Marmor in nega kamna MARMOR IN NEGA KAMNA že 50 let izdeluje kemične izdelke za obdelavo umetnih in naravnih kamnov. Na podlagi več desetletnih izkušenj je vodilni partner v predelovalni industriji kamna v svetovnem merilu. Z intenzivnim razvojem in raziskovanjem se njihov obsežen proizvodni program stalno optimira in širi. Najmodernejše proizvodne in polnilne naprave kot tudi tekoča kontrola zagotavljajo zelo visok kakovostni nivo izdelkov. Vaš dragoceni naravni ali umetni kamen si zasluži obdelavo z našimi profesionalnimi izdelki. izdelki za čiščenje, za zaščito in za nego naravnih in umetnih kamnov dobite na sedežu podjetja PROSEN COM d.o.o., ki je prodajalec in distributer za Slovenijo. MALA ABC KAMNA Prepoznavne barve za proizvode Naravni kamen Pri naravnih kamnih je treba razlikovati med trdimi in mehkimi kamni. K trdim kamnom štejemo: granit, gnajs, kvarcit in porfir. K mehkim kamnom pa štejemo peščenjak, apnenec kot je marmor (Thassos, Carrara, Estremoz, Palisandro itd.), Jura –marmor, Solnhofer, Travertin, Botticino in Trani Umetni kamen Čiščenje Impregniranje Lakiranje Umetni kamen je sestavljen iz delcev naravnega kamna, ki so vezani v celoto z umetnimi smolami ali cementom. Umetni kamen vezan s cementom je npr. beton ali terrazzo. Kamen vezan z umetnimi smolami je npr. Agglo-marmor ali Agglo-granit Občutljivost na kisline Nega Protidrsnost Določeni naravni kamni so sestavljeni pretežno iz kalcijevega karbonata. Označujemo jih kot apnenci. Apnenec kot npr. marmor je kislinsko občutljiv. Ravno tako so kislinsko občutljivi umetni kamni vezani s cementom kot je beton. Zato je treba vino ali sadne sokove takoj odstraniti s površine. Čiščenje teh kamnov s kislinskimi sredstvi se odločno odsvetuje. 1 Negovalni seti KAMEN - TABELA UPORABE Čiščenje 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Prvo čiščenje, gradbena umazanija Tekoče vzdrževalno čiščenje Voskasti in negovalni premazi Cementne meglice, cvetenje Apnenčaste obloge, ostanki mila Obarvanje vsled rje, madeži rje Olja, maščobe maziva, površinsko Olja, maščobe maziva, Saje, katran, črte od čevljev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Steinreiniger Steinseife Zementschleierentferner Wachsentferner Ol-und Fettentfernerpaste Sanitärreiniger Rostentferner - Paste Anti - Grün Graffiti - Entferner 10 11 12 13 14 15 16 Anti-Fleck Anti-Fleck Super Anti-Fleck W Steinimprägnierung Anti-Graffiti Farbtonveriefer Farbtonvertiefer Super Sveže barve Laki in barvni premazi Naravne obloge Malta, omet Obarvanje zaradi cvetenja, listja Svečni vosek, parafinski sloji Obarvanje zaradi tesnil Impregnacija 10 11 12 13 14 15 16 Poglobitev barvnega tona Primerno za živilska okolja Proti oljna in proti maščobna Zaščita pred obarvanimi napitki Vodoodbojna Zašč. pred lakom in barv. umazanijami Laki 17 18 17 Steinsiegel seidenglanz 18 Steinsiegel matt Poglobitev barvnega tona Proti oljna in proti maščobna zaščita Zaščitni sloj Vodoodbojnost Nega 19 20 21 22 23 19 20 21 22 23 Tekoča vzdrževalna nega vseh površin Polirane površine Surove, fino brušene površine Osvežitev sijaja Vodoodbojnost Proti oljna in proti maščobna Steinpflegemittel Nr.10 Steinpflegemittel Nr.10-2012 Steinmilch Stein – Lotion Triple Effect (spray/krpa) Tekoče vzdrževalno čiščenje Primerno za živilska okolja Protidrsnost 24 24 Anti Rutch R 9 Gladke, polirane in glazirane površine Protidrsnost v mokrem R9 Posebno primerno Primerno Ni primerno za polirane apnenece (npr. marmor) 2 ČIŠČENJE Čistilo za kamen ”Steinreiniger” Uporaba Velikost pakiranja 1 08 08 1 08 12 1 08 13 Služi za temeljito čiščenje gradbene umazanije. Odstranjuje negovalne in voskaste premaze, rahle cementne meglice, oljno in mastno umazanijo, saje, madeže katrana kot tudi ostanke plastičnih barv in ometa iz vseh naravnih in umetnih kamnov kot je marmor, Travertin, terrazzo, granit, opečnate in cotto plošče, ploščice, surovi beton, granitogres. 250 ml 1l 5l poraba (nerazr.) cca 10-20m²/l Šifra Odstranjevalec cementnih meglic ”Zementschleierentferner” Uporaba Močno čistilo za odstranjevanje malte, ostankov 1 08 10 apnenca, cvetenja kot tudi cementnih meglic in drugih 1 08 11 trdovratnih vsedlin na ploščicah, klinkerju, granitu, opečnatih in cotto ploščah. Velikost pakiranja 1l 5l poraba (nerazr.) cca 1020m²/l Šifra Ni primeren za apnence in druge kislinsko občutljive kamne Odstranjevalec rje ”Rostentferner” Uporaba Za neutrujajoče odstranjevanje madežev rje in rjavenja na kislinsko odpornih naravnih in umetnih kamnih. Po 1 08 14 nanosu se naprej rjaveče kovinske primesi, ki so prisotne 1 08 15 v naravnih kamnih (granit) samodejno pretvorijo, ostane pa dolgotrajno zaščitno delovanje. Velikost pakiranja 1l 5l poraba (nerazr.) cca 10-20m²/l Šifra Ni primeren za apnence in druge kislinsko občutljive kamne Odstranjevalec rje - pasta ”Rostentferner-Paste” Velikost pakiranja 1 08 24 Za neutrujajoče odstranjevanje madežev rje in rjavenja na kislinsko odpornih naravnih in umetnih kamnih, še posebno na vertikalnih površinah. Po nanosu se naprej rjaveče kovinske primesi, ki so prisotne v naravnih kamnih (granit) samodejno pretvorijo, ostane pa dolgotrajno zaščitno delovanje. Predvsem je primeren za uporabo na vertikalnih površinah. 1l poraba (nerazr.) cca 1m²/l Uporaba pri 1mm debelem nanosu Šifra Ni primeren za apnence in druge kislinsko občutljive kamne Milo za kamen ”Steinseife” Specialno čistilno sredstvo za tekoče vzdrževalno 1 08 30 čiščenje plošč iz naravnega in umetnega kamna. Ob 1 08 31 redni uporabi ščiti kamen. Ohrani se izgled strukture in barva kamna. 3 Velikost pakiranja 1l 5l poraba /10l vode Uporaba cca 2040ml Šifra ČIŠČENJE Odstranjevalec voska ”Wachsentferner” Uporaba Za enostavno neutrujajoče odstranjevanje katrana, 1 08 18 bitumna, in barv. Odstranjuje trdovratne voskaste 1 08 16 premaze. Brez težav odstrani lake in politure iz naravnih 1 08 17 in umetnih kamnov. Velikost pakiranja poraba (nerazr.) 250 ml 1l 5l cca 1020m²/l Šifra Velikost pakiranja poraba (nerazr.) Šifra Uporaba Kislinsko čistilo; hitro in trajajoče odstranjuje trdovratne apnenčaste obloge, madeže rje, ostanke mila, in 1 08 26 umazanijo na kislinsko odpornih naravnih in umetnih 1 08 27 kamnih, ploščicah in umetnih masah kot tudi na steklu in jeklu v kuhinjah, mokrih prostorih in sanitarnih napravah. 1l 5l cca 10-20m²/l Čistilo za sanitarije ”Sanitärreiniger” Ni primeren za apnence in druge kislinsko občutljive kamne Čistilo proti zelenju ”Anti Grün” Uporaba Temeljito in brez težav odstranjuje naravne obloge, 1 08 25 obarvanja zaradi cvetenja in listja, ptičjih iztrebkov ter 1 08 32 drugih močnih nečistoč iz nagrobnikov, ograj–obzidij, 1 08 33 pohodnih plošč in drugih kamnitih površin iz marmorja, granita, betona in drugih naravnih kamnov. Velikost pakiranja 250 ml 1l 5l poraba (nerazr.) cca 10-20m²/l Šifra Enostavno ravnanje s pršilko 500 ml Odstranjevalec olja in maščob ”Öl – und Fettentfernerpaste” Šifra Uporaba Velikost pakiranja Kremasta pasta, z vsebovanim absorbcijskim sredstvom, ki se enostavno nanaša, služi za odstranjevanje mastnih, 1 08 96 oljnih in voskastih madežev, kot tudi obarvanih robov 250 ml plošč zaradi vsebovanih mehčalcev v tesnilih. Uporaben na vseh naravnih in umetnih kamnih. 4 poraba IMPREGNACIJA Anti – Graffiti Uporaba Tekoča vodna emulzija vsebuje voske in siloxan, ki se nanaša kot zaščitni premaz. 1 08 90 Za preventivno zaščito fasad zgradb, spomenikov itd. iz 1 08 91 mineralnih, vpojnih gradbenih materialov. Grafiti, barvna umazanija in flomastri se iz zaščitenih površin z lahkoto odstranijo. Velikost pakiranja poraba (nerazr.) 1l 5l cca 2-10m²/l Šifra Velikost pakiranja poraba (nerazr.) Uporaba Specialna impregnacija pred vodo, maščobami in oljem z dolgoletno obstojnostjo. Za zaščito tal, miznih in 1 08 49 250 ml delovnih plošč iz vpojnega naravnega in umetnega 1 08 50 1l kamna kot je marmor, Solnhofer, granit, granitogres, 1 08 51 5l peščenjak v notranjih in zunanjih prostorih. Neškodljiv pri uporabi v živilskih okoljih. Potrjeno od LGA Nürnberg. cca 1 – 15m²/l Šifra odvisno od vpojnosti in strukture površine Zaščita proti madežem ”Anti-Fleck” Zaščita proti madežem - Super ”Anti-Fleck-Super” Velikost pakiranja Ekstremna specialna impregnacija pred vodo, maščobami in oljem z dvojnim faktorjem zaščite proti madežem za zaščito tal, miznih in delovnih plošč iz vpojnega 1 09 49 250 ml naravnega in umetnega kamna kot je marmor, Solnhofer, 1 09 50 1l granit, granitogres, peščenjak v notranjih in zunanjih 1 09 51 5l prostorih. Prodiranje umazanije se ustavi oziroma se le ta znatno lažje odstrani. Kamen diha. Neškodljiv pri uporabi v živilskih okoljih. Potrjeno od LGA Nürnberg. poraba (nerazr.) cca 1 – 15m²/l Uporaba odvisno od vpojnosti in strukture površine Šifra poraba (nerazr.) Zaščitna impregnacija pred vodo, maščobami in oljem na vodotopni osnovi. Za preventivno obdelavo, oziroma zaščito tal, miznih in delovnih plošč iz vpojnega 1 08 56 250 ml naravnega in umetnega kamna kot je marmor, Solnhofer, 1 08 57 1l granit, peščenjak kot tudi beton in cotto. Vsebuje le 1 08 58 5l malo topil in je šibkega vonja zato je zelo uporaben v takoj uporabljanih prostorih. Neškodljiv pri uporabi v živilskih okoljih. Potrjeno od LGA Nürnberg. Šifra Uporaba 5 cca 5 – 15m²/l Velikost pakiranja odvisno od vpojnosti in strukture površine Zaščita proti madežem W ”Anti-Fleck-W” IMPREGNACIJA Zaščita proti madežem NANO-Efekt ”Anti-Fleck NANO-Effect” Velikost pakiranja 1 19 32 Služi kot osnovna zaščita za skoraj vse naravne in umetne kamne ( polirana, brušena ali surova površina na marmorju, apnencu, granitu, gnajsu, porfirju) na notranjih in zunanjih površinah. Primeren je za površine iz kvarčnih kompozitnih kamenin. Površine so zaščitene proti madežem vode, maščobe in olja. Uporablja se ga v primerih, ko želimo kamen hitro zaščititi in ga kasneje enostavno negovati. Proti –vodno, oljno in maščobno delovanje se ustvari po nekaj minutah in polno deluje že po 2-3 urah Praviloma ne povzroči spremembe barvnega tona kamna. Kamen diha in obdrži svoje gradbeno fizikalne lastnosti Je vremensko obstojna impregnacija, ki ne porumeni in traja več let. Brez zadržkov se ga lahko uporablja v področjih živilske higiene, na kuhinjskih pultih in prodajnih pultih. 1l poraba (nerazr.) cca 1 – 15m²/l Uporaba odvisno od vpojnosti površine Šifra Impregnacija za kamen ”Stein-Imprägnierung” Velikost pakiranja Vsebuje visoko kakovostne siloksane. Izdelek prodre 1 08 45 250 ml globoko v kamen, ga naredi vodoodbojnega ne da bi 1 08 34 1l bila sposobnost paropropustnosti okrnjena. Ščiti fasade 1 08 35 5l pred nalivi, voda se zbira v kapljice in odbija umazanijo. poraba (nerazr.) cca 1 – 15m²/l Uporaba odvisno od vpojnosti in strukture površine Šifra Poglobitev barvnega tona ”Farbtonvertiefer” Velikost pakiranja Specialna vodoodbojna impregnacija proti umazaniji s poglobitvijo barvnega tona. Izdelek z dolgotrajnim 1 08 55 250 ml delovanjem je odporen proti vremenskim vplivom. 1 08 87 1l Primeren za notranje in zunanje prostore. Povzroči mokri 1 08 88 5l efekt brez sijaja. Posebno primeren za surove in vpojne površine na naravnem in umetnem kamnu. poraba (nerazr.) cca 10 – 20m²/l Uporaba odvisno od vpojnosti in strukture površine Šifra Uporaba Izdelek z dolgotrajnim delovanjem odporen proti vremenskim vplivom. Primeren za notranje in zunanje 1 09 39 prostore. Posebno primeren za barvno poglobitev na 1 09 40 temnih kamnih kot so (Nero Assoluto, Impala Black in 1 09 41 Galaxy). Prekrije praske in majhne rise in na površini ustvari videz homogenosti. Predvsem uporaben za fino brušene in polirane površine. 6 Velikost pakiranja poraba (nerazr.) 250 ml 1l 5l cca 10 – 20m²/l Šifra odvisno od vpojnosti in strukture površine Poglobitev barvnega tona Super ”Farbtonvertiefer Super” LAKI Lak za kamen-svilnati lesk ”Steinsiegel seidenglanz” Brezbarvni akrilni premaz z dolgotrajno zaščito, svilnati lesk. Izdelek je odporen proti vodi in preprečuje vdor umazanije v kamen. Služi za premaz poroznih in 1 08 38 vpojnih površin in omogoči intenzivnejši barvni in 1 08 39 strukturni izgled kamna. Zaprta oz. premazana površina je enostavnejša za nego in se uporablja predvsem v notranjih prostorih. Velikost pakiranja poraba (nerazr.) 1l 5l cca 10-20m²/l Uporaba Velikost pakiranja poraba (nerazr.) 1l 5l cca 10-20m²/l Šifra Lak za kamen-mat ”Steinsiegel matt” Šifra Uporaba Brezbarvni akrilni premaz z dolgotrajno zaščito, mat izgled. Izdelek je odporen proti vodi in preprečuje vdor umazanije v kamen. Služi za premaz poroznih in 1 08 40 vpojnih površin in omogoči intenzivnejši barvni in 1 08 41 strukturni izgled kamna. Zaprta oz. premazana površina je enostavnejša za nego in se uporablja predvsem v notranjih prostorih. 7 NEGA Sredstvo za nego kamna Nr. 10 ”Steinpflegemittel Nr. 10” Uporaba Polirno in negovalno sredstvo z voski in umetnimi 1 08 02 smolami visoke kakovosti. Za zaščito vseh naravnih 1 08 01 in umetnih kamnov. Lahko se ga polira in po potrebi 1 08 03 obnovi. Velikost pakiranja 250 ml 1l 5l poraba (nerazr.) cca 1530m²/l Šifra Sredstvo za nego kamna Nr. 10-2012 ”Steinpflegemittel Nr. 10-2012” (hitro sušeče) Uporaba Polirno in negovalno sredstvo z voski in umetnimi 1 08 20 smolami visoke kakovosti. Za zaščito starih naravnih 1 08 21 in umetnih kamnov. Lahko se ga polira in po potrebi 1 08 22 obnovi. Velikost pakiranja poraba (nerazr.) 1l 5l 10 l cca 1530m²/l Šifra Velikost pakiranja poraba (nerazr.) Zelo hitro se suši. Uporaba Negovalno sredstvo za kamen na vodni osnovi brez 1 08 07 dodanih topil. Uporaba samo v notranjosti. Za poliranje 1 08 05 marmorja, granita kot tudi drugih naravnih in umetnih 1 08 06 kamnov z gladko površino. Zaradi polimerno ojačanih voskov deluje vodo odbojno in ne prepušča umazanije. Lotion za kamen Šifra Velikost pakiranja poraba (nerazr.) 250 ml 1l 5l ”Stein – Lotion” Uporaba Politura, ki vsebuje silikone, čisti in neguje v enem 1 08 44 koraku. Ohrani naravno barvo kamna. S poliranjem na 1 08 42 mizah, delovnih ploščah in okenskih policah ustvari nov 1 08 43 sijaj. Neškodljiv pri uporabi v živilskih okoljih. Potrjeno od LGA Nürnberg. 8 250 ml 1l 5l cca 15-30m²/l Šifra cca 20–30m²/l Mleko za kamen ”Steinmilch” NEGA ”Tripple effect” Šifra Uporaba Razpršilka za dnevno negovalno impregnacijo s čistilnim negovalnim in zaščitnim delovanjem. Površine obdelane z izdelkom odbijajo vodo in maščobe. Izjemna 1 08 46 uporabnost za mize, okenske police in kuhinjske pulte. Neškodljiv pri uporabi v živilskih okoljih. Potrjeno od LGA Nürnberg. Velikost pakiranja 500 ml poraba (nerazr.) cca 15-25m²/l Trojni učinek Trojni učinek robčki za nego kamna ”Tripple effect Stone Care Wipes” Šifra Velikost pakiranja Uporaba Robčki za dnevno negovalno impregnacijo s čistilnim negovalnim in zaščitnim delovanjem. Obdelane površine 1 08 56 odbijajo vodo in maščobe. Izjemna uporabnost za mize, okenske police in kuhinjske pulte. Neškodljiv pri uporabi v živilskih okoljih. Potrjeno od LGA Nürnberg. 35 kom v dozi PROTIDRSNOST Sredstvo proti zdrsu R9 ”Anti – Rutsch R9” Velikost pakiranja 1 18 61 1 18 62 Visokoučinkovita vodna formulacija anorganskih spojin izpolnjuje protidrsno zaščito (razred R9 - preizkušeno pri LGA Würzburg). Povzroči zmanjšano drsnost gladke polirane ali glazirane površine, še posebno na granitu, gnajsu, Gabbro, drugih trdih kamnih, keramičnih ploščicah in emajliranih površinah v notranjih in zunanjih prostorih. Z obdelavo z Anti – Rutsch R9 površine praviloma izpolnjujejo zahteve varnosti proti zdrsu skladno z DIN 51130 in BGR 181( bivši ZH 1/571Razred varnosti pred zdrsom R9) kot tudi ameriških smernic za varnost površin(OSHA/ADA) Politura in barva kamna v veliki meri ostanejo nespremenjeni. Naknadna zaščitna impregnacija z AKEMI Anti-Fleck ali AKEMI Farbtonvertiefer je možna brez posledic za protidrsnost R9 ( preizkušeno pri LGA Würzburg). 1l 5l Površine, ki mejijo na obdelovano in so kislinsko občutljive (npr. steklo, marmor, apnenec), moramo zaščititi. 9 poraba (nerazr.) cca 10-20m²/l Uporaba odvisno od vpojnosti in strukture površine Šifra NEGOVALNI SETI Negovalni set – naravni kamen Šifra Uporaba Komplet v kovčku za čiščenje, 1 08 09 zaščito in nego naravnih in umetnih kamnov. Negovalni set – nagrobniki Šifra 1 09 02 Uporaba Komplet v kovčku za čiščenje, zaščito in nego nagrobnikov. ”Naturstein - Pflegeset” Vsebuje 250 ml - Steinreiniger 250 ml - Anti - Fleck 250 ml - Stein - Lotion 1 gobica, 1 polirna krpica, 1 krpica za brisanje, 1 par rokavic ”Grabmal - Pflegeset” Vsebuje 250 ml - Steinreiniger 250 ml - Steinimprägnierung 250 ml - Stein - Lotion 1 gobica, 1 polirna krpica, 1 krpica za brisanje 1 par rokavic, 1 merica, 1 čopič Negovalni set za kamen v prozornem pakiranju ”Steinflegeset” Šifra Uporaba Komplet v prozornem pakiranju za obdelavo 1 09 62 kuhinjskih pultov iz naravnega in umetnega kamna. Vsebuje 500 ml - Triple - Effect 250 ml - Öl-und Fettentfernerpaste 250 ml - Anti - Fleck Pri uporabi naših izdelkov je treba vsakič paziti na specifične krajevne pogoje in posebnosti kamna. V primeru dvoma priporočamo preizkus posameznega izdelka na neopaznem mestu. 10 PROSEN COM d.o.o., čiščenje in trgovina Sp. Duplje 8, 4203 Duplje Tel.: +386 (0)4 257 73 33, +386 (0)4 257 14 28 Fax : +386 (0)4 257 14 28 www.prosencom.com; e-mail: [email protected] Marec 2007
© Copyright 2024