Blejske novice – januar 2014
3 Dela na Beli in na Mlinem 4 Blejski olimpijci 6 Kulturni praznik 11 Raziskava o odnosu do turizma ISSN 1855-4717, Januar 2014 01 Blejske novice Dnevi potice uspeli! V začetku decembra so na Blejskem otoku pripravili Dneve potice, dogodek so organizirali Župnija Bled, Turizem Bled in Čolnarsko združenje Pletna Bled, otok pa je obiskal tudi predsednik države Borut Pahor. Pahor je dejal, da je potica več kot kulinarika. Po njegovih besedah k nam prihajajo Slovenci druge in tretje generacije, ki ne znajo več govoriti slovensko, znajo pa reči potica. V Potičnici na Blejskem otoku nastajajo potice vseh sort in okusov, potico pa je kot slovensko nacionalno jed v svoji monografiji Potice iz Slovenije predstavil tudi etnolog Janez Bogataj. 2 Aktualno Drage občanke in občani, dragi prijatelji Bleda Po dveh zimah, ko smučišče s sedežnico ni obratovalo, smo se pred božičem zelo razveselili obetavnega napisa ob bencinski črpalki: »Straža bo!« Veter je širokogrudno raznesel sneg, ki so ga topovi neutrudno bruhali na progo, še po bližnji okolici in nekaj dni je bil dober del Bleda ves pravljično posut kot s sladkorjem v prahu. V mnogo pretoplem vremenu pa so sanje o belem božiču na žalost kaj kmalu zvodenele. Vsaj malo v tolažbo so nam bile številne, že tradicionalne prireditve v tem času, ki so bile, kljub slabi zasedenosti sob, kar dobro obiskane. Pričakovanega vzdušja pa tudi zaradi vzrokov, ki so izven naše moči, le ni bilo. Brez prave bele odeje smo še zdaj, ko to pišem, zato vsaj upam, da ga bo kaj za zimske počitnice, ki so pred vrati. Blejski osnovnošolci so na svojih domovih gostili vrstnike iz šestih osnovnih šol pobratene občine Vračar v starem središču Beograda. Mladi obeh občin so se hitro zbližali, česar se lahko veselimo, saj so prijateljstva, spletena v mladosti, najtrdnejša. Kako pa smo se v dobrih dvajsetih letih vseeno le odtujili, je bilo zaznati v pogovoru, saj so se nekateri najlažje pomenili kar po angleško … Po novem letu nas je obiskal tudi župan Dubrovnika, s katerim smo med drugim, zdaj po vstopu Hrvaške v Evropsko skupnost, iskali še kakšne možnosti za sodelovanje. Brez lažne vljudnosti je dejal, da bi se Dubrovčani, ki jim turizem spet prinaša neverjetne prihodke, lahko kaj naučili tudi pri nas. Posebej navdušen je bil nad dodatno ponudbo Blejskega gradu, tiskarno in vinsko kletjo. Pred božičem smo bili priča požara na kulturnem domu na Bohinjski Beli. Ker sem o vseh nesrečah takoj obveščen, sem se ob 4. uri zjutraj še sam podal na prizorišče in lahko le nemo zrl v uničujoče plamene, s katerimi so se uspešno spopadali domači prostovoljni gasilci in skupaj z blejskimi in ribenskimi kolegi požar še pred jutrom pogasili. Materialna škoda na objektu je tako velika, da bo skoraj gotovo treba postaviti nov dom. Nenadomestljivi pa so seveda spomini, kostumi, inventar, kulise in dober del arhiva neutrudnih domačih gledališčnikov. Začasnega gostoljubja so deležni v Gorjanskem domu, za kar se Gorjancem še posebej za- hvaljujem. Dan po požaru so pogorišče v prostovoljni akciji očistili in dom zasilno prekrili. Občina bo v sodelovanju s krajevno skupnostjo storila vse, da bo kulturni dom čim prej spet služil svojemu, za Belo nenadomestljivemu, poslanstvu. Z veliko zaskrbljenostjo smo na občini sprejeli novico, da je odstopil mag. Gregor Ficko, požrtvovalni direktor Direkcije za ceste RS. Blejski obvoznici je videl kot njegov osebni projekt. Nadomestna hiša za družino, ki jo ob gradnji južne razbremenilne ceste izgubi, že nekaj časa stoji. Pri najbolj prizadetih blejskih občanih se je večkrat osebno oglasil, samo da bi se našle za vse sprejemljive rešitve. Kljub zares veliki izgubi enega redkih odličnih državnih uradnikov, bo občina projekt razbremenilnih cest tiščala naprej. Projektanti imajo rok za oddajo Projekta za izvedbo do 4. junija letos. Tako bi v kake pol leta lahko prišli že do razpisa za gradnjo, če bi bilo vse vsaj približno normalno v tej državi. Pred nekaj dnevi sem se že osebno srečal z ministrom za promet in v kratkem pričakujem delovni sestanek pri njem. Izjemno pa smo lahko ponosni tudi na kar osem olimpijcev, ki potujejo z Bleda in okolice v Soči, se pravi da je skoraj vsak osmi državni reprezentant naš občan! To je seveda visoko nad slovenskim povprečjem, kot so tudi sredstva, ki jih občina naravnost ali posredno namenja športu. A brez srčnosti in vztrajnosti samih tekmovalcev, žrtev njihovih staršev, še posebej pa trdega dela vaditeljev, bi bili ti fantastični rezultati neuresničljivi. Čestitke in zahvale vsem in vso srečo na zimski olimpijadi! Pa še to: Vljudno vas vabim, da 9. februarja ob 18. uri v Festivalni dvorani obiščete dobrodelno gledališko predstavo za obnovo kulturnega doma na Bohinjski Beli. Na ogled bo predstava Koroškega deželnega teatra Amaterji, vstopnice so v predprodaji na Turističnem društvu Bled. :: Vaš župan Janez Fajfar Obnova Mrakove domačije Občina Bled je skladno z usmeritvam občinskega sveta že leta 2012 pristopila k odkupu deležev Mrakove domačije na Rečici. Lastnikov na podlagi različnih postopkov dedovanj je bilo skoraj 60, občina bo sedaj 100-odstotna lastnica domačije s pripadajočim gospodarskim poslopjem ter dvoriščem, tega kulturnega spomenika lokalnega pomena, ki je redek primer razmeroma ohranjene stavbne dediščine blejskega podeželja. Vizija občine je konzervatorska prenova objektov in ureditev tematskega muzeja, ki bo obogatil kulturno-zgodovinsko ponudbo Bleda. Podoben projekt je v preteklih treh letih občina pripravljala tudi za Sodarjevo domačijo v Bodeščah, kjer je nastal koncept sodobnega centra interpretacije blejskega podeželja, ki bo dosledno prikazoval življenje in delo v Blejskem kotu ter širše na Gorenjskem v obdobju pred terezijanskimi reformami. V obeh primerih se je občina naslonila na sodelovanje domačih društev kot sta v prvi vrsti Muzejsko društvo Bled in KUD Bled, pa tudi na strokovno pomoč kranjske območne enote Zavoda za varstvo kulturne dediščine in Gorenjskega muzeja. Priprava projektne dokumentacije lahko traja dolgo, zato so se odločili, da najprej obnovijo ostrešje in namestijo novo kritino na gospodarsko poslopje. :: Občina Bled BLEJSKE NOVICE 01 (ISSN 1855-4717) Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04/575 01 00, www.bled.si, e-mail: [email protected]. Pravice izdajatelja izvaja: Specom d.o.o.. Odgovorna urednica: Romana Purkart. Izid: 31. 1. 2014. Časopis izhaja v nakladi 3.500 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v Občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Specom d.o.o.. Elektronski naslov uredništva: [email protected]. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Časopis sodi med proizvode, za katere se obračunava 9,5 % DDV (Ur. l. RS št. 89/98). Blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora: Specom d.o.o. (Bojan Rauh), 040/202 384, [email protected]. Naslednje Blejske novice izidejo 28. februarja 2014, prispevke sprejemamo do 20. februarja na naslov [email protected] Z naslovnice | Aktualno Dela na Beli in na Mlinem Občina Bled je na Bohinjski Beli konec decembra zaključila s prvim delom obnove infrastrukture. Cesta skozi vas je od vaškega jedra do podvoza obnovljena in pokrita z grobim asfaltom, urejena je nova javna razsvetljava in ograja ob pločniku med trgom in šolo. Dela na vaškem trgu se bodo nadaljevala spomladi, takoj ko nastopijo ustrezne vremenske razmere. Občina Bled je 26. septembra lani podpisala gradbeni pogodbi za dva projekta - Staro jedro Mlino in Vaško jedro Bohinjska Bela, ki sta skupaj vredna kar okoli 1,5 milijona evrov. Ko bodo dela na Bohinjski Beli letos končana, bo vas imela pločnik z ograjo in javno razsvetljavo, obnovljeno cesto od trga pred kulturnim domom do osnovne šole, vaški trg bo dobil zelene površine, parkirišča, obnovili bodo vodnjak, vaško jedro na Bohinjski Beli bo dobilo novo urbano opremo, ki bo enaka, kot po ostalih jedrih v blejskih vaseh. Žal pa je veselje ob pridobitvi skalil požar na strehi kulturnega doma, ki je povzročil veliko škodo. Župan Janez Fajfar se boji, da bo obnova vredna kar okoli 200.000 evrov. Na Občini Bled so se že sestali z vodstvom KS Bohinjska Bela in tamkajšnjega kulturnega društva, skupaj bodo pripravili načrt za obnovo. Samo obnova strehe verjetno ne bo dovolj, pač pa bodo morali dom obnoviti do prve plošče. Kulturnikom na Beli so na pomoč priskočili v Gorjah, kjer so jim ponudili prostor za vaje, tam se odvijajo tudi abonmajske predstave, 9. februarja bo v Festivalni dvorani na Bledu dobrodelna gledališka predstava Koroškega deželnega teatra Amaterji, vstopnice so v predprodaji na Turističnem društvu Bled. Celoten izkupiček prireditve bo namenjen obnovi doma. Dela so se septembra začela tudi na Mlinem, investicija je vredna več kot milijon evrov, končana bo jeseni. Osnovni namen investicije je celovita prenova ulic in trgov Pestro turistično leto 2013 Zima je za turistične delavce na Bledu vedno naporna, pa naj bo zima lepa in snežena - takrat nam je žal, da je ne delimo z večjim številom gostov, če pa je deževna in meglena, ni zadovoljen nihče. Kljub temu, da so letalske povezave s potencialnimi tržišči slabe, na primer Angleži ostajajo smučarski gostje in koristijo ski pass Julijske Alpe. Januarja med gosti prevladujejo še Hrvati, Srbi in Rusi. V teh mesecih so toliko bolj pomembni različni dogodki, ki se jim februarja že tradicionalno pridruži vedno bolj prepoznavno tekmovanje v zimskem plavanju. Marca imamo na Bledu festival Travel Zoom, ki je lani privabil zveneča imena svetovnega marketinga. Kako pomemben je svetovni pokal v biatlonu, se morda še bolj zavemo, kadar ga ni. Tako je bilo tudi decembra lani, dobra novica pa je, da bo letos Pokljuka kar dvakrat prizorišče svetovnega pokala - najprej od 5. do 9. marca, nato še decembra. Leto 2013 bo ostalo zapisano kot leto zanimivih mednarodnih dogodkov in kar treh evropskih prvenstev ter visokih protokolarnih obiskov. Skupaj z domačimi klubi in panožnimi zvezami, ki so se izkazali tudi kot dobri organizatorji, smo gostili evropska prvenstva v kegljanju na Požar je konec decembra popolnoma uničil streho kulturnega doma na Bohinjski Beli. v starem jedru Mlina. S projektom želijo prispevati k celostni prenovi in razvojni preobrazbi starega jedra v urejeno in atraktivno območje Bleda. Zato bodo do septembra izboljšali podobo pohodnih in voznih javnih površin, prometno varnost ter ob tem posodobili spremljajočo infrastrukturo ulic in trgov, ki vključuje prenovo trga pred gasilskim domom in prenovo Mlinske in Prežihove ulice ter ureditev spremljajoče ulične opreme z vzporedno obnovo obstoječe podzemne komunalne infrastrukture. ledu, teakwondoju in broomballu. Ti dogodki so zelo pomembni za uresničevanje enega od naših ciljev - podaljševanja sezone, zato jim na Turizmu Bled namenimo finančno in kadrovsko podporo. Pozimi smo izpeljali študijsko potovanje združenja Alpine Perals, katerega član je tudi Bled. Udeležilo se ga je preko 20 županov in turističnih predstavnikov iz petih alpskih držav. Študijska tura se je pričela v avstrijskem kraju Weissensee, ki je znan po drsanju na zeledenelem jezeru in se nadaljevalo na Bledu, ki jih je z zaledjem Bohinja in Pokljuke popolnoma očaral. Struktura gostov je izjemno pestra. Odločitev, da podpremo letalsko povezavo med Ljubljano in Londonom, ki jo je pripravila britanski turistična agencija Inghams, se je izkazala za pravilno, saj smo lani zabeležili 16 % več nočitev gostov iz Anglije kot v letu 2012. S tem smo vsaj delno sledili tudi drugemu cilju, podaljšanju dobe bivanja, saj britanski gostje ostajajo teden dni, izjemoma tudi dva. Aktivnosti na britanskem trgu smo nadgradili tudi s soorganizacijo najpomembnejše letne konference britanskih neodvisnih agencij TNG, ki je bila maja na Bledu. Gostom so se pridružili tudi številni visoki obiski. Lepe vtise o Bledu smo de- :: Romana Purkart lili z oskarjevcem Johnom Patricom Shanleyem, astronavtko Sunito Williams, predsednico indijskega parlamenta, japonskim princem Akišinom s soprogo, britanskim princem Edwardom s princeso Sophie, ki je na sprejemu v GHT srečal tudi lastnike Rolls-Roycev, ki so pripravili spominski dogodek ob 100-letnice prečenja Alp ter spoznal tudi Britanko, ki je v »svojem drugem domu« praznovala svoj 102 rojstni dan. Julij, avgust in september so bili pravi sezonski meseci. Veliko gostov, veliko prireditev in glede na zelo vroče poletje tudi veliko dnevnih obiskovalcev. Avgusta smo zabeležili goste iz več kot 130 držav sveta, preko spleta smo predstavili novi zimski video »Bled pozimi«, ki ga je pripravila skupina Vizualisti kot del našega skupnega projekta. Kljub krizi je bilo lani končanih kar nekaj investicij, ki so zelo pomembne za blejski turizem, največja pa je bila kar 5,5 mio evrov vredna prenova hotela Astoria, ki je zasijal v povsem novi preobleki. Vse, kar je bilo lani dobrega, je spodbuda za prihodnje aktivnosti v želji, da bo celoten Bled čim prej zasijal kot prava »podoba raja«. Področja, ki jih moramo še nadgraditi, naj bodo naš skupen izziv za hitrejšo dosego zastavljenih ciljev. :: Eva Štravs Podlogar 3 4 Aktualno Olimpijske igre Soči 2014 in osem blejskih športnikov Občina Bled bo v Sočiju zastopana s kar šestimi olimpijci. Najštevilčnejša je zasedba tekačic, saj bodo Tekaško smučarski klub Bled zastopale tekačice Katja Višnar, Nika Razinger in Alenka Čebašek, med Blejce pa štejemo tudi biatlonca Janeza Mariča. Z Bleda prihajajo tudi trije hokejisti - zastavonoša na otvoritveni slovesnosti v Sočiju, Tomaž Razingar, Klemen Pretnar in Blaž Gregorc ter alpska smučarka Katarina Lavtar. Največ gre pričakovati od šprinterke Katje Višnar. Preteklo sezono smo Katjo Višnar in ostale Blejke vzpodbujali na svetovnem prvenstvu v Italiji, kjer je Katja zasedla odlično četrto mesto. V letošnji olimpijski sezoni je tekma za svetovni pokal še bližje, v italijanskem Toblachu (Dobbiaco). Na progi bodo naše Blejke dale vse od sebe, ob progi pa blejski navijači z glasnim navijanjem “DEJMO KATJA, DEJMO ALENKA, DEJMO NIKA!” Lahko se jim pridružite, odhod bo 2. februarja ob 5.30! Dodatne infor- Tomaž Razingar, nosilec zastave na OI. macije na 041-310-835 ali [email protected]. Katja Višnar pravi, da si je za olimpijske igre postavila visoke cilje, saj ji igre pomenijo veliko. Upa na dober dan, dobro formo, dobre smuči in športno srečo, potem ji uvrstitev v veliki finale v šprintu lahko prinese boj z najboljšimi. Pravi, da je zadovoljna tudi s pripravami in optimistično pričakuje igre. Tudi tekmovanja v svetovnem pokalu so ji dala potrditev dobrega dela in Občinski redarji z novim defibrilatorjem Civilna zaščita Občine Bled je Medobčinski inšpektorat in redarstvo (MIR) občin Bled in Bohinj decembra 2013 opremila z AED napravo – defibrilatorjem, ki se uporablja za ukrepanje ob srčnem zastoju, saj s pomočjo elektrošoka poskuša spraviti motivacijo. Čaka jo še en sklop višinskih priprav pred odhodom v Soči. Cilj teh priprav je formo še dvigniti in se najbolje pripraviti na igre. Nastopila bo v posamičnem šprintu in šprintu dvojic. :: Anže Višnar in RP srce nazaj v normalen ritem. Srčni zastoj je najpogostejši vzrok za nenadno smrt pri odraslih, 95 % ljudi, ki doživijo srčni zastoj, pa umre pred prihodom v bolnišnico. Glede na dejstvo, da so občinski redarji dnevno prisotni na terenu zlasti tam, kjer je večja koncentracija ljudi in zato večja verjetnost, da bo prišlo do morebitnega srčnega zastoja, je z novo AED napravo opremljeno vozilo MIR, ki se vsakodnevno uporablja na Bledu. Vozilo je ustrezno označeno z zelenimi nalepkami. Čeprav gre za napravo, ki je na vse več javnih mestih dostopna komurkoli in jo lahko uporabijo tudi laiki brez predhodnega znanja, je usposabljanje za pravilno uporabo tista prednost, ki je v ključnih trenutkih lahko odločilna. Zato je civilna zaščita v sodelovanju s PGD Zasip izvedla praktično predstavitev AED naprave uporabnikom, ki jo je vodil Robert Carotta, dr. med., udeleženci pa so med drugim obnovili tudi svoje znanje iz temeljnih postopkov oživljanja. V primeru, da bo center za obveščanje na telefonsko številko 112 obveščen o bolniku oziroma poškodovancu, za katerega se predvideva, da potrebuje oživljanje in je lahko prva pri njem patrulja redarstva z vozilom, opremljenim z AED napravo, jo bo tudi aktiviral. Redar bo o prihodu na kraj lahko nemudoma pričel z oživljanjem oziroma stabilizacijo stanja do prihoda reševalcev, s tem pa se bo povečala možnost, da žrtev preživi srčni zastoj. Zato je namestitev AED naprave v redarsko vozilo dobrodošla pridobitev tako za občane Bleda kot tudi za redarstvo, ki je s tem izpostavilo svojo družbeno odgovorno vlogo v skupnosti. Vsi skupaj pa upamo in si želimo, da bi jo bilo potrebno čim manjkrat tudi dejansko uporabiti v praksi. :: Občinski štab CZ in MIR občin Bled in Bohinj Razpisi V skladu s 7. členom Pravilnika o občinskih priznanjih (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 3/2014) župan Občine Bled objavlja RAZPIS za podelitev priznanj Občine Bled za leto 2014 A. PREDMET RAZPISA so občinska priznanja, ki se podelijo vsako leto na osrednji slovesnosti ob občinskem prazniku, razen če občinski svet iz utemeljenega razloga odloči drugače. 1. Zlata plaketa Občine Bled se lahko podeli: - občanu, v izjemnih primerih ob utemeljenih priložnostih tudi drugim, - skupini občanov ali organizaciji oziroma pravni osebi, ki s svojim življenjskim delom, vrhunskim dosežkom ali dolgoročnimi rezultati vidno prispeva k razvoju in ugledu Občine Bled, k boljšemu in kvalitetnejšemu življenju občanov ali s svojimi dosežki na različnih področjih gospodarskega ali družbenega življenja pušča pečat v lokalni skupnosti. 2. Častni znak Rajska ptica se lahko podeli: - občanu, v izjemnih primerih ob utemeljenih priložnostih tudi drugim, - skupini občanov ali organizaciji oziroma pravni osebi ob življenjski ali delovni obletnici, če vidno prispeva k razvoju in ugledu Občine Bled, k boljšemu in kvalitetnejšemu življenju občanov ali s svojimi dosežki na različnih področjih gospodarskega ali družbenega življenja pušča pečat v lokalni skupnosti. JAVNIH RAZPISOV ZA: A) SOFINANCIRANJE PRIREDITEV V OBČINI BLED V LETU 2014, B) MOŽNOST BREZPLAČNEGA KORIŠČENJA FESTIVALNE DVORANE BLED ALI PROSTOROV NA BLEJSKEM GRADU ter JAVNEGA POZIVA K PREDLOŽITVI PROJEKTNIH IDEJ ZA ORGANIZACIJO ALI SOORGANIZACIJO PRIREDITEV V OBČINI BLED ZA LETO 2014. Celotno besedilo razpisov in poziva bo na voljo na spletni strani občine Bled http://obcina.bled.si ter v sprejemni pisarni Občine Bled, v času uradnih ur. Janez Fajfar, l.r. Župan Občine Bled Matjaž Završnik, l.r. Direktor Zavoda za kulturo Bled 3. Priznanja župana Občine Bled: podeljuje župan Občine Bled po svoji presoji. B. PREDLAGATELJI PODELITVE PRIZNANJA Predlagatelji podelitve priznanja so lahko: - skupina najmanj 20 posameznikov s podpisi, - najmanj trije člani Občinskega sveta, - Svet Krajevne skupnosti, - druga organizacija oziroma pravna oseba. C. VSEBINA PREDLOGA ZA PODELITEV PRIZNANJA Predlog za podelitev priznanja mora biti podan v pisni obliki in vsebovati: - seznam imen in priimkov s podpisi skupine posameznikov ali naziv predlagatelja, - ime in priimek ali naziv predlaganega prejemnika priznanja in osnovne podatke o njem, - obširnejšo obrazložitev predloga z navedbo ključnih razlogov in vseh pomembnih podatkov ter dejstev. Predlagatelj ni dolžan navesti, katero priznanje naj predlagan prejemnik prejme. V primeru navedbe komisija na njegov predlog ni vezana. Mora pa predlagatelj navesti najnižjo stopnjo priznanja, za katero meni, da naj ga predlagani prejemnik dobi. Na njegov poziv mora predlagatelj v roku, ki ga določi komisija, dostaviti dokumente, ki potrjujejo dejstva iz obrazložitve. D. ROK ZA ZBIRANJE PREDLOGOV Predlogi za podelitev občinskih priznanj morajo biti vloženi do vključno 15. 2. 2014 na naslov: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, s pripisom »Občinska priznanja« in obvezno v odprtem dokumentu po elektronski pošti na naslov: [email protected] E. OBRAVNAVANJE PREDLOGOV Predloge za podelitev občinskih priznanj bo obravnavala Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja. Komisija mora o predlogih odločati najkasneje v roku 30. dni od zaključka roka za zbiranje. Komisija pri oblikovanju predlogov občinskemu svetu navede razloge za podelitev priznanja. Iz navedbe mora biti jasno razvidno, za katero zaslugo, dosežek, delo ali rezultat in za katero področje se priznanje podeljuje. Predlogov, ki jih komisija zavrže, ni potrebno posebej utemeljevati. Odločitev o predlogu sprejme komisija na svoji seji z večino glasov prisotnih članov komisije. Komisija svoje predloge posreduje v sprejem občinskemu svetu, ki o podelitvi odloči s sklepom. Številka: 030-1/2014 Bled, 24. 1. 2014 Občina Bled in Zavod za kulturo Bled najavljata objavo :: Župan Občine Bled Janez Fajfar Letna pavšalna turistična taksa Na podlagi Zakona o spodbujanju razvoja turizma občine določijo letno pavšalno turistično takso lastnikom počitniških hiš ali počitniških stanovanj. Občina Bled vsako leto na podlagi omenjenega zakona in Odloka o turistični taksi občine Bled izda lastnikom počitniških objektov odločbe o letni pavšalni turistični taksi za preteklo leto. Vse lastnike počitniških objektov pozivamo, da sporočijo občinski upravi Občine Bled vse morebitne spremembe (npr. glede lastništva, kvadrature, naslova stalnega bivališča), ki so se zgodile v letu 2013. Za vse informacije v zadevi odmere letne pavšalne turistične takse lahko pokličete na telefonsko številko 04 575 01 32 (Neja Gašperšič – višja referentka za družbene dejavnosti). :: Občina Bled Občina Bled najavlja objavo RAZPISA ZA SOFINANCIRANJE PROGRAMOV TURISTIČNIH DRUŠTEV V OBČINI BLED ZA LETO 2014. Celotno besedilo razpisa bo na voljo na spletni strani občine Bled http:// obcina.bled.si ter v sprejemni pisarni Občine Bled, v času uradnih ur. Janez Fajfar, l.r. Župan Občine Bled 5 6 Aktualno | Kultura Slovenski kulturni praznik Ob slovenskem kulturnem prazniku bo tudi letos v občini vrsta prireditev. Osrednji dogodek bo tudi letos pohod spomina in prijateljstva, ki ga organizira Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo Zgornja Gorenjska. Zbor in prijava pohodnikov bo od 6.30 dalje pri Srednji gostinski in turistični šoli v Radovljici, Kranjska cesta 24, od koder bodo pohodniki ob 7.45 krenili na okoli 15 km dolgo pot. Ob Prešernovem spomeniku na Bledu bo ob 10.30 slovesnost, sodelovali bodo recitatorji Osnovne šole prof. dr. Josipa Plemlja z Bleda in Veteranski pevski zbor, slavnostni govornik bo podžupan Toni Mežan. Po proslavi pohodniki nadaljevali pot skozi Piškovco v Vrbo. V Zasipu bo slovesnost na predvečer praznika, 7. februarja ob 19. uri. Oktet Ravnanje s komunalnimi odpadki Zbrane količine komunalnih odpadkov v letu 2013 V letu 2013 smo nadaljevali z uveljavljenim načinom zbiranja komunalnih odpadkov. Rezultati ločenega zbiranja v preteklih letih so bili odlični, zbrane količine v letu 2013 pa kažejo, da smo skupaj z Vami zbrane količine ločenih odpadkov še povečali, zbrane količine mešanih odpadkov pa ponovno zmanjšali. V preteklem letu smo po naših trenutnih podatkih delež odloženih komunalnih odpadkov glede na skupno zbrane komunalne odpadke uspeli zmanjšati pod 30 %. To pomeni, da glede na evidentirane količine komunalnih odpadkov 70 % količin prestavljajo ločeno zbrani odpadki, 30 % zbranih količin pa je odloženih na deponijo. Evidentirane količine najpogosteje zbranih odpadkov v letu 2013: Vrsta odpadka Zbrana količina (t) % zbrane količine 2013 glede na 2012 Mešani odpadki 1.613,1 - 10 % Kosovni odpadki 142,8 +8% Biorazgradljivi kuhinjski odpadki 312,9 + 23 % Papir in papirna embalaža 393,2 -2% Steklena embalaža 337,7 -6% Mešana embalaža 464,1 +7% Lip Bled in dramska skupina Prgarke pripravljajo recital. V Ribnem bo slovesnost 7. februarja ob 18. uri, v zadružnem domu bodo proslavo pripravili učenci ribenske šole in člani domačega kulturnega društva. Na Bohinjski Beli bo proslava 8. februarja v tamkajšnji vojašnici. Blejski mladinski center slovesnost pripravlja 8. februarja ob 17. uri v svojih prostorih Mladinski večer poezije in proze. Ob prazniku bo na Blejskem gradu dogodek z naslovom Magični obrazi navdiha Anamarije Nuše Mulej. Muzejsko društvo Bled vabi na pohod »Po Črtomirovi poti od Šteng do Ajdovskega Gradca«. Pohod bo 8. februarja 2014 ob 9. uri. Hoje je slabe tri ure. :: RP nem dodatno obremenjujemo ekološke otoke. Vsekakor pa prosimo, da večje količine in večje kose embalaže (in tudi drugih odpadkov) pripeljete v zbirni center poleg upravne stavbe na Rečiški cesti 2. Izvajanje kontrole na ekoloških otokih in prevzemnih mestih Na ekoloških otokih bomo tudi v letu 2014 nadaljevali s kontrolo oz. pravilnostjo odlaganja pripeljanih ločenih odpadkov ter s svetovanjem in podajanjem informacij. Omenjeno kontrolo bomo v tem letu dodatno razširili tudi na kontrolo pravilnosti odlaganja odpadkov v zabojnikih pri posameznem povzročitelju (gospodinjstva, dejavnost). Kršitelji se skladno z občinsko zakonodajo evidentirajo ter s podporo občinske redarsko službe tudi lahko sankcionirajo. Za kršitelje je v Občini Bled predvidena globa v višini od 400 do 1.400 EUR. Ekološki otoki so namenjeni izključno oddajanju ločeno zbranih odpadkov v gospodinjstvu. Povzročitelji iz dejavnosti ločene odpadke obvezno dostavljajte v zbirni center ali se dogovorite z Infrastrukturo Bled d.o.o. za prevzem na svojih odjemnih mestih – možnost rednega ali občasnega prevzema. Delovni čas zbirnega centra na Rečiški cesti 2: vsak delovnik od 7.00 do 19.00, ob sobotah od 8.00 do 12.00 ure, ob nedeljah in praznikih zaprto. :: Štefan Korošec, Infrastruktura Bled Manjše spremembe v letu 2014 Konec decembra 2013 ste uporabniki že prejeli novoletno voščilo skupaj s koledarjem odvoza mešane embalaže in papirja ter papirne embalaže. Na koledarju so z barvami označeni termini odvozov mešane embalaže za posamezno območje. Z letošnjim letom smo območje ulic Jamova, Kolodvorska, Triglavska, Valvasorjeva, Za gradom, Za žago in Župančičeva premaknili iz zelene barve na rjavo barvo, kar pomeni, da ste uporabniki zgoraj omenjenih ulic po novem vezani na termine odvozov v rjavi barvi. Enako velja tudi za odvoz papirja in papirne embalaže. Termini odvoza papirja in papirne embalaže so na koledarju označeni z zvezdico (*) in se izvajajo enkrat mesečno, ob četrtkih. Koledar odvoza mešane embalaže in papirja ter papirne embalaže si lahko ogledate tudi na spletni strani Infrastrukture Bled d.o.o. (www.ibled.si). Prosimo vas, da v čim večjem obsegu koristite redne odvoze embalaže na vaših prevzemnim mestih, saj s tem po nepotreb- Zelena zima vzela sneg na Straži V Infrastrukturi Bled smo se dobro pripravili na letošnjo zimsko sezono na Straži. Žal pa so nam visoke temperature preprečile daljše obratovanje in smo imeli smučišče odprto le nekaj dni pred božično-novoletnimi prazniki. Če bo le mogoče, bomo smučišče pripravili vsaj za zimske počitnice. Informacije o obratovanju bomo posredovali preko nove spletne strani Straže: www.straza-bled.si Ni pa le sneg tisti, ki nam omogoča uživanje v zimskih športih. Za vse, ki uživate v drsanju, je pripravljeno drsališče v Športni dvorani. Termini rekreacijskega drsanja so vsako soboto od 16.30 do 18.00 in ob nedeljah od 9.30 do 11.00 ter od 16.30 do 18.00. Med zimskimi počitnicami bo rekreacija vsak dan od 9.30 do 11.00 in od 16.30 do 18.00. :: Marjana Bajt, Infrastruktura Bled Kultura | Dogajanja Pletna na turneji Adventni venčki uspeli! Po uspelem krogu prijateljstva, kjer smo imele ob stojnicah ob Blejskem jezeru tudi božični koncert, je Ženski pevski zbor Pletna nadaljeval s svojimi koncerti. 4. januarja smo se s sponzorjem Bled tours ter voznikom Sandijem ter s Cvetko navsezgodaj podale na pot proti Dolenjskim toplicam. V Stični smo si ogledale Cistercijanski samostan in muzej Krščanstva na Slovenskem ter cerkev in lekarno patra Simona Ašiča.V Dolenjskih toplicah, v župnijski cerkvi sv. Ane, nas je prijazno sprejel župnik, kjer smo v polni cerkvi pele sveto mašo in na koncu zapele še nekaj ljudskih pesmi. Naslednji koncert nas je čakal v Zdraviliškem hotelu Dolenjskih toplic, kjer smo izvedle koncert s celotnim božično-novoletnim programom. Žal je nedeljsko deževno popoldne 5. januarja v preddverje Festivalne dvorane na Bledu privabilo le malo obiskovalcev, izvedle smo svoj božični repertoar in imele čudovite goste, otroke iz Glasbene šole DoReMi z zborovodjo Primožem Kerštanjem. Ti otroci nikoli ne razočarajo, z vedno novimi pevskimi člani in strokovnim vodstvom Primoža Kerštanja! Zadnji koncert nas je popeljal v Radovljiško graščino, kjer je bil program svečano obarvan, saj smo gostile učenke, flavtistke razreda prof. Eve Zupan Glasbene šole Radovljica. S pomladnim repertoarjem vabimo vse, da nam prisluhnejo tudi v letu 2014. Letošnja razstava adventnih venčkov, deveta po vrsti, je ponovno privabila številne izdelovalke in izdelovalce, na ogled je bilo skoraj 80 venčkov, polovico so jih prispevali učenci blejske osnovne šole, polovico udeleženci delavnice, ki smo jo organizirali v dneh pred razstavo. Po že ustaljeni navadi so obiskovalci razstave glasovali za najlepši venček, posebej v »otroški« in posebej v »odrasli« kategoriji, venčke je ocenila tudi strokovna komisija v sestavi Meta Kenda in Jure Geržina. Čeprav se držimo mota, da je pomembno sodelovati in je prav vsak zase poseben, smo najlepše venčke simbolično nagradili. Med učenci OŠ Bled so največje število glasov prejeli Lara Strgar, Martina Kumerdej in Matej Ferjan, med udeleženci delavnice pa Tatjana Kociper, Ribana Golob in Bernarda Polanec. Strokovna komisija je med osnovnošolci nagradila venčke Tima Luznarja, Nejca Vabiča in Katarine Zavrl in med odraslimi venčke Mateje Žmitek, Zdenke Vodopivec in Ribane Golob. Nagrade je prispevalo Turistično društvo Bled. :: Vanja Piber, TD Bled :: Katja Zalokar Janez Petkoš in njegovo ustvarjanje 21. februarja bo ob 19.30 v blejski knjižnici literarni večer. Svoja dela bo predstavil Janez Petkoš. Janez Petkoš, blejski pisatelj in pesnik, pa tudi planinec, gozdar in velik ljubitelj narave, je do danes izdal pet literarnih del: tri pesniške zbirke, roman in povest. Prva pesniška zbirka Glas srca je bila izdana leta 1995, Ptice leta 1998 in Biseri rose trave leta 2013. Roman Zaobljuba materi je izšel leta 2005, povest o življenju živali Pukelček pa leta 2006. Danes je med bralci okoli 6.000 njegovih knjig. Svoja dela je predstavljal po vsej Sloveniji. Skozi življenje ga vodijo vrednote staršev, kot so poštenost, delavnost, pripadnost družini, domačemu kraju in seveda svojemu narodu. Posebnost Janeza Petkoša je tudi ta, da svoje pesmi vedno recitira na pamet. »Pesem je do sedaj, do lanske zbirke Biseri rose trave, vedno najprej nastala v meni, šele potem sem jo zapisal. Zato čisto vsako znam na pamet. Potem pa so prišli soneti - ponoči sem ga skoval, zjutraj mi je ušel, tako da sem zadnjo zbirko sproti pisal na papir,« pravi avtor, ki zelo veliko nastopa v javnosti in recitira svoje pesmi. »Ti nastopi v živo so naporni, če kdo misli, da je to kar tako, se moti,« pravi. »Koncentracija, zbiranje misli, razumevanje, kaj občinstvo želi in kako je razpoloženo - vse to je del vsakega nastopa v živo!« Zadnja pesniška zbirka je nekaj posebnega prav zaradi soneta, za katerega velja, da je ena najtežjih pesniških oblik. »Pisanje pesmi v obliki soneta pokaže pesnikovo mojstrstvo, odločil sem se, da se bom preizkusil v vseh oblikah,« pravi pesnik. Občutljivost duha, čustvena inteligenca in čutnost so lastnosti, ki jih mora imeti prav vsak pesnik in Janez Petkoš ima vseh treh več kot dovolj. In kaj pripravlja za v prihodnje? »Moje naslednje delo bo prav gotovo kriminalka. V življenju sem srečal veliko ljudi s svetlimi in temnimi dušami. Pokazal bom, kam vse ljudi lahko zaneseta usoda in njihova biološka danost.« :: Romana Purkart Med letošnjimi Kumerdejevimi nagrajenci je tudi OŠ Antona Janše iz Radovljice, zato ji 12. februarja ob 18. uri v blejski knjižnici pripravljajo poseben večer. Učenci in učenke OŠ Antona Janše iz Radovljice bodo zaigrali na Orffove inštrumente, kulturni program pa bo popestrila vokalna skupina Vuč'ce iz OŠ Gorje. Koledovanje v Podhomu Koledovanje, stari poganski običaj, ki ga je krščanstvo prevzelo za svojega in sovpada s praznovanjem božičnega časa (od Miklavža do svetih treh kraljev), je praznovanje, s katerim koledniki s pesmijo in besedo v domove prinašajo želje po dobri letini, zdravih otrocih in varstvu pred hudimi nadlogami. Tako smo tudi pevke DU Bled na povabilo občine Gorje koledovale v Podhomu. Družbo nam je delal igralec in pevec Tomaž Bregant, ki ima zasluge, da je tudi nekaj v žakelj padlo. Ob tem se moramo zahvaliti županu, ki je vso družbo prijazno pozdravil in v vrečo lepih darov daroval. Po petju koledniških pesmi so se izkazale domačinke z obilno postrežbo svojih dobrot, tako da v tej vasi sigurno ne bo hudih nadlog in bodo hiše polne zdravih otrok pa tudi živine bodo polni hlevi. Še harmonika je zapela, tako da se je večer zaključil z vriskanjem, petjem in smehom. Zato lahko rečemo samo: »Hvala vam, Podhomke in Podhomci pa še drugo leto, če Boh da.« :: Vokalna skupina DU Bled 7 8 Turizem | Aktualno Golf igrišče Bled odslej v skupini Eligo Sava Turizem d. d. je prodala Golf igrišče Bled, kar je v skladu s strategijo razvoja dejavnosti Turizem. Kupec blejskega golfskega igrišča je podjetje Gerrard Enterprises, ustanovitelj eminentne golf skupine Eligo, ki združuje 39 igrišč in igralce iz celega sveta, s čimer se odpirajo novi trgi tako za golf igrišče, kot tudi turistične destinacije Sava Hotels & Resorts. Vrednost prodaje, ki je bila zaključena včeraj s podpisom kupoprodajne pogodbe, znaša 11 milijonov evrov. Golf predstavlja majhen, triodstoten delež v strukturi prihodkov Sava Turizma. Zahteva specifične marketinške pristope oziroma kanale za doseganje ciljne skupine golfistov ter hkrati specifična znanja in vlaganja v zagotavljanje najvišje kakovosti igrišča in opremo. S prodajo Golf igrišča Bled se v Sava Turizmu v prihodnje osredotočajo, razvijajo in krepijo svojo osnovno dejavnost. Usmeritev družbe Sava Turizem in s tem povezana investicijska vlaganja bodo v prihodnjih letih namenjena predvsem posodobitvi, nadgradnji in razvoju ključnih produktov, so sporočili iz Save. :: RP Pustna povorka vabi! Pustna sobota bo tudi letos na Bledu minila v norčavem vzdušju, saj 1. marca ob 15. uri pripravljamo »Pustni žur s povorko«. Lani se je odzvalo veliko domačih društev in klubov, ki so v povorki in izvirnimi maskami obogatili dogajanje na Promenadi in v Trgovskem centru. Letos bomo vsebino pustovanja s pomočjo Trgovskega centra še nadgradili, saj bo zaključek povorke obogaten z glasbenim delom. Vabimo društva, klube, organizacije in skupine posameznikov, da se začnete pripravljati na ta dogodek in s pripravo skupinske maske poskrbite za druženje, s prijavo na povorko pa obogatite naš trud pri organizaciji. Sodelovanje so že potrdili kurenti iz Rogoznice pri Ptuju, ki slovijo kot »otrokom prijazni«. Udeležbo v naprej prijavljenih skupinskih mask bomo nagradili s krofi, vse iz Občine Bled pa tudi z dodatnim točkovanjem na razpisih. Prijave sprejemamo na toni.mezan@ bled.si ali na 051-30-99-16 (Toni Mežan). Prijav bomo zaradi lažje organizacije veseli čim prej, najkasneje pa do petka, 21. februarja. Dobrodošle tudi skupine iz drugih občin ter prostovoljci, ki bi želeli pomagati na prireditvi! :: Toni Mežan, podžupan Moja dežela lepa in gostoljubna 2013 Dobitniki priznanj s predstavniki TD Bled, foto: Rado Urevc Akcijo vsako leto izvajamo v sklopu vseslovenske akcije pod okriljem Turistične zveze Slovenije,od nacionalnega nivoja do regijskega in lokalnega. Na nacionalni ravni je Bled letos dosegel tretje mesto v kategoriji izrazito turistični kraji, v kategoriji kampi pa Camping Bled prvo mesto. Na regionalni ravni je priznanje za urejenost na srečanju Gorenjske turistične zveze v kategoriji izletniški kraji in vasi prejel Kupljenik. Komisija Turističnega društva je akcijo na Bledu izvedla julija in fotografirala 130 objektov. Končni izbor dobitnikov priznanj smo tokrat zaupali gospe Loreti Vlahovič iz Kluba Gaia, ki je tokrat prispeval tudi nagrade. Dobitniki priznanj v kategoriji najlepše urejena hiša so družine: Kerčmar, Kobilica, Kalan, Ulčar, Kapus, Oražem, Knific, Klešnik, Šlibar, Čpajakovič, Kovač, Mulej in Brigita Sitar, Bojan Turk, Slavka Ulčar, Janez in Saša Mežan ter Vida Zamida. V kategoriji najlepše urejena kmetija so dobitniki priznanj družina Vester, Simona Repinc Urevc in družina Žerovc. Priznanja smo podelili tudi hoteloma Kompas in Jelovica, trgovskemu lokalu Catbriyur, Penzionu Mayer in Trgovskemu centru Bled. Turistično društvo Bohinjska Bela je podelila priznanja Minki Razinger, Barbari Strgar, Francki Krivec, Ferdu Bajcu, družini Ravnik in podružnični osnovni šoli in vrtcu Bohinjska Bela. Najlepša ulica je postala Riklijeva skupaj s Slovenskim trgom, saj je prav na tej ulici viden največji napredek v urejenosti. Vsem, ki se trudite za urejeno okolico svojih domov. se zahvaljujemo, saj s tem prispevate k lepšemu izgledu celotnega kraja, vsem dobitnikom priznanj pa iskrene čestitke. Neskromno si dovolimo reči, da k vse večji urejenosti Bleda prispeva tudi ta naša akcija. :: Vanja Piber, TD Bled Začaran gozd Ali ste vedeli, da se po sončnem zahodu na Homu iz gozdnih jam, drevesnih dupel, krošenj in temnih brlogov priplazijo na dan čarobna bitja ljudskih pravljic? Ravbarji, škratolini, Bele žene, Ajdi in Divja baba. Člani TD Zasip smo 21. decembra pripravili čaroben pohod po Homu, kjer so obiskovalci skupaj s Potovko spoznali bogato ljudsko dediščino naših krajev. Obiskali so Divjo babo, ki ni bila do njih nič kaj prijazna in jih je s svojim vulkanskim značajem podila stran, na koncu pa se je le omehčala in jim ponudila prašičjo slino, ki telo napolni s pogumom. Že pred vhodom v gozd jim je nagajal škrat Šetek, ki rad nastavlja pasti in obiskovalce obmetava s storži. Na srečo se je škrat Šetek preveč ustrašil ravbarjev in jo ucvrl stran. Nekoliko prestrašene obiskovalce so na poti varovale Žalik žene, ki so s svojo lepoto in modrostjo omehčale marsikatero srce. Po vseh pripetljajih so se na koncu znašli v umazanem leglu razbojništva. Tam so se ravbarji na vsa usta šopirili in bahali z nakradeno robo, a so jih pogumni otroci in njihovi starši pregnali, saj tudi ravbarji niso več tisto, kar so bili nekoč. Začaran gozd smo pripravili v sodelovanju z društvom Potovke, ki se ukvarja z interpretacijo ljudskih pravljic. Lucija Fužir je pripravila scenarij, sceno in kostume, pri igri pa smo sodelovali Meta Vodnjov, Alja Oštir, Gašper Peterman, Aleksander Šorl, Branko Korošec, Lucija Fužir, Anja Šmit, Aljaž Vidic in Mateja Vilman. Pot je bila zabavna, ravno prav strašljiva in čarobna. Zaradi velikega povpraševanje smo predstavo ponovili še dvakrat. Za zdaj nam je ravbarje uspelo pregnati, spomladi pa se bodo morda zopet preselili v naše kraje in takrat vas ponovno vabimo v naš začaran gozd. :: Mateja Vilman, TD ZASIP Prireditve | Turizem Koledar prireditev Prenova Hotela Kompas www.bled.si datum ura lokacija prireditev Petek, 31.1. – sobota, 1.2. 16:00 Blejski mladinski center Delavnica: Osnova modnega risanja in oblikovanja Petek, 31.1. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Pravljična ura: Veseli snežaki Sobota, 1. – nedelja, 2.2. 13:00 – 19:00 Kmetija Dornk na Mlinem Etnološka razstava in razstava jaslic Nedelja, 2.2. 8:30 10:00 - 12:00 10:00 Zbor: pred Gostilno Rot Hotel Triglav Bled Zadružni dom Ribno 18. tradicionalni pohod in turni smuk na Galetovec Kuharska šola za otroke: Posebna družinska nedelja Lutkovna matineja z vnučkom in palčkom Predstavčkom Ponedeljek, 3.2. 15:00 Cerkev na Blejskem otoku Sv. maša ob godu sv. Blaža z blagoslovom grla in bombonov Četrtek, 6.2. 19:00 Blejski grad, Viteška dvorana Muzejski večer Muzejskega društva Bled gostja: Ifigenija Simonovič: Življenje in delo Vitomila Zupana Rudno polje, Pokljuka Alpski pokal v biatlonu Petek, 7. – nedelja, 9.2. Sobota, 8. – nedelja, 9.2. 13:00 – 20:00 Kmetija Dornk na Mlinem Etnološka razstava in v Krčmi dodatna praznična ponudba v spomin na dr. Franceta Prešerna Sobota, 8.2. 10:00 11:00 Hotel Triglav Bled Blejski grad 16:00 Terasa Kavarne Park 17:00 Blejski mladinski center Delavnica za otroke: oblikovanje gline z Ateljejem Škulj Magični obrazi navdiha Anamarije Nuše Mulej, dogodek ob kulturnem prazniku Povodni mož – predstava graščakov z Blejskega gradu po pesnitvi slovenskega pesnika Franceta Prešerna Mladinski večer poezije in proze 15:00 - 18:00 18:00 Kavarna Park Bled Festivalna dvorana 18:00 - 22:00 Restavracija Panorama Nedeljsko popoldne ob kitarski glasbi Dobrodelna predstavo za obnovo kulturnega doma na Bohinjski Beli: Amaterji v izvedbi Koroškega deželnega teatra Družabno srečanje za starejše občane Torek, 11.2. 15:00 Cerkev na Blejskem otoku Sv. maša ob prazniku Lurške Matere Božje z blagoslov bolnikov in zdravstvenih delavcev Sreda, 12.2. 18:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Otvoritev razstave o Kumerdejevih nagrajencih s kulturnim programom Petek, 14.2. 17:00 Ustvarjalna delavnica za otroke 18:30 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Blejski mladinski center 19:00 21:00 Hotel Triglav Bled Zbor: Hotel Golf 10:00 – 12:00 20:00 Parkirišče za Info Triglavska tržnica in Brihta središčem TNP na Bledu Blejski grad Skočimo v svet princes in vitezov, ustvarjalnica za otroke od 4. do 10. leta Gorjanski dom Gledališki abonma Gledališča Belanskega: priredba ljudske veseloigre Ko žene štrajkajo - gostuje Kulturno društvo Triglav Trenta Restavracija Panorama Valentinov romantični kulinarični in plesni večer 10:00 Zadružni dom Ribno Nedelja, 9.2. Sobota, 15.2. 11:00 19:30 Nedelja, 16.2. Predavanje: Nismo to, kar jemo, temveč to, kar prebavimo, asimiliramo in izločimo Valentinov večer Valentinov romantični sprehod z baklami ob jezeru Lutkovna matineja z vnučkom in palčkom Predstavčkom Hotel Kompas je trenutno zaprt zaradi prenove, zato goste pričakuje sestrski Best Western Premier Hotel Lovec. V Hotelu Kompas se veselijo, da bo njihov hotel kmalu zasijal v novi luči. Trenutno namreč poteka energetska obnova, zaradi katere je hotel od sredine novembra zaprt. Sočasno bodo v hotelu zamenjali talne obloge in zavese, s čimer bodo svojim gostom zagotovili višjo kakovost bivanja. Otvoritev prenovljenega Hotela Kompas je predvidena za 17. april, tik pred veliko nočjo. Prenovljeni Pub Lovec praznoval prvo obletnico Konec novembra je prenovljeni Pub Lovec obeležil prvo obletnico svojega delovanja. Povabljeni, hotelski gostje in naključni obiskovalci so imeli priložnost po posebni ceni okusiti njegovo bogato ponudbo pijač in prigrizkov, ob prijetnih zvokih glasbe so jih na terasi pogostili s kostanjem in kuhanim vinom, pokusili pa so lahko tudi različne vrste viskijev. Pub Lovec, ki se od lani ponaša z novo ponudbo, še naprej ostaja zvest načelu lokalnega, ki se spretno spaja z najboljšimi mednarodnimi pivi in žganimi pijačami. Njegov izbor prigrizkov je v celoti vezan na domače okolje: v Pubu Lovec med drugim ponujajo domači hamburger, pripravljen izključno iz lokalnih sestavin, in zraven postrežejo na roke narezan krompirček z gorenjske kmetije. V hladnejših mesecih vsak dan skuhajo tudi okusno jed »na žlico«, za sladkosnede pa je tu domača tortica na palčki imenovana »grizika«. Za žejo lahko poskrbi gorenjsko pivo Gamsar, izredno obsežna pa je tudi ponudba tujih piv, slovenskih vin na kozarec in viskijev. Gostom v Pubu Lovec ponujano tudi možnost degustacij, pri katerih postrežejo z različnimi znamkami piv, žganic ali penečih vin, podkrepljenimi s prigrizki, morda pa je trenutno najbolj zanimiva prav ponudba degustacij viskijev, ki jo spremlja zanimiva razlaga barmana Marka . :: Sandra Cerar, Hotel Lovec & Hotel Kompas 9 10 Prireditve | Turizem Novičke iz Sportina Turizma Bled Petek, 21.2. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Pravljica za otroke: lutkovna predstava Jagoda Teatra za vse Jesenice Blejski večer: predavanje Janeza Petkoša: Včeraj, danes, jutri Kuharska šola: Kuharska delavnica za odrasle Delavnica: Ustvarjanje s Paverpolom Pokal Bleda v zimskem plavanju 2014 11:00 Hotel Triglav Bled Blejski mladinski center Zunanje kopališče GH Toplice Blejski grad 12:00 Rudno polje, Pokljuka Nedelja, 23.2. 18:00 - 22:00 Restavracija Panorama Družabno srečanje za starejše občane Četrtek, 27.2. 18:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Predavanje Društva za varstvo okolja Bled: Irena Rotar: Sodelovanje z naravo Petek, 28.2. 17:00 Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Blejski mladinski center Pravljica za otroke: Leteti v širno nebo 19:30 Silvestrovanje Hotela Krim in Ribno sta bila za silvestrovo popolnoma zasedena. V Hotelu Krim se je več kot 200 gostov zabavalo ob živi glasbi ter odlični večerji s sedmimi hodi in vrhunskimi slovenskimi vini. Vila Prešeren je za slovo od starega leta goste razvajala z razkošno večerjo, gostje pa so se lahko naplesali na terasi. Slastne palačinke V hiški ob Vili Prešeren je decembra zaživela ponudba palačink. Sladkosnedi bodo še posebej veseli pestre izbire domačih marmelad ter ostalih okusnih nadevov, saj lahko za svojo palačinko izberete kar tri različne! Gostje so se lahko s kuhanim vinom in palačinkami, ob spremljavi violinista, okrepčali tudi na tradicionalnem Krogu prijateljstva. Sobota, 22.2. 17:00 Vsako soboto Adventni sejem v Krimu V decembru smo hotelsko ponudbo obogatili z adventnim sejmom, ki se je vsak konec tedna odvijal na hotelski terasi, kjer so si gostje lahko ogledali in kupili umetniške izdelke ter pokušali lokalne kulinarične proizvode. 8:00 9:00 Prenova Hotela Krim V januarju smo pričeli s težko pričakovano delno prenovo Hotela Krim. Veselimo se, da bomo lahko v marcu 2014 našim gostom že ponudili prenovljene in osvežene sobe! 9:00 - 15:00 9:00 11:00 Vsako soboto, razen 1.2. 20:00 Slaščičarska delavnica Hotela Park Zbor: Terasa Grand hotela Toplice Skočimo v svet princes in vitezov, ustvarjalnica za otroke od 4. do 10. leta Eurosank 2014 - najatraktivnejši slalom v zgodovini slovenstva! Sejem pustnih kostumov - izmenjava Ogled izdelave kremnih rezin Riklijev tekaški krog – brezplačna šola teka Restavracija Panorama Sobotni plesni večeri Zdraviliški park, Trgovski center Bled Restavracija Panorama Pustni žur na Bledu: Pustni sprevod od Zdraviliškega parka do Trgovskega centra in pustno rajanje Veselo pustovanje z bogatimi nagradami Rudno polje, Pokljuka Svetovni pokal v biatlonu NAPOVEDUJEMO Sobota, 1.3. 15:00 20:00 Četrtek, 6. – nedelja, 9.3. Organizator si zaradi nepredvidenih okoliščin pridržuje pravico do spremembe programa. Spremembe in dodatne informacije bodo objavljene na spletni strani www.bled.si. :: Manca Dežman, Sportina Turizem Novičke iz Sava Hotelov Bled Prednovoletni zajtrk Decembra je v Hotelu Golf potekal 13. prednovoletni zajtrk za poslovne partnerje. V prisotnosti uprave Sava Turizma se je najpomembnejšim predstavnikom turističnih agencij, kongresnih organizatorjev, lokalne skupnosti ter nacionalne turistične organizacije za sodelovanje v preteklem letu zahvalil izvršni direktor Sava Hotelov Bled Fedja Pobegajlo. Kuharska ekipa pod vodstvom člana Slovenske kulinarične ekipe Gregorja Rozmana je poskrbela za dobrote lokalne kulinarike. Srečanje lokalne skupnosti Na terasi Restavracije in kavarne Park – prizorišču Prazničnega decembra na Bledu – so se tudi letos zbrali predstavniki lokalnega gospodarstva in politike. Izvršni direktor Sava Hotelov Bled Fedja Pobegajlo se je zahvalil za sodelovanje in jim pred- stavil novosti na področju spodbujanja lokalne kulinarike (60 let Originalne blejske kremne rezine, nova Klobasnica na Promenadi…). Prisotni so izmenjali poglede na razvoj turizma na Bledu v bodoče in zagotovili pripravljenost na tesno medsebojno sodelovanje v prihajajočem letu. Obisk dubrovniškega župana Tudi v letošnjem ponovoletnem obdobju je Bled obiskalo veliko gostov s Hrvaške. Ponovno je bilo na vsakem koraku moč slišati dalmatinsko narečje, saj je veliki prijatelj Bleda in njegov častni občan Ivo Rudenjak s seboj pripeljal prijatelje in znance iz Dubrovnika, tudi župana Dubrovnika Andro Vlahušića s soprogo. V spremstvu župana Bleda, Janeza Fajfarja, je obiskal Blejski grad ter se v Grand Hotelu Toplice posladkal z Originalno blejsko kremno rezino. Nad lepotami kraja je bil navdušen in obljubil ponovni obisk. :: Tanja Švigelj, Sava Hoteli Bled Novi lokalni turistični vodniki Lokalne turistične organizacije Bleda, Bohinja, Kranjske Gore, Radovljice, Jesenic, Žirovnice in Višja strokovna šola za gostinstvo in turizem Bled organizirajo tečaj za usposabljanje lokalnega turističnega vodnika Bleda, Bohinja, Kranjske Gore, Radovljice, Jesenic in Žirovnice z licenco. Pogoji za prijavo: V. stopnja izobrazbe, znanje najmanj enega tujega jezika in veselje do vodenja in dela z ljudmi. Predavanja bodo potekala na VSŠGT Bled z začetkom konec februarja. Praktični del usposabljanja bodo kandidati opravili z ogledi Bleda, Bohinja, Kranjske Gore, Radovljice, Jesenic, Žirovnice in njihovih znamenitosti. Usposabljanje bo trajalo 60 ur. Zaključni izpit je načrtovan za konec aprila. Za več informacij o razpisu in prijavah poglejte na spletno stran: http://www.vgs-bled.si/. :: Turizem Bled Raziskava o odnosu prebivalcev do turizma Spoštovani! Občina Bled je turistična destinacija, kjer je razmerje med številom turistov in številom prebivalcev med najvišjimi v Sloveniji. Občina Bled je usmerjena v večjo kakovost našega vsakdana in to poskušamo zagotavljati tudi z razvojem turizma, zato smo v razvojni program zapisali, da se bomo razvili v vrhunsko mednarodno turistično destinacijo, ki bo omogočala visoko kakovost bivanja in poslovanja. Intenziven turistični obisk vpliva na kakovost bivanja na Bledu, prebivalcem pa prinaša tako koristi kot slabosti. Če prebivalci kraja menite, da so stroški razvoja turizma večji od koristi, to zmanjšuje kakovost življenja in hkrati zmanjšuje podporo razvoju turizma ter ustvarja odpor, kar zavira naš prehod v visoko bivalno kakovost in vrhunsko mednarodno destinacijo. Zato nas zanima, kako kakovost bivanja v občini ocenjujete prebivalci Bleda. Z Institutom za turizem Ekonomske fakultete Univerze v Ljubljani smo pripravili kratek vprašalnik, da bi tako dobili vaše mnenje. Prosimo vas, da si vzamete nekaj minut in odgovorite na vprašanja. Anketo lahko izpolnite v pisni obliki, ki je objavljena v časopisu Blejske novice, in jo posredujete na Občino Bled (Cesta svobode 13, 4260 Bled), lahko pa jo izpolnite tudi prek spleta na povezavi http://bled.turizem.questionpro.com. Vaše odgovore pričakujemo do 14. 2. 2014. O rezultatih vas bomo obvestili v Blejskih novicah. S spoštovanjem! Janez Fajfar, župan Bleda e-pošta: [email protected] Prof. Tanja Mihalič, predstojnica ITEF - Instituta za turizem Ekonomske fakultete e-pošta: [email protected] PREPOGNI, ZALEPI SPODAJ Z LEPILNIM TRAKOM IN POŠLJI Občina Bled Poštnina plačana po pogodbi št. 1/10-3/597-10 OBČINA BLED Cesta svobode 13 4260 Bled Anketa 12 Anketa ANKETA Anketa ima 7-stopenjsko ocenjevalno lestvico v obliki kvadratkov za vsakim vprašanjem: 1 = nikakor se ne strinjam, 2 = ne strinjam se, 3 = zmerno se ne strinjam, 4 = niti se ne strinjam niti se strinjam, 5 = zmerno se strinjam, 6 = strinjam se, 7 = popolnoma se strinjam. Prosimo, da označite ustrezno številko za vsako izjavo. 1. Ali se strinjate z naslednjimi trditvami? 1 2 3 4 5 6 7 ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Podpiram turizem in si želim, da ostane pomemben za skupnost. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Na splošno na Bledu pozitivni učinki turizma odtehtajo negativne. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Bled ima dobro organizacijo, ki podpira razvoj turizma. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Raje vidim, da se na Bledu razvija turizem kot kakšna druga dejavnost. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Od turizma na Bledu imajo koristi samo tisti, ki delajo v turizmu. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Koristi od turizma na Bledu se pretežno odlivajo iz občine. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ 1 2 3 4 5 6 7 Zadovoljen sem, da živim na Bledu. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Razvoj turizma prispeva k mojemu osebnemu razvoju. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Razvoj turizma prispeva k razvoju in kakovosti življenja na Bledu. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Trpim, ker živim v turističnem kraju. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Zaradi turizma bi se najraje odselil z Bleda. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Zadovoljen sem z rekreacijsko infrastrukturo na Bledu. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Na splošno sem zadovoljen s svojim življenjem. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Ponosen sem, da živim na Bledu, ker je Bled znana turistična destinacija. Bled potrebuje še več turističnih objektov (hotelov, restavracij, športnih objektov ipd.). 2. Kako se počutite kot prebivalec Bleda? Kot občan imam možnost sodelovati pri načrtovanju trajnostnega razvoja turizma v skupnosti. O razvoju turizma na Bledu sem dobro obveščen. Pri načrtovanju turizma na Bledu se upošteva kakovost življenja občanov. Anketa 3. Ali se strinjate z naslednjimi trditvami? 1 Turizem skrbi za varstvo in ohranitev narave na Bledu. Turizem izboljšuje videz blejske krajine. Obiskovalci onesnažujejo Bled s smetmi, ki jih pustijo za seboj. Turizem na Bledu povzroča onesnaževanje zraka. Turizem onesnažuje Blejsko jezero. Razvoj turizma zmanjšuje zelene površine na Bledu. Razvoj turizma zmanjšuje javno dostopne prostore na Bledu. Razvoj turizma povečuje prometne težave na Bledu. Turizem skrbi za varstvo in ohranitev kulture na Bledu. Blejski otok je zaradi turizma postal preveč komercialen. Razvoj turizma povečuje kriminal v skupnosti. Turizem spodbuja razvoj in kakovost javnih služb (npr. komunala, policija, gasilci, medicinska pomoč, javne ustanove). 2 3 4 5 6 7 ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Nakupovanje, restavracije in možnost za zabavo so boljši zaradi turizma. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Turizem zvišuje kakovost izobraževalnega sistema na Bledu. Povečanje števila turistov v skupnosti pomaga razvoju lokalnega gospodarstva. Turizem na Bledu povzroča gnečo. Razvoj turizma povečuje priložnosti za rekreacijo prebivalcev Bleda. ❏ ❏ ❏ Povečanje števila turistov lahko privede do trenja med prebivalci in turisti. ❏ Zaradi turizma se krepi in oblikuje ekološka zavest Blejcev. Zaradi turizma na Bledu je vrednost nepremičnin/posesti večja. Turizem na Bled privablja investicije. Zaradi turizma je življenje na Bledu dražje. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Turizem spodbuja proizvodnjo in prodajo lokalnih izdelkov. ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ Zaradi razvoja turizma trpi razvoj drugih gospodarskih panog v lokalni skupnosti. ❏ ❏ ❏ Bled je gospodarsko preveč odvisen samo od ene dejavnosti – turizma. ❏ ❏ Moti me, ker razvoj turizma privablja na Bled tujo delovno silo. Zaradi turizma lokalna skupnost (občina) porabi veliko denarja na vzdrževanje infrastrukture. ❏ ❏ ❏ 13 Anketa 4. Ocenite naslednje trditve, ki se nanašajo na obstoječo turistično infrastrukturo: 1 Bled bi moralo na letni ravni obiskati več turistov. Koncentracija turistov v poletni sezoni na Bledu je previsoka. Bled ima preveč enodnevnih obiskovalcev. Bled ima na letni ravni premalo turističnih nočitev. 2 3 4 5 6 7 ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ 1 2 3 4 5 6 7 5. Ocenite svoje znanje o turizmu in razvoju turizma: ❏ O turizmu imam veliko znanja. 6. Spol: 1. Moški ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ 2. Ženski 7. Ali ste zaposleni v turizmu na Bledu? 1. Da 2. Ne 8. Ali je kdo v vaši ožji družini zaposlen v turizmu na Bledu? 1. Da 2. Ne 9. Ali ima vaša družina dodatne ekonomske koristi od turizma na Bledu (npr. od oddaje sob, prodaje izdelkov itd.)? 1. Da 2. Ne 10. Kje na Bledu živite? 1. 2. 3. 4. Bled Bodešče Bohinjska Bela Koritno 5. 6. 7. 8. Kupljenik Obrne Ribno Selo pri Bledu 9. Slamniki 10. Zasip 11. Koliko let že živite na Bledu? (Prosimo, vpišite številko.) 12. Koliko ste stari? (Prosimo, vpišite številko.) 13. Katera je najvišja stopnja izobrazbe, ki ste jo končali do zdaj? 1. Osnovna šola 2. Srednja šola 3. Tehnična, poklicna ali trgovska šola 4. Fakulteta 5. Magisterij 6. Doktorat 14. Koliko znaša vaš neto mesečni prihodek gospodinjstva? 1. Manj kot 1000 EUR 2. Med 1001 EUR in 2000 EUR 3. Med 2001 EUR in 3000 EUR 4. Med 3001 EUR in 4000 EUR 5. Med 4001 EUR in 5000 EUR 6. Več kot 5001 EUR 15. Koliko članov šteje vaše gospodinjstvo? (Prosimo, vpišite številko.) 16. Prosimo, navedite kakršnokoli dodatno mnenje o odnosu do turizma na Bledu oziroma vašo pripravljenost za večjo vključitev v nadaljnji razvoj blejskega turizma. HVALA ZA VAŠE SODELOVANJE! 14 Okolje | Mladi Omejevanje populacije zebraste školjke v blejskem jezeru Potapljači, člani DPD Bled, smo ob koncu poletja 2012 opazili, da se po jezeru širi nova školjka – prve primerke je mag. Špela Remec Rekar zaznala že leta 2009. Šlo je za invazivno tujerodno školjko potujočo trikotničarko, oziroma znanstveno - Dreisseno Polymorpho, ki smo jo prvič opazili že leta 2010. O odkritju širjenja smo takoj obvestili pristojne organe in se, ker nam je podvodni svet Blejskega jezera neke vrste drugi dom in smo nanj prav vsi tudi čustveno navezani, odločili, da v svojem prostem času pričnemo s pregledom jezera, določanjem žarišč in odstranjevanjem školjk. Do decembra 2012 je ekipa dvanajstih potapljačev pregledala jezero. Ugotovitve s približno 100 ur potopov smo zabeležili in ob pomoči mag. Špele Remec Rekar in ARSO shranili v bazo podatkov o širitvi invazivne školjke. V najhladnejšem času leta smo zaradi varnosti prekinili delo, a že konec lanskega februarja, takoj po stalitvi ledu, nadaljevali z nadzorom in odstranjevanjem školjk.Glavni razlog za to hitenje je bilo dejstvo, da se školjka ne razmnožuje pri temperaturi vode, nižji od 12 stopinj C, zato je odstranjevanje v tem času najbolj učinkovito. Do aprila smo v 120 urah potopov opravili čiščenje na polovici obalnega področja jezera, do globine 8 m. Školjke smo odstranili v največji možni meri, vendar ne v celoti. Ena od največjih ovir pri tem je bila slaba vidljivost v vodi, ki jo je ob dvigu vodne temperature povzročil intenziven razvoj cianobakterij. Pred poletjem in pričetkom kopalne sezone smo izvedli veliko čistilno akcijo, na kateri je sodelovalo 80 potapljačev iz vse Slovenije. Prvič v zgodovini teh tradicionalnih čistilnih akcij smo glavno pozornost posvetili školjkam in ne smetem. Do pričetka kopalne sezone smo potapljači DPD Bled v skupno 320 urah potopov pregledali celoten obalni pas Blejskega jezera do globine 8 m in odstranili približno tričetrt vseh invazivnih školjk. Čez poletje smo zaradi varnosti Občni zbor Čebelarskega društva Bled-Gorje številnih kopalcev in drugih rekreativnih uporabnikov jezerske vode opravljali nadzor in odstranjevanje školjk le v večernem in nočnem času ob pomoči svetilk. Po vročem poletju smo sredi septembra ponovno pričeli s pregledi nahajališč invazivnih školjk. Odlična vidljivost v jezeru je olajšala delo in omogočila lažje in bolj učinkovito odstranjevanje. Konec septembra smo se vključili tudi v mednarodno čistilno akcijo voda pod okriljem GUWAA, ki je potekala po številnih lokacijah po svetu. Poleg odstranjevanja smeti smo večji poudarek dali tudi na odstranjevanje invazivne školjke. Tako nam je do začetka decembra 2013 uspelo opraviti ponoven pregled celotnega obalnega pasu Blejskega jezera. Novo pridobljene podatke smo primerjali s prejšnjim popisom populacije in ugotovili, da se je na očiščenih mestih število odraslih, s prostim očesom vidnih školjk, zmanjšalo v primerjavi s prejšnjim stanjem. Vsi zbrani podatki kažejo na to, da je omejevanje širjenja invazivne školjke v Blejskem jezeru z ročnim odstranjevanjem možno in prinaša rezultate, ki nam dajejo optimizem, da je možno invazivno zebrasto školjko obvladovati v tolikšni meri, da ne bi imela bistvenega vpliva na ekosistem Blejskega jezera, njegove obiskovalce in uporabnike. :: DPD Bled, foto: Jure Žvan Matematika – jezik mnogih znanosti 19. januarja smo se čebelarji Bleda in Gorij v Lovskem domu na Bledu zbrali na občnem zboru, med letošnjimi ciljo sta ohranitev naše avtohtone čebele in privabljanje mladih čebelarjev. Zbora se je udeležilo štirideset čebelarjev z gosti. Lani smo skupaj z Občino Bled naredili nov čebelnjak v Zdraviliškem parku ter zasadili medovite trajnice, pomagali so nam sponzorji: družba Proform iz Zapuž, domači gradbenik g. Štraus iz Sela, Belinka les Ljubljana in Občina Gorje, ki so v zahvalo dobili plaketo čebelnjaka. Na občnem zboru je sodeloval tudi podpredsednik ČZ Gorenjska, Drago Kotnik, ki je podelil priznanja Antona Janše. Prejeli so jih Cveto Pogačar, Jakob Repe, Jože Rozman in Alojz Janša, zbora pa sta se udeležila tudi blejski podžupan Toni Mežan in podžupanja Gorij Danica Mandeljc, ki sta čebelarjem podelila priznanja - značke zvestobe. Zlato priznanje je prejel Henrik Zadel, ki čebelari od leta 1941, Andrej Lukan, ki čebelari od leta1943 ter Jože Lipovec, ki čebelari od leta 1959. Srebrno značko sta prejela Janez Osenčič, ki čebelari od 1968. leta in Marjan Debelak od 1976. leta. Bronasto značko je prejel dr. Jože Jensterle, ki čebelari od leta 1979. Naj medi! Na naši šoli imamo zelo uspešne matematike in logike. Vsi, ki se radi preizkušajo v logičnem razmišljanju, so se septembra udeležili šolskega tekmovanja, kjer so morali dobro uporabiti svoje male sive celice. Učenci so dokazali, da so res dobri v reševanju logičnih nalog, saj je bronasto priznanje prejelo kar devetnajst učencev, a le trije najboljši so se uvrstili na državno tekmovanje, ki je bilo oktobra v Naklem. Kljub težkim logičnim nalogam sta Mirjam Potočnik in Timotej Ambrožič prejela srebrno priznanje, daleč najboljša je bila Maša Debelak, ki je osvojila zlato priznanje in se uvrstila na odlično 2. mesto v državi. Na šoli je v oktobru potekalo tudi tekmovanje iz razvedrilne matematike. Od šestintridesetih učencev, ki so tekmovali, jih je deset prejelo bronasto priznanje. Devetim učencem se je novembra uspelo uvrstiti na državno tekmovanje. Pet učenk je prejelo srebrno priznanje, štirim učencem pa se je uspelo uvrstiti med najboljše v državi, prejeli so zlato priznanje. Ti geniji so Rok Prezelj iz 6. c, Timotej Ambrožič iz 8. a, Miha Jan iz 8. a in Maša Debelak iz 9. a. Dokazali so, da se da uspešno združiti šolske in obšolske dejavnosti. Za uspeh sta potrebni vztrajnost in disciplina, pa tudi neizmerna podpora njihove mentorice Metke Jemec, ki je zagotovo zaslužna za njihove izjemne dosežke. Kar tako naprej! :: Lovro Legat, ČD Bled-Gorje :: Ema in Tara, 8. b 15 16 Mladi Veseli december na ribenski šoli Sodelovali smo v pedagoški akciji Zveze delovnih invalidov Slovenije. Pogovarjali smo se o invalidih v svoji bližnji okolici in razmišljali, kako jim lahko pomagamo. 3. decembra smo z oddajo na šolskem radiu Strgavnik obeležili mednarodni dan invalidov. V akciji smo sodelovali z likovnimi in pisnimi izdelki. Četrtošolca Matevž Benedičič in Petra Ferjan sta dobila priznanje, njuna prispevka sta objavljena v zborniku. Na šoli že drugo leto poteka projekt medgeneracijskega sodelovanja v okviru ročnih del. Dolge četrtkove večere si krajšamo s pletenjem, vezenjem, kvačkanjem, šivanjem, bogato znanje se prenaša iz roda v rod. Na povabilo RK Bled smo prednovoletno vzdušje ponesli med starostnike v Dom Janka Benedika v Radovljici. Pevski zbor z zborovodkinjo Ireno Kosmač je pripravili koncert, program so popestrili mladi glasbeniki. Prihod Dedka Mraza v Zadružnem domu je prav tako spremljal pevski zbor, otroci so se razveselili daril. V okviru Plemljevih delavnic smo pripravili prednovoletno druženje s starši. Spretnosti izdelovanja nakita sta nas naučili Irena Valant in Jožica Šorli. Izdelovali smo magnetke iz fimo mase in zapestnice, v zumba ritmih smo se sprostili pri Tjaši Skumavec. Meri Poklukar in Nuša Poljanec sta pripravili čajanko z domačimi čaji in korenčkovimi piškotki. Vsa zelišča za čaje in korenje smo pridelali na našem eko vrtu. S slovesnostjo smo obeležili dan samostojnosti in enotnosti. Medse smo povabili upokojence naše šole. Z dobrimi željami nas je obiskal predsednik KS Spoznali smo Kitajsko Ribno Dušan Žnidaršič, ki nas je presenetil s sladkim darilcem in papirjem za razmnoževanje. Prav tako nam je lepe praznike in vse lepo v novem letu voščil tudi župan Janez Fajfar. Januarja je bila v knjižnici Blaža Kumerdeja na ogled razstava izdelkov naših učencev. Z njo smo želeli pričarati zimsko vzdušje. :: Blanka Valant, Podružnica Ribno Praznični december v vrtcu December je bil prazničen tudi v Vrtcu Bled. Ogledali smo si predstave, ki so jih zaigrale strokovne delavke vrtca, povabili smo Lutkovno gledališče Kranj, ki nas je razveselilo z igrico Rdeča kapica. Obiskali so nas člani društva Tačke pomagačke (štirje kužki in njihove lastnice), ki so otrokom prikazali, kako ravnati s psi. Miklavžu smo nastavili peharje in jih naslednji dan dobili polne, obiskal pa nas je tudi Dedek Mraz, ki je prinesel darila. December ne mine brez druženja in novoletnega plesa. Nadeli smo si plesna oblačila, obraze smo okrasili z bleščicami ter plesali in plesali. Tako smo otrokom pričarali božično vzdušje in zakorakali v novo leto. Vsem vam pa želimo IGRIVO, NASMEJANO predvsem pa SREČNO novo leto. Tokrat nas je v okviru projekta Sprejemanje vidne drugačnosti v vsakdanjem življenju obiskal Andrej Jalen, ki nam je v sliki in besedi približal drugačnost Kitajske. Pokazal nam je kar nekaj stvari s svojega popotovanja - zanimive fotografije, denar, kipce, knjige, vse skupaj je začinil s kitajsko glasbo. Navdušil nas je kitajski zmaj, ki je veliko dobro bitje, za razliko od našega, ki je simbol vsega zla. Z zapleteno kitajsko pisavo nas je naučil napisati luna in sonce in z zanimanjem smo poslušali, ko je spregovoril v kitajščini. Za konec nam je pokazal pravilno uporabo kitajskih palčk. Seveda smo poskusili še sami in se pri tem nadvse zabavali. Andrejeva poučna predstavitev nas je navdušila in kdo ve, mogoče pa jo tudi mi kdaj mahnemo na popotovanje po daljni Kitajski. :: Urša Beber, Podružnica Bohinjska Bela :: Karmen Kovač, Vrtec Bled Decembrske delavnice V decembru smo na Bohinjski Beli starše povabili v šolo na delavnice, prišli so tudi dedki, babice, sestre in bratci. Izdelovali smo bele škratke, snežene hribe in sanke ter jih nalepili na okna učilnic. Skupaj s sošolko sva pokazali, kako se izdelajo snežinke, ki smo jih obesili na strop. Po delavnicah smo imeli pogostitev s piškoti, ki so jih spekli prvošolci. Vse smo povabili še v telovadnico, kjer smo zapeli. Ob koncu smo si voščili še vesele praznike. :: Tea Leka, 4. razred Mladi 8. silvestrovanje za otroke na Bledu navdušilo gledalce in nastopajoče Silvestrovanje za otroke na Bledu je v Trgovski center Bled ponovno privabilo številno množico obiskovalcev, ki so že osmo leto zapored uživali v bogatem programu. Otroke je začarala in očarala Snežna Vila (Damjana Golavšek), svoje spretnosti sta pokazala polfinalista 1. sezone šova Slovenija ima talent - Vid Skrbinšek s cirkuškimi veščinami na monokolesu in Jakob Bergant z neverjetnimi žonglerskimi točkami. Mlade pevke Glasbenega studia Osminka so ponovno dokazale, da je pred njimi svetla pevska prihodnost. Skozi celoten program je obiskovalce poln energije in dobre volje popeljal škrat Uroš Lavrič. Ob 16. uri je sledilo simbolično odštevanje zadnjih sekund starega leta skupaj z županom Janezom Fajfarjem in podžupanom Tonijem Mežanom, ki sta z vsemi nastopajočimi in obiskovalci nazdravila novemu letu z otroškim šampanjcem. Pravo presenečenje se je zgodilo tudi ob prihodu Dedka Mraza, saj je ta poskrbel za sneženje na prizorišču. Dedek Mraz je v spremstvu zajčka Sportyja, medveda Čalapinka in ostalih maskot prisotne pozdravil v več jezikih, saj blejsko tradicionalno silvestrovanje za otroke obiščejo tudi družine iz drugih držav. Iz svojega koša je razdelil skoraj 1000 daril, ki sta v večji meri prispevala Sola in Zavod Zaupanje. Animatorka Alja Kump je skrbela za poslikavo obraza. Klovn Jaka in Pika Nogavička sta bila sprevodnika na minibusu podjetja Bled Tours, ki je brezplačno prevažal družine iz oddaljenih parkirišč do Trgovskega centra Bled. Številni prostovoljci so s trdim delom že od jutranjih ur ponovno dokazali, da je s skupnimi močmi vse mogoče. Ves trud je poplačalo 1000 nasmejanih otroških obrazov s svojimi zadovoljnimi odraslimi spremljevalci ter Sava hoteli Bled z Originalnimi blejskimi kremnimi rezinami za nastopajoče in prostovoljce. Nastopajoči so bili navdušeni nad organizacijo in obiskom, gledalci pa nad programom in ambientom. Zato so si na koncu zaželeli srečno 2014 in nasvidenje na 9. Silvestrovanju za otroke na Bledu 31. 12. 2014! Več o prireditvi in ostalih sponzorjih na www.silvestrovanje-bled.si. Po končanem otroškem delu je glasbeni program v Trgovskem centru nadaljeval DJ Uroš vse do 22. ure, ko so s svojim silvestrskim nastopom pričeli člani ansambla Karavanke. Kljub varčevanju na vseh področjih smo Občina Bled in Turizem Bled z dobrim sodelovanjem Trgovskega centra Bled in njihovim lastnim prispevkom s skupnimi močmi uspeli ohranili silvestrovanje na prostem, katerega usoda je bila še nekaj mesecev nazaj negotova. Iskrena hvala vsem, ki ste bili del blejske silvestrske zgodbe. Veselimo se novih projektov. :: Toni Mežan, podžupan Izdelovanje »strupov« Otroci iz skupine Rumeni Škrati se letos zelo zanimajo za izvajanje poskusov. V decembru so se še posebno razveselili pripomočkov za izvajanje poskusov, ki jim jih je prinesel Dedek Mraz. Z njimi po lastnih idejah mešajo tekočine in snovi in tako izdelujejo »strupe«.V vrtcu jih spodbujamo pri njihovih raziskovalnih interesih in zanimanju za naravoslovje. :: Maja Poklukar iz vrtca na Bohinjski Beli Tradicionalni slovenski zajtrk v Vrtcu Bled Tudi v blejskem vrtcu smo se pridružili projektu »Tradicionalni slovenski zajtrk«. Namen projekta je ozavestiti otroke o pomenu zajtrka, o uživanju slovenske hrane in prednostih lokalno pridelanih živil. Zavedamo se, da je že pri najmlajših potrebno poskrbeti za zdrave prehranjevalne navade. Zajtrk spada med pomembnejše obroke dneva, zato mu v vrtcu posvečamo posebno pozornost. Otroci so okusili slovenski med, maslo, črn kruh iz krušne peči, mleko in jabolka. Vsa hrana je bila iz lokalnega okolja. V nekaterih skupinah so se nam pridružili tudi predstavniki Občine Bled. V naši skupini so otroci uživali, ko jim je direktor občinske uprave z medom risal na kruh rožice, drevesa in sončke. :: Breda Cuznar, Vrtec Bled Februar v BMC Blejski mladinski center 31. januarja in 1. februarja organizira delavnico Osnova modnega risanja in oblikovanja, ki jo bo vodila oblikovalka Jasna. Delavnica je odlična iztočnica za vse, ki se po srednji šoli nameravajo vpisati na fakultete, kjer bodo opravljali sprejemne izpite. Namenjena je tudi osnovnošolcem, ki se želijo vpisati na Srednjo šolo za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani. Vabljeni tudi otroci! :: BMC Otroci iz Vračarja so obiskali Bled Med 16. in 19. januarjem je pod pokroviteljstvom Občine Bled potekala izmenjava učencev Osnovne šole prof. dr. Josipa Plemlja Bled in šestih šol pobratene srbske občine Vračar-Beograd. Mogoče se sprašujete, zakaj oditi na pot, zakaj sprejeti na dom drugega učenca, zakaj se podati drugam? Zaradi širšega pogleda. Če greš na goro, vidiš dlje, če greš drugam, vidiš več. Če si doma, skrbijo drugi zate, če greš drugam, si odgovoren. Zaradi znanja. Če si doma, se učiš iz knjig in prepisuješ s table, če greš ven, gledaš ljudi, stavbe, spoznavaš navade in posebnosti. In ko po svojem kraju pelješ tujega prijatelja, se skupaj z njim čudiš našim lepotam, ker jih vidiš z drugimi, njegovimi očmi. S šolskimi parlamentarci smo program pripravili zelo natančno in ničesar nismo prepustili naključju. Obisk sedemintridesetih vrstnikov in osmih spremljevalcev se je začel s kulturnim programom v šolski avli, gostje so se nam pridružili pri pouku, petkovo popoldne pa je na gradu in v Radovljici z nami delil tudi župan Janez Fajfar. V soboto smo se odpravili peš na Mlino in obiskali otok, popoldne smo drsali. Gre za neprecenljivo izkušnjo, ki je vsem udeleženim ponudila popolnoma nove in drugačne možnosti za spoznavanje našega kraja. Načrtovan program smo v celoti realizirali kljub deževnemu vremenu, ki nas je spremljalo vse dni. Občini in županu se zahvaljujem za zaupanje, pomoč in vso podporo pri izvedbi projekta, prijazna zahvala gre družinam gostiteljev, ki so s svojo toplino in pozornostjo razblinile strahove nekaterih mladih gostov in tudi samim gostiteljem, ki so svojo nalogo opravili z odliko. Svoje kamenčke v mozaik uspešno izpeljanega projekta pa so dodali tudi šolska kuharica Francka Bremec, Sonja Kunčič iz Društva deklet in žena na vasi, Zavod za kulturo Bled, Čebelarski muzej Radovljica, Župnijski urad Bled – Blejski otok, Infrastruktura Bled, pletnarja Marjan in Ahac, picerija Gallus Bled, gostišče Murka, hotel Astoria. Vsem iskrena hvala. V aprilu bomo našim novim prijateljem vrnili obisk in se odpravili v Vračar, kjer bomo utrdili blejskovračarsko prijateljstvo. :: Meta Pazlar 17 18 Dogajanja V Marijinem domu je toplo Sestre hčere Marije Pomočnice smo v novo leto vstopile skupaj z družinami, ki so silvestrovale pri nas. Takole je napisala mamica Natalija Podjavoršek: »Letos smo že peto leto zapored v novo leto vstopili v Marijinem domu. Pred petimi leti smo prvič poklicali sestre in povprašali, če je v njihovem domu dovolj toplo, da bi lahko k njim prišlo 17 predšolskih otročičkov v spremstvu osmih očetov in osmih mamic, od katerih jih je bilo kar pet v blagoslovljenem stanju. Sestre se nas niso prestrašile, ampak so začele pridno ogrevati prostor za nas. Ko smo prišli, je bilo tam res zelo toplo, pa ne samo po sobah in dvoranah, tudi toploto sester smo čutili na vsakem koraku. Nič čudnega, da se tja še vedno vračamo. Starši si uspemo v teh dneh vzeti več časa tudi zase. Dopoldnevi so vedno namenjeni ločenim temam za očete in za mame. Medtem, ko eni debatiramo, se drugi posvetijo otrokom. Najbolj zanimivo je takrat, ko so na vrsti očetje. Na silvestrski večer je še posebej zanimivo. Začnemo ga s pravo svečano večerjo. Po dobri večerji sledi silvestrski program, na katerem se nam pridružijo tudi sestre. Letos so najprej otroci predstavili igrico o Mojci Pokraculji, za njimi pa smo starši odigrali basen o Mravljah in čričkih … Sledil je blagoslov doma. Nato pa ne sme manjkati tradicionalen sprehod z lučkami, ki se okoli desete ure zaključi s slavnostnim vstopom v novo leto. Ne vemo, kaj točno si Blejci mislijo, ko nas slišijo že tako zgodaj odštevati ko- nec starega leta, a dokler je otroke mogoče prepričati, da je novo leto že ob desetih, bomo starši igrali to igro. 10. januarja smo v Marijinem domu sprejeli otroke od 4. do 6. razreda veroučne šole blejske župnije. Naslov duhovnih vaj je bil: ‘Ti si moj ljubljeni sin/hči, zelo sem te vesel'. Preko iger, druženja, molitve, zakramentov, skupnega pogovora, dela po skupinah, sprehoda na blejski grad ter veselega petja smo poglabljali zakrament krsta ter spoznavali krstna znamenja. Lidija Mirjam Bijol nas je naučila okrasiti svečo. Vsak od otrok jo je okrasil z golobčkom, ki predstavlja Svetega Duha; mavrico, ki je znamenje zaveze z Bogom Očetom; križem, na katerem je Jezus daroval življenje za nas in vodo kot temeljnim krstnim znamenjem. Duhovne vaje smo zaključili v nedeljo, na praznik Jezusovega krsta, s sveto mašo v župnijski cerkvi sv. Martina. 11. januarja so v Marijinem domu odmevali tudi glasovi mnogih staršev. Dru- Spomini na osnovno šolo gi pogovorni večer za starše, zakonce in mlade je tokrat zaznamovala gostja Berta Golob, ki je spregovorila o vzgoji otrok. Poudarila je, da vzgoja otrok danes ni lahka, saj so družine razpršene in velikokrat v mnogih čustvenih in drugih stiskah. Postavi se torej vprašanje, kdo pravzaprav vzgaja otroke? Šola, ulica, športni klubi, župnija …? Vemo, da vzgajamo le takrat, ko smo skupaj kot družina. Kaj takrat 'natresamo' otrokom? Velikokrat gre za drobce, ki pa se iz dneva v dan, iz tedna v teden, iz leta v leto, nabirajo in oblikujejo otroka. Otrok pa nevede s svojim načinom obnašanja in govorjenja izdaja ‘družinske skrivnosti'. Temeljni pogoj za vzgojo otrok je, da se ob starših počutijo varne in sprejete. Danes je potrebno vzgajati še zlasti za dobroto, sočutje, poštenost, vero …« Dragi starši, bodite vztrajni in pogumni od jutra do večera! Sestre vas spremljamo z molitvijo. :: s. Martina Golavšek Melita Vovk. S sabo še nosi zvezek, kamor je vpisovala ocene, a zagotavlja, da cvekov ni nikoli dajala. Smo pa že morali biti tako pridni. Fotografija nas spominja na poletno srečanju na Zatrniku. :: Nada Ulčar Mir in dobro vsem v vaši hiši … Sošolci z blejske osnovne šole, ki je bila tedaj še Nižja gimnazija Bled, smo preživeli skupaj leta od 1950 do 1958 in se še vedno radi družimo. Že šestindvajset let se redno sestajamo vsaj enkrat letno. Za to poskrbi prizadevna Anica Mohorič - Poljančev Ani z Rečice. V maju nas med cvetoče narcise pri njegovi koči na Zatrniku povabi Matko, bili pa smo že tudi gostje na Martinem posestvu na Lipnici pri Kropi. Letos pa smo še praznovali okroglo obletnico rojstva.Vsa leta so se radi odzvali našemu povabilu tudi učitelji, najbolj zvesta pa je tudi najbolj priljubljena »tovarišica« ... smo pozdravili, se priklonili in zaželeli koledniki, ki smo vas, dragi domačini, obiskovali v času božičnih praznikov. Hvala vam za prijaznost, spodbude in darove za naše, slovenske misijonarje po svetu. Naj blagoslov, sreča in zdravje v obilju prebivajo v naših domovih in rodovih! :: V imenu kolednikov 2013, Majda Potočnik Obletnice 90 let Marije Ambrožič Ambrožič Marija, po domače Manglčova Marica iz Zasipa, se je rodila na praznik svetih treh kraljev leta 1924. Poročila se je leta 1946 in rodila dve hčerki. Njeno življenje ni bilo lahko, kajti veliko prezgodaj je izgubila obe hčerki. Pri svojih 90. letih je še zelo bistra, sama si kuha in opravlja druga gospodinjska dela. Zanima jo vse, kar se dogaja okoli nje, in rada pokomentira aktualne dogodke. Kljub zavidljivi starosti se lahko pohvali, da ima zelo malo sivih las. Življenjsko moč na poti skozi težko življenje ji daje močna vera v pravičnost in dobroto, v veliko veselje pa so ji tudi njene tri vnukinje in pravnukinja - njena dekleta, kakor jih rada poimenuje. Obisk župana in predstavnikov društev in organizacij ji je bil v veliko veselje in ponos, zato se ob tej priliki zahvaljuje vsem za izrečene čestitke in lepe želje ob njenem jubileju. bombardiranju Celovca ji je uspelo priti domov, kjer je pomagala staršema na kmetiji, ki sta ostala sama doma, saj je brat odšel v partizane. Leta 1948 se je zaposlila v novozgrajenem počitniškem domu Radia Ljubljana, sedanjem hotelu Ribno, kjer je spoznala svojega moža Stanka. Po poroki leta 1950 se je mož zaposlil kot gozdni delavec, ona pa je skrbela za kmetijo »Pr' Koselnu«. Žal je leta 1970 po hudi bolezni mož umrl, ostala je sama s štirimi hčerkami. Kljub težkim razmeram niso opustile dela na kmetiji. S časom so poskrbele tudi za njeno modernizacijo. Vse hčerke so prišle do svojih poklicev. Ob vsem težkem delu na kmetiji je našla čas za svojo veliko ljubezen petje. V cerkvenem pevskem zboru je pela s krajšim premorom od leta 1939 vse do februarja lani. Na kmetiji je ostala le hčerka Angelca z družino, gospa Angela pa ima sedem vnukov. :: Jožica Pazlar, RK Bled Hvaležna za 97 let :: Vsi njeni Angela Zupan Kosel – nova mama in njenih devetdeset let Gospa Angelaje 29. decembra praznovala devetdeseti rojstni dan v velikem krogu svojih domačih in sorodnikov. Rodila se je v Bodeščah »Pr Mrkoto« kot sedmi od devetih otrok. Osnovno šolo je obiskovala v Ribnem. Bila je odličnjakinja. Želela se je vpisati v trgovsko šolo, a je morala ostati na kmetiji, saj so vsi otroci, razen brata Albina, odšli za svojim kruhom. Leta 1941 je odšla v Celovec in delala v kloštru kot gospodinjska pomočnica. Po »Ne vem, koliko let mi bo Bog še dal. Lepo bi bilo praznovati 100 let, toda naj se zgodi kakor je Njegova volja.« :: sestre HMP 90 let Štefanije Platiše 23. januarja je 90 let praznovala naša draga krajanka, Štefanija - Štefka Platiše. Obiskali smo jo predstavniki rdečega križa, upokojencev, zveze borcev in seveda župan Janez Fajfar. Ob polni mizi smo se pogovarjali o njenem življenju. Z možem Andrejem in sinom Jankom je v zgodnjih 50-ih letih prišla iz Cerknega v Zasip, kjer si je družina ustvarila nov dom. Že v Zasipu sta se rodila drugi sin Andrej in hči Fani. Gospa se je zaposlila in življenje je teklo dalje. Pred desetimi leti je izgubila moža, zdaj pa jo obkrožajo otroci s svojimi družinami - ima tri vnukinje, dva vnuka in šest pravnukov. Za visok jubilej ji iskreno čestitamo in ji želimo veliko zdravja in dobre volje. :: Jožica Purkart za KS Zasip V naši skupnosti sester hčera Marije Pomočnice na Bledu smo se 8. januarja veselili skupaj s sestro Matildo Knez, ki je dopolnila 97 let. Njen osebni praznik je s svojim obiskom povzdignil župan Janez Fajfar skupaj s predstavnicama Rdečega križa. Sestra Matilda je z velikim veseljem sprejela voščilo gostov, ki so jo presenetili celo s torto. Ob mizi smo prijetno poklepetali, se spominjali njenega otroštva in njene poklicne poti, ki jo je peljala iz Boštanja, od koder je bila doma, v Italijo. Tam se je pripravila na poslanstvo sestre HMP in po zaobljubah začela svoje delo za blagor mladih. Ko je bilo možno, se je vrnila v domovino in z veliko gorečnostjo nadaljevala svoj poklic. Sama pravi: »Veliko sem delala in to z veseljem. Sedaj pa vidite, kje sem. Noge me ne nesejo več. Pomagam si s hojco in se počasi, počasi premikam. Ampak zaradi tega ne žaluje moje življenje. Sem vesela, da imam nekaj, kar lahko darujem za tiste, ki se nam priporočajo v molitev.« Ko smo ji omenili, da manjka zelo malo do slovesne obletnice, nam je dejala: 90 let Pavle Stojan 18. januarja je 90. rojstni dan praznovala Pavla Stojan z Bohinjske Bele. Ob njenem visokem jubileju smo jo obiskali in ji voščili župan Občine Bled, Janez Fajfar, predsednik sveta Krajevne skupnosti Bohinjska Bela, Bojan Brglez in prostovoljke KO RK. Srečanje je bilo prisrčno. Gospa Pavla rada sprejema obiskovalce in obuja spomine, ker čas prehitro mineva. Ob slovesu smo ji zaželeli zdravja. :: RK Bohinjska Bela 19 20 Šport | Društva Borut Šivic na evropskem prvenstvu Ne le slovenska futsal reprezentanca, torej reprezentanca v dvoranskem nogometu, na evropskem prvenstvu v Belgiji bo imel aktivno vlogo tudi slovenski mednarodni sodnik Borut Šivic z Bleda, ki je eden izmed šestnajstih izbranih sodnikov za Belgijo. Šivic je pred tem med drugim že sodil na EP 2012 in EP 2010, bil je tudi sodnik na neuradnem EP U21 leta 2008, lani je sodil tudi na finalnem turnirju futsal lige prvakov v Barceloni ter na svetovnem prvenstvu na Tajskem. Omenjena zadnja nominacija je vnovično priznanje za slovenski futsal in slovensko sodniško stroko. :: RP Novoletno druženje starejših krajanov Krajevna organizacija Rdečega križa Bohinjska Bela je v sodelovanju s Krajevno skupnostjo Bohinjska Bela decembra organizirala novoletno druženje strejših krajanov, starih nad 75 let. Zbrane sta pozdravila Anica Svetina, predsednica OZ RK Radovljica in Janez Fajfar, župan Občine Bled. V priložnostnem kulturnem programu je Taja Kogoj igrala na violino, učenci Osnovne šole Bohinjska Bela so nastopili z igrico Užaljeni medvedek pod vodstvom režiserke Bernarde Gašperčič. Med pogostitvijo je Jure Poklukar igral na harmoniko in tudi pel z Martino Špik. Ob zaključku druženja smo krajane obdarili z novoletnimi voščilnicami, ki so jih izdelali učenci naše osnovne šole in koledarjem Občine Bled. : RK Bohinjska Bela Pokal Bleda v zimskem plavanju Drsalno društvo Labod Bled s petimi medaljami na državnem prvenstvu Konec decembra je v Ljubljani potekalo državno prvenstvo v umetnostnem drsanju za leto 2014. Med vsemi slovenskimi klubi je DD Labod Bled osvojil skupno drugo (pri mlajših kategorijah) oz. skupno tretje mesto. Mladi »Labodki« so bili odlični, saj so si pridrsali kar pet medalj: državna prvaka sta postala Matej Gregorc v kategoriji dečki A in Anika Košir pri deklicah D. David Gregorc si je pridrsal srebro med dečki B, srebrna je bila tudi Monika Peterka med mladinkami, Lana Omovšek pa je osvojila bron pri deklicah B. Pohvaliti velja tudi Pio Omovšek in Tjašo Buršič, ki sta osvoji 6. oz. 7. mesto pri Deklicah A, Alino Košir z 8., Zalo Eržen s 13., Trischo Gašperin s 17. in Ano Lavrič z 18. mestom v kategoriji Deklice B. Pri najmlajših so uspeh Anike dopolnile še Julija Lovrenčič s 4. ter sestri Brajlih Novosel z 10. in 18. mestom. Konec januarja so mladi drsalci nastopali na tekmovanju za Evropski kriterij v Beogradu in kljub veliki konkurenci dosegli vidne uvrstitve v svojih kategorijah: Tjaša Buršič, Pia Omovšek in Anika Košir 7. mesto, Lana Omovšek 8. mesto, Trisha Gašperin 13. mesto, Alina Košir pa 17. :: DD Labod Bled Turizem Bled bo v soboto, 22. februarja, že tretjič organiziral Pokal Bleda v zimskem plavanju. Razburljiv dogodek, ki se ga je lani udeležilo okoli 70 udeležencev iz devetih držav, bo tudi letos ponujal tekmovalni program na 25m in 50m razdalji prsno in prosto ter netekmovalni del »pingvini«, ko bodo pogumni udeleženci skupaj skočili v hladno jezersko vodo. Prizorišče bo tudi letos zunanje kopališče Grand hotela Toplice, pričetek tekmovanj pa bo ob 11. uri. Prijavnina za tekmovalni del znaša 15 eur za prijavo in plačilo do 21. 2. 2014, na dan tekmovanja pa 20 eur, za kategorijo »Pingvini« - skok v vodo, pa je cena 8 eur. Več informacij, lahko najdete na www.bled.si. :: Maja Rimahazi, Turizem Bled Obiščite spletno stran Blejskih novic www.mojaobcina.si/bled, na kateri dnevno objavljamo sveže novice iz občine Bled. Preberete lahko tudi intervju z odbojkaricama Pio Blažič in Elo Pintar, ki navkljub mladosti igrata vidno vlogo v ekipi Zgornje Gorenjske v prvi ženski odbojkarski ligi. Ekipa Zgornje Gorenjske je nastala pred dvema letoma, ko so moči združile igralke treh gorenjskih klubov, OK Mladi Jesenice, OK Bled in TVD Partizan Žirovnica. Obe sta stalni reprezentantki mlajših slovenskih reprezentanc (kadetske, mladinske), pred njima je še svetla odbojkarska prihodnost. Na spletu objavljamo tudi zanimiv članek Jožeta Skumavca o postovkah, pticah, ki so si za svoj dom izbrale grajsko skalo, vendar jih, kot kaže, močno motijo ognjemeti. Pri oblikovanju spletne strani lahko sodelujete tudi sami! Oglasi - 040/202 384 Stripydent, d.o.o. @irovnica, Moste 77a www.stripydent.si Delovni ~as zobne ordinacije: sreda, petek 16 - 18 Delovni ~as zobotehni~nega laboratorija: od ponedeljka do petka 8 - 15 Informacije in naro~anje: na tel. 580 12 59, Samo Mekina UGODNO - ZANESLJIVO - HITRO POPRAVILO PROTEZ 21 22 Oglasi - 040/202 384 Razkošje idej in harmonija bivanja Izletniška ul. 11, RIBNO, BLED (Zadružni dom Ribno) T: 04 57 66 111 G: 041 735 905 E: [email protected] www.salon-dekorative.si ... vse za dekorativno opremo bivalnega in poslovnega prostora, zavese, karnise, talne obloge, vzmetnice, blazine, pregrinjala, oblazinjanje pohištva, ... Del. čas: pon., sreda, petek 12.00 - 19.00 tor., četr., 9.00 - 16.00, sobota 9.00 - 13.00 22 Oglasi - 040/202 384 Razkošje idej in harmonija bivanja Izletniška ul. 11, RIBNO, BLED (Zadružni dom Ribno) T: 04 57 66 111 G: 041 735 905 E: [email protected] www.salon-dekorative.si ... vse za dekorativno opremo bivalnega in poslovnega prostora, zavese, karnise, talne obloge, vzmetnice, blazine, pregrinjala, oblazinjanje pohištva, ... Del. čas: pon., sreda, petek 12.00 - 19.00 tor., četr., 9.00 - 16.00, sobota 9.00 - 13.00 Oglasi - 040/202 384 "PRE@LA" ® predelava zdravilnih zeli{~ Antonija TORKAR s.p. Begunjska c. 23, 4248 LESCE Tel.: 04/531 83 40, fax: 04/531 61 10 gsm: 051/649 793 Nudimo ve~ vrst mazil, oblog, kapljic, ® ~ajev in krepil za pomo~ pri zdravljenju vseh vrst telesnih obolenj. Delovni dnevi ob mlaju v letu 2014: januar: februar: marec: april: maj: junij: julij: avgust: september: oktober: november: december: 1., 2., 3., 4., 5., 30., 31. 1., 2., 3. 1., 2., 3., 4., 5., 30., 31. 1., 2., 3., 29., 30. 1., 2., 3., 28., 29., 30., 31. 1., 27., 28., 29., 30. 1., 27., 28., 29., 30., 31. 25., 26., 27., 28., 29. 24., 25., 26., 27., 28. 23., 24., 25., 26., 27. 22., 23., 24., 25., 26. 22., 23., 24., 25., 26. delavniki: 8h-13h, 15h-18h; ned., prazniki: 8h-13h, 15h-16h ZELI[^ARSTVO Informacije: 04/53 18 340 (od 9. do 10. ure) Naro~ila: 04/53 18 035 ali po 19. uri na gsm: 041/22 35 62 zeliščna prodajalna MATERINA DUŠICA Železniška 7, 4248 Lesce Odprto: 9-12, 14-17 sobota 9-12 NUDIMO: ❖ različne vrste čajev “na vago” ❖ mazila ❖ kapljice ❖ volnene nogavice in razne artikle za manjša darila. Kurilno olje vrhunske kvalitete po izjemno ugodnih cenah! Naro~ila na brezpla~ni telefon: 080 2341 Sprejemamo naro~ila za sve`e in suhe ikebane, `alne ikebane, {opke, poro~ne {opke in aran`maje ter aran`maje daril. Tel. 040/551 828 23 24 Zadnja stran
© Copyright 2024