1. No category

Na političnem parketu poteka drama z vedno istimi ljudmi, ki
vplivajo na naš način življenja, usmerjajo gospodarstvo in širijo
slabo voljo med ljudi. Brezposelnost v naši regiji narašča, prav
tako se na takšen ali drugačen način tanjšajo denarnice, nakupi so
vedno bolj premišljeni. Mogoče pa prav zaradi tega poskušamo v
našem nakupovalnem središču najdi neko pametno rešitev za vas.
Poleg stalnih izboljšav, prenov ter že skoraj paničnega prilagajanja
povpraševanju in posledično ponudbi pripravljamo tudi letos festival
nakupov in zabave. Prepričan sem, da bomo tudi letos uspešni.
Naši trgovci vam bodo že od jutra ponujali svoje izdelke po prav
posebnih, festivalskih cenah. Pripravljamo stojnice, ki bodo vse to le še
popestrile, pokušnje, promocije …
Ob 10.30 vas vabimo v avlo našega središča, kjer bo modna revija
z novimi jesensko-zimskimi kolekcijami naših trgovcev, program pa bo
popestrila Nika Zorjan.
Naše najmlajše bo že od jutra vabila igralnica Beti in Cej, vstop bo
seveda na ta dan prost, ob 17.00 pa nas bodo k akciji spodbudili
čisto pravi Smrkci. Že od avgusta letos vas vabijo v kino z novim delom
filma, v Kegl Cityju pa pripravljajo prav posebno doživetje. Vabljeni
torej na Smrkce ob petih popoldan v Kegl City!
Velika nagradna
igra se nadaljuje
do 7. decembra
Vse do 7. decembra 2013 se lahko vsi obiskovalci BTC Cityja Murska
Sobota potegujete za glavno nagrado osebni avtomobil CHEVROLET
SPARK dobavitelja Avtohiše Kolmanič & Dokl. Kupone dobite v
vseh trgovinah BTC Cityja. Morate jih le izpolniti in vreči v nagradni
avtomobil, ki je v avli BTC Cityja. Poleg glavne nagrade bomo podelili
še pet manjših nagrad v obliki darilnih bonov.
Pravila nagradne igre so objavljena na nagradnem avtomobilu v avli
BTC Cityja in na spletni strani www.btc-city.com.
Zabava pa se ne bo končala do jutranjih ur, v Kegl City namreč
prihaja vsem dobro znana skupina Plamen, ki vedno znova poskrbi za
pravi »žur«. Začnemo ob 21.00!
Popusti, promocije, pokušnje, modna revija, Smrkci, Plamen … jesenski
festival nakupov in zabave – v BTC Cityju Murska Sobota!
Mitja Horvat, direktor
Verici Banfi priznanje
obrtniški vzor
Verica Banfi že vrsto let upravlja frizerske salone kot samostojna
podjetnica in je tudi frizerska mojstrica. Med saloni, ki jih upravlja,
je tudi lokal v nakupovalnem središču BTC CITY MURSKA SOBOTA.
Sama dela kot frizerka dopoldne v lastnem salonu, popoldne pa se
posveča poslovnim zadevam.
Nagrajenci nagradne križanke, objavljene v
Oglasniku BTC Cityja Murska Sobota septembra 2013
1. Danica Žižek, Murska Sobota
2. Anica Gumilar, Rogašovci
3. Dragica Banfi, Puconci
2
Ob posameznih dogodkih, ki jih organiziramo v BTC Cityju, frizerski salon Verica poskrbi, da imajo modeli urejene modne pričeske. Obiskovalci njenih salonov pa iščejo v njih lepoto, kakovost in dobro počutje.
Verica Banfi je bila nominirana za obrtnika Slovenije leta 2013 kot
podjetnica in frizerka. Obrtno-podjetniška zbornica Slovenije ji je
podelila priznanje za obrtniški vzor.
Čestitkam ob priznanju se pridružuje BTC!
www.btc-city.com
brezplačno ga prejemajo vsa pomurska gospodinjstva | urednica Veronika Železnik | vsebinska zasnova in oblikovanje Podjetje za informiranje Murska Sobota, d. d., , Ul. arh. Novaka 13, Murska Sobota | izdajatelj BTC, d. d., Šmartinska 152, Ljubljana | naklada 32.700 | tisk Delo – tisk časopisov in revij, d. d., Ljubljana | distribucija Pošta Slovenije
Kaj nam bo prinesla jesen? Če beremo časopise in spremljamo
dnevna poročila, veliko vsega.
100
95
75
25
5
0
oglas kegl 210 x 150 mm
Dober tek
8. oktober 2013 15:49:58
Ponudba velja do 3.11. 2013 v restavraciji Interspar Murska Sobota.
Pečenica, kislo zelje,
kruhov cmok
4
Tedenska ponudba jedi
na www.spar.si
30
Slika je simbolna.
oglasnik
Jesenski festival
nakupov in zabave …
SPAR SLOVENIJA d.o.o. Ljubljana, Letališka cesta 26
3
www.btc-city.com
BETTY BLUE
HIT MODA
BENETTON
Model Alina
Model Teja
Model Jure
Obleka – BETTY BLUE 35,00 €
Bluza – HIT MODA 16,90 €
Srajca – BENETTON 44,95 €
Salonarji Le EDO – MASS 45,99 €
Bolero – HIT MODA 10,90 €
Torbica PEPE MOLL – TOKO 49,90 €
Hlače – HIT MODA 29,90 €
Sončna očala DIOR – OPTIKA NOVAK 211,00 €
Model Jure
Zapestnica – KLEO 5,99 €
Hlače iz džinsa SCOTCH – BETTY BLUE 45,95 €
Zapestnica – KLEO 6,99 €
Lak za nohte MY SECRET – BIOTEKA 5,24 €
Model Bojan
Jopa SCOTCH – BETTY BLUE 54,95 €
Pulover – HIT MODA 24,90 €
Balzam za ustnice ARGAN – BIOTEKA 7,99 €
Maja BRODWAY – BETTY BLUE 23,95 €
Hlače – HIT MODA 34,90 €
Torbica SAMSONITE – TOKO 26,00 €
Čevlji CON WAY –
BALAŽIC 39,95 €
Čevlji MARCO BOCELLI – MASS 35,99 €
Laneno olje, 250 ml –
BIOTEKA 5,45 €
Jakna – BENETTON 99,95 €
BENETTON
Hlače – BENETTON 29,95 €
Model Eva
Telefon LG – PAL MEDIA
Pajkice – BENETTON 9,95 €
Gležnjarji – HIT MODA 22,90 €
Jopica – BENETTON 39,95 €
Čevlji MUSTANG – MASS 69,99 €
Obleka – BENETTON 25,95 €
Verižica – KLEO 7,99 €
Čevlji CICIBAN – BALAŽIC 59,40 €
Model Teja
Brezrokavnik – BENETTON 44,95 €
Hlače – BENETTON 65,95 €
Pas – BENETTON 10,95 €
Puli – BENETTON 19,95 €
Ekojagode goji, 250 g – BIOTEKA 14,68 €
Model Domen
Majica – BENETTON 16,95 €
Kokosova voda CHI Tropic – BIOTEKA 2,00 €
Brezrokavnik – BENETTON 29,95 €
Hlače – BENETTON 19,95 €
Kapa – BENETTON 9,95 €
Gležnjarji BUENO – MASS 89,99 €
Čevlji MUSTANG – MASS 49,99 €
BENETTON
Modne smernice
za jesen 2013
Modne smernice za jesen letos narekujejo temnejše
barve, kot so črna v kombinaciji z belo barvo, odtenki
modre barve, temnorjava in barve jeseni, torej
pisane rdeče, oranžne in rumene barve. Letošnja
jesen je lahko udobna, saj smernice narekujejo nizke
pete oz. škornje z nizko peto in moden športnoeleganten čevelj. Jesenske pričeske so razgibane, saj
je praktično moderno vse. Modni dodatki pa se prav
tako ujemajo s torbico in čevlji, ki jih kombinirate.
Jesen je čas za spravilo vsega, kar smo s pridnostjo
prigarali skozi vse leto, in čas, ko mame z vnemo
pripravljajo oblačila in dodatke za novo šolsko
leto. Pri tem nam z veseljem pomagajo trgovine
BABY CENTER, BENETTON in INTERSPAR, ki so
že pripravile izvrstne in izvirne modne modele, ki
jih bodo naši malčki z veseljem pomerili ter oblekli.
Udobni čevlji, obvezen del garderobe, se že bohotijo
na policah trgovin BABY CENTER in BALAŽIC.
Malo večji in vedno radi modno urejeni najstniki
nas vabijo v trgovine HIT MODA, BETTY BLUE,
BENETTON, LOOK in INTERSPAR, kjer je izvrstna
ponudba oblačil iz džinsa, majic, jop in tudi oblačil
v ležernem slogu za večerne obiske klubov. Ustrezne
čevlje dobite v trgovinah PRINCESS in HIT MODA, k temu pa bo pristajal nakit KLEO.
Obvezna oprema vsakega najstnika in prav tako nas
odraslih je tudi telefon, ki ga z najnovejšo opremo,
modeli in ugodnimi paketi najdemo v trgovini PAL
MEDIA. Njihov jesenski paket za samo 20 evrov
vključuje: 500 minut pogovorov v Mobitelovem
omrežju in preostalih SLO-omrežjih in 500 sporočil
oz. megabajtov prenosa podatkov. Navdušuje nas
tudi paket Penzion 100, ki zagotavlja brezskrbno
svobodo pri neomejenih in brezplačnih pogovorih z
vsemi, ki so izbrali ta paket.
Športni navdušenci bodo našli vse za svoj prosti čas
oz. konjičke v trgovini HERVIS, ki ponuja oblačila,
čevlje in športne modne pripomočke več
blagovnih znamk za vso družino. Športniki, ki so
večkrat podvrženi prevelikim naporom, si bodo
svoje treninge olajšali z raznimi proteinskimi
in energijskimi prehranskimi dodatki iz nove
trgovine PROTEINI.si ter raznimi vitamini in
prehranskimi dopolnili iz trgovine BIOTEKA.
Ženske, ki želijo biti urejene poslovno ali se
pripravljajo na obisk kakšne zabave, bodo z
veseljem obiskale trgovine z oblačili MILANO
in LABOD, kjer jim bodo ob izvrstni izbiri oblek,
plaščev in hlač ponudili tudi udobno spodnje
perilo, ki se bo prilegalo njihovi novi garderobi.
Tudi moški bodo našli zase elegantna in ležerna
oblačila ter spodnje perilo.
Udobni čevlji so nepogrešljiv kos vsake sodobne
ženske in moške garderobe. Modnih oblik in
barv vas čakajo na policah prodajaln PEKO
in MASS, prelepo usnjeno torbico pa si boste
lahko izbrali v trgovini TOKO. Večerni glamur
bo najbolj poudaril lep kos nakita, ki si ga bosta
s partnerjem z veseljem nadela, če bo izbran v
trgovinah SLOWATCH in ZLATARNA CELJE.
Ob pomoči trgovin v nakupovalnem središču
BTC City bomo urejeni po najnovejših modnih
usmeritvah. K temu bosta prispevala še izvirna
in modna pričeska, ki jo bodo ustvarile spretne
roke frizerk v salonu VERICA, ter zapeljiv
pogled skozi korekcijska oz. sončna očala
OPTIKE NOVAK.
LISCA
TRIUMPH
Model Teja
Model Alina
Modrček – CHEEK BY LISCA 25,90 €
Modrček BEAUTY SENSATION –
TRIUMPH 48,75 €
Hlačke – CHEEK BY LISCA 11,40 €
Hlačke BEAUTY SENSATION –
TRIUMPH 25,37 €
Verižica MORELLATO –
SLOWATCH 139 €
Ovratnica LENCIA – ZLATARNA CELJE 208,00 €
Uhani MORELLATO – SLOWATCH 99,00 €
Prstan LENCIA – ZLATARNA CELJE 167,00 €
Salonarji – PRINCESS 24,95 €
Model Drago
Hlače EROS – LISCA 13,90 €
Majica EROS – LISCA 14,90 €
Verižica GUESS – SLOWATCH 55,00 €
Zapestnica GUESS – SLOWATCH 65,00 €
4
Majica – BENETTON 9,95 €
Hlače – BENETTON 23,95 €
Jakna – BENETTON 49,95 €
Kapa – BENETTON 13,95 €
Telefon S4 – PAL MEDIA
Čevlji CICIBAN – BALAŽIC 53,40 €
Model Inaya
Majica – BENETTON 9,95 €
Jopica – BENETTON 29,95 €
Hlače – BENETTON 19,95 €
Telefon S3 – PAL MEDIA
Čevlji CICIBAN – BALAŽIC 53,50 €
Stilistka: Suzana Zekovič, pričeske: Frizerski salon Verica, fotografije: Borut Bencak
Ura MICHAEL KORS – SLOWATCH 199,00 €
Model Oskar
MILANO
Model Sara
Obleka LUNA – MILANO 123,95 €
LOOK
Suknjič LUNA – MILANO 128,95 €
Model Melani
Torbica SAMSONITE – TOKO 70,00 €
Čevlji JANIS – PEKO 84,90 €
Model Drago
Čevlji – PRINCESS 24,95 €
Srajca OLYMP – MILANO 55,00 €
Model Bojan
Hlače SLOGGI – TRIUMPH 17,23 €
Obleka FASHION MODA – LOOK 44,90 €
Torba DAVID JONES –
LOOK 49,90 €
Čevlji – PRINCESS
19,95 €
Model Drago
Srajca CARISMA –
LOOK 39,90 €
Majčka SLOGGI – TRIUMPH 25,37 €
Sako STONES – MILANO 183,95 €
Ura LENCIA – ZLATARNA CELJE 125,00 €
Hlače STONES – MILANO 86,95 €
Čevlji L'ESTROJA – LOOK 54,50 € (50 % popusta)
Verižica LENCIA – ZLATARNA CELJE 102,00 €
Torbica GRUDEN – TOKO 54,00 €
Prstan LENCIA – ZLATARNA CELJE 83,00 €
Korekcijska očala BOSS –
OPTIKA NOVAK 173,00 €
Hlače DIESEL JEANS –
LOOK 112,00 €
Copati DE FONSECA – MASS 15,99 €
Čevlji ROBERT – PEKO 89,90 €
www.btc-city.com
5
Sončna očala RAY BAN – OPTIKA
NOVAK 223,00 €
www.btc-city.com
INTERSPAR
INTERSPAR
Model Sara
Model Eva
Obleka – INTERSPAR 29,90 €
Obleka – INTERSPAR 16,99 €
Hlačne nogavice – INTERSPAR 8,69 €
Legice – INTERSPAR 5,99 €
Denarnica – INTERSPAR 13,99 €
Dežnik – INTERSPAR 4,99 €
Cvetličarna
Florjana
Majica – INTERSPAR 7,99 €
Salonarji Le EDO – MASS 45,99 €
Čevlji CICIBAN – BALAŽIC 59,40 €
Za 1. november, dan mrtvih, vam
Model Domen
ponujamo mačehe, krizanteme,
Očala RAYBAN – OPTIKA NOVAK 170,00 €
Srajca – INTERSPAR 14,99 €
Model Bojan
Dežnik – INTERSPAR 4,99 €
Pulover – INTERSPAR 9,99 €
Čevlji MUSTANG – MASS 49,99 €
Hlače iz džinsa – INTERSPAR 24,95 €
Korekcijska očala J FREY – OPTIKA NOVAK 278,00 €
Hlače iz džinsa – INTERSPAR 19,99 €
krizanteme v lončkih iz lastne pridelave
in sprejemamo naročila za aranžmaje.
Tel. št. je 02 515 17 22.
Torba – INTERSPAR 9,99 €
Sončna očala MARC BY MARC JACOBS – OPTIKA NOVAK 141,00 €
Jožica Horvat, s. p., Nemčavci 1 d, 9000 Murska Sobota
Čevlji PEGADA – MASS 69,99 €
100
95
75
HERVIS
HERVIS
HERVIS
Model Nika
Model Marck
Model Alina
Jakna CYGNUS – HERVIS 39,99 €
Hlače ADIDAS – HERVIS 29,99 €
Pajkice ADIDAS – HERVIS 59,99 €
Trenirka ADIDAS – HERVIS 39,99 €
Pulover ADIDAS – HERVIS 37,99 €
Majica ADIDAS – HERVIS 34,99 €
Copati ADIDAS – HERVIS 39,99 €
Copati ADIDAS – HERVIS 49,99 €
Copati ADIDAS – HERVIS 59,99 €
Shaker PINK – PROTEINI.si 2,50 €
Shaker BLACK – PROTEINI.si 2,50 €
Preh. d. Olymp BCAA Explode powder, 500 g – PROTEINI.si 26,99 €
25
5
0
Telefon GALAXY NOTE II – PAL MEDIA
Model Jure
Pulover s kapuco UNDER ARMOUR – HERVIS 49,99 €
oglas 91 x 134mm
17. maj 2013 16:00:06
Hlače UNDER ARMOUR – HERVIS 49,99 €
Kapa s ščitkom UNDER ARMOUR – HERVIS 15,99 €
Copati NIKE – HERVIS 79,99 €
Preh. d. Olymp Glutamine Explode powder, 500 g – PROTEINI.si 27,99 €
Preh. d. Nutrend whey Core 100, 2250 g – PROTEINI.si 39,99 €
Telefon LG OPTIMUM GPRO I – PAL MEDIA
LABOD +
LOOK
Model Melani
Obleka ŠPENKO – LABOD 97,60 €
Torbica SAMSONITE – TOKO 66,00 €
Čevlji JANIS – PEKO 84,90 €
BABY CENTER
BABY CENTER
Model Oskar
Model Inaya
Jopa NICKEL – BABY CENTER 34,99 €
Brezrokavnik COLOR KIDS – BABY CENTER 29,99 €
Pulover BC KIDS – BABY CENTER 19,99 €
Hlače iz džinsa BC KIDS 16,99 €
Majica BC KIDS – BABY CENTER 9,99 €
Hlače BC KIDS – BABY CENTER 14,99 €
Otroški športni copati CICIBAN – BALAŽIC 35,90 €
Otroški športni copati CICIBAN – BALAŽIC 35,50 €
Pokroviteljica nagradne križanke
Trgovina TEMAKS, d. o. o.,
Naselje Jožeta Kerenčiča 5, Murska Sobota,
trgovina Milano
Model Drago
Hlače DIESEL JEANS – LOOK
1. nagrada: darilni bon v vrednosti 20 €
2. nagrada: darilni bon v vrednosti 20 €
3. nagrada: darilni bon v vrednoti 20 €
Srajca HATICO SPORT – LABOD 54,90 €
Geslo nagradne križanke nam pošljite na dopisnici do 4. 11. 2013 na naslov BTC, d. d., Nemčavci 1 D, Murska Sobota. Imena nagrajencev bomo objavili v naslednji
številki Oglasnika. Potrdila o nagradi bomo poslali po pošti.
Čevlji L'ESTROJA – LOOK 54,50 € (50 % popusta)
6
www.btc-city.com
7
www.btc-city.com
8
www.btc-city.com