TAMAR OŠC PLANICA RATEČE OLIMPIJSKI ŠPORTNI CENTER PLANICA Informacije in rezervacije: Olimpijski športni center Planica Rateče 167, 4283 Rateče - Planica | T: +386 4 5884 570 F: +386 4 5884 572 | [email protected] | www.osc-planica.si Center šolskih in obšolskih dejavnosti Frankopanska 9, 1000 Ljubljana | T: +386 1 2348 627 F: +386 1 2348 630 | [email protected] | www.csod.si Projekt je delno financirala Evropska unija. www.osc-planica.si OLIMPIJSKI ŠPORTNI CENTER PLANICA Olimpijski športni center Planica leži v eni najlepših dolin Julijskih Alp. Objekti in okolje nudijo veliko možnosti za kondicijske priprave, treninge, rekreacijo ali oddih vrhunski in rekreativnih športnikov ali posameznikov, ki želijo aktivno preživeti prosti čas. Notranji prostori pa so primerni za izvedbo seminarjev in družabnih srečanj, za predstavitev športne ali druge opreme ter za praznovanja ob športnih dosežkih. Zmogljivosti Olimpijskega športnega centra Planica: - hotel (35 sob, 70 ležišč) - dvoposteljne sobe; od tega 10 sob (20 ležišč) z možnostjo simulacije višinskih pogojev - hipoksije (do 6000 mnm), - depandansa (19 sob, 50 ležišč) - večposteljne sobe, - estirnica za simulacijo višinskih pogojev hipoksijo (do 6000 mnm), - večnamenska telovadnica z možnostjo simulacije višinskih pogojev - hipoksije (do 3000 mnm), - moderno opremljen fitnes (70 m2), - dve savni za šest oseb, dva masažna prostora, - dnevni bar, - večnamenski prostor za 100 oseb, - spominska in muzejska soba, - učilnica v depandansi za 30 oseb, - sejna soba v hotelu, - asfaltirano športno igrišče, - športna oprema (izposoja smuči za alpsko in turno smučanje, tek na smučeh, sani, koles, opreme za skike), - avdio in video oprema. OLYMPIC SPORTS CENTRE PLANICA Olympic Sports Centre Planica is located in one of the most beautiful valleys in Julian Alps. Two buildings and the environment surrounding it offer plenty of possibilities for training and workout, recreation or relaxation for sportsmen and all others who wish to spend active vacation. Interior is suitable for organizing seminars, courses or social gatherings; it is appropriate for various events: presentation of sport or other equipment, celebrations of sport results and achievements and many other types of events. Olympic Sports Centre Planica facilities: - hotel (35 rooms, 70 beds) - 10 rooms for hipoxy simulation (up to 6000 m height above sea level), - depandance (19 rooms, 50 beds), - test room for hipoxy (up to 6000 m height above sea level), - gym - hipoxy simulation (up to 3000 m height above sea level), - fitness hall (70 m2), - two saunas for 6 persons, - two massage room, - snack bar, - multipurpose room for 100 persons, - memorial room, - classroom for 30 persons, - meeting room in hotel, - sports ground, - sports equipment (mountain bicycles, alpine skies, cross country ski equipment, sledges, skikes), - audio-video equipment. DAS OLYMPIC SPORTZENTRUM PLANICA Das Olympic Sportzentrum Planica liegt in einem der schönsten Täler der Julieschen Alpen. Die zwei Objekte und die Umgebung bieten viele Möglichkeiten für Konditionstraining, Erholung oder Entspannung, für Erholungs- und Leistungssportler, oder einfach für Leute, die aktiv ihre Freizeit erleben möchten. Die Innenräume sind für Seminare und Gesellschaftstreffen geeignet aber auch für Vorstellungen von Sport oder anderen Requisiten. Dort kann man aber auch Erfolge feiern. Im Olympic Sportzentrum Planica sind: - das Hotel (35 Zimmer, 70 Betten) - 10 Zimmer (20 Betten) mit Möglichkeit einer Simulation von Höhenbedingungen - Hypoksie (bis 6000 m ü.d.M.) - die Depandance (19 Zimmer, 50 Betten) - Test Raum für die Simulierung von Höhenbedingungen Hypoksie (bis 6000 m ü.d.M.) - Mehrzwecksturnhalle mit Möglichkeit einer Simulation von Höhenbedingungen - Hypoksie (bis 3000 m ü.d.M.) - zwei Sauna für 6 Personen, - zwei Massageräume, - das Büfett, - Mehrzweckraum für 100 Personen, - 70 qm Fitnessräume, - Asphaltsportplatz, - Gedenk- und Museumszimmer, - Lehrraum für 30 Personen, - Konferenzzimmer im Hotel, - Audio und Videogeräte.
© Copyright 2024