1. No category

Strokovna montaža oken z greenteQQ01
IZDAJA I / 2011
greenteQ –
močna blagovna znamka družbe VBH.
Visoka kakovost. Dobro razmerje med ceno in učinkom.
Enostavno vse – ta del tržne obljube
ene barve, besede tehnika in črke Q, ki
Na naslednjih straneh predstavljamo svojo
izpolnjujemo s svojo lastno blagovno znam-
predstavlja našo zavezanost kakovosti.
skrbno izbrano ponudbo izdelkov green-
Ponudba izdelkov greenteQ je široka, odli-
Paleta izdelkov greenteQ dopolnjuje in
tudi pritrdilne elemente za izdelavo in
kuje pa se po visoki kakovosti, dobrem
smiselno zaokrožuje naš dosedanji pro-
montažo oken ter izdelke za tesnjenje med
ko greenteQ.
teQ na temo okna, ki med drugim vključuje
razmerju med ceno in učinkom ter samos-
gram izdelkov močne blagovne znamke,
spojem gradbenega telesa z okenskim
tojnem tržnem nastopu. Ime blagovne
na katero še naprej stavimo in ki nam zago-
okvirjem.
znamke je sestavljeno iz naše hišne zel-
tavlja potrebno neodvisnost na tržišču.
Vgradnja je odločilna za
kakovost oken
Če se želite izogniti poškodbam v območju spojev, morate povezave oken in zunanjih vrat v odprtino v stavbi skrbno
načrtovati.
Torej je zelo pomembno, da so priključne
rege (fuge) strokovno izvedene, tako z
vidika konstrukcije, geometrije reg,
pritrjevanja, izolacije in tesnjenja.
Uporabnost oken je pogojena s
konstrukcijo, ki mora biti skladna z
zahtevami, in brezhibnim oblikovanjem
spoja, ki izpolnjuje celoten profil zahtev.
Vlažnost zraka in temperatura sta v
notranjosti zgradbe običajno višji kot zunaj. Zrakotesna konstrukcija stavbnega ovoja, ki jo narekuje tehnični
napredek, poveča nevarnost nastanka plesni. Če tesnjenje okenske priključne rege ni strokovno izvedeno, se vlažen
zrak nabira med okenskim okvirom in steno. Posledično se topel zrak ohlaja in v obliki kondenza useda v rego, na
hladna mesta profilov in na špaleto. Daljše učinkovanje kondenza lahko povzroči škodo na površini, konstrukcijah ali
na zunanji steni. Vodni kondenz se ne more odvajati, zato trajna vlažnost poškoduje zidovje. Skladno s tem se
poveča nevarnost tvorjenja plesni v konstrukciji. Zaradi nezadostnega tesnjenja lahko zrak zopet neomejeno prodre
navzven, kar vodi k povečanim energijskim izgubam.
To je mogoče preprečiti s strokovno montažo, ki vključuje visokokakovostne izdelke v skladu z najnovejšo
tehnologijo. Pri tem se sklicujemo na člen 6 nemške Uredbe o varčevanju z energijo (EnEV) iz leta 2009, razdelek 2,
in »Smernice za načrtovanje in izvedbo montaže«, ki jih je izdalo združenje RAL-Gütegemeinschaft Fenster und
Haustüren e.V.
VSEBINA:
Tesnjenje
Pregled izdelkov za tesnjenje
Shematske vgradne situacije
Tehnična pojasnila
Pritrjevanje
Pregled izdelkov za izdelavo oken
Pregled izdelkov za montažo oken
Oprema
Oprema za gradbeno kemijo
Oprema za orodja
Oprema za dodatne izdelke
Uredba o varčevanju z energijo EnEV – pregled
Stran 04 - 23
Stran 06
Stran 08
Stran 21
Stran 24 - 27
Stran 26
Stran 27
Stran 28 - 31
Stran 30
Stran 30
Stran 31
Stran 32 - 33
Opomba:
Pri navodilih za uporabo, podatkih o izdelkih in njihovih lastnostih in vseh tehničnih specifikacijah za naše izdelke greenteQ se sklicujemo na splošne smernice. Z njimi zgolj opisujemo lastnosti in
sestavo naših izdelkov in ne dajemo nobenega jamstva v skladu s členom 443 nemškega državljanskega zakonika. Zaradi raznolikih možnosti uporabe je uporabnik sam dolžan preizkusiti, ali
izdelki ustrezajo njegovemu namenu uporabe. Naša tehnična navodila za uporabo v pisni, govorjeni besedi ali sliki so izključno informativna in nikakor ne zavezujoča. Za zmote in tiskovne napake
ne prevzemamo odgovornosti.
03
04
Zunanja stran
Notranja stran
Obnašanje pri gorjenju
Gibanje zgradbe
Zapiranje-odpiranje
Zračna vlažnost
Zmerna
temperatura
Sevanje
Zračenje
Naliv z dežjem
Zunanji hrup
Gibanje konstrukcije
okvirja
Veter
Lastna teža
Shematski prikaz delovanja vseh vplivov na rego med oknom in zidom
Izvor:ift Rosenheim
Tesnjenje
Več iz naše palete izdelkov?
V našem katalogu VBH »Montaža«
Celotno tesnjenje okoli okna
Okna od 20 % do 25 % prispevajo k izboljšanju energetske porabe. Pri
tem ima pomembno vlogo okenska priključna rega ter njeno trajno in
strokovno ustrezno tesnjenje. Rega deluje kot povezovalni člen med
oknom in gradbenim telesom ter vpliva na porabo energije in
zrakotesnost zgradbe. Pravilno tesnenje okna velja enako za sanacijo
starih zgradb kot za novogradnje.
Strokovno ustrezno tesnjenje izhaja iz součinkovanja zunanjih, srednjih
in notranjih nivojev tesnjenja. Torej je treba vse tri nivoje obravnavati z
vidika celotnega sistema in upoštevati že v fazi načrtovanja.
V osnovi je treba izvesti naslednje korake:
Spoj med vgradnim elementom in zidovjem mora izpolnjevati različne
funkcije. Pri tesnjenju rege, je treba vedno upoštevati načelo »znotraj
bolj tesno kot zunaj« (glej Smernice za načrtovanje in izvedbo montaže
oken in vhodnih vrat; stran 32).
• čim bolj popolna izpolnitev praznih prostorov z izolacijskim materialom,
• vstavljanje in pritrjevanje elementa,
• tesnjenje notranje in zunanje rege z ustreznimi tesnilnimi sistemi.
Zrakotesnost in zaščita pred dežjem morata biti dobro premišljeni.
Upoštevati je treba povečane zahteve na področju špalete, okna in rolet.
Notranji spoji morajo biti zrakotesni, zunanji pa odporni proti dežju. Vsi
trije nivoji(znotraj, v sredini in zunaj rege) morajo izpolnjevati svojo
funkcijo, ne da bi se pri tem medsebojno omejevali ali izključevali.
ZUNANJA
STRAN
Zunanji nivo – zaščita pred vremenskimi vplivi
NOTRANJA
STRAN
Zunanja stran mora zagotavljati zaščito pred
dežjem in difuzijsko odprtost. Preprečiti mora vdor
vlage in mokrote v zidovje. Vlaga, ki se nabira v
zidovju, se lahko na tem nivoju nadzoruje in
odvaja navzven.
SREDINA
Notranji nivo – prostorska in zunanja klima
Notranje tesnjenje mora biti izvedeno zrakotesno
in paronepropustno, saj je namenjeno ločevanju
prostorske in zunanje klime. To preprečuje vstop
toplega in vlažnega zraka v rege in tvorjenje
kondenza na mestih spoja.
Trije nivoji
Srednji nivo – funkcionalni nivo
Tesnjenje na treh nivojih
Srednji nivo ima lastnosti toplotne in zvočne
zaščite. Pri monolitnem zidovju je z izolacijo fug na
tem nivoju mogoče doseči toplotno in zvočno
zaščito. Tu poteka tudi pritrjevanje in prenos
obremenitev oken, tako da gradbeno telo nase
prevzame vse statične in dinamične pritiske.
Za kar so bili prej potrebni trije izdelki, zdaj
zadostuje samo eden. Trak greenteQ VARIO 3 s
posebno sestavo združuje funkcije vseh treh
nivojev tesnjenja. Na zunanji strani trak greenteQ
VARIO 3 z zaščito pred dežjem pri tlakih do 600 Pa
deluje vodotesno, na srednjem nivoju zvočno- in
toplotnoizolacijsko, na notranji strani pa je
zrakotesno in paronepropustno.
Vsebina
• Pregled izdelkov za tesnjenje
• Shematske vgradne situacije
• Tehnična pojasnila
05
06
PREGLED IZDELKOV ZA TESNJENJE
ZUNANJA
STRAN
Tesnilni trak greenteQ 300
- zaščita pred dežjem $
300 Pa
- razred gradbenih materialov B2
Tesnilni trak greenteQ 600
- zaščita pred dežjem $
600 Pa
- razred gradbenih materialov B1
Zunanja folija greenteQ
Vrvično tesnilo greenteQ
- zaščita pred dežjem $
600 Pa
- z možnostjo barvnega nanosa
in raztezljiva
Kmalu na voljo!
Folija greenteQ DUO
Folijsko lepilo greenteQ
- kombinacija membranske folije
- variabilna vrednost Sd
- šestmesečna UV-stabilnost
-6
25% celotne deformacije
SREDINA
Okenska pena greenteQ 1K
za dozirno pištolo B2 750 ml
- zvočno- in toplotnoizolacijska do 60 dB
- temperaturno odporna od - 40 °C do + 100 °C
Protipožarna pena greenteQ 1K
za dozirno pištolo B1 750 ml
- razred gradbenih materialov B1
- težko vnetljiva
Pena greenteQ 1K za dozirno
pištolo XXL B2 500 ml
- visok volumenski izkoristek pene
(40–45 l pri prostem penjenju)
- obdelava mogoča pri temperaturi
okolja od - 5 °C
Pena greenteQ 1K zimska za
dozirno pištolo B2 750 ml
- visok volumenski izkoristek pene
(do 53 l pri prostem penjenju)
- obdelava mogoča pri temperaturi
okolja od - 5 °C
NOTRANJA
STRAN
greenteQ FA-silikon Alcoxy
Notranja folija greenteQ
Vrvično tesnilo greenteQ
- primeren za zatesnitev oken
- primeren za spajanje robov
-paronepropustna navznoter
- z možnostjo barvnega nanosa
in raztezljiva
Kmalu na voljo!
greenteQ FA-silikon Oxy
Folija greenteQ DUO
Folijsko lepilo greenteQ
-primeren za zatesnitev oken
- visoko odporen
- kombinacija membranske folije
- variabilna vrednost Sd
- šestmesečna UV-stabilnost
-6
25% celotne deformacije
greenteQ A-Acryl
- primeren za notranje prostore
- z možnostjo barvnega nanosa
Tesnjenje
Strokovna montaža oken z greenteQ
Trije nivoji
greenteQ VARIO 3
- zaščita pred dežjem $
600 Pa
- razred gradbenega materiala B2
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
greenteQ VARIO SBA
- zaščita pred dežjem $
300 Pa
- razred gradbenega materiala B2
NOTRANJA
STRAN
Trije nivoji
največja učinkovitost tesnjenja pri dežju in nalivu
energetska varčnost ob pravilni vgradnji
optimalen učinek sušenja
tesnjenje na treh nivojih v samo enem delovnem koraku
prihranek pri stroških zaradi majhne časovne porabe
Kako najdete ustrezen izdelek?
Vodi vas barvni sistem greenteQ:
Na naslednjih straneh boste lahko hitro in enostavno našli ustrezen izdelek, ki je primeren za vašo vgradno situacijo na
ustreznem nivoju tesnjenja.
V nadaljevanju opisane vgradne
situacije so shematsko prikazane.
Trije nivoji
Upoštevajte smernice za uporabo
izdelkov greenteQ.
Več o naši paleti izdelkov s
pripadajočim seznamom artiklov/kod
najdete na spletni strani:
www.greenteQ.info
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
07
08
SHEMATSKE VGRADNE SITUACIJE
Trije nivoji
NOVOGRADNJA
monolitno zidovje
različica 1
Trak greenteQ VARIO 3
NOTRANJA
STRAN
/
Trije nivoji
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
SREDINA
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
/
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
SREDINA
Spodnji spoj okenske police
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
Stranski spoj
Trije nivoji
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
Tesnjenje
Strokovna montaža oken z greenteQ
NOTRANJA
STRAN
NOVOGRADNJA
monolitno zidovje
različica 2
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
SREDINA
ZUNANJA
STRAN
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
ZUNANJA
STRAN
/
NOTRANJA
STRAN
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
09
10
SHEMATSKE VGRADNE SITUACIJE
NOTRANJA
STRAN
NOVOGRADNJA
monolitno zidovje
različica 3
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
SREDINA
SREDINA
ZUNANJA
STRAN
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
ZUNANJA
STRAN
Tesnilni trak greenteQ
300/600
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
Tesnjenje
Strokovna montaža oken z greenteQ
NOTRANJA
STRAN
NOVOGRADNJA
monolitno zidovje
različica 4
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
ZUNANJA
STRAN
Vrvično
no tesnilo greenteQ
Silikon/akril greenteQ
SREDINA
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
/
ZUNANJA
STRAN
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
SREDINA
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
Tesnilni trak greenteQ
300/600
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
11
12
SHEMATSKE VGRADNE SITUACIJE
SANACIJA STARIH ZGRADB
Prislon na zidovje
različica 1
NOTRANJA
STRAN
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
SREDINA
SREDINA
ZUNANJA
STRAN
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
ZUNANJA
STRAN
/
NOTRANJA
STRAN
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
ZUNANJA
STRAN
Tesnilni trak greenteQ
300/600
SREDINA
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
Tesnjenje
Strokovna montaža oken z greenteQ
SANACIJA STARIH ZGRADB
Prislon na zidovje
različica 2
NOTRANJA
STRAN
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
ZUNANJA
STRAN
Silikon/akril greenteQ
Vrvično
no tesnilo greenteQ
SREDINA
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
/
ZUNANJA
STRAN
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
SREDINA
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
Tesnilni trak greenteQ
300/600
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
13
14
SHEMATSKE VGRADNE SITUACIJE
Trije nivoji
NOVOGRADNJA / SANACIJA
STARIH ZGRADB
Zidovje WDVS
različica 1
Trak greenteQ VARIO 3
NOTRANJA
STRAN
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
Trije nivoji
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
ZUNANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
/
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
Trije nivoji
ZUNANJA
STRAN
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
Tesnjenje
Strokovna montaža oken z greenteQ
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
NOVOGRADNJA / SANACIJA
STARIH ZGRADB
Zidovje WDVS
različica 2
NOTRANJA
STRAN
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
SREDINA
ZUNANJA
STRAN
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
ZUNANJA
STRAN
/
NOTRANJA
STRAN
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
ZUNANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
15
16
SHEMATSKE VGRADNE SITUACIJE
NOVOGRADNJA / SANACIJA
STARIH ZGRADB
Zidovje WDVS
različica 1
NOTRANJA
STRAN
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
SREDINA
SREDINA
ZUNANJA
STRAN
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
ZUNANJA
STRAN
/
NOTRANJA
STRAN
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
Tesnilni trak greenteQ
300/600
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
ZUNANJA
STRAN
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
Tesnjenje
Strokovna montaža oken z greenteQ
NOVOGRADNJA / SANACIJA
STARIH ZGRADB
Zidovje WDVS
različica 1
NOTRANJA
STRAN
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
Silikon/akril greenteQ
Vrvično
no tesnilo greenteQ
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
Pena greenteQ 1K za
dozirno pištolo
NOTRANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
ZUNANJA
STRAN
/
SREDINA
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
Tesnilni trak greenteQ
300/600
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
ZUNANJA
STRAN
SREDINA
ZUNANJA
STRAN
NOTRANJA
STRAN
SREDINA
NOTRANJA
STRAN
17
18
SHEMATSKE VGRADNE SITUACIJE
NOVOGRADNJA / SANACIJA
STARIH ZGRADB
okna WDVS
različica 1
NOTRANJA
STRAN
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
ZUNANJA
STRAN
/
INNEN
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
Predmontaža konzol JB-D(K)
AUSSEN
+ možnost izbire vgradnega nivoja glede na
potek izoterm
+ neovirano strokovno tesnjenje
+ dovolj prostora za izolacijski in tesnilni
material
Spodnji spoj okenske police
AUSSEN
Stranski spoj
INNEN
INNEN
Tesnjenje
Strokovna montaža oken z greenteQ
JB-D od
nastavljiva montaža oken v
toplotnoizoliranih stenskih konstrukcijah
Montažni sistem JB-D omogoča
načrtovanje okenske montaže v skladu s
smernicami RAL in zanesljivo odvajanje
vseh nastajajočih delovnih obremenitev.
Sistem JB-D je tridimenzionalno nastavljiv
za enostavno uravnavanje bruto toleranc.
Omogoča prosto izbiro vgradnega nivoja,
ki se lahko prilagodi glede na potek
izoterm.
+ polna 3D-nastavljivost
+ enostavna izravnava običajnih gradbenih
toleranc
+ enostavna, hitra in zanesljiva vgradnja
večjih in težjih oken
+ sistemska rešitev za konzole od 5 mm
do 150 mm
+ povečana nosilnost brez potratnih
dodatnih ukrepov
+ vnaprejšnja montaža spodnjih konzol
JB-DK na gradbeno telo
+ zaradi stabilnosti montaže naknadne
predelave niso potrebne, število rekla
macij pa je manjše
+ izračunana nosilnost in zagotovljena
statika
+ varna in načrtovana okenska montaža
+ odvajanje vseh delovnih obremenitev
+ izčrpen in celovit sistem iz ene roke
+ opredeljeni robni in osni razmiki pritrdil
nih elementov – konzoli JB-DK50 in JBDK100 delujeta kot vrtalni šabloni
+ enostavna in zanesljiva montaža v
skladu s smernicami RAL
19
20
SHEMATSKE VGRADNE SITUACIJE
NOVOGRADNJA / SANACIJA
STARIH ZGRADB
okna WDVS
različica 2
NOTRANJA
STRAN
/
Notranja folija greenteQ Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
(s folijskim lepilom)
ZUNANJA
STRAN
/
INNEN
Zunanja folija greenteQ
(s folijskim lepilom)
Folija greenteQ DUO
(s folijskim lepilom)
Predmontaža konzol JB-W
AUSSEN
Spodnji spoj okenske police
Stranski spoj
INNEN
AUSSEN
Tesnjenje
Strokovna montaža oken z greenteQ
INNEN
Tehnična pojasnila
Širina fug:
Zunanji rob slepega okvirja do zidovja – razmik med stranicami reg (DIN
52460:2000).
Globina reg:
Globina prostora med mejnima gradbenima elementoma, ki jo ustvarijo
stranice reg (DIN 52460:2000).
Lepljenje s celotno površino folije:
Prilepljene mora biti najmanj 75 % naležne površine.
Definicija špalete:
Razmik med notranjim robom slepega okvirja in notranjim robom
zidovja.
Več na temo tesnjenja?
Vse, kar je treba vedeti o tesnjenju,
najdete v naši zakladnici znanja
VBH na spletnem naslovu
www.vbh24.de
Lepljenje folije:
Folija lahko zaseda največ 50 % globine špalete, vendar ne več kot 60
mm.
Zakladnica znanja VBH –
združeno znanje na enem mestu.
Pregled najobičajnejših stavbnih spojev
Definicija posameznih stavbnih spojev:
Stavbni spoj pomeni gradbeno-konstrukcijsko in montažno-tehnično
povezavo okna s steno, ki ga obdaja.
▪ Spodnji horizontalni del okenske konstrukcije na zunanji strani se
imenuje zunanja okenska polica.
▪ Notranji vodoravni del se imenuje notranja okenska polica.
▪ Del, ki je pod njo, se imenuje okenski parapet.
▪ Stranske, vertikalne meje se imenujejo okenska špaleta.
▪ Horizontalni del nad odprtino se imenuje okenska preklada.
Obstajajo tri vrste okenskega spoja:
▪ sočelni spoj
▪ notranji spoj
▪ zunanji spoj.
Monolitno
zidovje
Spoji okna se poimensko razlikujejo glede na strani slepega oziroma
okenskega okvirja:
Prislon na zidovje pri
sanaciji starih zgradb
Zidni spoji, navedeni v prospektu:
Vgradne situacije, ki so prikazane v prospektu, se nanašajo na monolitni
(enodelni) način gradnje.
Pri tem gre za enodelne zunanje stene, ki so lahko sestavljene tudi
večslojno, iz statičnih razlogov pa mora njihova debelina znašati
najmanj 17,5 cm. Gradijo se iz vrst kamna z manjšo bruto gostoto iz
lahke ali tankoslojne malte. Običajne debeline stene so praviloma med
36,5 cm in 49 cm.
Pri novogradnjah se uporablja sočelni spoj. Ta je pri monolitni gradnji
zelo razširjen in predstavlja standardno rešitev. Obenem spoj na zunanji
strani prevzame funkcijo zapore pred dežjem in vetrom, na sobni strani
pa mora vgradna fuga zagotavljati zrakotesnost spoja. Iz toplotnotehničnih razmislekov naj bi bila raven vgradnje okna vedno središčna,
torej v srednji tretjini stene, saj izračuni kažejo, da v tem primeru ugoden
potek izoterm zagotavlja najnižji koeficient izgub ψ kot posledica
toplotnih mostov.
Zidovje
WDVS
Okna
WDVS
Pri sanaciji starih zgradb je prikazan način gradnje z notranjim spojem.
Izvedba notranjega spoja mora omogočiti konstrukcijsko prekrivanje
slepega okvirja in dobro zaščito pred dežjem. Vetrna zapora se lahko
premakne proti sobni strani, da je tako trajno zaščitena in hkrati lahko
tvori zrakotesni sloj.
Dodani so tudi shematski prikazi z notranjim spojem plus dodatna
izolacija (toplotnoizolacijski sistemi). Pri tem veljajo enake lastnosti kot
pri enodelnih zunanjih stenah brez toplotnoizolacijskega sistema
WDVS. Idealni položaj slepega okvirja je dosežen takrat, ko slepi okvir
nekako do polovice sega v nivo izolacije, zunanja stran okvirja pa je
delno prekrita z izolacijo. Tako nastali notranji spoj mora biti izoblikovan
z dvoslojnim tesnjenjem, kar omogoča visoko zvočno zaščito, ki je pri
oknih zaradi preprečevanja prehoda zvoka skozi rege nujno potrebna.
21
22
TEHNIČNA POJASNILA
Tesnilni sistem greenteQ VARIO 3
Lastnosti traka VARIO 3:
Kaj zmore trak VARIO 3?
Namenjen je zračnemu tesnjenju priključnih reg oken in vrat in zaščiti
pred dežjem, hkrati pa ima toplotnoizolacijske lastnosti v celotni vgradni
globini.
Trak greenteQ VARIO 3 ima zrakotesne in paronepropustne lastnosti.
Predstavlja »rešitev v enem«, ki združuje vse zahteve po energetsko
varčni montaži v enem izdelku in je zato primeren predvsem za
zanesljivo, enostavno in hitro zatesnjenje okenskih in vratnih spojev.
• troslojno tesnjenje z enim samim izdelkom
• tesnjenje najrazličnejših fug z majhnimi dimenzijami trakov
• enostavno in zanesljivo tesnjenje oken med montažo v enem
samem delovnem koraku
• velika stroškovna prednost s prihrankom časa pri montaži
• vremensko neodvisna montaža
• izpolnjevanje visokih zahtev po energetskem varčevanju
• vremenska odpornost.
Dimenzioniranje multifunkcijskih trakov:
Kako izberem pravi trak VARIO 3?
Širina rege v mm
Vgradna globina okna v mm
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
60
VARIO 3 54/5-10
70
VARIO 3 64/5-10
80
VARIO 3 74/5-10
90
VARIO 3 84/5-10
60
VARIO 3 54/7-15
70
VARIO 3 64/7-15
80
VARIO 3 74/7-15
90
VARIO 3 84/7-15
60
VARIO 3 54/10-20
70
VARIO 3 64/10-20
80
VARIO 3 74/10-20
90
VARIO 3 84/10-20
Trak VARIO 3: Vgradna globina okna minus 3 mm velikosti reže na vsako stran = širina traku VARIO 3
Postopek pritrjevanja traku VARIO 3:
Kaj je treba upoštevati pri traku VARIO 3?
1. Izračunajte dejansko širino rege.
2. Očistite in zgladite stranice reg, saj se trak VARIO 3 pritrdi neposredno na obstoječi material
(stena/okno) in je treba preprečiti prazne prostore.
3. Prilepite ustrezno adhezivno površino na profil slepega okvirja, ne da bi pri tem raztegnili trak
VARIO 3. Na lepljenje je vedno treba gledati le kot pomoč pri montaži, trak v dekomprimiranem
stanju drži lastni tlak (tlak materiala).
4. Preverite, ali se trak VARIO 3 vsepovsod dobro prilega. Poskušajte doseči visoko natančnost
prileganja in tesnjenje.
5. Pri izoblikovanju spojev in kotov upoštevajte podatke proizvajalca (www.greenteQ.info).
6. Vstavite okno s prilepljenim trakom VARIO 3 v špaleto.
7. Pritrdite in uravnajte element v zidni odprtini.
8. Opravite optični pregled izoblikovanja kotov in spojev ter poskrbite, da so fuge povsem
zapolnjene.
Pojasnila
Strokovna montaža oken z greenteQ
Vedno na vaši strani –
premium paket VBH.
Več izdelkov, več blagovnih znamk, večja vrednost.
Pri VBH dobite enostavno vse, kar
Z VBH je vedno vse enostavno: od prvega
Specializirana blagovna znamka za
potrebujete za izdelavo in vgradnjo oken in
stika do vsakdanjega sodelovanja, od
okensko in vratno okovje je tam, kjer ste
vrat. Pri tem posebno pozornost
osebnega pogovora do uporabe sodobnih
vi. Spremljamo vas na poti k vašim ciljem.
posvečamo temu, da ima besedica »vse«
komunikacijskih sredstev. Sodelavci VBH
V sodelovanju z nami spoznajte učinkovite
hkrati tudi visok kakovosten predznak in
vam preudarno in hitro priskočijo na
procese in izkoristite izkušnje naših
vam ponujamo najobsežnejšo paleto
pomoč, vedno prijazno in strokovno.
sodelavcev. Od nas lahko pričakujete
izdelkov v tej panogi po zanesljivi kakovos-
enostavno več. To pomeni: vedno se lahko
ti.
zanesete na premium paket VBH.
23
24
Pritrjevanje
Več iz naše palete izdelkov?
Glejte naš katalog VBH »Montaža«.
Pritrjevanje
Pritrdilni elementi za izdelavo oken in vrat
Paleta izdelkov greenteQ za pritrjevanje obsega celoten spekter vijakov
za izdelavo oken. Izbira je odlično prilagojena za vijačenje na armaturo
PVC-profilov in privijačenje okovja. Poleg tega paleta izdelkov greenteQ
omogoča pritrjevanje zaskočnih dodatnih profilov, kot so vodilne tirnice
za rolete, zaščitni nadstreški ipd., na PVC-profile oken.
Izdelava
Izdelava oken in vrat
Za pritrjevanje oken in vrat uporabljamo izdelke, ki
v procesni verigi krepko prednjačijo.
Pri tem greenteQ ponuja paleto izdelkov, ki je
usklajena z okenskimi vijaki greenteQ za
pritrjevanje armatur in PVC-profilov. Izdelki se
uporabljajo pri izdelavi oken.
Pritrdilni elementi za okensko montažo
Izbira pritrdilne tehnike greenteQ za montažo oken je namenjena
vgradnji okoli celotnega okna. Paleta izdelkov vsebuje sredstva za
pritrjevanje okenskih polic, okenskih zapiral in okenskih okvirjev na
najrazličnejše podlage gradbenega telesa.
Montaža
Montaža oken
Pritrjevanje okna pri okenski montaži je odvisno
od kombinacije uporabljenega materiala za okvir
in obstoječe vgradne situacije. Najprej je treba
pritrditi okenski okvir v spoj gradbenega telesa. Pri
tem se okno z mehanskimi pritrdilnimi elementi
pravokotno fiksira na okensko raven. Za ta namen
greenteQ ponuja široko paleto izdelkov od vijakov
za okenski okvir do moznikov za kovinske okvirje.
Največji razmiki pritrjevanja znašajo 700 mm pri
umetnih masah in 800 mm pri lesu in aluminiju.
Pritrditev vedno poteka 150 mm stran od
notranjega kota. Vsaka stran mora biti sidrana
najmanj na dveh mestih. Pri okenski montaži je
treba paziti na to, da je zagotovljeno brezhibno
vodenje sil na zgradbo. Vse morebitne poznejše
deformacije, ki bi lahko negativno vplivale na
funkcijo oken, morajo biti onemogočene.
Vsebina
• Pregled izdelkov za izdelavo oken
• Pregled izdelkov za montažo oken
25
26
PREGLED IZDELKOV ZA IZDELAVO IN MONTAŽO OKEN
Izdelava
Vijaki greenteQ za izdelavo
oken s spiralno konico
z ali brez fiksirnih reber
Vijaki greenteQ za izdelavo
oken s samorezno konico
z ali brez rezkanih reber
Vijaki z glavo-sponko greenteQ
z navojno konico
C
A
Pregled profilov za vijake z glavo-sponko:
Altacan, Aluplast, Brügmann, Finstrall, Gealan, Gromatic,
KBE, Kömmerling, Menke, Rehau, Roplasto, Roth,
Salamander, Schüco, SKS, Stöckel, Thyssen, Trocal, Veka
B
Zasteklitveni sklop greenteQ
(različne debeline)
Vložki greenteQ za zasteklitveno režo
(različni profili)
Zasteklitveni sklop greenteQ
s prislonom
(različne debeline)
Gladilka greenteQ
(dodatna oprema)
C
B
Montaža dodatnih okenskih
profilov
- vodilne letvice za rolete
- zaščitni nadstreški
A
B
Več o naši paleti izdelkov in pripadajoči
seznam artiklov/kod najdete na spletni
strani www.greenteQ.info
Pritrjevanje
Strokovna okenska montaža z greenteQ
Montaža
Vijaki greenteQ za okensko zapiralo
DIN 965
D
Vijak z lečasto glavo greenteQ
za okenske police G
Vijaki greenteQ za okenski okvir
Vijak z lečasto
glavo greenteQ
le
za okenske police s PA,
lesni navoj
G
lečasto glavo greenteQ
Vijak z le
za okenske police s PA,
pločevinasti navoj
G
E
Mozniki greenteQ za kovinski okvir
F
Pokrivne kapice greenteQ za
različne vijake in barve
lečasto glavo greenteQ
Vijaki z le
za okenske police s PA,
Pozidriv
D
E
Vgradnja okenskega zapirala
Montaža okenskega okvirja
G
F
0 mm 10 mm
20 mm
30 mm
40 mm
50 mm
60 mm
70 mm
80 mm
90 mm
100 mm
Beton
Kamen apnenec
Polni zidak
Les
Plovec
G
Porozni beton
Montaža okenske police
Zidak z navpičnimi luknjami
Najmanjša globina privijačenja v zidovje:
Moznik za kovinski okvir / vijak za izdelavo oken
27
28
Oprema
Več iz naše palete izdelkov?
V našem katalogu VBH »Orodna tehnika«
Oprema
Na področju opreme ponujamo paleto obveznih visokokakovostnih
izdelkov za montažo oken in vrat.
Paleta izdelkov greenteQ obsega izdelke za tesnjenje in pritrjevanje.
Izbira izdelkov greenteQ je zelo dobro usklajena; vsebuje čistila in lepila
greenteQ ter opremo za nanos okenske pene, kot so dozirne pištole,
čistilci dozirnih pištol in tlačni razpršilniki.
Gradbena
kemija
Gradbena kemija
Na področju gradbene kemije vam ponujamo
številne koristne in natančno usklajene izdelke
greenteQ, ki jih potrebujete za izdelavo in
montažo oken in vrat.
Najsi bo čiščenje ali lepljenje – vedno se najde
ustrezen izdelek greenteQ, ki ustreza vašemu
namenu.
+
Dodatni
izdelki
Oprema za uporabo silikona je sestavljena iz ravnalnih sredstev in
ravnalcev fug. Poleg tega paleta izdelkov greenteQ obsega še notranje
okenske police, rezalne liste za sabljaste žage, gladilke in žaluzije za
zaščito pred mrčesom.
VBH ponudbo orodij za montažo in demontažo oken podpirajo
dobavitelji močnih blagovnih znamk.
Orodje
Orodje
S svojimi praktičnimi orodji greenteQ zaokrožamo
svojo paleto izdelkov in vam pomagamo zadeve
enostavneje oblikovati.
Najsi bo urez okenske police ali nanos pene in
silikona – izdelki greenteQ olajšajo vaše delo na
oknu.
Dodatni izdelki
Dodatni izdelki predstavljajo del tistega, kar lahko
namestite na svoja okna in vrata, da bi lahko
njihovo vrednost še povečali. Naše dodatne
izdelke greenteQ odlikuje visoka kakovost,
ekološka premišljenost in dolga življenjska doba.
Najsi bodo žaluzije za zaščito pred mrčesom.
motorji za rolete ali okenska polica – naši izdelki
greenteQ povečajo vaše udobje.
Vsebina
• Oprema za gradbeno kemijo
• Oprema za orodja
• Oprema za dodatne izdelke
29
30
OPREMA
Gradbena
kemija
Lepila in čistila greenteQ, kleji greenteQ,
gladilna sredstva greenteQ, čistilci pištol greenteQ
Orodje
Kovinske pištole greenteQ, tlačni razpršilniki greenteQ,
rezalni listi greenteQ za sabljaste žage, gladilci fug greenteQ
Oprema
Strokovna montaža oken z greenteQ
+
Dodatni
izdelki
Tesnila greenteQ, ploščate letve in sklopni koti greenteQ PVC,
žaluzije greenteQ za zaščito pred mrčesom, roletni motor greenteQ z opremo,
notranja okenska polica greenteQ z opremo
Bodite pozorni na naš video s
prikazom vgradnje:
www.greenteQ.info
bela
marmor
svetli hrast
zlati hrast
mahagoni
Več o naši paleti izdelkov s pripadajočim
seznamom artiklov/kod najdete na spletni
strani www.greenteQ.info
31
32
UREDBA O VARČEVANJU Z ENERGIJO (EnEV) – PREGLED
Izvedba montaže po sprejetju Uredbe o varčevanju
z energijo EnEV 2009
1 Vpliv uredbe EnEV 2009 na montažo in spoj z gradbenim telesom.
Za spoj oken z gradbenim telesom to zlasti pomeni:
Ko je 1. oktobra 2009 začela veljati nemška Uredba o varčevanju z
energijo 2009, to na prvi pogled ni imelo nobenih neposrednih posledic
glede povečanih zahtev za montažo oken in njihov spoj z gradbenim
telesom z vidika tehnične izvedbe. Vendar je zaostrovanje zahtev za
stavbni ovoj in njegove gradbene elemente ter razširjanje odgovornosti
na vse akterje, ki sodelujejo pri gradnji, in sicer zaradi izpolnjevanja
ciljev energetskega varčevanja, ki jih predpisuje zakonodajalec, kljub
vsemu posredno ustvarilo spremenjene pogoje, ki jih je treba upoštevati
pri vgradnji oken.
- upoštevanje zahtev za minimalno toplotno zaščito,
- upoštevanje zahtev za zrakotesnost priključnih reg gradbenih
elementov.
2.1 Povečane zahteve glede pritrjevanja in prenosa obremenitev
Velika teža gradbenih elementov, majhna trdnost mejne zunanje stene
in drugi vgradni položaji, ki se ne nahajajo na nosilni steni, so scenariji, s
katerimi se monterji vedno pogosteje soočajo. Do zdaj poznana
tehnična pravila glede razporejanja nosilnih in distančnih elementov,
pritrdilnih razmikov ipd. tu pogosto niso v zadostni meri omogočala
predpisanega pritrjevanja in prenosa obremenitev.
Večje toplotno-tehnične zahteve za gradbene elemente so vodile k
ustrezno prilagojenim konstrukcijam: Kot primer lahko tu navedemo
vedno pogostejšo uporabo trojnega izolacijskega stekla in vedno večje
vgradne globine za okvirje. Te spremembe so prinesle znatno višjo težo
gradbenih elementov in delno spremenjeno deformacijsko obnašanje
gradbenih elementov pod vplivom klime v vgrajenem položaju. To ima
zopet za posledico povečane zahteve glede mehanskega pritrjevanja
gradbenih elementov in prenosa obremenitev v gradbeno telo. Obenem
zahtevane toplotno-tehnične izboljšave pri zunanji steni vse bolj vodijo k
sistemom z manjšo trdnostjo, zlasti na področju špalete, kar pomeni, da
je strokovna izvedba pritrjevanja vedno zahtevnejša.
Potrebna je konkretna ocena delujočih sil, ciljno usmerjena izbira
pritrdilnih sredstev glede na namen uporabe v sodelovanju s
proizvajalcem pritrdilnih sredstev ter načrtovanje razporeditve in števila
pritrdilnih točk. V skladu s tem smo razširili poglavji »Pritrjevanje in
prenos obremenitev« in »Praktična izvedba«.
(...)
(...)
Osnove na kratko
Katere zahteve za montažo oken predpisuje nemška Uredba o
varčevanju z energijo EnEV 2009?
1 Uredba o varčevanju z energijo EnEV 2009 zgolj posredno določa
spremenjene zahteve zaradi toplotno-tehnično optimiranih oken in
konstrukcij zunanje stene ter vgradnih situacij.
2 Posledica tega je vedno večja teža gradbenih elementov (uporaba
trojnega izolacijskega stekla), manjša trdnost konstrukcij zunanje stene
in vgradnih nivojev pred nosilno stensko konstrukcijo. To velja
upoštevati pri predpisanem pritrjevanju in prenosu obremenitev.
3 Zlasti pri ukrepih modernizacije je odgovornost izvajalca večja, ker
mora ta investitorju pisno potrditi, da je izvedba skladna z Uredbo o
varčevanju z energijo EnEV (izjava izvajalca). Pri vgradnji oken to
pomeni, da je treba upoštevati minimalno toplotno zaščito in
zrakotesnost.
4 »Smernice za načrtovanje in izvedbo montaže« in »Tehnične
smernice št. 20«, ki so bile v ta namen ustrezno posodobljene in
razširjene v novi izdaji, dajejo koristne napotke.
Shema poteka prikazuje postopek pravilne izvedbe pritrjevanja in na
podlagi primerov pojasnjuje oceno pričakovanih naležnih sil.
Blower Door Test za
merjenje zrakotesnosti
Blower Door Test je merilni
postopek, skladen s
standardom EN 13829, s
katerim se preveri, ali ukrepi
tesnjenja, npr. priključnih fug
v zunanjem območju,
ustrezajo zahtevam Uredbe
o varčevanju z energijo v
skladu z DIN 4108-7.
S tem lahko izračunamo,
kolikokrat na uro se
prostornina zraka neke
zgradbe pri tlačni razliki 50
Pa zamenja z zunanjim
zrakom.
(...)
Uredba o varčevanju z energijo EnEV - pregled
Strokovna montaža oken z greenteQ
Shematski potek za strokovno izvedbo pritrjevanja
na spoj gradbenega telesa
Opredelitev obstoječe vgradne situacije
- konstrukcija zunanje stene
- gradbeni material stene
- vgradni nivo
- velikosti elementov
Določitev pritrdilnih točk (poglavje 5.1.5)
- naokrog
- dvostransko
- tristransko (npr. zabojnik za rolete)
Po potrebi statično dimenzioniranje prosto nosilnih delov okvirja (poglavje 5.1.5)
Izračun delujočih sil
- na okenskem nivoju zaradi
+ lastne teže
+ vertikalnih delovnih obremenitev
+ morebitnih dodatnih obremenitev
- pravokotno na nivo okna zaradi
+ lastne teže in vertikalne delovne obremenitve pri odprtem krilu do 90 °
+ vetrne obremenitve
+ morebitnih horizontalnih delovnih obremenitev
Ocena potrebnih naležnih sil (poglavje 5.1.1.3)
Izbira pritrdilnega sistema (poglavje 5.1.4) glede na:
- vgradni položaj
- gradbeni material stene
- okensko konstrukcijo
- potrebne naležne sile
- vrsto obremenitve (poglavje 5.1.2)
- pričakovana gibanja v priključni fugi
- potrebno korozijsko zaščito (poglavje 5.3)
Morebiten popravek pritrdilnih točk (število, razmiki)
Izvedba ob upoštevanju proizvajalčevih zahtev za obdelavo za izbrani pritrdilni sistem
[Glej novo izdajo »Smernic za načrtovanje in izvedbo montaže« in »Tehnične smernice št. 20«, ift Rosenheim, ki jih je izdalo združenje#
RAL-Gütegemeinschaft Fenster und Haustüren e. V., Walter-Kolb-Str. 1-7, D-60594 Frankfurt.]
33
34
OPOMBE
Opombe
Strokovna montaža oken z greenteQ
Oprema partnerskih podjetij
Paleta izdelkov greenteQ je iz dneva v dan večji. Pri tem stavimo na močne znamke in vam hkrati ponujamo tudi dodatne izdelke.
V nadaljevanju najdete izbor nekaterih dodatnih izdelkov različnih proizvajalcev:
Univerzalni nož
Winbag
Nosilec plošč
Nož za kitanje
Kombinirana garnitura bit nastavkov
Rokavice iz prašičjega usnja
Vodna tehtnica
Predmontažni tesnilni trak
Plastična kladiva
Strgalo
Udarni vrtalnik SDS-Plus
Merilne palice
Vakuumsko prijemalo
Saržer z nastavki
Skeletna pištola
Specializirana blagovna znamka za okensko in vratno okovje.
več izbire
več svetovanja
več storitev
več bližine
več znamk
več izkušenj
večja kakovost
večja varnost
www.vbhtrgovina.si • VBH Trgovina d.o.o.