Pravila nagradne igre »ORSAY zadeni 1 leto brezplačne mode« Splošne določbe V skladu s temi pravili organizator Ordislo d. o. o., Tomšičeva ulica 3, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju organizator), prireja nagradno igro »ORSAY zadeni 1 leto brezplačne mode« (v nadaljevanju nagradna igra). Za tehnično izvedbo nagradne igre skrbi podjetje Sportina Bled, d.o.o., Alpska cesta 43, 4248 Lesce (v nadaljevanju: tehnični izvajalec). Nagradna igra poteka od 2. do 15.12. 2013 v trgovinah Orsay po Sloveniji. S sodelovanjem v nagradni igri se udeleženec zaveže, da bo spoštoval pravila nagradne igre. Pogoji sodelovanja in potek nagradne igre V nagradni igri lahko sodelujejo le fizične osebe s stalnim prebivališčem v Republiki Sloveniji, ki izpolnijo nagradni kupon ter ga oddajo v nagradno skrinjo v eni izmed trgovini Orsay. Navesti bodo morali ime, priimek, ulico in hišno številko, kraj in poštno številko, datum rojstva, e-mail naslov ter telefon. Posameznik lahko v nagradni igri sodeluje le enkrat, večkratno sodelovanje se ne bo upoštevalo in ne poveča možnosti za nagrado. Nakup ni pogoj za sodelovanje v nagradni igri. V nagradni igri ne morejo sodelovati osebe, ki sodelujejo pri organizaciji, trženju in izvedbi nagradne igre ter zaposleni v Ordislo d. o. o. in zaposleni pri podjetju Sportina Bled, d.o.o., pravna oseba ne more biti udeleženec nagradne igre. Nagrada Izmed vseh sodelujočih se ob koncu nagradne igre izžreba nagrajenca, ki bo prejel glavno nagrado: DARILNI BON ORSAY V VREDNOSTI 1000 €. Plačilo dohodnine Organizator bo od nagrade obračunal in plačal akontacijo dohodnine v skladu z veljavnimi predpisi. Morebitne druge davčne obveznosti bremenijo prejemnika nagrade. Nagrajenec je zavezanec za plačilo dohodnine in je v skladu z Zakonom o dohodnini dolžan vrednost nagrade napovedati v dohodninski napovedi za leto 2013. Obveščanje nagrajencev in prevzem nagrade Nagrajenci bodo o nagradi obveščeni preko e-naslova ali telefona, ki ga bodo navedli na nagradnem kuponu. Obveščeni v roku 2 dni po prejemu obvestila tehničnemu izvajalcu nagradne igre prostovoljno posreduje potrebne osebne podatke, ki so navedeni v Obvestilu o nagradi (ime, priimek, naslov, kraj, emšo, davčna številka). V kolikor se nagrajenec ne javi v roku navedenem na obvestilu ali odda napačne podatke, do nagrade ni upravičen. Nagrado v tem primeru prejme naslednji izžrebani. Ob prejemu nagrade nagrajenec predloži osebni dokument in podpiše izjavo. V skladu z Zakonom o davčnem postopku organizator nagrade ne bo izročil izžrebani osebi, če ne bo pridobil njenih zgoraj navedenih podatkov. Pravice prevzema nagrad ni mogoče prenesti na tretjo osebo, razen če je nagrajena oseba mladoletna oz. oseba z omejeno poslovno sposobnostjo. V tem primeru se prevzem nagrad ureja z enim od staršev oziroma zakonitim zastopnikom, ki se zaveže skupaj z nagrajencem, da bo prevzel nagrado v skladu s pravili nagradne igre. Organizator ter tehnični izvajalec ne odgovarjata, če se nagrajenec v določenem roku ne odzove na vabilo. Nagrade ni mogoče zamenjati ali izplačati v gotovini. Žrebanje V žrebanju sodelujejo vsi, ki so se v nagradno igro vključili, ko so v eni izmed trgovin Orsay oddali nagradni kupon. Žrebanje bo v prostorih podjetja Ordislo d. o. o., Tomšičeva ulica 3, 1000 Ljubljana pod nadzorom tričlanske komisije. Predsednik komisije pripravi zapisnik izžrebanih nagrajencev. Nagrajenci bodo 18. 12. 2013 o nagradi obveščen po e-pošti in po telefonu, obvestilo o nagrajencu bo objavljeno tudi na www.sportina.si . Nagrajenec bo nagrado z osebnim dokumentom lahko prevzel v trgovini Orsay, Citypark. Odločitev organizatorja igre glede vseh zadev je dokončna in je ni mogoče spreminjati. Odgovornost Organizator ter tehnični izvajalec ne prevzemata nobene in nikakršne odgovornosti za kakršno koli škodo, ki bi nastala kot posledica prevzema in uporabe nagrade, s čimer se sodelujoči s pristopom k tej nagradni igri izrecno strinjajo. Organizator ni odgovoren za prijave, ki so nepopolne ali niso bile prejete, ter za (ne)resničnost podatkov, ki jih posredujejo sodelujoči. Končne določbe Pravila in pogoji nagradne igre so od 2. do 15. 2. 2013 na voljo na spletni strani www.sportina.si ter v trgovinah Orsay pri blagajni. Sodelujoči v nagradni igri se strinjajo, da organizator kot upravljavec zbirke podatkov vodi, vzdržuje in nadzoruje zbirko zbranih osebnih podatkov posameznikov v skladu z Zakonom o varovanju osebnih podatkov (Uradni list RS št. 86/2004). Organizator zagotavlja varstvo osebnih podatkov po zakonu. Zbrane osebne podatke lahko obdeluje za obveščanje o nagradni igri, vzorčenje, anketiranje in statistične obdelave podatkov, za ugotavljanje uporabe storitev, prilagajanje ponudbe in segmentacije, za raziskave trga, obveščanje o ponudbi, novostih in ugodnostih ter za druge trženjske namene. Sodelujoča oseba se strinja, da se njeni podatki, če prejme nagrado, objavijo na spletnem mestu www.sportina.si. Organizator se zavezuje, da bo podatke uporabljal izključno za namene, navedene v predhodnem odstavku, in jih ne bo posredoval tretjim osebam, razen če je to potrebno zaradi izvedbe nagradne igre. Organizator ter tehnični izvajalec nagradne igre si pridržujeta pravico do spremembe pravil, če to zahtevajo vzroki tehnične ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. O vseh spremembah in novostih nagradne igre bo tehnični izvajalec sodelujoče obveščal z objavami na spletnem mestu www.sportina.si. Za dodatne informacije se lahko zainteresirani obrnejo na [email protected]. S sodelovanjem v nagradni igri udeleženci potrjujejo, da so seznanjeni s pravili nagradne igre in jih tudi sprejemajo ter se z njimi strinjajo. V primeru kakršnegakoli spora ali nejasnosti štejejo ta pravila za primarna v odnosu do vseh morebitnih drugih objav, bodisi v tiskani, elektronski ali katerikoli drugi obliki. Avtentično tolmačenje teh pravil določata izključno organizator in tehnični izvajalec. V Lescah, dne 29. 11. 2012