalnih delavnic
in
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
9.30
25. Pikin festival
15.30 –
18.00
in
TRC Jezero
Številne ustvarjalne delavnice boste lahko letos obiskali v
Beli dvorani, v velikem šotoru ob dvorani ter na zunanjih prizoriščih.
Ker je tema festivala letos Zemlja pleše, smo delavnice pripravili v
več zaokroženih sklopih: Praznujemo. Raziskujemo. Sodelujemo.
Recikliramo. Ustvarjamo.
Dom kulture Velenje – Pikin oder
11.30
Pika Nogavička
Igrana predstava
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
SLG Celje
Vstopnice za posameznike: 5 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
Predstava je razprodana!
9.30
25. Pikin festival
Glasbena šola Velenje – Tomažev in Aničin oder
Zlata ptica
Igrana ljudska pravljica
Pikin festival Velenje
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
16.00 Vplivi stresa na komunikacijo
Društvo za razvoj človeških virov in socialnih
programov NOVUS
www.drustvo-novus.com, 05 908 14 90
17.00 25. Pikin festival
Županov sprejem za prvošolce
Vrtec Velenje
Vstopnice za posameznike: 2 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
Društvo NOVUS, Družinski center
Harmonija, Farmin
Delavnico o vplivu stresa na komunikacijo in dinamiko v družini ter o
osnovnih tehnikah sproščanja bo izvajala Danica Veternik Dražnik,
specialistka klinične psihologije.
Zaželene so predhodne prijave.
TRC Jezero
Mestna občina Velenje in Pikin festival
www.velenje.si, 03 896 16 00
17.00 Evropski dan jezikov
na Ljudski univerzi Velenje
Ljudska univerza Velenje
AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
37
Sreda, 24. september 2014
17.00 Dnevi slovenskih
Ljudska univerza Velenje
svetovalnih središč
Popotovanje po Madeiri
Pripovedovanje ob fotografijah
AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
19.19 Zdravi in vitalni
Knjižnica Velenje, študijska čitalnica
Predavanje
Knjižnica Velenje
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50
19.30 25. Pikin festival
Glasbena šola Velenje
Večer prijateljstva
Velenje – Sarajevo
Pikin festival že vrsto let sodeluje s šolo Safvet beg Bašagić ter
Slovensko skupnostjo v Sarajevu. Gostje iz Sarajeva bodo tudi letos
gostovali pri prijateljih OŠ Gorica in skupaj bodo pripravili program
Večera prijateljstva.
Pikin festival in OŠ Gorica
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
20.00 Simfonični orkester
Abonma
Gallusova dvorana Cankarjevega doma,
Ljubljana
Čajkovskega iz Moskve
Glasniki Čajkovskega
Dirigent: Vladimir Fedosejev
Zlati abonma (1) Cankarjevega doma
Festival Velenje
www.festival-velenje.si, 03 898 25 70
Zdravje je naše največje bogastvo, vendar se na žalost tega navadno
zavemo šele, ko nam več ne služi. V predavanju bo Milena De Viktory
iz Društva Feniks obravnavala vsa življenjsko pomembna področja,
ki vplivajo na kvaliteto in ohranjanje zdravja, tako na telesnem kot
tudi na duševnem področju.
Program: Ludwig van Beethoven, Simfonija št. 4 v B-duru, op. 60;
Peter I. Čajkovski, Simfonija št. 4 v f-molu, op. 36. Odhod avtobusa:
16.40 postajališče v Slovenj Gradcu, 17.15 postajališče v Šaleku,
17.20 avtobusna postaja Velenje in 17.30 postajališče Žalec.
Pred predstavo izklopimo mobilne telefone,
da z zvonenjem ne motimo nastopajočih in ostalih obiskovalcev.
38
Četrtek, 25. september 2014
9.00 – 25. Pikin festival
19.00 Dogajanja v Pikini deželi
TRC Jezero
9.00 – 25. Pikin festival
13.30 Pikin pisani svet ustvarjalnih delavnic
TRC Jezero
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
in
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
9.30
25. Pikin festival
15.30 –
18.00
in
11.30
Luna na cesti
Klovnovska predstava
9.30
25. Pikin festival
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
Pepelka
Glasbena pravljica
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
15.00 Nogometna tekma
s predstavniki slovenske vojske
Četrtek prinaša nastop Otroškega pevskega zbora GŠ Velenje ter Big
banda GŠ Velenje, na ogled bodo predstave Metuljček Cekinček (LGV),
Veliki lov na pošast (Vrtec Tinkara Velenje), predstavo Ko bom velik,
bom … In še številna presenečenja čarobnega Pikinega četrtka.
V času kosila (med 13.30 in 15.30) bo Pika letos počivala, vseeno
pa bo v tem času mogoče obiskati vilo Čira-Čara, športne in druge
poligone, glavno ulico, se po jezeru popeljati s Pikino ladjo in
raziskovati skrite kotičke Pikine dežele ob jezeru …
Podroben program na: www.pikinfestival.si
Številne ustvarjalne delavnice boste lahko letos obiskali v
Beli dvorani, v velikem šotoru ob dvorani ter na zunanjih prizoriščih.
Ker je tema festivala letos Zemlja pleše, smo delavnice pripravili v
več zaokroženih sklopih: Praznujemo. Raziskujemo. Sodelujemo.
Recikliramo. Ustvarjamo.
Dom kulture Velenje – Pikin oder
Slovensko mladinsko gledališče Ljubljana in Zavod Bufeto Ljubljana
Vstopnice za posameznike: 5 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
Glasbena šola Velenje – Tomažev in Aničin oder
OŠ Gorica Velenje
Vstopnice za posameznike: 2 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
Mestni stadion Velenje
Mestna občina Velenje
www.velenje.si, 03 896 16 00
39
Četrtek, 25. september 2014
17.00 Dnevi slovenskih svetovalnih
središč
Osnove retorike
Ljudska univerza Velenje
Delavnica in vaje iz retorike
AZ Ljudska univerza Velenje
www.lu-velenje.si, 03 898 54 50
Petek, 26. september 2014
9.00 – 25. Pikin festival
19.00 Dogajanja v Pikini deželi
TRC Jezero
9.00 – 25. Pikin festival
13.30 Pikin pisani svet ustvarjalnih delavnic
TRC Jezero
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
in
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
9.30
25. Pikin festival
15.30 –
18.00
Juri Muri v Afriki
Plesno-glasbena predstava
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
40
Na pikast Pikin petek se nam bo predstavila tolkalna skupina
velenjske glasbene šole, na ogled bodo predstave Sonijevo potovanje
v vesolje (Enostavno prijatelji), Pikapolonica in Pike (Vrtec Ciciban
Velenje), Kako se kuha pravljica o Rdeči kapici (LGV) … Obiskal nas
bo tudi Ribič Pepe.
V času kosila (med 13.30 in 15.30) bi Pika letos počivala, vseeno
pa bo v tem času mogoče obiskati vilo Čira-Čara, športne in druge
poligone, glavno ulico, se po jezeru popeljati s Pikino ladjo in
raziskovati skrite kotičke Pikine dežele ob jezeru in raziskovati skrite
kotičke Pikine dežele ob jezeru …
Podroben program na: www.pikinfestival.si
Številne ustvarjalne delavnice boste lahko letos obiskali v
Beli dvorani, v velikem šotoru ob dvorani ter na zunanjih prizoriščih.
Ker je tema festivala letos Zemlja pleše, smo delavnice pripravili v
več zaokroženih sklopih: Praznujemo. Raziskujemo. Sodelujemo.
Recikliramo. Ustvarjamo.
Dom kulture Velenje – Pikin oder
Plesni teater Ljubljana in Lutkovno gledališče Ljubljana
Vstopnice za posameznike: 5 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
9.30
25. Pikin festival
Pepelka
Baletna pravljica
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
19.00 Antboy
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
16.00 25. Pikin festival
Tečemo 24 ur
Humanitarni tek
Športno humanitarno društvo Never Give Up,
Športna zveza Velenje in Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
20.30 Novembrski mož
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
21.00 18. rojstni dan kluba
eMCe plac MusiXperiment
Šaleški študentski klub, Mladinski center Velenje in
Društvo Jupiter
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
Glasbena šola Velenje – Tomažev in Aničin oder
Glasbena šola Frana Koruna Koželjskega Velenje
Vstopnice za posameznike: 2 EUR
(predhodna rezervacija na 898 25 90)
Kino Velenje, mala dvorana
Družinska komična pustolovščina, 77 minut
Režija: Ask Hasselbalch
Igrajo: Oscar Dietz, Nicolas Bro, Samuel Ting Graf, Amalie Kruse
Jensen …
Vstopnice: 4 EUR
TRC Jezero
24 ur potrebuje Zemlja, da se zavrti okoli svoje osi. Prav toliko časa
bo trajal tudi Pikin ultra tek. S tekom bomo pomagali slovenskim
socialno šibkim družinam. Ni pomembno, kako dolgo tečemo,
pomembno je, da sodelujemo.
Kino Velenje, velika dvorana
Akcijski triler, 108 minut
Režija: Roger Donaldson
Igrajo: Pierce Brosnan, Olga Kurylenko, Eliza Taylor, Will Patton, Luke
Bracey, Caterina Scorsone…
Vstopnice: 4 EUR
eMCe plac
MusiXperiment je projekt društva Jupiter, pri katerem gre za
mednarodno, medžanrsko in medgeneracijsko sodelovanje
glasbenikov. Gre za srečanje glasbenikov različne starosti, ki igrajo
na različne inštrumente in imajo radi različno glasbo. Razdelijo se v
delovne skupine, nato vadijo, komponirajo, ustvarjajo, se prilagajajo
in učijo teden dni, srečanje pa zaključijo s snemanjem materiala in
zaključnim koncertom, ki bo tokrat ob Rojstnem dnevu kluba
eMCe plac.
41
Petek, 26. september 2014
Kramarski sejem
Turistično društvo Velenje
www.velenje-tourism.si, 03 896 1860
Središče mesta
Sobota, 27. september 2014
8.00
Kmečka tržnica
Ploščad Centra Nova
9.00
2. sejem jesenskih dobrot
Vinska Gora, center
9.00
Rokodelska tržnica
Staro Velenje
Pilon center, d. o. o., Velenje
Turistično društvo Vinska Gora in Krajevna skupnost Ponudba jesenskih dobrot ter pridelkov in izdelkov, razstava naj
Vinska Gora
pridelkov in nagrade
041 375 172, 041 776 485
Mestna občina Velenje – TIC in Krajevna skupnost
Staro Velenje
www.velenje-tourism.si, 03 896 18 60
10.00 – 25. Pikin festival
18.00 Pikin dan
Najbolj živahen dan festivala
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
42
Zabavni program, predstavitev ter prodaja izdelkov domače obrti
TRC Jezero
Pikin dan obeta najbolj veselo celodnevno rajanje in poleg številnih
ustvarjalnih delavnic in kotičkov ponuja glasbene (Nina Pušlar z
bendom, Dixie Shock Band), gledališke (Bisergora, Zgodbe nekega
Hektorja, O ljudeh, živalih in kamnih …), pripovedovalske (Primož
Suhodolčan), plesne (Plesni studio N) nastope in športne aktivnosti
(predstavitev atletike, zaključek 24 urnega Pikinega ultra teka,
nastop akrobatske skupine Žabice). Med raziskovanjem Pikine dežele
boste lahko obiskali umetniške četrti, poligone, Pikino ulico in sejem,
Čarobni gozdiček, se srečali z živimi lutkami in uživali ob številnih
presenečenjih vse do glavne zabave in zaključka 25. Pikinega
festivala, ko si bomo za eno leto pomahali in Piko povabili, da nas
prihodnje leto ponovno obišče.
Podroben program na: www.pikinfestival.si
10.00 25. Pikin festival
Pikin BazArt
TRC Jezero
Pikina umetniška tržnica
Festival Velenje
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
10.00 25. Pikin festival
Dobrodošli v našem mestu
TRC Jezero
Predstavitev turistične zveze in društev ob svetovnem dnevu turizma
Turistična zveza Velenje, Festival Velenje
www.velenje-tourism.si, 041 735 402
10.00 25. Pikin festival
Pikina jadralna regata
TRC Jezero: zbor pri čolnarni
Klub vodnih športov in Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
17.00 25. Pikin festival
Zaključna slovesnost festivala
s podelitvijo najvišjih festivalskih priznanj
– zlatih pik in koncert Nine Pušlar
TRC Jezero, Zeleni oder
Pikin festival
www.pikinfestival.si, 03 898 25 70
18.00 Fantovska leta
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
19.00 Prireditev ob novih
pridobitvah v KS Konovo
in podelitvijo priznanj
Kino Velenje, velika dvorana
Drama, 166 minut
Vstopnice: 4 EUR
Dom krajanov Konovo
Krajevna skupnost Konovo
20.00 Občudovani
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
Kino Velenje, mala dvorana
Drama, 100 minut
Režija: Anne Fontaine
Igrajo Robin Wright, Naomi Watts, Ben Mendelsohn, Xavier Samuel,
Sophie Lowe ...
Vstopnice: 4 EUR
43
Sobota, 27. september 2014
21.00 18. rojstni dan kluba eMCe plac eMCe plac
Bad Copy Stane & Krene
Šaleški študentski klub, Mladinski center Velenje in
Društvo Jupiter
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
21.00 Novembrski mož
Filmska predstava
Drugi dan praznovanja rojstnega dneva v goste prihajajo srbski
raperji Bad Copy. Ajs Nigrutin in Timbe sta pri nas nastopila
že pred tremi leti, tokrat pa z njima prihaja še Wikluh Sky. Ena
najpopularnejših hip-hop zasedb s področja balkana velja za zelo
zabavnjaško skupino. Od leta 1996 so izdali štiri albume, zadnji
Krigle (2013) pa je požel velike uspehe s hiti, kot so E si mi dobar,
Metalac, Ljubav ili Pivo in drugimi. Za ogrevanje bo z modernimi hiphop ritmi poskrbel DJ dvojec Stane & Krene.
Kino Velenje, velika dvorana
Festival Velenje – Kino Velenje
Akcijski triler, 108 minut
Vstopnice: 4 EUR
Planinski pohod
Odhod z Avtobusne postaje v Velenju
Ponikovska pot
PD Velenje - Planinski odsek Dobrač - Konovo
pd.velenje.si, 031 602 417
Kramarski sejem
Turistično društvo Velenje
www.velenje-tourism.si, 03 896 1860
Središče mesta
Nedelja, 28. september 2014
10.30 Antboy
Pikin kino
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
16.00 Rio 2 - 3D
Pikin kino
Festival Velenje – Kino Velenje
44
Kino Velenje, velika dvorana
Družinska komična pustolovščina, 77 minut
Vstopnice: 3 EUR
Kino Velenje, velika dvorana
Animirana, sinhronizirana, družinska komična pustolovščina,
101 minuta
Režija: Carlos Saldanha
Slovenski glasovi: Aljaž Jovanovič, Katja Ajster, Gašper Tič,
Mojca Fatur ...
Vstopnice: 3 EUR, očala: 1 EUR
18.00 Novembrski mož
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
19.00 Občudovani
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
20.05 Fantovska leta
Filmska predstava
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
Kino Velenje, velika dvorana
Akcijski triler, 108 minut
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, mala dvorana
Drama, 100 minut
Vstopnice: 4 EUR
Kino Velenje, velika dvorana
Drama, 166 minut
Vstopnice: 4 EUR
Ponedeljek, 29. september 2014
14.00 Popoldanski mladinski center
Središče mladih in otrok
Mladinski center Velenje
www.mc-velenje.si, 03 898 19 22
17.00 Moje mesto, rad te imam
Odprtje razstave
Mladinski center Velenje
Vsak teden od ponedeljka do četrtka: interaktivne, glasbene,
kuharske delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček …
Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje.
Vila Bianca
Razstava likovnih del, ki so nastala na enodnevni koloniji.
Društvo šaleških likovnikov
03 58 71 276
17.00 Šola za starše
Stres in sprostitvene tehnike
Društvo za razvoj človeških virov in socialnih
programov NOVUS
www.drustvo-novus.com, 05 908 14 90
Društvo NOVUS, Družinski center
Harmonija - Farmin
Delavnico o znakih in posledicah stresa ter sprostitvenih tehnikah bo
izvajala mag. razvojne psihologije Biljana Milanković. Zaželene so
predhodne prijave.
45
Ponedeljek, 29. september 2014
20.00 Čarovnija v mesečini
Filmsko gledališče
Festival Velenje – Kino Velenje
www.kino-velenje.si, 03 898 25 70,
eno uro pred predstavo 03 898 07 25
Kino Velenje, velika dvorana
Romantična komična drama, 98 minut
Režija: Woody Allen
Igrajo: Emma Stone, Colin Firth, Marcia Gay Harden, Jacki Weaver,
Hamish Linklater ...
Vstopnice: 4 EUR
Torek, 30. september 2014
9.00
in
11.00
Dnevi evropske kulturne
dediščine
S časovnim strojem skozi 750-letno
zgodovino Velenja (za osnovne šole)
Velenjski grad
Osnovnošolske skupine se bodo s pomočjo časovnega stroja ustavile
ob različnih mejnikih zgodovine Velenja in ob raznovrstnih nalogah
na zanimiv način poglobile svoje znanje o lokalni preteklosti.
Muzej Velenje
www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30
9.30
Likovne delavnice
za skupine iz vrtca
Galerija Velenje
www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10
Galerija Velenje
Po ogledu razstave Rastoči svet bodo otroci ustvarjali v likovni
delavnici.
19.19 Tadevž Ropert: Koga naj volim? Knjižnica Velenje, študijska čitalnica
Predstavitev knjige
Knjižnica Velenje
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50
46
Knjiga Koga naj volim?, v kateri avtor poljudno razgalja delovanje
politike, je nekakšen priročnik oziroma knjiga za samopomoč,
namenjena slehernemu volivcu, državljanu, ki se upre neznosni
lahkosti pasivnosti. Prav tistemu, ki si zastavlja naslovno vprašanje.
Ker se tudi pisec sam znajde pod težo tega vprašanja, se odloči
za raziskovanje in iskanje odgovorov, kar se izkaže za razburljivo
popotovanje do skritih mehanizmov politike, ki se pokažejo izza
debelih plasti tako blagozvočnih fraz poklicnih politikov kot za težko
razumljivo latovščino teoretikov.
Galerije in razstavišča v mesecu septembru
RAZSTAVIŠČA KNJIŽNICE VELENJE
GALERIJA VELENJE
Odprto: ponedeljek – petek: 8.00 – 19.00, sobota: 8.00 – 13.00
www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 66
Odprto: torek – petek: 10.00 – 18.00, sobota: 10.00 – 13.00
www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10
Šaleška 21, Velenje
Osrednje razstavišče
Zdravilne rastline v Šaleški dolini
Razstava Društva zeliščarjev Velenje
Razstava bo na ogled do 16. septembra.
Titov trg 5, Velenje
Rastoči svet
Tematska likovna razstava KUD Koncentrat
Razstava bo na ogled od 15. septembra do 22. oktobra.
Praznična razstava ob 25-letnici Pikinega
festivala
RAZSTAVIŠČE VILE MOJCE
Steklena dvojčka
Odprto: ponedeljek – petek: 9.00 – 17.00
www.vilamojca.si, 03 897 75 40
Razstava bo na ogled od 17. septembra.
Knjige mojega življenja: Bralka meseca
– Darja Groznik, častna pokroviteljica
Pikinega festivala
Razstava bo na ogled od 17. septembra.
Cesta Borisa Kraigherja 5, Velenje
Razstava
Dela male Napotnikove kiparske kolonije
Računalniške grafike Roka Polesa
Sončna stena
Po sledeh izgubljenih krajev, razstava
Društva Revivas
Razstava bo na ogled v mesecu septembru.
RAZSTAVIŠČE VILA BIANCA
Stari trg 3, Velenje
Odprto: ponedeljek – petek: 7.00 – 19.00, sobota, nedelja: 9.00 – 17.00
www.velenje-tourism.si, 03 896 18 60
Otroški oddelek
Moje mesto praznuje – Vrtec Velenje
Razstava bo na ogled do 16. septembra.
S Piko raziskujemo in praznujemo – Vrtec
Velenje, enota Vrtiljak
Razstava bo na ogled od 17. septembra.
Slovaška ilustracija
Razstava izbora likovnih del za otroke slovaških
ilustratorjev
Razstava bo na ogled od 15. do 28. septembra.
Moje mesto, rad te imam - razstava likovnih
del članov Društva šaleških likovnikov
Razstava bo na ogled od 29. septembra do 31. oktobra.
47
MUZEJ PREMOGOVNIŠTVA
SLOVENIJE
Stari jašek – Koroška cesta, Velenje
Odprto: torek – sobota: 9.00 – 16.30 (vstop zadnje skupine ob 15.00)
muzej.rlv.si/si, 03 587 09 97
Razstava Brigadirstvo in udarništvo v
Šaleški dolini
Razstava bo na ogled do 10. septembra.
Rudarski motivi, Od rudarskega jaška do
umetnosti, avtorji slikarji iz Labina
Razstava bo na ogled do 14. septembra.
MUZEJ NA VELENJSKEM GRADU
Odprto: torek – nedelja: 10.00 – 18.00,
za najavljene skupine tudi po dogovoru
www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30
Iz oči v oči s stalno zbirko,
Sonja Hrastnik Jančič
Razstava bo na ogled od 2. septembra do 8. oktobra.
Velenjske znamke
Razstava bo na ogled od 16. septembra do 19. oktobra.
Fotografska razstava V jutranji tišini
Marjana Klepca
Razstava bo na ogled od 16. septembra do 19. oktobra.
RAZSTAVIŠČE GORENJE
Partizanska 12, Velenje
Odprto: ponedeljek – petek: 8.00 – 17.00
Goran J. Horvat
Razstava lesenih skulptur ob 60-letnici umetnika
Razstava bo na ogled do 30. septembra.
RAZSTAVIŠČE GORENJE SERVIS
Titov trg 1, Velenje
Odprto: ponedeljek, torek, četrtek: 8.00 – 15.00,
sreda: 8.00 – 18.00, petek: 8.00 – 13.00
www.velenje.si, 03 896 16 00
Anja Jaklin - Trenutki
Fotografska razstava društva Revivas,
Ana Glinšek – ljubiteljska fotografinja
GALERIJA NA PROSTEM
KNJIGARNA KULTURNICA
Razstava bo na ogled do 30. septembra.
Pešpot med pošto in Kardeljevim trgom
www.velenje.si, 03 896 16 00
Novo in novejše Velenje
Mestna občina Velenje
48
AVLA MESTNE OBČINE VELENJE
Razstava bo na ogled do konca septembra.
Cankarjeva ulica, Velenje
Razstava izbora knjižnih del za otroke
V času Pikinega festivala
GALERIJA eMCe PLAC
RAZSTAVIŠČE 360°
Odprto: nedelja – četrtek: 13.00 – 24.00,
petek in sobota: 13.00 – 2.00
www.emceplac.si, 03 898 19 22
Moje mesto praznuje
Šaleška 3, Velenje
Centralno otroško igrišče, Velenje
[email protected], 03 898 24 52
Razstava otroških izdelkov otrok enote
Vrtca Velenje – enota Vrtiljak
Razstava bo na ogled do konca septembra.
Stripi Martina Ramoveša
Razstava bo na ogled v mesecu septembru
Klavdija Zupanc, razstava likovnih del
Razstava bo na ogled od 18. septembra.
25. PIKIN festival
Velenje 21. – 27. september 2014
Vabilo k sodelovanju: DRUŽINSKI
NATEČAJ
ZEMLJA PLEŠE
Tema letošnjega Pikinega festivala je Zemlja pleše. Vabimo vas,
da sodelujete v družinskem natečaju in v krogu družine izdelate
unikatno maketo našega planeta.
Nagrada za najbolj izvirno izdelano Zemljo je družinski izlet.
Na osrednem prizorišču festivala bodo razstaviljeni vsi izdelki.
Izdelke zbiramo na Festivalu Velenje do 15. septembra 2014.
Za dodatne informacije pokličite 03/898 25 70.
www.pikinfestival.si
49
Napovedujemo za oktober
Koncert zGODBE Velenja
Pavla nad prepadom
Mladinski klub Velenje, MOV, Knjižnica Velenje
Festival Velenje
Država v malem, Look Green Go Purple, Eros
Ramazzoti's Worst Nightmare
3. oktober 2014, eMCe plac
Jesenski sejem
Festival Velenje
4. oktober 2014, Cankarjeva ulica
Pika miga
11. mini festival plesnih skupin
JSKD Velenje in Festival Velenje
10. in 11. oktober 2014, Dom kulture Velenje
Mednarodna konferenca
plesne pedagogike
JSKD Velenje, Pedagoška fakulteta Ljubljana, Festival Velenje
10., 11. in 12. oktober 2014,
Dom kulture Velenje
Bolšji sejem
Festival Velenje
11. oktober 2014, Cankarjeva ulica
50
Mladinsko gledališče Ljubljana
Beli abonma in izven
15. oktober 2014, Dom kulture Velenje
Srečno ločena
Valič teater
Zeleni abonma in izven
Festival Velenje
16. oktober 2014, Dom kulture Velenje
4. mednarodni festival vezenja
Univerza za III. življenjsko obdobje Velenje, Andragoško
društvo Velenje, Muzej Velenje, TIC Velenje in Festival Velenje
17., 18. in 19. oktober 2014,
Rdeča dvorana Velenje
Mojčin lepi svet 2: Vsi tako drugačni
Premiera muzikala za otroke
Plesna šola Spin Velenje, PijaR in Festival Velenje
Pikin abonma in izven
Festival Velenje
18. oktober 2014, Dom kulture Velenje
Quatro Por Tango
Program prireditev – Velenje
Festival Velenje
Izdaja: Festival Velenje / Izdajo omogoča: Mestna občina Velenje
Uredniški odbor: Andreja Zelenik, Neža Jovan, Ana Godec,
Matjaž Šalej, Barbara Pergovnik, Kristina Janežič, Barbara Pokorny
Naslovnica: Foto Izziv - Roman Bor s.p. - nova promenada
Ostale fotografije: arhiv Festivala Velenje ter arhivi javnih zavodov,
društev in gledališč
Oblikovanje: Studio Marinšek & Marinšek
Tisk: Grafika Gracer
Naklada: 2.500 izvodov
Abonma Klub in izven
18. oktober 2014,
dvorana Centra Nova Velenje
Aleksandar Madžar, klavir
Abonma Klasika in izven
Festival Velenje
23. oktober 2014, Glasbena šola
Frana Koruna Koželjskega Velenje
Zmikavt in stara devica
Premiera opere
Festival Velenje, Slovensko komorno glasbeno gledališče in
Cankarjev dom
Koledar prireditev izhaja mesečno. Izdajatelj koledarja ne odgovarja
za morebitne spremembe programa. Za točnost informacij odgovarja
prijavitelj dogodka. Vse informacije, ki jih želite posredovati za objavo,
pošljite na Festival Velenje najkasneje do 15. v mesecu za naslednji mesec
([email protected]). Prijave sprejemamo samo v pisni obliki.
24. oktober 2014, Dom kulture Velenje
Numifil 2014
Numizmatično, filatelistično in kartofilsko
srečanje
Festival Velenje
25. oktober 2014,
dvorana Centra Nova Velenje
Masaker
Informacije o aktualnih dogodkih in prireditvah lahko
spremljate na brezplačnem telefonskem odzivniku
MO Velenje 080 88 09.
Informacije o prireditveh v Velenju
lahko najdete tudi na spletnih straneh:
www.velenje.si in www.festival-velenje.si
Pitoni ZOO, KUD Vuzenica
Nedeljsko gledališko popoldne
Tu so objavljene tudi spremembe in dopolnitve programa prireditev.
Vse spremembe in dopolnitve nam lahko sporočate po elektronski pošti
26. oktober 2014, Dom kulture Velenje
ali telefaksu 03/ 898 25 85.
Gledališče Velenje
[email protected]
51
Intervju
Mojca Ževart,
direktorica Muzeja Velenje
Več let si bila vodja županovega kabineta, glavna
skrbnica protokola in odnosov z javnostmi. Kaj je glavna
popotnica, ki ti jo je dalo dolgoletno delo na občini?
Kabinet župana Mestne občine Velenje sem vodila devet
let. Tako sem več kot en mandat sodelovala z županom
Srečkom Mehom, enega pa z županom Bojanom Kontičem.
Ob delu na tem delovnem mestu sem med drugim dodobra
spoznala raznolika področja življenja v lokalni skupnosti ter
kompleksnost njenega delovanja. Seveda sem se seznanila
tudi s številnimi ljudmi, s katerimi sem pri opravljanju
svojega dela sodelovala – v Velenju, v Sloveniji pa tudi v
tujini. Ena od posledic dela v občinski upravi pa je tudi ta,
da je september, mesec velenjskega občinskega praznika,
zame pomemben in poseben mesec, ki ne prinese le novega
šolskega leta, ampak še veliko drugih zanimivih, lepih in
prijetnih dogodkov. Ob obilici dela, seveda.
Julija si prevzela vodenje Muzeja Velenje. Nam lahko
opišeš nekaj svojih ciljev in predstaviš svojo vizijo
nadaljnjega razvoja ponudbe Velenjskega gradu in
delovanja Muzeja Velenje? Kakšen je vsakodnevni
pogled z gradu na mesto?
Ja, v Muzeju Velenje sem zaposlena od 1. julija. Ciljev, ki
sem jih s sabo prinesla na Velenjski grad, je kar veliko. Želim
si, da bi jih s sodelavci v petletnem obdobju, kolikor traja
moj mandat, vsaj v pretežni meri uspeli uresničiti. Rada
bi, da bi Velenjski grad v zavesti Velenjčank in Velenjčanov
ter prebivalk in prebivalcev okoliških krajev postal točka,
kamor bi radi prihajali, kamor bi se pogosto vračali. Gotovo
52
je grad z okolico prijetno okolje, ki ga moramo uporabiti za
različne namene, ga z raznolikimi vsebinami približati čim
širšemu krogu ljudi ter zmanjšati to razdaljo med središčem
mesta in grajskim hribom. Velenjski grad je eden najlepše
ohranjenih slovenskih gradov. In je tukaj, v našem mestu.
Veselimo se tega in ga izkoristimo! Muzej Velenje pa seveda
ni le Velenjski grad. Pod njegovo okrilje sodijo še Muzej
usnjarstva na Slovenskem v Šoštanju, spominska soba
podpisa delne nemške kapitulacije v Topolšici, Kavčnikova
domačija v Zavodnjah, spominska soba 14. divizije na
Graški gori, Grilova domačija v Lipju ter Hiša mineralov v
Starem Velenju. V sestavi muzeja je tudi konservatorskorestavratorska delavnica, ki ima prostore na Starem jašku.
Ustanoviteljica Muzeja Velenje je Mestna občine Velenje,
muzej pa s svojo dejavnostjo pokriva območje treh občin:
poleg velenjske še občini Šoštanj in Šmartno ob Paki. Veliko
je muzejskega dela, ki je očem bolj ali manj skrito. Potrebno
ga je na različne načine čim bolj učinkovito predstavljati
laični in strokovni javnosti ter stremeti k temu, da bo Muzej
Velenje čim bolj prepoznavna in ugledna kulturna ustanova
v domačem in širšem prostoru. Pogled z gradu na mesto je
vsekakor vedno lep in tudi z razgledom, ki ga ponuja grajski
hrib, je povezan eden od projektov, ki jih snujemo v Muzeju
Velenje. Sicer pa nedrje našega mesta predobro poznam,
sem z njim premočno povezana in preveč navezana nanj,
da bi nanj kdaj gledala zviška.
Kaj iz zakladnice Šaleške doline te kot zgodovinarko
najbolj navdušuje? Kaj od velenjske kulturne
dediščine bi želela še bolj izpostaviti in približati
občanom?
Veliko je drobcev, manjših in večjih poglavij iz zgodovine
našega mesta in Šaleške doline, ki so vredni zanimanja
in pozornosti. Vedno pa me najbolj navdušuje tisto, kar
je posebno, drugačno, redko, kar najbolj zaznamuje
značilnosti nekega časa ali prostora. Če govorimo
o Velenju, je prav gotovo najbolj posebna zgodba o
nastanku našega mesta, o njegovem naglem povojnem
razvoju, o njegovi urbanistični in arhitekturni zasnovi, o
oblikovanju mestnega značaja in tega, kaj pravzaprav
pomeni biti Velenjčan, o sobivanju različnih kultur … Eno
od poglavij naše novejše zgodovine , ki bi ga bilo dobro
še podrobneje obdelati in predstaviti javnosti, je vsekakor
tudi tisto o ekološki sanaciji Šaleške doline. Velenje je
vendarle zibelka slovenskega okoljevarstva.
Muzej Velenje pripravlja kar nekaj novih projektov, ki
bodo na novo osvetlili mesto in njegovo dediščino –
nam lahko predstaviš nekaj prihajajočih novosti?
Ker bo najin pogovor objavljen v velenjskem
septembrskem prireditvenem koledarju, naj morda
spregovorim predvsem o dogodkih, ki jih bomo v Velenju
pripravili v tem mesecu. Mestna občina Velenje je pred
nekaj tedni začela z obnovo poti na Velenjski grad.
Pomembna pridobitev, ki jo bo ta obnova prinesla, bodo
luči, ki bodo pot osvetljevale. V Muzeju Velenje pa bomo za
pot na grad pripravili razstavo, s katero bomo domačinom
in obiskovalcem skušali na kratko predstaviti preteklost
našega mesta in doline – od prazgodovine do danes.
Ob obeh jubilejih, ki ju z različnimi dogodki in projekti
v Velenju zaznamujemo to leto (750 let mineva od prve
posredne pisne omembe Velenja, 55 pa od slovesnosti, s
katero je bilo 20. septembra 1959 odprto novozgrajeno
velenjsko mestno središče), bomo skupaj z Mestno občino
Velenje, Festivalom Velenje, Pošto Slovenije in Koroškim
filatelističnim društvom pripravili tudi priložnostno
razstavo Velenjske znamke. Ob občinskem prazniku
bomo Velenjčanke in Velenjčane povabili v kino, kjer
bomo predstavili dva kratka filma o Velenju; eden je bil
posnet leta 1960, drugi pa sedem let kasneje. Uredili smo
muzejsko čitalnico, v katero vabimo vse, ki jih zanimata
preteklost naše doline in njena kulturna dediščina, v
lokalnem tedniku bomo oblikovali posebno domoznansko
rubriko … Skupaj z društvom Revivas iz Škal bomo skušali
opozoriti tudi na to, da so bili v naši dolini pred petdesetimi
leti najdeni ostanki mastodonta. V letu, ko se Evropa in
svet spominjata začetka 1. svetovne vojne, bomo tudi v
našem muzeju postavili razstavo na to temo, po vzoru
nedavnega, zelo dobro sprejetega dogodka Zavrtimo čas
nazaj, bomo pripravili še kaj podobnega ...
Razvoj Velenja soustvarjaš in spremljaš. Kaj je v tvojih
očeh glavni čar mesta, ki te vsako leto znova prepriča,
da v njem živiš in ustvarjaš?
O tem, zakaj ostajam v Velenju, zakaj tu živim, delam,
ustvarjam … pravzaprav ne razmišljam. Preprosto je
tukaj moj dom. Tu so moji prijatelji, znanci, sorodniki …
V Velenju sta se vedno dobro počutila moja starša, tu se
dobro počutiva tudi moja hčerka in jaz. Konec koncev
je dejstvo, da je kakovost življenja v Velenju na visoki
ravni. Mesto nam pravzaprav ponuja vse, kar je za polno
in aktivno življenje potrebno, poleg tega smo deležni
zanesljive komunalne oskrbe in drugih storitev, ob tem
pa tudi domačnosti, ki se v večjih mestih izgubi. Sicer
sem zelo vesela, da je Velenje iz leta v leto bolj mesto, da
se Velenjčani navzemamo vedno več navad urbanega
življenjskega sloga in ustvarjamo tudi lastne mestne
rituale, urbane legende … Kljub vsem težavam, s katerimi
se soočamo ali pa se morda še napovedujejo, je v Velenju
še vedno občutiti dovolj energije za prihodnost, za
nadaljnji razvoj. No, nekaj pa bo menda že tudi na tem, da
sem že dosti prej, preden sem slišala Čukurjevo »Ni živleja
brez Veleja«, ta stavek večkrat slišala iz očetovih ust.
Z Mojco Ževart se je pogovarjala Ana Godec.
53
Ne zamudite
zGODBE Velenja
Predstavitev knjige
Torek, 2. september 2014, ob 19.19, Knjižnica Velenje
Ob 55-letnici odprtja mestnega središča je
Knižnica Velenje pripravila obsežno monografijo
o rokenrolu, popu, elektronski glasbi, jazzu in
hip hopu ter drugih sorodnih zvrsteh v Velenju
v simbolnem obdobju 1959 – 2014. Zbornik
mnogih avtorjev in publicistov predstavlja
ljubiteljem glasbe in domoznanstva zgodovino
in razvoj popularne glasbe in godb po
glasbenih zvrsteh ter obdobjih. V drugem delu
monografije so v preglednem imenskem kazalu
razvrščene najpomembnejše glasbene skupine
in posamezniki. Knjiga je bogato opremljena
s fotografskim gradivom, zanimiv segment pa
predstavljajo razmišljanja avtorjev, med katerimi
so dr. Jože Vogrinec, Lado Planko, Dušan Dim,
Borut Bašin, Matej Voglar, Bojana Špegel, Sivo
Grmovšek, Matjaž Šalej, Siniša Hranjec, Tina
Felicjan, Andreja Ažber in drugih. Knjiga daje
vtis izvrstnega leksikona popularne glasbe
našega prostora. Na predstavitvi se bodo srečali
glasbeniki vseh generacij.
54
Informacije: Knjižnica Velenje
tel. 03 898 25 50 | www.knjiznica-velenje.si
Ne zamudite
Otvoritev 25. Pikinega festivala
Nedelja, 21. september 2014, ob 10.00, TRC Jezero Velenje
Ta pegasta devetletnica je preplula daljna
morja, premagala širne planjave in goščave
ter se spopadla z najmočnejšimi gusarji, da
bo lahko zopet obiskala Velenje. Pikinemu
festivalu, ki je največji, najzabavnejši in
najbolj ustvarjalen dogodek za otroke,
bomo letos na torti prižgali 25 svečk. Tema
festivala je Zemlja pleše, kar pomeni, da
bomo sedem dni plesali in praznovali,
raziskovali, eksperimentirali, reciklirali in
ustvarjali. Na ogled bo veliko zanimivih
gledaliških in lutkovnih predstav, glasbenih
in plesnih nastopov in naključnih
presenečenj. Odkrivali bomo čare
umetniških četrti, pohajkovali v Pikinem
mestu, z ladjico pluli po jezeru, poiskali
pravljice v Pravljičnem gozdičku in obiskali
vilo Čira-Čara.
2
Vabljeni v Pikino deželo ob Velenjskem
jezeru. Dnevni program in ostale
informacije poiščite na www.pikinfestival.si.
Informacije: Pikin festival
tel. 03 898 25 70 | www.pikinfestival.si
55
Ne zamudite
Oto Pestner & Primož Grašič kvartet
Zaključek Mozaik jazz festivala 2014
Četrtek, 11. september 2014, ob 20.00, atrij Velenjskega gradu
Dvanajsti koncert Mozaik jazz festivala 2014 bo nekaj posebnega
– v čudovitem ambientu atrija Velenjskega gradu bomo prisluhnili
sozvočju izvrstnih slovenskih glasbenih legend, Otu Pestnerju in
Primožu Grašiču.
Primož Grašič velja za enega najboljših slovenskih kitaristov, ki
je velenjski publiki dobro poznan, saj je kot član različnih zasedb
sodeloval na več Max Klub Jazz Festivalih. Je kitarist, skladatelj,
glasbeni aranžer, producent in učitelj, ki je v svoji glasbeni karieri
igral in sodeloval z velikimi svetovnimi imeni jazza. Ota Pestnerja
poznamo vsi. Je ena najvidnejših osebnosti v slovenski zabavni
glasbi, ki jo odlikuje izjemno vzdržljiv glas. Do leta 2008 je bil vodja
vokalne skupine New Swing Quartet, do danes pa je posnel že več
kot 40 solističnih albumov.
Obeta se kakovosten, glasbeno navdihujoč, predvsem pa izjemno
lep večer.
Zasedba: Oto Pestner - vokal, Primož Grašič – kitara, Aleš
Avbelj - bas, Blaž Jurjevčič – klaviature in Drago Gajo –
bobni
V primeru slabega vremena bo koncert v Max klubu.
Vstopnina: 10 EUR
Predprodaja vstopnic: Max klub, bar Mozaik, Festival Velenje
56
Informacije: Kulturno društvo glasbene umetnosti Velenje,
Činela d.o.o. in Muzej Velenje
tel. 040 592 675 | www.mozaik-jazzfestival.com
Ne zamudite
Osrednja slovesnost in koncert ob
prazniku mestne občine Velenje
Petek, 19. september 2014, ob 17. uri, (Dom kulture Velenje)
in ob 18.30 uri (Titov trg Velenje)
Velenje spada med mlada slovenska mesta z edinstveno
zgodovino. Mestno središče so zgradili številni prostovoljci
in z marljivim delom so nastali edinstveni arhitekturni
objekti moderne dobe. Letos mineva 55 let od uradnega
odprtja novo zgrajenega mestnega središča, ki ga je pred
kratkim polepšala prenova Promenade.
Na predvečer praznika
bo v kulturnem domu
osrednja svečanost.
Slovesnosti govornik bo
župan MOV Bojan Kontič, ki
bo zaslužnim meščankam
in meščanom podelil
tudi občinska priznanja.
Dogodek bodo z glasbenim
nastopom oplemenitili
izvrstni domači glasbeniki: sopranistka Gordana
Hleb ter brata Jure in Miha Smirnov Oštir na violini
in klavirju. Po osrednji slovesnosti se bo dogajanje
preselilo na Titov trg, kjer bo ob 18.30 uri koncert
Pihalnega orkestra premogovnika Velenje z gosti.
Informacije: Mestna občina Velenje
tel. 03 896 16 00 | www.velenje.si
57
Ne zamudite
Soulfingers
Koncert ob prazniku mestne občine Velenje
Sobota, 20. september 2014, ob 20.00, pred Rdečo dvorano Velenje
Soulfingersi nas bodo s svojo glasbo
preselili tudi v čas, ko je Velenje
postajalo mesto. Njihov prepoznavni
znak so elegantne obleke bele barve
in črne srajce. Igrajo mešanico soulfunka. Energična skupina Soulfingers
je 10-članska vrhunska koncertna
atrakcija. V svoji razburljivi karieri so
nastopili na več kot 1.700 koncertih.
V prazničnem vzdušju občine Velenje
nas bodo razgibali z ritmi slovenskih in
tujih zimzelenih uspešnic.
Predskupina bo domača discofunky zasedba Soul, jazz in jaz, ki jo
sestavljajo štirje glasbeniki, dejavni
pri mnogih slovenskih zasedbah.
Z lahkotnostjo, sproščenostjo in
suverenostjo bodo zadovoljili tako
zahtevnejšo publiko, kot tudi zabave
željne obiskovalce.
V primeru slabega vremena bo koncert
v Rdeči dvorani Velenje.
58
Informacije: MO Velenje, ŠRZ Rdeča dvorana, Činela, d.o.o.
tel. 031 825 853 | www.velenje.si
Dražen Zečić
Natalija Verboten
V petek,
5. septembra 2014,
na Titovem trgu
ob 20. uri.
Vabljeni!
59
vpis abonmajev
2014/15
od 4. septembra
ABON
MAJI
2014/
2015
www.festival-velenje.si