POETIKON
revija za poezijo in poetično
POETIKON 41-42
Uvodnik
David Bandelj / Dileme s sodobno poezijo
Poezija
Jože Udovič (1912−1987) / Psalm
Cvetka Bevc / Priluškovanja
Miljana Cunta / Med nami
Ivan Dobnik / Druga obala
Marko Elsner Grošelj / Pesnitev o rdečem robcu
in kozarcu belega vina
Breda Jelen Sobočan / Ne želim spati. Ne zapreti oči
Alenka Jovanovski / Hlače za Džija
Marko Kravos / Še nekaj ljubezenskih
Monika Lazar / Če si tu z menoj
Igor Likar / Med glasom in molkom
Brane Senegačnik / À une inconnue connue
Milan Vincetič / Budnost
Mlada poezija
Teja Črnivec / Retrospektive
Mitja Drab / Pasja srečanja
Prevodi
Wisława Szyimborska (1923−2012) / Tukaj (prevedla Jana Unuk)
Czesław Miłosz / Od sončnega vzhoda do njegovega zahoda (prevedla Jana Unuk)
Yves Bonnefoy / Zadnji gibi (prevedla Nadja Dobnik)
Philippe Jaccottet / V zimski svetlobi (prevedla Nadja Dobnik in Ivan Dobnik)
Stéphane Chaumet / Prečenje tavanja (prevedla Nadja Dobnik)
Jonathan Locke Hart / Delo sanj (prevedla Barbara Jurša)
Roberto Dedenaro / Stopiš skozi vrata (prevedel Marko Kravos)
Aksinija Mihailova / Čakati (prevedla Barbara Pogačnik)
Hélène Sanguinetti / Fragmenti (prevedla Barbara Pogačnik)
O pesniških zbirkah
Zoran Pevec o Tomislavu Vrečarju
Marko Elsner Grošelj o Andréju Velterju
Osebni izbor
Andraž Polič