myTab 10 SLO
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10
NAVODILA
Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali myTab 10. Navodila so namenjena
seznanjanju z napravo in njenimi funkcijami.
Brez dovoljenja proizvajalca delov priročnika ni dovoljeno kopirati, razširjati,
prenašati, prevajati na nikakršen način, elektronski ali mehanski, vključno s
fotokopiranjem, snemanjem ali shranjevanjem v informacijskih sistemih.
1
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
VARNOST
Najprej preberite ta preprosta navodila. Kršenje predpisov je lahko
nevarno ali nezakonito.
VARNOSTNE OPOMBE
Ne vklopite naprave, če lahko povzroči interferenco ali nevarnost. Pri
vseh brezžičnih napravah lahko pride do motenj v njihovem delovanju.
VARNOST V CESTNEM PROMETU
Ne uporabljajte naprave med vožnjo, roke imejte vedno proste.
Uporabite prostoročno telefoniranje.
NEVARNE LOKACIJE ZA UPORABO NAPRAVE
Naprave ne uporabljajte v letalih, saj lahko povzroči nevarne motnje, ki
vplivajo na letenje. Izklopite napravo v bližini medicinske opreme.
Upoštevajte omejitve in navodila osebja v medicinskih centrih.
POOBLAŠČEN SERVIS
Samo strokovno osebje sme odpirati in popravljati napravo in opremo.
BATERIJE IN DODATNA OPREMA
Ne izpostavljajte baterije previsokim ali prenizkim temperaturam (pod
0°C/32°F ali čez 40°C/100°F).Ekstremne temperature lahko vplivajo na
delovanje in življenjsko dobo baterije. Ne izpostavljajte tekočini ter udarcem.
Uporabljajte baterijo samo v predvidene namene.
Kadar polnilca ne uporabljate, ga izklopite iz vtičnice. Polnjenje naj traja
maksimalno 3 dni. Uporabljajte originalno baterijo in dodatno opremo.
STIK S TEKOČINO
Naj bo vaša naprava vedno suha, saj lahko stik s tekočino ali nahajanje v
vlažnem prostoru poškoduje notranja vezja naprave. Pri tem se izniči
garancija.
DODATNE INFORMACIJE
Slike in posnetki v tem priročniku ter videz dodatne opreme se lahko
razlikujejo od dejanskega izdelka.
Navodila temeljijo na sistemu Google Android ter se lahko razlikujejo glede na
uporabnikov operacijski sistem.
Aplikacije in funkcije, ki so na voljo, se lahko med državami razlikujejo.
Delovanje je odvisno od specifikacije strojne opreme. myPhone ne odgovarja
za težave pri delovanju, ki nastanejo zaradi aplikacij drugih ponudnikov.
Večina aplikacij, ki se namestijo na to napravo mora biti mobilnih. Deli
aplikacije se lahko razlikujejo od dejanskih naloženih delov.
2
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Napotki
myPhone ne odgovarja za nepravilnosti in ni odgovoren za nepravilnosti, ki se
lahko pojavijo pri urejanju registra nastavitev in spreminjanja programske
opreme operacijskega sistema. Poskus, da bi uvedli spremembe v
operacijskem sistemu, lahko povzroči nepravilno delovanje naprave in
aplikacije.
Blagovne znamke
• Logotip: Android, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™,
Play™ Store, Google Latitude™ in Google Talk™ so blagovne znamke družbe
Google, Inc.
• Vse ostale blagovne znamke in avtorske pravice so last njihovih lastnikov.
• Oracle in Java sta registrirani blagovni znamki družbe Oracle in/ali njenih
podjetij. Druga imena so lahko registrirane blagovne znamke lastnikov.
3
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
myTab vsebina embalaže......................................................................................................................5
1. Predstavitev...................................................................................................................................... 5
MyTab zunanjost ........................................................................................................................... .5
Polnjenje baterije............................................................................................................................ .6
Vklop/izklop................................................................................................................................... .7
Uporaba zaslona na dotik............................................................................................................... .7
Začetni zaslon............................................................................................................................... 10
Glavne ikone na zaslonu...........................................................................................................10
Središče zaslona........................................................................................................................10
Uporaba ikon............................................................................................................................10
Ikone kazalnika............................................................................................................................. 11
Brisanje ikon iz začetnega zaslona................................................................................................ 11
2. Vnos teksta..................................................................................................................................... 12
Vnos teksta – virtualna tipkovnica................................................................................................ 12
Kopiraj in prilepi tekst.................................................................................................................. 12
3. Internet............................................................................................................................................13
Wi-Fi povezava vzpostavljena...................................................................................................... 13
4. Dostop do aplikacij.........................................................................................................................15
Nalaganje aplikacij........................................................................................................................ 15
Odstrani aplikacije........................................................................................................................ 15
Urejanje aplikacij.......................................................................................................................... 15
5. Nastavitve.......................................................................................................................................16
Wireless (Wi-Fi) in druge povezave............................................................................................. 16
Vaša tablica................................................................................................................................... 16
Zvok..........................................................................................................................................16
Zaslon.......................................................................................................................................16
Shramba....................................................................................................................................16
Baterija......................................................................................................................................16
Aplikacije (Apps)......................................................................................................................16
Osebne nastavitve......................................................................................................................... 17
Računi in sinhronizacija...................................................................................................... .....17
Lokacijske storitve....................................................................................................................17
Varnost......................................................................................................................................17
Jezik in vnos.............................................................................................................................17
Varnostno kopiranje in ponastavitev.........................................................................................17
Datum in čas.............................................................................................................................17
Dostopnost................................................................................................................................17
Možnost za razvijalce...............................................................................................................17
O napravi..................................................................................................................................18
6. Vzdrževanje naprave...................................................................................................................... 18
Podpora spominske kartice........................................................................................................... 18
Varovanje osebnih in pomembnih podatkov ................................................................................ 18
Varnost v prometu......................................................................................................................... 19
Varnost okolice.............................................................................................................................. 19
Deklaracija EU Directives............................................................................................................. 20
4
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
myTab vsebina embalaže
Preveri, če paket vsebuje:
• myTab naprava;
• polnilec;
• kabel za priklop USB;
• navodila za uporabo;
• garancijski list.
1. Predstavitev
MyTab zunanjost
Številka
Funkcija
1
Zaslon na dotik 9,7"
2
Tipka za glasnost
3
Tipka “izhod”
4
Leča digitalne kamere
5
Vhod za slušalke 3,5 mm jack
6
microUSB reža
7
MicroSD reža
8
USB reža
9
HDMI TV – out izhod
10
Reža za polnjenje
11
Tipka za vklop/izklop
MicroSD kartica mora biti nameščena kot je prikazano.
Ad.9. HDMI Tv – out omogoča priklapljanje na druge naprave (na primer
digitalno TV) s HDMI priključkom, ki omogoča prenos video, avdio in
zvočnih podatkov, ter podpira TMDS tehnologijo.
5
myTab 10 SLO
© 2012 myPhone. All rights reserved.
Tipke
Tipka
Funkcija
Glasnost
Prilagodite glasnost naprave.
Vklop/izklop/zaklepa • Vklop naprave (držite tipko 3
sekunde)
nje
• Izklop naprave (držite tipko 3
sekunde)
• Na kratko pritisni za zaklep.
Polnjenje baterije
•
Pred prvo uporabo je baterijo potrebno napolniti.
•
Baterija naj se polni le z originalnim polnilcem.
•
Baterije se ne sme zamenjati.
•
Če so kakršne koli težave z baterijo, ali je potrebno zamenjati baterijo, je
potrebno prinesti napravo na servis myPhone.
•
Uporabljajte le s strani myPhone predpisane polnilce in kable. Uporaba
drugih polnilcev ali kablov lahko privede do eksplozije ali kakšne druge
okvare.
•
Ko je baterija prazna, se na ekranu pokaže napis “prazna baterija”.
Napolnite baterijo za nadaljnjo uporabo.
•
Če se naprava popolnoma izprazni, moramo počakati da se napolni in je
med polnjenjem ne moremo vključiti.
•
Za vklop naprave mora biti baterija polnjena vsaj nekaj minut.
•
Oblika USB adapterja je odvisna od regije .
1. Povežite tanjši konec (konico) polnilca z režo za polnjenje v
napravi myTab. Na zadnji strani, ob primerni reži je oznaka: "DC".
6
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Neprimeren USB kabel, lahko povzroči škodo na vtiču ali adapterju.
Vsaka poškodba, ki je rezultat nepravilnega ravnanja, se ne upošteva pod garancijo.
myTab ima Li - polymer baterijo s kapaciteto 7000 mAh.
2. Vklopite polnilec v električno vtičnico.
myTab se lahko segreje pri polnjenju. To je normalno in ne vpliva na
vzdržljivost in zmogljivost.
Če se naprava ni napolnila, je potrebno napravo s polnilcem prinesti
na myPhone servis.
3. Po polnjenju izključite polnilec iz myTab-a in iz električne vtičnice.
Vklop/izklop
Za vklop ali izklop naprave pritisnete in držite (približno 3 sekunde) tipko za
napetost.
Uporaba zaslona na dotik
Zaslon na dotik olajša izbiro želene funkcije oziroma dokumenta.
Naslednji ukrepi omogočajo touch-screen nadzor :
Pritisk
Pritisnite enkrat za vklop operacije, zagon aplikacije, izbor ali start menu.
Premik
Hiter poteg gor, dol, levo ali desno za premik ali menjavo zaslona.
7
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Dvojni pritisk
Dva hitra pritiska na ekran.
Vlečenje
Dotaknite se ikone in jo povlecite na novo lokacijo.
Pritisnite in držite
Pritisnite ikono in jo držite približno 2 sekundi.
8
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Zaslon na dotik se bo ugasnil po določenem času neaktivnosti. Za aktivacijo
zaslona pritisnite tipko za vklop.
Lahko si nastavite čas do izklopa zaslona. Iz seznama aplikacij
izberite: [Nastavitve] → [Zaslon] → [Spanje].
Zaklep zaslona
Za zaklep naprave na hitro pritisnite tipko za vklop/izklop. Zaslon bo postal
prazen. Za odklep zaslona na kratko pritisnite tipko za vklop/izklop.
Za odklep naprave pritisnite ikono (ključavnico) in jo povlecite na desno.
Tu so naslednje informacije na ekranu, ko je naprava zaklenjena:
Ad. 1. Trenuten čas.
9
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Ad. 2. Trenuten datum.
Ad. 3. Če je bila baterija napolnjena, bo informacija o status baterije prikazan
ob datumu.
Ad. 4. Ikona prikazuje, da je naprava zaklenjena.
Ad. 5. Za odklep povlecite ikono št. 4 od leve proti desni ikoni št. 5
Začetni zaslon
Glavne ikone na zaslonu
Ad. 1.
Ad. 2.
naslov
Ad. 9.
Iskalnik Google.
Glasovni iskalnik. Ko pritisnete ikono, izgovorite, kar iščete (na primer
spletne strani, itd.) in iskalnik bo prikazal želene rezultate.
Ikona Meni. Prikazal se vam bo seznam možnosti izbire.
Središče zaslona
Naprava ima 5 namizij. Grafika predstavlja in kaže enega izmed njih, na tem je
v središču zaslona ura in ikona Kamere.
Uporaba ikon
Ad.
Ad.
Ad.
Ad.
Ad.
Ad.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Pojdi nazaj na prejšnje namizje.
Pojdi na začetni zaslon.
Odpri seznam pred kratkim uporabljenih aplikacij.
Kontrola glasnosti – povišaj.
Kontrola glasnosti – znižaj.
Podmeni vsebuje naslednje povezave :
• Ozadja
• Urejanje aplikacij
• Sistemske nastavitve
10
myTab 10 SLO
© 2012 myPhone. All rights reserved.
Če uporabnik pritisne na uro, se bo meni razširil. Lahko se preveri Wi-Fi
naslov, status baterije, datum. Lahko odprete nastavitve naprave z uporabo
ikone :
Ikone kazalnika
Ikona
Opis
Status baterije
Aktivirana Wi-Fi povezava
Nov e-mail
Naprava je povezana z napravo
Ura - alarm
Lokalne funkcije so vključene
Brisanje ikon iz začetnega zaslona
Pritisnite ikono, ki jo želite izbrisati, jo pridržite, in jo povlecite na “ X “.
Ikona bo postala rdeča. Spustite in odstranjena bo.
11
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
2. Vnos teksta
Vnos teksta – virtualna tipkovnica
Vnos teksta z virtualno tipkovnico. Če je jezik naprave poljski, pritisnite in
držite tipko za vnos poljske črke, na primer:
Vnos črke „ą”, pritisnite in držite (približno 2 sekundi) tipko s črko „a”.
Slika virtualne tipkovnice:
Številka
1
2
3
4
5
6
7
8
Funkcija
Zbriši besedilo
Nova vrstica
Smeškoti. Pritisnite in pridržite tipko
Nastavitve vnosa, nastavitve jezika tipkovnice
nastavitve tipkovnice za Android sistem.
Presledek
Skrij virtualno tipkovnico
Ostali znaki, številke in simboli
Preklapljanje na način ABC
in
Kopiraj in prilepi tekst
Možno je kopirati besedo iz besedišča in jo prilepiti v katero drugo aplikacijo.
Pritisnite besedo, ki jo želite kopirati in jo pridržite.
1.
Prikaže se naslednja aplikacija:
12
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Za izbiro več besed uporabite ta znak:
2.
Izbira: [Izberi vse] → [Kopiraj] na označeno besedo za kopiranje.
3.
V drugi aplikaciji nastavite kurzor na želeno lokacijo in pridržite približno
2 sekundi.
4.
Izberite [Prilepi] da prilepite tekst.
3. Internet
Wi-Fi povezava vzpostavljena
Iz seznama aplikacij izberite [Nastavitev].
Ad. 1. V podmeniju [Wireless in povezave] in [Wi-Fi] vklopite status [On]
(vključi).
Ad. 2. Če želite iskati dosegljive povezave, izberite [Išči]. Če želite dodati nov
WI-FI, izberite [Dodaj povezavo].
Ad. 3. Prikaže se seznam Wi-Fi povezav, status povezave med napravo in
omrežjem ter ikona Wi-FI povezave.
WiFi omrežja so zaščitena z gesli zato morate ob povezavi vpisati
geslo. To lahko storite z virtualno tipkovnico.
13
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Po vzpostavitvi Wi-Fi lahko uporabljate naslednje
aplikacije:
• [Play Online]
• [Internet] – internetni iskalnik
• [Gmail]
• [Email] – drugi elektronski naslovi
• [Maps]
• itd.
Internetna povezava preko kabla
Da lahko priklopite RJ45 v napravo, potrebujete OTG kabel in poseben adapter
USB ↔ RJ45.
USB ↔ RJ45 adapter lahko dokupite kot dodatno opremo.(Ni priložen v
prodajnem kompletu.)
Da lahko uporabljate internetno povezavo preko kabla, morate povezati OTB
kabel v micro USB vhod, na drugi strani OTG kabla priključite adapter USB ↔
RJ45 in vanj povezovalni kabel za internet (Rj45).
Izberite [Nastavitve]  [Wireless in povezave] [Več] (glej številko 1 v
prikazu zgoraj)  [Uporaba Ethernet] (glej številko 2 v prikazu zgoraj),
aktiviraj Ethernet (glej številko 3 v prikazu zgoraj).
Na ekranu poleg ikone za uro se vam prikaže
ikona.
Povezava Ethernet je vzpostavljena.
14
myTab 10 SLO
© 2012 myPhone. All rights reserved.
4. Dostop do aplikacij
Naprava vam omogoča uporabo številnih aplikacij.
Za seznam aplikacij se dotaknite ikone
na začetnem zaslonu.
Za dodajanje bližnjice na začetni zaslon pritisnite in pridržite ikono.
V primeru da med uporabo napravo obračate, se tudi aplikacija obrne.
Za spreminjanje nastavitev obračanja slike na zaslonu izberi: [Nastavitve] →
[Zaslon] → [Samodejno obračanje zaslona].
Pred uporabo aplikacij kot so zemljevid, navigacija ali internetne storitve,
preverite, da je povezava Wi-Fi vklopljena.
Nalaganje aplikacij
Za uporabljaje aplikacije [Play Store] morate imeti svoj Gmail
račun.
Iz seznama aplikacij izberite: [Play Store].
Poiščite želeno aplikacijo in pritisnite [Namesti] → [Sprejmi in naloži]. S tem
ukazom se bo pričelo nalaganje in nameščanje aplikacij.
Za zagon aplikacij izberite [Odpri].
Za namestitev aplikacij iz drugih virov izberite: [Nastavitve] → [Varnost] →
[Odpri vir] → izberi možnost → [OK].
Odstrani aplikacije
Aplikacije lahko odstranite na več načinov. Sledita dva načina za odstranitev
aplikacij.
1.
način:.
[Meni] → [Nastavitve] → [Aplikacije] → izberi tisto, ki jo želiš odstraniti,
nato pritisni [Odstrani] → [OK]. Ko končaš, pritisni [OK].
2.
način:
[Meni] → [Google Play] → pritisni in odpri ikono Išči, vtipkaj ime aplikacije, ki
jo želiš odstraniti → med rezultati izberi tisto, ki jo želiš odstraniti ter pritisni
[Odstrani] → [OK].
Urejanje aplikacij
Aplikacije lahko urejate tako, da izberete:
[Meni] → [Nastavitve] → [Aplikacije].
Zažene se vam Urejevalnik in prikaže seznam aktivnih aplikacij. Za ogled
15
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
aktivnih aplikacij izberite [Aktivne aplikacije]. Če želite aplikacijo ustaviti,
pritisnite [Konec].
5. Nastavitve
Iz možnosti na seznamu izberi [Nastavitve].
Wireless (Wi-Fi) in druge povezave
Možnosti Wi-Fi povezav (poglavje 3. Internet), 3G nastavitev (naprave,
podprte na vašem myTab). Omogoča vam ustvariti zasebna omrežja [VPN].
Vaša tablica
Zvok
Na vaši napravi si lahko prilagodite naslednje zvoke.:
• zvonjenja in opozorilo;
• zvok ob dotiku;
• zvok za zaklepanje naprave.
Zaslon
Na vaši napravi lahko prilagodite nastavitve zaslona in osvetlitve:
• svetlost;
• ozadje;
• samodejno obračanje prikaza;
• način spanja (po določenem času se zaslon samodejno ugasne);
• slog pisave;
• osvetlitev ozadja;
• itd.
Shramba
Prikaz informacije o zasedenosti vgrajenega pomnilnika in zasedenosti
microSD kartice.
Baterija
Prikaz stanja baterije.
Aplikacije (Apps)
Seznam omogočenih aplikacij na vaši napravi. Zaznamki vam prikažejo
aplikacijo. Seznam zaznamkov:
• Preneseni;
• Na SD kartici;
• Aktivne;
• Vse;
V spodnjem delu ekrana se vam prikaže koliko prostora na vgrajenem
pomnilniku zasede aplikacija.
16
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Osebne nastavitve
Računi in sinhronizacija
Vam omogoča spreminjanje nastavitev za funkcijo samodejne sinhronizacije ali
upravljanje računov za sinhronizacijo.
Lokacijske storitve
Naprava vam daje možnost za uporabo, da poiščete vašo lokacijo ter omogoča
iskanje Google in druge storitve Google.
Varnost
Možnost spreminjanja nastavitev zaklepanja zaslona, šifriranje naprave,
namestitve aplikacij iz neznanega vira.
Jezik in vnos
Spreminjanje nastavitev jezika, črkovanje in glasovni vhod.
Varnostno kopiranje in ponastavitev
Omogoča ponastavitev na tovarniške podatke (brisanje vseh podatkov iz
naprave), ustvarjanje varnostne kopije in ostalo.
Datum in čas
Omogoča nastavitev datuma in časa.
Dostopnost
Storitev omogoča funkcije za osebe z omejitvami. Izboljšajo dostopnost
naprave in njenih funkcij.
[TalkBack] – omogoča glasovne povratne informacije.
[Velikost pisave] – omogoča večjo pisavo.
[Samodejno zasukaj zaslon] – samodejno obračanje zaslona pri zasuku
naprave.
[Izgovorjava gesel] – naprava vam predvaja gesla, ki ste jih vnesli na spletnih
mestih s pomočjo TalkBack.
[Zakasnitev za pritisk in pridržanje] – nastavite koliko časa želite da traja,
da naprava prepozna dotik in držanje prstov na zaslonu.
[Namesti spletne skripte] – nastavi aplikacije za namestitev spletnih skript,
ki olajšajo dostop do spletne vsebine.
Možnost za razvijalce
Spreminjaje nastavitev za aplikacije.
• [USB razhroščevanje] – omogoča povezavo naprave z računalnikov preko
USB kabla.
• [ID razvojne naprave] – prikaz razvojnega ID vaše naprave
• [Brez zaklepanja] – zaslon se ne ugasne med polnjenjem.
•[Izmišljena lokacija] – omogoča pošiljanje izmišljenih lokacij in informacij v
storitev Location Manager v namen preizkušanja.
• [Preveri HDCP] – omogoča preverjanje zaščitenih vsebin DMR (Digital
Rights Management).
17
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
• [Geslo varnostne kopije] – nastavi geslo za zaščito varnostne kopije
podatkov.
O napravi
Predstavitev naslednjih podatkov:
• [Številka modela]
• [Različica sistema android]
• [Različica jedra]
• [Delovna različica]
• itd.
6. Vzdrževanje naprave
Podpora spominske kartice
• Med prenosom podatkov ali uporabe podatkov iz spominske kartice,
spominske kartice ne odstranjujte iz naprave. To lahko povzroči izgubo
podatkov ali povzroči poškodbo na kartici.
• Ne dotikajte se pozlačenih delov kartice. Očistite jo lahko samo z mehko
krpo.
Varovanje osebnih in pomembnih podatkov
• Priporočamo, da si ustvarite varnostno kopijo podatkov. myPhone ne
odgovarja za izgubo podatkov.
• Preden napravo zavržete, jo ponastavite. S tem se zaščitite, da
nepooblaščena oseba ne dostopa do vaših podatkov.
• Pri prenašanju aplikacij preberite odobritveni zaslon. Bodite pozorni pri
prenašanju aplikacij, ki imajo dostop do različnih funkcij ali osebnih podatkov.
• Redno pregledujte vaše račune glede sumljive ali nepooblaščene uporabe.
Če sumite, da je prišlo do nepooblaščene uporabe vaših podatkov, se obrnite
na vašega ponudnika storitev, ki lahko spremeni ali zbriše vaše podatke.
• Če vam je bila naprava odtujena ali ste jo izgubili, čim prej spremenite gesla
na vaših računih za zaščito osebnih podatkov.
• Izogibajte se uporabi aplikacij neznanih virov in zaklenite napravo z geslom
ali PIN kodo.
• Distribucija gradiva, ki je avtorsko zaščiteno, je prepovedana.
• Distribucija gradiva, zaščitenega z avtorskimi pravicami, brez dovoljenja
lastnikov je prepovedana. V tem primeru lahko kršite zakone o avtorskih
pravicah. Proizvajalec ni odgovoren za pravne posledice, ki bi nastali zaradi
uporabnikove nezakonite uporabe avtorsko zaščitenih gradiv.
18
myTab 10 SLO
© 2012 myPhone. All rights reserved.
Varnostni napotki
1. Napravo lahko polnite samo z polnilnikom, ki ga je odobril
proizvajalec.
2. Ko aparata ne polnite več, izklopite polnilec iz naprave. Polnjenje,
ko je baterija že napolnjena, lahko skrajša življenjsko dobo bateriji.
3. Naprava se lahko med polnjenjem segreje. To je povsem običajno. Če
temperature baterije preseže 40 stopinj, takoj prekinite polnjenje!
4. Ne uporabljajte poškodovane baterije.
Življenjska doba baterije se lahko skrajša, če je izpostavljena zelo
nizkim ali zelo visokim temperaturam.
Napotki za varno uporabo:
•
Napravo in opremo shranjujte pred dosegom otrok.;
•
Ne izpostavljajte naprave tekočinam, saj lahko povzročijo korozijo
določenih delov;
•
Izogibajte se visokim temperaturam, saj lahko skrajšajo življenjsko dobo
komponent in delov naprave ali uničijo baterijo.
•
Naprave ne poskušajte razstaviti ali odpirati. Nepooblaščeno odpiranje
lahko poškoduje napravo ali jo uniči;
•
Ne uporabljajte visoko koncentracijo kislih ali alkalnih snovi za čiščenje
naprave;
•
Uporabljajte originalne pripomočke. Neupoštevanje tega lahko vpliva na
garancijo.
Varnost v prometu
Upoštevajte varnostna opozorila in predpise v povezavi z uporabo naprave
med upravljanjem vozila.
Varnost okolice
Napravo izključite kadar se nahajate v prostoru, kjer uporaba naprave
ni dovoljena ali če lahko povzroči škodo. Vse naprave z radijskimi
valovi lahko vplivajo na medicinske naprave.
Opozorilo
Izjava
Proizvajalec ne odgovarja za posledice
nepravilne ali napačne uporabe
naprave ter če uporabnik ne upošteva
danih napotkov.
Različico operacijskega sistema si je
dovoljeno nadgraditi.
19
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
Deklaracija EU Directives
myPhone Sp. z o.o. izjavlja, da produkt
izpolnjuje zahteve Evropske unije (EU)
European Directive 1999/5/EC – in ostale
EU.
Na internetnem naslovu:
www.myphone.pl/certyfikaty.aspx si lahko
deklaracijo ogledate.
Primerno odlaganje električnih in elektronskih delov
Naprava je označena s simbolom: prečrtan koš za
smeti. V skladu z Evropsko direktivo 2002/96/EC o
odlaganju električnih in elektronskih delov (Waste
Electrical and Electronic Equipment - WEEE) se
izdelki, označeni s tem simbolom, ne smejo odstraniti z gospodinjskimi
odpadki. Dele naprave morate odložiti na primerna mesta, kjer potekajo
postopki recikliranja. Z recikliranjem in pravilnim odlaganjem nevarnih
odpadkov bomo ohranili naravo in ohranili zdravje ljudi.
Vse informacije o pravilnem odlaganju nevarnih odpadkov in zbiralnicah
odpadkov lahko dobite pri lokalni oblasti, zbiralnih centrih za odpadke ali
prodajalcu naprave.
Opozorilo: Nekateri deli besedila so v angleškem jeziku.
20
© 2012 myPhone. All rights reserved.
myTab 10 SLO
21