ProMinent GmbH
Varnostni list
v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Datum izdaje: 30.01.2015
Stran 1 od 8
Številka proizvoda: 1000093
ODDELEK 1: Identifikacija snovi/zmesi in družbe/podjetja
1.1 Identifikator izdelka
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Druga trgovska imena
Velja tudi za sledeče številke materialov: :1026422; 1027595; 950136; 950137
Okrajšava:
BelloZon Chlorite 7,5 %
Št. CAS:
Št. ES:
7758-19-2
231-836-6
1.2 Pomembne identificirane uporabe snovi ali zmesi in odsvetovane uporabe
Uporaba snovi/zmesi
Komponenta 2 (kemično obratovalno sredstvo) za pridobivanje klorovega dioksida v Bello Zon
napravah za klorov dioksid, tipa CDV in CDL (LegioZon), podjetja ProMinent GmbH.
1.3 Podrobnosti o dobavitelju varnostnega lista
Ime podjetja:
ProMinent GmbH
Heidelberg
Ulica:
Kraj:
Telefon:
Kontaktna oseba:
e-mail:
Im Schuhmachergewann 5-11
D-69123 Heidelberg
+49 6221 842 -0
Sabine Baumann
[email protected]
Internet:
Prodočje/oddelek za
informacije:
www.prominent.com
Product Safety/Produktsicherheit
1.4 Telefonska številka za nujne
primere:
Telefaks: +49 6221 842 -445
Telefon: -720
Giftnotruf Berlin +49 (0)30 - 19240
ODDELEK 2: Ugotovitev nevarnosti
2.1 Razvrstitev snovi ali zmesi
Opozarjo oznake: C - Jedko, Xi - Dražilno
Stavki R:
Povzroča hude opekline.
Razvrstitev po GHS
Skupine nevarnosti:
Akutna strupenost: Acute Tox. 4
Jedkost za kožo/draženje kože: Skin Irrit. 2
Huda poškodba oči/draženje oči: Eye Dam. 1
Izjave o nevarnosti:
Zdravju škodljivo pri zaužitju.
Povzroča draženje kože.
Povzroča hude poškodbe oči.
2.2 Elementi etikete
Snovi zapisane na etiketi
Sodium Chlorite
Opozorilna beseda:
Piktogrami:
Revizacijska številka: 1,30
Nevarno
GHS05-GHS07
SL
Datum revidirane izdaje: 30.01.2015
ProMinent GmbH
Varnostni list
v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Datum izdaje: 30.01.2015
Stavki o nevarnosti
H302
H315
H318
Previdnostni stavki
P270
P280
P301+P312
P330
P302+P352
P332+P313
P362
P305+P351+P338
P310
Stran 2 od 8
Številka proizvoda: 1000093
Zdravju škodljivo pri zaužitju.
Povzroča draženje kože.
Povzroča hude poškodbe oči.
Ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdelka.
Nositi zaščitne rokavice/zaščitno obleko/zaščito za oči/zaščito za obraz.
PRI ZAUŽITJU: Ob slabem počutju pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdravnika.
Izprati usta.
PRI STIKU S KOŽO: Umiti z veliko vode.
Če nastopi draženje kože: poiščite zdravniško pomoč/oskrbo.
Sleči kontaminirana oblačila.
PRI STIKU Z OČMI: previdno izpirajte z vodo nekaj minut. Odstranite kontaktne leče, če
jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem.
Takoj pokličite CENTER ZA ZASTRUPITVE/zdravnika.
Izjemno označevanje posebnih zmesi
Uporaba le pri industrijskih napravah.
2.3 Druge nevarnosti
V stiku s kislinami se sprošča strupen plin.
ODDELEK 3: Sestava/podatki o sestavinah
3.2 Zmesi
Kemijska karakteristika
SODIUM CHLORITE 7,5%
Bruto formula:
NaClO2
Molska masa:
90,41
Nevarne sestavine
Št. ES
Št. CAS
Indeks št.
Št. REACH
Sestavina
Delez
Uvrstitev
Razvrstitev po GHS
5 - < 10 %
231-836-6
Sodium Chlorite
7758-19-2
Xn - Zdravju škodljivo, Xi - Dražilno, N - Okolju nevarno R22-32-41-50
Ox. Liq. 2, Acute Tox. 3, Skin Corr. 1, Eye Dam. 1, Aquatic Acute 1 (M-Factor = 1);
H272 H301 H314 H318 H400 EUH032
01-2119529240-51
Besedilo R-, H- in EUH stavkov: glej v odseku 16.
ODDELEK 4: Ukrepi za prvo pomoč
4.1 Opis ukrepov za prvo pomoč
Splošni napotki
V stiku s kislinami se sprošča strupen plin.
Revizacijska številka: 1,30
SL
Datum revidirane izdaje: 30.01.2015
ProMinent GmbH
Varnostni list
v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Datum izdaje: 30.01.2015
Stran 3 od 8
Številka proizvoda: 1000093
Pri vdihavanju
Skrbeti za sveži zrak. Pri draženju dihalnih poti obiskati zdravnika.
Pri stiku s kožo
Takoj sleči vso onesnaženo obleko. Temeljito očistiti telo (tuširanje ali kopel).
Pri stiku z očmi
Če pride proizvod v stik z očmi, takoj pri odprtih vekah z veliko vode spirati vsaj 5 minut. Zatem se
posvetovati z očesnim zdravnikom.
Pri zaužitju
Če je oseba pogoltnila prosizvod, takoj dati piti: Voda.
Ne povzročati bruhanja. Nujno poiskati zdravniško pomoč!
ODDELEK 5: Protipožarni ukrepi
5.1 Sredstva za gašenje
Ustrezna sredstva za gašenje
Voda. Pena.
Neustrezna sredstva za gašenje
Haloni CCl4 Ogljikov dioksid (CO2).
5.2 Posebne nevarnosti v zvezi s snovjo ali zmesjo
Posušena raztopina deluje spodobudno za gorjenje ! V primeru požara nevarnost tvorbe strupenih
plinov ! Klorov dioksid
5.3 Nasvet za gasilce
v primeru požara: Uporabiti zaščitni dihalni aparat, ki ni odvisen od zraka v okolju.
ODDELEK 6: Ukrepi ob nenamernih izpustih
6.1 Osebni varnostni ukrepi, zaščitna oprema in postopki v sili
Prepreciti stik s kožo.
6.2 Okoljevarstveni ukrepi
Ne dopustiti, da pride v kanalizacijo ali vodotoke.
6.3 Metode in materiali za zadrževanje in čiščenje
Primerni material za redčenje ali nevtraliziranje: Voda. Preprečite izsušenje raztopine !
6.4 Sklicevanje na druge oddelke
S sprejetim materialom ravnati skladno s poglavjem za odlaganje odpadnih snovi.
ODDELEK 7: Ravnanje in skladiščenje
7.1 Varnostni ukrepi za varno ravnanje
Navodilo za varno rokovanje
S proizvodom je potrebno ravnati s previdnostjo in skrbnostjo, ki je običajna za kemikalije.
Navodila za varstvo pred požarom in eksplozijo
Tla in onesnažene predmete očistiti z/s : Voda. Tla, stene in druge površine v nevarnem območju je
potrebno redno čistiti. hranjati vlažnost z/s: Voda. ne mešati z/s: Kislina.
Dodatni napotki
Držati izven dosega: Kislina. Redukcijsko sredstvo.
7.2 Pogoji za varno skladiščenje, vključno z nezdružljivostjo
Zahteva po skladiščnih prostorih in posodah
Originalne posode hraniti tesno zaprte. Zaščititi pred osončenjem in mrazom.
Napotki za skupno skladiščenje
Držati izven dosega: Kislina. Redukcijsko sredstvo.
Revizacijska številka: 1,30
SL
Datum revidirane izdaje: 30.01.2015
ProMinent GmbH
Varnostni list
v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Datum izdaje: 30.01.2015
Stran 4 od 8
Številka proizvoda: 1000093
Nadaljnje informacije o pogojih skladiščenja
V primeru skladiščenja več kot 200kg je potrebno upoštevti predpise TRGS 515 !
ODDELEK 8: Nadzor izpostavljenosti/osebna zaščita
8.1 Parametri nadzora
8.2 Nadzor izpostavljenosti
Ustrezen tehnično-tehnološki nadzor
Sestavni deli z nadzirajočimi mejnimi vrednostmi nanašajočimi se na delovno mesto: pri sproščanju
ClO2: Mejne vrednosti na delovnem mestu (TRGS 900): 0,1 ml/m3 oz. 0,28 mg/m3.
Splošni varnostni in sanitarni ukrepi
Hraniti loceno od hrane, pijace in krmil.
Zaščito za oči/obraz
Zaščitna očala, ki dobro tesnijo.
Zaščita rok
zaščita rok: Primerni material: NBR (Nitrilni kavčuk). Butil - kavčuk. Neustrezni material: NR (Naravni
kavčuk, Naravni lateks).
Zaščita dihal
Zaščitna maska s filtrom B sive barve (zgolj pri sproščanju ClO2).
ODDELEK 9: Fizikalne in kemijske lastnosti
9.1 Podatki o osnovnih fizikalnih in kemijskih lastnostih
Agregatno stanje:
Barva:
Vonj:
tekoč
brezbarven
Vsebuje klor
Metoda
pH (pri 20 °C):
11
Sprememba stanja
Začetno vrelišče in območje vrelišča:
Ni razpoložljivih podatkov
180-200 °C
Temperatura razgradnje::
Plamenišče:
Ni razpoložljivih podatkov
Eksplozivne lastnosti
Ni razpoložljivih podatkov
Oksidativne lastnosti
brandfördernd
Gostota (pri 20 °C):
1,06 g/cm³
Topnost v vodi:
(pri 20 °C)
Iztočni čas:
572 g/L
Ni razpoložljivih podatkov
ODDELEK 10: Obstojnost in reaktivnost
10.1 Reaktivnost
Ne mešati z/s kisline
Revizacijska številka: 1,30
SL
Datum revidirane izdaje: 30.01.2015
ProMinent GmbH
Varnostni list
v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Datum izdaje: 30.01.2015
Stran 5 od 8
Številka proizvoda: 1000093
10.3 Možnost poteka nevarnih reakcij
Ne mešati z/s kisline
reagira eksplozivno z/s:
Klorov dioksid
Klor.
Cianovodik (cianovodikova kislina).
oksidacijsko sredstvo.
Kovinski prah.
10.4 Pogoji, ki se jim je treba izogniti
V suhem stanju: Nevarnost za samovžig.
10.5 Nezdružljivi materiali
Reagira močno z/s: Redukcijsko sredstvo. Žveplo vsebujoče snovi
Eksplozivne zmesi nastajajo z: Kislina. sproščanje: Klorov dioksid
10.6 Nevarni produkti razgradnje
Eksplozivne zmesi nastajajo z: Kislina. sproščanje: Klorov dioksid
ODDELEK 11: Toksikološki podatki
11.1 Podatki o toksikoloških učinkih
Akutna strupenost
LD50: 1019mg/kg, Podgana.
Št. CAS
Sestavina
Načini izpostavljenosti
7758-19-2
Metoda
Doza
Vrste
Izvor
Sodium Chlorite
oralni
ATE
100 mg/kg
Dražilnost in jedkost
Draži kožo: vrsta: Zajec. Metoda: OECD 404 Vrednotenje: ne draži.
Draži oči: vrsta: Zajec. Metoda: OECD 405 Vrednotenje: močno draži.
ODDELEK 12: Ekološki podatki
12.1 Strupenost
Toksičnost vode Akutna toksičnost za ribe LC50: >500mg/L Zebrica (brachydanio rerio)
Splošni napotki
Brez predhodne obdelave se proizvod ne sme spuščati v vodotoke. Predobdelati z redukcijskimi
sredstvi (Natrijev sulfid) !
ODDELEK 13: Odstranjevanje
13.1 Metode ravnanja z odpadki
Ravnanje z ostanki zmesi
Predobdelati z redukcijskimi sredstvi (Natrijev sulfid) !
Klasifikacijska številka odpadka - Produktni ostanki/Nerabljen produkt
ODPADKI IZ ANORGANSKIH KEMIJSKIH POSTOPKOV; odpadki iz proizvodnje, priprave, dobave in
060704
uporabe halogenov ter kemijskih postopkov s halogenom; raztopine in kisline, npr. akumulatorska
kislina
Nevarni odpadki.
Klasifikacijska številka odpadka - Rabljen produkt
Revizacijska številka: 1,30
SL
Datum revidirane izdaje: 30.01.2015
ProMinent GmbH
Varnostni list
v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Datum izdaje: 30.01.2015
060704
Stran 6 od 8
Številka proizvoda: 1000093
ODPADKI IZ ANORGANSKIH KEMIJSKIH POSTOPKOV; odpadki iz proizvodnje, priprave, dobave in
uporabe halogenov ter kemijskih postopkov s halogenom; raztopine in kisline, npr. akumulatorska
kislina
Nevarni odpadki.
Klasifikacijska številka odpadka - Pakiranje
ODPADKI IZ ANORGANSKIH KEMIJSKIH POSTOPKOV; odpadki iz proizvodnje, priprave, dobave in
060704
uporabe halogenov ter kemijskih postopkov s halogenom; raztopine in kisline, npr. akumulatorska
kislina
Nevarni odpadki.
Ravnanje z neočiščeno embalažo
Preostanke v odpadnih vodah je mogoče preprosto narediti neškodljive s pomočjo mešanja z
reducirnimi odpadnimi vodami ali z dodatkom redukcijskih sredstev (npr. Natrijevega disulfida). Tako
očiščeno pakiranje je nato mogoče odvesti reciklaži.
ODDELEK 14: Podatki o prevozu
Kopenski transport (ADR/RID)
14.1 Številka ZN:
UN 1908
14.2 Pravilno odpremno ime ZN:
RAZTOPINA KLORITA
14.3 Razredi nevarnosti prevoza:
8
14.4 Skupina pakiranja:
II
Nalepka nevarnosti:
8
Razvrstitveni kod:
Omejena količina (LQ):
Številka-oznake nevarne snovi:
C9
LQ22
80
Druge ustrezne podatke (Kopenski transport)
Posebni predpisi: 521
Transportna kategorija: 2
Transport z rečno plovbo (ADN)
14.1 Številka ZN:
UN 1908
14.3 Razredi nevarnosti prevoza:
14.4 Skupina pakiranja:
8
II
Nalepka nevarnosti:
8
Razvrstitveni kod:
C9
Pomorski ladijski transport (IMDG)
14.1 Številka ZN:
UN 1908
14.2 Pravilno odpremno ime ZN:
Chlorite Solution
14.3 Razredi nevarnosti prevoza:
8/UN 1908 PG.II
14.4 Skupina pakiranja:
II
Nalepka nevarnosti:
8
Revizacijska številka: 1,30
SL
Datum revidirane izdaje: 30.01.2015
ProMinent GmbH
Varnostni list
v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Datum izdaje: 30.01.2015
Stran 7 od 8
Številka proizvoda: 1000093
Zračni transport (ICAO)
14.1 Številka ZN:
UN 1908
14.2 Pravilno odpremno ime ZN:
Chlorite Solution
14.3 Razredi nevarnosti prevoza:
8 UN 1908 PG.II/Drill 8L
14.4 Skupina pakiranja:
II
Nalepka nevarnosti:
8
14.5 Nevarnosti za okolje
OGROŽA OKOLJE:
da
Druge informacije
Ukrepi v primeru sile: EmS 8-06; MFAB 741
ODDELEK 15: Zakonsko predpisani podatki
15.1 Predpisi/zakonodaja o zdravju, varnosti in okolju, specifični za snov ali zmes
Nacionalni predpisi
Stopnja ogrožanja vode (D):
2 - Ogroža vodo
ODDELEK 16: Drugi podatki
Spremembe
Ta list se razlikuje od prejšnje izdaje v poglavju (ih): 14.
Besedilo R stavkov (Številka in polno besedilo)
22
Zdravju škodljivo pri zaužitju.
32
V stiku s kislinami se sprošča zelo strupen plin.
41
Nevarnost hudih poškodb oči.
50
Zelo strupeno za vodne organizme.
Besedilo H- in EUH stavkov (Številka in polno besedilo)
H272
Lahko okrepi požar; oksidativna snov.
H301
Strupeno pri zaužitju.
H302
Zdravju škodljivo pri zaužitju.
H314
Povzroča hude opekline kože in poškodbe oči.
H315
Povzroča draženje kože.
H318
Povzroča hude poškodbe oči.
H400
Zelo strupeno za vodne organizme.
EUH032
V stiku s kislinami se sprošča zelo strupen plin.
Nadaljnji podatki
Navedbe se opirajo na današnje stanje vednosti in se nanašajo na proizvod v dobavljenem stanju.
Naše proizvode opisujejo z ozirom na varnostne zahteve in glede na to nimajo pomena zagotavljanja
določenih lastnosti. Sprejemnik naših produktov je sam odgovoren za upoštevanje ustreznih zakonov
in določil.
Revizacijska številka: 1,30
SL
Datum revidirane izdaje: 30.01.2015
ProMinent GmbH
Varnostni list
v skladu z Uredbo (ES) št. 1907/2006
Bello Zon Chlorite 7,5%_1026422-1027595-950136-950137
Datum izdaje: 30.01.2015
Številka proizvoda: 1000093
Stran 8 od 8
(Podatki o nevarnih vsebovanih snoveh so vsakokrat v skladu z zadnjim veljavnim varnostnim podatkovnim listom
preddobavitelja.)
Revizacijska številka: 1,30
SL
Datum revidirane izdaje: 30.01.2015