1. No category

OBČINA PREVALJE
Trg 2 a, 2391 Prevalje
Tel: 02/ 82 46 100; fax:02/82 46 124
e-mail: [email protected]
Številka: 430-0009/2013
Datum: 16.7.2013
RAZPISNA DOKUMENTACIJA
ZA ODDAJO JAVNEGA NAROČILA
PREDMET JAVNEGA NAROČILA
OPRAVLJANJE PREVOZOV OSNOVNOŠOLSKIH
OTROK V OBČINI PREVALJE V ŠOLSKIH LETIH
2013 -2016
Objava na Portalu javnih naročil pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne
16.7.2013
Objava v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str.
2013/S 138-239899, dne 18.7.2013.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 1
VSEBINA RAZPISNE DOKUMENTACIJE
KAZALO
1. poglavje
POVABILO K ODDAJI PONUDBE
2. poglavje
NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE
3. poglavje
OPIS PREDMETA JAVNEGA NAROČILA - RELACIJE ŠOLSKIH PREVOZOV
4. poglavje
POGOJI ZA UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI PONUDNIKA
5. poglavje
OBRAZCI PONUDBENE DOKUMENTACIJE
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 2
1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE
Na podlagi 25. člena Zakona o javnem naročanju – ZJN-2 (Uradni list RS, št. 12/2013 –
UPB5)
Naročnik Občina Prevalje vabi ponudnike, da oddajo svojo pisno ponudbo v skladu
z razpisno dokumentacijo, na osnovi javnega razpisa za oddajo javnega naročila storitev po
odprtem postopku za Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih
letih 2013 - 2016.
Javni razpis je bil objavljen na Portalu javnih naročil pod zaporedno številko: JN8875/2013,
dne 16.7.2013 in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str.
2013/S 138-239899, dne 18.7.2013.
Predmet javnega naročila: Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje, v
šolskih letih 2013-2016, za: OŠ Franja Goloba Prevalje ter podružnični OŠ Šentanel in OŠ
Holmec in za opravljanje prevozov otrok s posebnimi potrebami za: OŠ Juričev Drejček in
Tretjo OŠ Slovenj Gradec.
Podatki o naročniku: Občina Prevalje, Trg 2 a, 2391 Prevalje
Kontaktna oseba s strani naročnika:
Marjan BERLOŽNIK
e-pošta: [email protected]
Vir financiranja: Občinski proračun, proračunska postavka 43191220, konto 411900.
Vrsta postopka: Odprti postopek
Trajanje naročila oziroma datum pričetka in dokončanja storitve: v dneh, ko poteka
šolski pouk, za šolska leta 2013 - 2016.
Priprava in veljavnost ponudbe: Ponudba mora biti pripravljena skladno z zahtevami iz
razpisne dokumentacije in mora veljati do 30.10.2013. Razpisno dokumentacijo je potrebno
dosledno izpolniti ter predložiti vse zahtevane priloge. Tako opremljena ponudba se v skladu
z ZJN-2 – UPB5 šteje za popolno ponudbo.
ROK ZA ODDAJO PONUDBE: Ponudba se šteje za pravočasno, če je predložena naročniku
na naslov Občina Prevalje, Trg 2 a, 2391 Prevalje ali se vloži osebno v tajništvo Občine
Prevalje, Trg 2 a, 2391 Prevalje, do 14.8.2013 do 10.00 ure v zapečateni ovojnici s
pripisom »NE ODPIRAJ – Ponudba za opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok
v Občini Prevalje, sklop _____, relacija ____________.« Ponudnik sam vpiše številko
sklopa ter relacijo, na katero se prijavlja.
Ponudbe poslane po pošti morajo biti poslane priporočeno in morajo prispeti na navedeni
naslov naročnika do zahtevanega datuma in ure.
Vse nepravočasno predložene ponudbe bo naročnik izločil iz postopka odpiranja
ponudb in jih neodprte vrnil ponudnikom kot prepozne.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 3
JAVNO ODPIRANJE PONUDB: Javno odpiranje ponudb bo dne 14.8.2013 ob 12.00 uri v
sejni sobi Občine Prevalje, Trg 2 a, 2391 Prevalje.
Predstavniki ponudnikov se izkažejo naročniku s pisnim pooblastilom za zastopanje
ponudnika. Pooblastila ne potrebujejo zakoniti zastopniki ponudnikov. Nepooblaščeni
predstavniki ponudnikov ne morejo opravljati dejanj, ki pomenijo zastopanje ponudnika.
Župan Občine Prevalje
dr. Matija Tasič
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 4
2. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDBE
V navodilih so opredeljena pravila poslovanja naročnika in ponudnikov v postopku oddaje
javnega naročila ter podani napotki glede priprave in predložitve ponudbe. Upoštevanje teh
navodil je za ponudnike v celoti obvezno.
1. PREDMET JAVNEGA NAROČILA
Predmet javnega naročila po odprtem postopku je Opravljanje prevozov osnovnošolskih
otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013 - 2016, ki je bil objavljen na Portalu javnih naročil
dne 16.7.2013, pod zaporedno št. objave JN8875/2013, dne 16.7.2013 in v Dopolnilu k
Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2010162752, na podlagi katerega
bo z izbranimi ponudniki sklenjena pogodba za opravljanje prevozov za šolska leta 20132016.
Opis predmeta javnega naročila je razviden iz razpisne dokumentacije (3. poglavje). Vsa
zahtevana dela se morajo izvajati strokovno in kvalitetno, v skladu z veljavnimi predpisi v
Republiki Sloveniji (zakoni, pravilniki, tehničnimi soglasji, tehničnimi navodili, priporočili in
normativi). Pogodbena dela morajo ponudniki izvajati s strokovno usposobljenimi osebami.
Naročilo bo oddano po posameznih sklopih. Ponudnik se lahko prijavi na katerikoli sklop
javnega naročila (za prevoz na posamezni relaciji, za več relacij ali za vse relacije). Vsaka
relacija predstavlja svoj sklop. Ne glede na to ali ponudnik oddaja ponudbo za vse ali več
sklopov, mora biti njegova ponudba predložena tako, da se lahko ocenjuje po sklopih.
Ponudnik na ovojnici napiše številko sklopa ter relacijo, na katero se prijavlja.
V vsakem sklopu bo naročnik izbral najugodnejšega ponudnika, s katerim bo
sklenjena pogodba. Občina Prevalje kot naročnik prevozov osnovnošolskih otrok
izrecno določa, da mora ponudnik posel storitve prevoza osnovnošolskih otrok
izvajati brez podizvajalcev.
V kolikor bi skupna vrednost najugodnejših ponudb posameznih sklopov prekoračila
predviden obseg sredstev za to naročilo, si naročnik pridržuje pravico, da odda naročilo le za
sklope, katerih skupna vrednost je nižja od predvidene. V primeru neizbire izvajalca po tem
postopku, se lahko nadaljuje postopek izbire po postopku s pogajanji.
Pogodba se izvaja v času pouka po šolskem koledarju (cca. za 190 šolskih dni za posamezno
šolsko leto).
2. PRAVNA PODLAGA
Pri oddaji javnega naročila se bodo uporabljala določila:
1. Zakon o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 12/2013 - UPB5),
2. Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11,
60/11, v nadaljevanju ZPVPJN),
3. Zakon o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2013 in 2014 (Uradni list
RS, št. 104/2012, 46/2013 v nadaljevanju : ZIPRS1314,
4. Zakon o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/2011-UPB4 (14/2013 popr.),
110/2011-ZDIU12, v nadaljevanju: ZJF),
5. Obligacijski zakonik (Uradni list RS, št. 83/01, 32/2004, 28/2006 Odl.US: U-I-300/0425, 29/2007 Odl.US: U-I-267/06-41, 40/2007, 97/2007-UPB1, 30/2010 Odl.US: U-I207/08-10, Up-2168/08-12),
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 5
6. Uredba o zelenem javnem naročanju (Uradni list RS, št. 102/11, 18/12 in 24/2012,
64/2012, 2/2013),
7. Pravilnik o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št.
50/07, 61//2008, 99/2009-ZIPRS1011, 3/2013)
8. Sklep o objavi višin mejnih vrednosti za postopke javnega naročanja (Uradni list RS,
št. 34/08),
9. skladno z ostalimi veljavnimi predpisi, ki urejajo področje javnih naročil, konkurence,
varstva okolja in državnih pomoči,
10. skladno z ostalimi veljavnimi predpisi, ki urejajo področje predmeta javnega naročila.
3. JEZIK
Ponudba mora biti izdelana v slovenskem jeziku. Prav tako morajo biti v slovenskem jeziku
izdelane oziroma predložene vse obvezne sestavine ponudbene dokumentacije.
4. SESTAVNI DELI PONUDBENE DOKUMENTACIJE (pogoji za udeležbo)
Kot ponudnik lahko na razpisu konkurira vsaka pravna ali fizična oseba, ki je registrirana za
dejavnost, ki je predmet razpisa in ima za opravljanje te dejavnosti vsa predpisana
dovoljenja.
Naročnik bo priznal sposobnost ponudnikom na osnovi izpolnjevanja pogojev, navedenih v 4.
poglavju.
Ponudnik mora izpolnjevati vse v 4. poglavju navedene pogoje. Za dokazovanje izpolnjevanja
pogojev mora ponudnik priložiti dokazila, kot so navedena za vsakim zahtevanim pogojem.
Če v teh navodilih za posamezne dokumente ni drugače določeno, zadošča predložitev
fotokopij dokumentov. V primeru, da bo naročnik naknadno zahteval originalno dokazilo, ga
mora ponudnik prinesti na vpogled. Vsi dokumenti morajo odražati aktualno in resnično
stanje, za kar je ponudnik tudi materialno in kazensko odgovoren.
Obrazci izjav ponudnika so del razpisne dokumentacije. Izjave so lahko predložene na teh
obrazcih ali na ponudnikovih, ki pa vsebinsko ne smejo odstopati od priloženih obrazcev. Vse
izjave morajo biti izpolnjene, podpisane in žigosane s strani ponudnika (zakonitega
zastopnika ali pooblaščene osebe s priloženim pooblastilom).
5. POJASNILA IN SPREMEMBE RAZPISNE DOKUMENTACIJE
Ponudniki lahko dodatna pojasnila razpisne dokumentacije zahtevajo izključno v pisni obliki,
preko Portala javnih naročil, in sicer najkasneje 7 (sedem) dni pred iztekom roka za
predložitev ponudb. Na vprašanja, ki bodo do naročnika prispela po zgoraj določenem roku,
naročnik ne bo dajal pojasnil v zvezi s ponudnikovimi vprašanji.
Naročnik bo dodatna pojasnila posredoval na portal najpozneje 6 (šest) dni pred iztekom
roka za oddajo ponudb, če so bile zahteve zanje posredovane pravočasno.
Naročnik opozarja ponudnike, da so odgovori na vprašanja, ki bodo postavljena na zgoraj
opisani način, sestavni del razpisne dokumentacije za ta postopek.
Najmanj 5 dni pred pretekom roka za oddajo ponudb lahko naročnik spremeni razpisno
dokumentacijo z izdajo dopolnitev. Vsaka taka dopolnitev je sestavni del razpisne
dokumentacije in bo posredovana na portal javnih naročil in spletno stran občine. Naročnik
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 6
bo po potrebi podaljšal rok za oddajo ponudb. S premaknitvijo roka za oddajo ponudb se
pravice in obveznosti naročnika in ponudnikov vežejo na nove roke, ki posledično izhajajo iz
podaljšanega roka za oddajo ponudb.
6. IZDELAVA PONUDBE
Ponudba mora biti popolna. Kdaj je ponudba popolna določa ZJN-2 – UPB5. Popolna
ponudba je ponudba, ki je pravočasna, formalno popolna, sprejemljiva, pravilna in primerna.
Definicije posameznih izrazov prav tako določa zakon. Nepopolne ponudbe bo naročnik po
opravljenem pregledu zavrnil in izločil iz nadaljnjega postopka. Naročnik bo v skladu s 78.
členom ZJN-2 – UPB5 dopustil dopolnitev formalno nepopolne ponudbe, ki bo nepopolna v
delih, ki ne vplivajo na njeno razvrstitev.
Ponudba mora biti izdelana na obrazcih iz prilog razpisne dokumentacije ali po vsebini in
obliki enakih obrazcih, izdelanih s strani ponudnika. Ponudniki morajo izjave predložiti brez
dodatnih pogojev; pripisi in dodatni pogoji ponudnika se ne upoštevajo. Vse priloge morajo
biti izpolnjene, podpisane in žigosane s strani ponudnika (zakonitega zastopnika ali
pooblaščene osebe s priloženim pooblastilom). Ponudnik mora izpolniti manjkajoče podatke
in parafirati, podpisati in žigosati priložen vzorec pogodbe. Ponudba mora vsebovati vse
obrazce in dokumente, ki jih ponudnik zahteva po zahtevanem vrstnem redu kot je navedeno
v 4. poglavju razpisane dokumentacije.
Ponudba ne sme vsebovati nobenih sprememb in dodatkov, ki niso v skladu z razpisno
dokumentacijo. Popravljene napake morajo biti označene s parafom osebe, ki podpiše
ponudbo.
Ponudba, ki ne bo vsebovala zahtevanih dokazil o ekonomski, finančni, tehnični in kadrovski
sposobnosti bo izločena iz obravnave.
Ponudnik vloži ponudbo v zaprti ovojnici osebno v tajništvo Občine Prevalje, Trg 2a, 2391
Prevalje ali jo pošlje priporočeno po pošti na naslov Občina Prevalje, Trg 2 a, 2391
Prevalje s pripisom na ovojnici: »NE ODPIRAJ – Ponudba za opravljanje prevozov
osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje, sklop _____, relacija ____________.«.
Ponudnik na črto napiše številko sklopa ter relacijo, na katero se prijavlja.
Ponudbe poslane po pošti morajo biti poslane priporočeno in morajo prispeti na navedeni
naslov naročnika do zahtevanega datuma in ure.
Na hrbtni strani ovojnice mora biti naslov in žig ponudnika.
Ponudba bo pravočasna, če bo predložena naročniku do 14.8.2013 do 10.00 ure.
Javno odpiranje ponudb bo 14.8.2013 ob 12.00 uri, v sejni sobi Občine Prevalje.
V primeru sodelovanja na javnem odpiranju ponudb, mora predstavnik ponudnika na javnem
odpiranju ponudb predložiti pooblastilo (obrazec št. 15).
Ponudbe bo ocenjevala strokovna komisija. Strokovna komisija bo ocenila popolne ponudbe
po merilu iz razpisne dokumentacije.
Ponudniki lahko spremenijo ali umaknejo ponudbe s pisnim obvestilom, ki prispe pred
iztekom roka za oddajo ponudb. V primeru, da ponudniki umaknjeno ponudbo, bo ponudba
po končanem postopku odpiranja ponudb neodprta vrnjena ponudniku.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 7
7. CENA
Cena mora biti izražena v evrih, vključevati pa mora vse elemente, iz katerih je sestavljena.
Davek na dodano vrednost mora biti prikazan posebej, v skladu z obrazcem ponudbe.
Če bodo v ponudbi za dano naročilo ponujene neobičajno nizke cene, bo naročnik pred
zavrnitvijo take ponudbe zahteval pisno podrobne podatke o elementih ponudbe, za katere
meni, da so merodajni za izpolnitev tega naročila, oziroma vplivajo na razvrstitev ponudb in
zahteval, da jih verodostojno utemelji v skladu z 49. členom ZJN-2 – UPB5.
8. PLAČILNI POGOJI
Izvajalec bo naročniku dostavil za opravljene prevoze račun. Prevoznik izstavlja račune za
opravljeno storitev naročniku mesečno in sicer najkasneje do 5. v mesecu za dejansko
opravljene prevoze v preteklem mesecu.
Naročnik se zaveže opravljeno storitev plačati v roku 30 dni po dnevu prejema računa za
pretekli mesec.
9. POGAJANJA
Naročnik si pridržuje pravico, da naročilo za morebitne dodatne šolske linije na posameznem
sklopu odda (skladno z določili 29. člena ZJN-2 – UPB5) izvajalcu osnovnega naročila po
postopku s pogajanji brez predhodne objave. Z izvajalcem se bo v takem primeru sklenil
aneks k osnovni pogodbi ali novo pogodbo. Podlaga za določitev vrednosti dodatnih del so
cene iz osnovne pogodbe, vključno z morebitnimi popusti.
Naročnik si pridržuje pravico, da izvede pogajanja, če v postopku oddaje javnega naročila za
posamezen sklop ne pridobi nobene ponudbe in pod pogojem, da se vsebina razpisne
dokumentacije bistveno ne spremeni.
10. ZAUPNOST POSTOPKA
Podatki, ki jih bo ponudnik upravičeno označil kot zaupne, bodo uporabljeni samo za namene
javnega razpisa in ne bodo dostopni nikomur izven kroga oseb, ki bodo vključene v razpisni
postopek. Kot zaupne lahko ponudnik označi dokumente, ki vsebujejo osebne podatke, kateri
niso vsebovani v nobenem javnem registru ali drugače javno dostopni ter poslovne podatke,
ki so s predpisi ali internimi akti ponudnika označeni kot zaupni.
Naročnik bo obravnaval kot zaupne tiste dokumente v ponudbeni dokumentaciji, ki bodo
imele v desnem zgornjem kotu z velikimi črkami izpisano »ZAUPNO«, pod tem napisom pa
bo podpis osebe, ki je podpisala ponudbo. Če naj bo zaupen samo določen podatek v
dokumentu, mora biti zaupni del podčrtan z rdečo barvo, v isti vrstici ob desnem robu pa
mora biti izpisano »ZAUPNO«.
Naročnik ne odgovarja za zaupnost podatkov, ki ne bodo označeni kot je zgoraj navedeno.
11. KRAJ OPRAVLJANJA STORITEV, ČAS IN OBSEG IZVAJANJA DEL
Prevozi šoloobveznih otrok in otrok s posebnimi potrebami, ki imajo stalno bivališče v Občini
Prevalje se bodo opravljali na območju Občine Prevalje, občin Mežiške doline in Mestne
občine Slovenj Gradec. Čas izvajanja storitve prevoza je predviden dnevno, med šolskim
letom, predvidoma od 6. do 16. ure (v jutranjem času pred pričetkom pouka, po
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 8
predhodnem dogovoru med predstavnikom OŠ, naročnikom in ponudnikom v dopoldanskem
času ter v popoldanskem času, po končanem pouku).
Relacije šolskih prevozov so zapisane v 3. poglavju te dokumentacije. Naročilo traja tri šolska
leta, in sicer za šolska leta 2013/2014, 2014/2015 in 2015/2016.
12. VARIANTNA PONUDBA
Variantne ponudbe niso dopustne in ne bodo upoštevane.
13. VELJAVNOST PONUDBE
Ponudbe morajo biti veljavne najmanj do 30.10. 2013. V primeru krajšega roka veljavnosti
ponudbe, se ponudba izloči!
V izjemnih okoliščinah bo naročnik lahko zahteval, da ponudniki podaljšajo čas veljavnosti
ponudb za določeno dodatno obdobje. Zahteva in odgovori ponudnikov bodo morali biti
podani v pisni obliki.
Vsak udeleženec v postopku sam nosi svoje stroške.
14. MERILA
Edino merilo za izbor je najnižja končna ponudbena cena za posamezen sklop.
Izbran bo ponudnik, ki bo ponudil najnižjo končno ponudbeno ceno za izvedbo
razpisanih storitev (prevozov) ob izpolnjevanju vseh pogojev, navedenih v razpisni
dokumentaciji. Ponudnik poda ponudbeno ceno kot:
− dnevno ceno prevoza na posamezni relaciji.
15. ODLOČITEV O IZBIRI NAJUGODNEJŠEGA PONUDNIKA IN SKLENITEV
POGODBE
Odločitev o izbiri najugodnejšega ponudnika bo naročnik sprejel predvidoma v roku 15 dni
od dneva odpiranja ponudb, razen, če bodo v postopek javnega naročanja vključena
pogajanja.
Izbrani ponudnik bo pozvan k podpisu pogodbe. Če se ponudnik v roku 8 dni ne bo odzval na
poziv, se šteje, da je odstopil od ponudbe.
Naročnik bo v tem primeru vnovčil bančno garancijo oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice
za resnost ponudbe ne glede na razlog za odstop od ponudbe.
Naročnik si pridržuje pravico ne izbrati nobene ponudbe in ponoviti javno naročilo, v kolikor
ponudbe kljub popolnosti vsebinsko ali cenovno ne ustrezajo ter nadaljevati postopek s
pogajanji brez predhodne objave.
Izbira ponudnika je izključna pravica naročnika na predlog komisije za izbiro ponudnika. V
primeru, da ponudba ni bila sprejeta, naročnik ne bo plačal ponudnikom nobenih stroškov, ki
bi jih le-ti imeli v zvezi z izdelavo svojih ponudb ali kasnejšimi pisnimi pojasnili. Naročnik tudi
ne odgovarja ponudniku za škodo, ki jo je ali bi jo utrpel, ker ni bila sprejeta njegova
ponudba.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 9
V času od izbire do pričetka veljavnosti pogodbe naročnik in ponudnik ne smeta pričenjati
dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi začela veljati ali da ne bi bila izpolnjena.
16. PROTIKORUPCIJSKO DOLOČILO
Skladno s 1. odstavkom 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list
RS, št. 69/11-UPB2) je pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene
stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi,
ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:
• pridobitev posla ali
• za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali
• za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali
• za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega
sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi
predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi
pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku;
nična.
17. PREKLIC JAVNEGA RAZPISA
Naročnik si pridržuje pravico, da lahko kadarkoli pred potekom roka za odpiranje ponudb
ustavi postopek javnega naročanja. Naročnik ne odgovarja za škodo, ki bi utegnila nastati
izbranemu ponudniku zaradi dejstva, da pogodba ne bi bila sklenjena.
18. PRAVNO VARSTVO PONUDNIKOV
Ponudniki imajo v predmetnem postopku zagotovljeno pravno varstvo skladno z določili
Zakona o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/2011).
Zahtevek za revizijo se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali
priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi. Zahtevek za revizijo se lahko vloži z
elektronskimi sredstvi, če naročnik razpolaga z informacijskim sistemom za sprejem
elektronskih vlog, v skladu z zakonom, ki ureja elektronsko poslovanje in elektronski podpis.
V tem primeru mora biti zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom,
overjenim s kvalificiranim potrdilom.
Vlagatelj mora kopijo zahtevka za revizijo hkrati posredovati ministrstvu, pristojnemu za
finance.
O vloženem zahtevku za revizijo mora naročnik v treh delovnih dneh od prejema tega
zahtevka obvestiti ponudnike, ki so v postopku oddaje javnega naročila oddali ponudbo.
Roki za vložitev zahtevka za revizijo so sledeči:
Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno
dokumentacijo, se, razen v primeru iz četrtega odstavka tega člena, vloži v osmih delovnih
dneh od dneva:
• objave obvestila o javnem naročilu ali
• obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali
popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za
izbor najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno
objavljenega obvestila o naročilu, ali
• prejema povabila k oddaji ponudb.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 10
Zahtevka za revizijo iz prejšnjega odstavka ni mogoče vložiti po roku za prejem ponudb,
razen v primeru postopka oddaje naročila male vrednosti in storitev iz Seznama storitev B, ko
se zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali
razpisno dokumentacijo, lahko vloži najpozneje pet delovnih dni po poteku roka za
predložitev ponudb.
V kolikor naročnik določi rok za prejem ponudb, ki je krajši od desetih delovnih dni, se ne
glede na vrsto postopka oddaje javnega naročila, glede rokov za vložitev zahtevka za
revizijo, ki se nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno
dokumentacijo, uporablja prejšnji odstavek.
Vlagatelj po preteku roka, določenega za predložitev ponudb, ne more navajati kršitev, ki so
mu bile ali bi mu morale biti znane pred potekom tega roka, razen če to dopušča ta zakon in
v primerih, ko dokaže, da zatrjevanih kršitev objektivno ni bilo mogoče ugotoviti pred tem
rokom.
Po odločitvi o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti je rok za vložitev zahtevka za
revizijo osem delovnih dni od prejema te odločitve.
Ponudnik, ki v postopku s pogajanji brez predhodne objave ali postopku s pogajanji po
predhodni objavi, ki ga naročnik, upoštevaje zakon, ki ureja javno naročanje, izvaja zaradi
predhodno neuspešnega postopka oddaje javnega naročila in v katerem ne objavi obvestila o
naročilu, ni povabljen k sodelovanju v tem postopku, pa bi v skladu z zakonom, ki ureja
javno naročanje, moral biti, lahko zahtevek za revizijo, ki se nanaša na povabilo k oddaji
ponudbe, razpisno dokumentacijo ali odločitev o oddaji javnega naročila, vloži v osmih
delovnih dneh od dneva, ko je izvedel ali bi moral vedeti za kršitev, vendar najpozneje v
osmih delovnih dneh od dneva, ko je bilo na portalu javnih naročil objavljeno obvestilo, s
katerim se zagotavlja predhodna transparentnost. Če to obvestilo ni bilo objavljeno, lahko
ponudnik vloži zahtevek za revizijo v osmih delovnih dneh od dneva, ko je bilo na portalu
javnih naročil objavljeno obvestilo o oddaji naročila. Če naročnik ni objavil obvestila, s
katerim se zagotavlja predhodna transparentnost, pa tudi ne obvestila o oddaji naročila,
lahko ponudnik vloži zahtevek za revizijo najpozneje v šestih mesecih od začetka izvajanja
pogodbe.
Če naročnik ni objavil obvestila o naročilu, pa bi ga v skladu z zakonom, ki ureja javno
naročanje, moral, lahko ponudnik zahtevek za revizijo, ki se nanaša na povabilo k oddaji
ponudbe, razpisno dokumentacijo ali odločitev o oddaji javnega naročila, vloži v osmih
delovnih dneh od dneva, ko je izvedel ali bi moral vedeti za kršitev, vendar najpozneje v
osmih delovnih dneh od dneva, ko je bilo na portalu javnih naročil objavljeno obvestilo o
oddaji naročila. Če to obvestilo ni bilo objavljeno, lahko ponudnik vloži zahtevek za revizijo v
šestih mesecih od začetka izvajanja pogodbe.
Ne glede na zgornje določbe lahko zagovornik javnega interesa zahtevek za revizijo vloži v
osmih delovnih dneh od dneva, ko je izvedel ali bi moral vedeti za kršitev, vendar najpozneje
v 12 mesecih od začetka izvajanja pogodbe ali posameznega naročila, oddanega na podlagi
okvirnega sporazuma ali v dinamičnem nabavnem sistemu.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 11
3. RELACIJE ŠOLSKIH PREVOZOV
Prevoz v šolo v jutranjih urah in odvoz v popoldanskem času iz šole, se izvaja v skladu s
šolskim urnikom in se opredeljuje kot posebni linijski prevoz.
Vsi ostali prevozi v času, predvidenim med 8.15 in 12. uro se izvajajo po potrebi, kot
občasni prevozi, za namen udeležbe na plavalnih tečajih, smučarskih tečajih, raznih šolskih
tekmovanjih v regiji, ipd.) in se sprotno dogovorijo med naročnikom in izvajalcem prevoza in
bodo uporabljeni, v kolikor število učencev ne bo višje, kot je na razpolago sedežev v
kombiniranem vozilu.
Ponudnik mora ponuditi takšen prevoz, da bo zagotovil prihod v šolo ob
zahtevanem času ter odhod iz šole ob zahtevanem času. Ponudniki lahko
konkurirajo z 8 sedežnimi kombiniranimi vozili, oz. z drugimi ustreznimi vozili, ki
izpolnjujejo vse zakonske in podzakonske zahteve za prevoz otrok in vse razpisne
pogoje.
RAZPISANE RELACIJE za šolska leta 2013-2016
SKLOP
RELACIJA
1
KOT PRI PREVALJAH
relacija Zagrad: Prevalje, kmetija Ravnjak, mimo kmetije Štajner, mimo kmetije Jug, mimo
kmetije Uršej, mimo kmetije Alekar, OŠ Prevalje in obratno
relacija Kot pri Prevaljah: Prevalje, mimo kmetije Kumer, do Dvornika, nazaj mimo
kmetije Kumer, kmetija Šibovje, križišče pred kmetijo Žerjavle – OŠ Prevalje in obratno
Okvirno število otrok na relaciji: 16 otrok
Okvirno število prevoženih kilometrov dnevno na relaciji: 72 km
SKLOP
RELACIJA
2
BREZNICA
relacija: Prevalje, Gasilski dom, mimo kmetije Klemen, Domej, Komar, do kmetije Žik, nazaj
do križišča za Brinjevo goro, do kmetije Rutar, do kmetije Rakitnik in nazaj do OŠ Prevalje ter
obratno
Okvirno število otrok na relaciji: 11 otrok
Okvirno število prevoženih kilometrov dnevno na relaciji: 64 km
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 12
SKLOP
RELACIJA
3
ŠENTANEL
relacija Jamnica: Šentanel, mimo kmetije Mikl, mimo kmetije Gradišnik, do kmetije Mur in
nazaj mimo kmetije Peršat, mimo kmetije Mikl, mimo kmetije Pečar, do Šentanela in obratno
relacija Suhi vrh: iz Šentanela mimo Gornikovega križa, do kmetije Tratnik, mimo kmetije
Rašešnik, mimo kmetije Šapek, mimo lovske koče Jamnica in (mimo kmetije Vodihar) nazaj
do Šentanela in obratno
Okvirno število otrok na relaciji: 11 otrok
Okvirno število prevoženih kilometrov dnevno na relaciji: 57 km
SKLOP
RELACIJA
4
OŠ JURIČEV DREJČEK, III. OŠ SLOVENJ GRADEC
(prevoz
Zahteve glede vozil na tej relaciji: homologirana vozila za prevoz otrok v
otrok s
posebnimi invalidskih vozičkih in s homologirano opremo, prilagojeno otrokom s posebnimi
potrebami); potrebami.
relacija OŠ Juričev Drejček: Prevalje, Leše, Prevalje, OŠ Juričev Drejček in obratno
relacija III. OŠ Slovenj Gradec: Prevalje, III. OŠ Slovenj Gradec in obratno
Okvirno število otrok na relaciji: 5 otrok
Okvirno število prevoženih kilometrov dnevno na relaciji: 64 km
SKLOP
5
RELACIJA
HOLMEC
relacija do OŠ Prevalje: Prevalje, odlagališče Lokovica, do kmetije Zmes, nazaj do
odlagališča Lokovica, Poljana, Odcep Glinik, gostina Hober, OŠ Prevalje in obratno
relacija do POŠ Holmec: Prevalje, naselje nad odlagališčem Lokovica, odcep Počivalnik
kmetija Schaffer, do POŠ Holmec in obratno
relacija Belšak: POŠ Holmec, mejni prehod Holmec, proti Belšaku, kmetija Sonjak, kmetija
Jamnik in nazaj do POŠ Holmec ter obratno
Okvirno število otrok na relaciji: 18 otrok
Okvirno število prevoženih kilometrov dnevno na relaciji: 85 km
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 13
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
4. POGOJI ZA UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI PONUDNIKA
4.1 Izpolnjen obrazec Ponudba (obrazec št. 1)
4.2 Podatki o ponudniku, registracija in dejavnost (obrazec št. 2)
4.3 Podatki o usposobljenosti ponudnika (obrazec št. 3)
POGOJ: Ponudnik ima veljavno licenco za opravljanje prevozov oseb v
notranjem cestnem prometu.
4.4 Podatki o tehnični opremljenosti ponudnika (obrazec št. 4)
POGOJ: ponudnik ima veljavno prometno dovoljenje za vozila, s katerimi bo
opravljal prevoz in zavarovalno polico za zavarovanje druge osebe.
V kolikor se ponudnik prijavlja na razpisano relacijo za sklop 4, mora k
veljavnemu prometnemu dovoljenju predložiti tudi dokazilo, da razpolaga s
homologiranim vozilom za prevoz otrok v invalidskih vozičkih in s
homologirano opremo, prilagojeno otrokom s posebnimi potrebami.
4.5 Izjava o sposobnosti zagotavljanja nadomestila v primeru okvare vozila ali odsotnosti
voznika (obrazec št. 5)
POGOJ: Ponudnik mora zagotoviti nadomestno vozilo v primeru okvare vozila
ali nadomestnega voznika v primeru odsotnosti voznika, v kolikor bo izbran
kot izvajalec.
4.6 Podatki o finančnem stanju podjetja (ne sme biti starejši od enega meseca do dneva
odpiranja ponudbe) (obrazec št. 6)
-
pravna oseba - gospodarska družba predloži obrazec BON 2,
samostojni podjetnik – posameznik pa potrdilo poslovne banke, iz katerega
izhaja, da ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni imel blokiranega transakcijskega
oziroma poslovnega računa.
POGOJ: Podatki o finančni disciplini za pravne osebe ne smejo izkazovati, da
je imel ponudnik v zadnjih šestih (6) mesecih pred oddajo ponudbe dospele
neporavnane obveznosti v skladu z Zakonom o davčnem postopku in z
Zakonom o izvršbi in zavarovanju.
Podatki o finančni disciplini za samostojnega podjetnika - posameznika ne
smejo izkazovati, da je imel ponudnik v zadnjih šestih (6) mesecih pred
oddajo ponudbe blokiran transakcijski račun.
4.7 Izjava ponudnika, dana pod kazensko in materialno odgovornostjo, da ponudnik ni bil
pravnomočno obsojen za kazniva dejanja iz 1. odstavka 42. člena ZJN-2 – UPB5 (za
ponudnika).
Izjava zakonitega zastopnika ponudnika (fizične osebe), dana pod kazensko in materialno
odgovornostjo, da zakonit zastopnik ni bil pravnomočno obsojen za kazniva dejanja iz 1.
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
odstavka 42. člena ZJN-2 – UPB5 (za vsakega posameznega zakonitega zastopnika)
(obrazec št. 7)
POGOJ: Ponudnik in njegovi zakoniti zastopniki niso bili pravnomočno obsojeni za
kazniva dejanja iz prvega odstavka 42. člena ZJN-2 – UPB5.
4.8 Izjava o izpolnjevanju pogojev iz 42. člena ZJN-2 – UPB5 (obrazec št. 8)
POGOJ: Ponudnik izpolnjuje pogoje iz 42. člena ZJN - UPB5.
4.9 Podizvajalci
Občina Prevalje kot naročnik prevozov osnovnošolskih otrok izrecno določa, da mora
ponudnik posel storitev prevoza osnovnošolskih otrok izvajati brez podizvajalcev.
POGOJ: Izvajalec storitve kot prevzemnik javnega naročila se zavezuje, da bo
storitev opravljal brez podizvajalcev. (izjava, obrazec št. 9)
4.10 Bančna garancija oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice za resnost ponudbe (obrazec
št. 10)
Ponudnik mora naročniku priložiti potrjeno originalno bančno garancijo oz. ustrezno
zavarovanje zavarovalnice za resnost ponudbe v višini 5 % ponudbene vednosti, ki mora biti
veljavna do 30.10.2013.
Bančna garancija oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice mora biti brezpogojna
in plačljiva na prvi poziv ter mora biti izdana po vzorcu iz razpisne dokumentacije.
Bančna garancija oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice, ki jo/ga ponudnik ne
predloži na priloženem vzorcu iz razpisne dokumentacije, po vsebini ne sme
odstopati od vzorca bančne garancije iz razpisne dokumentacije in ne sme
vsebovati dodatnih pogojev za izplačilo, krajših rokov, kot jih določi naročnik,
nižjega zneska, kot ga je določil naročnik ali spremembe krajevne pristojnosti za
reševanje sporov med upravičencem in banko.
POGOJ: Predložitev bančne garancije oz. ustreznega zavarovanja zavarovalnice
za resnost ponudbe.
4.11 Izjava ponudnika, da bo, v kolikor bo izbran kot najugodnejši ponudnik, naročniku v
roku 10 dni od sklenitve pogodbe predložil bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih
obveznosti oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
v višini 5 % pogodbene vrednosti (obrazec št. 11).
POGOJ: Predložitev podpisane in žigosane izjave.
4.11a Bančna garancija oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice za dobro izvedbo pogodbenih
obveznosti (obrazec št. 11a)
Ponudnik, ki bo izbran na razpisu, bo moral najkasneje v roku 10 dni od sklenitve pogodbe
izročiti naročniku potrjeno bančno garancijo oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice
za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 5 % od končne pogodbene vrednosti z
DDV, z datumom veljavnosti 1 mesec po pogodbeno dogovorjenem dokončanju
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 15
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
pogodbenih obveznosti za vsak sklop ter možnostjo podaljšanja (garancija mora biti
za sklope 1, 2, 3 in 5 veljavna do vključno 24.7.2016, za sklop 4 pa do vključno
14.8.2016).
Bančna garancija oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice mora biti brezpogojna
in plačljiva na prvi poziv ter mora biti izdana po vzorcu iz razpisne dokumentacije.
Bančna garancija oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice, ki jo/ga ponudnik ne
predloži na priloženem vzorcu iz razpisne dokumentacije, po vsebini ne sme
odstopati od vzorca bančne garancije iz razpisne dokumentacije in ne sme
vsebovati dodatnih pogojev za izplačilo, krajših rokov, kot jih določi naročnik,
nižjega zneska, kot ga je določil naročnik ali spremembe krajevne pristojnosti za
reševanje sporov med upravičencem in banko.
POGOJ: Ponudnik bo naročniku predložil bančno garancijo oz. ustrezno
zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.
4.12 Obrazec izjave, da ponudnik sprejema vse pogoje razpisne dokumentacije (obrazec št.
12)
POGOJ: Ponudnik mora sprejeti vse pogoje razpisne dokumentacije.
4.13 Vzorec pogodbe (obrazec št. 13)
Vzorec mora ponudnik izpolniti, parafirati vse strani, žigosati in podpisati, s čimer
potrjuje, da se strinja z vsebino pogodbe.
POGOJ: Izpolnitev, parafiranje in podpis vzorca pogodbe.
4.14 Obveznosti v zvezi z varstvom pri delu in zaposlovanjem (obrazec št. 14)
POGOJ: Ponudnik podpiše in žigosa izjavo.
4.15 Pooblastilo za sodelovanje pri javnem odpiranju ponudb (obrazec št. 15)
POGOJ: Podpisano in žigosano pooblastilo.
4.16 Izjava o načinu plačila (obrazec št. 16)
POGOJ: Ponudnik mora sprejeti način plačila.
4.17: izjava ponudnika o referencah in potrdilo (obrazca št. 17 in 17a)
POGOJ: Izjava ponudnika in original potrdilo – reference.
4.18: Obrazec – podatki o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika (obrazec
št. 18)
POGOJ: Izpolnjen, podpisan in žigosan obrazec.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 16
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
5. OBRAZCI PONUDBENE DOKUMENTACIJE
Če v teh navodilih za posamezne dokumente ni drugače določeno, zadošča
predložitev fotokopij dokumentov. V primeru, da bo naročnik naknadno zahteval
originalno dokazilo, ga mora ponudnik naročniku prinesti na vpogled.
V kolikor v teh navodilih za posamezne dokumente ni drugače določeno, morajo vsi
dokumenti odražati aktualno in resnično stanje za kar ponudnik kazensko in
materialno odgovarja.
PONUDNIKI MORAJO PREDLOŽITI IN ZARADI PREGLEDNOSTI OBVEZNO
RAZVRSTITI VSE SESTAVNE DELE PONUDBENE DOKUMENTACIJE V
NASLEDNJEM VRSTNEM REDU:
5.1
IZPOLNJEN OBRAZEC PONUDBA
5.2
PODATKI
O
DEJAVNOST
5.3
PODATKI O USPOSOBLJENOSTI PONUDNIKA
(OBR 3)
5.4
PODATKI O TEHNIČNI OPREMLJENOSTI PONUDNIKA
(OBR 4)
5.5
IZJAVA
O
SPOSOBNOSTI
ZAGOTAVLJANJA (OBR 5)
NADOMESTILA V PRIMERU OKVARE VOZILA ALI
ODSOTNOSTI VOZNIKA
5.6
PODATKI O FINANČNEM STANJU PRAVNE OSEBE OZ. (OBR 6)
SAMOSTOJNEGA PODJETNIKA POSAMEZNIKA
5.7
IZJAVA PONUDNIKA, DA NI BIL PRAVNOMOČNO (OBR 7)
OBSOJEN ZA KAZNIVA DEJANJA IZ 1. odst. 42. čl. ZJN
- UPB5 (za ponudnika in za posamezne zakonite
zastopnike)
5.8
IZJAVA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV IZ 42. čl. ZJN - (OBR 8)
UPB5
5.9
PODIZVAJALCI - IZJAVA, DA BO PONUDNIK IZVAJAL (OBR 9)
STORITVE BREZ PODIZVAJALCEV
5.10
BANČNA GARANCIJA oz. USTREZNO ZAVAROVANJE (OBR 10)
ZAVAROVALNICE ZA RESNOST PONUDBE
PONUDNIKU,
(OBR 1)
REGISTRACIJA
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
IN (OBR 2)
ZJN-2 – UPB5
stran št. 17
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
5.11
IZJAVA PONUDNIKA O PREDLOŽITVI BANČNE (OBR 11)
GARANCIJE
oz.
USTREZNEGA
ZAVAROVANJA
ZAVAROVALNICE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH
OBVEZNOSTI
5.11a
BANČNA GARANCIJA oz. USTREZNO ZAVAROVANJE (OBR 11a)
ZAVAROVALNICE ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH
OBVEZNOSTI
5.12
IZJAVA, DA PONUDNIK SPREJEMA VSE POGOJE (OBR 12)
RAZPISNE DOKUMENTACIJE IN DA POZNA TEREN
PREVOZOV
5.13
VZOREC POGODBE
5.14
OBVEZNOSTI V ZVEZI Z VARSTVOM PRI DELU IN (OBR 14)
ZAPOSLOVANJEM
5.15
POOBLASTILO ZA SODELOVANJE
ODPIRANJU PONUDB
5.16
IZJAVA O NAČINU PLAČILA
(OBR 16)
5.17
IZJAVA O REFERENCAH
(OBR 17)
5.18
PODATKI O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V (OBR 18)
LASTNIŠTVU PONUDNIKA
(OBR 13)
PRI
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
JAVNEM (OBR 15)
ZJN-2 – UPB5
stran št. 18
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 1
5.1. PONUDBA
Na podlagi javnega razpisa za oddajo javnega naročila Opravljanje prevozov
osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016, objavljenega na
Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013 in v
Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013, dajemo ponudbo, kot sledi in prilagamo ponudbeno
dokumentacijo v skladu z navodili za izdelavo ponudbe.
Predmet ponudbe: Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v
šolskih letih 2013-2016.
Ponudnik mora izpolniti podatke posamično za vsak sklop, za katerega
daje ponudbo.
Ponudnik
ki ga zastopa
Datum ponudbe:
Veljavnost ponudbe:
Prijavljam se na relacijo-e:
(obkrožite)
1
2
3
4
KOT PRI PREVALJAH
BREZNICA
ŠENTANEL
OŠ JURIČEV DREJČEK, III. OŠ SLOVENJ
GRADEC (prevoz otrok s posebnimi potrebami)
5 HOLMEC
Žig in podpis ponudnika:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 19
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
Razpisane relacije za šolska leta 2013-2016:
PONUDBA za SKLOP 1
SKLOP
RELACIJA
1
KOT PRI PREVALJAH
(za OŠ Franja Goloba
Prevalje)
DNEVNA CENA
brez DDV
(v EUR)
DDV
KONČNA DNEVNA
PONUDBENA CENA z
DDV
(v EUR)
OKVIRNO
ŠTEVILO
KILOMETROV
DNEVNO
PREDVIDENO
ŠTEVILO VOZAČEV
72
16
Opomba: Ponudbe, ki bodo višje od ocenjene vrednosti, so za naročnika nesprejemljive ponudbe. V takem primeru si naročnik
pridržuje pravico, da ne izbere ponudbe nobenega izmed ponudnikov.
Oseba, ki bo odgovorna za zagotavljanje prevozov:_____________________________tel:___________________.
Žig in podpis ponudnika:
_____________________________
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
PONUDBA za SKLOP 2
SKLOP
2
RELACIJA
DNEVNA CENA
brez DDV
(v EUR)
DDV
KONČNA DNEVNA
PONUDBENA CENA z
DDV
(v EUR)
BREZNICA (za OŠ Franja
Goloba Prevalje)
OKVIRNO
ŠTEVILO
KILOMETROV
DNEVNO
PREDVIDENO
ŠTEVILO VOZAČEV
64
11
Opomba: Ponudbe, ki bodo višje od ocenjene vrednosti, so za naročnika nesprejemljive ponudbe. V takem primeru si naročnik
pridržuje pravico, da ne izbere ponudbe nobenega izmed ponudnikov.
Oseba, ki bo odgovorna za zagotavljanje prevozov:_____________________________tel:___________________.
Žig in podpis ponudnika:
_____________________________
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 21
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
PONUDBA za SKLOP 3
SKLOP
RELACIJA
3
ŠENTANEL
(za POŠ Šentanel in OŠ
Franja Goloba Prevalje)
DNEVNA CENA
brez DDV
(v EUR)
DDV
KONČNA DNEVNA
PONUDBENA CENA z
DDV
(v EUR)
OKVIRNO ŠTEVILO
KILOMETROV
DNEVNO
PREDVIDENO
ŠTEVILO VOZAČEV
57
11
Opomba: Ponudbe, ki bodo višje od ocenjene vrednosti, so za naročnika nesprejemljive ponudbe. V takem primeru si naročnik
pridržuje pravico, da ne izbere ponudbe nobenega izmed ponudnikov.
Oseba, ki bo odgovorna za zagotavljanje prevozov:_____________________________tel:___________________.
Žig in podpis ponudnika:
_____________________________
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 22
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
PONUDBA za SKLOP 4
SKLOP
4
KONČNA
V končni dnevni DNEVNA
DNEVNA
DNEVNA
DNEVNA
ponudbeni ceni
CENA
CENA Z
CENA brez
PONUDBENA sta upoštevani BREZ DDV
DDV (v
RELACIJA
DDV
DDV
CENA z DDV
ceni
(v EUR) ZA EUR) ZA
(v EUR) ZA
(v EUR) ZA
posameznih
RELACIJO RELACIJO
SKLOP 4
SKLOP 4
relacij, in sicer:
OŠ JURIČEV
DREJČEK
in
(prevoz
otrok s
III. OŠ
posebnimi SLOVENJ
potrebami) GRADEC
OŠ JURIČEV
DREJČEK
III. OŠ SLOVENJ
GRADEC
OKVIRNO
ŠTEVILO
KILOMETROV
DNEVNO
PREDVIDENO
ŠTEVILO
VOZAČEV
64
(od tega za
relacijo OŠ
Juričev Drejček
25 km in za
relacijo III. OŠ
Slovenj Gradec
39 km)
Na relaciji OŠ
Juričev Drejček
3 otroci, na
relaciji III. OŠ
Slovenj Gradec
2 otroka.
Opomba: Ponudbe, ki bodo višje od ocenjene vrednosti, so za naročnika nesprejemljive ponudbe. V takem primeru si naročnik
pridržuje pravico, da ne izbere ponudbe nobenega izmed ponudnikov.
Oseba, ki bo odgovorna za zagotavljanje prevozov:_____________________________tel:___________________.
Žig in podpis ponudnika:
_____________________________
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 23
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
PONUDBA za SKLOP 5
SKLOP
RELACIJA
DNEVNA CENA
brez DDV
(v EUR)
DDV
KONČNA
PONUDBENA CENA z
DDV
(v EUR)
OKVIRNO ŠTEVILO
KILOMETROV
DNEVNO
ŠTEVILO VOZAČEV
85
18
HOLMEC
E
(za OŠ Franja
Goloba Prevalje in
POŠ Holmec)
Opomba: Ponudbe, ki bodo višje od ocenjene vrednosti, so za naročnika nesprejemljive ponudbe. V takem primeru si naročnik
pridržuje pravico, da ne izbere ponudbe nobenega izmed ponudnikov.
Oseba, ki bo odgovorna za zagotavljanje prevozov:_____________________________tel:___________________.
Žig in podpis ponudnika:
_____________________________
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 24
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 2
5.2. PODATKI O PONUDNIKU
Naziv ponudnika
Naslov in sedež ponudnika
(kraj, ulica, pošta)
Kontaktna oseba
Telefon
Telefax
Elektronska naslov
kontaktne osebe
Številka TRR ponudnika
Banka (popoln naslov)
Matična številka ponudnika
ID za DDV oz.
številka ponudnika
davčna
Pravnoorganizacijska oblika
Vsi
zakoniti
zastopniki
ponudnika
Odgovorna oseba za podpis
pogodbe
Žig in podpis ponudnika:
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
IZJAVA O REGISTRACIJI
Izjavljamo, da imamo veljavno registracijo za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega
razpisa.
Za
opravljanje
dejavnosti,
ki
je
predmet
naročila
smo
na
podlagi
Zakona____________________________________________________________
pridobili
ustrezno dovoljenje, številka _______________________ izdano pri __________________ z
dne ________________.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
Kraj in datum: …………………
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 26
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 3
5.3. PODATKI O USPOSOBLJENOSTI PONUDNIKA
IZJAVA
Pod kazensko in materialno odgovornostjo
IZJAVLJAMO
-
-
da smo usposobljeni za izvajanje javnega naročila in da za izvajanje razpisanih storitev
razpolagamo z licenco prevoznika za opravljanje prevozov oseb v notranjem cestnem
prometu in
da vozniki, s katerimi bomo izvajali prevoze šoloobveznih otrok izpolnjujejo vse ostale
pogoje, ki jih določa Zakon o varnosti cestnega prometa, podzakonski predpisi, ki
določajo pogoje za izvrševanja prevoza šolskih otrok ter predpisi, ki urejajo zavarovanje
potnikov in vozil v prometu.
1. OBVEZNO PRILOŽITI VELJAVNO
LICENCO
ZA
DEJAVNOSTI!
2. OBVEZNO PRILOŽITI LICENCO POSAMEZNEGA VOZILA!
OPRAVLJANJE
V primeru, da ponudnik ne bo predložil zahtevanih dokumentov, pod tč. 1 in 2, bo
ponudba izločena iz nadaljnje obravnave.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 27
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 4
5.4. PODATKI O TEHNIČNI OPREMLJENOSTI PONUDNIKA
IZJAVA
Pod kazensko in materialno odgovornostjo
IZJAVLJAMO
- da vozila, s katerimi bomo izvajali prevoze šoloobveznih otrok izpolnjujejo vse pogoje, ki
jih določa Zakon o varnosti cestnega prometa, podzakonski predpisi, ki določajo pogoje za
izvrševanja prevoza šolskih otrok ter predpisi, ki urejajo zavarovanje potnikov in vozil v
prometu.
Vsako vozilo na svojem listu – po potrebi to izjavo fotokopirajte
P o d a t k i o v o z i l u:
Prevoz oseb bom opravljal - ustrezno obkrožite:
a) s svojim prevoznim sredstvom
b) z najetim prevoznim sredstvom
Znamka in tip vozila:_________________________________________________________
Leto izdelave:_______________________________________________________________
Skupna masa:_______________________________________________________________
Pogon na – ustrezno obkrožite:
- eni osi
- dveh oseh
Število sedežev:_____________________________________________________________
Zadnji tehnični pregled vozila:___________________________________________________
Zavarovanje druge osebe – število oseb:__________________________________________
(priložite fotokopijo veljavnega prometnega dovoljenja in fotokopijo zavarovalne
police)
Ponudbe za sklop 4: k veljavnemu prometnemu dovoljenju je potrebno priložiti
tudi dokazilo, da razpolaga s homologiranim vozilom za prevoz otrok v invalidskih
vozičkih in s homologirano opremo, prilagojeno otrokom s posebnimi potrebami.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 28
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 5
5.5. IZJAVA O SPOSOBNOSTI ZAGOTAVLJANJA NADOMESTILA V
PRIMERU OKVARE VOZILA ALI ODSOTNOSTI VOZNIKA
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da bomo skladno z zahtevami
naročnika sposobni zagotoviti ustrezno nadomestilo v primeru okvare vozila ali
odsotnosti voznika.
Način nadomeščanja vozila:
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Način nadomeščanja voznika:
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
Opomba: Ponudnik lahko predloži dokazilo, kako bo nadomestil vozilo v okvari in kako bo nadomestil voznika (kot
npr. priloži sklenjene pogodbe med ponudnikom in vozniki, sklenjene pogodbe o najemu vozila, dokazila o
razpoložljivih kombiniranih vozilih ipd.).
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 29
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 6
5.6 PODATKI O FINANČNEM STANJU PRAVNE OSEBE OZ.
SAMOSTOJNEGA PODJETNIKA POSAMEZNIKA
IZJAVA
o izpolnjevanju pogojev 44. člena ZJN - UPB5
Pod kazensko in materialno odgovornostjo
IZJAVLJAMO
da izpolnjujemo pogoje glede poslovne in ekonomsko - finančne sposobnosti, ki se nanašajo
na javni razpis za opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih
2013-2016.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
OBVEZNE PRILOGE k izjavi:
- pravna oseba - gospodarska družba predloži obrazec BON 2
- samostojni podjetnik – posameznik pa potrdilo poslovne banke, iz katerega izhaja, da
ponudnik v zadnjih šestih mesecih ni imel blokiranega transakcijskega oziroma
poslovnega računa.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 30
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-7
5.7. IZJAVA PONUDNIKA, DA NI BIL PRAVNOMOČNO OBSOJEN ZA
KAZNIVA DEJANJA IZ 1. ODST. 42. ČL. ZJN - UPB5 (za ponudnika in za
posamezne zakonite zastopnike)
ZA PRAVNE OSEBE
Naziv ponudnika:
Sedež (naslov) ponudnika:
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da naša družba ni bila pravnomočno
obsojena zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku (Uradni
list RS, št. 50/2012 – UPB2):
- hudodelsko združevanje,
- nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, dajanje podkupnine,
sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in dajanje daril za nezakonito
posredovanje,
- goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in zatajitev
finančnih obveznosti,
- pranje denarja.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 31
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-7
ZA FIZIČNE OSEBE (ZAKONITI ZASTOPNIKI)
Ime in priimek:
EMŠO:
Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da naši zakoniti zastopnik ni bil
pravnomočno obsojen zaradi naslednjih kaznivih dejanj, ki so opredeljena v
Kazenskem zakoniku (Uradni list RS, št. 50/2012 – UPB2):
- hudodelsko združevanje,
- sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe), nedovoljeno
sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje daril, jemanje podkupnine (za fizične
osebe), dajanje podkupnine, sprejemanje daril za nezakonito posredovanje in
dajanje daril za nezakonito posredovanje,
- goljufija, poslovna goljufija, preslepitev pri pridobitvi posojila ali ugodnosti in
zatajitev finančnih obveznosti,
- pranje denarja.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
(Opomba: V primeru več zastopnikov ponudnika se obrazec kopira in izpolni za vsakega zastopnika
posebej)
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 32
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-8
5.8 IZJAVA O IZPOLJEVANJU POGOJEV IZ 42. člena ZJN - UPB5
IZJAVA
o izpolnjevanju pogojev iz 42. člena ZJN - UPB5
Pod kazensko in materialno odgovornostjo
IZJAVLJAMO
•
da smo registrirani za dejavnost, ki je predmet javnega naročila in za katero dajemo ponudbo;
•
da glede na predmet javnega naročila izpolnjujemo z zakonom predpisane pogoje – imamo
potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila;
•
da ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj
navedenih v 1. odstavku 42. člena ZJN-2- UPB5;
•
da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, nismo izločeni iz postopkov oddaje javnih
naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 77. a člena ZJN-2
– UPB5 oziroma 81. a člena ZJNVETPS oziroma 73. člena ZJNPOV;
•
da na dan oddaje ponudbe:
o
nismo v postopku prisilne poravnave ali zanj ni podan predlog za začetek postopka
prisilne poravnave in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;
o
nismo v stečajnem postopku ali zanj ni podan predlog za začetek stečajnega postopka
in sodišče o tem predlogu še ni odločilo;
o
nismo v postopku prisilnega prenehanja in zanj ni podan predlog za začetek postopka
prisilnega prenehanja in sodišče o tem predlogu še ni odločilo in z njegovimi posli iz
drugih razlogov ne upravlja sodišče in ni opustil poslovne dejavnosti in ni v katerem
koli podobnem položaju.
•
da na dan, ko je bila oddana ponudba, v skladu s predpisi države, v kateri imamo sedež, ali
predpisi države naročnika nimamo zapadlih, neplačanih obveznosti v zvezi s plačili prispevkov
za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 EUR ali več;
•
da nam v zadnjih 3 letih šteto od roka za objavo naročila na Portalu javnih naročil ni bila s
strani kateregakoli naročnika na kakršnikoli pravni podlagi dokazana velika strokovna napaka
ali hujša kršitev poklicnih pravil;
•
da nismo nikoli pri dajanju informacij, zahtevanih v skladu z določbami 41. do 49. člena
veljavnega Zakona o javnem naročanju, v tem ali predhodnih postopkih, namerno podali
zavajajoče razlage ali teh informacij nismo zagotovili.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 33
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-9
5.9 IZJAVA DA BO PONUDNIK IZVAJAL STORITVE PREVOZA OŠ
OTROK BREZ PODIZVAJALCEV
Pod kazensko in materialno odgovornostjo
IZJAVLJAMO
Da bomo storitev prevoza osnovnošolskih otrok opravljali brez podizvajalcev.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
Kraj in datum:
Žig in podpis ponudnika:
________________________
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 34
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 10
5.10 BANČNA GARANCIJA oz. USTREZNO ZAVAROVANJE PRI
ZAVAROVALNICI ZA RESNOST PONUDBE
Naziv banke:
Kraj in datum:
Upravičenec: Občina Prevalje, Trg 2 a, 2391 Prevalje
Garancija za resnost ponudbe št.:................
V skladu z javnim naročilom, objavljenim na Portalu javnih naročil pod zaporedno številko:
JN8875/2013, dne 16.7.2013 in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED,
str. 2013/S 138-239899, dne 18.7.2013, za opravo naslednje storitve: Opravljanje prevozov
osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016, za potrebe naročnika Občine Prevalje
je ponudnik …………..................... dolžan za resnost svoje ponudbe na javnem razpisu, preskrbeti
naročniku bančno garancijo v višini 5% od ponudbene vrednosti naročila …………………., kar znaša
.....................................EUR.
Banka se zavezuje, da bo plačala navedeni znesek v naslednjih primerih:
a) če ponudnik umakne ali spremeni ponudbo v času njene veljavnosti, navedene v ponudbi ali
b) če ponudnik, ki ga je naročnik v času veljavnosti ponudbe obvestil o sprejetju njegove ponudbe:
- ne izpolni ali zavrne sklenitev pogodbe v skladu z določbami navodil ponudnikom.
Zavezujemo se, da bomo v 15. dneh po prejemu naročnikovega prvega pisnega zahtevka plačali
naročniku zgoraj navedeni znesek brez kakršnega koli dodatnega utemeljevanja, če v svojem zahtevku
navede, da mu zahtevani znesek pripada zaradi izpolnitve enega ali obeh zgoraj navedenih primerov
in navede, za kateri primer ali primera gre.
Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki in mora vsebovati:
1. originalno pismo naročnika za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in
2. predloženo izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale osebe, ki so
pooblaščene za zastopanje in
3. original Garancije, št........../..........
Ta garancija se znižuje za vsak po tej garanciji unovčeni znesek.
Ta garancija velja, dokler ne bo izbran ponudnik po zgoraj citiranem javnem razpisu in do trenutka, ko
izbrani ponudnik ne sklene pogodbe z naročnikom in mu ne izroči garancije za dobro izvedbo
pogodbenih obveznosti, vendar najkasneje do izteka roka veljavnosti ponudbe.
Če od vas ne prejmemo nikakršnega zahtevka za izplačilo garantiranega zneska do 30.10.2013, ta
garancija preneha veljati, ne glede na to, ali nam je vrnjena.
Ta garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče po slovenskem pravu.
Banka
(žig in podpis)
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 35
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 11
5.11 IZJAVA PONUDNIKA O PREDLOŽITVI BANČNE GARANCIJE
oz. USTREZNGA ZAVAROVANJA ZAVAROVALNICE ZA DOBRO
IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI
Pod kazensko in materialno odgovornostjo
IZJAVLJAMO
da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik na javnem razpisu za
oddajo javnega naročila storitve po odprtem postopku, za Opravljanje prevozov
osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016 in pozvani k sklenitvi
pogodbe, v roku 10 dni po podpisu pogodbe, naročniku predložili bančno garancijo
oz. ustrezno zavarovanje zavarovalnice za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v
višini 5 % od končne pogodbene vrednosti z DDV, z datumom veljavnosti 1 mesec po
pogodbeno dogovorjenem dokončanju pogodbenih obveznosti za vsak sklop ter z
možnostjo podaljšanja, skladno z 8. členom Navodil o vrstah finančnih zavarovanj, s
katerimi ponudniki zavarujejo izpolnjevanje svojih obveznosti v postopkih javnega
naročanja (Uradni list RS, št. 43/2000).
Kraj in datum:
Žig in podpis ponudnika:
Opomba: Garancija oz. ustrezno zavarovanje za skope 1, 2, 3 in 5 mora veljati
najmanj do vključno 24.7.2016, za sklop 4 pa najmanj do vključno 14.8.2016.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 36
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 11a
5.11a VZOREC BANČNE GARANCIJE oz. USTREZNEGA
ZAVAROVANJA PRI ZAVAROVALNICI ZA DOBRO IZVEDBO
POGODBENIH OBVEZNOSTI
Naziv banke oz.
zavarovalnice:
Kraj in datum:
Upravičenec:
Številka garancije:
V skladu s pogodbo, št. ________________ z dne ________ sklenjene med naročnikom Občino
Prevalje in ________________________________________ (naziv izvajalca) za storitev opravljanja
šolskih
prevozov
v
letih
2013-2016
na
relaciji
_________________________________________________
v
skupni
pogodbeni
vrednosti
______________________ € (z besedo: ________________________________________) v roku
(datum, dni, mesecev) _______ (za sklope 1, 2, 3 in 5 do vključno 24.7.2016, za sklop 4 pa do
vključno 14.8.2016) v obsegu, opredeljenem v citirani pogodbi.
Na zahtevo izvajalca se s to garancijo nepreklicno in brezpogojno obvezujemo, da bomo v 15 dneh po
prejemu vašega prvega pisnega zahtevka plačali _______________ €, če izvajalec svoje pogodbene
obveznosti ne bo izpolnil v dogovorjeni kvaliteti, količini in rokih, opredeljeni v zgornji citirani pogodbi.
Naša obveza velja tudi v primeru delne izpolnitve pogodbene obveznosti, če opravljena izvedba
storitev tudi delno ne zadostuje pogodbenim zahtevam.
Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki oz. zavarovalnici in mora vsebovati:
1. originalno pismo za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in
2. predloženo izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale
osebe, ki so pooblaščene za zastopanje in
3. original št. garancije …….……./…….
Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji unovčeni znesek.
Ta garancija velja najkasneje do _______________________, to je vsaj še en mesec po poteku roka
za dokončanje pogodbenih obveznosti. Po poteku navedenega roka garancija ne velja več in naša
obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to, ali je garancija vrnjena.
Če se bo naročnik kadarkoli v času veljavnosti te garancije strinjal, da se izvajalcu podaljša pogodbeni
rok ali v primeru, da izvajalec ni uspel izpolniti pogodbenih obveznosti, se lahko naročnik garancije
oziroma izvajalec in banka oz. zavarovalnica sporazumno dogovorita za podaljšanje garancije.
Ta garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko rešuje stvarno pristojno sodišče v kraju sedeža
upravičenca oz. banke.
Banka:
(žig in podpis)
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 37
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 12
5.12 IZJAVA, DA PONUDNIK SPREJEMA VSE POGOJE RAZPISNE
DOKUMENTACIJE IN DA POZNA TEREN PREVOZOV
IZJAVA
Pod kazensko in materialno odgovornostjo
IZJAVLJAMO
Da z oddajo ponudbe potrjujemo, da smo seznanjeni s pogoji razpisne dokumentacije, ki se
nanašajo na javno naročilo objavljeno na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko:
JN8875/2013, dne 16.7.2013 in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki
podatkov TED, str. 2013/S 138-239899, dne 18.7.2013, za Opravljanje prevozov
osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016
in da te pogoje brez pridržkov v celoti sprejemamo.
Istočasno izjavljamo, da poznamo teren, na katerem se bodo vršili prevozi v zvezi s tem
razpisom in razpisno dokumentacijo.
S to izjavo prevzemamo vse posledice, ki iz nje izhajajo.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 38
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 13
5.13 VZOREC POGODBE
VZOREC POGODBE – izpolnijo ponudniki, ki se prijavljajo na posamezne relacije
Ponudnik izpolni vsa prazna mesta v pogodbi, jo parafira ter na koncu tudi
podpiše in žigosa
1.
OBČINA PREVALJE, Trg 2 a, Prevalje, ki jo zastopa župan dr. Matija Tasič
( v nadaljevanju:
NAROČNIK)
Matična št.: 1357719 ,
ID za DDV: SI28520513
in
2.
PREVOZNIK _______________________________________________________, ki ga
zastopa________________________________(v nadaljnjem besedilu: PREVOZNIK)
Matična št.: __________________
Davčna številka: ____________________
sporazumno sklepata naslednjo
Pogodbo
o izvajanju prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje
v šolskih letih 2013-2016
1. člen
Predmet te pogodbe je Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih
letih 2013-2016. Prevoznik je bil izbran kot najugodnejši ponudnik na podlagi izvedenega
javnega naročila po odprtem postopku objavljenega na Portalu javnih naročil, št. objave
JN8875/2013, dne 16.7.2013 in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki
podatkov TED, str. 2013/S 138-239899, dne 18.7.2013.
2. člen
Prevoznik opravlja prevoze kot posebni linijski prevoz šoloobveznih otrok, v času pred, med
in po šolskem pouku v šolskih letih 2013 -2016.
3. člen
Pogodbeni stranki sporazumno ugotavljata, da je prevoznik ustrezno usposobljen, registriran
in organiziran ter opravilno sposoben in da razpolaga s potrebnimi strokovnimi kadri in
sredstvi za izvajanje dogovorjenih strokovnih opravil po tej pogodbi.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 39
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
4. člen
Pogodba je sklenjena za določen čas in sicer za obdobje od 2.9.2013 do 24.6.2016, oz. 14.7.
2016 za prevoze otrok s posebnimi potrebami (za šolska leta 2013/2014, 2014/2015 in
2015/2016).
5. člen
Prevoznik opravlja prevoze otrok z vozilom-i, ki ga /jih je navedel v ponudbi št. ________.
6. člen
Prevoznik bo opravljal prevoze na relaciji:________________________________________
7. člen
Pogodbeni stranki soglašata, da prevoznik dnevno opravlja prevoz otrok na relaciji, navedeni
v 6. členu te pogodbe, in sicer pred pričetkom pouka, skladno z dogovorom med
naročnikom, predstavnikom OŠ in prevoznikom tudi med poukom in po končanem pouku.
8. člen
Pogodbeni stranki soglašata, da pogodbena dnevna cena znaša _________ brez DDV oz.
_____________z DDV.
Vse davščine in dajatve, ki izhajajo iz te pogodbe, bremenijo prevoznika.
9. člen
Končna ponudbena cena je fiksna in nespremenljiva do konca šolskega leta 2013/2014.
Ponudbena cena za šolski leti 2014/2015 in 2015/2016 se bo enkrat letno (ob začetku
šolskega leta) usklajevala z aneksom, na podlagi indeksa cen življenjskih potrebščin.
10. člen
Prevoznik izstavlja račune za opravljeno storitev naročniku mesečno in sicer najkasneje do 5.
v mesecu za pretekli mesec.
Naročnik se zaveže plačati prevozniku izstavljeni račun, na transakcijski račun prevoznika pri
banki_____________________________ št. _________________________v 30-ih dneh po
dnevu potrditve prejema pravilno izstavljenega računa za pretekli mesec.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 40
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
11. člen
Prevoznik se obvezuje opravljati za naročnika kvalitetne in varne šolske prevoze šoloobveznih
otrok Osnovne šole Franja Goloba Prevalje (za sklop 4: OŠ Juričevega Drejčka in Tretje OŠ
Slovenj Gradec) na dogovorjenih linijah.
Prevoznik se zavezuje, da bo opravljal prevoze šoloobveznih otrok v skladu z veljavno
zakonodajo, še posebej v skladu z Zakonom o prevozih v cestnem prometu, Pravilnikom o
pogojih, ki jih morajo izpolnjevati vozila in vozniki, s katerimi se vozijo skupine otrok ter v
skladu z urnikom dovozov in odvozov za posamezno šolo.
Prevoznik se o voznem redu med šolskim letom dogovarja z ravnateljem oz. pooblaščenim
delavcem Osnovne šole Franja Goloba Prevalje, za katero opravlja prevoze, kateri se o tem
predhodno o tem posvetuje z naročnikom.
Naročnik prevoza oziroma šola bodo vsa odstopanja od planirane organizacije šolskih
prevozov javile prevozniku najkasneje 24 ur pred spremembo. Prevoznik mora čas prevoza
prilagoditi konkretnim potrebam šole oz. se o tem uskladiti z ravnateljem ter o tem
nemudoma obvestiti naročnika.
Prevoznik mora pisno obveščati naročnika o vseh novih dejstvih in okoliščinah, ki lahko
vplivajo na izvajanje te pogodbe.
12. člen
Pogodbeni stranki se sporazumno dogovorita, da bosta v primeru povečanega obsega dela,
ki ga ob sklenitvi te pogodbe ni bilo možno predvideti oziroma sprememb na relaciji uskladila
in uredila z aneksi k tej pogodbi.
13. člen
Seznam otrok, ki so upravičeni do brezplačnega prevoza na relaciji, določeni s to pogodbo,
pripravi šola. Šola je dolžna seznam otrok predložiti prevozniku in naročniku pred začetkom
izvajanja prevoza in prevoznika obveščati o vseh spremembah v zvezi s seznamom.
14. člen
V primeru, da je zaradi kršitve določil pogodbe ogrožena varnost otrok, lahko naročnik takoj
enostransko odpove to pogodbo. V primeru enostranske odpovedi pogodbe s strani
naročnika je prevoznik, na zahtevo naročnika, dolžan kriti razliko v stroških nadomestnega
prevoza za čas odpovedi pogodbe do zaključka postopka za pridobitev drugega prevoznika,
vendar čas ne sme biti daljši od dveh mesecev.
15. člen
Prevoznik se zavezuje naročniku v roku 10 dni od datuma podpisa pogodbe izročiti bančno
garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti oziroma ustrezno zavarovanje pri
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 41
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
zavarovalnici za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Garancija mora biti brezpogojna in
nepreklicna in se mora glasiti na prvi pisni poziv z datumom veljavnosti 1 mesec po
pogodbeno dogovorjenem dokončanju pogodbenih obveznosti za vsak sklop ter možnostjo
podaljšanja, skladno z 8. členom Navodil o vrstah finančnih zavarovanj, s katerimi ponudniki
zavarujejo izpolnjevanje svojih obveznosti v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št.
43/2000).
16. člen
Pogodbene stranke so soglasne, da se za vse nastale škodne primere uporabljajo določbe
Obligacijskega zakonika, Zakona o prevoznih pogodbah v cestnem prometu in Zakona o
prevozih v cestnem prometu.
Prevoznik se obvezuje, da bo zavaroval otroke pred morebitnimi poškodbami, ki bi jih le-ti
utrpeli v primeru prometne nesreče in naročniku predložil kopijo sklenjenega zavarovanja.
Prevoznik v celoti odgovarja za varnost otrok med prevozi v šolo in nazaj.
17. člen
V primeru bolezni voznika ali okvare prevoznega sredstva je prevoznik za čas odsotnosti
voznika zaradi bolezni ali popravila prevoznega sredstva, dolžan zagotoviti ustrezen
nadomestni prevoz na lastne stroške.
18. člen
V primeru, da prevoznik ne bo izvedel vseh obveznih predvidenih prevozov za posamezne
sklope mu bo naročnik za vsak neizveden prevoz obračunal pogodbeno kazen v višini 0,2 %
celotne pogodbene vrednosti. Za uveljavljanje pogodbene kazni naročnik izvajalcu izstavi
račun, ki ga je izvajalec dolžan poravnati v 8 (osmih) dneh od izstavitve.
Če bo prevoznik 3 x kršil pogodbena določila glede izvedbe prevozov, ima naročnik pravico
poleg pogodbene kazni prekiniti pogodbo.
19. člen
Odstop od pogodbe mora biti podan v pisni obliki. Odpovedni rok je dva meseca po prejemu
pisne odpovedi. Pogodbene stranke lahko sporazumno prekinejo pogodbo pred potekom
odpovednega roka.
Če prevoznik brez odpovedi pogodbe, v času odpovednega roka preneha z opravljanjem
prevozov, je dolžan kriti vse nastale stroške nadomestnega prevoza za čas dvomesečnega
odpovednega roka.
20. člen
Pogodbeni stranki se obvezujeta, da bosta naredili vse, kar je potrebno za izvršitev te
pogodbe in da bosta ravnali kot dober gospodar.
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 42
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
21. člen
Pogodbene stranke soglašajo, da se o rešitvi vsake nastale izredne situacije, ki ni predvidena
s pogodbo, dogovorijo na skupnem sestanku. Sestanek imajo pravico sklicati vse pogodbene
stranke na lastno pobudo, na pobudo pedagoških vodij zavodov in staršev otrok, ki so
koristniki prevozov.
22. člen
Pogodbeni stranki se na podlagi 1. odstavka 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju
korupcije (Uradni list RS, št. 69/2011-UPB2) dogovorita, da je pogodba, pri kateri kdo v
imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali
organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:
• pridobitev posla ali
• za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali
• za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali
• za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega
sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi
predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi
pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku;
nična.
23. člen
Naročnika glede vseh vprašanj, ki so vezana na predmet pogodbe, zastopa tajnik občine.
Pooblaščeni skrbnik pogodbe s strani prevoznika je:________________________
24. člen
Pogodbeni stranki si bosta prizadevali vse morebitne medsebojne spore rešiti sporazumno. V
primeru neuspele sporazumne rešitve, je za spore, ki izvirajo iz te pogodbe, pristojno stvarno
in krajevno pristojno sodišče.
25. člen
Pogodba je sestavljena v 3 (treh) enakih izvodih. Naročnik prejme 2 (dva) izvoda, druga
pogodbena stranka pa 1 (en) izvod.
Številka: ____________________________
Prevalje, dne _________________
Prevoznik:
______________________
Naročnik:
Občina Prevalje
Župan dr. Matija TASIČ
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 43
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR- 14
5.14 OBVEZNOSTI V ZVEZI Z VARSTVOM PRI DELU IN
ZAPOSLOVANJEM
IZJAVA
Pod materialno in kazensko odgovornostjo
IZJAVLJAMO
da za izvajanje razpisanih storitev izpolnjujemo obveznosti, povezane z varstvom pri
delu, zaposlovanjem in delovnimi pogoji v skladu s predpisi, veljavnimi v Republiki
Sloveniji.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 44
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-15
5.15 POOBLASTILO ZA SODELOVANJE PRI JAVNEM ODPIRANJU
PONUDB
POOBLASTITELJ:
__________________________
(ime in sedež ponudnika)
ki ga zastopa:
__________________________
POOBLAŠČENEC:
__________________________
(ime in priimek)
____________________________
(razmerje do ponudnika)
Na podlagi tega pooblastila je pooblaščeni predstavnik ponudnika upravičen:
1.
zastopati ponudnika pri javnem odpiranju ponudb in dajati pripombe k delu
strokovne komisije, k poteku javnega razpisa ali vsebini zapisnika, ki se vpišejo
v zapisnik o javnem odpiranju ponudb ter
2.
podpisati zapisnik o javnem odpiranju ponudb.
Pooblastilo se nanaša na odpiranje ponudb za javno naročilo: opravljanje prevozov
osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016, objavljenem na Portalu
javnih naročil, št. objave JN8875/2013, dne 16.7.2013 in v Dopolnilu k Uradnemu listu
Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138-239899, dne 18.7.2013.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 45
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-16
5.16
IZJAVA O NAČINU PLAČILA
IZJAVA
Pod kazensko in materialno odgovornostjo
IZJAVLJAMO
da soglašamo s 30 dnevnim plačilnim rokom po dnevu prejema računa za pretekli
mesec.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 46
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-17
5.17
IZJAVA PONUDNIKA O REFERENCAH
Kot ponudnik dajemo naslednjo
IZJAVO
o referencah podobnih del
IZJAVLJAMO
da smo v preteklih treh letih že izvajali prevoze osnovnošolskih otrok oz. primerljive
storitve (prevoze oseb)
Leto
Pogodbeni partner
Predmet pogodbe
Obvezna priloga: Ponudnik mora obvezno priložiti vsaj eno potrdilo (OBR-17 a)
pogodbenega partnerja, ki ga je navedel v zgornji tabeli. V kolikor ponudnik ne
bo priložil nobenega potrdila, bo ponudba izločena iz nadaljnje obravnave.
Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis za:
Opravljanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Prevalje v šolskih letih 2013-2016,
objavljenega na Portalu javnih naročil, pod zaporedno številko: JN8875/2013, dne 16.7.2013
in v Dopolnilu k Uradnemu listu Evropske unije, v zbirki podatkov TED, str. 2013/S 138239899, dne 18.7.2013.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis ponudnika:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 47
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-17 a
5.17a
POTRDILO - REFERENCE
Izdajatelj potrdila:_________________________________________________
(naziv, naslov)
P O T R J U J E M O, da je
Izvajalec :____________________________________________________________
(naziv, naslov)
za nas izvajal storitev prevoza osnovnošolskih otrok na naslednjih relacijah:
Kraj izvedbe
prevozov
Obdobje izvajanja prevozov
Vrednost izvedenih
prevozov (vrednost z
DDV)
V obdobju našega sodelovanja je izvajalec opravljal storitve kvalitetno in korektno ter
v skladu s pogodbenimi določili.
Kraj in datum:
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
Žig in podpis izdajatelja potrdila:
ZJN-2 – UPB5
stran št. 48
občina
prevalje
OBČINA PREVALJE , Trg 2a , Si 2391 Prevalje
tel.
(02) 824 61 00,telefax. (02) 824 61 24,
e-pošta:
[email protected]
OBR-18
5.18 PODATKI O UDELEŽBI FIZIČNIH IN PRAVNIH OSEB V
LASTNIŠTVU PONUDNIKA
OBRAZEC –
PODATKI o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika na podlagi
šestega odstavka 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije
ponudnik __________________________________________________________________
__________________________________________________________________________,
(navedba firme ponudnika, poslovnega naslova in sedeža)
Matična številka ___________________________, skladno s šestim odstavkom 14. člena Zakona o
integriteti in preprečevanju korupcije (Uradni list RS, št. 69/11-UPB2)
podaja sledeče podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z
udeležbo tihih družbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki
ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom:
Podatki o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika (za fizične osebe izjava
vsebuje ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva):
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Podatki o udeležbi tihih družbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbo
zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Ponudnik izjavlja, da je seznanjen, da je naročnik dolžan zgoraj navedene podatke na zahtevo
komisije za preprečevanje korupcije predložiti komisiji.
Ponudnik izjavlja, da je seznanjen, da če ponudnik predloži lažno, oziroma da neresnične podatke o
navedenih dejstvih, ima to za posledico ničnost pogodbe.
Kraj in datum, _____________________
Ponudnik
_________________________
JAVNO NAROČILO ZA IZBIRO IZVAJALCA – ODPRTI POSTOPEK
PREVOZI OSNOVNOŠOLSKIH OTROK
ZJN-2 – UPB5
stran št. 49