Pribor za pogone Stikala na valju Mejno stikalo 10.2 Izvedbe za T-utor, okrogel utor, okrogle oblike ali bločne izvedbe Brezkontakten preklopni izhod, z Reed kontaktom ali po Namur (DIN EN 60 947-5-6) Različne možnosti montaže in priključitve Toplotno obstojne, na varjenje in proti koroziji odporne izvedbe Izbrani tipi skladni z ATEX-smernico za eksplozivne atmosfere www.festo.com/de/ex Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala Značilnosti Splošno Mejna stikala od Festa so posebno za valje Festo prilagojeni in optimirani senzorji. Na pogone so montirani neposredno ali s posebnimi pritrdilnimi seti in nudijo kupcem prednost, da dobijo optimalno usklajen sistem, ki se konfekcionira z enostavnimi pritrdilnimi elementi, iz ene roke. Mejna stikala potrebujejo za izvrševanje svoje funkcije glede na celotni sistem usklajen permanentni magnet, ki mora biti integriran v bat pogona. Vsi pogoni, ki jih nudi Festo z oznako “A”, imajo tovrstni permanentni magnet. Mejno stikalo je na pogonu nastavljeno mehansko in pritrjeno v želenem položaju. Kakor hitro doseže bat pogona ta položaj ponovno, se spremeni stanje preklopnega signala. Mostično preklapljanje iz uporov, odvisnih od magnetnega polja, brezkontaktno generira pri približanju magneta bata napetost. Priklopljena logika le-to ovrednoti in daje na voljo izhodni signal. Oscilatorski preklopnik brezkontaktno spremeni tokovni tok pri približanju magneta bata. Priklopljena logika le-to ovrednoti to spremembo in daje na voljo izhodni signal. Mejna stikala SMT se uporabljajo pretežno v primerih, kjer je mejno stikalo povezano s krmilnikom in krmilje neposredno obdela preklopni signal. Mejna stikala SME se uporabljajo tudi v primerih, pri katerih morajo biti preklopljeni večji tokovi (npr. pri neposrednem krmiljenju električnih porabnikov). Pri velikih kapacitivnih obremenitvah ali dolgih kablih (čez pribl. 7,5 m) je potrebno predvideti dodatno zaščitno vezje ( 1 / 10.2-3). da je preklopni signal “zamrznjen” , kakor hitro mejno stikalo zazna izmenično elektromagnetno polje. Na ta način so preprečeni napačni vklopi med varjenjem Mejna stikala SMTSO se uporabljajo pri varilnih napravah, kjer nastopajo med varjenjem močna izmenična elektromagnetna polja. elektromagnetnega polja. Z vklopom pnevmatičnega mejnega stikala je mogoče oddati pnevmatični izstopni signal. Mejno stikalo SMPO se uporablja v napravah, pri katerih se v nadaljevanju potrebuje pnevmatični izstopni signal. proizvede analogni električni signal, ki je s pomočjo elektronike pretvorjen v digitalni signal. Mejna stikala SMH omogočajo zaznavanje do treh položajev prijemalnih čeljusti s samo enim stikalom in pripadajočo enoto za obdelavo SMH-AE1. Le-ta je nujno potrebna za uporabo mejnih stikal SMH. V enoti za obdelavo je mogoče s potenciometri med seboj neodvisno nastaviti tri vklopne točke ter jih na 5-polnem vtiču M12 prevzamemo kot električne signale. Primer: Dve vklopni točki sta tako nastavljeni, da se lahko prepozna dva različno velika objekta. Tretja vklopna točka prikazuje napako (objekt ni bil prijet). Pribor za pogone Stikala na valju Vrste Brezkontaktno mejno stikalo SMT 10.2 Brezkontaktno mejno stikalo SMT ima senzorski element iz uporov odvisnih od magnetnega polja ali oscilatorskega preklopnika. Mejno stikalo s kontaktom SME Mejno stikalo s kontaktom SME je sestavljen iz Reed stikala, ki se sklene ob spremembi magnetnega polja, s čimer se ustvari preklopni signal. Mejno stikalo odporno na varilno polje SMTSO Mejno stikalo odporno proti varilnemu polju SMTSO deluje kot brezkontaktni SMT z dopolnitvijo, Pnevmatično mejno stikalo na valju SMPO Pnevmatično mejno stikalo SMPO je sestavljeno iz potnega ventila 3/2, ki se vklopi ob približanju Mejna stikala SMH za prijemala Mejno stikalo SMH je posebej za Mini in precizna prijemala koncipirano zaznavanje položaja. V batu prijemala integriran magnet proizvaja magnetno polje, čigar jakost se z oddaljenostjo zmanjšuje. V odvisnosti od jakosti magnetnega polja se na mejnem stikalu Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala Značilnosti Vrste (nadaljevanje) Pretvornik položaja SMAT Primeri uporabe SMAT-8E je robusten magnetni merilni sistem, ki oddaja, neodvisno od uporabljenega pogona v območju zajemanja 50 mm, standardiziran analogni tokovni in napetostni signal preko vtičnega priključka M8x1 . Pretvornik je mogoče priključiti neposredno na analogni vhod programljivega krmilnika. Položaj bata pnevmatičnega valja je mogoči zaznavati le brezdotično, znotraj območja zajemanja pa je mogoče preklopne točke prosto izbirati. Poleg tega je mogoče med poljubno postavljenimi preklopnimi točkami meriti potovalno pot s ponovljivostjo 0,1 mm. Zaznavanje objekta Vtiskovanje, vpenjanje, prepoznavanje lege in položaja, ločevanje dobro/slabo, zamenjava obdelovancev. s Zaščitno vezje pri mejnem stikalu s kontaktom SME Induktivne obremenitve 10.2 Kapacitivne obremenitve Kondenzator Induktivnost Upor Dioda ali varistor Pri vklopu induktivnih obremenitev nastopi v trenutku odklopa visoka konica napetosti. Zaradi tega je potrebno za mejno stikalo predvideti zaščitno vezje. Zaščitno vezje je lahko sestavljeno iz primernega R-C člena ali ustrezne diode oz. varistorja ( krmilna shema). Električne velikosti teh delov so odvisne od delovnega elementa -H- (npr. releji, zaščita, itn.) Če se krmili rele ali pomožno zaščito, potem je potrebno brezpogojno upoštevati mejnega stikala in releja ali pomožne zaščite. Uporaba zaščitnega upora za zaščito induktivnih obremenitev pri R-C členih ni potrebna. Območje merjenja poti Pri vklapljanju kapacitivnih obremenitev ali pri uporabi kablov daljših od pribl. 7,5 m nastopajo pri trenutku odklopa velike tokovne konice. Te tokovne konice lahko povzročijo uničenje mehanskih stikalnih elementov. Zaradi tega je potrebno za mejno stikalo predvideti zaščitno vezje. Kot zaščita proti tokovnim konicam je potrebno v napajalni vod vgraditi zaščitni upor R (rjava žila) čim bližje mejnemu stikalu. S temi zaščitnimi upori se zmanjša tok bremena I. Pri dimenzioniranju je potrebno upoštevati to, da je zagotovljen potreben minimalni tok za zanesljivo zaznavanje stanja (upoštevati tehnične podatke priključenega bremena). Opozorilo Pritezna moč releja ali pomožne zaščite je nekajkrat višja (8 do 10-krat) od držalne moči. Krmilnik je potrebno v prvi vrsti dimenzionirati glede na pritezno moč. Valj z magnetno vklapljanimi mejnimi stikali se ne sme vgrajevati v močna magnetna polja (npr. uporovni varilni stroji). Tu je potrebno uporabljati proti varilnemu polju odporna mejna stikala SMTSO. Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Nadziranje procesa Kontrola kakovosti, nadziranje obrabe, merjenje debeline. Razdalja mejnega stikala do zunanje stene naslednjega valja s permanentnim magnetom integriranim v bat mora znašati najmanj 100 mm, če ni predvidena posebna zaščita. Senzorje, ki zaznavajo z magnetnim poljem, kot so mejna stikala SMT/SME/SMPO/SMH in pretvornik položaja SAMT, se ne sme pritrditi na pogon z elementi iz feritnih materialov, saj lahko pride zaradi tega do napačnega delovanja. Mejna stikala Pomoč za izbiro Pogon SMT-8 CRSMT-8 SME-8 SMPO-8 SMAT-8E1) Pribor za pogone Stikala na valju Valji na osnovi standardov Standardni valj DSNU, ESNU ∅ 8 … 25 mm Standardni valji DSN, ESN ∅ 8 … 25 mm Standardni valj DNCB Standardni valj DNC Standarni valj DNG Standardni valj CDN-…-R s senzorsko letvijo Standardni valj DNU Standardni valj ADN 10.2 Valji z batnico Kompaktni valji ADVU, AEVU Kratkohodni valjij ADVC,, AEVC Ploski valji EZH-10/40-40-A-B Ploski valji DZF Ploski valjj DZH Okrogli valji DSNU, ESNU Okrogli valji DSW, ESW Okrogli valji DSEU, ESEU Valji za privitje DMM, EMM Okrogli valj CRDG Okrogli valj CRDSW Standardni valj CRHD Standardni valj CRDSNU Standardni valj CRDNG Standardni valj CRDNGS ∅ 6 … 25 mm ∅ 32 … 100 mm ∅ 16 … 25 mm ∅ 32 … 63 mm ∅ 32 … 63 mm Valji brez bata Linearni pogoni DGC Linearni pogoni DGP, DGPL Linearni pogoni SLG Linearni pogoni DGO Linearni pogoni SLM Zasučni pogoni Zasučni moduli DSM Zasučni pogoni p g DRQ Q Zasučni pogoni p g DRQD Q ∅ 6 … 10 mm ∅ 16 … 32 mm ∅ 40 … 100 mm ∅ 6 … 12 mm ∅ 16 … 32 mm SMT-10 SME-10 SMTO-4U SMEO-4U CRSMEO-4 SMH-S1 – – – – – – – – – – – – – – – – – 3) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Podatkovni listi Stran 1 / 10.2-6 1 / 10.2-48 1 / 10.2-66 Datenblätter Seite 1 / 10.2-6 1 / 10.2-48 www.festo.com SMTO-1 SMTO-6 SMEO-1 SMPO-1 SMT-C12) 1 / 10.2-80 1 / 10.2-100 Pogoni ki se lahko kombinirajo s SMAT 8E Tabela 7 Samo za standardni valj CDN … R s senzorsko letvijo Samo s SMT C Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala Pomoč za izbiro SMT-8 CRSMT-8 SME-8 SMPO-8 SMAT-8E1) Funkcijsko orientirani pogoni Zaustavljalni valji STA, STAF Linearno-zasučna vpenjala CLR Zasučno-linearne enote DSL SMT-10 SME-10 SMTO-4U SMEO-4U CRSMEO-4 SMTO-1 SMTO-6 SMEO-1 SMPO-1 SMT-C12) SMH-S1 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Dušilni elementi Elementi prislona YSRWJ – – – – Električni pozicionirni sistemi Osi z zobatim jermenom DGE-ZR Osi z vretenom DGE-SP – – – – – – – – Sistemski elementi Vodila za težka bremena HD – – – – Aktivatorji Linearni pogoni Copac DLP-A – – – – Pogoni z linearnimi vodili Mini-vodila SLST, SLF, SLT Valj z dvema batoma SPZ Vodilne enote SLZ Vodilni valjj DFP Mini-vodilne enote DFC Vodilne enote DFM Linearne enote SLE Valj z dvema batoma DPZC Valj z dvema batoma DPZ Strežne enote Linearni moduli HMP Linearni moduli HMPL Strežni moduli HSP Ločevalnik HPV Tritočkovna pprijemala j HGD Paralelno prijemalo p j HGP Precizna paralelna prijemala HGPP T-utorna prijemala HGPT Kotna prijemala p j HGW Radialna pprijemala j HGR ∅ 6 … 16 mm ∅ 25 … 80 mm ∅ 32 … 50 mm ∅ 16 mm ∅ 32, 50 mm ∅ 6 mm ∅ 10 … 35 mm ∅ 12 … 32 mm ∅ 16 … 63 mm ∅ 10 mm ∅ 16 … 40 mm ∅ 10 mm ∅ 16 … 40 mm Podatkovni listi Stran 1 / 10.2-6 1 / 10.2-48 1 / 10.2-66 Datenblätter Seite 1 / 10.2-6 1 / 10.2-48 www.festo.com 1 / 10.2-80 1 / 10.2-100 Pogoni ki se lahko kombinirajo s SMAT 8E Tabela 7 Samo za standardni valj CDN … R s senzorsko letvijo Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Pogon 10.2 -V- Novo Variante Mejna stikala za utor 8 Pregled dobav Principp merjenja Izvedba Tipp Magnetno g rezistiven Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMT-8F uporaben Pribor za pogone Stikala na valju SMT-8-SL SMT-8 Montaža vložljiv, poravnan s pprofilom valja j CRSMT-8 Odporen proti koroziji in kislinam s priborom SMTSO-8E Odporen na varjenje Magnetno g induktivno Območje delovne napetosti 5 … 30 V DC SMT-8F-I-…-EX uporaben -V- Novo – – – – – – – – – – – Montaža – – – – – – – – – – – Principp merjenja Izvedba Magnetni g Pretvornik položaja, območje delovne napetosti 15 … 30 V DC SMAT-8E vložljiv 0 … 10 V -V- Novo 0 … 20 mA Tipp vložljiv 10.2 SMTO-8E Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Odpirnik Namur Analogni g izhod Izhod Električni priključek Kabel Kabel z vtičem PNP 3-žilni – – M5x0,5. 3-polni M8x1, 3-polni M12x1, 3-polni NPN 3-žilni M8x1, 3-polni Dvožilen 2-žilni – PNP – M8x1, 3-polni PNP 3-žilni M8x1, 3-polni NPN 3-žilni M8x1, 3-polni PNP 3-žilni – PNP – NPN – PNP – M8x1, 3-polni M12x1, 3-polni M8x1, 3-polni M12x1, 3-polni M12x1, 3-polni NPN – M12x1, 3-polni Namur 2-žilni – Električni priključek Kabel Vtič – M8x1, 4-polni Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Variante Mejno stikalo za utor 8 Pregled dobav Smer izpusta priključka vzdolžen prečno Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMT-8F Zamenjava j brez nastavljanja Prikaz stanja j delovanja z LED Brez bakra,, PTFE in silikonov – – – – – – – – – – – – – – CRSMT-8 Odporen proti koroziji in kislinam SMTO-8E SMTSO-8E Odporen na varjenje – – – – – – – – – – 10.2 1 / 10.2-36 1 / 10.2-38 1 / 10.2-17 Smer izpusta priključka vzdolžen prečno Pretvornik položaja, območje delovne napetosti 15 … 30 V DC SMAT-8E -V- Novo – 1 / 10.2-28 1 / 10.2-30 1) Območje delovne napetosti 5 … 30 V DC SMT-8F-I-…-EX -V- Novo Tipp 1 / 10.2-13 1 / 10.2-23 SMT-8-SL SMT-8 Stran Zamenjava j brez nastavljanja Prikaz statusa z LED Brez bakra,, PTFE in silikonov Stran 1 / 10.2-119 – Materiali ki vsebujejo LABS so prisotni samo v odstranljivi pokrivni foliji Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Tipp 7 Mejno stikalo za utor 8 Pregled dobav Principp merjenja Izvedba Tipp Magnetni g Reed Območje delovne napetosti 0 … 30 V AC/DC SME-8F uporaben SME-8-SL Pribor za pogone Stikala na valju SME-8 SME-8-…-S6 Toplotno obstojen do 120 °C 10.2 SMTO-8E Montaža – – – – – – – vložljiv vložljiv, poravnan s pprofilom valja j s priborom SMEO-8E-…-S6 Toplotno obstojen do 120 °C Območje delovne napetosti 3 … 250 V AC/DC SME-8-…-230 vložljiv, poravnan s profilom valja SMEO-8E-…-230 Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Odpirnik s priborom s kontaktom 3-žilni 2-žilni – M5x0,5. 3-polni M8x1, 3-polni s kontaktom – M8x1, 3-polni s kontaktom 3-žilni – 2-žilni M8x1, 3-polni 2-žilni – M8x1, 3-polni M12x1, 3-polni 2-žilni – s kontaktom 2-žilni – s kontaktom – M12x1, 2-polni – – – Pnevmatično mejno stikalo, obratovalni tlak 2… 8 bar SMPO-8E s priborom 1) Električni priključek Kabel Kabel z vtičem s kontaktom – Magnetni g Izhod – – Potni ventil zaprt osnovni položaj 8 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejno stikalo za utor 8 Pregled dobav Smer izpusta priključka vzdolžen prečno Območje delovne napetosti 0 … 30 V AC/DC SME-8F Zamenjava j brez nastavljanja Prikaz stanja j delovanja z LED Brez bakra,, PTFE in silikonov – – – – – – – – – – – – SME-8-…-S6 Toplotno obstojen do 120 °C – – – – – – – – – – – – SMTO-8E SMEO-8E-…-S6 Toplotno obstojen do 120 °C Območje delovne napetosti 3 … 250 V AC/DC SME-8-…-230 SMEO-8E-…-230 – – Pnevmatično mejno stikalo, obratovalni tlak 2… 8 bar SMPO-8E – 1 / 10.2-19 1 / 10.2-25 SME-8-SL SME-8 Stran – 2) – 1 / 10.2-32 www.festo.com Pribor za pogone Stikala na valju Tipp 1 / 10.2-40 www.festo.com 1 / 10.2-32 www.festo.com 1 / 10.2-40 www.festo.com 1 / 10.2-43 www.festo.com Stanje delovanja je prikazan z dročnikom Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 10.2 Mejno stikalo za utor 8 Pregled periferije bC 8 9 bD 1 Pribor za pogone Stikala na valju aJ 10.2 aF bE aG bF aA aB 2 aC 3 bG aH aD 4 aA aI 5 bH aB bJ bD aD aC aB aF aA 6 bC bA aE 7 bJ bH bB Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejno stikalo za utor 8 Pregled periferije Kratek opis Stran Mejna stikala 1 SMT-8F-…-OE SMT-8F-I-…-OE-EX SME-8F-…-OE 2 SMT-8F-…-M5D/M8D/M12 SME-8F-…-M5D/M8D/M12 3 SMT-8-SL-… SME-8-SL-… 4 SMT-8-K-… CRSMT-8-K-… SME-8-K-… 5 SMT-8-S-… SME-8-S-… 6 SMTO-8E-… SMTSO-8E-… SMEO-8E-… 7 SMPO-8E-… magnetorezistiven, s kablom magnetno induktiven, s kablom magnetni Reed, s kablom magnetorezistiven, s kablom in vtičem M5x0,5, M8x1 ali M12x1 magnetni Reed, s kablom in vtičem M5x0,5, M8x1 ali M12x1 magnetorezistiven, z vtičem M8x1 magnetni Reed, z vtičem M8x1 magnetorezistiven, s kablom magnetorezistiven, odporen proti koroziji, s kablom magnetni Reed, s kablom magnetorezistiven, s kablom in vtičem M8x1 magnetni Reed, s kablom in vtičem M8x1 magnetorezistiven, z vtičem M8x1 ali M12x1 magnetorezistiven, odporen proti varjenju, z vtičem M8x1 ali M12x1 magnetni Reed, s kablom ali z vtičem M8x1 ali M12x1 pnevmatično mejno stikalo, magnetno vklapljanje 1 / 10.2-13 1 / 10.2-17 1 / 10.2-19 1 / 10.2-13 1 / 10.2-19 1 / 10.2-23 1 / 10.2-25 1 / 10.2-28 1 / 10.2-30 1 / 10.2-32 1 / 10.2-28 1 / 10.2-32 1 / 10.2-36 1 / 10.2-38 1 / 10.2-40 1 / 10.2-43 Pribor 8 Priključni kabel NEBU-…-5-Q3-LE3 9 Priključni kabel NEBU-…-1-Q3-M8G3 aJ Priključni kabel NEBU-…-1-Q3-M12G4 aA Kabel z vtičnico SIM-M8-3GD-… aB Kabel z vtičnico SIM-M8-3WD-… aC Kabel z vtičnico SIM-M12-3GD-… aD Kabel z vtičnico SIM-M12-3WD-… aE Vtično-vijačni priključek QSM-M5 aF Pritrdilni sklop SMBR-8-8/100-S6 aG Pritrdilni sklop SMBR aH Pritrdilni sklop CRSMB aI Pritrdilni sklop SMB-8-FENG bJ Pritrditev SMBZ-8-… bA Pritrdilni sklop SMB-8E bB Preskuševalnik senzorjev SM-TEST-1 Vtičnica ravna, M5x0,5, 4-polna; prost konec, 3-žilni Vtičnica ravna, M5x0,5, 4-polna; vtič M8x1, 3-polni Vtičnica ravna, M5x0,5, 4-polna; vtič M12x1, 5-polni Ravna vtičnica, M8x1, 3-polna Kotna vtičnica, M8x1, 3-polna Ravna vtičnica, M12x1, 3-polna Kotna vtičnica, M12x1, 3-polna za cevi za stisnjen zrak s toleranco zunanje mere toplotno obstojen, za okrogli valj za okrogle valje DSEU, ESEU, DSNU, ESNU, DSW, ESW odporen proti koroziji, za okrogle valje za standardne valje DNC, DNCB v povezavi z vodilno enoto FENG za pogone z vlečnim ali pritrdilnim drogom, DUO-profilom ali pritrdilno letvijo za pogone z utorom 8 (T-utor) – 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-111 1 / 10.2-111 1 / 10.2-47 1 / 10.2-45 1 / 10.2-45 1 / 10.2-46 1 / 10.2-46 1 / 10.2-47 1 / 10.2-46 1 / 10.2-109 Pogoni bC Pogoni z utorom 8 (T-utor) bD bE bF bG bH Okrogli valji Okrogli valji Okrogli valji Standardni valji DNC, DNCB Pogoni z vlečnim ali pritrdilnim drogom, DUOprofilom ali pritrdilno letvijo Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 – – ∅ 8 … 100 mm ∅ 8 … 63 mm ∅ 32 … 100 mm v povezavi z vodilno enoto FENG – Pribor za pogone Stikala na valju Pritrdilni elementi in pribor 10.2 -V- Novo Variante Mejna stikala SMT/SME-8F, za utor 8 Ključ tipov SMT — 8F — PO — 24V — K7,5 — OE — — Tip SMT SME Mejno stikalo, magnetorezistiven Mejna stikala, magnetna Reed Vrsta 8F za T-utor, vstavljiv od zgoraj Pribor za pogone Stikala na valju Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod 10.2 PS PO NS ZS DS DO I Zapirnik, 3-žilni, PNP Odpirnik, 3-žilni, PNP Zapirnik, 3-žilni, NPN Zapirnik, 2-žilni Zapirnik, 3-žilni Odpirnik, 3-žilni Namur, 2-žilni Dimenzionirana obratovalna napetost 8,2V 24V 8,2 V DC 24 V DC Dolžina kabla K0,3 K2,5 K5,0 K7,5 0,3 m 2,5 m 5,0 m 7,5 m Električni priključek OE M5D M8D M12 Kabel Kabel z vtičem M5x0,5 Kabel z vtičem M8x1 Kabel z vtičem M12x1 Eksplozijska zaščita EX Skladen s smernico EU 94/9/EGS (ATEX) Pakirna enota X Pakirna enota 50 kosov Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SMT-8F, za utor 8 Podatkovni list Funkcija npr. zapirnik, PNP, s kablom RL + – npr. zapirnik, NPN, s kablom NPN BN BK BU + RL – Splošni tehnični podatki – preklopni izhod PNP Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Električni ppriključek j Kabel Dolžina kabla Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Odobritev Vrsta Oblika Način pritrditve Smer izpusta priključka Reproduktibilnost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Masa izdelka [m] [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] 3-žilni 2,5 5,0 10 … 30 100 3 1,8 ≤0,1 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) c UL us - Listed (OL) za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv vzdolžen ±0,1 ≤0,2 ≤0,5 ≤11 LED, rumena poljubna 30 180 Odpirnik Kabel z vtičem M5x0,5 3-polni 0,3 Kabel M8x1 3-polni M12x1 3-polni 3-žilni 7,5 10.2 0,1 ≤0,1 0,1 – 0,5 > 7 … 11 ≤0,2 ≤11 10 10 0,5 11 20 90 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju PNP BN BK BU Princip merjenja: magnetorezistivno vstavljiv v utor od zgoraj Kabelska spojka vključena v dobavo Varianta skladna s smernico EU 94/9/EGS (ATEX) -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SMT-8F, za utor 8 Pribor za pogone Stikala na valju Podatkovni list 10.2 Splošni tehnični podatki – preklopni izhod NPN Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Električni priključek Dolžina kabla Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Kabel, 3-žilni 2,5 10 … 30 – 3 1,8 0,1 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Smer izpusta priključka Reproduktibilnost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Masa izdelka [m] [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv vzdolžen ±0,1 ≤0,2 7 LED, rumena poljubna 30 10 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Splošni tehnični podatki – preklopni izhod dvožilni Funkcija vklopnega elementa Električni podatki Električni priključek Dolžina kabla Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Zapirnik ATEX-oznaka Kabel, 2-žilni 2,5 10 … 30 100 3 5,6 0,8 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) 94/9/EG (ATEX) II 3 GD EEx nA II T4 T110°C X Vrsta Oblika Način pritrditve Smer izpusta priključka Reproduktibilnost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Masa izdelka za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv vzdolžen ±0,1 ≤1,6 1,6 LED, rumena poljubna 22 Kabel z vtičem M8x1, 3-polni 0,3 [m] [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SMT-8F, za utor 8 Podatkovni list PNP Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material poliamid poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla Temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK2) Kabel, 3-žilni Fiksen [°C] –20 … +60 4 NPN prilagodljiva –5 … +60 Dvožilen poliamid, ojačan Kabel, 2-žilni 1) Fiksen prilagodljiva Kabel z vtičem Fiksen –25 … +55 4 –20 … +60 2 –5 … +55 prilagodljiva –5 … +60 ATEX temperatura okolice pri fiksno položenih kablih: –°C ≤ Ta ≤ °C Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Dimenzije Varianta kabla Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering 1 Priključni kabel 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda Varianta vtiča M5x0,5 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico NEBU-M5G4-…, pritezni moment 0,6 Nm 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Materiali Izhod 10.2 -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SMT-8F, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta vtiča M8x1 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-…, pritezni moment 0,2 Nm 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda Pribor za pogone Stikala na valju Varianta vtiča M12x1 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M12-… 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda 10.2 Podatki za naročanje Izhod Električni priključek Kabel Št. dela Tip PE1) SMT-8F-PS-24V-K2,5-OE SMT-8F-PS-24V-K2,5-OE-X SMT-8F-PS-24V-K5,0-OE SMT-8F-PS-24V-K0,3-M5D SMT-8F-PS-24V-K0,3-M8D SMT-8F-PS-24V-K0,3-M8D-X SMT-8F-PS-24V-K0,3-M12 SMT-8F-NS-24V-K2,5-OE SMT-8F-NS-24V-K0,3-M8D SMT-8F-ZS-24V-K2,5-OE-EX 1 50 1 1 1 50 1 1 1 1 SMT-8F-PO-24V-K7,5-OE 1 Kabel z vtičem M5x0,5 M8x1 M12x1 [m] 3-žilni 3 – – – 2,5 ,5 – – 3-žilni – – 3-polni 3 p – – Dvožilen – 3-žilni – 2-žilni – – – – – – 3-polni – 3-polni – – – 2,5 0,3 2,5 525 898 535 199 538 486 539 493 525 899 535 200 525 900 525 909 525 910 525 908 Odpirnik PNP 3-žilni – – – 7,5 525 911 Zapirnik PNP NPN Dolžina kabla 5,0 0,3 ,3 Pakirna enota v kosih Osnovni program izdelkov Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Linearni pogoni DLP, Copac Pribor – mejna stikala Skladen s smernico EU 94/9/EGS (ATEX) Princip merjenja magnetno induktiven Vstavljiv v utor od zgoraj Kabelska spojka vključena v dobavo Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Namur Električni podatki Izhod Ustreza standardu Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok pri obratovanju Namur Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] ATEX-oznaka Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti2) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [mm] [ms] [ms] [m] [g] Namur DIN EN 60 947-5-6 Kabel, 2-žilni 5 … 30 < 4,5 – – < 0,7 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) 94/9/EG (ATEX) II 1 GD EEx ia IIC T4...T61) T115°C KEMA 04ATEX1114 X1) Pribor za pogone Stikala na valju Funkcija Namur, s kablom 10.2 za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv ±0,1 ≤ 0,5 ≤ 0,5 LED, rumena 5,0 poljubna poliamid polivinilklorid Brez bakra, PTFE in silikonov 70 Dodatni podatki za to Navodila za uporabo velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom -H- -H- Opozorilo Pri uporabi v eksplozijsko nevarnih območjih mora mejno stikalo SMT-8F-I delovati brezpogojno z ojačevalnikom z ločilnim stikalom po DIN EN 60 947-5-6. Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Opozorilo Navodila za uporabo in izjava o skladnosti www.festo.com 7 -V- Novo Linearantriebe DLP, Copac Pribor – mejna stikala Pogoji obratovanja in okolice Polaganje kabla Temperatura okolice ATEX-temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) [°C] [°C] Fiksen prilagodljiva –10 … +70 –10°C ≤ Ta ≤ +70°C 1 –5 … +70 –5°C ≤ Ta ≤ +70°C 1 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 Deli z majhno korozijsko obremenitvijo Transportna in skladiščna zaščita Deli brez prednostnih dekorativnih zahtev za površine npr v nevidni notranjosti ali za pokrovi Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije 1 Priključni kabel 3 Vpenjalni kos 4 rumena dioda 10.2 Podatki za naročanje Izhod Namur 8 Električni priključek Dolžina kabla Št. dela Tip Kabel, 2-žilni 5,0 536 956 SMT-8F-I-8,2V-K5,0-OE-EX Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SME-8F, za utor 8 Podatkovni list Merilni princip magnetni Reed vVstavljiv v utor od zgoraj Kabelska spojka vključena v dobavo Funkcija npr. zapirnik, 3-žilni, s kablom BN BK BU RL +/– –/+ npr. zapirnik, 3-žilni, z vtičem RL +/– –/+ Splošni tehnični podatki – trižilni Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni ppriključek j s kontaktom, bipolaren Kabel Dolžina kabla Območje j delovne napetosti p Maks. izhodni tok Maks. vklopna p moč DC AC DC AC Padec napetosti Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Odobritev Vrsta Oblika Način pritrditve Smer izpusta priključka Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Masa izdelka [m] [V DC] [V AC] [mA] [W] [W] [V] [mm] [ms] [ms] [g] 3-žilni 2,5 5,0 10 … 30 10 … 30 500 10 10 – ne ne IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) c UL us - Listed (OL) za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv od zgoraj vzdolžen ±0,1 ≤0,5 0,03 LED, rumena poljubna 30 60 Odpirnik Kabel z vtičem M5x0,5 3-polni 0,3 Pribor za pogone Stikala na valju BN BK BU Kabel M8x1 3-žilni 7,5 10.2 80 1,5 1,5 4 – 0,5 ≤0,5 2 0,2 5 10 83 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SME-8F, za utor 8 Podatkovni list Splošni tehnični podatki – dvožilni Funkcija vklopnega elementa Električni podatki Izhod Električni priključek Dolžina kabla Območje j delovne napetosti p Pribor za pogone Stikala na valju Maks. izhodni tok Maks. vklopna p moč 10.2 DC AC DC AC Padec napetosti Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Vrsta Oblika Način pritrditve Smer izpusta priključka Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Masa izdelka Zapirnik [m] [V DC] [V AC] [mA] [W] [VA] [V] [mm] [ms] [ms] [g] s kontaktom, bipolaren Kabel, 2-žilni 2,5 5 … 30 5 … 30 100 3 3 3,5 ne za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv od zgoraj vzdolžen ±0,1 0,6 0,05 LED, rumena poljubna 27 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material poliamid poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Kabel Fiksen [°C] –20 … +60 4 prilagodljiva –5 … +60 Kabel z vtičem Fiksen –20 … +60 2 prilagodljiva –5 … +60 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Dimenzije Varianta kabla Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering 1 Priključni kabel 3 Vpenjalni kos 4 rumena dioda Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SME-8F, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta vtiča M5x0,5 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico NEBU-M5G4-…, pritezni moment 0,6 Nm 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-…, pritezni moment 0,2 Nm 3 Vpenjalni kos 4 rumena dioda Varianta vtiča M12x1 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M12-… 3 Vpenjalni kos 4 rumena dioda Podatki za naročanje Električni priključek Kabel Kabel z vtičem M5x0,5 Zapirnik 33-žilni – Dolžina kabla M8x1 [m] – 2,5 ,5 33-polni p 5,0 0,3 0,3 ,3 Št. dela Tipp PE1) SME-8F-DS-24V-K2,5-OE SME-8F-DS-24V-K2,5-OE-X SME-8F-DS-24V-K5,0-OE SME-8F-DS-24V-K0,3-M5D SME-8F-DS-24V-K0,3-M8D SME-8F-DS-24V-K0,3-M8D-X SME-8F-ZS-24V-K2,5-OE 1 50 1 1 1 50 1 SME-8F-DO-24V-K7,5-OE 1 – – 3-polni 2-žilni – – 2,5 525 895 535 197 525 897 539 492 525 896 535 198 525 907 Odpirnik 3-žilni – – 7,5 525 906 Pakirna enota v kosih Osnovni program izdelkov Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Varianta vtiča M8x1 10.2 Mejna stikala SMT/SME-8-SL, za utor 8 Ključ tipov SMT — 8 — SL — PS — LED — 24 Tip SMT SME Mejno stikalo, magnetorezistiven Mejna stikala, magnetna Reed Vrsta 8 za T-utor, vstavljiv Električni priključek SL Vtič vgrajen v ohišje vzdolžno Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod Pribor za pogone Stikala na valju PS 10.2 Zapirnik, 3-žilni, PNP Prikaz stanja delovanja LED rumena LED Dimenzionirana obratovalna napetost 24 24 V DC Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMT-8-SL, za utor 8 Podatkovni list PNP BN BK BU RL + – Princip merjenja: magnetorezistivno Robusten zaradi dolgih vodil Vtič neposredno na senzorju Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka PNP Vtič M8x1, 3-polni 10 … 30 200 6 1,8 0,1 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Materiali Ohišje Vtič Opomba za material Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] Pribor za pogone Stikala na valju Funkcija Zapirnik, PNP, z vtičem 10.2 za T-utor vpet v T-utoru, vložljiv ±0,1 ≤0,5 0,5 LED, rumena poljubna poliamid Medenina, nikljana Brez bakra, PTFE in silikonov 5 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) [°C] –25 … +70 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala SMT-8-SL, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta vtiča M8x1 Pribor za pogone Stikala na valju 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 2 rumena dioda 3 Vpenjalni kos 4 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M8-3WD 5 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M8-3GD 10.2 Podatki za naročanje Izhod Zapirnik PNP Električni priključek Št. dela Tip Vtič M8x1, 3-polni 531 145 SMT-8-SL-PS-LED-24 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SME-8-SL, za utor 8 Podatkovni list Funkcija Zapirnik, 3-žilni, z vtičem RL +/– –/+ Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka s kontaktom, bipolaren Vtič M8x1, 3-polni 10 … 30 500 10 – ne ne IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Materiali Ohišje Vtič Opomba za material Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mm] [ms] [ms] [g] Pribor za pogone Stikala na valju BN BK BU Merilni princip magnetni Reed Robusten zaradi dolgih vodil Vtič neposredno na senzorju 10.2 za T-utor vpet v T-utoru, vložljiv ±0,1 ≤0,6 ≤0,05 LED, rumena poljubna poliamid Medenina, nikljana Brez bakra, PTFE in silikonov 5 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) [°C] –20 … +60 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala SME-8-SL, za utor 8 Podatkovni list Dimenzije Varianta vtiča M8x1 Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 2 rumena dioda 3 Vpenjalni kos 4 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M8-3WD 5 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M8-3GD 10.2 Podatki za naročanje Električni priključek Zapirnik Vtič M8x1, 3-polni Št. dela Tip 526 622 SME-8-SL-LED-24 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMT/SME-8, za utor 8 Ključ tipov SMT — 8 — PS — K — LED — 24 — — B — Tip SMT CRSMT SME Mejno stikalo, magnetorezistiven Mejno stikalo, magnetorezistivno, odporno proti koroziji Mejna stikala, magnetna Reed Vrsta 8 za T-utor, vstavljiv Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod Zapirnik, 3-žilni, PNP Zapirnik, 3-žilni, NPN Odpirnik, 3-žilni Pribor za pogone Stikala na valju PS NS O Električni priključek, dolžina kabla K K2,5 K5 K-7,5 KL S Kabel, 2,5 m ali 7,5 m Kabel, 2,5 m Kabel, 5,0 m Kabel, 7,5 m Kabel, 2,5 m Vtič M8x1 s kablom, 0,3 m 10.2 Prikaz stanja delovanja LED rumena LED Dimenzionirana obratovalna napetost 24 230 24 V DC 230 V AC Variante S6 toplotno obstojen Generacija B Serija A Serija B Pakirna enota X Pakirna enota 50 kosov Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 7 Mejna stikala SMT-8, za utor 8 Podatkovni list Funkcija npr. zapirnik, PNP, s kablom PNP BN BK BU RL Princip merjenja: magnetorezistivno + – npr. zapirnik, NPN, s kablom NPN BN BK BU + RL – Pribor za pogone Stikala na valju Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Izhod Dolžina kabla 10.2 [m] Električni podatki Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka 5,0 [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] NPN 2,5 0,3 Kabel, 3-žilni Kabel z vtičem M8x1, 3-polni 10 … 30 100 3 1,8 ≤0,01 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Kabel, 3-žilni 0,3 Kabel z vtičem M8x1, 3-polni 1,5 0,002 za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv, poravnan s profilom valja ±0,2 ≤0,2 ≤0,5 LED, rumena poljubna poliuretan poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov 30 60 10 ≤0,1 0,8 30 10 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Zapirnik PNP 2,5 Kabel, 3-žilni Fiksen [°C] –20 … +60 4 prilagodljiva –5 … +60 Kabel z vtičem Fiksen –20 … +60 2 prilagodljiva –5 … +60 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji 8 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMT-8, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta kabla 1 Priključni kabel 2 rumena dioda 3 Vpenjalni kos Varianta vtiča M8x1 Podatki za naročanje Izhod Zapirnik PNP NPN Priključni kabel rumena dioda Vpenjalni kos Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… Električni priključek Kabel Vtič M8x1 Dolžina kabla [m] Št. dela Tipp PE1) 3-žilni 3 – – 33-polni p 2,5 5,0 0,3 ,3 3-žilni – – 3-polni 2,5 0,3 175 436 175 434 175 484 535 196 171 180 171 181 SMT-8-PS-K-LED-24-B SMT-8-PS-K5-LED-24-B SMT-8-PS-S-LED-24-B SMT-8-PS-S-LED-24-B-X SMT-8-NS-K-LED-24-B SMT-8-NS-S-LED-24-B 1 1 1 50 1 1 Pribor za pogone Stikala na valju 1 2 3 4 10.2 Pakirna enota v kosih Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 Mejna stikala CRSMT-8, za utor 8 Podatkovni list Funkcija Zapirnik, PNP, s kablom PNP BN BK BU RL + odporen proti koroziji Princip merjenja: magnetorezistivno – Pribor za pogone Stikala na valju Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa 10.2 Električni podatki Električni priključek Dolžina kabla Izhod Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka Zapirnik [m] [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv, poravnan s profilom valja ±0,2 ≤0,2 ≤0,5 LED, rumena poljubna polipropilen termoplastični kavčuk Brez bakra, PTFE in silikonov 30 Kabel, 3-žilni 5,0 60 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Kabel, 3-žilni 2,5 PNP 10 … 30 100 3 1,8 ≤0,1 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Kabel, 3-žilni Fiksen [°C] –20 … +60 4 prilagodljiva –5 … +60 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala CRSMT-8, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta kabla 1 Priključni kabel 2 rumena dioda 3 Vpenjalni kos Podatki za naročanje Izhod Dolžina kabla Št. dela Tip Kabel,, 3-žilni 3 2,5 5,0 525 563 525 564 CRSMT-8-PS-K2,5-LED-24 CRSMT-8-PS-K5-LED-24 Pribor za pogone Stikala na valju Zapirnik PNP Električni priključek 10.2 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala SME-8, za utor 8 Podatkovni list Merilni princip magnetni Reed toplotno obstojna varianta Funkcija npr. zapirnik, 3-žilni, s kablom BN BK BU RL +/– –/+ npr. zapirnik, 3-žilni, z vtičem BN BK BU RL +/– –/+ Pribor za pogone Stikala na valju Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Dolžina kabla [m] Zapirnik 2,5 5,0 7,5 Električni podatki Izhod s kontaktom, bipolaren Električni priključek Kabel Kabel Kabel 3-žilni 12 … 30 – 500 – 10 – – ne ne IP65/IP67 da odpade 3-žilni 3-žilni 10.2 Območje j delovne napetosti p Maks. izhodni tok Maks. vklopna p moč DC AC DC AC DC AC [V DC] [V AC] [mA] [mA] [W] [VA] [V] Padec napetosti Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka 89/336/EWG (EMV) 73/23/EWG (nizka napetost) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti3) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [mm] [ms] [ms] [g] 0,3 Kabel z vtičem M8x1 3-polni 2,5 Odpirnik 7,5 s kontaktom, bipolaren Kabel Kabel 2-žilni 12 … 27 – 80 – 2 – 3,5 2-žilni 3 … 250 3 … 250 120 200 10 10 3,9 2-žilni 2) 0 … 30 0 … 30 500 – 10 – – 3-žilni 12 … 30 12 … 30 50 50 1,5 – 1,8 IP67 da odpade da da odpade odpade da odpade ≤2 ≤0,5 ≤0,5 – ≤2 ≤0,2 LED, rumena polivinilklorid – 40 poliuretan poljubna poliester poliuretan 8 2,5 s kontaktom, bipolaren1) Kabel Kabel za T-utor vpet v T-utoru, vstavljiv, poravnan s profilom valja ±0,1 ≤0,5 0,03 LED, rumena Brez bakra, PTFE in silikonov 30 60 85 2,5 24 50 85 brez funkcije diode toplotno obstojna varianta velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SME-8, za utor 8 Podatkovni list Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) [°C] –20 … +60 4 prilagodljiva –5 … +60 Kabel, toplotno obstojen Fiksen prilagodljiva Kabel z vtičem Fiksen –40 … +120 4 –20 … +60 2 –5 … +120 prilagodljiva –5 … +60 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Dimenzije Zapirnik variante kabla Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Kabel Fiksen 1 Priključni kabel 2 rumena dioda 3 Vpenjalni kos 10.2 Varianta kabla odpirnika 1 Priključni kabel 2 rumena dioda 3 Vpenjalni kos Območje delovne napetosti 3 … 250 V DC/AC 1 Priključni kabel 2 rumena dioda 3 Vpenjalni kos Varianta vtiča M8x1 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 3 Vpenjalni kos 4 rumena dioda Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala SME-8, za utor 8 Podatkovni list Pribor za pogone Stikala na valju Podatki za naročanje Električni priključek Kabel 10.2 Dolžina kabla [m] Št. dela Tipp PE1) Zapirnik Območje delovne napetosti 0 … 30 V AC/DC 33-žilni – 2,5 ,5 – 3-polni 3 p 5,0 7,5 0,3 ,3 2-žilni – 2,5 150 855 535 194 175 404 530 491 150 857 535 195 171 169 SME-8-K-LED-24 SME-8-K-LED-24-X SME-8-K5-LED-24 SME-8-K-7,5-LED-24 SME-8-S-LED-24 SME-8-S-LED-24-X SME-8-ZS-KL-LED-24 1 50 1 1 1 50 1 Toplotno obstojen do 120 °C 2-žilni – 2,5 161 756 SME-8-K-24-S6 1 Območje delovne napetosti 3 … 250 V AC/DC 2-žilni – 2,5 152 820 SME-8-K-LED-230 1 Odpirnik 3-žilni 7,5 160 251 SME-8-O-K-LED-24 1 Vtič M8x1 – Pakirna enota v kosih Osnovni program izdelkov Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMTO/SMEO-8E, za utor 8 Ključ tipov SMTO — 8E — PS — M12 — LED — 24 — Tip SMTO SMTSO SMEO SMPO Mejno stikalo, magnetorezistiven Mejna stikala, magnetna Reed, odporna proti varjenju Mejna stikala, magnetna Reed Mejna stikala, pnevmatična Vrsta 8E za T-utor, pritrditev s priborom Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod Zapirnik, 3-žilni, PNP Zapirnik, 3-žilni, NPN Pribor za pogone Stikala na valju PS NS Električni priključek, dolžina kabla K S M12 Kabel, 2,5 m ali 7,5 m Vtič M8x1 Vtič M12x1 10.2 Prikaz stanja delovanja LED rumena LED Dimenzionirana obratovalna napetost 24 230 24 V DC 230 V AC Variante S6 toplotno obstojen Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala SMTO-8E, za utor 8 Podatkovni list Funkcija Zapirnik, PNP, z vtičem PNP BN BK BU RL Princip merjenja: magnetorezistivno + – Zapirnik, NPN, z vtičem Pribor za pogone Stikala na valju NPN 10.2 BN BK BU + RL – Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka PNP Vtič M8x1, 3-polni Vtič M12x1, 3-polni 10 … 30 100 3 1,8 ≤0,01 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Materiali Ohišje Opomba za material Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] Vtič M12x1, 3-polni – 10 10 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) za T-utor s priborom ±0,1 ≤0,5 ≤25 LED, rumena poljubna poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov 10 10 NPN Vtič M8x1, 3-polni Vtič [°C] –20 … +60 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMTO-8E, za utor 8 Podatkovni list 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 2 rumena dioda 3 Pritrdilni vijak 4 Teoretična točka vklopa 5 Pritrdilni sklop SMB-8E 6 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M8-3WD 7 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M8-3GD 10.2 Varianta vtiča M12x1 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M12-… 2 rumena dioda 3 Pritrdilni vijak 4 Teoretična točka vklopa 5 Pritrdilni sklop SMB-8E 6 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M12-3WD 7 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M12-3GD Podatki za naročanje Izhod Zapirnik PNP NPN Pribor za pogone Stikala na valju Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta vtiča M8x1 Električni priključek Vtič M8x1 Dolžina kabla [m] Št. dela Tipp Vtič M12x1 3-polni – 3-polni – – 3-polni – 3-polni – – – – 171 178 171 179 171 166 171 176 SMTO-8E-PS-S-LED-24 SMTO-8E-PS-M12-LED-24 SMTO-8E-NS-S-LED-24 SMTO-8E-NS-M12-LED-24 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 7 Mejna stikala SMTSO-8E, za utor 8 Podatkovni list Funkcija npr. zapirnik, PNP, z vtičem Pribor za pogone Stikala na valju PNP 10.2 BN BK BU RL + Odporna proti varjenju Princip merjenja: magnetorezistivno – Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Odpornost proti motnjam magnetnega polja Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka PNP Vtič M12x1, 3-polni 10 … 30 200 6 1,8 0,01 da za vse električne priključke izmenično magnetno polje 45 … 65 Hz IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Materiali Ohišje Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] za T-utor s priborom ±0,1 ≤38 ≤20 LED, rumena poljubna poliamid 10 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) NPN Vtič [°C] –25 … +70 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva 8 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMTSO-8E, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije Varianta vtiča M12x1 10.2 1 rumena dioda 2 Pritrdilni sklop SMB-8E 3 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M12-3GD Podatki za naročanje Izhod Zapirnik Odporen na varjenje PNP NPN Električni priključek Št. dela Tip Vtič M12x1,, 33-polni p 191 986 175 825 SMTSO-8E-PS-M12-LED-24 SMTSO-8E-NS-M12-LED-24 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 Mejna stikala SMEO-8E, za utor 8 Podatkovni list Merilni princip magnetni Reed toplotno obstojna varianta Funkcija npr. zapirnik, 3-žilni, z vtičem BN BK BU RL +/– –/+ npr. zapirnik, 2-žilni, s kablom Pribor za pogone Stikala na valju BN BU RL +/– –/+ Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod s kontaktom, bipolaren Električni priključek Območje j delovne napetosti p Maks. izhodni tok 10.2 Maks. vklopna p moč DC AC DC AC DC AC [V DC] [V AC] [mA] [mA] [W] [VA] [V] Padec napetosti Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka 89/336/EWG (EMV) 73/23/EWG (nizka napetost) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti3) [mm] Čas vklopa [ms] Čas izklopa [ms] Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla [m] Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Masa izdelka [g] za T-utor s priborom ±0,1 ≤0,5 0,03 LED, rumena – poljubna poliuretan – 10 s kontaktom, bipolaren 10 3,9 – – da da odpade odpade ≤2 ≤0,5 – – – 2,5 10 10 poliuretan 40 Vtič M12x1, 3-polni 12 … 30 – Kabel, 2-žilni 2) 0 … 30 – 500 – brez funkcije diode toplotno obstojna izvedba velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Vtič M8x1, 3-polni 12 … 30 – 500 – 10 – – ne ne IP65/IP67 da odpade s kontaktom, bipolaren1) Vtič M12x1, 2-polni 3 … 250 3 … 230 120 120 Kabel, toplotno obstojen Fiksen [°C] –20 … +120 4 prilagodljiva –5 … +120 Vtič – –20 … +60 4 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMEO-8E, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 2 rumena dioda 3 Pritrdilni vijak 4 Teoretična točka vklopa 5 Pritrdilni sklop SMB-8E 6 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M8-3WD 7 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M8-3GD 10.2 Varianta vtiča M12x1 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M12-… 2 rumena dioda 3 Pritrdilni vijak 4 Teoretična točka vklopa 5 Pritrdilni sklop SMB-8E 6 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M12-3WD 7 Vgradni prostor za vtičnico SIM-M12-3GD Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije Varianta vtiča M8x1 Mejna stikala SMEO-8E, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije Toplotno obstojen do 120°C 1 Priključni kabel 2 Pritrdilni sklop SMB-8E 3 Pritrdilni vijak 10.2 Podatki za naročanje Električni priključek Kabel Dolžina kabla [m] Št. dela Tipp Vtič M12x1 Zapirnik Območje delovne napetosti 0 … 30 V AC/DC – 3-polni – – – 3-polni – – 171 163 171 164 SMEO-8E-S-LED-24 SMEO-8E-M12-LED-24 Toplotno obstojen do 120 °C 2-žilni – – 2,5 171 158 SMEO-8E-K-S6 Območje delovne napetosti 3 … 250 V AC/DC – – 2-polni – 171 160 SMEO-8E-M12-LED-230 Vtič M8x1 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMPO-8E, za utor 8 Podatkovni list Pnevmatično mejno stikalo Princip merjenja magnetni Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Potni ventil 3/2, zaprt osnovni položaj Vrsta Oblika Način pritrditve Obratovalni medij Obratovalni tlak Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Pnevmatični priključek Vgradna lega Materiali Ohišje Masa izdelka za T-utor s priborom filtriran, nenaoljen stisnjen zrak, stopnja filtriranja 40 µm 2…8 ±0,1 22 52 optičen notranji navoj M5 poljubna poliamid, aluminij 12 [bar] [mm] [ms] [ms] [g] Električni podatki Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka 89/336/EWG (EMV) Pribor za pogone Stikala na valju Funkcija Potni ventil 3/2, Zaprt osnovni položaj 10.2 IP65 odpade velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) [°C] –15 … +60 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala SMPO-8E, za utor 8 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije 1 2 3 4 10.2 Podatki za naročanje Pnevmatični priključek Potni ventil 3/2, zaprt osnovni položaj notranji navoj M5 Priključni navoj M5 Pnevmatični dročnik Pritrdilni vijak Pritrdilni sklop SMB-8E Št. dela Tip 178 563 SMPO-8E Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo SMBR-8-…-S6 Mejno stikalo za utor 8 Pribor Pritrdilni sklop SMBR-8-8/100-S6 1 Pritrdilni navoj za mejno stikalo SM…O-8E 2 Zaščitna kapa Dimenzije in podatki za naročanje za ∅ bata Razred obstojnost proti koroziji KBK1) Št. dela Tip 8 … 100 4 538 937 SMBR-8-8/100-S6 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Pritrdilni sklop SMBR Material: Poliacetal 1 Mejno stikalo SM…-8 2 Vodilni utor za kabel Dimenzije in podatki za naročanje za ∅ bata B1 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 18,9 20,4 22,7 26,1 33,2 36,5 41,7 47,1 56,4 69,4 B2 B3 H1 Št. dela Tip 12,3 13,7 14,3 17,1 20,8 22,6 24,6 26,5 28,6 32 7 7 7 7 9 9 9 9 9 9 17,5 19,9 21,9 25,7 30,4 35,6 42,7 50,7 61,5 74,5 175 091 175 092 175 093 175 094 175 095 175 096 175 097 175 098 175 099 175 100 SMBR-8-8 SMBR-8-10 SMBR-8-12 SMBR-8-16 SMBR-8-20 SMBR-8-25 SMBR-8-32 SMBR-8-40 SMBR-8-50 SMBR-8-63 Osnovni program izdelkov Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Material: Letev: Al zlitina za kovanje, eloksirana Vpenjalni trak, vijaki: visokolegirano jeklo, nerjavno Brez bakra, PTFE in silikonov 10.2 Mejno stikalo za utor 8 Pribor Pritrdilni sklop CRSMB Material: ohišje: poliuretan Letev: aluminij, trdo eloksiran Brez bakra, PTFE in silikonov -H- Opozorilo Pribor za pogone Stikala na valju Pritrdilni sklop je pritrjen na valj s priloženim dvostranskim lepilnim trakom. 10.2 Dimenzije in podatki za naročanje za ∅ bata Št. dela Tip 32 … 100 525 565 CRSMB-8-32/100 Pritrdilni sklop SMB-8-FENG Material: Al zlitina za kovanje Brez bakra, PTFE in silikonov 1 Navojni zatič Dimenzije in podatki za naročanje za ∅ bata B1 B2 D1 L1 Pritezni moment [Nm] Št. dela Tip 32/40 50/63 80/100 M3 M4 M5 15,5 20 24,3 0,2 0,5 0,7 175 705 175 706 175 707 SMB-8-FENG-32/40 SMB-8-FENG-50/63 SMB-8-FENG-80/100 35,1 47 64,3 8,7 12,3 15,7 Pritrdilni sklop SMB-8E Material: Poliacetal 1 Primeren za utor 8 2 Vpenjalni vijak Podatki za naročanje za ∅ bata Št. dela Tip 10 … 125 178 230 SMB-8E Osnovni program izdelkov Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo SMBZ-8-… Mejno stikalo za utor 8 Pribor Pritrditev SMBZ-8-… SMBZ-8-32/100 Material: Letev: Al zlitina za kovanje, eloksirana Vijaki: visokolegirano jeklo, nerjavno Brez bakra, PTFE in silikonov 1 Pritrdilni navoj za mejno stikalo SM…O-8E 2 Prostor za napisno ploščico 10.2 Podatki za naročanje za ∅ bata Št. dela Tip 32 … 100 125 … 320 537 806 537 808 SMBZ-8-32/100 SMBZ-8-125/320 Št. dela Tip 534 254 SMBK-8 Podatki za naročanje – kabelska spojka SMBK-8 Za pritrditev kablov v utor za senzorje Podatki za naročanje – vtično-vijačni priključki Podatkovni listi Zvezek 3 Tip [mm] Št. dela Vtično-vijačni j ppriključek j s priključnim p j navojem j M5 za zunanjij ∅ cevi 3 4 6 153 302 153 304 153 306 QSM-M5-3 QSM-M5-4 QSM-M5-6 L-vtično-vijačni j ppriključek j s priključnim p j navojem M5 za zunanji ∅ cevi 3 153 331 QSML-M5-3 4 153 333 QSML-M5-4 6 153 335 QSML-M5-6 Osnovni program izdelkov Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju SMBZ-8-125/320 7 -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala za utor 10 Pregled dobav Principp merjenja Izvedba Tipp Magnetno g rezistiven Območje delovne napetosti 5 … 30 V DC SMT-10F uporaben Pribor za pogone Stikala na valju SMT-10 Magnetni g Reed vložljiv Območje delovne napetosti 5 … 30 V AC/DC SME-10F uporaben SME-10 10.2 Montaža Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Odpirnik – – – – – – vložljiv PNP NPN PNP NPN s kontaktom s kontaktom 8 Izhod – Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejno stikalo za utor 10 Pregled dobav Električni priključek Kabel Območje delovne napetosti 5 … 30 V DC SMT-10F 3-žilni SMT-10 3-žilni M8x1, 3-polni M5x0,5. 3-polni M8x1, 3-polni 3-žilni M8x1, 3-polni 3-žilni M8x1, 3-polni Območje delovne napetosti 5 … 30 V AC/DC SME-10F 3-žilni SME-10 Kabel z vtičem 2-žilni M8x1, 3-polni M5x0,5. 3-polni – 3-žilni M8x1, 3-polni Prikaz stanja j delovanja j z LED Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Brez bakra,, PTFE in silikonov Stran 1 / 10.2-53 1 / 10.2-61 www.festo.com 1 / 10.2-56 1 / 10.2-63 www.festo.com 9 Pribor za pogone Stikala na valju Tipp 10.2 Mejno stikalo za utor 10 Pregled periferije 1 aH 2 Pribor za pogone Stikala na valju 9 3 aI aJ 4 aD 10.2 bJ aA 5 aE aB bA 6 aF aC 7 8 aG Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejno stikalo za utor 10 Pregled periferije Pritrdilni elementi in pribor Mejna stikala 1 SMT-10F-…-K2,5L-OE SME-10F-…-K2,5L-OE 2 SMT-10F-…-K2,5Q-OE SME-10F-…-K2,5Q-OE 3 SMT-10F-…-K0,3Q-M8D SME-10F-…-K0,3Q-M8D 4 SMT-10F-…-K0,3L-M5D SME-10F-…-K0,3L-M5D SMT-10F-…-K0,3L-M8D SME-10F-…-K0,3L-M8D 5 SMT-10-KQ-… SME-10-KQ-… 6 SMT-10-KL-… SME-10-KL-… 7 SMT-10-SQ-… SME-10-SQ-… 8 SMT-10-SL-… SME-10-SL-… 5 SMT-10-KQ-… SME-10-KQ-… 6 SMT-10-KL-… SME-10-KL-… 7 SMT-10-SQ-… SME-10-SQ-… 8 SMT-10-SL-… SME-10-SL-… magnetorezistiven, s kablom magnetni Reed, s kablom magnetorezistiven, s kablom magnetni Reed, s kablom magnetorezistiven, s kablom in vtičem M8x1 magnetni Reed, s kablom in vtičem M8x1 magnetorezistiven, s kablom in vtičem M5x0,5 magnetni Reed, s kablom in vtičem M5x0,5 magnetorezistiven, s kablom in vtičem M8x1 magnetni Reed, s kablom in vtičem M8x1 magnetorezistiven, s kablom magnetni Reed, s kablom magnetorezistiven, s kablom magnetni Reed, s kablom magnetorezistiven, s kablom in vtičem M8x1 magnetni Reed, s kablom in vtičem M8x1 magnetorezistiven, s kablom in vtičem M8x1 magnetni Reed, s kablom in vtičem M8x1 magnetoresistiv, mit Kabel magnetisch Reed, mit Kabel magnetoresistiv, mit Kabel magnetisch Reed, mit Kabel magnetoresistiv, mit Kabel und Stecker M8x1 magnetisch Reed, mit Kabel und Stecker M8x1 magnetoresistiv, mit Kabel und Stecker M8x1 magnetisch Reed, mit Kabel und Stecker M8x1 Pribor 9 Priključni kabel NEBU-…-5-Q3-LE3 aJ Priključni kabel NEBU-…-1-Q3-M8G3 aA Priključni kabel NEBU-…-1-Q3-M12G4 aB Kabel z vtičnico SIM-M8-3GD-… aC Kabel z vtičnico SIM-M8-3WD-… aD Pritrdilni sklop SMBN-10-… aE Pritrdilni sklop SMBR-10-… aF Pritrdilni sklop WSM-…-SME-10 Vtičnica ravna, M5x0,5, 4-polna, prost konec, 3-žilna Vtičnica ravna, M5x0,5, 4-polna; vtič M8x1, 3-polna Vtičnica ravna, M5x0,5, 4-polna; vtič M12x1, 5-polni Ravna vtičnica, M8x1, 3-polna Kotna vtičnica, M8x1, 3-polna za valje z utorom 8 (T-utor) za okrogle valje DSEU, ESEU, DSNU, ESNU, DSW, ESW za zasučni modul DSM aG – Preskuševalnik senzorjev SM-TEST-1 Pogoni aH Pogoni z utorom 10 (okrogli utor) aI Pogoni z utorom 8 (T-utor) bJ Okrogli valji bA Zasučni modul DSM – – ∅ 6 … 63 mm Smer izpusta priključka vzdolžen prečno – – – – – – – – – – – – – – – – – – Stran 1 / 10.2-53 1 / 10.2-56 1 / 10.2-53 1 / 10.2-56 1 / 10.2-53 1 / 10.2-56 1 / 10.2-53 1 / 10.2-56 1 / 10.2-53 1 / 10.2-56 1 / 10.2-61 1 / 10.2-63 1 / 10.2-61 1 / 10.2-63 1 / 10.2-61 1 / 10.2-63 1 / 10.2-61 1 / 10.2-63 www.festo.com – 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-65 1 / 10.2-65 1 / 10.2-65 www.festo.com 1 / 10.2-109 – – ∅ 6 … 10 mm Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Kratek opis 10.2 -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SMT/SME-10F, za utor 10 Ključ tipov SMT — 10F — PS — 24V — K2,5L — OE Tip SMT SME Mejno stikalo, magnetorezistiven Mejna stikala, magnetna Reed Vrsta 10F za okrogel utor, vstavljiv od zgoraj Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod Pribor za pogone Stikala na valju PS NS DS 10.2 Zapirnik, 3-žilni, PNP Zapirnik, 3-žilni, NPN Zapirnik, 3-žilni Dimenzionirana obratovalna napetost 24V 24 V DC Dolžina kabla, smer izhoda priključka K0,3L K0,3Q K2,5L K2,5Q 0,3 m, vzdolžno na os stikala 0,3 m, prečno na os stikala 2,5 m, vzdolžno na os stikala 2,5 m, prečno na os stikala Električni priključek OE M5D M8D Kabel Kabel z vtičem M5x0,5 Kabel z vtičem M8x1 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SMT-10F, za utor 10 Podatkovni list Funkcija npr. zapirnik, PNP, z vtičem PNP BN BK BU RL + – Princip merjenja: magnetorezistivno vstavljiv v utor od zgoraj Kabelska spojka vključena v dobavo npr. zapirnik, NPN, z vtičem BN BK BU + RL – Splošni tehnični podatki – PNP Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Električni ppriključek j Dolžina kabla Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Odobritev Vrsta Oblika Način pritrditve Pritezni moment Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Smer izpusta priključka Vgradna lega Masa izdelka [m] [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [Nm] [mm] [ms] [ms] [g] Kabel 3-žilni 2,5 5 … 30 200 6 2 0,06 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) c UL us - Listed (OL) Kabel z vtičem M5x0,5 3-polni 0,3 Kabel z vtičem M8x1 3-polni 0,01 0,06 za okrogel utor pritrjen v okroglem utoru, vstavljiv 0,2 ±0,1 ≤0,33 0,5 0,3 0,5 LED, rumena vzdolžno ali prečno poljubna 15,5 5 Pribor za pogone Stikala na valju NPN 10.2 ≤0,33 0,3 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SMT-10F, za utor 10 Podatkovni list Splošni tehnični podatki – NPN Funkcija vklopnega elementa Pribor za pogone Stikala na valju Električni podatki Električni priključek Dolžina kabla Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Odobritev 10.2 Vrsta Oblika Način pritrditve Pritezni moment Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Smer izpusta priključka Vgradna lega Masa izdelka Zapirnik [m] [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [Nm] [mm] [ms] [ms] [g] Kabel, 3-žilni Kabel 3 žilni 2,5 5 … 30 200 6 2 0,01 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) c UL us - Listed (OL) Kabel z vtičem M8x1, M8x1 33-polni polni 0,3 za okrogel utor pritrjen v okroglem utoru, vstavljiv 0,2 ±0,1 0,5 0,5 LED, rumena vzdolžno ali prečno poljubna 15,5 5 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material poliamid poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Kabel Fiksen [°C] prilagodljiva –20 … +60 4 –5 … +60 Kabel z vtičem Fiksen –20 … +60 2 prilagodljiva –5 … +60 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Dimenzije Varianta kabla, vzdolžna smer izhoda priključka Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Varianta kabla, prečna smer izhoda priključka 1 Priključni kabel 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SMT-10F, za utor 10 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta vtiča M5x0,5, vzdolžna smer izhoda priključka 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico NEBU-M5G4-…, pritezni moment 0,4 Nm 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-…, pritezni moment 0,2 Nm 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda Varianta vtiča M8x1, prečna smer izhoda priključka 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda Podatki za naročanje Izhod Električni priključek Kabel Zapirnik PNP NPN Dolžina kabla Kabel z vtičem M5x0,5 M8x1 [m] 3-žilni 3 – – 2,5 ,5 – – 3-polni – – 33-polni p 0,3 0,3 ,3 3-žilni 3 – – 2,5 ,5 – – 33-polni p 0,3 ,3 Smer izpusta ppriključka j Št. dela Tip vzdolžen prečno vzdolžen vzdolžen prečno vzdolžen prečno vzdolžen prečno 525 915 526 674 539 495 525 916 526 675 526 678 526 680 526 679 526 681 SMT-10F-PS-24V-K2,5L-OE SMT-10F-PS-24V-K2,5Q-OE SMT-10F-PS-24V-K0,3L-M5D SMT-10F-PS-24V-K0,3L-M8D SMT-10F-PS-24V-K0,3Q-M8D SMT-10F-NS-24V-K2,5L-OE SMT-10F-NS-24V-K2,5Q-OE SMT-10F-NS-24V-K0,3L-M8D SMT-10F-NS-24V-K0,3Q-M8D Osnovni program izdelkov Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju Varianta vtiča M8x1, vzdolžna smer izhoda priključka 10.2 -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SME-10F, za utor 10 Podatkovni list Merilni princip magnetni Reed vstavljiv v utor od zgoraj Kabelska spojka vključena v dobavo Funkcija npr. zapirnik, 3-žilni, s kablom BN BK BU RL +/– –/+ npr. zapirnik, 2-žilni, s kablom BN BU RL +/–/~ –/+/~ Pribor za pogone Stikala na valju Splošni tehnični podatki – trižilni Funkcija vklopnega elementa 10.2 Električni podatki Izhod Električni priključek Območje j delovne napetosti p Zapirnik Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Odobritev s kontaktom, bipolaren Kabel, 3-žilni 10 … 30 10 … 30 500 10 10 ne ne IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) c UL us - Listed (OL) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Smer izpusta priključka Vgradna lega Masa izdelka za okrogel utor pritrjen v okroglem utoru, vstavljiv ±0,1 ≤0,5 0,03 LED, rumena 2,5 0,3 vzdolžno ali prečno poljubna 20 5 Maks. izhodni tok Maks. vklopna p moč DC AC DC AC [V DC] [V AC] [mA] [W] [W] [mm] [ms] [ms] [m] [g] Kabel z vtičem M5x0,5, 3-polni Kabel z vtičem M8x1, 3-polni 6 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SME-10F, za utor 10 Podatkovni list Splošni tehnični podatki – dvožilni Funkcija vklopnega elementa Maks. izhodni tok Maks. vklopna p moč DC AC DC AC Padec napetosti Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Odobritev Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti2) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Smer izpusta priključka Vgradna lega Masa izdelka Zapirnik [V DC] [V AC] [mA] [W] [VA] [V] [mm] [ms] [ms] [m] [g] s kontaktom, bipolaren1) Kabel, 2-žilni 5 … 30 5 … 30 100 3 3 4,5 ne za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) c UL us - Listed (OL) Pribor za pogone Stikala na valju Električni podatki Izhod Električni priključek Območje j delovne napetosti p za okrogel utor pritrjen v okroglem utoru, vstavljiv ±0,1 ≤0,6 0,05 LED, rumena 2,5 vzdolžno ali prečno poljubna 20 10.2 brez funkcije LED velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material poliamid poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Kabel Fiksen [°C] –20 … +60 4 prilagodljiva –5 … +60 Vtič Fiksen –20 … +60 2 prilagodljiva –5 … +60 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 7 -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SME-10F, za utor 10 Podatkovni list Dimenzije Varianta kabla, vzdolžna smer izhoda priključka Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Varianta kabla, prečna smer izhoda priključka 1 3 4 5 Priključni kabel Vpenjalni kos Rumena dioda (SME-10F-ZS-…) Rumena dioda (SME-10F-DS-…, pozitivno ali negativno vklapljanje) Pribor za pogone Stikala na valju Varianta vtiča M5x0,5, vzdolžna smer izhoda priključka 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico NEBU-M5G4-…, pritezni moment 0,4 Nm 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda 10.2 Varianta vtiča M8x1, vzdolžna smer izhoda priključka 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-…, pritezni moment 0,2 Nm 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda (pozitivno ali negativno vklapljanje) Varianta vtiča M8x1, prečna smer izhoda priključka 1 Priključni kabel 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 3 Vpenjalni kos 4 Rumena dioda (pozitivno ali negativno vklapljanje) 8 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Vtič M5x0,5 Mejna stikala SME-10F, za utor 10 Podatkovni list Kabel Dolžina kabla Kabel z vtičem M5x0,5 M8x1 2,5 ,5 – – 0,3 0,3 ,3 – 3-polni 3 p Območje delovne napetosti 5 … 30 V AC/DC 2-žilni – – Št. dela Tip vzdolžen prečno vzdolžen vzdolžen prečno 525 913 526 670 539 494 525 914 526 671 SME-10F-DS-24V-K2,5L-OE SME-10F-DS-24V-K2,5Q-OE SME-10F-DS-24V-K0,3L-M5D SME-10F-DS-24V-K0,3L-M8D SME-10F-DS-24V-K0,3Q-M8D vzdolžen prečno 526 672 526 673 SME-10F-ZS-24V-K2,5L-OE SME-10F-ZS-24V-K2,5Q-OE [m] Zapirnik Območje delovne napetosti 10 … 30 V AC/DC 33-žilni – – 3-polni – Smer izpusta ppriključka j 2,5 ,5 Pribor za pogone Stikala na valju Podatki za naročanje Električni priključek 10.2 Osnovni program izdelkov Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 Mejna stikala SMT/SME-10, za utor 10 Ključ tipov SMT — 10 — PS — KL — LED — 24 Tip SMT SME Mejno stikalo, magnetorezistiven Mejna stikala, magnetna Reed Vrsta 10 za okrogli utor, vložljiv Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod Pribor za pogone Stikala na valju PS NS ZS 10.2 Zapirnik, 3-žilni, PNP Zapirnik, 3-žilni, NPN Zapirnik, 2-žilni Električni priključek, dolžina kabla, Smer izpusta priključka KL KQ SL SQ Kabel, 2,5 m, vzdolžno na os stikala Kabel, 2,5 m, prečno na os stikala Vtič M8x1 s kablom, 0,3 m, vzdolžno na os stikala Vtič M8x1 s kablom, 0,3 m, prečno na os stikala Prikaz stanja delovanja LED rumena LED Dimenzionirana obratovalna napetost 24 24 V DC Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMT-10, za utor 10 Podatkovni list Funkcija npr. zapirnik, PNP, z vtičem PNP BN BK BU RL + Princip merjenja: magnetorezistivno Vstavljiva v utor – npr. zapirnik, NPN, z vtičem BN BK BU + RL – Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek PNP Kabel, 3-žilni Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Smer izpusta priključka Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [m] [g] NPN Kabel, 3-žilni Kabel z vtičem M8x1, 3-polni 10 … 30 200 6 1,8 ≤0,01 da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) 10.2 za okrogel utor pritrjen v okroglem utoru, vložljiv ±0,1 ≤0,2 ≤0,2 LED, rumena 2,5 0,3 vzdolžno ali prečno poljubna poliamid poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov 20 6 2,5 0,3 20 6 Vtič Fiksen prilagodljiva velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Kabel z vtičem M8x1, 3-polni Kabel Fiksen [°C] –20 … +60 4 prilagodljiva –5 … +60 –20 … +60 4 –5 … +60 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju NPN Mejna stikala SMT-10, za utor 10 Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Varianta kabla, prečna smer izhoda priključka Dimenzije Varianta kabla, vzdolžna smer izhoda priključka 1 2 3 4 Priključni kabel Rumena dioda Teoretična točka vklopa Navojni zatič M2x4 Pribor za pogone Stikala na valju Varianta vtiča M8x1, vzdolžna smer izhoda priključka 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 2 Rumena dioda 3 Teoretična točka vklopa 4 Navojni zatič M2x4 Varianta vtiča M8x1, prečna smer izhoda priključka 10.2 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 2 Rumena dioda 3 Teoretična točka vklopa 4 Navojni zatič M2x4 Podatki za naročanje Izhod Zapirnik NPN PNP Električni priključek Kabel Vtič M8x1 Dolžina kabla [m] Smer izpusta p priključka Št. dela Tipp 3-žilni 3 – 2,5 ,5 – 3-polni 3 p 0,3 ,3 3-žilni 3 – 2,5 ,5 – 3-polni 3 p 0,3 ,3 vzdolžen prečno vzdolžen prečno vzdolžen prečno vzdolžen prečno 173 222 173 223 173 224 173 225 173 218 173 219 173 220 173 221 SMT-10-NS-KL-LED-24 SMT-10-NS-KQ-LED-24 SMT-10-NS-SL-LED-24 SMT-10-NS-SQ-LED-24 SMT-10-PS-KL-LED-24 SMT-10-PS-KQ-LED-24 SMT-10-PS-SL-LED-24 SMT-10-PS-SQ-LED-24 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SME-10, za utor 10 Podatkovni list Funkcija npr. zapirnik, 3-žilni, s kablom RL +/– –/+ Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka s kontaktom, bipolaren Kabel, 3-žilni 12 … 27 100 1 – – ne ne IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Smer izpusta priključka Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [m] [g] Kabel z vtičem M8x1, 3-polni 10.2 za okrogel utor pritrjen v okroglem utoru, vložljiv ±0,1 ≤0,6 ≤0,05 LED, rumena 2,5 vzdolžno ali prečno poljubna polifenilsulfid poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov 20 0,3 5 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Pribor za pogone Stikala na valju BN BK BU Merilni princip magnetni Reed Vstavljiva v utor Kabel Fiksen [°C] –20 … +70 4 prilagodljiva –5 … +70 Vtič Fiksen –20 … +70 2 prilagodljiva –5 … +70 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala SME-10, za utor 10 Podatkovni list Dimenzije Varianta kabla, vzdolžna smer izhoda priključka Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Varianta kabla, prečna smer izhoda priključka 1 2 3 4 Priključni kabel Teoretična točka vklopa Navojni zatič M2x4 Rumena dioda (pozitivno vklapljanje) 5 Rumena dioda (negativno vklapljanje) Varianta vtiča M8x1, vzdolžna smer izhoda priključka Pribor za pogone Stikala na valju 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 2 Teoretična točka vklopa 3 Navojni zatič M2x4 4 Rumena dioda (pozitivno vklapljanje) 5 Rumena dioda (negativno vklapljanje) 10.2 Varianta vtiča M8x1, prečna smer izhoda priključka 1 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 2 Teoretična točka vklopa 3 Navojni zatič M2x4 4 Rumena dioda (pozitivno vklapljanje) 5 Rumena dioda (negativno vklapljanje) Podatki za naročanje Električni priključek Kabel Dolžina kabla [m] Smer izpusta p priključka Št. dela Tipp Vtič M8x1 Zapirnik 33-žilni – 2,5 ,5 – 3-polni 3 p 0,3 ,3 vzdolžen prečno vzdolžen prečno 173 210 173 211 173 212 173 213 SME-10-KL-LED-24 SME-10-KQ-LED-24 SME-10-SL-LED-24 SME-10-SQ-LED-24 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo SMBN-10 Mejno stikalo za utor 10 Pribor Pritrditev SMBN-10 za pritrditev mejnih stikal SME/SMT-10 na pogone z utorom 8 (T-utor) Material: Letev: Al zlitina za kovanje, eloksirana Vijaki: visokolegirano jeklo, nerjavno Brez bakra, PTFE in silikonov Št. dela Tip 125 … 320 537 809 SMBN-10 Pribor za pogone Stikala na valju Podatki za naročanje Za ∅ bata Pritrdilni sklop SMBR Material: Poliacetal 10.2 1 Mejno stikalo SME/SMT-10… 2 Vodilni utor za kabel Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata B1 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63 15,6 18,9 20,4 22,7 26,1 33,2 36,5 41,7 47 56,4 69,4 B2 B3 ±0,1 B4 ±0,1 H1 Št. dela Tip 9,4 12,3 13,7 14,3 17 20,8 22,6 24,5 26,5 28,6 32 7 7 7 7 7 9 9 9 9 9 9 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 13,5 17,5 19,9 21,9 25,7 30,4 35,6 42,7 50,7 61,5 74,5 173 226 175 101 173 227 175 102 173 228 175 103 175 104 175 105 175 106 175 107 175 108 SMBR-10-6 SMBR-10-8 SMBR-10-10 SMBR-10-12 SMBR-10-16 SMBR-10-20 SMBR-10-25 SMBR-10-32 SMBR-10-40 SMBR-10-50 SMBR-10-63 ∅ bata Št. dela Tip 6 8 10 173 205 173 206 173 207 WSM-6-SME-10 WSM-8-SME-10 WSM-10-SME-10 Št. dela Tip 534 255 SMBK-10 Podatki za naročanje – pritrdilni sklop WSM-…-SME-10 za zasučni modul DSM Podatki za naročanje – kabelska spojka SMBK-10 Za pritrditev kablov v utor za senzorje Osnovni program izdelkov Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala, okrogla oblika Pregled dobav Principp merjenja Izvedba Magnetno g induktivno Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMTO-4U s priborom Magnetni g Reed Tipp Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Odpirnik – – – – – Območje delovne napetosti 12 … 30 V AC/DC SMEO-4U s priborom CRSMEO-4 Odporen proti koroziji Pribor za pogone Stikala na valju Montaža s priborom Območje delovne napetosti 12 … 250 V AC/DC SMEO-4U s priborom Izhod Električni priključek Kabel Vtič PNP 3-žilni M8x1, 3-polni NPN 3-žilni M8x1, 3-polni s kontaktom 3-žilni M8x1, 3-polni s kontaktom 3-žilni – s kontaktom 2-žilni – 10.2 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala, okrogla oblika Pregled dobav Smer izpusta priključka vzdolžen Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMTO-4U Območje delovne napetosti 12 … 30 V AC/DC SMEO-4U CRSMEO-4 Odporen proti koroziji Prikaz stanja j delovanja j z LED prečno Brez bakra,, PTFE in silikonov – – – – – – – – Stran 1 / 10.2-71 1 / 10.2-73 1 / 10.2-76 Območje delovne napetosti 12 … 250 V AC/DC SMEO-4U 1 / 10.2-73 Pribor za pogone Stikala na valju Tipp 10.2 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 7 Mejna stikala, okrogla oblika Pregled periferije aJ 6 Pribor za pogone Stikala na valju 2 10.2 4 1 aA 7 5 aB 3 8 9 8 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala, okrogla oblika Pregled periferije Mejna stikala 1 SMTO-4U-K SMEO-4U-K 2 SMTO-4U-S SMEO-4U-S 3 CRSMEO-4 Pribor 4 Kabel z vtičnico SIM-M8-3GD-… 5 Kabel z vtičnico SIM-M8-3WD-… 6 Pritrdilni sklop SMBR-… 7 Pritrdilni sklop CRSMBR-… 8 Pritrdilni sklop CRSMB-… 9 Preskuševalnik senzorjev SM-TEST-1 Pogoni aJ Okrogli valji aA Okrogli valji CRDG, CRDSW, CRDSNU, legirano jeklo aB Standardni valji CRDNG, CRDNGS, legirano jeklo Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Kratek opis Stran magnetno induktiven, s kablom magnetni Reed, s kablom magnetno induktiven, z vtičem M8x1 magnetni Reed, z vtičem M8x1 magnetni Reed, odporen proti koroziji, s kablom 1 / 10.2-71 1 / 10.2-73 1 / 10.2-71 1 / 10.2-73 1 / 10.2-76 Ravna vtičnica, M8x1, 3-polna Kotna vtičnica, M8x1, 3-polna za okrogli valj odporen proti koroziji, za okrogle valje odporen proti koroziji 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-78 1 / 10.2-78 1 / 10.2-79 1 / 10.2-109 ∅ 8 … 63 mm ∅ 12 … 63 mm ∅ 32 … 125 mm – Pribor za pogone Stikala na valju Pritrdilni elementi in pribor 10.2 9 Mejna stikala, okrogla oblika Ključ tipov SMTO — 4U — PS — K — LED — 24 — Tip SMTO SMEO CRSMEO Magnetna stikala, magnetno induktivna Mejna stikala, magnetna Reed Mejna stikala, magnetni Reed, odporna proti koroziji Vrsta 4U 4 Okrogla oblika, ohišje oblike U Okrogla oblika, ravno ohišje Pribor za pogone Stikala na valju Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod 10.2 PS NS Zapirnik, 3-žilni, PNP Zapirnik, 3-žilni, NPN Zapirnik, 2- ali 3-žilni Električni priključek, dolžina kabla K K5 S Kabel, 2,5 m Kabel, 5 m Vtič M8x1 Prikaz stanja delovanja LED rumena LED Dimenzionirana obratovalna napetost 24 230 24 V DC 230 V AC Generacija B 7 Serija A Serija B Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMTO-4U, okrogla oblika Podatkovni list Funkcija npr. zapirnik, PNP, z vtičem PNP BN BK BU RL Princip merjenja magnetno induktiven + – npr. zapirnik, NPN, z vtičem BN BK BU + RL – Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka PNP Kabel, 3-žilni Vtič M8x1, 3-polni 10 … 30 200 6 2 ≤0,01 da za vse električne priključke IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Smer izpusta priključka Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [m] [g] Vtič M8x1, 3-polni 10.2 2,5 – polivinilklorid – 70 6 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) okrogla s priborom ±0,1 ≤0,5 ≤0,5 LED, rumena 2,5 – vzdolžen poljubna poliester polivinilklorid – Brez bakra, PTFE in silikonov 70 6 NPN Kabel, 3-žilni Kabel Fiksen [°C] –25… +70 4 Vtič prilagodljiva –5 … +70 –25… +70 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju NPN 7 Mejna stikala SMTO-4U, okrogla oblika Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta kabla 1 Priključni kabel 2 rumena dioda Pribor za pogone Stikala na valju Varianta vtiča M8x1 2 rumena dioda 3 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 4 Vgradni prostor za kotno vtičnico 10.2 Podatki za naročanje Izhod Zapirnik PNP NPN 7 Električni priključek Kabel Dolžina kabla [m] Št. dela Tipp Vtič M8x1 3-žilni – 3-žilni – – 3-polni – 3-polni 2,5 – 2,5 – 152 836 152 742 152 837 152 743 SMTO-4U-PS-K-LED-24 SMTO-4U-PS-S-LED-24 SMTO-4U-NS-K-LED-24 SMTO-4U-NS-S-LED-24 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMEO-4U, okrogla oblika Podatkovni list Merilni princip magnetni Reed Funkcija npr. zapirnik, 3-žilni, s kablom BN BK BU RL +/– –/+ npr. zapirnik, 2-žilni, s kablom RL +/–/~ –/+/~ Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Električni podatki Izhod Električni priključek Območje j delovne napetosti p Maks. izhodni tok Maks. vklopna p moč Zapirnik DC AC DC AC [V DC] [V AC] [mA] [W] [VA] [V] [mA] Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka 89/336/EWG (EMV) 73/72/EWG (nizka napetost) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti2) [mm] Čas vklopa [ms] Čas izklopa [ms] Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla [m] Smer izpusta priključka Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [g] s kontaktom, bipolaren1) Kabel, 3-žilni Kabel, 3-žilni 12 … 27 – 500 10 – – – ne ne IP67 da odpade okrogla s priborom ±0,1 ≤0,5 0,03 LED, rumena 2,5 vzdolžen poljubna poliester poliuretan – 70 Vtič M8x1, 3-polni Kabel, 2-žilni 12 … 250 12 … 250 500 10 10 4,1 – da da ≤2 2 5 – polivinilklorid – Brez bakra, PTFE in silikonov 130 16 2,5 polivinilklorid – 70 žilna bipolarna izvedba brez funkcije diode velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 7 Pribor za pogone Stikala na valju BN BU 10.2 Mejna stikala SMEO-4U, okrogla oblika Podatkovni list Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Kabel Fiksen [°C] –20 … +60 4 Vtič prilagodljiva –5 … +60 –20 … +60 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije Varianta kabla 1 Priključni kabel 2 rumena dioda 10.2 Varianta vtiča M8x1 2 rumena dioda 3 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 4 Vgradni prostor za kotno vtičnico 7 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMEO-4U, okrogla oblika Podatkovni list Podatki za naročanje Električni priključek Kabel Vtič M8x1 Zapirnik Območje delovne napetosti 12 … 27 V DC 33-žilni – – 3-polni Št. dela Tipp 2,5 5 – 36 198 175 401 151 526 SMEO-4U-K-LED-24 SMEO-4U-K5-LED-24 SMEO-4U-S-LED-24-B 2,5 150 011 SMEO-4U-K-LED-230 Pribor za pogone Stikala na valju Območje delovne napetosti 12 … 250 V AC/DC 2-žilni – Dolžina kabla [m] 10.2 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 7 Mejna stikala CRSMEO-4, okrogla oblika Podatkovni list odporen proti koroziji Merilni princip magnetni Reed Funkcija Zapirnik, 3-žilni, s kablom BN BK BU RL +/– –/+ Pribor za pogone Stikala na valju Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa 10.2 Električni podatki Izhod Električni priključek Območje j delovne napetosti p Maks. izhodni tok Maks. vklopna p moč Zapirnik DC AC DC AC Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka [V DC] [V AC] [mA] [W] [VA] [V] [mA] Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) [mm] Čas vklopa [ms] Čas izklopa [ms] Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla [m] Smer izpusta priključka Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Masa izdelka [g] okrogla s priborom ±0,1 0,03 ≤0,5 LED, rumena 2,5 vzdolžen poljubna polipropilen termoplastični kavčuk 70 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) s kontaktom Kabel, 3-žilni 12 … 30 12 … 30 500 10 10 – – ne ne IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Kabel Fiksen [°C] –20 … +60 4 prilagodljiva –5 … +60 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji 7 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala CRSMEO-4, okrogla oblika Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Podatki za naročanje Električni priključek Zapirnik Odporen proti koroziji Kabel, 3-žilni Dolžina kabla [m] Št. dela Tipp 2,5 161 775 CRSMEO-4-K-LED-24 Pribor za pogone Stikala na valju 1 Priključni kabel 2 rumena dioda 3 Območje vpetja 10.2 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 77 Mejna stikala, okrogla oblika Pribor Pritrdilni sklop SMBR Material: Poliacetal Pribor za pogone Stikala na valju 1 Näherungsschalter SM…-4 10.2 Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata B1 B2 B3 H1 H2 H3 Št. dela Tip 8 21 – 14 23,5 16,5 9 10 22 0,5 14 26 18,5 10 12 22 4 11 28,5 20 10,2 16 22,5 4 11,5 33,5 22,5 12,4 20 26,5 5,5 13,5 35,5 22,5 14 25 31,5 7,5 16 40,5 25 16 19 272 166 398 19 273 166 399 19 274 166 400 19 275 166 401 19 276 166 402 19 277 166 403 SMBR-8 SMBR-8-CT1) SMBR-10 SMBR-10-CT1) SMBR-12 SMBR-12-CT1) SMBR-16 SMBR-16-CT1) SMBR-20 SMBR-20-CT1) SMBR-25 SMBR-25-CT1) Brez bakra PTFE in silikonov Pritrdilni sklop CRSMBR Material: polipropilen 78 Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata B1 B2 H1 H2 H3 Št. dela Tip 12 16 20 25 32 40 50 63 4,1 4 5,6 7,4 7,9 8,1 8,2 8,2 28,6 33,2 35,25 40,2 47,8 55,8 67,2 80,8 20 22,5 22,5 25 29 33 39 45,9 10,2 12,4 14 16 19,7 23,8 29,5 36,2 164 581 164 582 164 583 164 584 163 888 163 889 163 890 163 891 CRSMBR-12 CRSMBR-16 CRSMBR-20 CRSMBR-25 CRSMBR-32 CRSMBR-40 CRSMBR-50 CRSMBR-63 22 22,3 26,5 31,5 38,6 46,6 57,4 70,4 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala, okrogla oblika Pribor Pritrdilni sklop CRSMB Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata B1 32 40 50 63 80 100 125 29 29 31,1 31,1 33 33 36,5 H1 Št. dela Tip 17,6 15,1 17,4 18,1 24,2 27,5 31,1 161 763 161 764 161 765 161 766 161 767 161 768 185 365 CRSMB-32 CRSMB-40 CRSMB-50 CRSMB-63 CRSMB-80 CRSMB-100 CRSMB-125 Pribor za pogone Stikala na valju Material: Visokolegirano jeklo, nerjavno 10.2 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 79 -V- Novo SMT-C1 Mejna stikala, bločna izvedba Pregled dobav Principp merjenja Izvedba Tipp Montaža Magnetno g rezistiven Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMTO-1 s priborom SMTSO-1 Odporen na varjenje Pribor za pogone Stikala na valju Magnetno g induktivno Magnetni g Reed Območje delovne napetosti 0 … 30 V DC SMEO-1 s priborom Območje obratovalne napetosti 0 … 250 V AC, 0 … 200 V DC SMEO-1-B s priborom SMEO-1 SMEO-1-S6-C Toplotno obstojen do 120 °C Induktivni – – – – – – – – – 2) – Pnevmatično mejno stikalo, obratovalni tlak 2… 6 bar SMPO-1 s priborom Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMT-C1 pripet -V- Novo Izhod Električni priključek Kabel Vtič PNP 3-žilni M8x1, 3-polni NPN 3-žilni M8x1, 3-polni PNP – M12x1, 3-polni PNP – M12x1, 3-polni s kontaktom – M8x1, – Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMTO-6 s priborom 10.2 Magnetni g Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Odpirnik 3-polni1) 3-žilni M8x1, 3-polni 2-žilni – 2-žilni – 2-žilni – 2-žilni – – – – PNP 3-žilni – s kontaktom – Mejno stikalo je interno polno En pol vtiča M8 ni zaseden Potni ventil zaprt osnovni položaj 8 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo SMT-C1 Mejna stikala, bločna izvedba Pregled dobav Smer izpusta priključka vzdolžen prečno Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMTO-1 SMTSO-1 Odporen na varjenje Zamenjava j brez nastavljanja Prikaz stanja j delovanja z LED Brez bakra,, PTFE in silikonov – 1) – 1) – Stran 1 / 10.2-85 1 / 10.2-87 – – – Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMTO-6 Območje delovne napetosti 0 … 30 V DC SMEO-1 1 / 10.2-89 – – – – 1) – – 1) 1) – – 1 / 10.2-91 Pribor za pogone Stikala na valju Tipp 10.2 Območje obratovalne napetosti 0 … 250 V DC, 0 … 200 V DC SMEO-1-B – SMEO-1 – 1) – – 1) – – – 1) – Pnevmatično mejno stikalo, obratovalni tlak 2… 6 bar SMPO-1 – 1) – 2) – SMEO-1-S6-C Toplotno obstojen do 120 °C Območje delovne napetosti 10 … 30 V DC SMT-C1 -V- Novo 1 / 10.2-91 1 / 10.2-94 1 / 10.2-96 – – Ne v povezavi s pritrdilnim sklopom SMB oz SMBS … Stanje delovanja je prikazan z dročnikom Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 8 Mejna stikala, bločna izvedba Pregled periferije aI aH bJ 1 aA Pribor za pogone Stikala na valju bA aB aI 10.2 2 aC aI 3 7 bJ aD 8 4 aA 9 bB 5 aJ aE bA 6 aF aG 8 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala, bločna izvedba Pregled periferije Mejna stikala 1 SMT-C1-… 2 SMTO-1-… SMEO-1-… 3 SMTO-1-… SMEO-1-… 4 SMTO-6-… 5 SMTSO-1-… 6 SMPO-1-… Pribor 7 Kabel z vtičnico SIM-M8-3GD-… 8 Kabel z vtičnico SIM-M8-3WD-… 9 Kabel z vtičnico SIM-M12-3GD-… aJ Kabel z vtičnico SIM-M12-3WD-… aA Pritrdilni sklop SMB-1 aB aC aD aE aF aG Pritrdilni sklop SMBU-1-B Pritrdilna sklopa SMB-2-B, SMB-3-B Pritrdilni sklop SMBT-1 Pritrdilni sklop SMBS-… Pritrdilni sklop SMBU-1-H-32 Preskuševalnik senzorjev SM-TEST-1 Pogoni aH Standardni valj CDN-…-R s senzorsko letvijo aI Standarni valj DNG bJ Ploski valj DZH Zasučni pogon DRQ bA Standardni valj DNU bB Okrogli valji Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Kratek opis Stran induktivna, s kablom in vpenjalnim elementom magnetorezistiven, s kablom magnetni Reed, s kablom magnetorezistiven, z vtičem M8x1 magnetni Reed, z vtičem M8x1 magnetno induktivna, z vtičem M12x1 magnetno induktivna, odporna proti varjenju, z vtičem M12x1 pnevmatičen 1 / 10.2-96 1 / 10.2-85 1 / 10.2-91 1 / 10.2-85 1 / 10.2-91 1 / 10.2-89 1 / 10.2-87 1 / 10.2-94 Ravna vtičnica, M8x1, 3-polna Kotna vtičnica, M8x1, 3-polna Ravna vtičnica, M12x1, 3-polna Kotna vtičnica, M12x1, 3-polna für Antriebe mit Zuganker ∅ 6 mm oder Befestigungsleiste za standardni valj DNG za standardni valj DNU za standardni valj DNG za standardni valj DNG za okrogli valj za standardni valj DNU 1 / 10.2-110 1 / 10.2-110 1 / 10.2-111 1 / 10.2-111 1 / 10.2-98 ∅ 32 … 100 mm ∅ 32 … 320 mm ∅ 32 … 63 mm ∅ 40 … 100 mm ∅ 32 … 125 mm ∅ 8 … 100 mm – – – 1 / 10.2-98 1 / 10.2-98 1 / 10.2-99 1 / 10.2-99 1 / 10.2-99 1 / 10.2-109 8 Pribor za pogone Stikala na valju Pritrdilni elementi in pribor 10.2 -V- Novo SMT-C1 Mejna stikala, bločna izvedba Ključ tipov Mejna stikala za valj z vlečnim in pritrdilnim drogom SMTO-1 — PS — K — PS — 24V — LED — 24 — K2,5 — OE — C Tip SMTO-1 SMTSO-1 SMTO-6 SMEO-1 Pribor za pogone Stikala na valju SMPO-1 Mejno stikalo, bločna izvedba, magnetorezistivno Mejno stikalo, bločna izvedba, magnetorezistivno, odporno proti varjenju Mejno stikalo, bločna izvedba, magnetno induktivno Mejna stikala, bločna izvedba, magnetni Reed Mejno stikalo, bločna izvedba, pnevmatično Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod PS NS Zapirnik, 3-žilni, PNP Zapirnik, 3-žilni, NPN Zapirnik, 2- ali 3-žilni Električni priključek, dolžina kabla 10.2 K S Kabel, 2,5 m Vtič M8x1 Prikaz stanja delovanja LED rumena LED Dimenzionirana obratovalna napetost 24 230 24 V DC 230 V AC Generacija B C Serija A Serija B Serija C Mejno stikalo za standardni valj CDN-…-R s senzorsko letvijo SMT-C1 Tip SMT-C1 Mejna stikala, bločna izvedba, induktivna Funkcija vklopnega elementa, vklopni izhod PS Zapirnik, 3-žilni, PNP Dimenzionirana obratovalna napetost 24V 24 V DC Dolžina kabla K2,5 K5,0 2,5 m 5,0 m Električni priključek OE 8 Kabel z odprtim koncem Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMTO-1, bločna izvedba Podatkovni list Funkcija npr. zapirnik, PNP, s kablom PNP BN BK BU RL Princip merjenja: magnetorezistivno + – npr. zapirnik, NPN, s kablom BN BK BU + RL – Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. vklopni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka PNP Kabel, 3-žilni Vtič M8x1, 3-polni 10 … 30 200 6 3 ≤0,01 da za vse električne priključke IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Vgradna lega Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [m] [g] Vtič M8x1, 3-polni 10.2 2,5 – – 85 20 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Bločna izvedba s priborom ±0,1 ≤1 ≤1 LED, rumena 2,5 – poljubna cinkova tlačna litina, poliester polivinilklorid Brez bakra, PTFE in silikonov 85 20 NPN Kabel, 3-žilni Kabel Fiksen [°C] –25 … +70 4 Vtič prilagodljiva –5 … +70 –25 … +70 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Pribor za pogone Stikala na valju NPN 8 Mejna stikala SMTO-1, bločna izvedba Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije Varianta kabla 1 Priključni kabel 2 rumena dioda Varianta vtiča M8x1 10.2 2 rumena dioda 3 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 4 Vgradni prostor za kotno vtičnico Podatki za naročanje Izhod Zapirnik PNP NPN 8 Električni priključek Kabel Dolžina kabla [m] Št. dela Tipp Vtič M8x1 3-žilni – 3-žilni – – 3-polni – 3-polni 2,5 – 2,5 – 151 683 151 685 151 684 151 686 SMTO-1-PS-K-LED-24-C SMTO-1-PS-S-LED-24-C SMTO-1-NS-K-LED-24-C SMTO-1-NS-S-LED-24-C Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMTSO-1, bločna izvedba Podatkovni list Funkcija Zapirnik, PNP, z vtičem RL + – Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. vklopni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti motnjam magnetnega polja Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka PNP Vtič M12x1, 3-polni 10 … 30 200 6 3 0,01 izmenično magnetno polje 50 … 60 Hz da za vse električne priključke IP65/IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Prikaz pripravljenosti Vgradna lega Materiali Ohišje Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] 10.2 Bločna izvedba s priborom ±0,1 ≤35 ≤20 LED, rumena LED zelena poljubna cinkova tlačna zlitina 70 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Pribor za pogone Stikala na valju PNP BN BK BU Odporna proti varjenju Princip merjenja: magnetorezistivno Vtič [°C] –25 … +70 1 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 Deli z majhno korozijsko obremenitvijo Transportna in skladiščna zaščita Deli brez prednostnih dekorativnih zahtev za površine npr v nevidni notranjosti ali za pokrovi Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 87 Mejna stikala SMTSO-1, bločna izvedba Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta vtiča M12x1 Pribor za pogone Stikala na valju 1 2 3 4 Podatki za naročanje Izhod Zapirnik Odporen na varjenje PNP 10.2 88 zelena dioda rumena dioda Pritrdilni sklop vgradni prostor za vtičnico Električni priključek Št. dela Tip Vtič M12x1, 3-polni 30 441 SMTSO-1-PS-S-LED-24 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMTO-6, bločna izvedba Podatkovni list Funkcija Zapirnik, PNP, z vtičem RL + – Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Električni priključek Območje delovne napetosti Maks. vklopni tok Maks. vklopna moč Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka PNP Vtič M12x1, 3-polni 10 … 30 200 6 3 ≤0,01 da za vse električne priključke IP67 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Vgradna lega Materiali Ohišje Masa izdelka [V DC] [mA] [W] [V] [mA] [mm] [ms] [ms] [g] 10.2 Bločna izvedba s priborom ±0,1 ≤1 ≤1 LED, rumena poljubna cinkova tlačna zlitina 36 velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Pribor za pogone Stikala na valju PNP BN BK BU Princip merjenja magnetno induktiven Vtič [°C] –25 … +70 1 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 Deli z majhno korozijsko obremenitvijo Transportna in skladiščna zaščita Deli brez prednostnih dekorativnih zahtev za površine npr v nevidni notranjosti ali za pokrovi Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 89 Mejna stikala SMTO-6, bločna izvedba Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta vtiča M12x1 1 rumena dioda 2 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M12-… 3 Pritrdilni sklop 4 vgradni prostor za vtičnico Pribor za pogone Stikala na valju Podatki za naročanje Izhod Zapirnik PNP Električni priključek Št. dela Tip Vtič M12x1, 3-polni 35 573 SMTO-6-PS-S-LED-24 10.2 9 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMEO-1, bločna izvedba Podatkovni list Merilni princip magnetni Reed Funkcija npr. zapirnik, 3-žilni, s kablom BN BK BU RL +/– –/+ npr. zapirnik, 3-žilni, z vtičem RL +/– –/+ Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod s kontaktom, bipolaren Električni priključek Območje j delovne napetosti p Maks. izhodni tok Maks. vklopna p moč DC AC DC AC DC AC [V DC] [V AC] [mA] [mA] [W] [VA] [V] Padec napetosti Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka 89/336/EWG (EMV) 73/23/EWG (nizka napetost) Vrsta Oblika Način pritrditve Ponovljivost preklopne vrednosti3) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Vgradna lega Materiali [m] Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [mm] [ms] [ms] [g] Kabel, 3-žilni 12 … 27 – 1000 – 27 – – ne ne IP67 da odpade Kabel, 3-žilni s kontaktom, bipolaren1) Vtič M8x1, Kabel, Kabel, 3-polni 2-žilni 2-žilni 5 … 200 5 … 250 500 500 40 40 4,1 Bločna izvedba s priborom ±0,1 ≤0,5 ≤0,03 LED, ruLED, ruLED, rumena mena mena 2,5 5,0 – poljubna cinkova tlačna litina, poliester poliuretan – Brez bakra, PTFE in silikonov 85 130 20 da da LED, rumena 2,5 poliuretan – 100 s kontaktom, bipolaren Kabel, 2-žilni 0 … 200 0 … 250 1000 1000 40 40 – Kabel, 2-žilni 2) odpade da LED, rumena 5,0 Vtič M8x1, 2-polni 0 … 30 – 1000 – 40 – – da odpade – – – 2,5 2,5 – – 130 85 130 20 brez funkcije LED toplotno obstojna izvedba velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 Pribor za pogone Stikala na valju BN BK BU 10.2 Mejna stikala SMEO-1, bločna izvedba Podatkovni list Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Kabel Fiksen [°C] –20 … +70 4 prilagodljiva –5 … +70 Kabel, toplotno obstojen Fiksen prilagodljiva Vtič –10 … +120 4 –20 … +70 2 –5 … +120 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli s posebno močno korozijsko obremenitvijo Deli v območju agresivnih medijev npr živilska in kemična industrija Za te uporabe je potrebno po potrebi zagotoviti odpornost s posebnimi preskusi z mediji Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije Varianta kabla 10.2 1 Priključni kabel 2 rumena dioda Varianta vtiča M8x1 2 rumena dioda 3 Vtič primeren za kabel z vtičnico SIM-M8-… 4 Vgradni prostor za kotno vtičnico 9 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMEO-1, bločna izvedba Podatki za naročanje Električni priključek Kabel Vtič M8x1 Zapirnik Območje delovne napetosti 12 … 27 V DC 3-žilni – 3-žilni – – 3-polni Dolžina kabla [m] 2,5 5,0 – Območje obratovalne napetosti 0 … 250 V AC, 0 … 200 V DC 2-žilni – 2,5 2-žilni – 2,5 2-žilni – 5,0 Toplotno obstojen do 120 °C 2-žilni – 2,5 Območje delovne napetosti 0 … 30 V DC – 3-polni1) – Prikaz stanja j delovanja z LED Št. dela Tipp 30 459 151 672 150 848 SMEO-1-LED-24-B SMEO-1-LED-24-K5-B SMEO-1-S-LED-24-B – 30 457 151 671 160 998 SMEO-1-B SMEO-1-LED-230-B SMEO-1-LED-230-K5-B – 151 673 SMEO-1-S6-C – 150 847 SMEO-1-S-24-B Pribor za pogone Stikala na valju Podatkovni list Mejno stikalo je interno polno En pol vtiča M8 ni zaseden 10.2 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 Mejna stikala SMPO-1, bločna izvedba Podatkovni list Pribor za pogone Stikala na valju Funkcija Potni ventil 3/2, Zaprt osnovni položaj 10.2 Pnevmatično mejno stikalo Princip merjenja magnetni Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Potni ventil 3/2, zaprt osnovni položaj Vrsta Oblika Način pritrditve Obratovalni medij Obratovalni tlak Ponovljivost preklopne vrednosti1) Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Pnevmatični priključek Vgradna lega Materiali Ohišje Vtične vezi Masa izdelka Bločna izvedba s priborom filtriran stisnjen zrak, nenaoljen 2…6 ±0,1 12 30 optičen Vtični priključek PK-3 poljubna poliamid medenina 14 [bar] [mm] [ms] [ms] [g] Električni podatki Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka IP65 odpade velja samo pri pogonih varovanih pred zasukom Pogoji obratovanja in okolice temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) [°C] –15 … +60 1 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 Deli z majhno korozijsko obremenitvijo Transportna in skladiščna zaščita Deli brez prednostnih dekorativnih zahtev za površine npr v nevidni notranjosti ali za pokrovi 9 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMPO-1, bločna izvedba Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Podatki za naročanje Pnevmatični priključek Potni ventil 3/2, zaprt osnovni položaj Vtični priključek za notranji ∅ cevi 3 mm Št. dela Tip 31 008 SMPO-1-H-B Pribor za pogone Stikala na valju 1 Vtični priključek za cev, imenska velikost 3 mm 2 optični prikaz 10.2 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 -V- Novo Približevalno stikalo SMT-C1, bločna izvedba Podatkovni list Funkcija Zapirnik, PNP, s kablom Pribor za pogone Stikala na valju PNP 10.2 BN BK BU RL + Induktivni princip merjenja za standardni valj CDN-…-R s senzorsko letvijo – Splošni tehnični podatki Funkcija vklopnega elementa Zapirnik Električni podatki Izhod Postopek merjenja Merjena veličina Električni priključek Območje delovne napetosti Zaostalo nihanje Maks. izhodni tok Maks. vklopna moč DC Padec napetosti Preostali tok Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Induktivno zaščitno vezje Odpornost proti preobremenitvi Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka PNP absoluten Položaj Kabel, 3-žilni 10 … 30 10 200 6,0 < 1,8 < 0,1 da za vse električne priključke prilagojeno na tuljave MZ, MY, ME na voljo – 89/336/EWG (EMV) Vrsta Oblika Način pritrditve Pritezni moment Histereza Čas vklopa Čas izklopa Prikaz stanja delovanja Dolžina kabla Tip kabla Konci žic Smer izpusta priključka Vgradna lega Materiali Ohišje [V DC] [%] [mA] [W] [V] [mA] [Nm] [mm] [ms] [ms] [m] Oplaščenje kabla Opomba za material Ustreza standardu Masa izdelka 9 [g] Bločna izvedba pripet 1,2 ≤ 2,0 ≤ 0,5 ≤ 0,5 LED, rumena 5,0 Lif12Y33Y Sponka vzdolžen poljubna aluminij visokolegirano jeklo, nerjavno polipropilen poliuretan poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov Brez halogenov DIN EN 60 947-5-2 60 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb -V- Novo Približevalno stikalo SMT-C1, bločna izvedba Podatkovni list Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Polaganje kabla temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) [°C] prilagodljiva –20 … +70 3 –20 … +70 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z močno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji npr topila in čistila s prednostnimi funkcionalnimi zahtevami za površine Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije Varianta kabla Pribor za pogone Stikala na valju Kabel, 3-žilni Fiksen 1 Priključni kabel 2 rumena dioda 3 Vpenjalni kos 10.2 Podatki za naročanje Izhod Zapirnik PNP Električni priključek Dolžina kabla [m] Št. dela Tipp Kabel,, 3-žilni 3 2,5 5,0 540 431 540 432 SMT-C1-PS-24V-2,5-OE SMT-C1-PS-24V-5,0-OE Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 97 Mejna stikala, bločna izvedba Pribor Pritrdilni sklop SMB-1 Material: cinkova tlačna zlitina 1 Mejno stikalo SM…-1 Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata Št. dela Tip 32 … 100 11 886 SMB-1 Pribor za pogone Stikala na valju Pritrdilni sklop SMB-2-B/SMB-3-B Material: Tlačno liti aluminij 10.2 1 Mejno stikalo SM…-1 Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata B1 32 … 50 63 … 100 18 26,8 B2 L1 L2 Št. dela Tip 11 13,7 23 26 11,6 10,8 36 162 36 163 SMB-2-B SMB-3-B Pritrdilni sklop SMBU Material: Tlačno liti aluminij 1 Mejno stikalo SM…-1 Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata B1 32 … 50 63 … 100 125 98 19 31 31 B2 L1 Št. dela Tip 8,5 13,5 13,5 30 34 37 36 173 36 174 125 828 SMBU-1-B1) SMBU-2-B1) SMBU-3-B Brez bakra PTFE in silikonov Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala, bločna izvedba Pribor Pritrdilni sklop SMBU-1-H-32 Material: aluminij 1 Mejno stikalo SMPO-1 Št. dela Tip 32 150 216 SMBU-1-H-32 Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata Pritrdilni sklop SMBS Material: medenina, umetna masa 10.2 1 2 3 4 5 Kotnik Osnovna plošča Vpenjalni trak Mejno stikalo SMPO Pritrdilni vijak Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata Št. dela Tip 8 … 25 32 … 100 151 225 151 226 SMBS-1 SMBS-2 Pritrdilni sklop SMBT-1 Material: cinkova tlačna zlitina 1 Mejna stikala SMTO-6/SMTSO-1 Dimenzije in podatki za naročanje Za ∅ bata Št. dela Tip 32 … 200 150 002 SMBT-1 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 99 Mejna stikala SMH, za prijemala Pregled periferije 6 1 aC Pribor za pogone Stikala na valju aB aA 2 7 10.2 8 3 aD 9 4 aJ 5 Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMH, za prijemala Pregled periferije Pritrdilni elementi in pribor Pogoni 6 Tritočkovno prijemalo HGD-16-A 7 Precizna paralelna prijemala HGPP-… 8 Paralelno prijemalo HGP-06-A 9 Radialno prijemalo HGR-10-A aJ Kotno prijemalo HGW-10-A Pribor aA Priključni kabel KSMH-1-M8-2-M8 aB Enota za obdelavo SMH-AE1… aC Kabel z vtičnico SIM-M12-5GD-…-PU aD Preskuševalnik senzorjev SM-TEST-1 Kratek opis Stran za tritočkovno prijemalo HGD-16-A za precizna paralelna prijemala HGPP-… za paralelno prijemalo HGP-06-A za radialno prijemalo HGR-10-A za kotno prijemalo HGW-10-A 1 / 10.2-103 3 1 / 77.5-1 5 ∅ 10 … 32 mm Povezovalni kabel mejno stikalo/enota za obdelavo, vtič/ravna vtičnica, M8x1, 4-polni Povezovalni kabel enota za obdelavo/krmilnik, ravna vtičnica, M12x1, 5-polni Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 1 / 10.2-108 1 / 10.2-106 1 / 10.2-108 1 / 10.2-109 Pribor za pogone Stikala na valju Mejna stikala 1 SMH-S1-HGD16 2 SMH-S1-HGPP-… 3 SMH-S1-HGP06 4 SMH-S1-HGP10 5 SMH-S1-HGW10 10.2 Mejna stikala SMH, za prijemala Ključ tipov Mejna stikala SMH-S1 — HGP06 — PS3 Tip SMH-S1 Mejna stikala za prijemala Pripadajoča prijemala Pribor za pogone Stikala na valju HGD16 HGP06 HGR10 HGW10 HGPP-10/12 10.2 HGPP-16 HGPP20/25 HGPP-32 Tritočkovno prijemalo HGD-16-… Paralelno prijemalo HGP-06-… Radialno prijemalo HGR-10-… Kotno prijemalo HGW-10-… Precizno paralelno prijemalo HGPP-10-… in HGPP-12-… Precizna paralelna prijemala HGPP-16-… Precizno paralelno prijemalo HGPP-20-… in HGPP-25-… Precizna paralelna prijemala HGPP-32-… Enota za obdelavo SMH-AE1 — M12 Tip SMH-AE1 Enota za obdelavo Izhod PS3 NS3 Zapirnik, PNP, trije stikalni izhodi Zapirnik, NPN, trije stikalni izhodi Električni priključek M12 Vtič M12x1, 5-polni Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMH, za prijemala Podatkovni list Mejno stikalo SMH-S1-… Funkcija Magnetni Hall-ov princip merjenja Splošni tehnični podatki Električni podatki Električni priključek Odpornost proti kratkemu stiku Zaščita pred zamenjavo polov Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka Vrsta Oblika Način pritrditve Dolžina kabla Materiali Ohišje Oplaščenje kabla Opomba za material Masa izdelka [m] [g] za prijemala privijačen na prijemalo 0,5 poliamid poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov 20 (30)1) 10.2 Masa v oklepajih velja za SMH S HGD Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) Pribor za pogone Stikala na valju Kabel z vtičem M8x1, 4-polni ne ne IP65 89/336/EWG (EMV) Kabel [°C] 5 … +60 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Mejna stikala SMH, za prijemala Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije SMH-S1-HGD16 10.2 1 Vtič primeren za povezovalni kabel KSMH-1-M8-2-M8 ali enoto za obdelavo SMHAE1-… 2 Priključni kabel 3 Pritrdilni vijak SMH-S1-HGP10 SMH-S1-HGW10 1 Vtič primeren za povezovalni kabel KSMH-1-M8-2-M8 ali enoto za obdelavo SMHAE1-… 2 Priključni kabel 3 Pritrdilni vijak Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMH, za prijemala Podatkovni list Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Dimenzije SMH-S1-HGP06 SMH-S1-HGPP-… 1 Vtič primeren za povezovalni kabel KSMH-1-M8-2-M8 ali enoto za obdelavo SMHAE1-… 2 Priključni kabel 3 Zaponka za pravokoten odvod kabla Tip L1 L2 L3 SMH-S1-HGPP10/12 SMH-S1-HGPP16 SMH-S1-HGPP20/25 SMH-S1-HGPP32 8,6 9,1 9,1 9,1 29,5 36,4 39,5 46,9 31,2 38,6 41,7 49 Podatki za naročanje Pripadajoča prijemala HGD-16-A HGP-06-A HGR-10-A HGW-10-A HGPP-10-… HGPP-12-… HGPP-16-… HGPP-20-… HGPP-25-… HGPP-32-… Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 Št. dela Tip 175 713 175 710 175 712 175 711 189 040 SMH-S1-HGD16 SMH-S1-HGP06 SMH-S1-HGP10 SMH-S1-HGW10 SMH-S1-HGPP10/12 189 041 189 042 SMH-S1-HGPP16 SMH-S1-HGPP20/25 526 895 SMH-S1-HGPP32 Pribor za pogone Stikala na valju 1 Vtič primeren za povezovalni kabel KSMH-1-M8-2-M8 ali enoto za obdelavo SMHAE1-… 2 Priključni kabel 3 Pritrdilni vijak 10.2 Mejna stikala SMH, za prijemala Podatkovni list – enota za obdelavo Enota za obdelavo SMH-AE1-… Funkcija PNP NPN Pribor za pogone Stikala na valju Splošni tehnični podatki 10.2 Električni podatki Izhod Električni priključek Priključek senzorja Območje delovne napetosti Vrsta zaščite po EN 60 529 CE-oznaka [V DC] PNP Vtič M12x1, 5-polni 4-polni 12 … 30 IP53 89/336/EWG (EMV) Vrsta Način pritrditve Prikaz stanja delovanja Prikaz pripravljenosti Vgradna lega Materiali Ohišje Opomba za material s skoznjo izvrtino LED, rumena LED zelena poljubna Al zlitina za kovanje Brez bakra, PTFE in silikonov Pogoji obratovanja in okolice Električni priključek Kabel Temperatura okolice Obstojnost proti koroziji KBK1) [°C] NPN 5 … +60 2 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Zasedenost priključkov Priključek Simbol Pomen 1 – 0 V DC 2 3 Prijet velik objekt – 24 V DC 4 Prijet majhen objekt 5 Prijemalo zaprto (objekt ni prijet) Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala SMH, za prijemala Podatkovni list – enota za obdelavo Prenos CAD-datotek www.festo.com/de/engineering Pribor za pogone Stikala na valju Dimenzije SMH-AE1-… 10.2 Podatki za naročanje Izhod Št. dela Tip PNP NPN 175 708 175 709 SMH-AE1-PS3-M12 SMH-AE1-NS3-M12 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 7 Mejna stikala SMH, za prijemala Pribor Priključni kabel M8x1 KSMH-1-M8-2-M8 Material: ohišje: poliuretan Oplaščenje kabla: poliuretan Brez bakra, PTFE in silikonov Podatki za naročanje Dolžina kabla [m] Pribor za pogone Stikala na valju Ravna vtičnica 2 10.2 Podatkovni listi 4 / 8.3-2 KBK1) Št. dela Tipp 2 175 714 KSMH-1-M8-2-M8 Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Kabel vtičnice M12x1 SIM-M12-5GD-… Material: ohišje: poliuretan Oplaščenje kabla: poliuretan 1 Objemna matica M12x1 Podatki za naročanje Dolžina kabla [m] Ravna vtičnica 2,5 5 8 Podatkovni listi 4 / 8.3-2 KBK1) Št. dela Tipp 2 2 175 715 175 716 SIM-M12-5GD-2,5-PU SIM-M12-5GD-5-PU Razred odpornosti proti koroziji po Festo standardu 9 7 deli z zmerno korozijsko obremenitvijo Vidni deli na zunanji strani s prednostno dekorativno nalogo površine ki so v neposrednem stiku z običajno industrijsko atmosfero oz mediji kot so npr mazalno hladilna sredstva Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Preskuševalnik senzorjev SM-TEST-1 Podatkovni list Opis Funkcije: – Preskušanje funkcije mejnih stikal s pomočjo vgrajene napetostnega izvora. – nastavljanje mejnih stikal na valju 1 4 2 – razpoznavanje izhoda mejnih stikal in senzorjev s funkcijami PNP, NPN, NC, NO z ustrezno LED. 1 Vpenjalna letev za priključni kabel 2 LED za kontrolo baterije 3 Magnet za testiranje mejnih stikal. 4 LED za prikaz stanja vklopa 5 Gumb za vklop Pribor za pogone Stikala na valju S pomočjo preskuševalnika senzorjev je možno senzorje in mejna stikala preverjati in nastavljati. Preskuševalnik senzorjev olajšuje delo pri začetku obratovanja in ob servisnih intervalih. 5 -H- 3 Opozorilo Napajanje senzorjev je z dvema 9 V baterijama, ki nista vključeni v dobavo. 10.2 Podatki za naročanje – preskuševalnik senzorjev Št. dela Tip 158 481 SM-TEST-1 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007 9 -V- Novo NEBU-M5 Mejna stikala Pribor Priključni kabel M5 NEBU-M5G4… Material: ohišje: poliuretan Oplaščenje kabla: poliuretan Podatki za naročanje Izhod Električni priključek Pribor za pogone Stikala na valju PNP Prikaz stanja delovanja j z LED NPN Ravna vtičnica Vtič M5x0,5 / prost konec Vtič M5x0,5 / vtič M8x1 Vtič M5x0,5 / vtič M12x1 – – – Dolžina kabla [m] Masa Št. dela Tip 539 508 539 510 539 512 NEBU-M5G4-K-5-Q3-LE3 NEBU-M5G4-K-1-Q3-M8G3 NEBU-M5G4-K-1-Q3-M12G4 Št. dela Tip [g] 5 1 1 10.2 Kabel z vtičnico M8 SIM-M8-3GD-… SIM-M8-3WD-… Material: ohišje: poliuretan Oplaščenje kabla: poliuretan Podatki za naročanje Izhod PNP Prikaz stanja delovanja z LED NPN Dolžina kabla [m] Masa [g] Ravna vtičnica – – – 2,5 5 10 79 150 284 159 420 159 421 192 964 SIM-M8-3GD-2,5-PU SIM-M8-3GD-5-PU SIM-M8-3GD-10-PU Vtičnica, zverižena – – – – – – – 2,5 5 10 2,5 5 2,5 5 81 146 283 80 150 83 143 159 422 159 423 192 965 159 426 159 427 159 424 159 425 SIM-M8-3WD-2,5-PU SIM-M8-3WD-5-PU SIM-M8-3WD-10-PU SIM-M8-3WD-2,5-NSL-PU SIM-M8-3WD-5-NSL-PU SIM-M8-3WD-2,5-PSL-PU SIM-M8-3WD-5-PSL-PU Osnovni program izdelkov Izdelki 2006/2007 – Pridržujemo si pravico do sprememb Mejna stikala Pribor Podatki za naročanje – pokrov utora za utor 8 Montaža Dolžina [m] vstavljanje 2x 0,5 Št. dela Tipp 151 680 ABP-5-S Št. dela Tip 534 254 SMBK-8 Podatki za naročanje – kabelska spojka SMBK-8 Za fiksiranje kabla v utor senzorja Pribor za pogone Stikala na valju Kabel z vtičnico M12 SIM-M12-3GD-… SIM-M12-3WD-… Material: ohišje: poliuretan Oplaščenje kabla: poliuretan Podatki za naročanje Izhod PNP 10.2 Prikaz stanja delovanja z LED Odpornost na varilno ppolje j NPN Dolžina kabla [m] Masa Št. dela Tip [g] Ravna vtičnica – – – – – 2,5 5 3 85 151 131 159 428 159 429 30 450 SIM-M12-3GD-2,5-PU SIM-M12-3GD-5-PU SIM-M12-RS-3GD-3 Vtičnica, kotna – – – – – – – – – – – – – 2,5 5 2,5 5 2,5 5 3 87 155 88 155 86 158 138 159 430 159 431 159 434 159 435 159 432 159 433 30 451 SIM-M12-3WD-2,5-PU SIM-M12-3WD-5-PU SIM-M12-3WD-2,5-NSL-PU SIM-M12-3WD-5-NSL-PU SIM-M12-3WD-2,5-PSL-PU SIM-M12-3WD-5-PSL-PU SIM-M12-RS-3WD-3 Pridržujemo si pravico do sprememb – Izdelki 2006/2007
© Copyright 2024