Pravilnik o diplomiranju na magistrskem

Na podlagi 20. člena Statuta DOBA Fakultete za uporabne poslovne in družbene študije Maribor je
Senat DOBA Fakultete za uporabne poslovne in družbene študije Maribor (v nadaljevanju: DOBA
Fakulteta) na 8. seji, dne 23. 10. 2012, sprejel spremenjen
Pravilnik o diplomiranju na magistrskem študijskem programu
2. stopnje
SPLOŠNE DOLOČBE
1. člen
Ta pravilnik podrobneje določa pogoje in postopek prijave teme, izdelavo in oddajo ter zagovor
magistrske naloge za študijske programe, ki jih izvaja DOBA Fakulteta.
Za pridobitev diplome o končanem študiju in s tem pridobitev magistrske izobrazbe 2. stopnje
mora študent poleg predpisanih študijskih obveznosti izdelati in uspešno zagovarjati magistrsko
nalogo.
2. člen
V tem pravilniku uporabljeni izrazi, zapisani v moški obliki, so uporabljeni kot nevtralni za moške in
ženske.
3. člen
Magistrska naloga je skupni izraz za zaključno študijsko obveznost študenta na magistrskem
študijskem programu.
V magistrski nalogi študent pokaže poznavanje in razumevanje teoretičnih konceptov in modelov,
ki jih obsega študijski program; poznavanje izbranega raziskovalnega in strokovnega področja;
aplikacijo teoretičnih spoznanj v prakso obravnavane organizacije oz. področja, ki ga v nalogi
obravnava, pri čemer se omeji na izbrano organizacijo; ustrezen pristop k obravnavanju
določenega strokovnega področja ali k reševanju določenega strokovnega problema; kritičen odnos
in distanco do lastnega dela in obstoječe prakse.
Magistrska naloga je pisni izdelek in mora biti rezultat samostojnega strokovnega in raziskovalnega
dela študenta. Lahko pa je posamezna naloga del večjega, kompleksnejšega projekta oziroma
aplikativne raziskovalne naloge.
Magistrska naloga je praviloma napisana v slovenščini. Če je naloga napisana v tujem jeziku, mora
vsebovati razširjen povzetek v slovenščini, ki obsega 10 % celotnega besedila naloge.
Če DOBA Fakulteta izvaja svoj študijski program v tujini, je magistrska naloga napisana v jeziku
izvajanja programa ali v angleškem jeziku.
4. člen
Na podlagi uspešnega zagovora magistrske naloge pridobi študent strokovni naslov v skladu z
Zakonom o strokovnih in znanstvenih naslovih (Uradni list RS, št. 61/2006).
PRIJAVA TEME MAGISTRSKE NALOGE
5. člen
Študent predlaga naslov in vsebino magistrske naloge na svojo pobudo ali na pobudo
visokošolskega učitelja oziroma sodelavca DOBA Fakultete ali na pobudo podjetja ali druge
organizacije.
1
Študent praviloma sam pridobi mentorja. Na pisno prošnjo mu mentorja določi dekan. Študent
mora ob prijavi teme predložiti soglasje predvidenega mentorja.
Mentor magistrske naloge na magistrskem študijskem programu je habilitiran visokošolski učitelj z
nazivom lektor, docent, izredni profesor ali redni profesor.
V primeru, da gre za interdisciplinarno temo, se lahko imenuje študentu somentorja. Somentor pri
izdelavi magistrskega dela je lahko oseba, ki izpolnjuje enega od spodaj navedenih pogojev:
 Ima ustrezen naziv visokošolskega učitelja (redni profesor, izredni profesor, docent, lektor) in
izvaja izobraževalni proces ali raziskuje na predmetnem oziroma strokovnem področju, ki ga
obdeluje študent v okviru izbrane teme magistrske naloge.
 Je visokošolski učitelj iz tujine in je vključen v izvedbo študijskega programa, v katerega je
študent vpisan, in sicer je lahko gostujoči profesor ali profesor na tujem visokošolskem zavodu,
kjer je študent opravil del svojih obveznosti.
 Je višji predavatelj oziroma predavatelj z magisterijem ali doktoratom in izvaja izobraževalni
proces ali raziskuje na predmetnem oziroma strokovnem področju, ki ga obdeluje študent v
okviru izbrane teme magistrske naloge.
 Je asistent z doktoratom na predmetnem oziroma strokovnem področju, ki ga obdeluje študent
v okviru izbrane teme magistrske naloge.
Študent, ki prijavlja temo, vezano na izbrano organizacijo, lahko ima strokovnega sodelavca –
somentorja tudi iz te organizacije. Odgovornost za sodelovanje s strokovnim sodelavcem iz
organizacije prevzame študent.
Študent lahko prijavi magistrsko nalogo, ko mu do uspešno opravljenih študijskih obveznosti
manjka največ 60 KT.
Popolno izpolnjeno prijavo teme magistrske naloge (obrazec MN) in dispozicijo magistrske naloge
študent pošlje v elektronski obliki v referat za študentske zadeve (v nadaljevanju referat).
6. člen
Prijava magistrske naloge je v elektronski obliki in obsega:
a) Izpolnjeno in podpisano prijavo (obrazec MN), ki vsebuje podatke o:
 študentu,
 temi magistrske naloge,
 mentorju in/ali somentorju.
b) Dispozicijo magistrske naloge, ki obsega od štiri do pet strani formata A4 in vsebuje:
 delovni naslov magistrske naloge,
 opredelitev problema raziskave in teoretičnih izhodišč (utemeljitev izbrane raziskave z
relevantno literaturo), namen in cilje magistrske naloge,
 predvidene metode za doseganje ciljev magistrske naloge (raziskovalni koncept - vključno
z raziskovalnimi vprašanji, hipotezami, pristopi, metodami, tehnikami, analizo, itd.),
 predvidene predpostavke in omejitve pri obravnavanju problema,
 predvideno členjenost vsebine – kazalo,
 seznam predvidene literature in virov.
Študent mora pred oddajo dispozicije magistrske naloge le-to uskladiti z mentorjem in pridobiti
mentorjevo soglasje za oddajo.
7. člen
Študent v elektronski obliki pošlje v referat podpisan obrazec MN (prijava magistrske naloge) s
prilogami (v nadaljevanju prijava). Referat preveri, ali študent izpolnjuje pogoje za prijavo teme v
skladu s tem pravilnikom.
Prijava je praviloma napisana v slovenščini. Prošnja za pisanje in zagovor magistrske naloge v
tujem jeziku je sestavni del prijave. O prošnji odloča dekan.
Če DOBA Fakulteta izvaja svoj študijski program v tujini, se prijava napiše v jeziku izvajanja
programa ali v angleškem jeziku.
2
Študent pošlje popolno dokumentacijo v referat za študentske zadeve do vključno 25. v mesecu.
Vse popolne prijave, ki prispejo do vključno 25. v mesecu, bo komisija za študentske zadeve
obravnavala in v roku 30 dni od datuma, ki je določen za oddajo prijave, potrdila ali zavrnila
prijavo magistrske naloge in/ali mentorja ter vrnila obrazec v referat. Ta obrazec evidentira,
arhivira in kopijo v sedmih dneh pošlje študentu in mentorju oz. somentorju.
Komisija za študentske zadeve ne zaseda v obdobju med 15. 7. in 31. 8.
Če komisija za študijske zadeve zavrne temo naloge in/ali mentorja, študent lahko vnovič prijavi
temo naloge. Ponovno (novo) prijavo lahko ponovi samo enkrat.
Kandidati imajo pravico do pritožbe v roku 15 dni od prejema sklepa. Pritožba mora vsebovati
obrazložitev. Pritožbo ponovno obravnava Komisija za študentske zadeve. Sklep o pritožbi je
dokončen.
IZDELAVA IN ODDAJA MAGISTRSKE NALOGE
8. člen
Magistrsko nalogo mora študent oddati najpozneje v dvanajstih mesecih po potrditvi prijave
magistrske naloge, sicer mora prositi za podaljšanje roka za izdelavo magistrske naloge (obrazec
MN-3). O podaljšanju odloča komisija za študijske zadeve.
V primeru, da študent po preteku roka ne odda magistrske naloge, se smatra, da je odstopil od
prijavljene teme in izbranega mentorja.
Študent lahko odda magistrsko nalogo po tem, ko je opravil vse študijske obveznosti.
Če študent med izdelovanjem magistrske naloge ugotovi, da je ne more izdelati, lahko zaprosi za
odstop od odobrene teme magistrske naloge.
O utemeljenosti prošnje za odstop od odobrene teme magistrske naloge (obrazec MN-1) odloči
komisija za študijske zadeve v roku petnajstih dni od prejema prošnje.
Če komisija za študijske zadeve odstop od že odobrene magistrske naloge odobri, sme študent
prijaviti novo temo magistrske naloge. V tem primeru se celoten postopek za prijavo ponovi.
Študent sme prositi za odstop od odobrene magistrske naloge samo enkrat.
Če študent med izdelovanjem magistrske naloge ugotovi, da sodelovanje z mentorjem ni več
mogoče, pošlje na Komisijo za študentske zadeve prošnjo za spremembo mentorja magistrske
naloge (obrazec MN-2).
Od mentorstva lahko odstopi tudi mentor, če ugotovi, da sodelovanje s študentom ni več mogoče.
O upravičenosti zamenjave odloči Komisija za študentske zadeve najpozneje v tridesetih dneh od
prejema prošnje. V tem primeru se celoten postopek za prijavo teme magistrske naloge ponovi.
9. člen
Študent pod vodstvom in smernicami mentorja pripravi magistrsko nalogo, ki mora izpolnjevati
naslednje pogoje in imeti naslednje sestavine:
a) Obseg magistrske naloge:
 magistrska naloga (brez platnice, naslovnice, zahvale, izjave o avtorstvu, povzetka, kazal,
literature ter strani s prilogami) obsega praviloma štiri avtorske pole (približno 120.000
znakov vključno s presledki) oziroma približno 60 strani.
3
b) Struktura magistrske naloge:
 platnica je izdelana v skladu s Prilogo 1: Platnica, ki je priloga temu pravilniku;
 naslovna stran (druga stran) magistrske naloge je izdelana v skladu s Prilogo 2:
Naslovnica, ki je priloga tega pravilnika;
 izjava o avtorstvu, napisana v skladu z Navodili za pisanje magistrske naloge;
 povzetek v jeziku naloge in angleščini (500–600 znakov s presledki) na skupni strani ter
dodane ključne besede v slovenščini in angleščini (3–5 ključnih besed za posamezni jezik);
 kazalo vsebine, ki vsebuje navedbo poglavij in podpoglavij s stranmi;
 kazalo slik in tabel z navedbo strani;
 opredelitev najpogostejših okrajšav;
 uvod (približno 5 % magistrske naloge od vključno uvoda do vključno sklepa), ki obsega
razširjene navedbe dispozicije;
 teoretična izhodišča (približno 20–40 % magistrske naloge od vključno uvoda do vključno
sklepa): pregled izbranih konceptov, modelov in metod za obravnavanje izbrane zadeve;
 uporabni del (približno 50–70 % magistrske naloge od vključno uvoda do vključno sklepa)
obsega teoretično in strokovno analizo raziskovalnega problema in snovanje predlaganih
ukrepov. Če obsega obdelava problema več poglavij, lahko vsako obsega teoretična
izhodišča in uporabni del;
 zaključek (približno 5 % magistrske naloge od vključno uvoda do vključno sklepa) je
povzetek najpomembnejših ugotovitev obravnavanega problema, tudi glede na cilje,
zastavljene v uvodu magistrske naloge, zavržene in potrjene hipoteze;
 seznam literature in drugih virov obsega literaturo, ki jo je študent uporabil pri izdelovanju
magistrske naloge in jo v besedilu tudi ustrezno navajal;
 kazalo prilog, na katere se študent v magistrski nalogi sklicuje
c) Tehnični, oblikovni in jezikovni vidiki magistrske naloge:
 za tehnično, oblikovno, jezikovno in slovnično pravilnost magistrske naloge je odgovoren
študent;
 glede tehničnih in oblikovnih vidikov magistrske naloge upošteva študent Navodila za
pripravo pisnih nalog na podiplomskem študiju;
 magistrska naloga je pokončnega formata A4. Platnica in naslovna stran morata biti v
skladu s Prilogo 1 in Prilogo 2, ki sta prilogi tega pravilnika.
10. člen
Za kršitve v postopku za pripravo magistrske naloge so odgovorni študenti. Študent krši postopek
priprave magistrske naloge, če prepiše besedila drugih avtorjev v celoti ali delno brez ali z
odobritvijo avtorja ali če pri posameznih delih besedil, ki jih prepiše, ne navaja oziroma citira
avtorja.
Za sankcioniranje kršitev se uporablja 39. člen Pravilnika o preverjanju in ocenjevanju znanja
DOBA Fakultete.
11. člen
Študent lahko za izdelavo svoje magistrske naloge kot vir uporabi svoje prejšnje pisne izdelke, kot
so seminarske naloge, projektne naloge, diplomske naloge, strokovni članki ipd., vendar le v
obsegu največ 30 % svoje zaključne strokovne naloge na DOBA Fakulteti.
Uporabljen vir mora ustrezno navesti.
12. člen
Osnutek naloge v elektronski obliki izroči študent v pregled mentorju vsaj enkrat med izdelavo
magistrske naloge.
Naslovna stran osnutka vsebuje desno zgoraj tudi oznako o zaporednem številu osnutka (1., 2.
osnutek itn.) in datum oddaje osnutka mentorju.
Mentor da študentu pisne napotke za spremembe in dopolnitve najpozneje v tridesetih dneh po
prejemu osnutka magistrske naloge.
Mentor pred oddajo magistrske naloge pripravi poročilo v elektronski obliki in ga pošlje
koordinatorki zagovorov magistrskih nalog.
4
Študent izdela nalogo v skladu s pravili slovenskega pravopisa oziroma s pravopisnimi pravili
jezika izvajanja programa.
13. člen
Študent odda obrazec MN-4 vodji programa in en izvod naloge v elektronski obliki naloži v virtualno
učno okolje.
Koordinatorka zagovorov opravi tehnični pregled magistrske naloge in pridobi poročilo mentorja o
magistrski nalogi.
Koordinatorka zagovorov na obrazcu MN-4 potrdi tehnično ustreznost magistrske naloge.
IMENOVANJE KOMISIJE ZA OCENO MAGISTRSKE NALOGE
14. člen
Dekan izda sklep o imenovanju tričlanske komisije, ki oceni magistrsko nalogo (v nadaljevanju
komisija). Komisijo sestavljajo predsednik in dva člana (mentor ter dodatni član).
Predsednik komisije je habilitiran visokošolski učitelj z nazivom docent, izredni profesor ali redni
profesor. Mentor študenta (drugi član komisije) ne more biti predsednik komisije. Tretji član
komisije je lahko habilitiran visokošolski učitelj, praviloma s strokovnega področja, ki ga študent
obravnava v magistrski nalogi.
Na podlagi sklepa dekana o imenovanju komisije koordinator zagovorov magistrskih nalog v
sodelovanju s predsednikom komisije določi datum zagovora. Zagovori magistrskih nalog, oddanih
do vključno zadnjega dne v mesecu od avgusta do maja, so praviloma v prihodnjem mesecu.
koordinator zagovorov magistrskih nalog obvesti študenta o datumu zagovora najmanj sedem dni
pred zagovorom.
Koordinator zagovorov magistrskih nalog pošlje članom komisije sklep o imenovanju komisije za
oceno magistrske naloge, kjer je zapisan datum zagovora ter člane komisije pozove k oddaji
poročila (opisna in številčna ocena na obrazcu (MN5 oz. MN5-1).
ZAGOVOR MAGISTRSKE NALOGE
15. člen
Zagovor je javen. Datum zagovora je objavljen vsaj sedem dni prej na spletni strani DOBA
Fakultete.
Zagovor magistrske naloge poteka v slovenskem jeziku, lahko pa poteka v tistem tujem jeziku, v
katerem je magistrska naloga napisana, če je izpolnjen eden izmed naslednjih pogojev:

magistrsko nalogo lahko zagovarja študent, ki je študiral na DOBA Fakulteti v okviru izmenjave
študentov;

mentor oziroma somentor pri pripravi magistrske naloge je učitelj iz tujine;

pri prijavi magistrske naloge sodeluje gostujoči visokošolski učitelj ali visokošolski učitelj iz
tujine;

če DOBA Fakulteta izvaja svoj študijski program v tujini

posebno soglasje dekana.
Zagovor magistrske naloge poteka pred predsednikom komisije. Zagovor poteka v slovenščini
oziroma v tujem jeziku, če to odobri dekan.
Zagovor diplome se lahko izvede tudi na daljavo s pomočjo tehnologije, ki omogoča zvočno in
slikovno komuniciranje.
5
Pred zagovorom predsednik komisije na podlagi dokumentacije ugotovi, ali so izpolnjeni vsi pogoji
za zagovor in odloči o začetku zagovora.
Dokumentacija za zagovor vsebuje:

obrazec MN-4: Oddaja magistrske naloge,

obrazec MN-5: Poročilo z mentorja o magistrski nalogi,

obrazec MN-5/1: Poročilo z oceno članov komisije (predsednika, soocenjevalca in somentorja)
o magistrski nalogi,obrazec MN-6: Zapisnik o zagovoru magistrske naloge,

sklep o imenovanju komisije za ocenitev magistrske naloge.
16. člen
Predsednik komisije pojasni študentu postopek za zagovor in najavi temo magistrske naloge.
Študent predstavi svojo magistrsko nalogo (približno 15 minut). Za učinkovito predstavitev lahko
uporablja različne tehnične pripomočke.
Po predstavitvi poda predsednik komisije mnenje komisije o magistrski nalogi.
Predsednik komisije zastavi študentu vprašanja. Študent nato odgovarja na prejeta in morebitna
dopolnilna vprašanja. Študentu se omogoči, če to želi, priprava (praviloma 10 minut) na odgovore.
Zagovor traja praviloma 45 minut.
Po zagovoru predsednik komisije oblikuje oceno magistrske naloge (na podlagi zagovora
magistrske naloge ter poročil članov komisije). Predsednik komisije je odgovoren za uskladitev
ocene zagovora magistrske naloge. Predsednik komisije študentu sporoči oceno in jo na kratko
obrazloži. Nato razglasi pridobljen strokovni naslov in s priložnostnim nagovorom konča zagovor.
17. člen
Predsednik komisije vodi zapisnik, ki ga konča s sklepom o uspešnosti/neuspešnosti zagovora
magistrske naloge.
Predsednik oceni magistrsko nalogo z eno od ocen: odlično (10), prav dobro (9), prav dobro (8),
dobro (7), zadostno (6) ali nezadostno (5).
Pri ocenjevanju upošteva:

kakovost naloge glede na merila iz.9. člena tega pravilnika;

kakovost predstavitve naloge in

kakovost odgovorov na zastavljena vprašanja.
V kolikor kateri od članov komisije oceni nalogo negativno, je ocena magistrske naloge negativna.
Predsednik komisije študenta seznani s pomanjkljivostmi magistrske naloge. Zahtevane
spremembe zapiše v zapisnik zagovora.
Če je ocena magistrske naloge negativna, lahko študent še enkrat ponovi postopek oddaje
magistrske naloge z istim naslovom in istim mentorjem, vendar najkasneje v 6 mesecih od
seznanitve študenta z oceno.
Če je ocena magistrske naloge tudi po vnovičnem zagovoru negativna, se postopek prijave
magistrske naloge ponovi z novim naslovom in novim mentorjem.
Študent sme v času študija največ dvakrat pristopiti k zagovoru iste magistrske naloge.
18. člen
Če se pri zagovoru v magistrski nalogi ugotovijo pomanjkljivosti, lahko predsednik komisije
zagovor izpelje do konca in od študenta zahteva, da nalogo dopolni oziroma odpravi napake.
Zahtevane spremembe zapiše v zapisnik zagovora.
6
Popravljeno magistrsko nalogo odda študent v e-obliki v obdobju od enega do treh mesecev po
zagovoru, sicer se zagovor razveljavi. Obdobje določi predsednik komisije glede na vrsto
pomanjkljivosti.
Predsednik komisije v sedmih delovnih dneh po prejetju popravljene magistrske naloge pregleda
popravke in dopolni zapisnik zagovora.
Če študent popravljene magistrske naloge ne odda v predpisanem roku ali če predsednik komisije
oceni, da napake niso bile odpravljene, se zagovor razveljavi in magistrsko nalogo oceni z oceno
nezadostno (5).
Predsednik komisije odda zapisnik zagovora v referat.
19. člen
Če se študent ne strinja z oceno magistrske naloge, lahko poda pisni ugovor najpozneje v treh
dneh po zagovoru oziroma naknadno določeni oceni. Pisni ugovor z obrazložitvijo odda v referat
(naslovljeno na dekana).
Pritožba se rešuje v skladu s 44. členom Pravilnika o preverjanju in ocenjevanju znanja DOBA
Fakultete.
20. člen
DOBA Fakulteta izda študentu začasno potrdilo o uspešno zaključenem magistrskem študiju po
opravljenem zagovoru. Potrdilo podpiše dekan in direktorica DOBA Fakultete.
Referat za študentske zadeve vodi o vsaki magistrski nalogi mapo, ki vsebuje obrazce, MN-4, MN5, MN-5/1, MN-6 ter sklep o imenovanju komisije.
Knjižnica DOBA Fakultete določi vrstilec UDK.
21. člen
Slavnostna podelitev listin o zaključku podiplomskega študija je praviloma enkrat na leto. Datum je
določen s študijskim koledarjem za tekoče študijsko leto.
22. člen
Strokovni naziv magistra se lahko odvzame, če se ugotovi, da je magistrska naloga plagiat in ni
rezultat kandidatovega lastnega dela. O odvzemu strokovnega naziva odloča senat DOBA Fakultete
na podlagi Pravil o disciplinski odgovornosti študentov DOBA Fakultete.
EVIDENCA
23. člen
DOBA Fakulteta oblikuje zbirko podatkov o svojih magistrih kot evidenco izstavljenih diplom o
magisteriju (knjiga magistrantov).
Zbirka podatkov vsebuje:
 ime in priimek magistra,
 datum rojstva magistra,
 naslov teme,
 datum zagovora magistrske naloge,
 skupno oceno magistrskega dela ter povprečno oceno izpitov,
 zaključen študijski program,
 podeljeni strokovni naslov,
 vpisno številko.
7
PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE
24. člen
Za avtorstvo in soavtorstvo magistrske naloge ter pravice in dolžnosti, ki iz tega izhajajo, se
smiselno uporabljajo določila Zakona o avtorskih in sorodnih pravicah, Ur. l. RS, št. 9/2001,
30/2001, 85/2001 Skl.US: U-I-149/98-36, 43/2004, 58/2004 Odl.US: U-I-200/02-12, 94/2004UPB1, 17/2006, 44/2006-UPB2, 139/2006, 16/2007-UPB3, 68/2008.
Obrazci in priloge, ki se uporabijo v postopku priprave magistrske naloge, so dostopni v spletnem
okolju DOBA Fakultete.
Določbe tega pravilnika tolmači Senat DOBA Fakultete. Spremembe in dopolnitve tega pravilnika
sprejema Senat DOBA Fakultete.
25. člen
Pravilnik začne veljati z dnem, ko ga sprejme Senat DOBA Fakultete in se objavi v spletnem okolju
DOBA Fakultete. Z dnem veljavnosti tega pravilnika preneha veljat Pravilnik o diplomiranju na
magistrskem programu 2. stopnje, ki ga je sprejel senat DOBA Fakultete 23. 9. 2009.
Maribor, 23. 10. 2012
Predsednik senata
doc. dr. Viljem Pšeničny, l. r.
8