GENERALNI UVOZNIK ZA SLOVENIJO: Cirknica 21 b 2212 ŠENTILJ V SLOVENSKIH GORICAH tel.: +386 (0)2 650 03 20 fax: +386 (0)2 650 03 21 mob.: +386 (0)41 658 607 E mail: [email protected] Internet: www.furlan-doo.si 2014/15 Glavni katalog w w w . c t m c l e a n i n g . c o m CTM na spletu www.ctmcleaning.com VO O N www.ctmcleaning.com Spletna stran, popolnoma prenovljena tako vsebinsko kot tudi grafično: nudi preprostejše raziskovanje in popolnejše tehnične informacije. Sodobno zasnovana spletna stran je stranki v pomoč pri iskanju potrebnih najnovejših podatkov o naših proizvodih. www.ctmcleaning.com Preprosto in v realnem času nudi filme končnih proizvodov s prikazom delovanja in uporabe, poleg tega pa tudi glavne proizvode iz profesionalnega nabora: zelo uporabno dodatno orodje pri prodaji. www.ctmcleaning.com Zahvaljujoč novi spletni strani so filmi neposredno vgrajeni v stran s proizvodom in CTM svet bo oddaljen le še en klik: popolne informacije, proizvodi in novosti bodo na voljo hitro in preprosto. 3 Stroj za čiščenje tal V nabor CTM čistilcev tal so vgrajene neposredne izkušnje profesionalcev: so preprosti za uporabo, močni, učinkoviti ter zasnovani in oblikovani z uporabo najboljših materialov. Zakaj krtačni diski? Poznano je mehansko delovanje ščetin na tla, ki je idealno za trdovratno umazanijo: posebne nastavitve krtačnega diska omogočajo uravnoteženi učinek oprijema ter olajšajo uporabo pri modelih brez pogona. Omogočeno je popolno čiščenje do zidu, nizek element za pranje ob strani je zasnovan za temeljito čiščenje tudi pod robovi . Kako naj bo zasnovana sesalna šoba? Oblika in uporabljeni material nudijo odlično sušenje v vseh okoliščinah, tudi na grobih tleh ali ko je treba s strojem hitro zaviti v obliki črke U. Ročaja za upravljanje je v dvignjenem položaju v prostoru delovanja stroja (kompaktno/varčevanje prostora). Sistem ročnih nastavitev omogoča odlično sušenje na vseh vrstah tal. Koliko časa zdrži polnitev baterije? Natančna določitev časa, ki ga zdrži polnjenje baterije, in časa, ko stroj deluje avtonomno, ni mogoča. 4 Trajanje baterije se spreminja glede na vrsto površine, količino prahu, vrsto krtače in glede na izbran sistem pogona (hitrost in strmina). Vzdržljivost baterije je odvisna od polnilnih ciklov (tudi nedokončanih) ter pazljive uporabe, polnjenja in servisiranja. Tehnologija izdelave spreminja število ciklov, potrebnih servisov, pogojev uporabe/polnjenja in zmogljivosti. Stroj za čiščenje tal čiščenja z 1, 2 ali 3 krtačnimi diski. • Število krtačnih diskov: Čistilna skupina zmore različne širine • Stalni pritisk krtač: Krtače na tla pritiskajo s pomočjo težkih kovinskih plošč, ki sledijo ne ravnim talom in skrbijo za vedno odličen pritisk brez kakršnih koli prilagoditev zaradi krajših ščetin. • Elektromagnetni ventil Z zanesljivo rešitvijo elektromagnetnega ventila sistem zmanjša porabo kemikalij in se izogne potratni rabi raztopine. Pretok je odprt samo pri delujoči krtači, pri mirujočem stroju ni naključnega iztekanja. Sistem je zaščiten s filtrom s preprostim vzdrževanjem. • Integriran polnilec baterij Nekateri modeli so opremljeni z vgrajenim polnilcem baterij, pri drugih je opravljena samo priprava. Baterije je mogoče polniti v različnih prostorih in ni potrebno vračanje v prejšnji prostor. • Integrirana baterija Vgrajena standardna baterija je tako tehnološko izdelana, da ne potrebuje vzdrževanja in ne zahteva posebnega prostora, kjer naj bi se polnila. Nenehno raziskovanje omogoča uporabo najnovejših baterij, ki z uporabo primernega polnilnika zagotovijo odlično zmogljivost stroja. • Števec delovnih ur Uporabno tako pri preverjanju delovnih ur, kot pri načrtovanju postankov zaradi polnjenja. Najboljša zaščita učinka in vložka. • Eco energijski sistem Nenehni in ločeni nadzor količine vode in koncentracije kemičnih sredstev s samodejno zaustavitvijo in zakasnitvijo oskrbe, ko se naprava ustavi. (Sistem samodejnega odmerjanja detergenta) • U-obrat v omejenem prostoru Prostor (dolžina X širina), ki je potreben za U-obrat je najmanjša širina, ki je potrebna za upravljanje naprave. Manjši je prostor, večji je izkoristek naprave, saj je potrebno manj gibov. Tehnične značilnosti naših čistilcev tal (gred prednjega kolesa je blizu zadnje gredi pri modelih, za katerimi se hodi, in majhen krmilni krog pri modelih, na katerih se sedi) zagotavljajo najmanjši prostor za U-obrat. V vsakem modelu, na katerem se sedi, je vgrajena samodejna naprava, ki zmanjša hitrost pri obračanju in tako poveča varnost tudi za neizkušene uporabnike. Diski BEŽ DISK - POLIRANJE - Poliester Za poliranje vseh tipov tal. Uporabljati suho. ZELEN DISK - VMESNO ČIŠČENJE - Najlon Za odstranjevanje starih premazov, ostankov, za pripravo tal za ponovni premaz. Uporabljajte mokro. • Merilnik polnosti in zaščite baterij Obvešča, ko se avtonomija izteka, in omogoči zaključek postopka čiščenja (najprej izklop krtač, nato se izklopi ostali del stroja). Preprečuje poškodbe baterij, saj z vrhunsko tehnologijo preprečuje popolno izpraznitev. 5 ČRN DISK - MOKRO ODSTRANJEVANJE - Najlon Za mokro odstranjevanje debelejših slojev voskastih premazov. Idealen za odstranjevanje starih premazov in sledi betona. Stroj za čiščenje tal VO NO Teža Teža Št. kom. na paleti Št. mm mm m2/h - ft2/h l/gal l/gal LxlxH cm / inc kg lbs Št. 230V/50HZ 1 360 460 1260-13562 11/2,91 12/3,17 81x56x80/32x22x32 62 135 1 12V 1 360 460 1260-13562 11/2,91 12/3,17 81x56x80/32x22x32 70 154 1 10 230V/50HZ 1 450 800 1575-16952 25/6,61 28/7,39 113x61x110/44x24x43 123 271 1 Alcor 43B 10 24V 1 450 800 1575-16952 25/6,61 28/7,39 113x61x110/44x24x43 73 161 1 Alcor 43B 10 24V 1 450 800 1575-16952 25/6,61 28/7,39 113x61x110/44x24x43 114 251 1 8.528.0001 Swif EVO 50E 12 230V/50HZ 1 450 800 1800-19375 44/11,63 50/13,21 124x58x121/49x23x48 117 256 1 8.528.0002 Swif EVO 50B 12 24V 1 500 800 2000-21527 44/11,63 50/13,21 124x58x121/49x23x48 83 183 1 8.528.0003 Swif EVO 50B 12 24V 1 500 800 2000-21527 44/11,63 50/13,21 124x58x121/49x23x48 85 187 1 8.528.0005 Swif EVO 50B 12 24V 1 500 800 2000-21527 44/11,63 50/13,21 124x58x121/49x23x48 138 304 1 8.525.4003 Mizar 66 BTR 14 24V 2 660 800 2640-28416 55/14,52 65/17,17 142x72x123/56x28x48 133 193 1 8.503.0363 Sigma 50 E 16 230V/50HZ 1 500 800 2000-21527 67/17,70 77/20,35 142x72x123/56x28x48 128 282 1 8.508.0358 Sigma 50 BM 16 24V 1 500 800 2000-21527 67/17,70 77/20,35 142x72x123/56x28x48 128 282 1 8.504.0348 Sigma 50 BTR 16 24V 1 500 800 2250-24218 67/17,70 77/20,35 142x72x123/56x28x48 128 282 1 8.504.0363 Sigma 55 BTR 16 24V 2 550 800 2475-26640 67/17,70 77/20,35 142x72x123/56x28x48 131 289 1 8.504.0373 Sigma 66 BTR 16 24V 2 660 800 2970-31968 67/17,70 77/20,35 142x72x123/56x28x48 140 308 1 Koda Model 8.518.0002 Flick 36E 8 8.518.0001 Flick 36B 8 8.524.3301 Alcor 43E 8.524.1001 8.524.0001 6 Pakiranje V Stran Rezerv. za umazano v. KRON PICO Rezerv. za čisto vodo SIGMA2 Maks. delovna zmogl. SIGMA 1 Širina sesanja MIZAR Širina čiščenja SWIFT EVO Krtače ALCOR Napetost FLICK Stroj za čiščenje tal Rezerv. za umazano v. Teža Teža Št. kom. na paleti Št. mm mm m2/h - ft2/h l/gal l/gal LxlxH cm / inc kg lbs Št. 18 24V 2 660 900 3762-40493 88/23,25 91/24,04 156x74x128/61x29x50 173 380 1 18 24V 2 750 900 4275-46015 88/23,25 91/24,04 156x74x128/61x29x50 178 392 1 Kron pico 66 20 24V 2 660 855 3250-34982 75/19,81 80/21,13 153x82x140/60x32x55 175 492 1 8.579.0006 Kron pico 66 20 24V 2 660 855 3250-34982 75/19,81 80/21,13 153x82x140/60x32x55 252 492 1 8.576.2001 Kron zero vantage 22 24V 2 750 900 3750-40364 110/29,06 130/34,34 152x97x154/59x39x61 226 497 1 8.576.1001 Kron zero plus 75 24 24V 2 750 900 3750-40364 110/29,06 130/34,34 152x97x154/59x39x61 236 519 1 8.576.1002 Kron zero plus 82 24 24V 2 820 1000 6100-65660 110/29,06 130/34,34 152x97x154/59x39x61 237 521 1 8.577.0005 Kron S2 EV 26 24V 2 820 1000 5740-61784 140/36,99 150/39,63 200x118x171/79x46x67 345 760 1 8.578.0001 Kron M1 28 36V 2 870 1110 6090-65552 200/52,84 210/55,48 200x118x171/79x46x67 432 952 1 8.578.0002 Kron M2 28 36V 2 1020 1250 7140-76854 200/52,84 210/55,48 200x118x171/79x46x67 381 838 1 8.572.0014 Kron L1 30 36V 2 1020 1250 7140-76854 280/73,97 315/83,22 230x135x190/91x53x74 626 1.377 1 8.572.0013 Kron L2 30 36V 3 1220 1450 8540-91923 280/73,97 315/83,22 230x135x190/91x53x74 670 1.474 1 Koda Model 8.510.0078 Sigma 26 BTR 8.510.0080 Sigma 29 BTR 8.579.0005 7 Pakiranje Rezerv. za čisto vodo V Stran Maks. delovna zmogl. KRON L Širina sesanja KRON M Širina čiščenja KRON S Krtače KRON ZERO Napetost KRON ZERO Vantage Stroj za čiščenje tal FLICK Standardna oprema: • 5.511.1346 PPL krtača Ø 360 mm - 15" • 4.508.1040 Sprednja guma Dol. 537 mm - Deb. 2.5 mm • 4.508.1041 Zadnja guma Dol. 590 mm - Deb. 3 mm • 0.108.0061 Polnilec baterij na stroju CBHD1 12V 8A samo za model s kodo: 8.518.0001 • 0.107.0050 Baterije brez vzdrževanja 12V 55Ah BT DC 4.2 samo za model s kodo: 8.518.0001 • 0.108.0025 Napajalni kabel 1,5 m za polnilec baterij samo za model s kodo: 8.518.0001 • Primerno za delo v zelo zgoščenih prostorih, kot so manjše trgovine, uradi, kuhinje, šole, bolnišnice, bifeji, telovadnice, restavracije • Prilagodljiv iztok (samodejni vklop-izklop z elektromagnetnim ventilom) raztopine čistilnega sredstva glede na tip površine • Hitra sprostitev krtače • Odstranljiv zbiralni rezervoar • Na voljo kot verzija z vgrajeno baterijo (36B) • Vgrajen polnilnik s spominom podatkov in za vse vrste baterij • Vključena baterija • Ročica za dviganje sesalne šobe • Priročna nagibna ročica s stikali za upravljanje • Preprost dostop in servis sestvnih delov stroja Flick 36E Flick 36B koda 8.518.0002 8.518.0001 napetost 220/240 V - 50/60 Hz 12 V čistilna / sesalna širina 360 / 460 mm 360 / 460 mm maksimalna delovna zmogljivost 1260 m²/h 1260 m²/h rezervoar za čisto vodo 11 l / 2.91 gal 11 l / 2.91 gal rezervoar za umazano vodo 12-13 l / 3.2 gal 12-13 l / 3.2 gal pogon mehanski mehanski obr / pritisk na krtače 130/18 kg /40 lbs 130/18 kg /40 lbs moč motorja krtač 370 W 250 W sistem čistilne raztopine elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil depresija / motor sesanja 850 mmH2O/400 W 650 mmH2O/180 W mere / teža 120x43x97 cm / 38kg 120x43x97 cm / 38kg 8 Poglejte posnetek na youtube: www.youtube.com/ctmcleaning Stroj za čiščenje tal Enota se lahko napaja iz električnega omrežja (na voljo je 15 m kabla) ali iz baterije. Nagibni ročaj: ustreza vsaki višini delavca in omogoča odlično čiščenje tudi v kotih z 90°. Pokrovi z blaženjem tresljajev, preprosto čiščenje zbiralnega rezervoarja,ni sledi koles Opcije: • 0.107.0065 Baterija AGM 12V 60Ah C5 - 75A C20 • 0.108.0051 Polnilec za pospešeno polnjenje • 4.508.1058 Sprednja guma poliuretan Dol. 537 Deb. 2,5 • 4.508.1059 Zadnja guma poliuretan Dol. 590 Deb. 3 Preprost dostop do mehanskih delov (preprosto vzdrževanje vsakega sestavnega dela), odstranjevanje zbiralnega rezervoarja brez orodja. • 5.511.1413 Tynex krtača Ø 360 mm-14" • 5.511.1411 PPL 0,03 krtača Ø 360 mm-14" • 5.511.1412 PES krtača Ø 360 mm-14" • 5.511.1129 EWU nosilec diska Ø 360mm-14" Uporabniku prijazna analogna nadzorna plošča. Ročica za nadzor delovanja krtače in izpusta čistilnega sredstva. Glavno stikalo za vklop/izklop (ON/OFF), stikalo krtače in sesalnika, stikalo delovanja elektromagnetnega ventila. Parabolična sesalna šoba, preprosta zamenjava gumijastih trakov. Viseča krtačna plošča in sesalna šoba zagotavljata pravi pritisk pri čiščenju vseh vrst tal. 9 • 6.508.0143 Abrazivni disk Ø 381 mm-15" - bež • 6.508.0144 Abrazivni disk Ø 381 mm-15” - zelen • 6.508.0141 Abrazivni disk Ø 381 mm-15” - črn • 4.512.0068 Podaljšek električni kabel 15 m z vtikačem Stroj za čiščenje tal ALCOR Standardna oprema: • 5.511.1688 PPL krtača Ø 430 mm - 17" • 4.508.X468 Sprednja guma Dol. 830 mm Shore 40 Deb. 2.5 mm • 4.508.X467 Zadnja guma Dol. 870 mm Shore 40 Deb. 3 mm • 0.108.0042 Polnilec baterij na stroju CBHD1 24V 10A samo za model s kodo: 8.524.1001 8.524.0001 • 2 x 0.107.0061 Baterije brez vzdrževanja 12 MFP 50 - 12V 50Ah samo za model s kodo: 8.524.0001 • Primerno za delo v zelo zgoščenih prostorih, kot so manjše trgovine, wellnes centri, šole, bolnišnice, prodajalne avtomobilov, telovadnice, restavracije • Filter raztopine čistilnega sredstva in elektromagnetni ventil (samo baterijski model) • Uporabniku prijazna nadzorna plošča • Števec delovnih ur (dod. oprema) • Sistem odmerjanja čistilnih sredstev na zahtevo • Zbiralni rezervoar z vizualnim pregledom • Nagibni ročaj z ročico nadzora (samo baterijski modeli) • Tiho delovanje zahvaljujoč zaščitenemu položaju sesalnega motorja • Iztok iz zbiralnega rezervoarja s sistemom nastavljivega pretoka • Kazalnik količine raztopine čistilnega sredstva • Preprost dostop do zbiralnega rezervoarja • Kolesa, ki ne puščajo sledi Alcor 43E Alcor 43B Alcor 43B koda 8.524.3301 8.524.1001 8.524.0001 napetost 230 V - 50 Hz 24V (Polnilec baterij vključen) 24V (Beterije in polnilec baterij vključena) čistilna / sesalna širina 450 / 800 mm 450 / 800 mm 450 / 800 mm maksimalna delovna zmogljivost 1575 m²/h 1575 m²/h 1575 m²/h rezervoar za čisto vodo 25 l / 6.61 gal 25 l / 6.61 gal 25 l / 6.61 gal rezervoar za umazano vodo 25-28 l / 6.61 gal 25-28 l / 6.61 gal 25-28 l / 6.61 gal pogon mehanski mehanski mehanski obr / pritisk na krtače 140/25 kg /39,68 lbs 150/18 kg /39,68 lbs 150/18 kg /39,68 lbs moč motorja krtač 550 W 450 W 450 W sistem čistilne raztopine elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil depresija / motor sesanja 1733 mmH2O/550 W 1100 mmH2O/370 W 1100 mmH2O/370 W mere / teža 106x50x88 cm / 65 kg 106x50x88 cm / 87kg 106x50x88 cm / 87kg 10 Poglejte posnetek na youtube: www.youtube.com/ctmcleaning Stroj za čiščenje tal ON/OFF in izklop baterij s stikalom na ključ, stikalo krtače in sesalnika, gumb za doziranje čistila (dod. oprema), termični odklopnik za zaščito motorjev sesalca in krtače, indikator napolnjenosti baterije, števec delovnih ur (dod. oprema). Samodejni sistem odmerjanja čistilnih sredstev na zahtevo. Indikator nivoja čiste vode. Regulacija mešanja čistilnega sredstva. Iztok iz zbiralnega rezervoarja s sistemom nastavljivega pretoka. Opcije: • 0.107.0065 Baterija AGM 12V 60Ah C5 - 75A C20 • 4.508.1178 Sprednja guma poliuretan Dol. 830 Deb. 3 • 4.508.1177 Zadnja guma poliuretan Dol. 870 Deb. 4 • 5.511.1713 Tynex krtača Ø 430 mm-17" • 5.511.1711 PPL 0,03 krtača Ø 430 mm-17” • 5.511.1712 PES krtača Ø 430 mm - 17” • 5.511.1095 EWU nos. diska Ø 430 mm-19" Preprost dostop do zbiralnega rezervoarja z vizualnim pregledom. Izjemno tih (62 dB) zahvaljujoč posebnemu ohišju sesalnega motorja in uporabi zvočne izolacije. • 6.508.0032 Abrazivni disk Ø 430 mm-17" - bež • 6.508.0039 Abrazivni disk Ø 430 mm-17” - zelen • 6.508.0046 Abrazivni disk Ø 430 mm-17” - črn • 4.512.0068 Podaljšek električni kabel 15 m z vtikačem Zahvaljujoč posebnim obesam sesalnih šob je nagibanje stroja za izvedbo sušenja tal brez praskanja zelo preprosto. Velika kolesa omogočajo odlične manevrske sposobnosti in preprosto uporabo brez truda. 11 Stroj za čiščenje tal SWIFT EVO Standardna oprema: • 5.511.1097 PPL krtača Ø 483 mm - 19" • 4.508.X468 Sprednja guma Dol. 830 mm Shore 40 Deb. 2.5 mm • 4.508.X467 Zadnja guma Dol. 870 mm Shore 40 Deb. 3 mm • 0.108.0042 Polnilec baterij na stroju CBHD1 24V 10A samo za model s kodo: 8.528.0003 8.528.0005 • 0.107.0054 Baterije brez vzdrževanja 12V 75Ah BT DC 5.5 samo za modele s kodo: 8.528.0005 • Zelo kompakten čistilni stroj za vzdrževalna čiščenja na omejeni velikosti območja (vse do 1500 m²) • Primerno za delo v zelo zgoščenih prostorih, kot so prodajalne, bolnišnice, prodajalne avtomobilov, telovadnice • Nadzorna plošča s sistemom varnosti za prisotnega uporabnika • Kazalnik nizke napolnjenosti baterije: progresivni izklop krtače/podtlaka in pogona • Filter raztopine in elektromagnetni ventil (samo baterijski model) • Preprost dostop do predela za baterije • Hiter in preprost pregled zbiralnega rezervoarja • Rotacijski stiskani rezervoarji iz polietilena, odporni na udarce in kisline • Spodnji rezervoar služi tudi kot predel z baterijami • Tiho delovanje zahvaljujoč zaščitenemu sesalnemu motorju Swift Evo 50E Swift Evo 50B Swift Evo 50B Swift Evo 50B koda 8.528.0001 8.528.0002 8.528.0003 8.528.0005 napetost 230V 24V 24V (Polnilec baterij vključen) 24V (Baterije in polnilec baterij vključena) čistilna / sesalna širina 500 / 800 mm 500 / 800 mm 500 / 800 mm 500 / 800 mm maksimalna delovna zmogljivost 2000 m²/h 2000 m²/h 2000 m²/h 2000 m²/h rezervoar za čisto vodo 44 l / 11,63 gal 44 l / 11,63 gal 44 l / 11,63 gal 44 l / 11,63 gal rezervoar za umazano vodo 50-60 l / 13,21-16 gal 50-60 l/13,21-16 gal 50-60 l/13,21-16 gal 50-60 l/13,21-16 gal pogon mehanski mehanski mehanski mehanski obr / pritisk na krtače 150/20 kg /44,09 lbs 150/18 kg /44,09 lbs 150/18 kg /44,09 lbs 150/18 kg /39,68 lbs moč motorja krtač 550W 250W 250W 250W sistem čistilne raztopine elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil depresija / motor sesanja 1700 mmH2O/1000W 1280mmH2O/480W 1280 mmH2O/480W 1280 mmH2O/480W mere / teža 116x46x98cm / 115 kg 116x51x98cm / 114 kg 116x51x98cm / 116 kg 116x51x98cm / 118 kg 12 Stroj za čiščenje tal Zmogljiv motor z zobniškim prenosom; kovinska plošča krtače z vgrajeno zaščito pred škropljenjem in z odbijačem. Opcije: • 2 x 0.107.0002 Tubularna baterija kislinska 12V 118Ah C5 • 2 x 0.107.0063 GEL Baterija 12 MFP 105 12V 105Ah C5 Izliv raztopine čistilnega sredstva nadzira elektromagnetni ventil. Delovanje elektromagnetnega ventila nadzira kontrolna ročica, ki preprečuje iztok raztopine čistilnega sredstva, ko krtača pri prekinitvi dela miruje. • 4.508.1178 Sprednja guma poliuretan Dol. 830 Deb. 3 • 4.508.1177 Zadnja guma poliuretan Dol. 870 Deb. 4 • 5.511.1098 Tynex krtača Ø 483 mm-19" • 5.511.1128 PPL 0,03 krtača Ø 483 mm-19” • 5.511.1206 PES krtača Ø 483 mm - 19” Izboljšana sesalna šoba z novim sistemom nastavitve pritiska. Trakovi sesalne šobe so preprosto zamenljivi brez uporabe orodja. Hiter in preprost priklop sesalne šobe z dvema velikima gumboma; sesalna šoba se sprosti brez poškodb tudi v primeru nehotenega udarca. Preprosti in intuitivni nadzorni elementi. Iztok čistilne raztopine se preprosto nadzira z mehansko ročico na zadnjem delu stroja. Vidni mrežasti filter zajame vse čvrste delce v čistilni raztopini. 13 • 5.511.1099 EWU nos. diska Ø 483 mm-19" • 6.508.0034 Abrazivni disk Ø 483 mm-19" - bež • 6.508.0041 Abrazivni disk Ø 483 mm-19” - zelen • 6.508.0048 Abrazivni disk Ø 483 mm-19” - črn • 4.512.0068 Podaljšek električni kabel 15 m z vtikačem Stroj za čiščenje tal MIZAR Standardna oprema: MIZAR 66 • 2 x 5.511.1105 PPL krtača Ø 330 mm - 13" MIZAR 66 • 4.508.1524 Sprednja guma Dol. 860 mm Shore 33 Deb. 4 mm • 4.508.1523 Zadnja guma Dol. 900 mm Shore 40 Deb. 4 mm • 0.108.0059 Polnilec baterij na stroju CBHD1-XR 24V 12A • Oblikovan za vzdrževalna čiščenja in globinska čiščenja na omejeni velikosti območja (vse do 1700 m²) • Uporabniku prijazna nadzorna plošča • Samodejno dvigovanje krtače (samo 66BTR model) • Preprosto dostopen zbiralni rezervoar z vizualnim pregledom • Osvetlitev spredaj/zadaj (dod. oprema) • Samodejni sistem odmerjanja čistila (samo 66BTR model) • Velika pogonska kolesa • Ročaj z nadzornimi ročicami (modeli 55BTR/66BTR) Mizar 66BTR koda 8.525.4003 napetost 24V (Polnilec baterij vključen) čistilna / sesalna širina 660 / 800 mm maksimalna delovna zmogljivost 2640 m²/h rezervoar za čisto vodo 55 l / 14.5 gal rezervoar za umazano vodo 55-65 l / 14.52-17.17 gal pogon avtomatski obr / pritisk na krtače 150/40 kg /88.18 lbs moč motorja krtač 750 W sistem čistilne raztopine elektromagnetni ventil depresija / motor sesanja 1100 mmH2O/370 W mere / teža 128x71x106 cm / 110 kg 14 Stroj za čiščenje tal Uporabnku prijazna analogna nadzorna plošča. Ročica za nadzor delovanja krtače in izpusta čistilnega sredstva. ON/OFF in izklop baterije s stikalom na ključ, stikalo krtače in sesalnika, naprava za regulacijo čistila. Termični odklopnik za zaščito motorjev sesalca in krtače, indikator napolnjenosti baterije. Merilnik delovnih ur, indikator nivoja čiste vode. Naprava za regulacijo čistila. Iztok iz zbiralnega rezervoarja s sistemom nastavljivega pretoka. Samodejni dvig krtače. Opcije: • 2 x 0.107.0002 Tubularna baterija - kislinska 12V 118Ah C5 • 2 x 0.107.0063 GEL Baterija 12 MFP 105 12V 105Ah C5 • 0.108.0001 Polnilec baterij 24V 12A 220-240/50-60 •4.508.1526 Sprednja guma Dol. 860 Deb. 4 •4.508.1525 Zadnja guma Dol. 900 Deb. 4 • 5.511.1106 Tynex krtača Ø 330 mm-13" 2x • 5.511.1255 PPL 0,03 krtača Ø 330 mm-13" 2x Sistem samodejnega doziranja čistila. Preprost dostop do zbiralnega rezervoarja z vizualnim pregledom. Preprost dostop in servis sestavnih delov stroja brez uporabe orodja. • 5.511.1202 PES krtača Ø 330 mm-13" 2x • 5.511.1107 EWU nosilec diska Ø 330mm-13" • 6.508.0030 - Ø 340 mm-13"- bež • 6.508.0037 - Ø 340 mm-13"- zelen • 6.508.0044 - Ø 340 mm-13"- črn Voziček za hitro in preprosto menjavo baterije. Velika kolesa za odlične manevrske sposobnosti in preprosto uporabo brez truda. 15 Stroj za čiščenje tal SIGMA 1 Standardna oprema: SiGMA 50 • 5.511.1097 PPL krtača Ø 483 mm - 19" SiGMA 55BTR • 2 x 5.511.1101 PPL krtača Ø 275 mm - 10" SiGMA 66BTR • 2 x 5.511.1105 PPL krtača Ø 330 mm - 13" • 4.508.X468 Sprednja guma Dol. 830 mm Shore 40 Deb. 2.5 mm • 4.508.X467 Zadnja guma Dol. 870 mm Shore 40 Deb. 3 mm • Primeren za vzdrževalna čiščenja in globinska čiščenja na omejeni velikosti območja (vse do 2200 m²) • Uporabniku prijazna nadzorna plošča, nastavljiva hitrost pomikanja naprej, izbira čiščenja in sesanja, indikator napolnjenosti baterije, indikator smeri pogona, glavno stikalo s ključem • Velik ročaj z ročico smeri pogona naprej in nazaj • Samodejno poravnalna plošča krtače • Pokrov odstranljiv brez orodja, opremljen s sistemom samodejnega zaklepanja • Hitri pregled sesalnega motorja in filtra brez orodja • Rezervoar čistilne raztopine z veliko odprtino, zaščiteno z zapornim pokrovom • Ročna zavora neposredno na kolesih • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Preprosta regulacija sesalne šobe brez orodja • Sesalna šoba premična in odporna na udarce • Števec delovnih ur in elektromagnetni ventil Sigma 50E Sigma 50BM Sigma 50BTR 8.504.0348 Sigma 55BTR Sigma 66BTR koda 8.503.0363 8.508.0358 8.504.0363 8.504.0373 napetost 230 V 24V (Polnilec baterij vključen) 24V 24V 24V čistilna / sesalna širina 500 / 800 mm 500 / 800 mm 500 / 800 mm 550 / 800 mm 660 / 800 mm maks. delovna zmogljivost 2250 m²/h 2250 m²/h 2250 m²/h 2475 m²/h 2970 m²/h rezervoar za čisto vodo 67 l / 17.70 gal 67 l / 17.70 gal 67 l / 17.70 gal 67 l / 17.70 gal 67 l / 17.70 gal rezervoar za umazano vodo 75-95 l / 20.35-25 gal 75-95 l / 20.35-25 gal 75-95 l / 20.35-25 gal 75-95 l / 20.35-25 gal 75-95 l / 20.35-25 gal pogon mehanski mehanski avtomatski avtomatski avtomatski obr / pritisk na krtače 150/35 kg /77.16 lbs 150/35 kg /77.16 lbs 150/35 kg /77.16 lbs 150/45 kg /99.20 lbs 150/24 kg /52.91 lbs moč motorja krtač 550 W 600 W 600 W 600 W 600 W sistem čistilne raztopine elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil depresija / motor sesanja 1280 mmH2O / 1000 W 1280 mmH2O / 480W mere / teža 135x56x102 cm / 97 kg 135x56x102 cm / 97 kg 135x56x102 cm / 97 kg 16 elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil 1280 mmH2O / 480W 1280 mmH2O / 480W 1280 mmH2O / 480W 128x71x106 cm / 100 kg 128x71x106 cm / 109 kg Stroj za čiščenje tal Uporabniku prijazna nadzorna plošča. Izbirni elementi za nastavitev hitrosti. ON/OFF in stikalo na ključ, stikalo krtače in motor sesalnika. Termični odklopnik za zaščito motorjev sesalca in krtače, indikator napolnjenosti baterije, merilnik delovnih ur. Preprost dostop do prostora z baterijami in sesalnega motorja brez orodja. Velika kapaciteta rezervoarja, med najboljšimi v kategoriji (67 l). 2 x 12V –118 Ah C5 baterije zagotavljajo dolgo avtonomnost delovanja. Opcije: • 2 x 0.107.0002 Tubularna baterija - kislinska 12V 118Ah C5 • 2 x 0.107.0063 GEL Baterija 12 MFP 105 12V 105Ah C5 • 0.108.0001 Polnilec baterij 24V 12A 220-240/50-60 • 5.511.1494 Set za polnjenje baterij na stroju - 24V - 12A • 4.508.1178 Sprednja guma poliuretan Dol. 830 Deb. 3 • 4.508.1177 Zadnja guma poliuretan Dol. 870 Deb. 4 • 5.511.1098 Tynex krtača Ø483 mm-19" • 5.511.1102 Tynex krtača Ø 275 mm-10" • 5.511.1106 Tynex krtača Ø 330 mm-13" Hiter priklop robustnega brisala, lahkotno nastavljiv brez orodja. • 5.511.1128 PPL 0,03 krtača Ø 483 mm-19” • 5.511.1254 PPL 0,03 krtača Ø 275 mm-10” • 5.511.1255 PPL 0,03 krtača Ø 330 mm-13” • 5.511.1206 PES krtača Ø 483 mm - 19” • 5.511.1201 PES krtača Ø 275 mm-10” • 5.511.1202 PES krtača Ø 330 mm-13” • 5.511.1099 EWU nos. diska Ø 483mm-19" • 5.511.1103 EWU nos. diska Ø 275mm-10" 15 mm debela jeklena plošča krtače iz enega kosa. Z velikim pritiskom na tla, za čiščenje tudi najtrdovratnejše umazanije. Samouravnalni sistem. Elektromagnetni ventil izklopi iztok raztopine čistila med prekinitvami dela. 17 • 5.511.1107 EWU nos. diska Ø 330mm-13" • 6.508.0034 - Ø 483 mm-19"- bež • 6.508.0041 - Ø 483 mm-19”- zelen • 6.508.0048 - Ø 483 mm-19”- črn • 6.508.0095 - Ø 280 mm-11"- bež • 6.508.0096 - Ø 280 mm-11"- zelen • 6.508.0097 - Ø 280 mm-11"- črn • 6.508.0030 - Ø 340 mm-13"- bež • 6.508.0037 - Ø 340 mm-13"- zelen • 6.508.0044 - Ø 340 mm-13"- črn Stroj za čiščenje tal SIGMA 2 Standardna oprema: SIGMA 26BTR • 2 x 5.511.1105 PPL krtača Ø 330 mm - 13" SIGMA 29BTR • 2 x 5.511.1168 PPL krtača Ø 360 mm - 14" • 4.508.0646 Sprednja guma Dol. 925 mm Shore 40 Deb. 3 mm • 4.508.0605 Zadnja guma Dol. 1015 mm Shore 30 Deb. 4 mm • Primeren za vzdrževalna čiščenja in globinska čiščenja na omejeni velikosti območja (vse do 2600 m²) • Uporabniku prijazna nadzorna plošča: nastavljiva hitrost naprej, izbira čiščenja in sesanja, indikator napolnjenosti baterij, indikator smeri pogona, glavno stikalo s ključem • Velik ročaj z ročico smeri pogona naprej in nazaj • Samodejno poravnalna plošča krtače • Pokrov odstranljiv brez orodja • Hitri pregled sesalnega motorja in filtra brez orodja • Filter raztopine čistila • Rezervoar čistilne raztopine z veliko odprtino, zaščiteno z zapornim pokrovom Sigma 26BTR Sigma 29BTR koda 8.510.0078 8.510.0080 napetost 24V 24V čistilna / sesalna širina 660 / 900 mm 750 / 900 mm maksimalna delovna zmogljivost 3726 m²/h 4275 m²/h rezervoar za čisto vodo 88 l / 23.25 gal 88 l / 23.25 gal rezervoar za umazano vodo 91-95 l / 24.04-25 gal 91-95 l / 24.04-25 gal pogon avtomatski / 300 W avtomatski / 300 W obr / pritisk na krtače 150 - 43,5 kg /95.9 lbs 150 - 48,5 kg /107.48 lbs moč motorja krtač 1000 W 1000 W sistem čistilne raztopine elektromagnetni ventil elektromagnetni ventil depresija / motor sesanja 1733 mmH2O / 550 W 1733 mmH2O / 550 W mere / teža 133x73x117 cm / 150 kg 133x73x117 cm / 153 kg 18 Stroj za čiščenje tal Preprost dostop do prostora z baterijami in sesalnega motorja brez orodja. Veliki polietilenski rezervoar (88 l), odporen na udarce in kisline, zmanjšan čas dolivanja in mirovanja. 4 x 6V -180 Ah C5 baterije zagotavljajo dolgo avtonomnost delovanja. Opcije: • 4 x 0.107.0004 Tuburalna baterija - kislinska 6V 180Ah C5 • 4 x 0.107.0072 GEL baterija 6 MFP 180 6V 180Ah C5 • 0.108.0002 Polnilec baterij 24V 25A 220-240/50-60 Nastavljiva hitrost zagotovlja veliko preciznost pri čiščenju tesnih področij z ovirami. Intuitivni nadzorni elementi zmanjšajo čas učenja uporabe. Varnostni termični odklopniki preprečujejo težave z motorjem v primeru pregrevanja ali napačne uporabe. • 5.511.1495 Polnilec baterij na stroju 24V - 25A • 4.508.0901 Sprednja guma poliuretan Dol. 925 Deb. 3 Sh.40 • 4.508.0900 Zadnja guma poliuretan Dol. 1015 Deb. 4 Sh.40 • 5.511.1106 Tynex krtača Ø 330 mm-13" Vzdržljiva sesalna šoba V-oblike zagotavlja izvrstno sušenje vseh vrst tal, tudi z velikimi stiki. Kolesa, ki ne puščajo sledi po sušenju. Popolnoma nastavljivo in prilagodljivo vsaki površini. • 5.511.1246 Tynex krtača Ø 360 mm-14" • 5.511.1255 PPL 0,03 krtača Ø 330 mm-13” • 5.511.1169 PPL 0,03 krtača Ø 360 mm-14” • 5.511.1202 PES krtača Ø 330 mm-13” • 5.511.1203 PES krtača Ø 360 mm - 14” • 5.511.1107 EWU nosilec diska Ø 330 mm-13" • 5.511.1129 EWU nosilec diska Ø 360 mm-14" Močne mehanske ročice za upravljanje za intenzivno uporabo. Velika iztočna cev za hitro praznjenje in temeljitejše čiščenje zbiralnega rezervoarja. Hiter priklop vtikača polnilnika. 19 • 6.508.0030 - Ø 340 mm-13"- bež • 6.508.0037 - Ø 340 mm-13"- zelen • 6.508.0044 - Ø 340 mm-13"- črn • 6.508.0143 - Ø 380 mm-15"- bež • 6.508.0144 - Ø 380 mm-15"- zelen • 6.508.0141 - Ø 380 mm-15"- črn Stroj za čiščenje tal KRON PICO VO NO Standardna oprema: • 2 x 5.511.1739 PPL krtača Ø 330 mm - 14" • 4.508.1619 Sprednja guma Dol. 960 mm Deb. 2,5 mm • 4.508.1618 Zadnja guma Dol. 1000 mm Deb. 3 mm Samo koda 8.579.0006 Samo koda 8.579.0006 Zasnovan za vzdrževanje in globinsko čiščenje velikih površin (do 3200 m2) z zelo pomembnim zmanjšanjem stroškov čiščenja • Zelo kompaktna velikost in velika okretnost, kot pri modelih za katerimi se hodi, primerno za vzdrževalno čiščenje • 32 kg stalnega pritiska na krtače • Z dvema nasproti se vrtečima krtačama (širina čiščenja 66 cm) pridobimo boljšo stabilnost in stalen pritisk • Velika avtonomnost delovanja (do 4,5 ure) z možnostjo uporabe 4 baterij 6 V 240 Ah in pogonom na zadnji kolesi • Velika kapaciteta rezervoarja (velikost 75 l ), ki zmanjša število prekinitev in izboljša uporabo akumulatorjev ter s tem poveča učinkovitost delovanja stroja • Ergonomski volan nove zasnove z uporabiku prijazno nadzorno ploščo in digitalnim zaslonom • Preprost dostop do električnih sestavnih delov • Kontrolni pokrov za hitro in preprosto čiščenje in dezinfekcijo zbiralnega rezervoarja • Samodejni izklop krtač in iztoka čistilne raztopine, ko stroj stoji • Samouravnalna plošča krtače • Sistem samodejnega odmerjanja čistila Kron pico Kron pico koda 8.579.0005 8.579.0006 napetost 24V 24V (Baterije in polnilec baterij vkljuečena) čistilna / sesalna širina 660 / 855 mm 660 / 855 mm maksimalna delovna zmogljivost 3250 m²/h 3250 m²/h rezervoar za čisto vodo 75 l / 19.81 gal 75 l / 19.81 gal rezervoar za umazano vodo 75-80 l / 19.81-21.13 gal 75-80 l / 19.81-21.13 gal pogon zadnji pogon / 400 W zadnji pogon / 400 W obr / pritisk na krtače 170/32 kg / 70.54 lbs 170/32 kg / 70.54 lbs moč motorja krtač 2 x 400 W 2 X 400 W maks. naklon prazen / poln 13% / 10% 13% / 10% depresija / motor sesanja 1700 mmH2O/400 W 1700 mmH2O/400 W mere / teža 123 x 63 h 121 cm / 160 kg 123 x 63 h 121 cm / 234 kg 20 • 0.108.0054 Polnilec baterij na stroju: CBH2D 24V 20A samo za modele s kodo: 8.579.0006) • 2 x 0.107.0063 Gel baterija 12V 105 A/ C 5/120A C20 samo za modele s kodo 8.579.0006) Poglejte posnetek na youtube: www.youtube.com/ctmcleaning Stroj za čiščenje tal Velika delovna avtonomnost, zaradi možnosti uporabe 4 baterij 6 V 240 Ah omogoča nepretrgano delo do 4,5 ure. Možna uporaba tudi dveh 12 V baterij. Manjša poraba baterij zaradi pogona na zadnji kolesi. Velika kapaciteta rezervoarja (velikost 75 l) iz polietilena, odpornega na udarce in kisline, zmanjša potrebo po pogostem zaustavljanju za dolivanje. • 4 x 0.107.0072 Gel baterija 6 MFP 180 6V 180Ah C5 • 0.108.0002 Polnilec baterij 24V 25A 220-240/50-60 • 4.508.1594 Sprednja guma poliuretan Dol. 960 Deb. 3 Sh.40 • 4.508.1596 Zadnja guma poliuretan Dol. 1000 Deb. 4 Sh.40 Pogon na zadnji dve kolesi omogoča stroju vožnjo po izjemnih strminah. Raztopina čistila se prečisti z zunanjim dostopnim filtrom, ki zadrži vse nečistoče in ščiti elektromagnetni ventil. Preprost dostop do vseh notranjih sestavnih delov stroja Kron pico omogoča zmanjšanje stroškov vzdrževanja. 21 • 4 x 0.107.0004 Tubularna baterija - kislinska 6V 180Ah C5 • 2 x 0.107.0002 Tubularna baterija - kislinska 12V 118 Ah C5 Uporabniku prijazna nadzorna plošča. Volan z digitalnim nadzorom in zaslonom. Priročna ročica za dvigovanje sesalne šobe in plošče s krtačo: minimalni stroški vzdrževanja in minimalen čas učenja uporabe. Čistilna enota z dvojno krtačo in z jekleno ploščo za velik pritisk (32 kg) na površino tal omogočata preprosto in globinsko čiščenje vseh vrst umazanije. Udoben in ergonomski sedež omogoča upravljavcu daljše in nenaporno delo, izboljša produktivnost. Je kompaktne velikosti in izvrsten za delo na manjših površinah, kjer se običajno uporabljajo modeli, pri katerih se hodi za strojem. Uporaba modela Kron pico olajša in pospeši delo ter prihrani veliko časa. Opcije: • 2 x 5.511.1106 Tynex krtača Ø 330 mm-13" • 2 x 5.511.1255 PPL 0,03 krtača Ø 330 mm-13” • 2 x 5.511.1202 PES krtača Ø 330 mm - 13” • 2 x 5.511.1107 EWU nosilec diska Ø 330 mm-13" • 2 x 6.508.0030 - Ø 340 mm 13"- bež • 2 x 6.508.0037 - Ø 340 mm 13"- zelen • 2 x 6.508.0044 - Ø 340 mm 13"- črn • 6.505.0062 Utripajoča luč Stroj za čiščenje tal KRON ZERO Vantage Standardna oprema: • 2 x 5.511.1168 PPL krtača Ø 360 mm - 14" • 4.508.0646 Sprednja guma Dol. 925 mm Shore 40 Deb. 3 mm • 4.508.0605 Zadnja guma Dol. 1015 mm Shore 30 Deb. 4 mm Primeren za vzdrževalna čiščenja in globinska čiščenja velikih površin (vse do 3700 m²) z zelo pomembnim znižanjem stroškov čiščenja • Več kot 50 kg neprestanega pritiska na krtače • Velika kapaciteta rezervoarja, kar pomeni manjše število postankov in najboljšo izrabo baterij za učinkovito delovanje stroja • Majhna velikost (810 mm) • Stabilen tudi pri polni obremenitvi, sprednji neodvisni pogon z majhnim radijem upravljanja • Za preprostejše čiščenje in redno vzdrževanje • Nadzor zbiralnega rezervoarja skozi okence • Preprost dostop do električnih sestavnih delov • Samodejna naprava zaustavi krtači in iztok raztopine čistila, ko stroj stoji • Samouravnalne krtače KRON ZERO Vantage koda 8.576.2001 napetost 24V čistilna / sesalna širina 750 / 900 mm maksimalna delovna zmogljivost 3750 m²/h rezervoar za čisto vodo 110 l / 29.05 gal rezervoar za umazano vodo 130-155 l / 34.35-40.95 gal pogon sprednje motorno kolo / 600 W obr / pritisk na krtače 150/50 kg /110.23 lbs moč motorja krtač 1000 W maks. naklon prazen / poln 13% / 10% depresija / motor sesanja 1734 mmH2O/480W mere / teža 146x81x138 cm / 220 kg 22 Stroj za čiščenje tal Rezervoar z vodo služi kot prostor za baterije, omogoča namestitev baterij z veliko kapaciteto za neprekinjeno delo od 4 do 5 ur. Veliki polietilenski rezervoar (110 l), odporen na udarce in kisline, zmanjša čas dolivanja in mirovanja. • 4 x 0.107.0072 GEL Baterija 6 MFP 180 6V 180Ah C5 + 2 x 5.511.0561 Priključni kabel • 5.511.1641 Set za polnjenje baterij na stroju - 24V - 20A plošča prenaša velik pritisk (50 kg) na tla ter temeljito in globinsko odstranjuje vse vrste umazanije. • 4.508.0901 Sprednja guma poliuretan Dol. 925 Deb. 3 Sh.40 • 4.508.0900 Zadnja guma poliuretan Dol. 1015 Deb. 4 Sh.40 Čistilno raztopino čisti zunanji in lahko dostopen filter, ki zadrži vso možno umazanijo in tako ščiti delovanje elektromagnetnega ventila. 23 • 4 x 0.107.0004 Tubularna baterija - kislinska 6V 180Ah C5 + 2 x 5.511.0561 Priključni kabel • 0.108.0002 Polnilec baterij 24V 25A 220-240/50-60 Intuitivni nadzorni elementi zmanjšajo čas učenja uporabe. Stroške vzdrževanja zniža preprost mehanski sistem dvigovanja krtačne plošče in sesalne šobe. Težka krtačna Ergonosmka in udobno oblikovana oblika stroja, omogoča upravljavcu daljše in nenaporno delo ter izboljša produktivnost. Opcije: • 5.511.1246 Tynex krtača Ø 360 mm-14" • 5.511.1169 PPL 0,03 krtača Ø 360 mm-14” • 5.511.1203 PES krtača Ø 360 mm - 14” • 5.511.1592 EWU nosilec diska Ø 380 mm-15" • 6.508.0143 - Ø 380 mm 15"- bež • 6.508.0144 - Ø 380 mm 15"- zelen • 6.508.0141 - Ø 380 mm 15"- črn Stroj za čiščenje tal KRON ZERO Standardna oprema: Kron Zero Plus 75 • 2 x 5.511.1168 PPL krtača Ø 360 mm - 14" Kron Zero Plus 82 • 2 x 5.511.1109 PPL krtača Ø 406 mm - 16" Kron Zero Plus 75 • 4.508.0646 Sprednja guma Dol. 925 mm Shore 40 Deb. 3 mm • 4.508.0605 Zadnja guma Dol.1015 mm Shore 30 Deb. 4 mm Kron Zero Plus 82 • 4.508.1196 Sprednja guma Dol. 1027 mm Shore 40 Deb. 3 mm • 4.508.1195 Zadnja guma Dol. 1150 mm Shore 33 Deb. 4 mm Primeren za vzdrževalna čiščenja in globinska čiščenja velikih površin (vse do 4000 m²) z zelo pomembnim znižanjem stroškov čiščenja • Več kot 50 kg neprestanega pritiska na krtače • Velika kapaciteta rezervoarja, kar pomeni manjše število postankov in najučinkovitejšo izrabo baterij za učinkovito delovanje stroja • Majhna velikost (810 mm) • Stabilen tudi pri polni obremenitvi, sprednji neodvisni pogon z majhnim radijem upravljanja • za preprostejše čiščenje in redno vzdrževanje • Nadzor zbiralnega rezervoarja skozi okence • Samodejni sistem dviga krtačnih plošč • Samodejni sistem dviga sesalne šobe • Samodejni sistem dviga sesalne šobe pri vzvratni vožnji • Samodejna naprava zaustavi krtači in iztok raztopine čistila, ko stroj stoji • Protipenilni sistem • Samouravnalne krtače KRON Zero Plus 75 KRON Zero Plus 82 koda 8.576.1001 8.576.1002 napetost 24V 24V čistilna / sesalna širina 750 / 900 mm 820 / 900 mm maksimalna delovna zmogljivost 3750 m²/h 4100 m²/h rezervoar za čisto vodo 110 l / 29.05 gal 110 l / 29.05 gal rezervoar za umazano vodo 130-155 l / 34.35-40.95 gal 130-155 l / 34.35-40.95 gal pogon sprednje motorno kolo / 600 W sprednje motorno kolo / 600 W obr / pritisk na krtače 150/50 kg /110.23 lbs 150/50 kg /110.23 lbs moč motorja krtač 1000 W 1000 W maks. naklon prazen / poln 13% / 10% 13% / 10% depresija / motor sesanja 1734 mmH2O/480W 1734 mmH2O/480W mere / teža 146x81x138 cm / 220 kg 146x81x138 cm / 220 kg 24 Stroj za čiščenje tal Preprost dostop do zbiralnega rezervoarja omogoča hitro čiščenje in dezinfekcijo rezervoarja; prekucni rezervoar z veliko iztočno cevjo omogoča popolno izpraznitev rezervoarja in odstranjevanje kakršne koli čvrste umazanije. Protipenilna naprava ščiti sesalni motor, kakor tudi elektronsko stikalo na plovcu, ki izklopi sesanje pri polnem rezervoarju. Kron Zero Plus je opremljen z napravo za samodejno dvigovanje krtačne plošče in sesalne šobe. Nadzorna plošča je opremljena s števcem delovnih ur, gumbom za nastavitev hitrosti in opozorilno lučko nizkega nivoja raztopine čistila. Vsi motorji so zaščiteni s termičnim odklopnikom. 25 • 4 x 0.107.0004 Tubularna baterija - kislinska 6V 180Ah C5 + 2 x 5.511.0561 Priključni kabel • 4 x 0.107.0072 GEL baterija 6 MFP 180 6V 180Ah C5 + 2 x 5.511.0561 Priključni kabel • 4.508.0901 Sprednja guma poliuretan Dol. 925 Deb. 3 Sh.40 • 4.508.0900 Zadnja guma poliuretan Dol. 1015 Deb. 4 Sh.40 • 4.508.1251 Sprednja guma poliuretan Dol. 1027 Deb. 3 • 4.508.1252 Zadnja guma poliuretan Dol. 1150 Deb. 4 • 5.511.1246 Tynex krtača Ø 360 mm-14" • 5.511.1169 PPL 0,03 krtača Ø 360 mm-14” • 5.511.1203 PES krtača Ø 360 mm - 14” Rezervoar za vodo služi kot prostor za baterije in omogoča namestitev baterij z veliko kapaciteto. Sesalni motor je nameščen v zbiralnem rezervoarju; ohišje sesalnega motorja omogoča drastično zmanjšanje hrupa delovanja. Udobna in ergonomska oblika omogoča upravljavcu daljše in nenaporno delo ter izboljša produktivnost. Zahvaljujoč majhnim dimenzijam stroj lahko učinkovito deluje tudi na ozkih površinah. Opcije: • 5.511.1110 Tynex krtača Ø 406 mm-16" • 5.511.1120 PPL 0,03 krtača Ø 406 mm-16” • 5.511.1204 PES krtača Ø 406 mm - 16” • 5.511.1592 EWU nosilec diska Ø 380 mm-15" • 5.511.1111 EWU nosilec diska Ø 406 mm-16" • 6.508.0143 - Ø 380 mm 15"- bež • 6.508.0144 - Ø 380 mm 15"- zelen • 6.508.0141 - Ø 380 mm 15"- črn • 6.508.0031 - Ø 406 mm 16"- bež • 6.508.0038 - Ø 406 mm 16"- zelen • 6.508.0045 - Ø 406 mm 16"- črn Stroj za čiščenje tal KRON S2 EV Standardna oprema: • 2 x 5.511.1109 PPL krtača Ø 406 mm - 16" • 4.508.1196 Sprednja guma Dol. 1027 mm Shore 40 Deb. 3 mm • 4.508.1195 Zadnja guma Dol. 1150 mm Shore 33 Deb. 4 mm Primeren za vzdrževalna čiščenja in globinska čiščenja velikih površin (vse do 4500 m²) z zelo pomembnim znižanjem stroškov čiščenja • Več kot 60/80 kg neprestanega pritiska na krtače • Velika kapaciteta rezervoarja, kar pomeni manjše število postankov in najboljšo izrabo baterij za učinkovito delovanje stroja • Majhna velikost • Stabilen tudi pri polni obremenitvi • Sprednji neodvisni pogon z majhnim radijem upravljanja • Preprost dostop do električnih sestavnih delov • Samodejni sistem dviga krtačnih plošč • Samodejni sistem dviga sesalne šobe • Samodejni sistem dviga sesalne šobe pri vzvratni vožnji • Samodejna naprava zaustavi krtači in iztok raztopine čistila, ko stroj stoji Protipenilni sistem • Samouravnalne krtače • Visoko zmogljive baterije zagotavljajo visoko učinkovitost dela Kron S2 EV koda 8.577.0005 napetost 24V čistilna / sesalna širina 820 / 1000 mm maksimalna delovna zmogljivost 5740 m²/h rezervoar za čisto vodo 140 l / 36.99 gal rezervoar za umazano vodo 150-180 l / 39.6-47 gal pogon sprednje motorno kolo / 900 W obr / pritisk na krtače 150/80 kg /176 lbs moč motorja krtač 1000 W maks. naklon prazen / poln 10% / 7% depresija / motor sesanja 1734 mmH2O/550W mere / teža 175x93x149 cm / 220 kg 26 Stroj za čiščenje tal Preprost dostop do zbiralnega rezervoarja omogoča hitro čiščenje in dezinfekcijo rezervoarja; prekucni rezervoar z veliko iztočno cevjo omogoča popolno izpraznitev rezervoarja in odstranjevanje kakršne koli čvrste umazanije. Protipenilna naprava ščiti sesalni motor, kakor tudi elektronsko stikalo na plovcu, ki izklopi sesanje pri polnem rezervoarju. Opcije: • 0.107.0008 Baterijski zaboj - kislinski 24V 500Ah C5 • 0.108.0003 Polnilec baterij 24/36V 50/60A - 220-240/50-60 • 4.508.1251 Sprednja guma poliuretan Dol. 1027 Deb. 3 • 4.508.1252 Zadnja guma poliuretan Dol. 1150 Deb. 4 Udoben volan. Uporabniku prijazna nadzorna plošča s števcem delovnih ur, gumbom za nastavitev hitrosti in opozorilno lučko nizkega nivoja raztopine čistila. Vsi motorji so zaščiteni s termičnim odklopnikom. • 5.511.1110 Tynex krtača Ø 406 mm-16" • 5.511.1120 PPL 0,03 krtača Ø 406 mm-16” • 5.511.1204 PES krtača Ø 406 mm - 16” • 5.511.1111 EWU nosilec diska Ø 406 mm-16" 80 kg neprestanega pritiska krtačnih plošč s sistemom Self Leveling za močno in globinsko odstranjevanje vseh vrst umazanije z vseh vrst tal. Močna poliuretanska kolesa, odporna na olja. 500 Ah C5 baterije omogočajo neprestano delo do 5 ur. Kron S2 EV, izdelan iz močnih sestavnih delov, je bil zasnovan tako, da prenese tudi najhujše napore; okvir je narejen iz jeklenih profilov debeline od 5 do 12 mm, zaščiten pa je z barvo, zelo odporno na rjo. 27 • 6.508.0031 - Ø 406 mm 16"- bež • 6.508.0038 - Ø 406 mm 16"- zelen • 6.508.0045 - Ø 406 mm 16"- črn Stroj za čiščenje tal KRON M Standardna oprema: Kron M1 • 2 x 5.511.1093 PPL krtača Ø 431 mm - 17" Kron M2 • 2 x 5.511.1097 PPL krtača Ø 483 mm - 19" Kron M1 • 4.508.0215 Sprednja guma Dol.1110 mm Shore 40 Deb. 4 mm • 4.508.0214 Zadnja guma Dol. 1185 mm Shore 30 Deb. 6 mm Kron M2 • 4.508.0217 Sprednja guma Dol. 1270 mm Shore 40 Deb. 4 mm • 4.508.0216 Zadnja guma Dol. 1345 mm Shore 33 Deb. 6 mm Primeren za vzdrževanje in globinsko čiščenje srednje velikih in velikih površin (do 6000 m2) • Več kot 90/120 kg neprestanega pritiska na krtače • Velika kapaciteta rezervoarja, kar pomeni manjše število postankov in najboljšo izrabo baterij za učinkovito delovanje stroja • Stabilen tudi pri polni obremenitvi • Sprednji neodvisni pogon z majhnim radijem upravljanja • Preprost dostop do električnih sestavnih delov • Samodejni sistem dviga krtačnih plošč • Samodejni sistem dviga sesalne šobe • Samodejni sistem dviga sesalne šobe pri vzvratni vožnji • Samodejni kontrolni sistem krtač in iztoka raztopine čistila • Protipenilni sistem • Samouravnalne krtače • Merilnik delovnih ur • Visokozmogljive baterije zagotavljajo visoko učinkovitost dela Kron M1 Kron M2 koda 8.578.0001 8.578.0002 napetost 36V 36V čistilna / sesalna širina 870 / 1110 mm 1020 / 1250 mm maksimalna delovna zmogljivost 6090 m²/h 7140 m²/h rezervoar za čisto vodo rezervoar 200 l / 52.84 gal 200 l / 52.84 gal za umazano vodo 210-240 l / 55.5-63.4 gal 210-240 l / 55.5-63.4 gal pogon sprednje motorno kolo / 900 W sprednje motorno kolo / 900 W obr / pritisk na krtače 150/90 kg /198 lbs 150/120 kg /246 lbs moč motorja krtač 1500 W 1500 W maks. naklon prazen / poln 10% / 8% 10% / 8% depresija / motor sesanja 1800 mmH2O / 600 W 1800 mmH2O / 600 W mere / teža 190x96x145 cm / 345 kg 190x96x145 cm / 375 kg 28 Poglejte posnetek na youtube: www.youtube.com/ctmcleaning Stroj za čiščenje tal Enkratna protipenilna naprava dramatično zmanjša ustvarjanje pene, preprečuje stik pene s sesalnim motorjem in tako ščiti njegovo delovanje. Elektronsko stikalo na plovcu izklopi sesanje pri polnem rezervoarju. Velika odprtina na rezervoarju za hitro in preprosto čiščenje in dezinfekcijo. Opcije: • 0.107.0009 Baterijski zaboj - kislinski 36V 360Ah C5 • 0.107.0012 Gel baterijski zaboj 36V 320Ah C5 • 0.108.0003 Polnilec baterij 24/36V 50/60A - 220-240/50-60 Močno zasnovana sesalna šoba V-oblike iz jekla je izvrstno nastavljiva in omogoča kombinirano delovanje z gumijastimi trakovi z velikim sesalnim vlekom za popolno sušenje na vsaki površini. Poseben sklop filtrov zadrži čvrsto umazanijo in prepreči blokiranje sesalne cevi. • 4.508.1166 Sprednja guma poliuretan Dol. 1110 Deb. 4 • 4.508.1165 Zadnja guma poliuretan Dol. 1185 Deb. 6 • 4.508.1167 Sprednja guma polliuretan Dol.1270 Deb. 4 • 4.508.0897 Zadnja guma poliuretan Dol.1345 Deb. 6 • 5.511.1094 Tynex krtača Ø 431 mm-17" • 5.511.1098 Tynex krtača Ø 483 mm-19" • 5.511.1121 PPL 0,03 krtača Ø 431 mm-17” Čistilni stroji Kron M so zahvaljujoč enostavnim in uporbnikom prijaznim nadzornim elementom preprosti za uporabo. Na kontrolni plošči lahko upravljavec nastavi najvišjo hitrost naprej, količino iztoka čistilne raztopine ter izbere najprimernejše možnosti, ki ustrezajo vrsti umazanije. Delo je poenostavljeno in hitrejše s samodejnim dvigovanjem sesalne šobe in krtačne plošče. Zahvaljujoč optimalni porazdelitvi teže in uporabe močnih poliuretanskih koles, odpornih na olja, je vožnja odlična v vseh delovnih pogojih. Praznjenje rezervoarja z raztopino je hitro in preprosto s pomočjo zlahka dostopne pipe. 29 • 5.511.1128 PPL 0,03 krtača Ø 483 mm-19” • 5.511.1205 PES krtača Ø 431 mm - 17” • 5.511.1206 PES krtača Ø 483 mm - 19” • 5.511.1095 EWU nosilec diska Ø 431 mm-17" • 5.511.1099 EWU nosilec diska Ø 483 mm-19" • 6.508.0032 - Ø 431 mm 17"- bež • 6.508.0039 - Ø 431 mm 17"- zelen • 6.508.0046 - Ø 431 mm 17"- črn • 6.508.0034 - Ø 483 mm 19"- bež • 6.508.0041 - Ø 483 mm 19"- zelen • 6.508.0048 - Ø 483 mm 19"- črn Stroj za čiščenje tal KRON L Standardna oprema: Kron L1 • 2 x 5.511.1097 PPL krtača Ø 483 mm - 19" Kron L2 • 3 x 5.511.1109 PPL krtača Ø 406 mm - 16" Kron L1 • 4.508.0217 Sprednja guma Dol. 1270 mm Shore 40 Deb. 4 mm • 4.508.0216 Zadnja guma Dol. 1345 mm Shore 33 Deb. 6 mm Kron L2 • 4.508.0219 Sprednja guma Dol. 1500 mm Shore 40 Deb. 4 mm • 4.508.0218 Zadnja guma Dol. 1580 mm Shore 33 Deb. 6 mm Primeren za vzdrževanje in globinsko čiščenje srednje velikih in velikih površin (do 7000 m2) • Več kot 120/170 kg neprestanega pritiska na krtače • 300-litrski rezervoar za raztopino omogoča izjemno avtonomijo in produktivnost • Stabilen tudi pri polni obremenitvi • Inovativni sistem pogona s tremi neodvisnimi elektronsko nadziranimi motorji v kolesih • Preprost dostop do električnih sestavnih delov • Samodejni sistem dviga krtačnih plošč • Samodejni sistem dviga sesalne šobe • Samodejni sistem dviga sesalne šobe pri vzvratni vožnji • Samodejni kontrolni sistem krtač in iztoka raztopine čistila • Protipenilni sistem • Samouravnalne krtače, merilnik delovnih ur, elektromagnetni ventil • Visokozmogljive baterije zagotavljajo visoko učinkovitost dela Kron L1 Kron L2 koda 8.572.0014 8.572.0013 napetost 36V 36V čistilna / sesalna širina 1020 / 1250 mm 1220 / 1450 mm maksimalna delovna zmogljivost 7140 m²/h 8540 m²/h rezervoar za čisto vodo 280 l / 73.97 gal 280 l / 73.97 gal rezervoar za umazano vodo 315-340 l / 83.2-89 gal 315-340 l / 83.2-89 gal pogon 3-kolesni pogon / 3 x 600 W 3-kolesni pogon / 3 x 600 W obr / pritisk na krtače 150/120 kg / 246 lbs 150/170 kg / 374 lbs moč motorja krtač 1500 W 3 x 1000 W maks. naklon prazen / poln 15% / 14% 15% / 14% depresija / motor sesanja 1800 mmH2O / 600 W 1800 mmH2O / 600 W mere / teža 222x112x169 cm / 535 kg 222x112x169 cm / 585 kg 30 Stroj za čiščenje tal Zasnovan za izvajanje najtežjih opravil z največjim udobjem, odporen je tudi na hude obremenitve; okvir je iz jeklenih profilov debeline od 5 do 12 mm, zaščiten pa je z barvo, zelo odporno na rjo. Opcije: • 0.107.0010 Baterijski zaboj - kislinski 36V 525Ah C5 • 0.108.0003 Polnilec baterij 24/36V 50/60A - 220-240/50-60 • 4.508.1166 Sprednja guma poliuretan Dol. 1110 Deb. 4 • 4.508.1165 Zadnja guma poliuretan Dol. 1185 Deb. 6 Enkratna protipenilna naprava dramatično zmanjša ustvarjanje pene, preprečuje stik pene s sesalnim motorjem in tako ščiti njegovo delovanje. Elektronsko stikalo na plovcu izklopi sesanje pri polnem rezervoarju. Velika odprtina na rezervoarju za hitro in preprosto čiščenje in dezinfekcijo. • 4.508.1167 Sprednja guma poliuretan Dol. 1270 Deb. 4 • 4.508.0897 Zadnja guma poliuretan Dol. 1345 Deb. 6 • 5.511.1098 Tynex krtača Ø 483 mm-19" • 5.511.1110 Tynex krtača Ø 406 mm-16" • 5.511.1128 PPL 0,03 krtača Ø 483 mm-19” • 5.511.1120 PPL 0,03 krtača Ø 406 mm-16” Rezervoar za čistilno raztopino z izjemno kapaciteto 300 litrov in velika avtonomnost baterij zagotavljata produktivnost v samem vrhu. Velike odprtine zadaj omogočajo hitro in preprosto dolivanje rezervoarja s čistilno raztopino. Kolesa z vgrajenimi motorji, ki jih je zasnoval in izdelal Lavor, zagotavljajo optimalno zmogljivost in izjemno zanesljivost (več kot 30.000 ur). Inovativni trikolesni sistem pogona zagotavlja odličen pogon v vseh delovnih okoliščinah. Velika moč trikolesnega pogona stroju omogoča vožnjo na izjemnih strminah. 31 • 5.511.1206 PES krtača Ø 483 mm - 19” • 5.511.1204 PES krtača Ø 406 mm - 16” • 5.511.1099 EWU nosilec diska Ø 483 mm-19" • 5.511.1111 EWU nosilec diska Ø 406 mm-16" • 6.508.0034 - Ø 483 mm 19"- bež • 6.508.0041 - Ø 483 mm 19"- zelen • 6.508.0048 - Ø 483 mm 19"- črn • 6.508.0031 - Ø 406 mm 16"- bež • 6.508.0038 - Ø 406 mm 16"- zelen • 6.508.0045 - Ø 406 mm 16"- črn Sesalec za mokro & suho sesanje Priporočamo ga pri pogostem premikanju ali pri sesanju posebej agresivnih kemikalij (npr. v kombinaciji s strojem z eno krtačo). Rezervoar iz nerjavnega jekla (inox) je bolj tog, čvrst, odporen na mehansko drgnjenje in je estetsko sprejemljiv. Priporočamo ga za bolj statično uporabo, za uporabo z abrazivnimi materiali ali na javnih mestih. Moč, vlek zraka, podtlak: kateri tehnični podatek je najpomembnejši? Pravi tehnični podatek za sesalec je učinkovitost podtlaka, ki je mešanica različnih vrednosti, npr. vleka zraka, moči motorja in podtlaka. Vlek zraka je količina izsesanega zraka pogosto izražena v litrih na sekundo (l/sek) in je rezultat povprečne hitrosti zraka, pomnožene s premerom cevi. Podtlak je moč vakuuma (pri sesanju umazanije se ga lahko definira kot moč vakuuma) in je pogosto izražena v kPA ali v mbar. Je obratno sorazmeren z vlekom zraka: ožji je premer cevi, manjši je volumen vsesanega zraka in večja je moč za pobiranje smeti. Moč motorja je izražena v vatih in ni sorazmerna z učinkovitostjo vakuuma! Če sesalnik ni pravilno zasnovan, troši veliko električne energije, ne da bi dosegel najboljšo mogočo zmogljivost. Torej če povzamemo, je učinkovitost sesalca odnos med vlekom zraka (ki je zmnožek tlaka in vleka zraka) in močjo motorja. Vsi naši sesalci so izjemno učinkoviti in so izdelani na podlagi upoštevanja bistva in uporabnikovih koristi. Nenagibni ali nagibni voziček? Katerega izbrati? Pri izbiri vozička je treba upoštevati vrsto uporabe. Na splošno, je nagibni voziček bolj uporaben pri pobiranju prahu in večjih smeti, saj je prekucni rezervoar preprosteje izprazniti. Nenagibni voziček je boljši pri sesanju tekočin, saj je opremljen s sistemom cevi za iztok, praznjenje je hitro in postopno, brez napora zaradi dvigovanja rezervoarja Kateri material za rezervoar ima prednost? Naša paleta sesalcev ima vgrajene rezervoarje iz plastike (polipropilen ali PP) ali iz nerjavnega jekla (inox). PP rezervoar je prožen, odporen na udarce 32 Sesalec za mokro & suho sesanje Število motorjev: Razlaga , koliko motorjev je v sesalcu. Zagon je neodvisen s ciljem progresivnega povečanja zmogljivosti. Delovni sistem (kadar je več kot eden) je vzporeden, zato se sesanje zraka povečuje in kadar so motorji vklopljeni progresivno, je podtlak enakomeren. Naprava proti elektrostatiki Drgnjenje prahu ob sesalcu pri visoki hitrosti ustvarja magnetno polje, ki se izniči na uporabniku v obliki majhnih in motečih razelektritev preko plastičnih materialov. Ta sistem dokazano odpravlja ta pojav na stroju in uporabniku zagotavlja največje udobje in varnost. Papirnat filter Omogoča filtriranje in zbiranje (z ventilom) grobe umazanije, ne da bi se umazala posoda, ko nastopi čas za njegovo zamenjavo. Koristen pri suhi umazaniji, tudi v kombinaciji z drugimi tanjšimi filtri. Tekstilni filter Zgoščenost tkanja in oblika omogočata preprosto čiščenje in ponovno uporabo filtra. Lahko se uporablja samo za sesanje suhih smeti; v kombinaciji z najlonskim filtrom ga je mogoče uporabljati dalj časa. Kartušni filter Gube filtra, urejene v cilindrski obliki, omogočajo večjo površino filtriranja na majhni površini. Večja avtonomnost čiščenja z uporabo tankih filtrov. Lahko se uporablja samo za sesanje suhih smeti in je ponovno uporaben. 33 HEPA filter Izjemno učinkovito zaustavljanje delcev. Hepa filter zadrži 99,97% delcev večjih od 0,3 mikrona. Večnamenski pralni filter Združuje prednosti kartušnega filtra, poleg tega pa se z njim lahko hkrati sesa suhe in mokre smeti. Opere se lahko pod tekočo vodo. Stresalo filtra Očisti prah s filtra brez dotikanja ali odpiranja sesalca; ohranja največjo učinkovitost podtlaka. Sesalec za mokro & suho sesanje Teža pakiranja Teža pakiranja Št. kom. na paleti l/s l dB (A) cm kg lbs št. 230V - 50Hz 2000 / 2400 22 / 2200 130 l/s 65 l 79 dB (A) 60x48x87 18,8 41 8 8.239.0001 WINDY 265 IF 38 230V - 50Hz 2000 / 2400 22 / 2200 130 l/s 65 l 79 dB (A) 60x48x87 19,8 44 8 8.240.0001 WINDY 365 IR 39 230V - 50Hz 3000 / 3600 22 / 2200 195 l/s 65 l 79 dB (A) 65x55x104 25,5 56 4 8.215.0518 SP 150F 41 230V - 50Hz 1200 / 1400 24 / 2400 54 l/s 50 l 71 dB (A) 60x48x72 16,6 36 8 8.216.0516 SP 278F 42 230V - 50Hz 2000 / 2400 24 / 2400 108 l/s 78 l 71 dB (A) 62x55x95 25,2 55 4 34 Pakiranje ŠxGxV kPa/mmH2O 37 Model Glasnost W / W max WINDY 265 PF Koda Rezervoar Maks. podpritisk V - Hz 8.239.0008 Pretok zraka Moč motorja Windy 365 IF Napetost Windy 265 IF Stran Windy 265 PF Sesalec za mokro & suho sesanje Št. kom. na paleti W / W max kPa/mmH2O l/s l dB (A) cm kg lbs št 43 230V - 50Hz 3000 / 3600 24 / 2400 162 l/s 78 l 74 dB (A) 62x55x95 28,8 62 4 8.215.0517 LX 150F 44 230V - 50Hz 1200 / 1400 24 / 2400 55 l/s 50 l 74 dB (A) 60x48x72 17,6 38,5 8 8.216.0515 LX 278F 45 230V - 50Hz 2000 / 2400 24 / 2400 108 l/s 78 l 76 dB (A) 62x55x95 27,8 61 4 8.217.0512 LX 378F 46 230V - 50Hz 3000 / 3600 24 / 2400 162 l/s 78 l 76 dB (A) 62x55x95 29,8 65,6 4 35 Pakiranje ŠxGxV V - Hz SP 378F Glasnost Model Rezervoar Koda 8.217.0513 Pretok zraka Teža pakiranja LX 378F Teža pakiranja LX 278F Maks. podpritisk LX 150F Moč motorja SP 378F Napetost SP 278F Stran SP 150F Sesalec za mokro & suho sesanje WINDY: nov komercialni obseg sesalnikov za mokro & suho sesanje WINDY sesalci so nova linija sesalcev za poklicno uporabo, primerna za mokro in suho sesanje: trije modeli, opremljeni z 2- ali 3-enofaznimi motorji (od 2,4 do 3,6 kW), posoda iz nerjavečega jekla (inox) ali iz plastike, odporne na udarce, prekucna ali pritrjena posoda: WINDY so zasnovani za dnevno lažjo industrijsko uporabo in odlično izpolnjujejo večino običajnih zahtev, ki jih imajo pri čiščenju pogodbeni izvajalci. Izvrsten je tudi za čiščenje garaž, delavnic itd. Opremljeni so z novim ročnim RF (vzvratni tok) sistemom čiščenja filtra, ki omogoča visoko učinkovitost čiščenja in daljšo življenjsko dobo motorjev. Nova linija WINDY praktično v vseh okoliščinah nudi nosilec pripomočkov, nosilec kablov in novo vrtljivo ON/OFF stikalo, ki je preprosto za uporabo in odporno pri vsakodnevni uporabi. Opremljen s pripomočki za poklicno rabo in profesionalnim filtrom je WINDY odgovor na vaše zahteve! 36 Sesalec za mokro & suho sesanje Windy 265 PF Standardna oprema: • 5.209.0021 cev 2,5 m • 6.205.0126 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0083 400 mm • 3.754.0084 • 3.754.0085 • 6.205.0151 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set • koda. 5.209.0177 Filter iz tkanine za fin prah • koda. 5.212.0093 Najlonski filter Opremljen s: • 2 učinkovita by pass motorja • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Sistem čiščenja filtra • Plastičen rezervoar (PP) • Naprava proti elektrostatiki • Voziček odporen na udarce • Ventil tekočine na plovcu • Tekstilni filter • 7,5-m napajalni kabel • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 • Priročen nosilec pripomočkov Windy 265 PF koda 8.239.0008 napetost 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) 2 - 2000 (2400) W 22 kPa/2200 mmH2O maks. podpritisk pretok zraka 130 l/s skupini vol./prah/tekočina 65 l./30 l./40 l. mere / teža 37 44x46x96 cm / 13 kg Sesalec za mokro & suho sesanje Windy 265 IF Standardna oprema: • 5.209.0021 cev 2,5 m • 6.205.0126 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0083 400 mm • 3.754.0084 • 3.754.0085 • 6.205.0151 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set • koda. 5.209.0177 Filter iz tkanine za fin prah • koda. 5.212.0093 Najlonski filter Opremljen s: • 2 učinkovita by pass motorja • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Sistem čiščenja filtra • Inox rezervoar • Naprava proti elektrostatiki • Voziček odporen na udarce • Ventil tekočine na plovcu • Tekstilni filter • 7,5-m napajalni kabel • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 • Priročen nosilec pripomočkov Windy 265 IF koda 8.239.0001 napetost 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) 2 - 2000 (2400) W 22 kPa/2200 mmH2O maks. podpritisk pretok zraka 130 l/s skupini vol./prah/tekočina 65 l./30 l./40 l. mere / teža 44x46x96 cm / 14,5 kg 38 Sesalec za mokro & suho sesanje Windy 365 IR Standardna oprema: • 5.209.0021 cev 2,5 m • 6.205.0126 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0083 400 mm • 3.754.0084 • 3.754.0085 • 6.205.0151 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set • koda. 5.209.0177 Filter iz tkanine za fin prah • koda. 5.212.0093 Najlonski filter Opremljen s: • 3 učinkoviti by pass motorji • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Sistem čiščenja filtra • Inox rezervoar • Naprava proti elektrostatiki • Nagib rezervoarja • Popolnoma odstranljiv rezervoar • Voziček odporen na udarce • Ventil tekočine na plovcu • Tekstilni filter • 7,5-m napajalni kabel • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 • Priročen nosilec pripomočkov Windy 365 IR koda 8.240.0001 napetost 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) maks. podpritisk 3 - 3000 (3600) W 22 kPa/2200 mmH2O pretok zraka 195 l/s skupini vol./prah/tekočina 65 l./30 l./40 l. mere / teža 62x51x100 cm / 20 kg 39 Sesalec za mokro & suho sesanje Zahtevna opravila Novi nabor sesalcev CTM za poklicno uporabo zagotavlja rešitev za vse vrste zahtevnih vsakodnevnih uporab. Modeli serij za mokro in suho sesanje so opremljeni z enim do tremi dvostopenjskimi motorji (od 1,2 do 3,6 kW), različnimi kapacitetami rezervoarjev (50 in 78 l), prekucnim ali pritrjenim rezervoarjem, ki je iz PP, odpornega na udarce, ali iz nerjavečega jekla (inox). Zasnovani so uporabiku prijazno in opremljeni z ergonomskim ročajem, velikimi kolesi in stabilnim vozičkom ter nudijo končen odgovor na potrebe čiščenja pogodbenih izvajalcev, v industriji, delavnicah, pralnicah vozil itd. Set priključkov, ki se preprosto namestijo in zamenjajo z drugimi, omogoča različne postopke mokrega in suhega sesanja in je zasnovan za nestresno uporabo (npr. daljši podaljški cevi). Funkcijo statične razelektritve je treba upoštevati kot veliko prednost, ko se v rezervoarju nabirajo smeti, kot so kovinski prah, moka in druge vrste umazanije, ki ustvarjajo elektrostatični naboj. Ta odlika pomeni odpravljanje električnih udarov končnega uporabnika in preprostejšo uporabo. Širok vrečast tekstilni filter (standardni) omogoča dobre zmogljivosti motorja tudi pri daljši uporabi; lahko se opremi tudi s HEPA, kartušnim, najlonskim filtrom, gobastim ali zbiralno vrečo (dod. oprema). Mesto filtra je preprosto dostopno, širok in vzmeten sedež pa med čiščenjem omogoča stabilnost na tleh. Protipenilno napravo (dod. oprema) je treba uporabljati v primeru sesanja mešanice kemikalij in vode, ker tako preprečite stik pene z motorjem. 40 Sesalec za mokro & suho sesanje Scirocco SP 150F Standardna oprema: • 5.209.0021 cev 2,5 m • 6.205.0126 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0185 300 mm • 3.754.0169 • 3.754.0247 • 6.205.0011 • 6.205.0008 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • • • • • Opremljen s: • Otišanim dvostopenjskim motorjem • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Plastičen rezervoar (PP) • Profesionalne zapiralne sponke • Sistem odtočne cevi • Voziček odporen na udarce • Plovec • Tekstilni filter • 10 m napajalni kabel • Enostavni položaj glave (med čiščenjem filtra) • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 Scirocco SP150F koda 8.215.0518 napetost 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) 1 - 1200 (1400) W otišan motor 24 kPa/2400 mmH2O maks. podpritisk pretok zraka 54 l/s skupini vol./prah/tekočina 50 l./21 l./35 l. mere / teža 62x51x85 cm / 16,5 kg 41 koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set koda. 5.212.0094 Najlonski filter koda. 5.212.0020 Pralen filter koda. 5.212.0006 Kartušni filter koda. 5.212.0010 HEPA filter Sesalec za mokro & suho sesanje Scirocco SP 278F Standardna oprema: • 5.209.0021 cev 2,5 m • 6.205.0126 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0083 400 mm • 3.754.0084 • 3.754.0246 • 5.509.0039 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set • koda. 5.509.1405 Filter iz tkanine za fin prah • koda. 5.212.0093 Najlonski filter • koda. 5.212.0021 Pralen filter • koda. 5.212.0034 HEPA filter Opremljen s: • Otišanim dvostopenjskim motorjem • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Plastičen rezervoar (PP) • Profesionalne zapiralne sponke • Sistem odtočne cevi • Voziček odporen na udarce • Plovec • Tekstilni filter • 7,5 m napajalni kabel • Enostavni položaj glave (med čiščenjem filtra) • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 Scirocco SP 278F koda 8.216.0516 napetost 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) maks. podpritisk 2 - 2000 (2400) W otišan dvostopenjski motor 24 kPa/2400 mmH2O pretok zraka 108 l/s skupini vol./prah/tekočina 78 l./35 l./48 l. mere / teža 62x51x96 cm / 23 kg 42 Sesalec za mokro & suho sesanje Scirocco SP 378F Standardna oprema: • 5.209.0021 cev 2,5 m • 6.205.0126 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0083 400 mm • 3.754.0084 • 3.754.0246 • 5.509.0039 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set • koda. 5.509.1405 Filter iz tkanine za fin prah • koda. 5.212.0093 Najlonski filter • koda. 5.212.0021 Pralen filter • koda. 5.212.0034 HEPA filter Opremljen s: • Otišanim dvostopenjskim motorjem • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Plastičen rezervoar (PP) • Profesionalne zapiralne sponke • Sistem odtočne cevi • Voziček odporen na udarce • Plovec • Tekstilni filter • 7,5 m napajalni kabel • Enostavni položaj glave (med čiščenjem filtra) • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 Scirocco SP 378F koda 8.217.0513 napetost 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) 3 - 3000 (3600) W otišan dvostopenjski motor 24 kPa/2400 mmH2O maks. podpritisk pretok zraka 162 l/s skupini vol./prah/tekočina 78 l./35 l./48 l. mere / teža 62x51x96 cm / 25 kg 43 Sesalec za mokro & suho sesanje Libeccio LX 150F Standardna oprema: • 5.209.0102 cev 2,5 m • 3.753.0039 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0200 300 mm • 3.754.0169 • 3.754.0170 • 6.205.0011 • 6.205.0008 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • • • • • Opremljen s: • Otišanim dvostopenjskim motorjem • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Inox rezervoar • Profesionalne zapiralne sponke • Sistem odtočne cevi • Voziček odporen na udarce • Plovec • Tekstilni filter • 7,5 m napajalni kabel • Enostavni položaj glave (med čiščenjem filtra) • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 Libeccio LX 150F koda 8.215.0517 napetost 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) 1 - 1200 (1400) W 24 kPa/2400 mmH2O maks. podpritisk pretok zraka 55 l/s skupini vol./prah/tekočina 50 l./21 l./35 l. mere / teža 45x45x60 cm / 19 kg 44 koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set koda. 5.212.0094 Najlonski filter koda. 5.212.0020 Pralen filter koda. 5.212.0006 Kartušni filter koda. 5.212.0010 HEPA filter Sesalec za mokro & suho sesanje Libeccio LX 278F Standardna oprema: • 5.209.0102 cev 2,5 m • 3.753.0039 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0201 400 mm • 3.754.0084 • 3.754.0085 • 5.509.0039 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • • • • • Opremljen s: • Otišanim dvostopenjskim motorjem • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Inox rezervoar • Profesionalne zapiralne sponke • Sistem odtočne cevi • Voziček odporen na udarce • Plovec • Tekstilni filter • 7,5 m napajalni kabel • Enostavni položaj glave (med čiščenjem filtra) • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 Libeccio SX 278F koda 8.216.0515 napetost 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) 2 - 2000 (2400) W otišan dvostopenjski motor 24 kPa/2400 mmH2O maks. podpritisk pretok zraka 108 l/s skupini vol./prah/tekočina 78 l./35 l./48 l. mere / teža 62x51x96 cm / 29 kg 45 koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set koda. 5.509.1405 Filter iz tkanine za fin prah koda. 5.212.0093 Najlonski filter koda. 5.212.0021 Pralen filter koda. 5.212.0034 HEPA filter Sesalec za mokro & suho sesanje Libeccio LX 378F Standardna oprema: • 5.209.0102 cev 2,5 m • 3.753.0039 • 3.754.0048 • 3.754.0049 • 3.754.0201 400 mm • 3.754.0084 • 3.754.0085 • 5.509.0039 • Napajalni kabel 7,5 m Opcije: • koda. 5.212.0022 Papirnat filter, set • koda. 5.509.1405 Filter iz tkanine za fin prah • koda. 5.212.0093 Najlonski filter • koda. 5.212.0021 Pralen filter • koda. 5.212.0034 HEPA filter Opremljen s: • Otišanim dvostopenjskim motorjem • Sistem sesanja z obvodom za hlajenje • Inox rezervoar • Profesionalne zapiralne sponke • Sistem odtočne cevi • Voziček odporen na udarce • Plovec • Tekstilni filter • 7,5 m napajalni kabel • Enostavni položaj glave (med čiščenjem filtra) • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Priključki Ø 40 koda napetost Libeccio SX 378F 8.217.0512 220-240V ~ 50-60Hz št. motorjev - moč (maks.) 3 - 3000 (3600) W otišan dvostopenjski maks. podpritisk pretok zraka skupini vol./prah/tekočina mere / teža 46 motor 24 kPa/2400 mmH2O 162 l/s 78 l./35 l./48 l. 62x51x96 cm / 31 kg Sesalec za mokro & suho sesanje Fleksibilna cev Ø 40 Koda 3.753.0038 Koda Opis zvitek fleksibilne cevi m Ø 30 40 Opis Ø 3.754.0047 stranski tulec rezervoarja 40 3.754.0046 priključek za pripomočke 40 Popolna fleksibilna cev Ø 40 Koda Opis m Ø 5.209.0127 fleksibilna cev pripravljena za priklop 4 40 5.209.0082 fleksibilna cev pripravljena za priklop 5 40 Antipenilna naprava Koda 0.110.0020 Antipenilna naprava (za modele Windy, Scirocco in Libeccio) Ta naprava preprečuje nastajanje pene, ki lahko vpliva na delovanje plovka. 47 Pometalni stroj Je boljši model z bencinskim ali z akumulatorskim pogonom? Uporaba bencinskega motorja pomeni prisotnost izpušnih plinov in zato se mora tak stroj uporabljati na prostem ali na področjih, kjer upravljavec ni izpostavljen takšni nevarnosti. Baterijske modele lahko uporabljate v zaprtih prostorih. S tehničnega stališča in stališča kakovosti opravljajo pometači natanko enako nalogo; toda stroji z bencinskim motorjem lahko delujejo brez prestanka (potrebno je le doliti bencin v rezervoar), medtem ko je treba pri električnih modelih napolniti baterije, ko se izpraznijo (v povprečju od 8 do 10 ur polnjenja, če je baterija povsem prazna). Kakšna mora biti krtača? Pri pometačih obstajata dve vrsti krtač: prva se vrti z osjo pravokotno na tla (imenovana "stranska krtača") in je primerna za premik umazanije v področje zbiranja ter za to, da se doseže umazanijo blizu robov ali pod robovi; druga krtača se vrti z osjo vzporedno na tla (imenovana "glavna krtača"); vrti se v obratni smeri urnih kazalcev (nasprotno) glede na vožnjo stroja naprej in zbira umazanijo v zbiralni rezervoar. Krtače se razlikujejo po obliki (okrogla in ploska "stranska krtača" in cilindrična "glavna krtača"), po vrsti ščetin (kako so ščetine razporejene na krtači), po materialu telesa krtače (v skladu z možnostmi zagotavlja odpornost v vlažnem okolju ali podobnih okoliščinah) in po materialu ščetin (premer/oblika). Na splošno velja, da trše in bolj grobe ščetine učinkoviteje zbirajo najtežjo umazanijo, prilepljeno na tla (običajno mokro listje). Bolj so ščetine prožne in tanke, boljše je zbiranje lahke umazanije ali tankih slojev umazanije. Za boljše strganje je PPL ščetinam treba dodati tudi jeklene. Za zbiranje drobnih smeti je treba uporabljati samo kratke okrogle PPL ščetine. Zaradi motornega pogona (bencinskega ali električnega) imajo modeli, pri katerih se hodi za strojem, tako pri uporabi v notranjih prostorih kot pri uporabi na prostem trše ali mehkejše ščetine, ki se kar najbolje prilagodijo vrsti umazanije na delovnem področju. 48 Koliko časa zdrži polnjenje baterij? Ni mogoče točno predvideti, koliko časa zdrži baterija. Avtonomija baterij se spreminja glede na vrsto površine, količino umazanije, vrsto krtače in glede na način uporabe pogona (hitrost in strmina). Življenjska doba baterije je odvisna od števila ciklusov polnjenja (tudi nepopolnega) tudi ob upoštevanju vseh pogojev, polnjenj in servisiranja. Tehnologija izdelave vpliva na število ciklusov, število potrebnih servisov, pogoje uporabe/polnjenja in zmogljivost. Katera tehnologija baterije? Cene baterij so različne in za pravo izbiro je pomembno poznavanje njihovih lastnosti, kakor tudi upoštevanje navad in običajev uporabnika. Glede na potrebo po dolivanju elektrolita se baterije delijo v dve skupini. Svinčene baterije (Pb-kislina) potrebujejo dolivanje, saj se med postopkom polnjenja izločajo plini (zato je za varno delo potreben dobro zračen prostor) in raztopina hlapi: nujno je treba dodajati destilirano vodo, preden se izpostavijo svinčeni deli, saj nepotopljeni svinčeni deli oksidirajo (zmanjša se učinkovitost). VRLA baterije (Valve Regulated Lead Acid) so hermetični, kar pomeni da se ustvarjeni plini rekombinirajo znotraj baterije: dolivanje ni potrebno, polnjenje je mogoče v vsakem prostoru in se lahko izvaja brez nevarnosti. Svinčene baterije se delijo v kategorije glede na debelino vgrajenih plošč: če je plošča ravna, je odpor praznjenja manjši in potrebnih je manj ciklusov polnjenja; če so plošče cevaste (prepozna se jih tako, da se odvije pokrov baterije in preveri, ali so plošče narejene iz niza cilindrov drug ob drugem in ne tanke plošče), je upor ciklov praznjenja in polnjenja večji. Pometalni stroj VRLA baterije se delijo glede na vrsto raztopine (tekoča ali v gelu) kisline (ki omogoča izmenjavo energije) in način njenega zadrževanja v bateriji: če se tekočina zadržuje v gobastem in vlaknastem materialu, se baterija imenuje AGM; če se gelasta raztopina zadržuje v membranah, se akumulator imenuje GEL. Na tržišču je veliko povsem različnih proizvodov z različnimi lastnostmi in cenami in za priklop pravega polnilnika je zelo pomembno poznati podrobnosti izdelave (vendar ni zagotovila, da je primeren vsak polnilnik in da bo rezultat boljši od našega nabora in naših specifičnih baterij), da bo izpolnil delovna pričakovanja. Ne glede na tehnologijo je dobro vedeti, da je vsem vrstam baterij skupen učinek praznjenja (različen pri različnih tehnologijah izdelave); zato je pomembno ponavljajoče polnjenje (približno vsake tri mesece), če baterije dalj časa niso v uporabi. Na baterije kvarno vplivajo nezaključeni ciklusi polnjenja (razen pri tehnologiji "čisti svinec") in zato jih je treba polniti ob koncu delovnega dne (naš polnilec bo zagotovil potrebno energijo in polnilni ciklus bo hitreje zaključen). Prav tako je zelo pomembno, da se polnjenje ne prekine, dokler polnilnik ne zaključi ciklusa (zelena lučka). Z upoštevanjem teh preprostih pravil boste vzdrževali najboljše rezultate in učinek stroja. • Pogonski jermen Krožno področje zagotavlja visoko stopnje tišine, zmogljivosti, za kar ne potrebuje servisa. • Izklop stranske krtače To je sistem zaščite krtač pri zaustavitvi stroja ali kadar niso potrebne. • Sistem sesanja prahu Nahaja se na področju glavne krtače. Skupaj z mehanskim delovanjem prenese zbrane smeti in prah skozi filtre v rezervoar. • Sprednji sistem sesanja prahu Tako kot pri običajnih sesalcih je sistem sesanja prisoten tudi v področju zbiranja pri stranskih krtačah. Prav tako je omejena razpršitev prahu okoli stroja, preden doseže področje zbiranja. • Sistem dviga zaves Področje zbiranja glavne krtače je omejeno z zaporami (zavesami), ki se za boljši učinek vakuuma dotikajo tal. Pri večjih smeteh je zavese bolje dvigniti in ne potiskati smeti po tleh. • Stresalo filtra Očisti filter prahu brez dotikanja ali odpiranja pometača; učinek vakuuma je vzdrževan na najvišji ravni in uporabniku nudi največje udobje in učinkovitost. 49 Pometalni stroj Maks. delovna zmoglj. Teža s pakiranjem Teža s pakiranjem Št. kom. na paleti mm / inc mm / inc mm / inc lt/gal m2 / foot2 LxlxH cm / inc kg lbs št. 500/19,68 Pakiranje Zbiralnik ročnil CSW 788 G Glavna krtača + 2 stra. ročni CSW 788 BT Širina glavne krtače + 1 stranske krtače Pogon Model CSW 568 G Širina glavne krtače Koda Tip CSW 568 BT Stran BSW 651 M 0.042.0101 BSW 651 M 0.061.0019 CSW 568 BT 52 53 elekrični mehanski 510/20,08 700/27,56 680/26,77 - 40/10,58 45/11,89 1500/16146 2620/28201 79x76x46/31x29x18 126x63x85/50x25x34 25 78 55 172 5 1 0.061.0020 CSW 568 BT 53 bencinski mehanski 510/20,08 680/26,77 - 45/11,89 2620/28201 126x63x85/50x25x34 77 169 1 0.061.0021 CSW 788 G 54 električni mehanski 710/27,95 880/34,64 - 60/15,85 3700/39826 126x83x85/50x33x34 89 196 1 0.061.0022 CSW 788 G 54 bencinski mehanski 710/27,95 880/34,64 - 60/15,85 3700/39826 126x83x85/50x33x34 97 213 1 0.061.0023 CSW R785 BT 55 električni hidravlični 650/25,59 850/33,46 - 55/14,53 4900/52743 115x80x120/45x31x47 186 409 1 0.061.0024 CSW R792 BT 56 električni hidravlični 700/27,56 920/36,22 1230/48,42 62/16,38 6200/66735 143x91x114/56x36x45 260 572 1 0.061.0025 CSW R792 G 56 bencinski hidravlični 700/27,56 920/36,22 1230/48,42 62/16,38 8280/89124 143x91x114/56x36x45 300 660 1 0.061.0026 CSW R792 BT Plus 57 električni hidravlični 700/27,56 920/36,22 1230/48,42 62/16,38 6200/66735 163x91x114/66x36x45 310 682 1 50 Pometalni stroj VO NO lt/gal m2 / foot2 Št. kom. na paleti mm / inc Teža s pakiranjem mm / inc LxlxH cm / inc kg lbs št. Pakiranje mm / inc Teža s pakiranjem Model Maks. delovna zmoglj. CSW R810 G Zbiralnik CSW R792 G Plus Glavna krtača + 2 stra. CSW R792 G Širina glavne krtače + 1 stranske krtače CSW R810 BT Pogon CSW R792 BT Plus Širina glavne krtače Koda CSW R792 BT Tip Stran CSW R785 BT 0.061.0027 CSW R792 G Plus 57 bencinski hidravlični 700/27,56 920/36,22 1230/48,42 62/16,38 8280/89124 163x91x114/66x36x45 350 770 1 0.061.0038 CSW R810 BT 58 električni hidravlični 800/31,50 1050/41,34 1300/51,18 115/30 9700/104409 160x101x130/65x43x52 375 825 1 0.061.0035 CSW R810 G 58 dizelski hidravlični 800/31,50 1050/41,34 1300/51,18 115/30 9700/104409 160x101x130/65x43x52 434 955 1 51 Pometalni stroj BSW 651 M Standardna oprema: 0.942.0050 PP 0.942.0037 PP Opremljen s: Idealen za majhne in srednje površine • Preprosto upravljanje • Širok zbiralni rezervoar s ključavnico • Dvigovanje stranskih krtač • Regulacija pritiska glavne krtače • Ločena stranska krtača • Nastavljiva delovna obremenitev krtače • Nagibni ročaj • 360-stopinjsko sprednje kolo • Roka krtače iz zlitine • Kolesa, ki ne puščajo sledi • Okvir odporen na udarce • Urna učinkovitost (maks.) 1500 m2/h • Delovna površina (1 stranska krtača) od 500 do 700 mm. BSW 651 M koda 0.042.0101 širina glavne krtače 500mm / 19,68 inc širina glavne krtače + 1 stranske 700mm / 27,56 inc zbiralnik / sistem praznjenja 40 lt -10,58 gal / ročni maks. delovna zmogljivost 1500 m2/h - 16146 ft2 pogon krtač ročni pritisk na krtače elastičen jermen stranska krtača nastavljiva sistem pobiranja prahu neposredni ročni sistem material okvira jeklo mere / teža 79 x 76 x 46 cm/25 kg 52 Pometalni stroj CSW 568 G Standardna oprema: 0.961.0008 PP CSW 568 BT 0.961.0012 PP-Mešano jeklo CSW 568 G ELEKTR. TRESALO FILTRA (elek. verzija) 0.961.0005 PP 0.961.0001 Papirnat filter 14 µm Opcije: 0.961.0028 Stranska zaščita krtače 0.961.0016 PE ploščat filter 5µm Opremljen s: CSW 568 BT Idealen za srednje in velike površine • Velika površina filtra z električnim stresalom (BT model) • Ročno tresenje filtra (G model) • Nadzor dviga stranske krtače • Izklop sesanja • Sistem dviga zaves • Ploščat filter v vodoravnem položaju • Regulacija pritiska glavne krtače • Posredno vzvratno zbiranje • Hitra sprostitev glavne krtače • Dolga življenjska doba elastičnih jermenov • Nagibni ročaj • Ročica za izbiro sesanja • Ročica pogona • Antistatična naprava • Širok zbiralni rezervoar • Odporen jeklen okvir • Mehanski vklop stranske krtače • Baterije in polnilnik nista vključena Baterije Polnilec baterij • 0.961.0026 Set voziček za zbiranje iz zbiralnika CSW 568 BT CSW 568 G koda 0.061.0019 0.061.0020 širina glavne krtače 510mm / 20,08 inc 510mm / 20,08 inc širina glavne krtače + 1 stranske 680mm / 26,77 inc 680mm / 26,77 inc zbiralnik 45 lt / 11,89 gal 45 lt / 11,89 gal 2620 maks. delovna zmogljivost 2620 m2/h-28201 ft2 m2/h-28201 ft2 pogon mehanski mehanski maks. hitrost 4 km/h-2,49 milj/h 4 km/h-2,49 milj/h tip motorja / moč 12V / 400W Honda 4 HP / 2,9kW površina filtra 2 m2 / 21,53 ft2 2 m2 / 21,53 ft2 pritisk na filter krtače nastavljiv nastavljiv tresalo filtra električno ročno mere / teža 126x63x85cm / 78kg 126x63x85cm /77kg 53 0.961.0018 HEPA ploščat filter Pometalni stroj CSW 788 BT Standardna oprema: ELEKTR. TRESALO FILTRA 0.961.0009 PP CSW 788 BT (elek. verzija) 0.961.0013 PP-Mešano jeklo CSW 788 G 0.961.0005 PP 0.961.0002 Papirnat filter 14 µm Opcije: 0.961.0028 Stranska zaščita krtače 0.961.0017 PE ploščat filter 5µm Opremljen s: CSW 788 G Idealen za srednje in velike površine • Velika površina filtra z električnim stresalom (BT model) • Ročno tresenje filtra (G model) • Nadzor dviga stranske krtače • Izklop sesanja • Sistem dviga zaves • Pločat filter v vodoravnem položaju • Regulacija pritiska glavne krtače • Posredno vzvratno zbiranje • Hitra sprostitev glavne krtače • Dolga življenjska doba elastičnih jermenov • Nagibni ročaj • Ročica za izbiro sesanja • Ročica pogona • Antistatična naprava • Širok zbiralni rezervoar • Odporen jeklen okvir • Mehanski vklop stranske krtače • Baterije in polnilnik nista vključena CSW 788 BT Baterije Polnilec baterij • 0.961.0027 Set voziček za zbiranje iz zbiralnika CSW 788 G koda 0.061.0021 0.061.0022 širina glavne krtače 710mm / 27,95 inc 710mm / 27,95 inc širina glavne krtače + 1 stranske 880mm / 34,64 inc 880mm / 34,64 inc zbiralnik 60 lt / 15,85 gal maks. delovna zbogljivost 3700m /h-39826 ft pogorn mehanski mehanski maks. hitrost 4 km/h-2,49milj/h 4 km/h-2,49milj/h tip motorja / moč 12V / 400W Honda 4 HP / 2,9kW površina filtra 3,02 m2 / 32,50 ft2 3,02 m2 / 32,50 ft2 pritisk na krtače nastavljiv nastavljiv tresalo filtra električno ročno mere / teža 126x83x85 cm / 89 kg 126x83x85 cm / 97 kg 54 2 60 lt / 15,85 gal 2 0.961.0019 HEPA ploščat filter 3700m2/h-39826 ft2 Pometalni stroj CSW R785 BT Standardna oprema: ELEKT. TRESALO FILTRA 0.961.0010 PP 0.961.0006 PP 5 x 0.961.0003 Papirnat filter 14 µm Opcije: • Kartušni poliesterski filter koda: 0.961.0020 • Hepa kartušni filter koda: 0.961.0180 0.961.0021 Leva roka stranske krtače (s krtačo) Baterije Opremljen s: Idealen za velike površine • Velika površina filtra, porazdeljena na 5 kartušnih filtrov, opremljenih z električnim stresalom • Nadzor dviga stranske krtače • Stikalo za izklop sesanja • Sistem dviga zaves • Utripajoča luč • Regulacija pritiska glavne krtače • Posredno vzvratno zbiranje • Sistem sesanja prahu spredaj • Hitra menjava glavne in stranske krtače brez orodja • Dolga življenjska doba elastičnih jermenov • Ročica za izbiro sesanja • Jeklen okvir odporen na udarce • Ročica pogona • Antistatična naprava • Širok zbiralni rezervoar • Odporen jeklen okvir • Odlično uravnotežena teža sklopov in tako popolna varnost pri hitri menjavi smeri • Baterije in polnilnik nista vključena CSW R785 ST koda 0.061.0023 širina glavne krtače 650 mm / 25,59 inc širina glavne krtače + 1 stranske 850 mm / 33,46 inc zbiralnik 55 lt / 14,53 gal maks. delovna zmogljivost 4900 m2/h-52743 ft2 pogon / maks. naklon sprednje kolo / 14% maks. hitrost 5,8 km/h-3,60 milj/h 24V / tip motorja / moč 1670 W (5 motorjev) površina filtra 4 m2 / 43,06 ft2 pritisk na krtače nastavljiv tresalo filtra električno mere / teža 115x80x120cm/186 kg 55 Polnilec baterij Pometalni stroj CSW R792 BT CSW R792 G Standardna oprema: 0.961.0011 PP CSW R792 BT ELEKT. TRESALO FILTRA 0.961.0015 PP-Mešano jeklo CSW R792 G 0.961.0007 PP CSW R792 BT 0.961.0023 PP-Mešano jeklo CSW R792 G 6 x 0.961.0004 Papirnat filter 14 µm Opcije: • Jeklen zbiralnik koda: 0.961.0029 • Sprednje luči (na zahtevo) • Kolesa brez sledi koda: 0.961.0031 • Poliesterski filter koda: 0.961.0024 Opremljen s: • Hepa filter koda: 0.961.0025 Idealen za velike površine • Velika površina filtra, porazdeljena na 6 kartušnih filtrov, opremljenih z električnim stresalom • Popolna leva stranska krtača • Stikalo za izklop sesanja • Sistem dviga zaves • Utripajoča luč • Regulacija pritiska glavne krtače • Posredno vzvratno zbiranje • Sistem sesanja prahu spredaj • Hitra menjava glavne in stranske krtače brez orodja • Dolga življenjska doba elastičnih jermenov • Ročica za izbiro sesanja • Jekleno ohišje odporno na udarce • Ročica pogona • Antistatična naprava • Indikator nivoja napolnjenosti baterij • Širok zbiralni rezervoar • Odporno jekleno ohišje • Nastavljiv sedež • Odlično uravnotežena teža sklopov in tako zagotovljena popolna varnost pri hitri menjavi smeri • Baterije in polnilnik nista vključena • Sistem osvetlitve spredaj (dod. oprema na zahtevo) CSW R792 BT CSW R 792 G koda 0.061.0024 0.061.0025 širina glavne krtače 700 mm / 27,56 inc 700 mm / 27,56 inc širina glavne krtače + 1 stranske 920 mm / 36,22 inc 920 mm / 36,22 inc širina glavne krtače + 2 stranskih 1230 mm / 48,42 inc 1230 mm / 48,42 inc zbiralnik 62 lt / 16,38 gal 6200 62 lt / 16,38 gal 8280 maks. delovna zmogljivost m2/h-66736 ft2 m2/h-89125 ft2 pogon / maks. naklon zadnja kolesa / 12% sprednje kolo / 14% maks. hitrost 5,8 km/h-3,60 milj/h 5,8 km/h-3,60 milj/h tip motorja / moč 24V / 1150W Honda 5,5 HP / 4,1kW površina filtra 6 m / 64,6 ft 6 m2 / 64,6 ft2 tresalo filtra električno električno mere / teža 143x91x114cm/260kg 143x91x114cm/300kg 56 2 2 0.961.0030 Stranska zaščita krtače Pometalni stroj CSW R792 BT PLUS CSW R792 G PLUS Standardna oprema: 0.961.0011 PP CSW R792 BT ELEKT. TRESALO FILTRA 0.961.0015 PP-Mešano jeklo CSW R792 G 0.961.0007 PP SWL R 1000 ET 0.961.0023 PP-Mešano jeklo SWL R 1000 ST 6 x 0.961.0004 Papirnat filter 14 µm Opcije: • Jeklen zbiralnik koda: 0.961.0029 • Sprednje luči (na zahtevo • Kolesa brez sledi koda: 0.961.0031 • Poliesterski filter koda: 0.961.0024 Opremljen s: Idealen za velike površine • Velika površina filtra, porazdeljena na 6 kartušnih filtrov, opremljenih z električnim stresalnikom • Nadzor dviga stranske krtače • Razkladalna naprava za praznjenje rezervoarja do višine 110 cm • Popolna leva stranska krtača • Izklop sesanja • Sistem dviga zaves • Utripajoča luč • Regulacija pritiska glavne krtače • Posredno vzvratno zbiranje • Sistem sesanja prahu spredaj • Hitra menjava glavne in stranske krtače brez orodja • Dolga življenjska doba elastičnih jermenov • Ročica za izbiro sesanja • Jekleno ohišje odporno na udarce • Ročica pogona • Antistatična naprava • Indikator nivoja napolnjenosti baterij • Širok zbiralni rezervoar • Odporno jekleno ohišje • Nastavljivi sedež • Odlično uravnotežena teža sklopov in tako zagotovljena popolna varnost pri hitri menjavi smeri • Baterije in polnilnik nista vključena • Sistem osvetlitve spredaj (dod. oprema na zahtevo) CSW R792 BT PLUS CSW R 792 G PLUS koda 0.061.0026 0.061.0027 širina glavne krtače 700mm / 27,56 inc 700mm / 27,56 inc širina glavne krtače + 1 stranske 920mm / 36,22 inc 920mm / 36,22 inc širina glavne krtače + 2 stranskih 1230mm / 48,42 inc 1230mm / 48,42 inc zbiralnik 62 lt / 16,38 gal 62 lt / 16,38 gal maks. delovna zmogljivost 6200m2/h-66736 ft2 8280m2/h-89125 ft2 pogon / maks. naklon zadnja kolesa / 12% sprednje kolo / 14% maks. hitrost 5,8km/h-3,60milj/h 5,8km/h-3,60milj/h tip motorja / moč 24V / 1150W Honda 5,5 HP / 4,1kW površina filtra 6 m / 64,6 ft 6 m2 / 64,6 ft2 tresalo filtra električno električno mere / teža 163x91x114cm/310kg 163x91x114cm/350kg 57 2 2 • Hepa filter koda: 0.961.0025 0.961.0030 Stranska zaščita krtače Pometalni stroj CSW R810 BT ELEKT. TRESALO FILTRA O V NO CSW R810 G Standardna oprema: 0.961.0176 PP CSW R810 BT 0.961.0178 PP-Mešano jeklo CSW R810 G 0.961.0177 PP CSW R810 BT 0.961.0179 PP-Mešano jeklo CSW R810 G 8 x 0.961.0003 Papirnat filter 14 µm Opcije: • Kartušni poliesterski filter koda: 0.961.0020 • Hepa kartušni filter koda: 0.961.0180 Opremljen s: Idealen za velike površine • Velika površina filtra, porazdeljena na 6 kartušnih filtrov, opremljenih z električnim stresalnikom • Nadzor dviga stranske krtače • Na zahtevo DSA razkladalna naprava za praznjenje rezervoarja do višine 145 cm • Popolna leva stranska krtača • Kolesa, ki ne puščajo sledi (mod. BT) • Stikalo izklopa sesanja • Pedal za dvig zaves • Utripajoča luč • Regulacija pritiska glavne krtače • 90-stopinjski kot upravljanja • Električni vžig • Običajna in ročna zavora • Merilnik delovnih ur in hupa • Protidrsna platforma • Posredno vzvratno zbiranje • Sistem sesanja prahu spredaj • Hitra menjava glavne in stranske krtače brez orodja • Dolga življenjska doba elastičnih jermenov • Ročica za izbiro sesanja • Jekleno ohišje odporno na udarce • Ročica pogona • Antistatična naprava • Indikator napolnjenosti baterij (mod. BT) • 115 l širok zbiralni rezervoar • Odporno jekleno ohišje • Nastavljiv sedež j • baterije in polnilnik nista vključena • Sistem osvetlitve spredaj CSW R810 BT CSW R810 G koda 0.061.0038 0.061.0035 širina glavne krtače 800mm / 31,50 inc 800mm / 31,50 inc širina glavne krtače + 1 stranske 1050mm / 41,34 inc 1050mm / 41,34 inc širina glavne krtače + 2 stranskih 1300mm / 51,19 inc 1300mm / 51,19 inc zbiralnik 115 lt / 30 gal 115 lt / 30 gal maks. delovna zmogljivost 9700 m2/h-104409 ft2 9700 m2/h-104409 ft2 pogon / maks. naklon zadnja kolesa / 12% zadnja kolesa / 20% maks. hitrost 7,5 km/h-4,66 milj/h 7,5 km/h-4,66 milj/h tip motorja / moč 24V / 1,91 kW Diesel Yanmar-6,7 Hp / 4,92 kW površina filtra 6,4 m / 68,89 ft 6,4 m2 / 68,89 ft2 tresalo filtra električno električno mere / teža 160x101x130 cm/375 kg 160x101x130 cm/434 kg 58 2 2 Pometalni stroj papirnat ploščat filter 14 mikronov papirnat ploščat filter 14 mikronov S S 0.961.0016 poliesterski ploščat filter 5 mikronov O O 0.961.0018 Hepa ploščat filter O O 0.961.0017 0.961.0019 poliesterski ploščat filter 5 mikronov Hepa ploščat filter 0.961.0003 0.961.0004 kartušni papirnat filter 14 mikronov kartušni papirnat filter 14 mikronov S 0.961.0020 kartušni poliesterski filter 20 mikronov O 0.961.0024 kartušni poliesterski filter 20 mikronov 0.961.0025 0.961.0180 Hepa kartušni filter Hepa kartušni filter 0.942.0037 0.961.0005 PP stranska krtača PP stranska krtača 0.961.0006 PP stranska krtača 0.961.0007 PP stranska krtača 0.961.0177 PP stranska krtača 0.961.0181 stranska krtača iz mešanega jekla 0.961.0023 0.961.0179 stranska krtača iz mešanega jekla stranska krtača iz mešanega jekla 0.942.0050 0.961.0008 PP glavna krtača PP - moplen osnova glavna krtača - ščetine d. 0,5 mm 0.961.0009 PP - moplen osnova glavna krtača - ščetine d. 0,5 mm 0.961.0010 PP - moplen osnova glavna krtača - ščetine d. 0,5 mm 0.961.0011 0.961.0176 PP - moplen osnova glavna krtača - ščetine d. 0,5 mm PP - moplen osnova glavna krtača - ščetine d. 0,5 mm 0.961.0012 0.961.0013 0.961.0014 mešano jeklo - moplen osnova glavna krtača mešano jeklo - moplen osnova glavna krtača mešano jeklo - moplen osnova glavna krtača 0.961.0015 0.961.0178 mešano jeklo - moplen osnova glavna krtača mešano jeklo - moplen osnova glavna krtača 0.107.0002 tubularna baterija - kislinska - 12V 118Ah C5 O1 O1 O2 0.107.0063 GEL Baterija 12 MFP 105 - 12V 105Ah C5 O1 O1 O2 0.107.0004 tubularna baterija - kislinska - 6V 180Ah C5 O2 O2 O4 O4 0.107.0023 0.107.0072 tubularna baterija - kislinska - 6V 260Ah C5 GEL Baterija 6 MFP 180 - 6V 180Ah C5 O2 O2 O4 O4 0.108.0001 0.108.0002 LWS 2-12/24V-25A (za baterije 0.107.0004-0.107.0072-0.107.0023) CSW R810 G CSW R810 BT CSW R792 G PLUS CSW R792 BT PLUS CSW R792 G CSW R792 BT CSW R785 BT CSW 788 G CSW 788 BT CSW 568 G 0.961.0001 0.961.0002 S = standardna oprema O = opcija 59 CSW 568 BT BSW 651 M Dodatna oprema S S O O O O S S S S S S O O O O O O O O O O O O O S S S S S S S O S O S O O O O O O S O S O S S S O S O S S O S O S O O S O S O O S O S O S O4 LWS 1-12/24V-12A (za baterije 0.107.0002-0.107.0063) (1)-(2)= št. baterij Parni generator GV je primeren za razmastitev in izboljšanje zdravstvenih razmer na preprost, ekološki in dokončni način. GV linija je sestavljena iz električnih generatorjev, ki ustvarjajo nasičeno paro pri 10 atm tlaka in pri temperaturi 180 °C. Idealna za industrijo hrane in peke, za zasebno in javno uporabo, za farmacevtsko in strojno industrijo, za mlečno industrijo, na področju gradbeništva itd. Zmogljivost: temperatura, proizvodnja pare in pritiska Opombe o pritisku in hitrosti pretoka za visokotlačne čistilce je treba upoštevati pri generatorjih pare; v tem primeru je pomembna razlika fizikalna povezava, ki obstaja med tlakom pare in njeno temperaturo: stalni vrednosti tlaka odgovarja samo ustrezna in nedvoumna temperatura. S poznavanjem teh vrednosti je preprosto prepoznati prave generatorje pare (kakršni so naši), ki odražajo pravi dvojni odnos med tlakom in temperaturo. Izstopna temperatura pare (ne temperatura v grelniku, ta je 60 višja) je pomembna zaradi naravnih omejitev (približno 140 °C), pod katero ni mogoče govoriti o izboljšanju zdravstvenih razmer. To je pravzaprav namen, ki vodi v nakup stroja, in se zlahka zanemari, kar pa seveda ni pravilno. Je boljši generator pare ali visokotlačni čistilnik z vročo vodo? Pri izbiri je treba razmisliti in analizirati opravila, ki jih je potrebno izvesti, in vse elemente, ki skupaj predstavljajo stroške delovanja, npr. hitrost dela (cena dela) in (bolj in bolj pomembno) obravnava odpadkov (stroški odlaganja odpadkov). Pri ocenjevanju hitrosti dela je pomemben celoten postopek čiščenja in ne samo efektivni čas pranja: z visokotlačnim čistilcem ni mogoče pranje v prostoru, razen če obstaja sistem zbiranja, ampak je treba postopek pranja premakniti na prosto; s parnim generatorjem ni potreben premik na prosto, kajti dele je mogoče oprati točno tam, kjer so, saj se kondenzirana voda hitro posuši! Parni generator Para pri 180°C omogoča razmastitev umazanije tudi brez kemičnih izdelkov. Če je potrebno, da se pospeši opravilo pranja je zelo pomembno upoštevati stroške izsušitve umazane vode. Nevarnost uporabe kemičnih izdelkov je na splošno sorazmerna z učinkovitostjo proti večji vztrajnosti umazanije. Če čistimo z visokotlačnim čistilnikom, proizvedemo od 10 – 21 litrov onesnažene vode, ki mora biti zbrana in odcejena po trenutni uredbi: v enojnem čiščenju parih ur in proizvodnji 2,5 t umazane vode. Pri pranju s parnim generatorjem najmočnejši stroji proizvedejo 37 litrov na uro; večina tekočine izhlapi in po dvournem pranje je preostala vlaga na razkuženem izdelku zelo nizka! Po analizi vseh teh razlogov je jasno, da posebne okoliščine (manjkajoča čistilna naprava za vodo) narekujejo, kdaj ima parni generator prednost pred visokotlačnim čistilcem. Po drugi strani je hitrost izpiranja odvisna od hitrosti pretoka, ki zadane umazanijo, in če se upošteva samo faza pranja, je visokotlačni čistilec hitrejši. Paro lahko štejemo za vodo, povezano z zelo nizko vlažnostjo (superogreta para je samo vroč zrak in nima pomembnih mehanskih sposobnosti) in z višjo izhodno temperaturo (180 °C) kot pri visokotlačnem čistilcu: to pomeni, da je mehanska moč nižja kot pri vodi, toda sposobnost razmaščevanja pare je veliko večja. • Regulacija temperature: Temperatura je nastavljena z elektronskim regulatorjem: omogoča pridobivanje vlažne pare (nizka temperatura), če je pri postopku potrebna večja kinetična energija, ali nasičene pare, če je pri postopku potrebne malo odpadne vode na površini. Z nižjo temperaturo se skladno s fiziko pare zniža tudi delovni tlak. • Izpustni ventil: Omogoča popolno izpraznitev kotlička (to ni mogoče le z uporabo pištole). Na ta način je mogoče odstraniti vodo in obloge apnenca iz grelnika in s površine grelca. Ta ventil se sme odpirati samo takrat, ko grelnik ni vroč; priporočamo redno občasno praznjenje. • Neomejeno delovanje: Kotliček se ponovno napolni s pomočjo vodne črpalke, ki črpa vodo iz zunanjega vodnega rezervoarja. Ta sistem omogoča neomejeno avtonomijo, saj ni potrebe po izklopu parnega generatorja, prav tako pa ni potrebno čakanje na znižanje temperature, da bi se parni generator dopolnil z vodo. Samodejni nadzor po potrebi ponovno napolni kotliček. Nekateri modeli imajo vgrajen tudi zvočni signal, ki opozori na nizek nivo vode v vodnem rezervoarju. 61 • Vgrajeni vakuum Umazanija se posesa v rezervoar, ki je vgrajen v stroj. • Vgrajen polnilec baterij Nekateri modeli so opremljeni z vgrajenim polnilnikom baterij, pri drugih pa je opravljena samo priprava. Baterije je mogoče polniti v različnih prostorih in ni potrebno vračanje v prejšnji prostor. • Vgrajena baterija Vgrajena standardna baterija je tako tehnološko izdelana, da ne potrebuje vzdrževanja in ne zahteva posebnega prostora, kjer naj bi se polnila. Nenehno raziskovanje omogoča uporabo najnovejših baterij, ki z uporabo primernega polnilnika zagotovijo odlično zmogljivost stroja. • Večnamenski pralni filter Združuje prednosti kartušnega filtra, poleg tega pa se z njim lahko hkrati sesa suhe in mokre smeti. Opere se lahko pod tekočo vodo. Parni generator 62 Rezervoar za čistilo Kg/h °C min l l 63 64 65 65 65 3000 3300 10000 18000 30000 1100 - 7 9 10 10 10 3,25 4,62 15 22,5 37,5 165 175 180 180 180 4-7 7-10 9-10 7-10 7-10 5 5 25 25 25 5 5 5 5 5 mm ŠxGxV 750x600x1030 750x600x700 1300x780x1080 1300x780x1080 1300x780x1080 Št. kom. na paleti Rezervoar za vodo bar Teža pakiranja Čas gretja/priprave za delo W Teža pakiranja Maks. temperatura W Pakiranje ŠxGxV Količina proizvedene pare GV ETNA 4000 GV KATLA GV VESUVIO 10 GV VESUVIO 18 GV VESUVIO 30 Maks. pritisk 8.451.0101 8.453.0001 8.452.0010 8.452.0002 8.452.0001 Sesalna moč Model GV Vesuvio Priključna moč Koda GV Katla Stran GV Etna 4000 kg lbs št. 42,5 31 130 134 134 93,69 91,27 290,41 295,41 295,41 4 6 1 1 1 Parni generator sesalec GV Etna 4000 Standardna oprema: • 5.211.0068 cev 4 m • 5.209.0151 cev 2 m • 3.753.0085 • 3.754.0195 • 3.754.0005 • 5.209.0126 • 3.754.0192 • 3.754.0109 • 3.754.0108 • 3.754.0110 • 6.405.0207 • 3.754.0194 Poglejte posnetek na youtube: www.youtube.com/ctmcleaning Opremljen s: • 3.754.0196 • 3.754.0197 Ohišje iz inox jekla AISI 304 • Opozorilna lučka pripravljenosti pare • Kotliček 3kW inox AISI 304 – Debelina 25/10 • Kontrolna lučka nizkega nivoja vode • Kotliček se neprestano dopolnjuje • Stikalo za uporabo kemikalij in čistil skupaj s paro • Naprava za čiščenje vroče vode, pomešane s paro • Pralni filter • Gibljiva cev 4 m • Zbiralni rezervoar kapacitete 64 l • Sistem iztočne cevi • Regulacija pare • Kolesa, primerna za uporabo v prehranski industriji • Možen sistem pihala • Glavno stikalo ON/OFF s kontrolno lučko • Stikalo kotlička ON/OFF s kontrolno lučko GV Etna 4000 koda 8.451.0101 maks. pritisk pare / temperatura 7 bar / 165° C moč kotlička (inox) 3000 W / 230V ~ 50Hz (Ph 1) sesalna moč 1100 W podpritisk/pretok zraka 20.39 kPa / 220 m³/h rezervoar vode / čistila 5l/5l 63 • 3.754.0215 • 3.754.0204 • 5.212.0021 Parni generator GV Katla Standardna oprema: • 5.409.0256 cev 3 m • 3.753.0111 • 3.754.0228 • 3.754.0229 • 3.754.0235 • 3.754.0250 • 3.754.0230 • 6.405.0207 • 6.402.0096 • 3.754.0234 • 6.402.0095 • 3.099.0126 Opremljen s: Nasičena para pri 9 barih pri temperaturi 175 °C • Parna pištola z nizkonapetostnim nadzorom • Nerjavno ohišje inox AISI 304 • Kotliček 3,3 kW iz inox jekla AISI 304. Debelina 25/10 • Kontrolna lučka nizkega nivoja vode • Naprava za uporabo kemikalij in čistil skupaj s paro • Pričakovan čas za gretje in vklop: 7 min • Regulacija pare • Ventil za izpust • Merilnik tlaka • Kotliče se lahko dopolnjuje iz dobavljenega rezervoarja (neprestano delovanje) • Kolesa, primerna za uporabo v prehranski industriji • Košara za shranjevanje GV Katla koda 8.453.0001 maks. pritisk pare / temperatura 9 bar / 175° C moč kotlička (inox) 3300 W / 230V ~ 50Hz (Ph 1) količina proizvedene pare 4,62 kg/h tip kotlička / volumen Inox AISI 304 / 4 l rezervoar vode / čistila 5l/5l 64 Poglejte posnetek na youtube: www.youtube.com/ctmcleaning Parni generator GV Vesuvio Standardna oprema: • 6.402.0080 cev 3,5 m • 6.402.0082 brez šobe • 6.402.0081 brez šobe • 6.402.0083 brez šobe • 6.405.0207 • 6.402.0046 • 3.754.0069 • 4.407.0033 parna šoba (GV Vesuvio 10) • 4.407.0077 parna šoba (GV Vesuvio 18) • 4.407.0079 parna šoba (GV Vesuvio 30) Opcije: • 6.402.0087 parna pištola s cevjo (6 m) • 6.402.0085 parna pištola s cevjo (10 m) • 6.402.0093 parna pištola s cevjo (15 m) • 6.402.0090 parna pištola s cevjo (20 m) • 6.402.0092 ravni nastavek mm 750 brez šobe • 6.405.0197 priklop za rezervoar Ø 40 • 6.402.0094 podaljšek 650 mm • 6.402.0097 nastavek z ravno šobo • 6.402.0098 medeninasta krtača Ø 80 Opremljen s: Vgrajeno AISI 304 inox jeklo • Kolesa na tečajih z zavorami, primerno za uporabo na področjih priprave hrane • Kotliček se lahko dopolnjuje iz dobavljenega rezervoarja (neprestano delovanje) • Regulacija temperature • Ventil za izpust • Merilnik tlaka • Naprava za uporabo kemikalij in čistil skupaj s paro • Pričakovan čas za gretje in vklop: 7 min • Nadzor z nizkonapetostnimi kontrolnimi elementi • Kontrolna plošča: Glavno ON-OFF stikalo, kontrolna lučka, termoregulator, voda in opozorilna lučka (z brenčačem), ključ za vklop kotlička, ključ za vklop pištole • Nasičena para pri 10 barih pri temperaturi 180 °C Poglejte posnetek na youtube: www.youtube.com/ctmcleaning GV Vesuvio 10 GV Vesuvio 18 GV Vesuvio 30 koda 8.452.0010 8.452.0002 8.452.0001 maks. pritisk pare / temperatura 10 bar / 180° C 10 bar / 180° C 10 bar / 180° C moč kotlička (inox) 10 kW / 400V ~ 50Hz (Ph 3) 18 kW / 400V ~ 50Hz (Ph 3) 30 kW / 400V ~ 50Hz (Ph 3) količina proizvedene pare 15 kg/h 22.5 kg/h 37.5 kg/h tip kotlička / volumen Inox AISI 304 / 18 l Inox AISI 304 / 18 l Inox AISI 304 / 18 l rezervoar vode / čistila 25 l / 5 l 25 l / 5 l 25 l / 5 l 65 Stroj z enojnim diskom Kateri so ključni sestavni deli v stroju z enim diskom? Pri zbiri pravega proizvoda za določeno opravilo je treba upoštevati: težo (to je pritisk preko krtače), površino obdelave, obrate na minuto/tip zasnove motorja in prenos moči od motorja do krtače. Na splošno velja, da bolj ko je vrtenje počasno, bolj je učinkovit pritisk preko krtače in globlje je odstranjevanje umazanije. S povečevanjem hitrosti vrtenja se zmanjšuje učinek pritiska na tla. Različne kombinacije priključkov, hitrost vrtenja in moč motorja lahko zagotovijo rešitev za vse vrste uporabe: od odstranjevanja voska do globinskega čiščenja in loščenja ali brušenja, od kristalizacije do čiščenja s pršenjem, kakor tudi čiščenje preprog ali brušenja. Prosimo oglejte si poglavje uporabe na naslednjih straneh. Koliko moči je potrebno? Tu ni pravila, če ni zdrave pameti: večje je trenje na površini (kombinacija vrste dela, vrste površine in uporabljenega pripomočka), večja je zahteva po moči motorja. Z močnejšim motorjem se lahko opravijo tudi težja dela. 66 Vendar moč ne pomeni nič brez nadzora … Poleg enostavne konstrukcije je največja nevarnost za uporabnika, da mora stroj nadzorovati dolge ure dela. Samo odlični sestavni deli in porazdelitev teže stroja omogočajo odlično uravnoteženost in ergonomsko delovno mesto brez kakršnih koli vibracij in naporov, da bi stroj zadržali na mestu. Poceni konstrukcija (manj močne) in neupoštevanje popolne ergonomije poleg slabo naloženega denarja (manjša produktivnost) predstavljata tudi resno nevarnost za zdravje. Stroj z enojnim diskom • Prenos moči preko planetarnega reduktorja: Do 400 obr/min sta redukcijski in sistem pogona izvedena s planetnim zobnikom s sateliti. To zagotavlja neprestano moč, dolgo življenjsko dobo in neslišnost stroja. • Pogon z jermenom: Pri hitrosti vrtenja več kot 1000 obr/min se potrebni navor pogona zmanjša, kar je tehnično boljša rešitev, saj duši vibracije vrtenja; postopek sestavljanja in vzdrževanja je preprostejši. • Hitrost krtače: Pomen obratov krtače na minuto. • Vakuumski sistem: Pri delu z visokimi hitrostmi se na tleh ustvarja fin prah; zbira se v zbiralnem rezervoarju in se ne razprši v okoliškem območju. Mokro ribanje/osnovno čiščenje kamna, ploščic in linoleja (občutljivih tal) Mokro ribanje/osnovno čiščenje sintetičnih ali neobčutljivih tal pvc • • • • 430 - 17” • • • • • • CDK G5 150-18 69 0.055.0224 430 - 17” • • • • • • CDK G53 150-18 69 0.055.0226 505 - 20” • • • • • • 67 • • • • • • • Poliranje s pršenjem Ods. prem s tal z vseb. plute (linolej) 330 - 13” 0.055.0223 Čiščenje s pršenjem Ods. prem. sintetična tla (PVC) 0.055.0220 69 Brušenje lesa Ø krtače 69 CDK G45 150-13 Šamponiranje preprog Koda CDK G35 150-10 Kristalizacija Stran Uporaba Brušenje lesa • Uravnavanje pritiska: Da se doseže najboljši učinek, je možno uravnavati pritisk krtače na tla. Stroj z enojnim diskom Kg lbs Št. kom. na paleti ŠxGxV cm Teža pakiranja trupa g/cm2 Teža pakiranja trupa RPM Mere pakiranja trupa mm-inch Širina krtačenja Mere pakiranja ročaja W Pritisk krtače na površino Model Hitrost krtače Koda Priključna moč CDK G45/G53 Stran CDK G35 ŠxGxV cm Kg lbs št. 0.055.0220 CDK G35 150-10 1000 330 - 13" 154 36,7 38x13x109 5,50 12,12 42x38x25 19,50 42,99 24 0.055.0223 CDK G45 150-13 1300 430 - 17" 154 40,8 38x14x114 6,80 14,99 56x46x31 41,00 90,38 16 0.055.0224 CDK G45 150-18 1800 430 - 17" 154 41,3 38x14x114 6,80 14,99 56x46x31 42,00 92,59 16 0.055.0226 CDK G53 150-18 1800 505 - 20" 154 34,9 38x14x114 6,80 14,99 56x46x31 48,00 105,82 12 68 Stroj z enojnim diskom CDK G35 CDK G45 CDK G53 ergonomski ročaj z vgrajenimi varnostnimi kontrolami 154 rezervoar močan zglob ročaja močan in tih motor Dodatki in krtače so dodani. Za možne pripomočke poglejte stran s pripomički. krtača Popolna sestava Čistilec Popoln nabor posameznih profesionalnih strojev z diski, ki so čvrsti, obvladljivi, praktični in preprosti za uporabo. Ergonomski ročaj z vgrajenimi varnostnimi nadzornimi elementi. Močan zglob ročaja. Močan in tih motor. • Prilagojen, da zadovolji vse zahteve pri čiščenju, restavriranju, negi marmorja in naravnih kamnov, lesa in parketa, preprog, odstranjevanju voska in temeljitem čiščenju. CDK G35G 150-10 CDK G45G 150-13 CDK G45G 150-18 CDK G53G 150-18 0.055.0226 koda 0.055.0220 0.055.0223 0.055.0224 tip nizka hitrost nizka hitrost nizka hitrost nizka hitrost hitrost krtače 154 RPM 154 RPM 154 RPM 154 RPM širina krtačenja 330 mm 430 mm 430 mm 505 mm napetost 230V / 50HZ 230V / 50HZ 230V / 50HZ 230V / 50HZ priključna moč 1000 W 1300 W 1800 W 1800 W prenos/menjalnik planetarni reduktor pritisk krtače na površ. 36,7 g/cm² 40,8 g/cm² 41,3 g/cm² 34,9 g/cm² glasnost delovanja 54 dB(A) 54 dB(A) 54 dB(A) 54 dB(A) dolžina kabla 10 m 12 m 15 m 15 m višina trupa 220 mm 280 mm 280 mm 280 mm mere / teža 42x34x112 cm / 28 Kg 54,2x42,5x120 cm / 36Kg 54,2x42,5x120 cm / 37 Kg 62,5x50,5x120 cm / 41 Kg 69 Čiščenje s pršenjem x x x Krtače Krtača za preproge Krtača za preproge 0.955.0013 0.955.0014 Krtača za preproge 0.955.0020 CDK G53 Krtača PP 0,6 mm 0.955.0006 CDK G35 x x Krtača PP 0,6 mm 0.955.0007 CDK G45 x x Krtača PP 0,6 mm 0.955.0008 CDK G53 x x Tynex krtača 0.955.0003 CDK G35 x x Tynex krtača Tynex krtača 0.955.0004 0.955.0005 CDK G45 CDK G53 x x x x EWU nosilec diskov EWU nosilec diskov 0.955.0015 0.955.0016 CDK G35 CDK G45 x x x x x x x x x EWU nosilec diskov 0.955.0021 CDK G53 x x x x x Abrazivni nosilec diskov 0.955.0022 CDK G45 Carborondum kamniti disk 0.955.0027 CDK G45G Disk mikro vlakna 5 kosov Disk mikro vlakna 2 kosa 6.508.0115 6.508.0116 CDK G35 CDK G45 Disk rdeč 5 kosov 6.508.0117 CDK G35 x x Disk rdeč 5 kosov 6.508.0118 CDK G45 x x Disk rdeč 5 kosov 6.508.0119 CDK G53 x Disk zelen 5 kosov 6.508.0037 CDK G35 x x Disk zelen 5 kosov 6.508.0039 CDK G45 x x Disk zelen 5 kosov 6.508.0120 CDK G53 x x Disk črni 5 kosov 6.508.0044 CDK G35 x Disk črni 5 kosov 6.508.0046 CDK G45 x Disk črni 5 kosov 6.508.0123 CDK G53 x Disk srebrni inox 5 kosov 6.508.0121 CDK G45 x Disk srebrni inox 5 kosov 6.508.0122 CDK G53 x Disk smirkov papri GR 24 0.955.0023 CDK G45 x Disk smirkov papri GR 60 0.955.0024 CDK G45 x Vidia disk GR24 0.955.0026 CDK G45 x Vidia disk GR36 0.955.0025 CDK G45 x x x CDK G35 CDK G45 x Nosilec diskov x x x Specialni disk x Diski X = primerno za 70 x x x Poliranje s pršenjem Brušenje cementa Brušenje lesa Šamponiranje preprog Kristalizacija Model Mokro ribanje/osnovno čiščenje sintetičnih ali neobčutljivih tal pvc Koda Mokro ribanje/osnovno čiščenje kamna, ploščic in linoleja (občutljivih tal) Opis Ods. prem s tal z vseb. plute (linolej) Pripomočki Ods. prem. sintetična tla (PVC) Stroj z enojnim diskom S = standardna oprema 0.955.0001K O O O CDK G45 150-18 O O O O O CDK G53 150-18 O O O O O O = opcija • = na voljo Uporaba diskov BEŽ DISK - POLIRANJE - Poliester Loščenje vseh vrst tal. Uporabljajte suho. ZELEN DISK - VMESNO ČIŠČENJE - Najlon Za odstranjevanje starih premazov, ostankov, za pripravo tal za ponovni premaz. Uporabljajte mokro ČRN DISK - MOKRO ODSTRANJEVANJE - Najlon Za mokro odstranjevanje debelejših slojev voskastih premazov. Idealen za odstranjevanje starih premazov in sledi betona. 71 Poliranje s pršenjem O O Čiščenje s pršenjem O O Brušenje cementa O O Brušenje lesa Mokro ribanje/osnovno čiščenje sintetičnih ali neobčutljivih tal pvc O 10 l rezervoar za čistilo Šamponiranje preprog Mokro ribanje/osnovno čiščenje kamna, ploščic in linoleja (občutljivih tal) CDK G35 150-10 CDK G45 150-13 Pripomočki Kristalizacija Ods. prem s tal z vseb. plute (linolej) Stroj z enojnim diskom Visokotlačni čistilci na mrzo vodo W RPM Št. kom. na peleti Obr./min. GPM Pakiranje Priklj. moč l/h Teža s pakiranjem Pretok vode psi (max psi) Maks. tempre. vhodne vode Pretok vode bar (max bar) Napetost Delovni pritisk (maks. pritisk) Model PWC 5.0 2021 Delovni pritisk (maks. pritisk) Koda PWC 3.0 PWC 5.0 1211 Stran PWC 1.0 1209 V - Hz °C Kg/lbs cm št.(cm x cm) 8.665.0015 PWC 1.0 1209 76 120 (150) 1740(2175) 510 2.23 2300 1450 230 - 50 40 30.5/67 60x38 h 72 12(120-80) 8.654.0075 PWC 5.0 1211 77 30÷120 435÷1812 660 2.91 3000 1450 230 - 50 40 40/88 55x62 h 59 12 (120x100) 8.659.0045 PWC 3.0 1211 78 660 2.91 3000 1450 230 - 50 40 38.6/85 77x41 h 71 9(120x80) 8.659.0046 8.654.0076 PWC 3.0 2015 PWC 5.0 2021 78 79 900 1260 3.96 5.55 7000 9400 1450 1450 400 - 50 400 - 50 40 40 46/101 62/136 77x41 h 71 55x62 h 59 9(120x80) 12 (120x100) 72 30÷120(150) 435÷1740(2175) 30÷200 30÷200 435÷2900 435÷2900 Visokotlačni čistilci na vročo vodo Pretok vode Priklj. moč Obr./min. Napetost Izhodna temp. Poraba goriva Rezer. dizel antiscale tank heat output Pakiranje Teža pakiranja PWH 7.0 2021 Pretok vode PWH 5.0 Delovni pritisk (maks. pritisk) PWH 3.0 1211 Delovni pritisk (maks. pritisk) PWH 1.0 1310 Model str. bar psi l/h GPM usa W RPM V °C l/h - gal/h l - gal l - gal kW cm Kg - lbs 8.625.0018 PWH 1.0 1310 82 30÷130 435÷1885 330÷600 1.45÷2,64 3000 2800 230~50 max 90° 2,83 - 0.75 14 - 3.7 - 38 65x85x100 71.5 - 157 8.620.0625 PWH 3.0 1211 83 30÷120 435÷1740 330÷660 1.45÷2.91 3200 2800 230~50 max 140° 4,72 - 1.25 18 - 4.8 - 58 71x113x111 118 - 260 8.621.0986 PWH 5.0 1310 84 30÷110 435÷1595 330÷660 1.45÷2.91 3000 1450 230~50 max 140° 4,72 - 1,25 18 - 4.8 - 58 113x71x111 130.5 - 287 8.621.0987 PWH 5.0 2015 84 30÷200 435÷2900 450÷900 1.98÷3.96 7300 1450 400~50 max 140° 5,6 - 1.5 18 - 4.8 - 74 113x71x111 146 - 322 8.622.0923 PWH 7.0 2021 85 30÷200 435÷2900 630÷1260 2.77÷5.55 9700 1450 400~50 max 140° 6,6 - 1,75 22 - 5.8 2,4 - 0.6 88 130x78x111 180 - 396 Koda 73 Visokotlačni čistilec na mrzlo vodo Učinkovitost, zanesljivost, varnost in preprosta uporaba so osnovni dejavniki pri pazljivi izbiri profesionalnega proizvoda. Na osnovi teh standardov si je CTM zamislil profesionalno linijo visokotlačnih čistilcev, ki kot visokotehnološki izdelki zagotavljajo odlično higieno in čistočo s prihrankom časa in dela. Biti proizvajalec: od izkušenj do znanja Na tržišču visokotlačnih čistilcev se družbe delijo na tiste, ki kupujejo sestavne dele, da sestavijo proizvod, in proizvajalce z neprestanimi raziskavami in razvojem vseh sestavnih delov. Lavorwash izdeluje vse komponente visokotlačnih čistilcev v celoti in to omogoča širjenje znanja o proizvodu, kulturo in izkušnje znotraj družbe, preverjanje celotnega proizvodnega cikla, takojšnjo uvedbo morebitne izboljšave, večjo občutljivost na zahteve trga s prilagajanjem zasnove v realnem času. Kaj je visokotlačni čistilec? Je boljši visok tlak ali velik pretok? Pravo merilo za opredelitev zmogljivosti visokotlačnega čistilca je učinkovitost pranja. Bistvena elementa, ki vplivata na to vrednost, sta: velik pretok (prostornina vode, ki jo obdela črpalka na enoto časa) in visok tlak (l/h vodnega pretoka na površino). Večji je pretok, hitreje poteka faza čiščenja (krajši splakovalni čas); višji je tlak, globlje je pranje (učinkovitejše razmaščevanje umazanije). Pogosto poudarjajo le tlak (tudi zaradi velikosti črpalke in posledično velikosti proizvodnih stroškov, ki so manjši), toda pretok je prav tako pomemben kot tlak. 74 Kakšna črpalka? Je boljša linearna črpalka (gred) ali rotacijska črpalka? Uspešnejše tehnologije ni, kajti obe rešitvi lahko zagotovita enako zmogljivost in enako dolgo življenjsko dobo. Kakovost črpalke določa kakovost samega projekta (linearnega ali rotacijskega) in sestavnih elementov, ki so uporabljeni; prav zato se je Lavorwash odločil, da bo razvijal obe tehnologiji ter ob tem upošteval zasnovo, ki zagotavlja meje varnosti in zanesljivosti. Visokotlačni čistilec na mrzlo vodo • Linearna črpalka: Gibanje batov (3) je prisotno v sistemu povezanih ojnic in gredi. Vzdolžna os batov (nameščeni v istem nivoju) je pravokotna na smer vrtenja osi motorja. Zelo prilagodljivo ustvarja večji pretok (od 21 l/min) in ima boljše samoodzračevanje. • Vodno hlajeni motor: Tok teče skozi nerjavno navitje okrog motorja, kar omogoča boljšo toplotno izmenjavo (ter ohlajanje) kot z zrakom tudi v deželah, kjer temperatura vhodne vode presega 60°C. To omogoča padec delovne temperature motorja in mehanskih elementov črpalke, kar zagotavlja večjo zanesljivost in daljšo življenjsko dobo. • Popolni izklop: S popustitvijo sprožila na pištoli se črpalka samodejno ustavi, s čimer se preprečijo poškodbe v fazi obvoda. S pritiskom na sprožilo visokotlačni čistilec začne samodejno delovati. Maksimalna zaščita črpalke. • Nizka napetost in popoln izklop z zamudo: V izogib hitrim in številnim zagonom in izklopom motorja/črpalke, ko se sprožilo pritisne ali popusti, je na voljo zamudni čas 15 sekund, ko se motor izklopi. Zaščita, prihranek na energijo, vrhunska varnost in daljša življenjska doba črpalke. • Termični ventil: Ob popustitvi sprožila ista voda teče skozi črpalko (obvod) ter se pregreva, kar slej ali prej povzroči okvare na tesnilu ventila. S tem popolnim mehanskim sistemom termični ventil preverja temperaturo v črpalki ter odpira/zapira obvodni tokokrog ter omogoča pritok nove in sveže vode v notranjost, preden se elementi poškodujejo. Preprosta rešitev brez elektronskih naprav. 75 • Nizki obrati motorja: Električni motor prenaša na črpalko enako število obratov. S 4-polnim motorjem so doseženi nižji obrati sestavnih delov (1400 obr/min v primeru 50 Hz ali 1750 v primeru 60 Hz), kar zagotavlja daljšo življenjsko dobo črpalke. Rešitev, ki omogoča daljšo življenjsko dobo. • Akumulator tlaka: Sprostitev sprožila na pištoli v črpalki povzroči močan povratni udarec. Naprava blaži to moč z velikim dobrodejnim učinkom na sestavne dele črpalke in hkrati na uporabnika, ker preprečuje vibracije. Visokotlačni čistilec na mrzlo vodo PWC 1.0 1209 Standardna oprema: • 6.001.0089 pištola S’09 M22 s hitrim priklopom • 6.002.0322 nastavek M22. 1450 • 5.012.0281 set šob visokega pritiska tip 030 • 4.618.0128 visokotlačna cev 8 m • Napajalni kabel 5 m Opremljen s: 4-polni električni motor (1450 obr/min) s termično zaščito • Trije bati, prevlečeni s keramiko, medeninasta glava črpalke z vgrajenim obvodnim ventilom • Vhodni in izhodni nerjavni ventili • Pripravljen za posredno črpanje čistila iz rezervoarja • Regulator tlaka • Glicerinski merilnik tlaka • Kolut za cev (dod. oprema) • Držalo za pripomočke • Držalo cevi • Ergonomsko držalo PWC 1.0 1209 8.665.0015 120/150 bar-1740/2175 psi pretok vode 510 l/h-2.23 GPM priklj. moč/napetost 2300W - 230V~50Hz 1 ph MP3/1450 Obr./min. tip motorja/OBR. maks. temper. vhodne vode 40 °C koda delovni pritisk/maks. mere / teža 76 59x37x87cm / 26 Kg - 57 lbs Visokotlačni čistilec na mrzlo vodo PWC 5.0 1211 Standardna oprema: • 3.700.0036 pištola M22 - 3/8” • 3.701.0015 nastavek M22 visok/nizek pritisk 1450 • 3.103.0050 šoba tip 045 • 4.618.0049 visokotlačna šoba 8 m • Napajalni kabel 5 m Opcije: • koda 6.608.0017 kolut za visokotračno cev (cev ni vključena) Opremljen s: 4-polni motor (1450 obr/min) s termično zaščito • Trije bati, prevlečeni s keramiko, medeninasta glava črpalke z vgrajenim obvodnim ventilom • Sistem za popolni izklop • Vhodni in izhodni nerjavni ventili • Vgrajeno črpanje detergenta z zunanjo sesalno sondo • Regulator tlaka • Glicerinski merilnik tlaka • Kolut za cev (dod. oprema) • Držalo za pripomočke • Držalo za napajalni kabel • Jekleno ohišje • Jeklen pokrov PWC 5.0 1211 koda delovni pritisk/maks. 8.654.0075 pretok vode priklj. moč/napetost 660 l/h-2.91 GPM 120/150 bar-1740/2175 psi 3000W - 230V~50Hz 1 ph tip motorja črpalke/OBR. maks. MP3/1450 Obr./min. maks. temper. vhodne vode 40 °C mera/teža 77 50x90x83cm / 37 kg - 81 lbs Visokotlačni čistilec na mrzlo vodo PWC 3.0 Standardna oprema: • 3.700.0036 pištola M22 - 3/8 (mod 1211) • 3.700.0030 pištola M22 - 3/8 z rotacijsko spojko (mod. 2015). • 3.701.0015 nastavek M22 visok/nizek pritisk • 3.103.0050 šoba tip 045 (mod. 1211) • 3.103.0050 šoba tip 045 (mod. 2015) 1450 • 4.618.0049 visokotlačna cev 8 m (mod. 1211). • 4.618.0143 visokotlačna cev 10 m (mod. 2015). Model: 2015 • Napajalni kabel 5 m Model: 1211 Optional: • koda 6.608.0021 kolut za visokotlačno cev (cev ni vključena) Model: 2015 Opremljen s: 4-polni motor (1450 obr/min) s termično zaščito in vodnim hlajenjem (model 2015) • Trije bati, prevlečeni s keramiko, keramični bati, medeninasta glava črpalke z vgrajenim obvodnim ventilom • Vhodni in izhodni nerjavni ventili • Nizka napetost in popolni izklop z zamudo (model 2015) • Pripravljen za posredno črpanje čistila iz rezervoarja • Regulator tlaka • Glicerinski merilnik tlaka • Kolut za cev (dod. oprema) • Držalo za pripomočke • Držalo za napajalni kabel • Ergonomsko držalo PWC 3.0 1211 PWC 3.0 2015 koda 8.659.0045 8.659.0046 delovni pritisk/maks. 120/150 bar-1740/2175 psi 200 bar-2900 psi pretok vode 660 l/h-2.91 GPM 900 l/h-3.96 GPM priklj. moč/napetost 3000W - 230V~50Hz 1 ph 7000W - 400V~50Hz 3 ph tip motorja črpalke/OBR. maks. MP3/1450 Obr./min. MPW3/1450 Obr./min. maks. temper. vhodne vode 40 °C 40 °C mera/teža 76x41x75cm / 33 kg - 72,6 lbs 76x41x75cm / 44 kg - 96,8 lbs 78 Visokotlačni čistilec na mrzlo vodo PWC 5.0 2021 Standardna oprema: • 3.700.0030 pištola M22 - 3/8” z rotacijsko spojko • 3.701.0015 nastavek M22 visok/nizek pritisk 1450 • 3.103.0056 šoba tip 075 (mod. 2021 LP) • 4.618.0143 visokotračna cev 10 m • Napajalni kabel 5 m Opremljen s: Integriran elastično spoj, za boljšo sklopko črpalke. PWC 5.0 2021 koda 8.654.0076 delovni pritisk 200 bar-2900 psi pretok vode 1260 l/h-5.55 GPM priklj. moč/napetost 9400W - 400V~50Hz 3ph tip črpalke/OBR. MPW5/1450 Obr./min maks. temper. vhodne vode 40 °C mere / teža 50x90x83cm / 58 Kg - 128 lbs 79 4-polni električni motor (1450 obr/ min) s termično zaščito in vodnim hlajenjem • Trije keramični bati, medeninasta glava črpalke z vgrajenim obvodnim ventilom • Vgrajen prožni zglob za boljši priklop črpalke • Nizka napetost in popoln izklop z zamudo • Vhodni in izhodni nerjavni ventili • Vgrajeno črpanje detergenta z zunanjo sesalno sondo • Regulator tlaka • Glicerinski merilnik tlaka • Kolut za cev (dod. oprema) • Jekleno ohišje • Jekleni pokrov Vgrajen elastični spoj, za boljšo sklopko črpalke. Opcije: • koda 6.608.0017 kolut za visokotlačno cev (cev ni vključena) Visokotlačni čistilec na vročo vodo Visokotlačni čistilnik na toplo vodo je najboljše orodje za čiščenje trdovratne in vodotopne umazanije. Premerno za različne načine uporabe in idealno za sektorje, kot so kmetijstvo, živilska industrija, primarne in sekundarne stavbe, ... Izvrsten za pranje strojev, kot so orodje, motorji, kmetijski traktorji in prevoznih sredstev (umazanija od olja), odstranjevanje živalskih in rastlinskih ostankov (hlevi in prehranska industrija), pranje težke strojne opreme (mešalci za beton, žerjavi, stroji za zemeljska dela itd.). V prehrambeni industriji ima izvrsten higienski učinek. Zakaj visokotlačni čistilec na vročo vodo? Uporaba visokotlačnega čistilca na vročo vodo je nujna, kadar je treba v kratkem času razmastiti oljno umazanijo ali pri zelo trdovratni umazaniji. Pranje z vročo vodo je veliko učinkovitejše od pranja z mrzlo vodo (pri določeni umazaniji je učinkovitost do 50 % večja), ker vročina pripomore k razmaščevanju umazanije. Zaradi učinka vročine se površina tudi hitreje suši. Uporaba visokotlačnega čistilca z vročo vodo omogoča krajši čas pranja (pri isti vrsti umazanije), učinkovitejše razmaščevanje umazanije, ki ni topna v vodi, krajši čas sušenja in uporabo manjše količine kemičnih izdelkov; skratka nižje stroške čiščenja. Kotliček Gorilnik na nafto dvigne temperaturo vode, ki prihaja iz črpalke; razlika v temperaturi med vhodno in izhodno vodo je tehnično prikazana kot delta T. Dimenzije grelnika oziroma navitje in poraba nafte določajo termično moč grelnika. 80 Pod enakimi pogoji ob povečanju pretoka (količini vode, ki jo je treba ogreti) delta T sorazmerno pada. Zdaj lahko razumemo, zakaj so visokotlačni čistilci z večjim pretokom opremljeni z močnejšimi grelniki: na ta način je zagotovljena najboljša delovna temperatura v vseh pogojih dela. Naši grelniki imajo zelo visoko toplotno moč, skoraj 90-odstotno ali višjo. To pomeni, da je razmerje med uporabno pridobljeno močjo (delta T, izražen z vodo) in porabo energije (nafte) za ustvarjenje te moči zelo visoko. Kakšna je razlika med visokotlačnimi čistilnici s podobnimi zmogljivostmi? Poleg tlaka in pretoka je treba upoštevati tudi standardno opremo (dimenzije in vrsto), dodatne funkcije (preprečevanje nabiranje kotlovca, popolni izklop itd.) in podroben opis proizvajalca (vrsta materialov in uporabljena tehnologija). Kljub vsemu je za nenehno rabo najpomembnejša odpornost pred rabo ter okvarami, ki sorazmerno narašča s kakovostjo vgrajenih sestavnih delov oziroma se približuje višjim razredom kakovosti. Visokotlačni čistilec na vročo vodo • Linearna črpalka: Gibanje batov (3) je prisotno v sistemu povezanih ojnic in gredi. Vzdolžna os batov (nameščeni v istem nivoju) je pravokotna na smer vrtenja osi motorja. Zelo prilagodljivo ustvarja večji pretok (od 21 l/min) in ima boljše samoodzračevanje. • Vodno hlajeni motor: Tok teče skozi nerjavno navitje okrog motorja, kar omogoča boljšo toplotno izmenjavo (ter ohlajanje) kot z zrakom tudi v okoljih, kjer temperatura vhodne vode presega 60°C. To omogoča padec delovne temperature motorja in mehanskih elementov črpalke, kar zagotavlja večjo zanesljivost in daljšo življenjsko dobo. • Popolni izklop: S popustitvijo sprožila na pištoli se črpalka samodejno ustavi, s čimer se preprečijo poškodbe v fazi obvoda. S pritiskom na sprožilo visokotlačni čistilec začne samodejno delovati. Maksimalna zaščita črpalke. • Nizka napetost in popoln izklop z zamudo: V izogib hitrim in številnim zagonom in izklopom motorja/črpalke, ko se sprožilo pritisne ali popusti, je na voljo zamudni čas 15 sekund, ko se motor izklopi. Zaščita, prihranek na energijo, vrhunska varnost in daljša življenjska doba črpalke. • Nizka napetost in popolni izklop z zamudo s inteligentnim izklopom: V izogib hitrim in številnim zagonom in izklopom motorja/ črpalke, ko se sprožilo pritisne ali popusti, je na voljo zamudni čas 15 sekund, ko se motor izklopi. Če stroj ni v uporabi več kot 20 minut ali če v tlačnem tokokrogu pride do uhajanja, se stroj samodejno popolnoma zastavi; nadzorna plošča se izklopi. Zaščita, prihranek na energijo, vrhunska varnost in daljša življenjska doba črpalke 81 • Nizki obrati motorja: Električni motor prenaša na črpalko enako število obratov. S 4-polnim motorjem so doseženi nižji obrati sestavnih delov (1400 obr/min v primeru 50 Hz ali 1750 v primeru 60 Hz), kar zagotavlja daljšo življenjsko dobo črpalke. Rešitev, ki omogoča daljšo življenjsko dobo. • Akumulator tlaka: Sprostitev sprožila na pištoli v črpalki povzroči močan povratni udarec. Naprava blaži to moč z velikim dobrodejnim učinkom na sestavne dele črpalke in hkrati na uporabnika, ker preprečuje vibracije • Eco Energy: Sistem Eco Energy: s tem sistemom parametri ob delovanju stroja zagotavljajo najboljšo srednjo pot med zmogljivostjo, rezultati čiščenja in vplivi na okolje. Razmerje med temperaturo vode in porabo goriva grelnika je optimalno. Visokotlačni čistilec na vročo vodo PWH 1.0 1310 Standardna oprema: • 3.700.0036 pištola M22 - 3/8” • 3.701.0015 nastavek M22 visok/nizek pritisk • 3.103.0047 šoba tip 030 • 4.618.0049 visokotlačna cev 8 m • Napajalni kabel 5 m Opremljen s: Trije bati, prevlečeni s keramiko, medeninasta glava črpalke z vgrajenim obvodnim ventilom • Vhodni in izhodni nerjavni ventili • Navpični grelec z visoko učinkovito termično špiralo • Merilnik z regulatorjem temperature • Dizelska črpalka z obvodnim ventilom • Pripravljen za posredno črpanje čistila iz rezervoarja • Regulator tlaka • Glicerinski merilnik tlaka • Držalo za napajalni kabel • Držalo za pripomočke • Ergonomsko držalo PWH 1.0 1310 koda 8.625.0018 delovni pritisk/maks. 130/150 bar-1885/2175 psi pretok vode 600 l/h-2.64 GPM priklj. moč/napetost 3000W - 230V~50Hz 1ph tip motorja črpalke/OBR. MPBX2/2800 Obr./min. maks. temper. vode vhod/izhod 40/90 °C mere/teža 82 80x55x83cm / 55 Kg - 121 lbs Visokotlačni čistilec na vročo vodo PWH 3.0 1211 Standardna oprema: • 3.700.0030 pištola M22 - 3/8” s rotacijsko spojko • 3.701.0015 nastavek M22 visok/nizek pritisk • 3.103.0050 šoba tip 045 • 4.618.0143 visokotlačna cev 10 m • Napajalni kabel 5 m Opcije: • koda 6.608.0019 kolut za cev z zavoro (cev ni vključena) Opremljen s: Trije bati, prevlečeni s keramiko, medeninasta glava črpalke z vgrajenim obvodnim ventilom • Nizka napetost in popoln izklop z zamudo • Vhodni in izhodni nerjavni ventili • Navpični grelec z visoko učinkovito termičn špiralo • Merilnik z regulatorjem temperature • Opozorilna lučka za prikaz nizkega nivoja goriva • Varnostni ventil • Vgrajeni rezervoar za čistilo za neposredno črpanje • Regulator tlaka • Glicerinski merilnik tlaka • Plošča z analognimi nadzornimi elementi • Odporno jekleno ohišje • Držalo za pripomočke • Dvosmerna črpalka goriva • Navijalni kolut z zavoro (dod. oprema) PWH 5.0 1211 koda 8.620.0625 delovni pritisk/maks. 120/150 bar-11450/2175 psi pretok vode 660 l/h-2.91 GPM priklj. moč/napetost 3200W - 230V~50Hz 1ph tip motorja črpalke/OBR. MPBX2/2800 Obr./min. maks. temper. vode vhod/izhod 40/140 °C mere/teža 94x65x90cm / 97 Kg - 213 lbs 83 Visokotlačni čistilec na vročo vodo PWH 5.0 Standardna oprema: • 3.700.0030 pištola M22 - 3/8” z rotacijsko spojko (mod. 1310). • 6.601.0001 pištola S’10 3/8” M s hitrim priklopom (mod. 2015). 1450 • 3.701.0015 nastavek M22 visok/nizek pritisk (mod. 1310) • 6.602.0044 nastavek 900 mm s hitrim priklopom (mod. 2015) Model: 2015 • 3.103.0050 šoba tip 045 (mod. 1310) • 3.103.0050 šoba tip 045 (mod. 2015) • 4.618.0143 visokotlačna cev 10 m • Napajalni kabel 5 m Opcije: • Kolut za cev z zavoro (cev ni vključena) koda 6.608.0018 • Na zahtevo model z glavnim rezervoarjem in/ali napravo proti kamnu • Sredstvo proti kamnu LC-PRECAL (kom. 4 x 5 lt.) koda 3.697.0044 Opremjen s: 4-polni motor (1450 obr/min) s termično zaščito in vodnim hlajenjem (trifazni modeli) • Trije bati, prevlečeni s keramiko, keramični bati, medeninasta glava črpalke z vgrajenim obvodnim ventilom • Nizka napetost in popoln izklop z zamudo • Vhodni in izhodni nerjavni ventili • Navpični grelec z jeklenim navitjem z visoko termično učinkovitostjo • Merilnik z regulatorjem temperature in zelo občutljivim nerjavnim tipalom • Vgrajeni rezervoar za čistilo za neposredno črpanje • Pomožni motor za gorilnik • Odporno jekleno ohišje • Navijalni kolut z zavoro (dod. oprema) PWH 5.0 1310 PWH 5.0 2015 koda 8.621.0986 8.621.0987 delovni pritisk/maks. 110/150 bar-1595/2175 psi 200 bar-2900 psi pretok vode 660 l/h-2.91 GPM 900 l/h-3.96 GPM priklj. moč/napetost 3000W - 230V~50Hz 1ph 7300W - 400V~50Hz 3 ph tip motorja črpalke/OBR. MP3/1450 Obr./min. MP3/1450 Obr./min. maks. temper. vode vhod/izhod 40/140 °C 40/140 °C mere/teža 94x65x90cm / 128 Kg - 282 lbs 84 94x65x90cm / 112 Kg - 246 lbs Visokotlačni čistilec na vročo vodo PWH 7.0 2021 Standardna oprema: • 6.601.0001 pištola PRO S’10 3/8” M s hitrim priklopom 1450 • 6.602.0043 nastavek 900 mm s hitrim priklopom • 3.103.0055 šoba tip 070 (mod. 2021 LP) • 4.618.0143 visokotlačna cev 10 m • Napajalni kabel 5 m Opcije: • Kolut za cev z zavoro (cev ni vključena) koda 6.608.0010 • Na zahtevo model z glavnim rezervoarjem in/ali napravo proti kamnu • Sredstvo proti kamnu LC-PRECAL (kom. 4 x 5 lt.) koda 3.697.0044 Opremljen s: 4-polni električni motor (1450 obr/min) s termično zaščito in vodnim hlajenjem • Trije keramični bati, medeninasta glava črpalke z vgrajenim obvodnim ventilom • Nizka napetost in popoln izklop z zamudo • Vhodni in izhodni nerjavni ventili • Navpični grelec z visoko učinkovito termično špiralo • Pomožni motor za zračno hlajenje grelca in dvosmerno črpalko goriva • Merilnik z regulatorjem temperature in zelo občutljivim nerjavnim tipalom • Opozorilna lučka za nizek nivo goriva in izklop. Varnostni ventil • Vodni zbiralnik in naprava proti nabiranju kotlovca • Plošča z analognimi nadzornimi elementi • Kolut za cev (dod. oprema) PWH 7.0 2021 koda 8.622.0923 delovni pritisk 200 bar-2900 psi pretok vode 1260 l/h-5.55 GPM priklj. moč/napetost 9700W - 400V~50Hz 3 ph tip motorja črpalke/OBR. MPW5/1450 Obr./min maks. temper. vode vhod/izhod 40/140 °C mere/teža 125x69x87cm / 145 Kg - 319 lbs 85 Pripomočki za visokotlačne čistilce Nastavek z vrtljivo šobo Nastavek z vrtljivo šobo maks. 280 bar: maks. temperatura 90° C. vrtljiva šoba z ohišjem iz medenine, nastavek za pištolo M 22 6.602.0040 vrtljiva šoba 45 - 045 6.602.0041 vrtljiva šoba 55 - 055 6.602.0042 vrtljiva šoba 70 - 070 Widia nastavek za peskanje Nastavek za peskanje maks. 280 bar: maks. temperatura 90° C. Nastavek za peskanje z Widia šobo za pištolo M 22 6.602.0027 nast. za peskanje - 040 6.602.0028 nast. za peskanje - 050 6.602.0029 nast. za peskanje - 075 Set za peskanje Glavni kit za peskanje maks. 280 bar: maks. temperatura 90° C (Za nastavek 1/4”M) 6.608.0049 nast. za peskanje - 040 6.608.0050 nast. za peskanje - 050 6.608.0051 nast. za peskanje - 075 Vrtljiva šoba Vrtljiva šoba maks. 280 bar: G 1/4”F z medeninastim ohišjem Razširitveni set za vrtljivo šobo: 1/4”M - 1/4”M koda 3.749.0004 + 4.006.0099 nadomestna spojka za pištolo M 22 3.749.0292 vrtljiva šoba - 030 3.749.0295 vrtljiva šoba - 045 3.749.0466 vrtljiva šoba - 055 3.749.0467 vrtljiva šoba - 070 Rotacijska šoba 3.749.0200 rotacijska šoba - 040 3.749.0201 rotacijska šoba - 045 86 Rotacijska šoba maks. 500 bar: G 1/4”F z inox ohišjem in sedežem/šobo v visoko odpornem volframovem karbidu 3.749.0202 rotacijska šoba - 050 Razširitveni set za rotacijsko šobo: 1/4”M - 1/4”M kode 3.749.0004 + 4.006.0099 Nadomestna spojka za pištolo M 22 3.749.0205 rotacijska šoba - 065 3.749.0203 rotacijska šoba - 055 3.749.0204 rotacijska šoba - 060 3.749.0206 rotacijska šoba - 070 Pripomočki za visokotlačne čistilce Posredni penilni nastavek Brizgalni nastavek za peno maks. 250 bar: posredni nastavek za peno maks. temperatura 90° C. Za pištolo M 22 6.602.0003 posredni penilni nastavek Penilni nastavek Penilni nastavek maks. 180 bar: maks. temperatura 60° C Posredni nastavek za peno z regulacijo in plastično steklenico. 6.602.0051 Za pištolo s kroglo 6.602.0053 Za pištolo M22 s spojko Dvojni nastavek Dvojni nastavek z regulacijskim gumbom maks 250 bar: za reglacijo visok/nizek pritisk, maks. temperatura 150° C, za pištolo M 22 (šoba 1/8” ni vključena) 3.701.0025 Dvojni nastavek z gumbom mm 500 Fiksna in rotacijska krtača fiksna krtača Fiksna in rotacijska krtača maks. 250 bar: mm 700, maks. temperatura 90° C, za pištolo M 22 6.602.0035 Fiksna krtača z cevjo 700 mm 6.602.0036 Rotacijska krtača z cevjo 700 mm rotacijska krtača Kalibriran pesek za peskalne šobe 6 kosov po 5 kilogramov: koda 0.011.0001 87 Beležka 88 Beležka 89 Beležka 90 Slike in tehnične podrobnosti niso zavezujoče in so lahko kadarkoli spremenjene brez poprejšnjega obvestila. GENERALNI UVOZNIK ZA SLOVENIJO: Cirknica 21 b 2212 ŠENTILJ V SLOVENSKIH GORICAH tel.: +386 2 650 03 20 fax: +386 2 650 03 21 mob.: +386 41 658 607 E mail: [email protected] Internet: www.furlan-doo.si 7.199.1188 - rev 00 - 06-2014 Poglejte posnetek na youtube: www.youtube.com/ctmcleaning CTM - J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga (MN) Italy - Tel. +39 0376 55431 - Fax +39 0376 558927 E-mail: [email protected] - WebSite: www.ctmcleaning.com w w w . c t m c l e a n i n g . c o m
© Copyright 2024