Gumijaste talne obloge v hlevih za govedo
1
trajna idealna mehkoba
izpiljeni detajli
oblikovno stabilno
protizdrsno
bila tla udobneje in bolj zdravo.
"
!
letna prireja mleka (kg)
9500
trajno mehko
nezdrsno
prej
9100
#$$
8900
8700
8500
udobna hoja
Vir: Eelkema, W., Heikamp, R., Hopster, H., 2004
Za vse vrste talnih površin v hlevu, posebej razvite in optimalno
prilagojene talne obloge iz gume.
2
potem
9300
"
;
'
(
)
Katere izdelke izdelujemo?
2
Vsebina in seznam izdelkov
3
O KRAIBURG-u
4
#!$"%&"
5
-
.
Iz raziskovanja in razvoja
6
WINGFLEX
8
KEW Plus
9
KKM
10
KKM LongLine
11
ergoBOARD
12
maxiBOX
<!
13
Teleta
KIM LongLine
16
CALMA
17
%
%
&-
&
Iz raziskovanja in razvoja
.
18
KURA S / SE
Tla z rešetkami
20
KURA P
'
21
KURA Flex / Form
'*
22
KURA Rotary
Molzni vrtiljak
23
(mehki) hodniki z obrabnimi conami
24
®
Sistem pediKURA
;
ergoMILK
;!*
26
+*
,
SIESTA
Telitveni boks / /...
27
Teleta - :
LOSPA XS
%
*
Praksa
Reja v boksih
28
LENTA
29
KEN
30
<
31
!"
3
O KRAIBURG-u
ny
ma
Ger
e in
Mad
"
Talne obloge iz gume so v kmetijstvu izpostavljene ekstremno
]
40 let po edinstvenem postopku
izdelujemo mešanice gume visoke kakovosti. Kot boste ugotovili,
guma ni enaka gumi.
=
>
"
?@
Dosegljivi smo na telefonski številki:
+49/8683/701-303
(Govorimo nemško, angleško, rusko)
4
H NIKA
TE
KRA
EI
,<=+,
Od leta 1968 v tovarni v Tittmoningu
Y
talne obloge iz gume za hlevska
!
Trenutno je v proizvodnji teh izdelkov
zaposlenih pribl. 160 sodelavcev.
%
Y!
^
smo tudi dodatno certificirani po evropski normi ISO 9001 : 2008.
Tako imamo svoj lasten laboratorij, kjer
IBURG
preizkušamo lastnosti naših izdelkov tudi na osnovi s preizkusi DLG (Deutsche
ZK
USNA
Landwirtschafts-Gesellschaft e.V.) in v primerjavi z njimi.
Za neodvisne potrditve dodatno prijavljamo in
pošiljamo naše izdelke na prostovoljne preizkuse pri
DLG (Rezultati na internetu pod www.dlg.org).
PR
,<=+,;
Skupina KRAIBURG od leta 1947
naprej velja kot kompetenten
ve gume. KRAIBURG Holding GmbH & Co. KG zapos>JQQ"
Y[\"#"
[#[
;
KRAIBURG ??
Y!{"Y
zanesljivost naših izdelkov.
KRAIBURG
?*
=
WINGFLEX
KRAIBURG
?*
=
10 let
KURA S/SE
5 let
10 let
5 let
KURA P
5 let
-*-%
*
-''
10 let
KURA Flex / KURA Form /
KURA Rotary
5 let
=-''
10 let
pediKURA®
5 let
CALMA (%
)
10 let
SIESTA
5 let
maxiBOX
10 let
LOSPA XS
5 let
LENTA
5 let
guma:
penasta guma:
KEW Plus
|!
"~
V*V%
10 let
_`!q".
`!q"
- - %{'[|}<'!!
(
) kot tudi @
`Y
vam na voljo v mnogih jezikih. Navodila boste prejeli ob dobavi od vašega KRAIBURG
prodajalca ali na internetu na naslovu www.kraiburg-agri.com
"
\
!
mineralnimi materiali. (!q"
^!!"
odstranjevanje gnoja. (Napravo prilagodite v skladu s predpisi in jo redno pregleduj`!`
Y!
:
?
Y
:
+3/-2 mm
Y[:
+/- 1,5 % (DIN ISO 3302-1 & M4)
&! `
"!!`!
5
'
.
KRAIBURG %
,<=+,>
vgrajene mnoge ]?
:
?
v zadnjem delu pospešuje
osušitev zgornje površine
!!
!
ni nevarnosti spotikanja
:
!
pod !
Visok boks
%?
V!!$
! sušenje zgornje površine
!$
]?
?
"
V_%.
zdravi sklepi
!
otekline / odrgnine - na sklepih
\
60
PORAST %!
5
za 17
50
40
30
U PA D !
%
4
7
a
z
20
10
0
^"$
#"*
pred vgradnjo KEW Plus
Vir: Mathis, A., 2006
6
po 6 mesecih
na KEW Plus
po 15 mesecih
na KEW Plus
;!
'
.
-
&.
-
45
pred obremenitvijo
po obremenitvi (Laboratorijski preizkus
po DLG simulira 10-letno uporabo)
"
35
30
25
20
15
PR
5
IBUR G
EI
ZK
0
KRAIBURG
WINGFLEX
KRAIBURG
KEW Plus
KRAIBURG
KKM
KRAIBURG
KIM LongLine
H NIKA
KRA
10
TE
Deformacija v mm
40
USNA
KRAIBURG
CALMA
Vir: KRAIBURG Laboratorij, 2008, 2009, 2010 (primerjajte tudi DLG-Preizkuse - www.dlg.org)
=
?
:
.
-200
-100
Y
ki as
dar
ims
Toplotni tok v W/m²
-300
iu
Toplo
tn
lz
rze
m
o
zel
0
beton
boks s
peskom
nastlana
!
Nizka steljna
"
#
Vir: Kramer, A.J., 2001
"
,<=+,
`fhj
!
v primerjavi:
g
ka
Meh
trda
um
"Vn-'V<
ija
st
a ploš
a
KR
AIB
URG
ploša
Vir: LfL Sachsen, 1999
m
%
{'[|}<'!:
40 kg
Nizek boks s steljo:
260 kg
{'[|}<'!
%
()
{'[|}<'!:
95 minut
Nizek boks s steljo:
265 minut
Vir: Heidenreich, T., 2007
Nizek boks s steljo
7
%
?
'
(
)
WINGFLEX
Mehkost:
{?
]
q!
optimalno se prilagodi telesu goveda
`
(vstajanje, leganje) se oporni
zgornja površina
vgrajen padec v zadnjem delu pospešuje osušitev zgornje površine
!
z zgornjo površino
h
] se prilega na
!
!
%]
([
)izredno
stabilen, odporen na obrabo
in obenem premakljiv
minimaliziran dostop nesnage
zaradi popolnoma zaprtih
na spodnji strani
Mere:
Y
:
ca. 60 mm
q:
prilagodljiva
q
:
102 cm
+
102 cm
+
112 cm
+
112 cm
+
112 cm
+
qv:
8 cm
13 cm
8 cm
13 cm
18 cm
q
:
110 cm
115 cm
120 cm
125 cm
130 cm
Y:
183 cm
- 2 pritrditvi !
_
Y
ergoBOARD - >
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
8
%
?
KEW Plus
'
(
)
Mehkost:
idealna in trajna mehkost za vsakršno obremenitev zaradi 3-slojne zgradbe
!
izboljša protizdrsnost
zgornja površina
~'
vgrajen padec v zadnjem delu pospešuje osušitev zgornje površine
!
:
popolnoma obdajajo
!
}]?
"
udobje
%] se povezano prilega
na zgornjo površino in
!
Mere:
Y
:
ca. 60 mm
q:
prilagodljiva
q
:
107 cm
+
112 cm
+
112 cm
+
112 cm
+
qv:
8 cm
8 cm
13 cm
18 cm
q
:
115 cm
125 cm
130 cm
120 cm
Y:
183 cm
192 cm (od širine 120 cm)
- 2 pritrditvi !
_
Y
ergoBOARD - >
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
9
%
?
'
(
)
-*-%
Mehkost:
q
zgornja površina
vgrajen padec v zadnjem delu pospešuje osušitev zgornje površine
:
so se izkazali
v praksi
"
:
:
v zadnjem delu
!
pod !
]
npr. pri gobastih
pregradah ali pri
zelo fini stelji
%
in posnetim
zadnjim robom
Mere:
Y
: 3 cm
KKM ():
q:
110/115/120/125/130 cm
Y:
170/183/200 cm
-%
q:
110/120/125 cm
Y:
170/183/200 cm
-!_
Y
:
%vza prekritje fug širine 40 - 80 mmY120/165/180 cm,
-*
ergoBOARD - >
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
10
%
?
-''
09/04
'
(
)
Mehkost:
BTS-Rindvieh
q
vgrajen padec v zadnjem delu pospešuje osušitev zgornje površine
!
%
radami@
med preg
Preverjena ?
:
v zadnjem %
?
!
pod
!
Mere:
Y
: 3 cm
Y:
2,5 - 32,5 m
v 10-cm-korakih
q:
170/183 cm
-: samo spredaj 2–3 pritrditve na posameznem prostoru za kravo*
Y
:
%vY: 120/165/180 cm, -*
ergoBOARD - >
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
11
'
(
)
ergoBOARD
%
?
Raziskave dokazujejo:
$
`
(%
h$$)
`
!
"!
Zadnja stran
Mere:
Y: 115/120 cm
18,5 cm
10 cm
9 cm
- 5 pritrditev / kos*
%
}['!
>>"}['
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
12
%
?
NOVO
maxiBOX
'
(
)
Y!
{!
Y!
$!{'[|}<'
maxiBOX“.
{'[|}<'}!
!
skrbi za celoletno funkcijsko varnost
!!
potrebno samo 3–5 cm stelje
:
h
nezadostne višine napolnjenosti/nastanka
boksu
zaradi
meje
stelje
h
%"$
!
hker stelja drsi in se
komaj tvori podloga
,
+.
maxiLONGLINE - gumijasta obloga (rola):
!
potrebno samo 3–5 cm stelje
10 cm beton
maxiSTEP
$
maxiBOARD $
!
13
'
(
)
maxiBOX
%
?
3-komponentni sistem iz gumijaste obloge (rola) + gumijastega
~q
%]
mehkost
Gumijasta obloga maxiLONGLINE:
trajna mehkost zaradi mehkega in mehansko odpornega profila
q!
podpira nastanek podloge
]
podpira
;:V%]
izguba stelje zmanjšana na minimum
maxiSTEP
(zadnji profil)
robusten, oblikovno stabilen in varen
+.<,Y
maxiBOARD
enostavno naknadno nastiljanje s predela glave
?%,.='\]
!
pokrivanje stikov
!
14
maxiPROFIL
q
Nastanek %
?
maxiBOX
'
(
)
%
(
)
!>Q"
Mere:
maxiBOARD
Y: 175 cm
maxiSTEP
Y: 175 cm
f$?
notranja mera 174 cm
12,5 cm
11 cm
maxiLONGLINE
4 cm 9 cm
11 cm 1 cm
200 cm
maxiLONGLINE:
Y
:
Y:
30 mm
2,5 - 32,5 m
v 10-cm-korakih
q:
180 cm (za posebne mere pošljite povpraševanje)
-:}['#&;`Y|Y;}['_
Y
:
maxiPROFIL !Y|Y;,
Y: 174 cm, -:
13 cm
4,5 cm
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
15
'
(
)
=-''
Teleta
Mehkost:
%q
vgrajen padec v zadnjem delu pospešuje osušitev zgornje površine
!
%
radami@
med preg
]
:
v zadnjem
!
pod !
Mere:
Y
:
27 mm
Y:
2,5 - 32,5 m
v 10-cm-korakih
q:
160/170/180 cm
-: samo spredaj 2–3 pritrditve na posameznem prostoru za kravo*
Y
:
%v, Y: 120/165/180 cm,
-*
ergoBOARD - >
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
16
Teleta
CALMA
'
(
)
Mehkost:
!istoe !
mehko
in robustno
!
%
?
robu
%
)\
(
@
Mere:
Y
:
3 cm
q:
115 cm
Y:
140/150/160/170/180 cm
-: !_
Y
:
ergoBOARD - >
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
17
%
&
.
19 mm
KRAIBURG KURA 24 mm
!
dolgotrajna stabilnost lege in oblike (ca. 20 kg/m²)
primerna mehkost za pohodne površine (hodnike)
reditev obremenitev
%v na
spodnji strani
dobro rokovanje
!
,<=+,
posebna izvedba:
zaobljen in
ugreznjen
patentiran
!
,
%
Problem: Na trdih tleh pogosto pride do poškodb parkljev, preko 80 % od teh na
zunanjem prstu zadnjih nog.
.
:
Zunanji prst je po naravi
!
Zunanji prst zadnje noge
stopi najprej in je zato
najbolj obremenjen.
zadaj
desno
Y
kot na trdih tleh.
znotraj
Vir: Schmid, T., Weishaupt, M.A., Meyer, S.W., Waldern, N., Peinen, K.V., Nuss, K., 2008
Vir: Muggli, E., 2007
slike: Karl Nuss, Zürich
: `!
-
,<
@
Primerno za novogradnje kot tudi za saniranje pri gladkih tleh in tleh, ki poškodujejo parklje
%
,<
,<;
Poškodbe parkljev v %
100
90
80
70
60
50
=
]
nosilnega
roba
-
(
)
40
30
20
10
0
Betonska tla
Vir: Benz, B., 2002
18
Po 12 mesecih
na KURA S
obloga iz gume
Porazdelitev pritiska na parkljih po
6 mesecih na oblogah iz mehke gume
Vir: Telezhenko, E., Bergsten, C., Magnusson, M., Ventorp, M., Nilsson, C., 2008
%
&
.
\
'
brez
spodrsavanja
brez
spodrsavanja
spodrsavanje
30
1,4
Opazovanja (20
YQ
1,6
spodrsavanje
1,2
1
0,8
0,6
,
0,4
0,2
0
Betonska tla
20
10
0
Parkelj se ugrezne
KURA
obloga iz gume
Betonska tla
KURA
obloga iz gume
Vdolbina nudi oprijem
]
,<
Vir: Benz, B., 2002
%
?()
%
(
)
,<;
$& & & '
2000
4
6NXSQRãWHYLORNOLFNDOþNRY
Prehojena pot na dan v m
(
)
1500
Poti v hlevu
1000
500
0
3,5
3
#
2,5
?()
2
1,5
1
0,5
0
KURA
Betonska
obloga iz gume
tla
# Betonska
površina
brez KURA S
z KURA S
Zgornja
Pod
!! !
Vir: Reiter, Partes, Koßmann, 2006
Vir: Benz, B., 2002
()
(*
*+300 EUR za eno
samo poškodbo parklja
1,6 mrd. EUR škode zaradi
obolenj parkljev /
10 - 15 % primanjkljaja (EU)
Vir: Herrmann, 2006
;
:
100
80
Višja prireja mleka
Manjši stroški
nege parkljev
60
40
Manjši stroški
20
0
Betonske
rešetke
KURA S
obloga iz gume
=
?
Vir: Kremer et al., 2007
19
:
%
KURA S
%
=
`!"
našega strokovnjaka strokovnjaka izdelanih smernicah. Rešetke
{'[|}<'*!*.
Izboljšuje zdravje parkljev, !
dolgotrajna stabilnost lege in oblike
Tla so povozna in primerna za strojno odstranjevanje gnoja*
KURA S
KURA S:
%v za
idealno mehkost
KURA SE:
v
za
velike obremenitve
%
;v
Y
Pohodne površine v hlevih za prosto rejo
(5 mm)
24 mm
"!
%
*!
q
od 24 mm
80 mm
od 24 mm
50 mm
%Q$
rešetkaste in dvopovršinske bokse
Pohodne površine v hlevih za prosto rejo
KURA SE
molznic za posebne obremenitve (npr.
19 mm
]
!!
, rešetke iz litine, ozke površine, itd.)
24 mm
19 mm
19 mm
*%
`Y
,<=+,? |||``?`
20
,
KURA P
%
%
?
\
?
Izboljšuje zdravje parkljev, !
dolgotrajna stabilnost lege in oblike
`
!q
Tla so povozna in primerna za strojno odstranjevanje gnoja*
%v za
idealno mehkost
.
spoji
zmajšujejo vdor
!
;
{"
Oblogo lahko prilagodimo vsakemu sistemu za odstranjevanje gnoja skladno s ,<=+,
.*
<!".
`$
`"
odobrene modele naprav (prilagoditve niso potrebne).
19 mm
Mere:
;v
Y
:
q:
v korakih po 2 cm
od 96 cm do 500 cm
Y:
125 cm
Q"!
,<=+,
sistem:
posebej stabilen in zaobljen
%
KURA P je povozna z vozili, pri katerih dovoljene
pnevmatike ne presegajo naslednjih vrednosti
*:
Radialne pnevmatike:
maks. 4 bar
Diagonalne pnevmatike:
maks. 3 bar
24 mm
%
KURA P SUN z dilatacijskimi
zarezami v oblogi.
(Glejte tudi list z informacijami
`!{<'[
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
21
,
%
&
hš
hh
```
KURA !!
zmanjšan stres!
pripomore k zmanjšanju hrupa
v
za idealno mehkost
),<
***
!!" !!!!
malenkostno prirezati.
19 mm
Mere:
;v
24 mm
Y
24 mm
Y
125 cm
q
x
87,5/92/96/100/104,5/109/113/117/121,5/126/
130/134/138,5/143/147/151/155,5/160/164 cm
Y!
3-
:
Y:
125 cm
x
Y:
125 cm
82/99/116/133/150/167 cm
q:
x
površine z
KURA Flex/Form SUN
(z delitacijskimi zarezami v
!
površine z
(])
,<
q:
(Y!")
4-
:
,<
(Glejte tudi list z informacijami
`!{<'[
170 cm
%
125 cm
125 cm
125 cm
125 cm
125 cm
125 cm
125 cm
125 cm
125 cm
170 cm
**
22
170 cm
170 cm
4-
2-
125 cm
,
%
&
,<=+,
sistem:
posebej stabilen in zaobljen
),< =
@
!!
pravokotnih površin
!
!
površina 2
!
razlogov niso povezane med
*
npr. po meri za vsak tip molznega
mesta
površina 1
?),<, prirezane na mero za vsak molzni vrtiljak
23
-
%
Sistem pediKURA® "
!
Naravna tla so mehka,
dovolj protizdrsna
%
Sistem pediKURA
(
)
?
,<
®
KURA-izdelki
"
drgnjenje je nastavljivo
prispeva k pravilni obliki parkljev
Uporaba ca. 20 % pediKURA® v
hlevu: zadnja nega parkljev pred
4 meseci
idealna mehkost in protizdrsnost v ?
hlevu
tla so povozna in primerna za strojno odstranjevanje gnoja*
.:
Korund je drugi po diamantu
Korund je odporen na kisline in
baze: najboljše za uporabo v
gnojevki
patentirana tehnologija vrsto let
preizkušana v KRAIBURG-skupini
vspodbuja odrgnjenje parkljev
pediKURA® S/P/Form:
v
za idealno mehkost
pediKURA® SE:
v
za velike obremenitve
*%
`Y
,<=+,? |||``?`
24
-
%
pediKURA® - %
"!!
KRAIBURG KURA
Q!! pediKURA®
q!
napajalnikov #{<'[!
Primer:
Jasli
!{<'[
pediKURA®
molzno
mesto
pediKURA®
hodnik s KURA
pediKURA®
-
%
;v
Y
pediKURA® S
tla z rešetkami
24 mm
pediKURA® SE
tla z rešetkami,
]
19 mm
pediKURA® P
pediKURA® Form
ravne, trde površine s strojnim
odstranjevalcem gnoja
ravne, trde površine brez strojnega
odstranjevalca gnoja
Y${<'[##;{<'[`{<'[
q
Y
rezano na mero
rezano na mero
24 mm
v razmikih 2 cm
od 96 cm do
500 cm*
125 cm
24 mm
rezano na mero
rezano na mero
*od 220 cm se deli med seboj sestavljajo
Parklje preglejte s
=
testerjem KRAIBURG
pediKURA®
pediKURA® h
@
Redno, strokovno izvedeno, nego parkljev izvajajte praviloma
korekturo stanja ali kot zdravljenje.
#{
!{<'[®
]?
.
%
!{<'[®!
parkljev, ker se morajo parklji najprej navaditi na drgnjenje.
Y
vašem specializiranem
prodajalcu ali neposredno pri podjetju
KRAIBURG
25
-
ergoMILK
@
>
ergoMILK
? [
pritizdrsna zgornja površina (diamantni profil)
udobnejše in varnejše stanje
toplotna izolacija
!q"
Zgornja površina:
protizdrsni
diamantni profil
Y
(puzzle):
Spodnja površina:
Mere:
;v
Y
17 mm
12 mm
q:
Y:
:
95 cm
173/350 cm
#
:
95 cm
170 cm
17 mm
%
*
`
*
!
!!
pri mejnih robovih (stenah) pustite >"
Y$
26
!
+*
SIESTA
:
*
*```
*q
**
!q"
povozna površina*
Mere:
na vseh straneh
Y
:
3 cm
q:
115 cm
Y:
170 cm
%
:
170 cm
170 cm
170 cm
115 cm
115 cm
115 cm
115 cm
115 cm
115 cm
170 cm
170 cm
170 cm
:
>!#|;#&[
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
27
Teleta
+*
LOSPA XS
?
- ?
*
(
)
=
`!!"
`!{'[|}<'*!*.
boljša toplotna izolacija
!
tla so povozna in primerna za strojno odstranjevanje gnoja*
Za telice doj$
KURA S (gl. str.$)`
za velike
obremenitve
v
za velike obremenitve
*!
'.;%<;
@
"
]?
`
Mere:
;] Y
q
20 mm
od 22 mm
!: 85 - 130 mm
`!: 80 - 110 mm
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
28
%
/
LENTA
Mehkost:
q
vdelan padec na zadnjem robu pospešuje sušenje zgornje površine
!!
(]
)posebej
primerna zaradi visoke
in
delu
oblog 157 cm)
spodnji profil z dvojnimi
%
?
!
spotikanje
Mere:
Y
:
3 cm
19 mm
q:
100/110 cm
120/130 cm
30 mm
Y:
150/157/165/175/185 cm
150/157/165/175/185/200 cm
-!_
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
29
%
/
V*V%
Mehkost:
#
!!
"
:
Spodnja površina
Mere:
Y
: 2 cm
15 mm
KEN ()
q:
Y:
90 cm
130/140/150/165 cm
100 cm
130/140/150/165/175/185/200/220/350 cm
110 cm
140/150/165/175/185/200/220/350 cm
120 cm
150/165/170/175/180/185/200/220/350 cm
130 cm
150/165/175/185/200/220/350 cm
(
)
20 mm
V%
q:
Y:
105 cm
140/150/165/175/185 cm
115 cm
140/150/165/175/185/200 cm
125 cm
150/165/175/185/200 cm
-!_
*%
`Y
,<=+,?
|||``?`
30
"
,<
.,<%ciji s sistemom pediKURA®
'
V_%h-
WINGFLEX
Kmetija Pellegrini, Seniga, Italija
ca. 1000 m² KURA Form
Obrat Asen, Ach, Avstrija
#f,<%jj
,<®
##V_%h-j_='V
'
-_='V
.,<;,<
Farma Bernatoniai, Kauno r., Litva
250 KKM , 50 WINGFLEX 840 m² KURA S, 160 m² KURA Flex .KURA P ?
,<®
'V:<
#"qY
22 LENTA , 180 m² KURA P
?
,<®
,<;
Kmetija Sijpe, Bant, Nizozemska
ca. 800 m² KURA S
.,<%
'
V_%
'
V_%
,<%
Gaec Couvet, Tournans, Francija
600 m² KURA S
fjfV_%
Plamen Penschev, Elchovo, Bolgarija
$V_%
skupaj 3.200 m² KURA P/Flex/S
Brembridge Farm, Devon, Velika Britanija
1800 m² KURA P
.,<;,<
?
,<®
'
V_%&
;=V;:<
'
_='V
+.<,Y
{#\
?` $$ ,< ; ,<
? ,<®,
}$V_%
hffj;=V;:<
Obrat Murdock, Nova Zelandija
494 WINGFLEX +.<,Y
KURA Form Obrat Detskoselskoe, Pushkin, Rusija
450 m² KURA SE, 270 m² KURA Form
31
slovensko
Vaš KRAIBURG prodajalec:
KRAIBURG Elastik GmbH
Göllstraße 8
84529 Tittmoning
DEUTSCHLAND
Tel: +49/86 83/701- 303
Fax: +49/86 83/701- 190
e-mail: [email protected]
www.kraiburg-agri.com
Stanje: 10/2011
1
www.kraiburg-agri.com
© Copyright 2024