B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 odprti kamini na pelete --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Odprti kamini na pelete 7–18 kW -1- Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 Lisbona Toplota, eleganca in uporabnost. Nova generacija odprtih kaminov na pelete naredi vtis z učinkovito kombinacijo visoke tehnologije, estetike in kakovostne izdelave. Kamin na pelete PCL7 Lisbona s splošno toplotno močjo 7 kW ima učinkovitost blizu 80 %. Rezervoar sprejme 16 kg. Tehnični podatki: Grelna moč: 7 kW Mere (š x v x g): 450 x 920 x 490 mm Teža: 95 kg Premer cevi: 80 mm zadaj Poraba peletov: 0,8–1,5 kg/h Prostornina rezervoarja: 16 kg Električna povezava: 230V/50Hz Električni vhodi: 94–290W Artikel PCL7 Lisbona Oznaka Kamin PCL7 Lisbona kovinski Kamin PCL7 Lisbona kovinski Kamin PCL7 Lisbona kovinski -2- Barva rdeč-bež antracit Št. art. 112313 112314 112315 Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 odprti kamini na pelete Kamin na pelete PCL8 Roma Tehnični podatki: Grelna moč: 8 kW Mere (š x v x g): 450 x 990 x 535 mm Teža: 101 kg Premer cevi: 80 mm zadaj Poraba peletov: 0,7–1,6 kg/h Prostornina rezervoarja: 18 kg Električna povezava: 230V/50Hz Električni vhodi: 97–290 W Prijetna toplota in prefinjena oblika. Simbioza popolne tehnike in privlačnih oblik naredi odprti kamin PCL8 Roma središče stanovanjskega prostora. Zmogljiv odprti kamin na pelete, kombiniran z udobjem odprtega kamina in računalniško vodenega ogrevanja. Zaradi prepleta komponent najvišje kakovosti deluje tiho in zanesljivo. Z močjo do 8 kW skrbi za toploto v celotnem prostoru. S kaminom na pelete PCL8 je delo lahko zaradi vgrajenega panela. Artikel PCL8 Roma Oznaka Kamin PCL8 Roma kovinski Kamin PCL8 Roma kovinski Kamin PCL8 Roma kovinski -3- Barva rdeč-bež antracit Št. art. 112316 112317 112318 Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 odprti kamini na pelete Kamin na pelete PCL10 Alice Prijetna toplota in prefinjena oblika. Tehnični podatki: Grelna moč: 10 kW Mere (š x v x g): 867 x 1077x 273 mm Teža: 100 kg Premer cevi: 80 mm zadaj Poraba peletov: 0,8–2 kg/h Prostornina rezervoarja: 20 kg Električna povezava: 230V/50Hz Električni vhodi: 127–290W Simbioza popolne tehnike in privlačnih oblik kamin PCL10 Alice Roma stanovanjskega prostora. naredi odprti središče Zmogljiv odprti kamin na pelete, kombiniran z udobjem odprtega kamina in računalniško vodenega ogrevanja. Zaradi prepleta komponent najvišje kakovosti deluje tiho in zanesljivo. Z močjo do 10 kW skrbi za prijetno toploto v celotnem prostoru. S kaminom na pelete PCL10 Alice je delo lahko zaradi vgrajenega panela. Artikel PCL10 Alice Oznaka Kamin PCL10 Alice steklo Kamin PCL10 Alice steklo Kamin PCL10 Alice steklo -4- Barva rdeča bela črna Št. art. 112319 112320 112325 Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 odprti kamini na pelete Kamin na pelete PCL10 Barcellona Tehnični podatki: Grelna moč: 10 kW Mere (š x v x g): 494 x 1042 x 535 mm Teža: 100 kg Premer cevi: 80 mm zadaj Poraba peletov: 0,8–2 kg/h Prostornina rezervoarja: 20 kg Električni priklop: 230V/50Hz Električni vhodi: 127–290W Udobje v osebnem stilu. Posebna oblika in privlačna keramična obleka naredita ta odprti kamin na pelete pravo pašo za oči. Odprti kamin skrbi za romantično šepetanje ognja in prijetno toploto v sobi. Skozi steklo lahko opazujete, kako postaja toplo – kot pri odprtem kaminu. Njegova grelna moč ustreza 10 kW pri učinkovitosti cca. 87 %. In to je tisto, kar naredi razliko z odprtim ognjem. Artikel Opis Barva PCL10 Kamin PCL10 Barcellona steklo Barcellona Kamin PCL10 Barcellona steklo -5- rdeča sol & poper Št. art. 112321 112322 Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 odprti kamini na pelete Kamin na pelete PC 11 Tehnični podatki: Ena odprtina greje celo stanovanje. Grelna moč: 3,4–11 kW Ogrevanje vode: 2,2–8,0 kW Učinkovitost: 92 % Mere (š x v x g): 770 x 1050 x 730 mm Teža: 180 kg Premer cevi: 80/100 mm zadaj Prostornina rezervoarja: 30 kg Priključek za ogrevanje: 1 “AG Električni priklop: 230V/50Hz Max. elektr. obremenitev: 300W Kamin na pelete lahko uporabljate tudi za etažno ali centralno ogrevanje. Izmenjevalnik toplote dovoljuje moč do 11 kW. Zaščita pred povratnim tokom je že vključena. Iz že vkomponiranega rezervoarja (cca. 30 kg) peleti polavtomatsko prihajajo v gorilno komoro. Vžig je električen. Izgorevanje poteka v posebni gorilni posodi in je elektronsko uravnavano. Funkcija & oblika: Kamin na pelete PC 11 odlikujejo lepota, eleganca in brezčasna oblika kot tudi najvišja kakovost in zrela tehnika za najbolj udobno ogrevanje. Osrednja krmilna enota je nameščena pod pokrovom rezervoarja in zagotavlja nadzorovano izgorevanje z visokim izkoristkom. Artikel PCL11 Kamin Kamin Kamin Kamin Oznaka PCL1 kovina PCL11 kovina PCL11 kovina PCL11 kovina Barva rdeč, moder slonovina antracit -6- Št. art. 111001 111003 111004 111005 Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 odprti kamini na pelete Kamin na pelete PC 15 Tehnični podatki: Grelna moč: 4,75–15,37 kW Ogrevanje vode: 3,71–14,05 kW Učinkovitost: 96 % Mere (š x v x g): 521 x 1230 x 475,5 mm Teža: 180 kg Premer cevi: 80 mm zadaj Prostornina rezervoarja: 30 kg Priključek za ogrevanje: 1 “AG Električni priključek: 230V/50Hz Max. elektr. obremenitev: 110–450 W Napredna tehnologija Kamin na pelete PC 15 j e k a m i n n a p e l e t e napredne tehnologije v branži. Z rezervoarjem za pelete z zmogljivostjo 30 kg, ki je povezan z uporabniku prijaznim kotlom, res lahko razveselite svoje oči. Je avtomatiziran in ga lahko sprogramirate, prav tako ogreva vodo v bojlerju, ogrevalni sistem pa vam zagotavlja učinkovitost prek 96 %. Artikel Oznaka PCL15 Kamin PCL15 kovina Kamin PCL15 kovina GSM GSM- m odul kot opcija Barva Št. art. slonovina rdeča 111024 111025 112323 -7- Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 Dimne cevi za odprte kamine na pelete – odvajanje dima zadaj, premer 8 cm Št. artikla 112305 112201 112202 112308 112306 112312 112207 112208 112212 Opis cev 25 cm cev 50 cm cev 100 cm koleno 45° koleno 90° koleno 90° nastavljivo komad T zaključek cevne objemke *vse cevi imajo zraven tesnilo. Ostala dodatna oprema Št. artikla 111021 112310 Opis sesalo za pepel cesalo za pepel z motorjem talna plošča iz čistega stekla talna plošča iz močnega 6mm stekla, obrušeni robovi, C-brušenje, segmentni lok 100 x 100 cm za PC 11, PC 15 ali PCL10 Barcellona 111020 talna plošča iz čistega stekla talna plošča iz močnega 8mm stekla, obrušeni robovi, C-brušenje, segmentni lok 80 x 80 cm za PCL7, PCL8 112324 Zagon peči na zrak: Po končani montaži, ki jo je naredil usposobljen inštalater, se lahko začne delovanje peči FIRE FOX. To vsebuje razlago vseh funkcij in pravil čiščenja, vzdrževanja, nastavitev, programiranja kot tudi prikaz prvega zagona in test vseh funkcij. Operater in/ali monter mora biti prisoten. Enkratna navodila! Zagon peči na vodo: Po priklopu inštalacije, ki jo izvede usposobljen inštalater, in po priklopu vseh senzorjev in črpalk, ki jih izvede električar, se lahko začne delovanje peči FIRE FOX. To vsebuje razlago vseh funkcij in pravil čiščenja, vzdrževanja, nastavitev, programiranja kot tudi prikaz prvega zagona in test vseh funkcij. Operater in/ali monter mora biti prisoten. Enkratna navodila! -8- Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 Naši standardni pogoji prodaje, dobave in plačila. 1. Cilj Ti pogoji in pravila za prodajo so sestavni del vseh ponudb s strani FIRE FOX Bioheizsysteme GmbH. Vse ponudbe, sprejetja ponudb, potrditve naročil, pravne transakcije, dobave in storitve so v skladu z določili in pogoji prodaje, ki so navedeni v tem dokumentu, tudi če niso izrecno navedeni. Z naročilom kupec sprejme te pogoje in pravila brezpogojno in ne glede na lastne pogoje. Naši pogoji in pravila poslovanja veljajo tudi takrat, ko se izrecno ne sklicujemo nanje. Nobeni drugi pogoji ali pravila, vsebovani v kateremkoli dokumentu kupca in ki nasprotujejo našim pravilom in pogojem, ne veljajo, razen če so izrecno odobreni s strani FIRE FOX Bioheizsysteme GmbH v pisni obliki. Vse razlike začnejo učinkovati le, če so potrjene z naše strani v pisni obliki. 2. Ponudba Naše ponudbe niso zavezujoče. Spremembe blaga so predmet tehničnega procesa. Ves tehnični know-how (znanja in izkušnje) ostane v lasti FIRE FOX. Javne pripombe s strani dostavljavca, proizvajalca ali katerekoli tretje osebe v oglaševanju ali vsebovane v priloženih informacijah so nezavezujoče. Te pripombe bodo zavezujoče samo v primeru, da so izrecno pisno dogovorjene ali so izrecno navedene v ponudbi. Vse ocene stroškov so nezavezujoče. Vsi dokumenti, kot so skice, risbe, slike, meritve, povzetki stroškov itd. so zavezujoči le, če so izrecno pisno dogovorjeni. Vse informacije v brošurah, cenikih in podatkovnih listih, tako kot so barve in slike, so nezavezujoče za prodajalca. Prilagoditve so predmet tehničnega napredka. Mi si pridržujemo lastnino in avtorske pravice za vse dokumente v zvezi z izvedbo naročila. Prodajalec ni dolžan preveriti pravilnosti in popolnosti listin, izročenih s strani kupca. Prodajalec sprejema ponudbe in naročila s strani kupca s pisnim sklepom potrditve. Če se sklepi potrditve razlikujejo od naročil, je kupec dolžan preklicati naročilo za potrditev v dveh delovnih dneh, če jih ne prekliče, se razlike brezpogojno štejejo kot sprejete s strani kupca. 3. Cene Ponujene cene, razen če ni drugače dogovorjeno v pisni obliki, so neto cene, ex skladišče (franko tovarna), brez embalaže, brez popusta. So le priporočene cene. V primeru povečanja materialnih stroškov, kot jih priporoča paritetna komisija ali zaradi spremembe cen surovin ali stroškovnih cen na svetovnem trgu ali zaradi nabavnih cen ali okoliščin zunaj nadzora FIRE FOX Bioheizsysteme GmbH, ki vodijo do dodatnih stroškov in večje izvedbe, tudi individualno, si pridržujemo pravico, da prilagodimo svoje cene in to med sklenitvijo pogodbe in izvedbo naročila. Izjema: če je čas med oddajo naročila in izvedbo le-tega manj kot dva meseca. 4. Dobavni rok Dobavni rok in datumi, če ni izrecno napisano v naročilu, so nezavezujoči. Če je dobavni rok izrecno naveden, se kupec odreče možnosti preklica pogodbe v primeru zamude. V odsotnosti drugega sporazuma se dostavni rok začne s poslano potrditvijo in ne prej. V primeru dogovorjene spremembe pogodbe smo upravičeni, da določimo nov datum dostave. FIRE FOX Bioheizsysteme GmbH pravno ne odgovarja za morebitne zamude zaradi vzrokov, na katere nima vpliva, ali malomarnosti, medtem ko se potrjeni rok dobave smiselno podaljša. V tem primeru se kupec odreče pravici do odstopa od pogodbe in do zahtevka odškodnine. V primeru zamude pri izvedbi ali prekinitve izvedbe naročila, ki jih povzroči kupec, mora kupec plačati vse dodatne stroške in naše stroške in izvedba bo zapadla na delni račun. 5. Plačila Če ni drugače dogovorjeno v pisni obliki, so vsa plačila v gotovini, brez stroškov in brez popusta. Menice in čeki se sprejmejo pri nas šele po posebnem dogovoru in samo zaradi plačila, ne pa kot izpolnitev plačila. Vse stroške krije kupec. Imamo pravico, da brez razloga zavrnemo plačila s čeki ali menicami. . Obračunavanja stroškov iz vsake protitožbe ali rezervnih plačil v vseh primerih, zlasti zaradi pravice do zadržanja ali ugovora pogodbe, ki jih kupec ne izvaja, niso dopustna, razen če gre kupec v stečaj. Plačila, poravnavo dolgov je treba vplačati na enem od navedenih računov ali plačati osebi, ki je pooblaščena za zbiranje. Po prejemu računa, DDV je treba plačati od celotnega zneska, razen če so dogovorjeni drugi pogoji za plačilo za odpravo kupnine. V primeru preseganja datuma zaradi zamude sprejema blaga, kot tudi zamude plačila, smo upravičeni zaračunati zakonske zamudne obresti v višini do 8 odstotkov nad obrestno mero refinanciranja Evropske centralne banke. V primeru zamude plačila se kupec zavezuje, da bo nadomestil zamudne obresti, opomnik in preiskovalne provizije in stroške za odvetnika, v kolikor so ti potrebni za ustrezen pravni postopek. Kupec ni upravičen zadržati dogovorjenega izplačila zaradi zahtevkov garancije. B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 -9- Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV V primeru dogovorjenega plačila na obroke s samo enim obrokom za celotno vsoto, ni mogoče zahtevati popusta ob zamudi plačila. Poravnava dolžne kupnine je odločilnega pomena, ko je račun prodajalca kreditiran s plačilom. Čas, potreben za servisna dela (izjema: pogodbe za vzdrževalna dela), se zaračuna v delovnih urah. Najmanjše obračunsko obdobje je pol ure. Splošni delovni čas: od ponedeljka do torka: 7.00–16.00 in petek 7.00–13.30. Za dela, izvedena zunaj splošnih delovnih ur, je doplačilo, ki ustreza veljavnim cenikom. Za delo ob koncu tedna in med počitnicami tarifa ustreza tudi veljavnem ceniku. 5. Neplačila V primeru zamude dogovorjenega plačila ali njegovega dela s strani kupca za več kot dva ali več tednov smo upravičeni dati preostali del celotnega zneska na račun in zapade takoj. Preostali del celotnega zneska zapade v plačilo takoj. Če izvršba proti premoženju kupca ni bila uspešna, je prisilna prodaja nepremičnin ali sodna zaplemba dovoljena tudi v primeru, da se kreditna in plačilna sposobnost kupca zmanjšata v kakršnikoli obliki. Neplačevanje nam daje pravico, da odstopimo od pogodbe. Če so obroki dogovorjeni, ima prodajalec pravico prekiniti svojo odgovornost, dokler plačila niso poravnana, ne glede na druge pravice in ima pravico, da se podaljša čas dostave na razumen način. 6. Dostava in prevzem blaga Ob prejemu blaga na dogovorjenem mestu mora kupec pregledati in prevzeti blago, in sicer osebno ali prek pooblaščenih oseb. Če se kupec odreče preverjanju izrecno ali molče, se šteje da je predmet nakupa pravilno dostavljen in sprejet. Dostava vedno poteka na stroške in tveganje kupca. To vključuje tudi brezplačno tovorno dostavo. Dostava se šteje kot izpolnjena takoj, ko je blago, ki ga je kupec naročil, premeščeno pri dostavljavcu (pošti, železnici ali špediterju), vse tveganje se prenese na kupca. Prodajalec sklepa samo transportno zavarovanje, če je kupec v pisni obliki tako naročil. To zavarovanje krije kupec. . Vse dobavljeno blago ostane naša last do plačila vseh naših terjatev, ki izhajajo iz naše poslovne pogodbe. Kupec ima samo pravico do razpolaganja ali preprodaje tega blaga, dokler ne postane neplačnik. V primeru nadaljnje prodaje veljajo naslednja pravila: Kupec nam posreduje terjatve, ki izhajajo iz prodaje, ob sklenitvi pogodbe. - Na zahtevo je kupec dolžan navesti, da je prenesel nalogo na tretjo osebo, in nam posredovati vse dokumente in informacije, potrebne za potrditev navedbe. - Če je blago dobavljeno s pridržkom lastninske pravice ali terjatve, ki je dodeljena zaplembi, moramo biti obveščeni o vseh okoliščinah, ki jih potrebujemo, da bi uveljavili naše terjatve. Pooblastilo kupca, da preprodaja blago, dobavljeno s pridržkom lastninske pravice v ustreznih poslovnih dogodkih, se najpozneje konča, ko je plačilo ustavljeno ali če potekajo stečajni postopki proti premoženju kupca v primeru insolventnosti. V tem primeru nam je kupec dolžan na naš prvi poziv vrniti blago, dobavljeno s pridržkom lastninske pravice. Naša zahteva, da se vrne blago, dobavljeno s pridržkom lastninske pravice, ne vključuje pravice do odstopa od pogodbe. Nedopustno je zapleniti ali preventivno prenesti blago, dobavljeno s pridržkom lastninske pravice ali pridobljene terjatve. Po pogodbi smo upravičeni do zavarovalnih kritj, ki jih lahko sproščamo po naši izbiri, če njihova vrednost, glede na dodano vrednost s strani kupca, presega terjatve za kritje za 10 odstotkov. Moramo biti takoj obveščeni o zaplembah z navedbo imen upraviteljev postopkov. Kupec je dolžan, takoj, ko se je ustavilo plačilo, brez zamude po naznanilu začasne ustavitve, da nam pošlje seznam blaga dostavljenega s pridržkom lastninske pravice, ki je še vedno na voljo, kot tudi seznam terjatev do tretjih oseb in bonitetne stopnje računov. Garancija in odgovornost V bistvu zagotavljamo brezhibnost naših izdelkov za obdobje dveh let, in sicer: Pridržujemo si pravico do izbire vrste garancije, ki jo zagotavljamo. Lahko se popravi izdelek, ki ste ga kupili, ali se zamenjajo okvarjeni deli ali se zniža ceno. Kupec od pravice do preoblikovanja odstopi sporazumno. Prodajalec pridobi lastninsko pravico do izmenjave delov. Kupec krije plače in stroške za montažo in demontažo. To velja tudi za vse garancijske pogodbe. Naši presoji je prepuščena zamenjava pokvarjenega izdelka z brezhibnim podobne vrste. V takem primeru lahko poteče morebiten zahtevek za preklic pogodbe. Kupec se izrecno odpove, tako za sebe kot tudi za njegove pravne naslednike, zahtevku po izgubi dobička in neposredne ali posredne škode, poškodbe in sekundarne škode, povzročenih zaradi predmeta nakupa zaradi enostavne ali hude malomarnosti. B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 - 10 - Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV 7. Kupec se izrecno odpove, tako za sebe kot za njegove pravne naslednike, zahtevkov po izgubi dobička in neposredne ali posredne škode, poškodbe in sekundarne škode, povzročene zaradi napake na predmetu nakupa zaradi enostavne ali hude malomarnosti. Posebni priziv, ki daje garancijo za potrošnika (§ 933 ODZ b), je omejen po skupnem dogovoru na pravno obdobje garancije (§ 933 ODZ b) (ODZ = avstrijskega civilnega zakonika). V primeru kršitve dolžnosti inšpekcije, obveščanja in zavračanja s strani podjetnika, v pravnem smislu § 377 HGB (Commercial Code – trgovinski zakonik), podjetnik izgubi svojo pravico do priziva. Kupec nima pravice do garancije, če je škoda povzročena zaradi nepravilnega ravnanja ali malomarnosti ali je posledica sprememb storjenih na izdeleku po njegovi izročitvi. Terjatve v zvezi z garancijo in odgovornostjo se priznavajo in upoštevajo le, če so posredovane v pisni obliki takoj oziroma najpozneje v roku treh dni po odkritju napake z natančnim opisom škode. Verbalna komunikacija ali komunikacija po telefonu se ne priznava. Kupec mora dokazati obstoj napake v času predaje v prvih šestih mesecih od dneva predaje izdelka. Za nosilce vodnega tlaka jamčimo 5 let od datuma izdaje računa s strani FIRE FOX Bioheizsysteme GmbH. Nismo pravno odgovorni za škodo, nastalo zaradi operativnih potreb in/ali sprememb, ki jih povzroča vreme. Odgovornost za stvarne napake, ki jih povzročajo izredne razmere, ali za okvare zaradi nepravilne montaže, vgradnje in/ali vgradnje proizvodov, je izključena. Nismo odgovorni za morebitne stroške, ki nastanejo. Podjetje FIRE FOX je lahko odgovorno samo, če: • je bila montaža opravljena v skladu s priročniki za namestitev izdelkov v njihovi sedanji obliki; • je bila namestitev opravljena s strani strokovnjakov/kvalificiranih delavcev (monterji ogrevalnih sistemov ali inštalaterji/vodovodarji); • je imelo podjetje FIRE FOX ali pooblaščena oseba s strani FIRE FOX priložnost preveriti zahtevek na mestu takoj po nastanku morebitnih napak, ki lahko nastanejo; • je bil potrjen ustrezen zagon, pa tudi letni pregled in vzdrževanje s kvalificiranim podjetjem. Mi dodelimo garancijo samo podjetnikom. Te informacije je treba prenesti na potrošnika v primeru prenosa garancije. 8. Kraj izpolnitve in pristojnosti Kraj izpolnitve za obe strani je sedež našega podjetja. Za vse spore, ki izhajajo iz tega pravnega razmerja, je izključno pristojno sodišče s sedežem v Celovcu 9020, v Avstriji. Avstrijski zakon se uporablja za vsa pogodbena razmerja – z izjemo standardiziranih ZN-zakonov o nakupu (UNCITRAL). Če je ali bo kateri od pravnih predpisov AGB (ODZ) prenehal veljati, to ne bo smelo vplivati na predpise o naročilih in zadevna uredba se nadomesti z najbližjo in najbolj običajno uredbo v trgovini. 9. Kaj smo še želeli povedati Naš cilj je, da so stranke zadovoljne. V primeru napake, vas prosimo, da ne oklevate in da stopite v stik z nami. Prepričani smo, da bomo našli rešitev, ki bo sprejemljiva za vas. Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb! Uporabljene slike so simbolične. Pridržujemo si pravico do tiskarskih napak. Ponudba je nezavezujoča. Blago je brez DDV, cene se lahko spremenijo (cene brez navedbe količine so cene na enoto). FIRE FOX 2010 B in K TIM d.o.o. Tržaška cesta 133, 1000 Ljubljana - 11 - Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV www.fire-fox.si; www.firefox.at; [email protected]; 00386/0/41 532657 PROIZVAJALEC: PRODAJALEC ZA SLOVENIJO: FIRE FOX Bioheizsysteme GmbH B in K tim d.o.o. Eisenstraße 54 9330 Althofen tel.: +43/ (0) 4212/72255 – 0 fax: +43/ (0) 4212/72255 – 30 splat: www.firefox.at e-naslov: [email protected] Tržaška cesta 133 1000 Ljubljana tel.: 00386/0/41532657 splet: www.fire-fox.si e-naslov: [email protected] - 12 - Cenik – odprti kamini_122012_brez_DDV
© Copyright 2024