FORD TOURNEO CUSTOM Go Further V svetu povsem podobnih izdelkov najnovejši Fordi resnično izstopajo. V celotni paleti modelov vas čakata večkrat nagrajeno oblikovanje in osupljiva tehnologija. Zapeljite se na testno vožnjo in občutite razliko. 1 2-9 Ford kinetic Design 10-13 Kvaliteta 14-15 Okolje 16-17 Varnost 16-21 Inovativnost 22-27 Fordov kinetični dizajn je razlog, da so naša vozila še bolj osupljiva kot kadarkoli doslej. Smele, dinamične poteze ustvarjajo energijo v gibanju. Kakovost in trpežnost sta na vsakem koraku vgrajeni v vašega Forda. Po več letih uporabe bo navduševal s prav tako dobrim občutkom – in izjemno vožnjo – kot na dan, ko ste ga prevzeli. Z uporabo naprednih tehnologij Ford ECOnetic smo odločeni, da bomo ustvarjali kar se da varčna vozila z manjšimi izpusti CO2 in nižjimi skupnimi stroški lastništva. Fordovi inženirji nenehno razvijajo in izboljšujejo varnostne tehnologije. Naša vozila so opremljena z najnovejšimi varnostnimi dosežki, da boste vedno varni in zaščiteni. Domišljen potniški in prtljažni prostor, prednja brisalca, ki prepoznata padavine, žarometi s samodejnim prepoznavanjem mraka in teme – to je le nekaj od številnih pametnih rešitev, s katerimi je Ford olajšal vsakdanje življenje. ■ Izberite stopnjo opreme ■ ■ Ambiente Trend Limited 28-29 Povečana vsestranskost 30-36 Tehnični podatki in oprema 37-38 Barve karoserije in notranjosti 39 Za preprostejše življenje Slika prikazuje Ford Tourneo Custom Limited (L1) v barvi karoserije Frozen White. Vsem privoščite le najboljše Z novim Fordom Tourneom Custom so vsi deležni posebne pozornosti. Slika prikazuje Ford Tourneo Custom Limited (L1) v barvi karoserije Frozen White. Vrhunsko usnjeno oblazinjenje sedežev Z razkošnim usnjenim oblazinjenjem sedežev Ford Tourneo Custom navdušuje s svežo ekskluzivnostjo. (Za doplačilo pri opremi Limited) 3 Odpravite se na edinstveno potovanje Vstopite in se prepustite izjemni zmogljivosti, ki je presenetljivo prijazna do vaše denarnice. Slika prikazuje e Ford Tourneo Custom Limited (L2) v posebni kovinski barvi karoserije Tectonic Silver (za doplačilo). Sistem Start/Stop Zadnje Fordove raziskave kažejo, da lahko sistem Start/Stop zmanjša porabo goriva in izpuste CO2 za do deset odstotkov v gostem prometu s pogostimi ustavljanji in za do pet odstotkov pri mešanih voznih pogojih. (Serijska oprema) 5 Delite spomine S pestro paleto možnih sedežnih kombinacij bo vsak izlet s Tourneom Custom nepozaben. Slika prikazuje Ford Tourneo Custom Limited (L2) v posebni kovinski barvi karoserije Tectonic Silver (za doplačilo). Izobilje prostora Novi Tourneo Custom z dolgo medosno razdaljo (L2) nudi goro prostora za prtljago ob neprekosljivi prostornosti za potnike in njihove osebne predmete. 7 Uživajte v skupnih prigodah Namestite se v prostorni in razkošni notranjosti Tournea Custom in uživajte v najnovejši različici prvorazrednega potovanja. Slika prikazuje Ford Tourneo Custom Limited z usnjenim oblazinjenjem v barvi Medium Stone in s Fordovim radijskim sprejemnikom/CD-predvajalnikom s sistemom Ford SYNC. (Serijska oprema ali oprema za doplačilo) *Fordova pomoč v sili deluje v več kot 30 evropskih državah. Ta funkcija deluje ob seznanitvi z združljivim mobilnim telefonom, ki ga imate s seboj, ko se sproži poljubna varnostna blazina ali se izklopi črpalka za gorivo. Za najnovejše informacije se, prosimo, obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Opomba Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja Bluetooth SIG, Inc. Podjetje Ford Motor Company in z njim povezana podjetja uporabljajo to blagovno znamko licenčno. Druge zaščitene blagovne znamke in imena so last njihovih posameznih lastnikov. Ford SYNC s pomočjo v sili* Nova generacija povezovanja v avtomobilu. Ford SYNC vam omogoča upravljanje najbolj priljubljenih MP3-predvajalnikov, mobilnih telefonov s tehnologijo Bluetooth® in pogonov USB z nadvse preprostimi glasovnimi ukazi. Obenem je Fordova pomoč v sili zasnovana tako, da vozniku pomaga vzpostaviti stik z reševalnimi službami. (Serijska oprema Trend in Limited. Za doplačilo pri opremi Ambiente.) 9 Samozavestna in lahkotna vleka priklopnika Polnih deset let vožnje smo skrčili na šestmesečno neprekinjeno testno vožnjo – od običajnih do izjemno zahtevnih cestnih razmer – praktično ves čas pa smo z vozilom vlekli polno naložen priklopnik. Ponosni smo, da je Tourneo Custom test opravil z odliko. 10 Preverjeno trpežen – izdelan, da traja. Kot pri vseh Ford Transitih je tudi pri Tourneu Custom trpežnost del njegovega genskega zapisa. Neizprosni in dolgotrajni testi zagotavljajo izjemno trpežnost in trajnost. 11 Visoko nameščeni žarometi Zmogljivi žarometi so varno nameščeni in zaščiteni pred poškodbami. Večdelni odbijači Premišljena oblika prednjega in zadnjega odbijača z večdelno zasnovo zagotavlja nizke stroške v primeru popravila. Preverjeno vzdržljiv Obsežna testiranja so vključevala dvomesečni preizkus z največjo hitrostjo, ekstremna preverjanja menjalnika in zahtevne cikle mestne vožnje z majhno hitrostjo – tako smo zajeli najbolj obremenjujoče režime vožnje. Preverjena tehnologija dizelskih motorjev Duratorq Gnan do skrajnih meja 250.000 zapiranj in odpiranj vrat Neskončne vožnje Tourneo Custom je bil izpostavljen ekstremnim obremenitvam, od hladnih zagonov pri -40 °C na nadmorski višini 4500 metrov do vleke povsem naloženega priklopnika na dolgih vzponih pri 50 °C. Vrata so morala prestati intenziven preizkus z 250.000 loputanji pri dejanskih pogojih, zato vas ne bodo nikoli pustila na cedilu. S Tourneom Custom smo prevozili testno razdaljo, ki ustreza petim milijonom kilometrov, 400.000 kilometrov pa so z njim prevozili dejanski uporabniki. To je vozilo, na katerega se lahko zanesete da zadnjega vijaka. 12-letno Fordovo jamstvo pred prerjavenjem Večstopenjski postopek lakiranja zagotavlja dolgotrajno svež videz novega Ford Tournea Custom. Novi materiali in postopki nanosa, od vbrizgavanja voska v jeklene dele karoserije do zgornjega sloja na vodni osnovi, zagotavljajo lakiranje brez uporabe topil in ohranjanje izjemnega videza tudi po dolgoletni uporabi. V skladu z vašimi zahtevami glede moči in navora je Tourneo Custom na voljo s tremi različicami 2,2-litrskega Duratorq TDCi motorja, ki slovi po svoji moči, zanesljivosti in učinkovitosti. Nanos cinka Nanos fosfatnega pršila Elektroferezno lakiranje Zgornji sloj na vodni osnovi Prozorni lak Obračalni krog 10,9 m Ko potovanje postane užitek Z obračalnim krogom zgolj 10,9 m je Tourneo Custom s kratko medosno razdaljo (L1) med najokretnejšimi v razredu in je idealna izbira za zahtevno vožnjo v mestu. Z izjemno ravnjo udobja, odlično končno obdelavo in prefinjenostjo ter vrsto dovršenih funkcij Ford Tourneo Custom navdušuje s popolnim užitkom med vožnjo. Nadzor vektorjev navoraØ Sistem je zasnovan tako, da izboljša vlečno silo, stik s cestiščem in dinamičnost v ovinkih, saj stalno zagotavlja optimalno porazdelitev navora motorja glede na oprijem, ki ga ima posamezno sprednje kolo. Rezultat je navdušujoča izkušnja vožnje. (Serijska oprema) Deluje s pomočjo tipal. Ø Protialergensko testirana notranjost Prilagodljiv voznikov sedež ter volanski drog V notranjosti Transita Custom so uporabljeni materiali, ki zmanjšujejo tveganje za alergijsko reakcijo. Klimatska naprava je opremljena z izjemno zmogljivim protiprašnim filtrom, ki cvetnemu prahu in prašnim delcem prepreči dostop v prostor za potnike.. Voznikov sedež z naslonom za roko je nastavljiv v osmih smereh, volan pa lahko nastavite po višini in globini - tako boste lahko na enostaven način poskrbeli za idealen in udoben položaj. Še boljša vožnja in vodljivost Z novimi, bolj togimi pušami za namestitev in nosilci ima Ford Tourneo še boljše vozne lastnosti. Obdani s kakovostjo Ko vstopite v kabino, takoj odkrijete, da je novi Ford Transit Custom postavil nova merila glede pozornosti do detajlov. Navdušuje z vožnjo in namestitvijo na sedežih ter razvaja z vrhunsko izdelavo, odličnimi materiali in izjemno vsakdanjo praktičnostjo. 13 Prav vsaka kapljica goriva šteje 6.5 Pametno regenerativno polnjenje Impresivno nizki izpusti CO2 Če je le mogoče, prihrani gorivo tako, da polni akumulator samo ob zaviranju oziroma pojemanju in ne med pospeševanjem. Najnovejši dizelski motorji Duratorq TDCi so nadvse varčni, saj znaša kombinirana poraba goriva samo 6,5 l/100 km, izpusti CO2 pa samo 172 g/km. Tehnologija Ford ECOnetic skupaj z učinkovito aerodinamiko zagotavlja izjemno varčno porabo goriva pri celotni prodajni paleti. 172 g/km 15 Nadzor pospeševanja Nadzor pospeševanja pomaga varčevati z gorivom, saj poskrbi, da voznik enako hitro pospešuje s praznim in s polno naloženim vozilom. (Za doplačilo) Tehnologije Ford ECOnetic ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Napredni dizelski motorji Ford Duratorq TDCi – zagotavljajo izjemno nizko porabo in majhne izpuste CO2 Sistem Start/Stop Fordovo pametno regenerativno polnjenje Voznikov informacijski sistem Ford Eco Mode – informator optimalne porabe goriva (na voljo od januarja 2013) Indikator prestavljanja Nadzor pospeševanja Fordov sistem za upravljanje akumulatorja – podaljša življenjsko dobo akumulatorja, zmanjša porabo in zagotavlja zanesljivo pripravljenost za uporabo Opomba Razpoložljivost tehnologij Ford ECOnetic je odvisna od modela. Za podrobne informacije se obrnite na svojega trgovca z vozili Ford. [ Nm ] Navor Moč [k W] [ PS] 400 140 190 Moč in navor 375 130 176 350 120 163 325 110 149 300 100 136 275 90 122 250 80 109 225 70 95 2,2-litrski dizelski motor Duratorq TDCi za Tournea Custom je na voljo s tremi različnimi kombinacijami moči in navora, vse različice pa so v skladu z zahtevami emisijskega standarda EURO V: ■ 100 KM (74 kW)/310 Nm ■ 125 KM (92 kW)/350 Nm ■ 155 KM (114 kW)/385 Nm Vsi modeli so opremljeni z ročnim šeststopenjskim menjalnikom. 200 60 82 175 155 PS 125 PS 150 Sistem Start/Stop Svetuje, kdaj morate prestaviti, da boste dosegli največjo učinkovitost. (Serijska oprema) Ko vozilo miruje in je v prostem teku, se motor samodejno izklopi ter tako varčuje z gorivom. Ob pritisku na sklopko se motor nemudoma ponovno zažene. 100 1000 40 54 Navor Moč 125 Indikator prestavljanja 50 67 100 PS 1500 2000 Za več informacij o pobudah za trajnost obiščite ford.com/go/sustainability Vetrna energija Hidroenergija Vso elektriko za Fordov dizelski center v Dagenhamu zagotavljajo tri vetrne turbine. S kombinirano največjo izhodno močjo 5,9 MW proizvedejo približno 11,4 milijona kWh elektrike vsako leto, kar bi zadoščalo za oskrbo več kot 3.400 gospodinjstev. Naš obrat v Kölnu uporablja energijo norveških in švedskih hidroelektrarn. Tako prispevamo k znižanju izpustov CO2 za 190.000 ton letno. Transport novih vozil poteka po reki Ren, kar pomeni manj prevozov s tovornjaki in prispeva k dodatnemu zmanjšanju porabe goriva ter k dodatemuo znižanju izpustov CO2. 2500 3000 RPM 30 41 3500 4000 4500 20 27 Pogon na prednji kolesi ima zasluge za veliko dobrih lastnosti. Izkoristite prednosti dodatnega prostora za glavo, izboljšane varčnosti in povečanega prostora za prtljago. Vsestranska napredna varnost in zaščita Celovita paleta pripomočkov za pasivno in aktivno varnost z najsodobnejšimi tehnologijami varuje voznika, sopotnike in njihovo prtljago. 16 Opozorilo za nenamerno menjavo smernega pasuØ*(1) Stabilizacija priklopnika*(1) Osupljiva vlečna zmogljivost Na avtocesti zadošča le trenutek nezbranosti in vozilo je že izven svojega smernega pasu. Sistem za opozarjanje na nenamerno menjavo smernega pasu zaznava zaznava prehod prek talnih označb in vas na slednje opozori s tresenjem volanskega obroča. (Za doplačilo) Če sistem zazna zanašanje priklopnika, zmanjša navor motorja in z zaviranjem ustreznega kolesa (koles) pomaga ponovno vzpostaviti nadzor. (V kombinaciji s Fordovo tovarniško nameščeno vlečno kljuko) Izjemna moč Ford Tournea Custom navdušuje z največjo vlečno zmogljivostjo do 2250 kg. Vse omenjeno dopolnjujejo varnostne funkcije za zaščito potnikov in priklopnika. Za samozavestno vleko ter uživanje v varni in prijetni vožnji poskrbi paleta pripomočkov, od pomoči pri speljevanju v klanec do sistema za stabilizacijo priklopnika. (Pri vleki polno obremenjenega priklopnika morajo biti nekatera vozila opremljena s tahografom (za doplačilo)) Nadzor zdrsa(1) Če sistem pri manjših hitrostih zazna zdrs pogonskih koles, prenese več navora kolesu z najboljšim oprijemom. Pomoč pri zaviranju v siliØ(1) Sistem prepozna zaviranje v sili in hipoma poveča tlak v zavornem sistemu. Tako je največja zavorna moč na volju že pred skrajnim pritiskom stopalke zavore. Opozorilo za zaviranje v sili(2) Samodejni vklop utripalk med močnim zaviranjem opozarja druge udeležence v prometu na morebitno nevarnost. Deluje s pomočjo tipal. Ø *Sistem deluje pri hitrostih nad 65 km/h na večpasovnih cestah z jasno vidnimi oznakami smernih pasov. 1) Varnostni sistem. 2) Varnost potnikov(1) Voznikova zbranostØ(1) Zračna blazina za voznika in sovoznika, bočni zračni blazini za zaščito glave in prsnega koša nameščeni v naslonjalu sedeža ter zračne zavese. Sistem je zasnovan tako, da vas opozori na zaznano zmanjšano zbranost med vožnjo. Najprej se med instrumenti pokaže opozorilni simbol, če pa se raven zbranosti še naprej zmanjšuje, se oglasi opozorilni zvočni signal. (Del sistema za opozarjanje na nenamerno menjavo smernega pasu) Sistem za pomoč vozniku. Elektronski stabilizacijski program ESPØ(1) ESP vam pomaga ohranjati nadzor nad vozilom v kočljivih situacijah. Zazna zapuščanje vozila iz želene smeri in samodejno zavira. Ravno tako uravnava delovanje motorja ter nadzira prenos navora in moči na kolesa. Preprečevanje prevračanjaØ(1) Uravnavanje glede na natovorjenostØ(1) Pomoč pri speljevanju v klanecØ(2) Sistem zaznava morebitno nevarnost prevračanja vozila in ga z aktiviranjem sistema ESP preprečuje. Odziv sistema ESP se prilagaja glede na dejstvo, ali je vozilo nenatovorjeno, delno natovorjeno ali povsem natovorjeno. Sistem začasno prepreči neželeno premikanje vozila pri speljevanju v klanec, saj zadrži zavore med premikanjem noge s stopalke zavore na stopalko za plin. Deluje tudi pri vzvratnem speljevanju in je idealen pripomoček pri speljevanju s težko natovorjenim vozilom ali pri speljevanju s priklopnikom. 17 Ford SYNC s pomočjo v sili* Mobilni telefon Uživajte v prostoročni komunikaciji in zabavi s sistemom Ford SYNC. Sistem z glasovnim upravljanjem omogoča predvajanje glasbe, prostoročno vzpostavljanje in sprejemanje klicev ter izbiro z imenika telefonu z nadvse preprostimi glasovnimi ukazi. Za vas bo celo prebral dohodna besedilna sporočila**. Pretakanje zvoka s tehnologijo Bluetooth® zagotavlja predvajanje osebne glasbene zbirke na zvočnem sistemu vozila, Fordova pomoč v sili pa vozniku pomaga vzpostaviti stik z reševalnimi službami. Glasovo upravljanje z vmesnikom Ford SYNC zagotavlja priročnost in varnost, saj lahko roke obdržite na volanu, pogled pa je ves čas usmerjen na cesto. Prenos telefonskega imenika za preprosto klicanje in brskanje po fotografijah • Glasno prebiranje sporočil • Prikaz dnevnika klicev • Oznaka klicatelja • Konferenčni klic • Utišanje • Klic na čakanju • Obvestila o rojstnih dnevih Bistroumne rešitve za preprostejše življenje Pester nabor uporabnih funkcij zagotavlja povezavo z zunanjim svetom in vam pričara izjemno uživaško vožnjo - s Ford Tourneom Custom bo vaše življenje bolj preprosto. Tempomat z nastavljivim omejevalnikom hitrosti Nastavite največjo hitrost vozila in enostavno vozite svojo vožnjo. S pomočjo tega sistema ne boste več nenamenoma prekoračili dovoljene omejitve hitrosti . (Serijska oprema Trend in Limited. Za doplačilo pri opremi Ambiente.) *Fordova pomoč v sili deluje v več kot 30 evropskih državah. Ta funkcija deluje ob seznanitvi zvočnega sistema z združljivim mobilnim telefonom, ko se sproži katerakoli zračna blazina ali se izklopi črpalka za gorivo.**Funkcija za prebiranje sporočil SMS ni na voljo v vseh jezikih. Sistem za preprečevanje dolivanja napačnega goriva Ford Easy Fuel Brez prijemanja umazanih pokrovov posod goriva. Obenem edinstveno varovalo zagotavlja, da ne more nihče doliti napačnega goriva. (Serijska oprema) Opomba Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja Bluetooth SIG, Inc.; podjetje Ford Motor Company in z njim povezana podjetja to zaščiteno blagovno znamko uporabljajo licenčno. iPod je blagovna znamka podjetja Apple Inc. Druge blagovne znamke in imena so last imetnikov teh znamk in imen. Opomba Telefoniranje s telefonom v roki med vožnjo se pojmuje kot prekršek. Prebiranje sporočil SMS Sistem lahko glasno prebere prejeta sporočila na povezanem mobilnem telefonu, vključno s pogosto uporabljanimi kraticami in smeškoti, na sporočila pa lahko celo odgovorite s katerim od 15 vnaprej pripravljenih sporočil. (Na voljo za nekatere svetovne jezike) Bluetooth® pretakanje zvoka Predvajajte svojo glasbeno zbirko iz združljivega MP3-predvajalnika ali mobilnega telefona na zvočnem sistemu vozila. Navigacija Pomoč v sili Kamera za pomoč pri vzvratni vožnji Električno poklopni ogledali 3D-zemljevid s kartografijo na SDkartici prikazuje tudi interesne točke na 5” barvnem zaslonu. (Oprema za doplačilo) V kolikor pride do sprožitve katerekoli zračne blazine ali izklopa črpalke za gorivo, tedaj sistem samodejno pokliče službe za reševanje s pomočjo povezanega mobilnika s sistemom Bluetooth® . Pri vzvratni vožnji se v vzvratnem ogledalu projicira slika zajeta s pomočjo zadaj nameščene kamere. Označevalne navidetne črte na projicirani sliki nakazujejo smer vožnje glede na trenuten položaj volanskega obroča. (Za doplačilo). Idealno pri vožnji po ozkih ulicah ali vožnji skozi ozke prehode. (Serijsko pri opremi Limited. Za doplačilo pri opremi Ambiente in Trend) Prednja in zadnja tipala za pomoč pri parkiranju S Fordom Tourneom Custom boste lažje parkirali tudi v tesnih parkirnih prostorih. Zvočni signali vam med manevriranjme pomagajo pri varnem ocenjevanju razdalje med prednjim in zadnjim delom vozila ter oviro. (Za doplačilo) 19 Prilagodljivost prostora Razkošna razmerja notranjosti Forda Tournea Custom prostornost združujejo z domišljeno vsestranskostjo. Nudi popolno razkošje za devet potnikov ali pa prostor za prtljago preprosto povečate do prostornine 6,8 m3 (L2) oziroma 6,0 m3 (L1). 20 *Merjeno s standardno metodo SAE. Tourneo Custom s kratko medosno razdaljo (L1). Tourneo Custom z dolgo medosno razdaljo (L2). Integriran strešni prtljažnik Omogoča prevoz 130 kg prtljage, ko pa ga ne uporabljate, ga zložite poravnano s streho, da zmanjšate porabo goriva in šum vetra. (Za doplačilo) Tourneo Custom s kratko medosno razdaljo (L1) in 9 sedeži. Na voljo tudi zvedba z 8 sedeži. Tourneo Custom z dolgo medosno razdaljo (L2) in 9 sedeži. Na voljo tudi izvedba z 8 sedeži. Prilagodljivi zadnji sedeži Vsako sedežno naslonjalo je možno preklopiti naprej in ustvariti ravno površino. Če potrebujete še več prostora, lahko celoten sedež še enkrat preklopite naprej. Posamezen sedež lahko tudi v celoti odstranite. Prilagodljiv sedežni sistem vam omogoča več kot 30 različnih konfiguracij za prevoz oseb in tovora, ki ustrezajo vsaki zahtevi. Dvojna bočna drsna vrata Bočni stopnici Široko se odpirajoča drsna vrata zagotavljajo preprost dostop do potniške kabine. (Serijska oprema) Poleg olajšanega vstopa in sestopa iz vozila poskrbta za dodaten razkošni videz Tournea Custom. (Serijska oprema) Prilagodljiv v skladu s potrebami Ford Tourneo Custom je izjemno vsestranski, zato boste imeli vedno dovolj prostora za tako za potnike kakor prtljago. Na 30 različnih načinov lahko preklopite, prekucnete ali povsem odmaknete sedeže v drugi in tretji vrsti. Zagotovite si limuzinsko prostornost ali ogromen prtljažnik, ne da bi morali sedeže pustiti v garaži. Električno nastavljiv in ogrevan voznikov sedež Dodatno zatemnjena stekla ter izvlečna senčnika Držala za namestitev otroških sedežev ISOFIX Z možnostjo nastavitve položaja v 10 smereh boste zagotovo brez težav našli vam primernega in udobnega. (Serijska oprema) Z dvigom izvlečnih senčnikov (3. vrsta) si zagotovite učinkovito zaščito pred sončnimi žarki, dodatno zatemnjena stekla za B-stebričkom pa poskrbijo za dodatno stopnjo zasebnosti in prefinjeno eleganco. (Za doplačilo pri opremi Ambiente in Trend, serijsko pri opremi Limited) Za večjo varnost so z držali za namestitev otroških sedežev ISOFIX opremljeni srednji sedež in sedež za voznikom v drugi sedežni vrsti ter srednji sedež v tretji vrsti. 21 22 23 Ambiente Zunanje lastnosti ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Predal z električno vtičnico in priključkom za MP3-predvajalnik (AUX) nad instrumentno ploščo (Serijska oprema) Bočni stopnici (Serijska oprema) Dvojna bočna drsna stranska vrata Vzvratni ogledali z izločanjem mrtvega kota in vgrajenima utripalkama Električni pomik prednjih (na voznikovi strani z enojnim dotikom) Poklopno odpiranje stekel v drugi vrsti Izklop žarometov z zakasnitvijo Dnevne luči Zastekljena dvižna prtljažna vrata s šobo za pranje ter brisalcem s funkcijo vklopa pri pretikanju v vzvratno prestavo Daljinsko centralno zaklepanje Prednji in bočni zračni blazini ter zračni zavesi Elektronski stabilizacijski program ESP (Serijska oprema) (Serijska oprema) Notranje lastnosti ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AM/FM radio s CD-predvajalnikom, trivrstični zaslon, nadzorni gumbi na volanu, zunanja vtičnica za dodatno avdio napravo (AUX) ter dva prednja zvočnika V štirih smereh nastavljiv voznikov in sovoznikov sedež z nastavljivo ledveno oporo in z naslonom za roke Ogrevan voznikov in sovoznikov sedež Dve držali za 2-litrski steklenici Predal s prostorom za fascikel formata A4 Dve 12-voltni električni vtičnici Predal s pokrovom na armaturni plošči pred voznikom Odlagalni prostor za parkirni/cestninski listek Indikator prestavljanja (Serijska oprema) ■ ■ ■ ■ ■ Dodatni vodni grelec za zadnji del vozila Lučke za osvetlitev notranjosti zadaj s postopno zatemnitvijo Bralne lučke zadaj Osvetlitev vstopa pri bočnih vratih Gumirana talna obloga po celotni dožini Paketi opreme za doplačilo: Paket za boljšo vidljivost ■ ■ ■ Električno nastavljivi in ogrevani vzvratni ogledali Ogrevano vetrobransko steklo Tipalo nivoja tekočine za stekla Sistem za preprečevanje dolivanja napačnega goriva Ford Easy Fuel (Serijska oprema) 24 25 Trend Zunanje lastnosti telefoniranje in glasovno upravljanje ter pretakanjem zvoka, priklop USB, štirje prednji zvočniki (dodatno k opremi Ambiente) ■ ■ ■ ■ ■ 15" jeklena platišča s pnevm. 215/65 z okrasnimi kolesnimi pokrovi Prednja žarometa s statičnima lučkama za osvetlitev zavoja Prednji odbijač v barvi karoserije Prednji meglenki Električno nastavljivi in ogrevani vzvratni ogledali Notranje lastnosti (odatno k opremi Ambiente) ■ Ford SYNC s pomočjo v sili* (Serijska oprema) Prednja žarometa s statičnima lučkama za osvetlitev zavoja (Serijska oprema) Senčnika v tretji vrsti (Oprema za doplačilo) 3,5" matrični večfunkcijski zaslon, Ford SYNC s pomočjo v sili, Bluetooth® sistem za prostoročno ■ ■ ■ ■ ■ Volanski obroč odet v usnje Tempomat z nastavljivim omejevalnikom hitrosti Klimatska naprava s protiprašnim filtrom Tkana talna obloga po celotni dolžini Predal s ključavnico Paketi opreme za doplačilo: ■ Reostat za nastavljanje osvetljenosti merilnikov Premium paket za boljšo vidljivost (dodatno k Razširjenemu paketu za boljšo vidljivost) ■ ■ ■ ■ Kamera pomoč pri vzvratni vožnji Opozorilo za nenamerno menjavo smernega pasu Sistem za opoz. na zbranost voznika Samodejni preklop med dolgima in zasenčenima žarometoma** Razširjeni paket za boljšo vidljivost ■ ■ ■ Električno poklopni vzvratni ogledali Samodejni vklop luči Brisalca s tipalom za dež *Fordova pomoč v sili deluje v več kot 30 evropskih državah. Ta funkcija deluje ob seznanitvi z združljivim mobilnim telefonom, ki ga imate s seboj, ko se sproži poljubna varnostna blazina ali se izklopi črpalka za gorivo. Za najnovejše informacije glejte lokalno Fordovo spletno stran.**Na voljo na izbranih trgih. Tempomat z nastavljivim omejevalnikom hitrosti Prednji odbijač v barvi karoserije z vgrajenima meglenkama Dodatno zatemnjena stekla za Bstebričkom (Serijska oprema) (Serijska oprema) (Serijska oprema) 26 27 Limited Zunanje lastnosti (dodatno k opremi Trend) ■ ■ ■ ■ ■ ■ 16" platišča iz lahke zlitine Bočne letvice v barvi karoserije Zadnji odbijač v barvi karoserije Kljuke vrat in ročaj prtljažnih vrat v barvi karoserije Prednja in zadnja parkirna tipala Alarmna naprava Notranje lastnosti (dodatno k opremi Trend) ■ ■ ■ Klimatska naprava za zadnji del vozila Nastavljiva ledvena opora za voznika in sovoznika Izvlečna senčnika v tretji vrsti Paket opreme za doplačilo: Premium paket za boljšo vidljivost ■ ■ ■ ■ Kamera pomoč pri vzvratni vožnji Opozorilo za nenamerno menjavo smernega pasu Sistem za opozarjanje na zbranost voznika Samodejni preklop med dolgima in zasenčenima žarometoma* *Na voljo na izbranih trgih. Električno poklopni vzvratni ogledali Klimatska naprava za zadnji del vozila Prednja brisalca s tipalom za dež Ogrevano vetrobransko steklo Parkirna tipala 16’’ platišča iz lahke zlitine (Serijska oprema) (Serijska oprema) (Serijska oprema) (Serijska oprema) Prednja in zadnja parkirna tipala pomagajo preprečiti poškodbe pri parkiranju in zagotavljajo lažje manevriranje. (Serijska oprema) S pnevmatikami 215/65. (Serijska oprema) 28 Strešni nosilec s ključavnico+ Strešni nosilec je osnova za različne transportne sisteme, npr. nosilce za smuči, kolesa, strešne kovčke Thule® in podobno. Strešni kovček Thule®+ Kovčki različnih velikosti ščitijo vašo prtljago pred vremenskimi vplivi in tatvino. Slika prikazuje je strešni kovček Thule® Excellence 900, pritrjen na prečne nosilce. Dodatna oprema po vaši meri Tournea Custom lahko opremite z domišljeno dodatno opremo za varen in udoben prevoz potnikov in prtljage. Z omenjenimi rešitvami boste slog vaš iha potovanj premaknili na še višjo raven. 29 (Prikazana oprema na voljo za doplačilo. Nekatera prikazana oprema na voljo na izbranih trgih.) Hladilna torba Waeco+ Avtomobilski priključek za iPhone Dension®+ Zmogljive torbe omogočajo hlajenje na najmanj 1 °C in ogrevanje do 65 °C. Vgrajen je priključek za 230 V vtičnico. Različni modeli na voljo tudi s sistemom ISOFIX. Priključek se priključi na zvočni sistem avtomobila prek vmesnika AUX ali UKV-oddajnika. Tako lahko predvajate svojo glasbo, uporabljate navigacijski sistem in prostoročno telefonirate s pomočjo vgrajenega avdio sistema. Priključek celo omogoča polnjenje telefona iPhone® kar med njegovim delovanjem. Upravljanje je preprosto z velikimi zaslonskimi ikonami na dotik prek aplikacije Dension iPhone®. Zaščitna plošča pod motorjem Zvočni opozorilnik za vzvratno vožnjo (piskač) Bosch® Trpežna kovinska plošča, odporna na korozijo, ščiti motor pred poškodbami zaradi kamnov ali robnikov. Pri zamenjavi olja ali rednem servisiranju jo je možno preprosto odstraniti. Piskač se vklopi pri prestavljanju v vzvratno prestavo in z zvočnim signalom opozarja pešce za vozilom. Kompleti za prostoročno telefoniranje Parrot®+ Ti kompleti za prostoročno telefoniranje so s povezavo Bluetooth® povezani s tovarniško vgrajenim zvočnim sistemom. Slika prikazuje Parrot® MKi9200 z 2,4-palčnim barvnim zaslonom TFT, vgrajenim prepoznavanjem govora in samodejno sinhronizacijo telefonskega imenika. iPod® in iPhone® sta blagovni znamki podjetja Apple Inc. +Informacije v zvezi z garancijskimi pogoji se nahajajo na ovitku te brošure.. Opomba Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja Bluetooth SIG, Inc. Podjetje Ford Motor Company in z njim povezana podjetja uporabljajo to blagovno znamko licenčno. Druge zaščitene blagovne znamke in imena so lastimetnikov teh znamk in imen. Tehnični podatki in oprema 30 Mere (mm) Mase, nosilnosti in ekonomičnost 8/9-sedežni Tourneo L1 L2 Navor (Nm) 31 Nosiln. NDMV1 (kg) MV2 (kg) Dov. obr. pred. osi (kg) Last. masa Dov. obr. pred. osi zad. osi (kg) (kg) Last. Prest. masa zad, razm. osi (kg) v diferenc. NDMSV3 (kg) Emisije CO2 (g/km)Ø Poraba goriva v L/100 kmØ Mestno IzvenKomb. mestno A Skupna dolžina 4972 5339 B Skupna širina (z ogledali/brez ogledal) 2290/1986 2290/1986 300 L2 Tourneo C Skupna višina* 1972-2020 1976-2022 3000 2189 1725 1307 1550 882 4.19 4400 n.p. n.p. n.p. n.p. Medosje 2933 3300 E Prednji previs 1011 1011 F Zadnji previs 1028 1028 310 2.2 Duratorq TDCi 74 kW (100 KM) 811 D G Širina bočnih drsnih vrat 1030 1030 350 811 3000 2189 1725 1307 1550 882 4.19 4600 n.p. n.p. n.p. n.p. H Višina bočnih drsnih vrat 1320 1320 I Širina zadnjih dvižnih vrat 1400 1400 2.2 Duratorq TDCi 92 kW (125 KM) J Višina zadnjih dvižnih vrat 1340 1340 811 3000 2189 1725 1307 1550 882 4.19 4600 n.p. n.p. n.p. n.p. Širina med blatniki 1390 1390 L Nakladalna višina* 534-583 533-589 2.2 Duratorq TDCi 114 kW (155 KM) 385 K Med robniki 10.9 12.2 Med zidovi (z jeklenimi platišči/s platišči iz lahke zlitine) 11,55/12,15 12,75/13,41 Obračalni krog (m) Pojasnila Vse prikazane mere so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na osnovno specifikacijo opreme, ki ne vključuje opreme za doplačilo ali dodatne opreme. *Višina vozila prikazuje najmanjšo višino polno naloženega vozila z namanjšo nazivno nosilnostjo ter višino nenaloženega vozila z največjo nazivno nosilnostjo. Mase, nosilnosti in ekonomičnost Navor (Nm) Nosiln. NDMV1 (kg) MV2 (kg) Dov. obr. pred. osi (kg) Last. masa Dov. obr. pred. osi zad. osi (kg) (kg) Last. Prest. masa zad, razm. osi (kg) v diferenc. NDMSV3 (kg) 1600 1234 880 4400 Emisije CO2 (g/km)Ø Poraba goriva v L/100 kmØ Mestno IzvenKomb. mestno n.p. n.p. 300 L1 Tourneo Pojasnila L1 = Kratka medosna razdalja, L2 = Dolga medosna razdalja. 1NDMV = Največja dovoljena masa vozila. 2MV = Masa vozila upoštevajoč opremo, vse tekočine ter gorivo, toda brez voznika, tovora in sopotnikov. 3NDMSV = Največja dovoljena masa skupine vozil (vozilo in priklopnik). n.p. = Ni podatka. Opombe Vsi navedeni podatki so predmet proizvajalčevih toleranc in se nanašajo na vozila z osnovno ravnjo opreme. Vsakršna oprema za doplačilo, dodatna oprema ali višja raven opreme lahko prispevajo k večji masi vozila ter posledično k nižji nosilnosti. ØNavedena poraba goriva in emisije CO2 so rezultat testiranj v skladu z zahtevami evropske direktive 80/1268/EEC ali evropske regulative (EC) 715/2007 z amandmajem 692/2008 ter se nanašajo na serijo vozil z osnovno ravnjo opreme in s serijsko nameščenimi platišči in pnevmatikami ter ne na posamezno vozilo. Kakršnakoli sprememba ravni opreme, platišč ali pnevmatik, neprimeren tlak v pnevmatikah, vremenske razmere, uporaba vgrajene opreme (na primer klimatske naprave), način vožnje, vleka priklopnika in ostalih tehničnih in ne-tehničnih dejavniki lahko vplivajo na spremembo podanih vrednosti. Vse izvedenke so opremljene z ročnim šeststopenjskim menjalnikom. Našteta oprema, izvedenke in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se, prosimo, obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Mehanske lastnosti Ambiente Trend Limited a a a Sistem Start/Stop a a a Preplaščen filter trdih delcev cDPF a a a Sistem za nadzor pospeševanja b b b 80 litrov a a a 95 litrov b – – Ford Easy-Fuel sistem za preprečevanje dolivanja napačnega goriva a a a S servoojačevalnikom a a a Po višini in globini nastavljiv volanski drog a a a a a a Omejevalnik – 90 km/h b b b Omejevalnik – 100 km/h b b b Omejevalnik – 110 km/h b b b Zavorni sistem 310 2.2 Duratorq TDCi 74 kW (100 KM) 886 2.2 Duratorq TDCi 92 kW (125 KM) 350 886 2.2 Duratorq TDCi 114 kW (155 KM) 385 3000 2114 1550 4.19 n.p. n.p. Dvokrožni s prilagodljivim servoojačevalnikom ter protiblokirnim sistemom ABS. Prednji in zadnji kolutni zavori. Motor in izpušni sistem 3000 2114 1600 1234 1550 880 4.19 4600 n.p. n.p. n.p. n.p. Fuel tank 886 3000 2114 1600 1234 1550 880 4.19 4600 n.p. n.p. n.p. n.p. Krmilni mehanizem Vzmetenje Spredaj – posamične obese tipa MacPherson, vijačne vzmeti z variabilno vzmetno konstanto, stabilizator ter plinska blažilnika. Zadaj – listnate vzmeti ter plinska blažilnika Omejevalniki hitrosti a = Serijska oprema, b = Oprema za doplačilo. Opombe Navedena oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se, prosimo, obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Tehnični podatki in oprema 32 Varnost, zaščita in sistemi za pomoč vozniku Zunanje lastnosti Ambiente Trend Limited Varnost 33 Ambiente Trend Limited Slog Protiblokirni sistem ABS s tipali na vseh štirih kolesih a a a Bočne zaščitne letvice a a – Elektronski stabilizacijski program (ESP)(1) a a a Bočne zaščitne letvice v barvi karoserije – – a Pomoč pri speljevanju v klanec (HSA) (1) a a a Prednji odbijač v barvi karoserije – a a Uravnavanje elektronike glede na naloženost vozila (LAC)(1) a a a Zadnji odbijač v barvi karoserije – – a Sistem za pomoč pri zaviranju v sili (EBA) a a a Kljuka za odpiranje prtljažnih vrat v barvi karoserije – – a Samodejni vklop smernikov ob naglem zaviranju(2) a a a Kovinska barva b b b Zaščita pred prevračanjem (ROM) a a a Platišča in pnevmatike Sistem za stabilizacijo proklopnika (TSC) – (ob naročilu Fordove vlečne kljuke) b b b 15"x6½" jeklena platišča s pnevmatikami 215/65 a a – Zračna blazina za voznika(1) a a a 16"x6½" platišča iz lahke zlitine s pnevmatikami 215/65 – b a Zračna blazina za sovoznika(1) a a a Polni okrasni kolesni pokrovi – a – Bočni zračni blazini(1) a a a Priročnost in udobje a a a Leva in desna bočna drsna vrata a a a (2) (1) (1) (1) Zračni zavesi(1) Tritočkovni varnostni pasovi na vseh sedežih a a a Bočni stopnici a a a Dva ISOFIX nastavka v drugi vrsti (1) a a a Zastekljena dvižna zadnja vrata a a a Nastavki za pričvrstitev gasilnega aparata(2) b – – Zadnji brisalec s funkcijo samodejnega vklopa pri prestavljanju v vzvratno prestavo ter šoba za pranje zadnjega stekla b b b Ogrevano zadnje steklo a a a (1) Zaščita Alarmna naprava b b a Vzvratni ogledali z izločanjem mrtvega kota in vgrajenima utripalkama a a a Ford Easy-Fuel sistem za preprečevanje dolivanja napačnega goriva a a a Ročno nastavljivi vzvratni ogledali a – – Visoka zaščita ključavnic z ojačanim pritrdiščem – sistem ključavnica v zapahu a a a Električno nastavljivi in ogrevani vzvratni ogledali b a – Daljinsko centralno zaklepanje z daljinskim upravljalnikom a a a Električno nastavljivi, poklopni in ogrevani vzvratni ogledali b b a Dva ključa za daljinsko centralno zaklepanje – a a Dodatno zatemnjena stekla za B-stebričkom b a a Dvostopenjsko odklepanje a a a Prednji kolesni zavesici a a a Samodejno zaklepanje vrat po 45 sekundah (v kolikor po odklepanju ne odpremo vrat) a a a Prednja in zadnja parkirna tipala b b a Zvočno opozorilo pri zaklepanju in slabo zaprtih vratih a a a Vlečna kljuka ter sistem za stabilizacijo priklopnika (TSC) b b b Ključavnica pokrova motorja a a a Električni pomik prednjih stekel (na voznikovi strani z enojnim dotikom) a a a Vidna identifikacijska številka vozila (VIN) a a a Bočna stekla v drugi vrsti na voznikovi in sovoznikovi strani s poklopnim odpiranjem a a a Bočna stekla v tretji vrsti a a a Prednja brisalca z intervalno nastavitvijo delovanja a a a Osnovni paket za boljšo vidljivost – ogrevano vetrobransko steklo, tipalo za raven tekočine za pranje stekel, električno pomični in ogrevani vzvratni ogledali. b a – Razširjeni paket za boljšo vidljivost – ogrevano vetrobransko steklo, tipalo za raven tekočine za pranje stekel, električno pomični, poklopni in ogrevani vzvratni ogledali, samodejni vklop prednjih žarometov, prednja brisalca s tipalom za dež, prednji meglenki, nastavljiva osvetlitev merilnikov armaturne plošče. – b a Premium paket za boljšo vidljivost – ogrevano vetrobransko steklo, tipalo za raven tekočine za pranje stekel, električno pomični, poklopni in ogrevani vzvratni ogledali, samodejni vklop prednjih žarometov, prednja brisalca s tipalom za dež, prednji meglenki, nastavljiva osvetlitev merilnikov armaturne plošče, kamera za pomoč pri vzvratni vožnji, sistem za opozarjanje na nenamerno menjavo smernega pasu. – b b Funkcija zakasnitve izklopa žarometov v trajanju 30 sekund a a a Dnevne luči a a a Prednji meglenki b a a a = Serijska oprema, b = Oprema za doplačilo. Opombe Navedena oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se, prosimo, obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Opozorilo Ne nameščajte otroškega sedeža na sovoznikov sedež, v katerem je otrok s hrbtom obrnjen glede na smer vožnje, dokler je pred njim aktivirana zračna blazina. Otroci so najvarnejši, če ustrezno zavarovani sedijo na zadnjih sedežih. Pojasnila (1)Varnostni sistem. (2)Sistem za pomoč vozniku. a = Serijska oprema, b = Oprema za doplačilo. Opombe Navedena oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se, prosimo, obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Tehnični podatki in oprema 34 Notranje lastnosti Notranje lastnosti Ambiente Trend Limited Slog 35 Ambiente Trend Limited Sedeži Gumirana talna obloga po celotni dolžini a – – 4-smerno nastavljiv voznikov sedež z naslonom za roko a a a Tkana talna obloga po celotni dožini – a a 4-smerno nastavljiv sovoznikov sedež z naslonom za roko a a a Ogrevan voznikov sedež a a a b – – Ogrevan sovoznikov sedež a a a AM/FM radio s predvajalnikom CD-plošč, 3.5" zaslon, nadzorni gumbi na volanskem obroču, AUX priključek, 2 zvočnika a – – Nastavljiva ledvena opora v voznikovem sedežu b b a AM/FM radio z vmesnikom SYNC ter predvajalnikom CD-plošč, Bluetooth® sistem za prostoročno telefoniranje in glasovno upravljanje, predvajanje zvoka prek vmesnika Bluetooth®, 3.5" matrični zaslon, nadzorni gumbi za avdio sistem na volanskem obroču, AUX priključek, USB priključek, SYNC pomoč v sili, 4 prednji zvočniki, tempomat z nastavljivim omejevalnikom hitrosti, potovalni računalnik, v usnje odet volanski obroč b a a Nastavljiva ledvena opora v sovoznikovem sedežu b b a Dvojni sovoznikov sedež z ločeno nastavljivima naslonoma – – b Avdio-komunikacijski in navigacijski sistemi Predpriprava za radio, 2 zvočnika Navigacijski sistem z AM/FM radiom z vmesnikom SYNC ter predvajalnikom CD-plošč, Bluetooth® sistem za prostoročno b telefoniranje in glasovno upravljanje, predvajanje zvoka prek vmesnika Bluetooth®, 5" TFT zaslon, nadzorni gumbi za avdio sistem na volanskem obroču, AUX priključek, USB priključek, SYNC pomoč v sili, 4 prednji zvočniki, tempomat z nastavljivim omejevalnikom hitrosti, potovalni računalnik, v usnje odet volanski obroč b b Sedeži v drugi vrsti – 2+1 a a a Sedeži v tretji vrsti – 2+1 a a a Nastavljiv naslon zadnjih sedežev – a a Gumirana talna obloga a – – Tkana talna obloga – a a Prtljažni prostor Priročnost in udobje Lučke za osvetlitev kabine ter bočnih stopnic a a a Bralne lučke a a a Potovalni računalnik a a a Filter za gorivo s tipalom za opozarjanje na vodo v gorivu a a a Sistem za zagon motorja pri nižjih temperaturah (-29°C) a a a Digitalni tahograf b b b Indikator prestavljanja a a a Klimatska naprava s protiprašnim filtrom b a a Klimatska naprava za zadnji del vozila b b a Ročka za pomoč pri vstopu na voznikovi in sovoznikovi strani a a – Ročka za pomoč pri vstopu na voznikovi strani, držalo za očala, stropni predalček, osvetljen voznikov senčnik – – a Dve držali za dvolitrske plastenke a a a Dve držali za kozarce a a a Predal za rokavice a – – Osvetljen predal za rokavice s ključavnico – a a Dodatni električni grelec za kabino a a a Vodni grelec za zadnji del vozila a a – Programabilni parkirni grelec na gorivo b b b Električna priključka na armaturni plošči (12 V) a a a Električni priključek zadaj (12 V) b b b Električna vtičnica – 150 W (230 V) b b b Paket za kadilce b b b Žepa za shranjevanje v prednjih vratih a a a Odprtina za parkirne listke a a a bočna senčnika v tretji vrsti b b a Kamera za pomoč pri vzvratni vožnji b b b a = Serijska oprema, b = Oprema za doplačilo. Opombe Navedena oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se, prosimo, obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja Bluetooth SIG Inc.; podjetje Ford Motor Company to zaščiteno blagovno znamko uporablja uporablja licenčno. Druge blagovne znamke in imena so last imetnikov teh znamk in imen. Naj bo vaš Tehnični podatki in oprema 36 Izbira barve in oblazinjenja za vašega novega Ford Tournea Custom je priložnost, da se izkažete s smelim slogom. Paketi opreme in posebna oprema Ambiente Trend Limited b b b b b b Karoserija Dostop do rezervnega kolesa brez odpiranja prtljažnih vrat Barve karoserije Posebna barva SVO* b = Oprema za doplačilo. Opombe Navedena oprema in lastnosti so bile ustrezne ponudbi v času, ko so bile poslane v tisk in se lahko razlikujejo od trenutne ponudbe. Za veljavno ponudbo se, prosimo, obrnite na vašega trgovca z vozili Ford. *Na voljo več kot 150 različnih kovinskih in nekovinskih barv (praviloma po RAL barvni lestvici). Frozen White Tectonic Silver Nekovinska barva karoserije Midnight Sky Posebna kovinska barva karoserije* Blazer Blue Kovinska barva karoserije* Stratosphere Nekovinska barva karoserije Panther Black Posebna kovinska barva karoserije* Kovinska barva karoserije* *Kovinske barve karoserije in usnjeno sedežno oblazinjenje so na voljo za doplačilo. Opomba Prikazane slike služijo le za prikaz barv karoserije in ne kažejo nujno dejanske opreme posameznih izvedenk. Barve karoserije in notranjosti vozila, ki so prikazane v tej brošuri, se zaradi omejitev pri tiskarskih postopkih lahko nekoliko razlikujejo od dejanskih barv. Ambiente Trend Limited Limited Sedalni del: tekstil Lane v barvi Soft Charcoal Bočne opore: tekstil Max v barvi Charcoal Black Sedalni del: tekstil Lane v barvi Soft Charcoal Bočne opore: tekstil Max v barvi Charcoal Black Sedalni del: tekstil Ecko v barvi Medium Stone Bočne opore: tekstil Max v barvi Charcoal Black Sedalni del in bočne opore: usnje Torino v barvi Medium Light Stone* Ink Blue Kovinska barva karoserije* 39 MY 2013 SVN si Ilustracije, opisi in tehnični podatki Ta publikacija je ustrezala ponudbi v času, ko je bila poslana v tisk. Ford si prizadeva za nenehen razvoj svojih vozil, zato si pridržuje pravico do spremembe tehničnih podatkov, opreme, barv in cen prikazanih v tej publikaciji. Za najnovejše podatke se obrnite na vašega pooblaščenega trgovca z vozili Ford. Oprema za doplačilo Če je kjerkoli v publikaciji določena oprema opisana kot Oprema za doplačilo, Dodatna oprema ali Del paketa opreme za doplačilo se pojmuje, da je zanjo potrebno doplačati, razen, če ni navedeno drugače. Dobavljivost vseh izvedenk, opreme in barvnih kombinacij je pogojena z razpoložljivostjo. Opomba Na nekaterih fotografijah in slikah so lahko prikazane prototipne, predprodukcijske in/ali računalniško prirejene izvedenke, zato se lahko oblika, videz ter oprema končne izvedenke razlikujeta od prikazanih. Poleg tega je na nekaterih slikah prikazana Oprema za doplačilo, Dodatna oprema ali Del paketa opreme za doplačilo. Opomba Ta publikacija prikazuje tako originalno dodatno opremo Ford kot tudi paleto izdelkov naših dobaviteljev. ✚Med to opremo so skrbno izbrani proizvodi drugih proizvajalcev, za katere namesto Fordove garancije velja dobaviteljeva lastna garancija, o kateri lahko vse podrobnosti izveste pri svojem pooblaščenem trgovcu z vozili Ford. Opomba Ime in logotip Bluetooth® sta last podjetja Bluetooth SIG, Inc.; podjetje Ford Motor Company in z njim povezana podjetja to zaščiteno blagovno znamko uporabljajo licenčno. Naziv in logotipi iPod so last podjetja Apple Inc. Druge blagovne znamke in imena so last nosilcev teh znamk in imen. Ko kataloga ne boste več uporabljali, ga, prosimo, reciklirajte. Založnik podjetje Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, Anglija. Podjetje registrirano v Angliji pod št. 235446. BJN 201822. FoE Y56X. PN 277506/0912/2m/SVN si September 2012. © Ford Motor Company Limited. www.ford.si
© Copyright 2024