1. No category

Tally T 9308
Uporabniški priročnik
Laserski tiskalnik formata A4
1
Namestitev
tiskalnika
Vsebina:
q
Opis tiskalnika
q
Razpakiranje, izbira primernega prostora za tiskalnik
q
Namestitev kasete s tonerjem
q
Vstavljanje papirja
q
Uporaba USB vmesnika za delo s tiskalnikom
q
Priklop tiskalnika na računalnik
q
Namestitev gonilnikov
q
Odstranitev gonilnikov
Tally T 9308
Stran 1
Opis tiskalnika
Pogled s sprednje strani
Stran 2
Tally T 9308
Pogled z zadnje strani
Pogled v notranjost
Tally T 9308
Stran 3
Razpakiranje tiskalnika
Tiskalnik in opremo previdno izvlecite iz kartona. Karton, kakor tudi ostalo embalažo, shranite za
primer, da bi bilo potrebno kdaj kasneje tiskalnik prestavljati oz. Seliti na drugo lokacijo.
V kartonu je poleg tiskalnika še naslednja oprema:
·
·
·
·
Kaseta s tonerjem
Napajalni kabel za priklop na omrežje 220V
CD-ROM z gonilniki
Priročnik Quick Install Guide
Opomba:
·
·
Če med nameščanjem tiskalnika potrebujete pomoč ali ste odkrili, da v kartonu ni vse navedene
opreme, pokličite prodajalca, pri katerem ste tiskalnik kupili.
Za pravilno delo tiskalnika potrebujete CENTRONICS IEEE-1284 tiskalniški kabel. Kabel
tiskalniku ni priložen.
Izbira prostora za tiskalnik
Tiskalnik namestite na ravno in trdno podlago v bližini delovne postaje oziroma računalnika, na
katerega bo priključen. Okrog tiskalnika pustite dovolj prostora, da boste lahko
·
·
·
·
·
odprli pokrov tiskalnika,
vstavili papir,
izvlekli potiskan papir,
odprli sprednji odlagalni predal ter iz njega izvlekli papir, ter
omogočili zraku, da bo nemoteno krožil okoli tiskalnika in ga hladil.
Tiskalnika nikar ne nameščajte
·
·
·
Stran 4
na prostor, kjer bo izpostavljen neposredni sončni svetlobi,
blizu grelnih teles ali klima naprav,
v prašen ali vlažen prostor.
Tally T 9308
Namestitev kasete s tonerjem
1. Odprite pokrov tiskalnika – primite ga z obema rokama in potegnite proti sebi.
2.
3.
4.
5.
Izvlecite kaseto s tonerjem iz vrečke. Pazljivo odstranite lepilni trak.
Nekajkrat potresite kaseto, da se toner enakomerno razporedi po notranjosti.
V notranjosti tiskalnika najdite vodila kasete, po eno na vsaki strani.
Držite kaseto za ročaj in jo previdno porinite med vodila, dokler se ne zaskoči v končnem
položaju.
6. Zaprite pokrov tiskalnika.
Tally T 9308
Stran 5
Vstavljanje papirja
Za najboljše rezultate uporabljajte fotokopirni papir gostote 75g/m2.
Opomba:
·
Za podrobnejše informacije o delu s papirjem in drugimi mediji si oglejte poglavje ‘Vstavljanje
papirja’ na strani 19.
1. Potegnite podaljšek podajalca papirja iz tiskalnika, dokler se ne zaskoči.
2. Pred vstavljanjem papirja obvezno zvijte paket nekajkrat v vsako smer, s čimer preprečite,
da bi se listi zlepili, nato pa ga še prepihajte. Paket papirja nato poravnajte na mizi. Bodite
previdni, da nikoli ne vstavite več kot 150 listov papirja, kolikor je kapaciteta podajalnika.
3. Vstavite papir v podajalnik. Če ima papir stran, na katero je potrebno tiskati, jo obrnite
proti sebi. Če tiskate na papir s predtiskano glavo, naj bo le-ta obrnjena navzdol in proti
vam.
4. Po potrebi premaknite vodila papirja, da bodo naravnana na širino papirja.
Stran 6
Tally T 9308
5. Izvlecite podaljšek odlagalnika. Odlagalnik (Face-Down) sprejme do 100 listov papirja.
Tally T 9308
Stran 7
Priklop tiskalnika na računalnik
Vaš novi tiskalnik ima vgrajena dva standardna vmesnika – paralelni CENTRONICS vmesnik po
standardu IEEE-1284, za katerega potrebujete ustrezen tiskalniški kabel, ter USB (Universal Serial
Bus) priključek, ki ga lahko uporabite, če je vaš računalnik opremljen s tem izhodom.
Uporaba CENTRONICS vmesnika
1. Vključite konektor ustreznega tiskalniškega kabla v konektor na zadnji strani tiskalnika. Za
fiksiranje kabla uporabite vzmeti na konektorju.
2. Vključite drugi konec kabla v CENTRONICS priključek na računalniku.
Opomba:
·
Pazite, da je tiskalnik izključen, ko prikljapljate tiskalniški kabel.
Uporaba USB vmesnika
Za uporabo vmesnika USB morate imeti na voljo USB V1.0 združljiv kabel.
1. Preverite, če sta tako tiskalnik kot računalnik izključena.
2. Vključite USB kabel v vtičnico na zadnji strani tiskalnika.
3. Vključite drugi konec kabla v vtičnico na zadnji strani računalnika. Po potrebi si oglejte
navodila, priložena računalniku.
Opomba:
·
Stran 8
Za uporabo USB vmesnika morate namestiti ustrezen gonilnik v okolju MS Windows. Oglejte si
stran 15.
Tally T 9308
Vklop tiskalnika
1. Vključite ustrezen konec kabla v vtičnico na zadnji strani tiskalnika, drugi konec pa v
omrežno vtičnico.
2. Vključite tiskalnik s pritiskom na stikalo. Ob vklopu tiskalnika vse lučke kratko zasvetijo.
3. Ko sveti le še lučka Ready, pritisnite gumb in ga držite približno 3 sekunde. Vse lučke
zasvetijo, ko pričnejo utripati, pa izpustite gumb. Izpisala se bo testna stran.
Tally T 9308
Stran 9
Namestitev gonilnikov
Z vašim novim tiskalnikom ste dobili tudi CD-ROM, na katerem se nahajajo gonilniki za tiskalnik.
Za pravilno uporabo tiskalnika morate namestiti ustrezen gonilnik glede na vaš operacijski sistem.
Na CD-ROM-u boste našli:
·
·
·
·
·
PCL gonilnik za MS Windows NT 4.0
PCL6 gonilnik za MS Windows 95/98 ter MS Windows 3.1x
Status Monitor – program, s pomočjo katerega lahko spremljate stanje tiskalnika
Remote Control Panel – program, ki omogoča upravljanje s tiskalnikom preko računalnika
USB gonilnik, ki omogoča priklop tiskalnika preko USB priključka
Strojna oprema
Vaš računalnik mora ustrezati določenim zahtevam glede strojne opreme:
·
·
·
·
biti mora IBM PC kompatibilen s procesorjem 386 ali novejšim
kot operacijski sistem morate imeti MS Windows 3.1x, MS Windows 95/98 ali MS
Windows NT
na trdem disku morate imeti vsaj 4MB prostega prostora
imeti morate vsaj 4MB pomnilnika RAM
MS Windows 95/98/NT 4.0
1. Vključite računalnik. Če MS Windows najde novi tiskalnik, nadaljujte pri poglavju ‘MS
Windows Plug & Play’ na strani 13.
2. Vstavite tiskalniku priloženi CD-ROM v pogon računalnika. Če MS Windows ne zaženejo
namestitvenega programa samodejno, nadaljujte pri ‘Če MS Windows ne zaženejo
namestitvenega programa...’ na strani 13.
3. Izberite željeni jezik.
4. Izberite, kaj želite namestiti.
5. Sledite navodilom na ekranu.
MS Windows Plug & Play
1. V pogovornem oknu ‘New Hardware Found’ kliknite OK.
2. Vstavite tiskalniku priloženi CD-ROM v pogon računalnika.
3. Sledite navodilom na ekranu.
Stran 10
Tally T 9308
Če MS Windows ne zaženejo namestitvenega programa...
1. Izberite opcijo Run iz začetnega (Start) menuja.
2. Vtipkajte d:\setup.exe (črko d zamenjajte z oznako CD-ROM pogona v računalniku) in
kliknite OK.
3. Sledite navodilom na ekranu.
MS Windows 3.1x
1.
2.
3.
4.
Preverite, če je tiskalnik priključen na računalnik. Vključite tiskalnik in računalnik.
Vstavite tiskalniku priloženi CD-ROM v pogon računalnika.
V oknu Program Manager izberite okno Main ter zaženite File Manager.
V File Manager-ju izberite ikono CD-ROM pogona ter zaženite program setup16.exe.
Izberite željeni jezik.
5. Izberite, kaj želite namestiti.
6. Sledite navodilom na ekranu.
Odstranitev gonilnika
Tiskalniku je poleg gonilnikov za primer potrebe priložen tudi program, ki omogoča odstranitev
nameščenih gonilnikov.
MS Windows 95/98/NT 4.0: iz začetnega (Start) menuja izberite mapo Programs/Tally T9308 ter
kliknite na Uninstal Tally T9308 Driver.
Namestitev dodatne programske opreme
Na priloženem CD-ROMu se nahajata poleg standardnih gonilnikov še USB gonilnik ter dva
programa, Status Monitor ter Remote Control Panel. USB gonilnik ne deluje v okoljih DOS ter MS
Windows 3.1x.
MS Windows 3.1x
1. Vstavite tiskalniku priloženi CD-ROM v pogon računalnika.
2. V oknu Program Manager izberite okno Main ter zaženite File Manager.
3. V File Manager-ju izberite ikono CD-ROM pogona ter zaženite program setup16.exe.
Izberite željeni jezik.
4. Izberite, kaj želite namestiti.
5. Sledite navodilom na ekranu.
Tally T 9308
Stran 11
MS Windows 95/98/NT 4.0
1. Vstavite tiskalniku priloženi CD-ROM v pogon računalnika. Če MS Windows ne zaženejo
namestitvenega programa samodejno, nadaljujte pri ‘Če MS Windows ne zaženejo
namestitvenega programa...’ na strani 13.
2. Izberite željeni jezik.
3. Izberite, kaj želite namestiti.
4. Sledite navodilom na ekranu.
DOS
1. Pojdite na imenik d:\dosutl (črko d zamenjajte z oznako CD-ROM pogona v računalniku)
ter izberite željeni jezik.
2. Prekopirajte datoteko doscrcp.exe iz ustreznega imenika (glede na izbrani jezik) na trdi
disk.
Tiskanje na omrežni tiskalnik
Nastavitev omrežnega računalnika - strežnika
1. Zaženite MS Windows.
2. Kliknite na Start, izberite Settings (Nastavitve), Control Panel (Nadzorna plošča), Network
(Omrežje).
3. Kliknite na File and Print Sharing (Skupna raba datotek in tiskalnikov) ter odkljukajte obe
okenci, če še nista. S klikom na gumb OK zaprite okno.
4. Kliknite Start in izberite Settings (Nastavitve), Printers (Tiskalniki), ter dvakrat kliknite na
vaš tiskalnik (prednastavljeno Tally T9308).
5. Izberite opcijo Printer/Properties (Tiskalnik/Lastnosti).
6. Kliknite na zavihek Sharing (Skupna raba) ter odkljukajte okence Shared As (V skupni rabi
kot). Vpišite ime tiskalnika, kakor ga želite videti v omrežju.
Nastavitev delovne postaje
1. Z desnim gumbom kliknite na ikono Start ter izberite opcijo Explore (Raziskovalec).
2. V levem stolpcu odprite imenik Network Neighborhood (Omrežna soseščina).
3. Z desnim gumbom kliknite na ime omrežnega tiskalnika, kakor je definiran na strežniku,
ter izberite opcijo Capture Printer Port (Dodeli vrata).
4. Izberite željena vrata, odkljukajte okence Reconnect at logon (Ponovno vzpostavi
povezavo) in kliknite gumb OK.
5. Iz menuja Start izberite Settings (Nastavitve), Printers (Tiskalniki).
6. Dvakrat kliknite ikono vašega tiskalnika (Tally T9308).
7. Iz menuja Printer (Tiskalnik) izberite opcijo Properrties (Lastnosti).
8. Izberite zavihek Details (Podrobnosti), izberite ustrezna vrata (ki ste jih prej dodelili
omrežnemu tiskalniku) ter zaprite okno s klikom na gumb OK.
Stran 12
Tally T 9308
2
Delo s papirjem
Vsebina:
q
Izbira tipa in poti papirja
q
Vstavljanje papirja v podajalnik
q
Ročno vstavljanje papirja
q
Uporaba Face-Up odlagalnika
q
Splošno o papirju
Tally T 9308
Stran 13
Izbira tipa in poti papirja
Ena od najpomembnejših stvari, ki jih morate narediti za optimalno uporabo tiskalnika, je pravilna
izbira papirja, na katerega boste tiskali. Vaš novi tiskalnik je sposoben tiskati v izredni kvaliteti na
večino modernih vrst papirja, kljub temu pa se kvaliteta tiska spreminja z vrsto uporabljenega
papirja. Pred nabavo večjih količin papirja vsekakor preizkusite izpis tiskalnika.
Uporabljate lahko kateregakoli od naštetih papirjev:
Tip
Navadni papir
(fotokopirni)
Ovojnice
Prosojnice
Film nalepke
Format
Letter: 8 ½ x 11”
Legal: 8 ½ x 14”
Executive: 7 ¼ x 10 ½ “
A4: 210 x 297 mm
A5: 148 x 210 mm
B5: 182 x 257 mm
Folio: 8 ½ x 13”
Posebni formati
COM-10: 4 1/8 x 9 ½”
Monarch: 3 7/8 x 7 ½”
C5: 162 x 229 mm
C6: 114 x 162 mm
DL: 110 x 220 mm
Podajalnik
Podajalnik
Kapaciteta
Pribl. 150 listov
Ročno podajanje
1 list
Podajalnik
Pribl. 10 ovojnic
Ročno podajanje
1 ovojnica
Podajalnik
Pribl. 10 listov
Ročno podajanje
1 list
Opomba:
·
·
Stran 14
Pred tiskanjem določite pravi format papirja v programu, ki ga uporabljate.
Glede na debelino papirja se lahko kapaciteta podajalnika zmanjša.
Tally T 9308
Vstavljanje papirja v podajalnik
V samodejni podajalnik lahko vložite papir, ovojnice, nalepke ali prosojnice. Vložite lahko do 150
listov navadnega papirja ali do 10 ovojnic. Glede na debelino uporabljenega papirja se lahko
kapaciteta podajalnika zmanjša.
Opomba:
·
Če vam podajalnik povzroča težave, poskusite s tiskanjem posameznih listov papirja. Oglejte si
stran 23.
1. Izvlecite podaljšek podajalnika, dokler se ne zaskoči.
2. Pripravite papir na vstavljanje:
a. Papir in ovojnice:
i. Zvijte paket papirja, da se listi razdelijo. Ne delajte zavihkov.
ii. Razpihajte paket.
b. Prosojnice:
i. Prosojnice vedno držite za robove in se ne dotikajte površine.
Tally T 9308
Stran 15
ii. Razdelite liste s prepihavanjem. Pazite, da listov ne spraskate ali pustite
odtise prstov na površini za tiskanje.
3. Vstavite paket papirja v podajalnik. Ne vstavite preveč papirja naenkrat (odvisno od
debeline do 150 listov).
a. Papir ali prosojnice vstavite tako, da bo stran, na katero želite tiskati, obrnjena
proti vam.
b. Ovojnice vstavljajte tako, da je zavihek ovojnice obrnjen stran od vas. Prostor za
znamko naj bo na desni strani, tako da del ovojnice, na katerega pride znamka,
najprej vstopi v tiskalnik.
c. Papir s prednatisnjeno glavo vstavite tako, da je glava obrnjena proti vam in
navzdol.
Stran 16
Tally T 9308
4. Nastavite vodila papirja na širino vstavljenega papirja. Vodili nežno potisnite proti papirju,
dokler se ga ne dotikata. Nikoli ne stisnite vodil toliko, da bi se papir med njima zvil.
5. Izvlecite podaljšek odlagalnika, dokler se ne zaskoči. Odlagalnik sprejme do 100 listov
(odvisno od debeline uporabljenega papirja).
6. Pred tiskanjem ne pozabite v programu, ki ga uporabljate, nastaviti pravilnega formata
papirja.
Ročno podajanje
Ročno podajanje uporabite, kadar želite natisniti izpis na poseben papir v le enem ali nekaj izvodih
in za to ne želite uporabiti podajalnika. Ročni podajalnik je tik pred samodejnim podajalnikom.
1. Po potrebi odprite Face-Up odlagalnik (stran 24).
Tally T 9308
Stran 17
2. Vstavite list papirja v ročni podajalnik in nastavite vodili papirja na potrebno širino.
3. Papir porinite v tiskalnik, dokler se ne ustavi.
4. Pred tiskanjem ne pozabite v programu, ki ga uporabljate, nastaviti pravilnega formata
papirja.
5. Pritisnite gumb na nadzorni plošči tiskalnika. Tiskanje se prične.
6. Če tiskate večstranski dokument, vas lučka na nadzorni plošči tiskalnika z utripanjem
opozori, da morate vstaviti nov list. Pritisnite gumb in ga držite, dokler ga tiskalnik ne
potegne in prične tiskati (pribl. 2 sekundi).
Opomba:
·
Če pritisnete gumb brez papirja v ročnem podajalniku, bo tiskalnik samodejno uporabil papir iz
samodejnega podajalnika.
Uporaba Face-Up odlagalnika
1. Pritisnite na obeh straneh odlagalnika. Odlagalnik se odpre.
2. Če uporabljate Face-Up odlagalnik, bodo natisnjeni dokumenti prihajali iz tiskalnika na
sprednji strani z natisnjeno stranjo obrnjeno navzgor.
Stran 18
Tally T 9308
Opomba:
·
·
Face-Up odlagalnik ni namenjen odlaganju več papirjev in jih tudi ne more držati.
Natisnjeni dokumenti se ne bodo odlagali v Face-Down odlagalnik, dokler ne zaprete Face-Up
odlagalnika. Face-Down odlagalnik lahko sprejme do 100 listov papirja (odvisno od debeline). Po
uporabi zato ne pozabite zapreti Face-Up odlagalnika na sprednji strani tiskalnika.
Splošno o papirju
Ob izbiri ustreznega papirja, prosojnic ali ovojnic prosimo upoštevajte nekaj splošnih napotkov, ki
so našteti v nadaljevanju.
·
Vsak poskus tiskanja na slab, kakorkoli poškodovan (zvit, prepognjen ali zmečkan) ali
vlažen papir se bo končal bolj ali manj klavrno. Posledica je navadno zataknjen papir
(Paper Jam) ali vsaj slaba kvaliteta izpisa.
·
Uporabljajte le posamezne liste. S tiskalnikom Tally T9308 ne morete uporabljati
večplastnega papirja.
·
Uporabljajte le kvaliteten fotokopirni papir. Izogibajte se papirja, ki ima kakršnekoli
vtisnjene oznake (vodne žige ali podobno), perforacije ali tiskane slike, ki so lahko
pregladke ali pregrobe (v vsakem primeru bo izpis slabe kvalitete).
·
Barvni papir naj bo enako kvaliteten kot beli fotokopirni papir. Pigmenti morajo zdržati
temperature blizu 200oC za čas vsaj 0,1s brez poškodb. Ne uporabljajte papirja z
naknadno (po proizvodnji) dodanimi barvnimi premazi.
·
Predtiskani obrazci morajo biti natisnjeni z negorljivimi, na vročino odpornimi črnili, ki
se ne topijo, se ne uparijo in ne oddajajo zdravju škodljivih plinov ob izpostavljanju
temperature do 200oC za čas 0,1s.
·
Papir skladiščite v originalni embalaži, dokler ga ne potrebujete. Kartone ali palete
shranite na policah, ne na tleh. Na pakete s papirjem ne odlagajte težjih predmetov.
Hranite ga v suhem prostoru, saj vlaga papir uniči.
·
Med skladiščenjem lahko za dodatno zaščito pred zračno vlago uporabite dodatne
embalažne materiale (PVC folijo).
·
Vedno uporabljajte papir, ki ustreza specifikacijam, navedenim na strani 58.
·
Ob uporabi ovojnic uporabite le take s kvalitetno strukturo papirja in ostrimi robovi.
o
NE uporabljajte ovojnic s sponkami ali plastičnimi gumbi.
o
NE uporabljajte ovojnic z okenci iz folije ali samolepilnih ovojnic.
o
NE uporabljajte poškodovanih ali slabo izdelanih ovojnic.
Tally T 9308
Stran 19
Stran 20
Tally T 9308
3
Delo s tiskalnikom
Vsebina:
q
Nadzorna plošča
q
Funkcije gumba na nadzorni plošči
q
Nastavitev privzetega tiskalnika v MS Windows
q
Tiskanje dokumenta
q
Nastavitve tiskalnika
q
Remote Control Panel
q
Status Monitor
Tally T 9308
Stran 21
Nadzorna plošča
Na nadzorni plošči tiskalnika najdete ukazni gumb in tri lučke. Glede na to, katere lučke in kako
gorijo, lahko z ukaznim gumbom izvajate različne funkcije tiskalnika, na primer resetirate tiskalnik
ali zahtevate izpis testnega izpisa.
Nadzorne lučke
LUČKA
READY (sveti)
READY (utripa)
READY (ne sveti)
ERROR (sveti)
ERROR (utripa)
PAPER (sveti)
PAPER (utripa)
Vse lučke utripajo
OPIS
Tiskalnik je pripravljen za sprejem in obdelavo podatkov.
Tiskalnik sprejema, obdeluje ali tiska podatke.
Tiskalnik je v Off-Line načinu.
o V tiskalniku ni tonerja.
o Pojavila se je napaka med tiskanjem.
o Če sveti tudi lučka PAPER, je prišlo do zmečkanja papirja (Paper
Jam).
Tiskalnik nima vgrajenega dovolj pomnilnika za trenutno nalogo.
Kaseta za papir je prazna.
Tiskalnik pričakuje papir skozi ročni podajalnik.
Sistemska napaka.
Ukazni gumb
FUNKCIJA
On-Line/Off-Line
Začetek ročnega
podajanja
Reset
Stran 22
UPORABA
Pritisk na gumb preklopi tiskalnik iz On-Line (lučka READY gori)
načina v način Off-Line (lučka READY ne gori) ali obratno.
Če ste pred tiskanjem v programu zahtevali uporabo ročnega
podajalnika (Manual Feed), tiskalnik čaka na papir, ki mu ga morate
podatki skozi ročni podajalnik. Ko ste pripravljeni, pritisnite gumb in ga
držite približno 2s.
Tiskalnik bo potegnil papir in pričel tiskati.
Gumb morate pritisniti vsakič, ko želite uporabljati ročni pdoajalnik.
S to funkcijo spraznite tiskalnikov pomnilnik in vse podatke, razen
stalnih pisav in makrov: pritisnite gumb, da preklopite tiskalnik v način
Off-Line, nato pa ga spet pritisnite in ga držite pritisnjenega, dokler vse
lučke ne pričnejo utripati (približno 4s). Tiskalnik bo natisnil statusno
Tally T 9308
Test
Čiščenje slikovnega
elementa
poročilo.
Tiskalnik mora biti v načinu On-Line (lučka READY sveti); pritisnite
gumb in ga držite, dokler vse lučke ne pričnejo utripati (približno 4s).
Tiskalnik bo natisnil statusno poročilo.
Da bi odstranili odvečno barvilo iz slikovnega elementa (kar vam
občasno priporočamo), pustite tiskalnik v On-Line načinu (lučka
READY sveti) in pritisnite gumb ter ga držite, dokler vse lučke ne
svetijo (ne utripajo – približno 7s) in tiskalnik ne prične nalagati papirja.
Tiskalnik bo izpisal eno stran.
Nastavitev tiskalnika v MS Windows
Za popoln izkoristek vašega novega tiskalnika preverite, če je v MS Windows označen kot privzeti
tiskalnik. Ob namestitvi gonilnikov se ta nastavitev opravi samodejno, če je to vaš edini tiskalnik;
če pa imate nameščenih več gonilnikov in tiskalnikov, morate za to poskrbeti sami.
MS Windows 95/98/NT 4.0
1. Kliknite Start in izberite mapo Settings/Printers.
2. Dvakrat kliknite ikono tiskalnika Tally T9308 PCL 6.
3. Izberite opcijo ‘Set As Default’ (‘Vzemi za privzeto’) iz menuja Printer (Tiskalnik).
MS Windows 3.1x
1.
2.
3.
4.
Dvakrat kliknite ikono Control Panel iz skupine Main v oknu Program Manager.
Dvakrat kliknite ikono Printers.
Označite tiskalnik Tally T9308 PCL 6.
Kliknite na okence ‘Set As Default Printer’.
MS Windows NT 4.0
1. Kliknite Start in izberite mapo Setting/Printers.
2. Dvakrat kliknite ikono tiskalnika Tally T9308 PCL.
3. Izberite opcijo ‘Set As Default’ (‘Vzemi za privzeto’) iz menuja Printer (Tiskalnik).
Tiskanje dokumenta
Ta razdelek opisuje splošne korake za tiskanje iz raznih Windows programov. Natančen postopek
bo najbrž nekoliko odstopal, pač glede na uporabljeni program. Za podrobnosti si oglejte literaturo
programa, ki ga uporabljate.
1. Zaženite program, ki ga uporabljate za pisanje dokumentov, ter odprite dokument, ki ga
želite natisniti.
Tally T 9308
Stran 23
2. Izberite Print ali Print Setup iz menuja File.
3. Če v oknu, ki se odpre, kliknete na gumbe Properties, Setup ali Options, boste lahko
spreminjali nastavitve gonilnika tiskalnika po trenutni potrebi. Nastavitve, ki jih lahko
spreminjate, so odvisne od tiskalnika, ki ga uporabljate.
4. Kliknite OK, s čimer zaprete pogovorno okno.
5. Po nastavitvah potrebnih opcij kliknite gumb OK, s čimer sprožite tiskanje dokumenta.
Opomba:
·
Način, na katerega lahko dostopate do nastavitev gonilnika, se lahko razlikuje glede na program, ki
ga uporabljate.
Nastavitve tiskalnika
Večina Windows programov vam omogoča spreminjanje nastavitev tiskalnika. Te nastavitve
zajemajo predvsem število kopij za izpis, zaporedje izpisanih strani, orientacijo strani ter seveda
robov na strani.
Če v pogovornem oknu Print kliknete na gumbe Properties, Setup ali Options, boste lahko
spreminjali nastavitve gonilnika tiskalnika po trenutni potrebi. Nastavitve, ki jih lahko spreminjate,
so odvisne od tiskalnika, ki ga uporabljate.
Opomba:
·
V večini Windows programov imajo nastavitve prednost pred splošnimi nastavitvami v gonilniku
samem. V primeru potrebe zato najprej spremenite ustrezne nastavitve v programu in le tiste, ki jih
tu ne morete, spremenite v gonilniku.
Gonilnik Tally T9308 PCL 6 v svojem oknu združuje pet zavihkov:
Paper Options
Z uporabo tega zavihka lahko spreminjate splošne nastavitve tiskalnika, kot so število kopij,
orientacija strani, format in vir papirja in podobno. Za podrobnejše informacije o posameznih
nastavitvah kliknite gumb Help.
Stran 24
Tally T 9308
Graphics
Opcije na zavihku omogočajo nastavitve grafičnega načina tiskanja, kot je grafični način in
ločljivost tiskanja, tekstni način, način hranjenja barvila in podobno. a podrobnejše informacije o
posameznih nastavitvah kliknite gumb Help.
Overlays
Z uporabo opcij na tem zavihku lahko izdelate, brišete ali naložite predlogo (overlay) v tiskalnik.
Za podrobnejše informacije o posameznih nastavitvah kliknite gumb Help.
Watermarks
Z uporabo opcij na tem zavihku lahko izdelate, brišete ali naložite vodne žige v tiskalnik. Za
podrobnejše informacije o posameznih nastavitvah kliknite gumb Help.
About
Na tem zavihku najdete podatke o različici gonilnika in še nekaj koritsnih informacij o vašem
tiskalnku.
Remote Control Panel
MS Windows in DOS uporabniki lahko za nadzor tiskalnika uporabijo priloženi program, Remote
Control Panel.
MS Windows 3.1x
1. V oknu Program Manager dvakrat kliknite ikono File Manager.
2. V imeniku ‘9308util’ dvakrat kliknite program ‘winrcp.exe’.
3. Odpre se okno Remote Control Panel.
Po izvršenih spremembah morate le-te poslati tiskalniku s klikom na gumb Send.
MS Windows 95/98/NT 4.0
1.
2.
3.
4.
Odprite startni menu in mapo Programs.
Odprite mapo ‘Tally T9308 utility’.
Kliknite na ikono ‘Remote Control Panel’.
Odpre se okno Remote Control Panel.
Po izvršenih spremembah morate le-te poslati tiskalniku sklikom na gumb Send.
Tally T 9308
Stran 25
DOS
Iz imenika, kamor ste ga kopirali, kličite program ‘dosrcp.exe’.
Delo z Remote Control Panel
Okno Remote Control Panel ima šest zavihkov.
1. Printer
a. Power Save: določa čas, po katerem se tiskalnik (po končanem zadnjem tiskalnem
poslu) preklopi v stanje StandBy. Če tiskalnik uporabljate neprestano, vendar z
nekoliko daljšimi presledki, ki povzročajo zastoje zaradi ponovnega ogrevanja
tiskalnika, izberite Off. Ob taki nastavitvi tiskalnik porablja več energije.
b. TimeOut: določa čas, po katerem tiskalnik natisne zadnjo stran, ki jo je sprejel in
ne vsebuje kode za zaključek strani.
c. Auto Continue: določa, kako se bo obnašal tiskalnik v primeru, ko uporabnik
pošlje dokument v tiskanje z vključeno nastavitvijo Manual Feed, papirja v ročnem
podajalniku pa ni. Če je nastavitev ON, bo tiskalnik po približno 10s potegnil papir
iz samodejnega podajalnika, sicer bo čakal, dokler ne vstavite papirja ali prekinete
tiskanja.
d. Emulation: na tem zavihku si lahko izberete privzeto emulacijo, ki jo bo uporabil
tiskalnik.
e. Econo Mode: določa vklop varčnega načina tiskanja glede porabe tonerja. Če želite
toner kar najbolje izkoristiti, naj bo nastavitev ON, sicer OFF. Ne pozabite – varčni
način pomeni manjšo kvaliteto tiska.
f. Jam Recovery: če se papir zmečka na poti do odlagalnika, se izgubijo podatki,
natisnjeni na tej strani. Če vključite opcijo Jam Recovery (ON), tiskalnik čaka,
dokler ne dobi signala, da je papir v odlagalniku; v primeru zmečkanja papirja tako
tiskalnik ponovno natisne stran. Nastavitev OFF povzroči v tkem primeru izgubo
podatkov – če želimo stran natisnjeno, moramo tiskanje sprožiti ponovno.
2. Page Setup
a. Paper Size: nastavitev formata strani.
Stran 26
Tally T 9308
3.
4.
5.
6.
b. Lines Per Page: nastavitev števila vrstic na natisnjeni strani.
c. Copies: število kopij vsake natisnjene strani.
d. Orientation: orinetacija strani – pokončno (Portrait) ali ležeče (Landscape).
Font Setup
a. Typeface: omogoča izbiro tipografije. Nastavitev se ignorira, ko program, ki tiska,
specificira določeno tipografijo.
b. Symbol Set: omogoča nastavitev nabora – zbirke alfanumeričnih in posebnih
znakov (podčrtaj, dvopičje itd.), ki jih tiskalnik uporablja znotraj določene
tipografije.
c. Pitch: če za tiskanje izberete pisavo z možnostjo spremembe velikosti in fiksne
širine (Scalable Monospaced Font), si le-to lahko izberete s to opcijo. Število
predstavlja število znakov na palec (2,54cm).
d. Point Size: če za tiskanje izberete pisavo z možnostjo spremembe velikosti in
proporcionalno širino znakov (Scalable Font), lahko velikost pisave določite s to
opcijo. Velikost znakov določite v pikah, ena pika predstavlja 1/72”, izberete pa
lahko velikosti od 4 do 999,75 pik v korakih po 0,25 pike.
e. Font List: natisne seznam vseh pisav, dostopnih v PCL emulaciji.
Epson
a. Font: omogoča izbiro željene pisave za Epson emulacijo.
b. Autowrap: določa, če tiskalnik samodejno prenese besedilo v novo vrsto, ko
preseže desni rob strani.
c. Character Set: omogoča izbiro nabora znakov v določenih kodnih straneh.
d. Character Table: omogoča izbiro nabora znakov.
e. LPI (Lines Per Inch): omogoča nastavitev višine natisnjene vrstice. Število
predstavlja število vrstic na palec (2,54cm).
f. Pitch: omogoča nastavitev števila znakov na palec (glej zgoraj).
g. Font List: natisne seznam vseh pisav, dostopnih v Epson emulaciji.
Quality
a. Density: določa splošno gostoto izpisa na strani.
b. SMET: SMET (Samsung Memory Enhancement Technology) omogoča tiskalniku
obdelati več podatkov z optimizacijo pomnilnika. Priporočamo nastavitev ON.
c. SRT: vključi glajenje robov natisnjenih pisav (RET – Resolution Enhancement
Technology).
About: na tem zavihku najdete podatke o različici in avtorske informacije.
Status Monitor For Win 3.1x/95/98
MS Windows 3.1x
1. V oknu Program Manager/Main dvakrat kliknite na ikono File Manager.
2. V imeniku ‘9308util’ dvakrat kliknite na ikono ‘winsm.exe’.
3. Odpre se okno Status Monitor.
MS Windows 95/98
1.
2.
3.
4.
Iz menuja Start izberite mapo Programs (Programi).
Izberite mapo ‘Tally T9308 utility’.
Kliknite na ikono Status Monitor.
Odpre se okno Status Monitor.
Tally T 9308
Stran 27
Status Monitor
Program Status Monitor vam omogoča nadzor nad stanjem tiskalnika preko sporočil.
1. Printer Ready: tiskalnik je pripravljen za delo.
2. Printer Off-Line: tiskalnik je v načinu Off-Line.
3. Cover open or Missing Cartridge: tiskalnikov pokrov je odprt ali pa kaseta s tonerjem ni
vstavljena ali je vstavljena nepravilno.
4. Paper Empty: podajalnik papirja je prazen.
5. Paper Jam: v tiskalniku se je zmečkal papir.
6. Check print cable or Power: Status Monitor ne more komunicirati s tiskalnikom, kar
pomeni, da je izključen tiskalniški kabel ali pa tiskalnik ni priključen na napajanje.
Stran 28
Tally T 9308
4
Vzdrževanje,
odpravljanje težav
Vsebina:
q
Slaba kvaliteta tiska
q
Težave s papirjem
q
Težave pri tiskanju
q
Težave s programsko opremo
q
Preden kličete servis
q
Čiščenje zmečkanega papirja
q
Vzdrževanje in zamenjava kasete s tonerjem
q
Čiščenje OPC bobna
Tally T 9308
Stran 29
Slaba kvaliteta tiska
Težava
§
Kaj storiti
Vroče/vlažno ali hladno/suho okolje lahko vpliva na kvaliteto
oprijemanja tonerja na papir. Nastavite naslednjo temnejšo
stopnjo tiskanja.
§
Izključite opcijo Econo Mode.
§
Preverite, če je kaseta s tonerjem pravilno vstavljena.
§
Preverite, če ni kaseta s tonerjem prazna.
§
Preverite, če uporabljate pravo vrsto papirja. Najbolje se obnese
papir fotokopirne kakovosti.
§
Kaseta s tonerjem je lahko pokvarjena. Izvlecite jo iz tiskalnika
in preglejte. Po potrebi namestite novo kaseto.
§
Preverite, če je papir raven in ni zmečkan.
§
Če tiskate na prosojnice, poskusite spremeniti vzorec izpisa.
§
Papir je morda vlažen. Poskusite tiskati na drug papir.
§
Poskusite spremeniti vzorec izpisa.
§
Kaseta s tonerjem je lahko pokvarjena. Izvlecite jo iz tiskalnika
in preglejte. Po potrebi namestite novo kaseto.
§
Preverite, če uporabljate pravo vrsto papirja. Najbolje se obnese
papir fotokopirne kakovosti.
§
Preverite, če uporabljate pravo vrsto papirja. Najbolje se obnese
papir fotokopirne kakovosti.
Slaba kvaliteta izpisa
§
Morda tiskate na napačno stran papirja. Nekateri papirji imajo
posebej obdelano stran, namenjeno tiskanju. Poskusite obrniti
papir in tiskati na drugo stran.
Premalo pomnilnika
Izpiše se stran s sporočilom ‘PCL 6: Insufficient Memory’. V
tiskalniku ni dovolj pomnilnika za obdelavo strani, ki jo tiskate.
§ Poskusite zmanjšati kompleksnost strani (zmanjšajte ločljivost,
brišite nekatere grafične elemente, itd).
Svetli ali zamegljeni
znaki na izpisu
Temni ali zamazani
znaki na izpisu
Nepravilno postavljene
ali manjkajoče pike
Svetle lise na črnih
področjih izpisa
§
Stran 30
Nadgradite pomnilnik tiskalnika. Podrobnejša navodila najdete
na strani 52.
Tally T 9308
Težave s papirjem
Težava
§
Listi papirja se lepijo
med seboj – tiskalnik
vleče po več listov
naenkrat
Tiskalnik ne naloži
papirja
Tiskalnik naloži papir
postrani
Tiskalnik naloži
ovojnice postrani
Tiskalnik ovojnic ne
nalaga pravilno
Tiskalnik ne nalaga
pravilno prosojnic ali
ovojnic
Papir se neprestano
mečka v tiskalniku
Tally T 9308
Kaj storiti
Izvlecite papir iz podajalnika in ga zvijte oziroma prepihajte.
§
Preverite, če ni v podajalniku preveč papirja. Podajalnik
sprejme, odvisno od debeline uporabljenega papirja, do 150
listov.
§
Preverite, če uporabljate pravo vrsto papirja. Najbolje se obnese
papir fotokopirne kakovosti.
§
Preverite, če niste v podajalnik zložili papir različnih vrst
oziroma tipov. V podajalnik istočasno vedno vlagajte papir
enega tipa.
§
Izvlecite papir iz podajalnika in ga zvijte oziroma prepihajte.
§
Preverite, če ste v programu specificirali pravi vir papirja.
§
Iz notranjosti tiskalnika odstranite morebitne ovire.
§
Preverite, če ni v podajalniku preveč papirja. Podajalnik
sprejme, odvisno od debeline uporabljenega papirja, do 150
listov.
§
Preverite, če nista vodili papirja na podajalniku preveč skupaj,
kar bi povzročilo, da se papir v podajalniku zvije.
§
Preverite, če uporabljate pravo vrsto papirja. Najbolje se obnese
papir fotokopirne kakovosti.
§
Preverite, če nista vodili papirja na podajalniku preveč skupaj,
kar bi povzročilo, da se ovojnica v podajalniku zvije.
§
Preverite, če so ovojnice pravilno vstavljene v podajalnik in da
jih v podajalniku ni več kot 10 naenkrat.
§
Poskusite z drugim tipom ovojnic. Najbolje se obnesejo
ovojnice, izdelane prav za uporabo z laserskimi tiskalniki.
§
Ovojnice, ki jih uporabljate, morda ne ustrezajo specifikacijam
ovojnic, primernih za vaš tiskalnik.
§
Prosojnice ali ovojnice morda niso pravilno vložene v
podajalnik. Preverite, če ni v podajalnik vloženih več kot 10
prosojnic ali ovojnic naenkrat.
§
Ko vlagate prosojnice ali ovojnice s pomočjo ročnega
podajalnika, lahko naenkrat vlagate le po en list.
§
Zastoje morda povzroča papir, ki ga uporabljate. Izvlecite ga iz
podajalnika in zvijte oziroma prepihajte liste, kar bo preprečilo
lepljenje listov med seboj.
§
Preverite, če je tako papir kot tudi program, ki ju uporabljate, v
okviru specifikacij za vaš tiskalnik.
Stran 31
Težave pri tiskanju
Težava
Tiskalnik je vključen,
lučka READY pa ne
sveti
Lučke na nadzorni
plošči se ne prižgejo, ko
vključimo tiskalnik
Tiskalnik tiska, vendar
prihajajo iz njega le
prazne strani.
Tiskalnik je vključen,
vendar ne tiska
Tiskalnik ne tiska,
čeprav je bil zmečkani
papir odstranjen
Na strani so natisnjeni
nepričakovani znaki ali
pa jih nekaj manjka
Pokrov tiskalnika se ne
da zapreti
Izpis se ne ujema z
velikostjo papirja
Vse lučke na nadzorni
plošči utripajo
Stran 32
Kaj storiti
§ Preverite, če ste vključili tiskalnikovo stikalo.
§
Preverite, če je napajalni kabel trdno priključen tako v tiskalnik
kot tudi v zidno vtičnico.
§
Preverite, če ste vključili tiskalnikovo stikalo.
§
Preverite, če je kaseta s tonerjem pravilno vstavljena.
§
Kaseta s tonerjem je morda prazna. Preverite in jo po potrebi
zamenjajte.
§
Kaseta s tonerjem je lahko pokvarjena. Izvlecite jo iz tiskalnika
in preglejte. Po potrebi namestite novo kaseto.
§
Preverite, če je tiskalniški kabel trdno vključen v vtičnico na
tiskalniku.
§
Natisnite testno stran – tako boste ugotovili, če je težava na
strani tiskalnika. Če se testna stran pravilno natisne, je težava na
strani računalnika ali programa. Če pa se testna stran ne natisne,
je težava na strani tiskalnika – morda je napačno nastavljen ali
celo pokvarjen.
§
Odprite in nazaj zaprite pokrov tiskalnika.
§
Zamenjajte tiskalniški kabel.
§
Preverite, če imate nameščen pravi gonilnik za vaš tiskalnik.
§
Preverite, če je kaseta s tonerjem pravilno nameščena.
§
Papir morda ni pravilno vstavljen v podajalnik.
§
Velikost in robovi papirja morda niso pravilno nastavljeni v
programu, s katerim tiskate.
§
Morda imate nameščen napačen gonilnik za tiskalnik. Preverite,
če je T9308 nastavljen kot privzeti tiskalnik.
§
Izključite tiskalnik za nekaj minut in ga ponovno vključite.
§
Če se napaka ponavlja, pokličite prodajalca.
Tally T 9308
Težave s programsko opremo
Težava
Napačna pisava
Kaj storiti
§ TrueType pisave v MS Windows so morda izključene. Preverite
v Control Panel/Fonts.
§
Stran je preveč kompleksna. Poenostavite stran in zbrišite
nepotrebne ali odvečne grafične elemente ter poskusite znova.
Poskusite tudi tiskati z manjšo ločljivostjo.
§
Tiskalniški kabel morda ni pravilno priključen.
§
Težavo lahko povzroča gonilnik tiskalnika. Zaprite MS
Windows in ponovno zaženite računalnik. Tudi tiskalnik
izključite in ponovno vključite.
§
Tiskalniški kabel morda ne ustreza specifikacijam IEEE-1284.
Preverite in ga po potrebi zamenjajte z ustreznim kablom.
§
Če uporabljate MS Windows 3.1x, imate morda izključen Print
Manager. Preverite v Control Panel/Printers.
§
Tiskalniku morda primanjkuje pomnilnika za izpolnitev vaših
zahtev. Dogradite pomnilnik tiskalnika.
Pol strani je prazne.
Tiskalnik natisne
neprave podatke ali
znake
Tiskanje je izredno
počasno
Preden pokličete servis
Če sami nikakor ne morete popraviti tiskalnika, je potrebno poklicati servis. Pred klicem pa
vendarle preverite naslednje:
·
·
·
·
·
·
Ali je napajalni kabel pravilno vključen v tiskalnik in zidno vtičnico?
Ali je tiskalniški kabel pravilno vključen v tiskalnik in računalnik?
So vse naprave, priključene na tiskalnik, vključene in pripravljene?
Je zidna vtičnica brezhibna in omrežna napetost pravilna?
Ali je kaseta s tonejem pravilno nameščena v tiskalnik?
Ali je pokrov tiskalnika pravilno zaprt?
Ko ste preverili vse naštete možnosti, izključite tiskalnik in ga po nekaj minutah vključite. Če se
napaka še vedno pojavlja, pokličite servis.
Če na tiskalniku sveti READY lučka, izpišite testno stran s pritiskom na gumb tiskalnika dokler
posamezne lučke ne pričnejo utripati. Na testni strani so navedeni nekateri pomembni podatki – tip
in različico tiskalnika, nameščeno opcijsko opremo ter uporabniške privzete nastavitve. Serviser
vas bo verjetno vprašal za te podatke.
Tally T 9308
Stran 33
Čiščenje zmečkanega papirja
Če se je papir zataknil takoj po izhodu iz podajalnika:
1. Potegnite zataknjeni list papirja iz podajalnika proti sebi. Pazite, da se ne strga.
2. Odprite in nazaj zaprite pokrov tiskalnika, s čimer resetirate tiskalnik.
Če se je papir zataknil v tiskalniku:
1. Odprite pokrov tiskalnika in izvlecite kaseto s tonerjem.
Stran 34
Tally T 9308
2. Primite zataknjeni list papirja z obema rokama in ga previdno potegnite iz tiskalnika. Če se
je papir zataknil blizu fiksirne enote (Fuser Unit), ga nikar ne vlecite skozi fiksirno enoto,
ampak vedno nazaj, sicer lahko poškodujete fiksirne valjčke.
3. Preverite, če je v tiskalniku zataknjen še kakšen list papirja.
4. Zaprite pokrov tiskalnika. Tiskanje se nadaljuje.
Nekaj nasvetov za preprečevanje zatikanja papirja
S pravo izbiro papirja, kakor tudi s pravilnim vstavljanjem le-tega v tiskalnik, se lahko izognete
marsikateri težavi pti delu s tiskalnikom. Če se papir v tiskalniku pogosto zatika, preverite
naslednje:
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Sledite korakom v razdelku ‘Vstavljanje papirja’.
Nikdar ne vstavite v podajalnik več listov od kapacitete, ki znaša 150 listov in glede na
debelino papirja lahko tudi manj.
Zvijte in prepihajte papir pred vstavljanjem v podajalnik.
Zvijte in prepihajte tudi prosojnice in nalepke. Če se le-te redno zatikajo pri uporabi
podajalnika, zamenjajte tip prosojnic ali poskusite z ročnim podajanjem posameznih pol.
Nikdar ne uporabljajte zvitega, zmečkanega ali vlažnega papirja.
V podajalnik vstavljajte naenkrat le isti tip papirja.
Uporabljajte le priporočene vrste papirja.
Papir v podajalniku pravilno obrnite – nekatere vrste papirja imajo ‘tiskalno’ stran posebej
označeno.
Papir, prosojnice in nalepke vedno shranjujte v ustreznem okolju.
Tally T 9308
Stran 35
Vzdrževanje in zamenjava kasete s tonerjem
Vzdrževanje kasete s tonerjem
Za kar največji izkoristek kasete s tonerjem:
-
Ne odpakirajte kasete s tonerjem, dokler je ne mislite uporabiti.
Ne polnite kasete s tonerjem. Garancija za tiskalnik ne pokriva škode, nastale
zaradi uporabe napačnega tonerja.
Kaseto s tonerjem shranjujte v istem okolju kot tiskalnik.
Kasete s tonerjem ne jemljite iz tiskalnika, razen če jo menjate ali jo morate izvleči
zaradi zataknjenega papirja. Kaseto čimprej vstavite nazaj v tiskalnik.
Zamenjava kasete s tonerjem
1. Odprite pokrov tiskalnika – primite ga z obema rokama in ga potegnite proti sebi.
2. Dvignite kaseto s tonerjem in jo potegnite proti sebi. Sledite navodilom za varno
shranjevanje odpadnih kaset, ki so natisnjena na kaseti sami.
3. Odprite novo kaseto in jo nekajkrat potresite, da se toner enakomerno razporedi.
4. V tiskalniku najdite vodili kasete, po eno na vsaki strani tiskalnika.
5. Primite kaseto za ročaj in jo previdno vstavite v tiskalnik med vodili kasete. Nežno jo
potisnite, dokler se ne ustavi v ležišču.
6. Zaprite pokrov tiskalnika.
Stran 36
Tally T 9308
Čiščenje OPC bobna
Če se na izpisanih dokumentih pojavljajo packe ali črte, je morda potrebno očistiti OPC boben.
Pritisnite ukazni gumb na tiskalnikovi nadzorni plošči in ga držite, dokler vse lučke ne zasvetijo.
Tiskalnik bo naložil list papirja in ga izvrgel skupaj z odpadnim tonerjem.
Tally T 9308
Stran 37
Stran 38
Tally T 9308
5
Opcijska oprema
Vsebina:
q
Razširitev pomnilnika – Memory Card
Tally T 9308
Stran 39
Razširitev pomnilnika – Memory Card
Vaš tiskalnik ima standardno vgrajenih 4 MB pomnilnika. Pomnilnik lahko dogradite do skupno
32MB.
Opomba:
·
Pomnilniško vezje naj bo tipa EDO SIMM, 32-bitno, z dostopnim časom 60ns ali manj.
1.
2.
3.
4.
Izključite tiskalnik in izvlecite napajalni kabel iz zidne vtičnice.
Odprite pokrov tiskalnika in izvlecite kaseto s tonerjem.
Zložite podaljška podajalnika in odlagalnika v tiskalnik.
Obrnite tiskalnik na ‘glavo’. Odstranite vijake, ki držijo kovinski pokrov in odstranite
pokrov.
5. Pod pokrovom boste našli vmesniško kartico s podnožjem za pomnilniško vezje.
Stran 40
Tally T 9308
6. Vstavite pomnilniško vezje v podnožje. Pazite, da je pravilno obrnjeno.
7. Pritisnite ga, dokler se ne zaskoči v pravem položaju. Bodite pozorni na kovinske
zaskočke, ki naj bodo trdno zataknjene v luknjice na vezju.
Opomba:
·
Pri odstranjevanju pomnilniškega vezja pritisnite na kovinske zaskočke, da se umaknejo iz luknjic,
ter ga izvlecite iz podnožja.
8. Pritrdite nazaj kovinski pokrov.
9. Obrnite tiskalnik in vstavite kaseto s tonerjem. Izvlecite podaljška podajalnika in
odlagalnika papirja. Priključite nazaj napajalni kabel tiskalnika in ga vključite.
Tally T 9308
Stran 41
Stran 42
Tally T 9308
6
Dodatek
Vsebina:
q
Laserska enota in varnost
q
Varnostne informacije
q
Specifikacije
Tally T 9308
Stran 43
Laserska enota in varnost
OPOZORILO:
Nikoli ne vključujte ali uporabljajte tiskalnika brez zaščitnega pokrova na
laserski enoti. Odbiti laserski žarki, čeprav nevidni, lahko resno poškodujejo oči.
Zaščitni pokrov laserske enote je označe z ustrezno nalepko.
Varnostne informacije
Varnostni standardi – tiskalnik
EEC (Evropa)
CB
IEC 60950/EN 60950 (TÜV GS certifikat)
IEC 60950
Varnostni standardi – laserska enota
EEC (Evropa)
Stran 44
HD 194. & EN 60825
Tally T 9308
Specifikacije
Opis
Tiskalnik
Podajanje
papirja
Kaseta s
tonerjem
Krmilnik
Tally T 9308
Opomba
Hitrost
8 strani/min
Ločljivost
600 x 600 dpi
Razvijalna
metoda
Ogrevalni čas
Elektrofotografska
Manj kot 30s
Pri normalnih pogojih
Čas za prvi izpis
Manj kot 19s
Iz Idle načina
Obremenitev
Do 6.000 strani mesečno
Mere (Š x G x V)
345 x 365 x 224 mm
Teža
Približno 7,5kg
Poraba energije
Glasnost
Tiskanje: 200W (povpr.), 400W max.
Sleep način: manj kot 15W
Tiskanje: <48dB(A)
Podajalnik
150 listov samodejni, 1 list ročni
Odlagalnik
100 listov Face-Down, 1 list Face-Up
Format papirja
Tip
A4, Legal, Letter, Executive, B5,
ovojnice COM-10, Monarch, DL, C5,
C6, A5
Kaseta
Življenjska doba
5.000 strani pri 5% pokritosti strani
Prenos
Kontaktni valjčni
Varčni način
Da
CPU
32-bitni RISC CPU pri 33MHz
Emulacija
PCL, PCL 6, Epson FX-80
Pomnilnik
Standardno 4MB, do 32MB
Vmesnik
IEEE-1284 tip 1, USB
EEC: 220-240V,
47-63Hz
Preko krmilnika
Stran 45
Ó 1999 Dare Radelj za PRINTEC d.o.o., Brnčičeva 13, 1231 Ljubljana, Tel. (061) 1614-020, 1614-025
www.printec.si
Priročnik je namenjen distribuciji z modeli tiskalnikov, katere opisuje, kot dodatek originalnemu priročniku.
Priročnik ni v prosti prodaji.