לצפייה ולהורדת הקטלוג המעודכן

s z | u r ¢ ° · Ÿ s { p u p t r s w § · § ¬ ¥ « £ §
z{ouwv«§¦§¶²oižµª¥
19.3.15 ,
,HH
1
.
. .
.
.
15 . :
.104
4.
4. .
,
. .
,
.
.
-
.
.
7. :
.
.
.105
3.
. .
,
3. :
. .
4. .
3
.
.
. .
3.
.
.96
.
.Avon
.
.
. :
)
. .
,
. :
.
,
. .
.
:
. :
.98
(
.91
)
. .
. .
,
. :
. .
(
. .Palestine
23.
2 . .
. .
.
.97
. .
.
made in
.
.90
.
-
,
.
.
,
. .
.106
. .
. .
. .
.
. .
. .
2
:
. .
.89
. .
-
.
.
. :
,
,
. .
,
.107
8 . .
2
,
. .
.
.
. .
.
2.
. :
9. .
5. .
.
(
)
. :
. .
,
. :
.
.
.
.
. .
5. .
-
:
,
.
. .
. .
.
. .
..
.92
. .
. .
.
.
.
.
,
. .
.108
. .
. .
.99
.100
. :
-
.93
3
,
. . -
. .
-
.109
.
. .
. .
. .
,
. .
,
.(
,
)
.
.110
.
,
,
. .
.
. :
.
.94
,
.
2. :
. .
'
.
.111
.
. :
.101
. .
. .
. .
,
2
,
. .
. .
"
,
,
. .(
"
)
. .
.
.
15
2. :
. :
.
2. .
.
.
.
.95
.102
. :
.
-
.103
2.
. .
. .
.
HH–
*
.
.
19.3.15 ,
,HH
. .
.
2
.
6 .
1980 ,
.
. " 54 :
, ”
”
.
.132 ,
1910
,(
)
.
.
.
. ” 49 :
) . " 27 :
.
.(
.
19
. " 30 :
14 . .
.
.
7
.134
.
.
. .
.(
14 :
8
.
) "
. " 53 :
.
.135
.
.
4 .
10 .
350 - :
3
.Vitrame .114
.20,
. " 25.5 8- :
.
.
.
:
.
.125 .20-
. :
.
2
.
, ,
.115
.
) . ” 14
. .(
.136
,
,
.Maddock and Sons
.
2.
.
.
.
.
,
,
.
. .
.
7:
.
.
'
.137 .
.
.
. " 55 :
. ” 21 :
.
.Aharon Bezalel, Jerusalem .20-
. :
. " 39 :
3
,
.126
. " 26 :
. " 21 :
.Wedgewood . ,
,Jasperware
,
.
. " 10X11 :
. " 11 :
,
. " 34/30 :
.
.
.
'
.116
2
.20.
.117
3
2 .20-
.118
.
.
.1970
. " 26 :
.127 ,
.
.
:
.
.
,
.
. " 40-54
7
.
6 .
'
3
.
. " 52 :
,
. . " 15 :
2 . . " 13 :
.
.
:
.20, ,
.
. .( ) . " 6.5/7
. " 5:
.
. . " 7:
:
.
. .20.
. " 14.5
.
. " 14 :
. " 32.5 :
.20.
. "
6.
Tiffany & Co
.
. . "
.
.
John
"
.124
. " 30/26 :
. :
.Chaim Gross
.
. :
.20. " 28 :
.113
. . " 30 :
.
) " 40 ,(
. :
"
.
,
.133
. .
5. :
.112
2.
.
.
2
.123
.
.
,
. A.H.S
4. :
. " 17 :
6:
.
.
2 :
.
. . " 12.5 :
.
.
' ,'
'
.
) . " 13X18 .'!
.
.
. " 9:
.
"
.
,
.
,
.
. (
. .
. . " 35 :
.
Royal
.
5
.128
.
. . " 40 :
.
. " 22 :
.
. " 27 :
.
.
.
. " 36 :
5
. " 9-13 :
Royal . .20.
. " 15-20 :
:
,
. .
.
.119
.
3
.120
.Copenhagen
.Lladro .
.129
. :
6
.121
.Garden
.
.
.
2. .
.
3.
.
. .( ) . Made in Japan
,
,
. . " 41.5 :
. " 10 :
.
.201950 ,
. . " 35 :
.
:
4
.130 :
.
.
.
.
.
.Limoges . :
.
.
.
. . " 27
.
.
.
. . " 25
. " 10 :
.
.
. .
.
.
. . " 9.5 :
.
. .
.
700 - :( )
. " 7:
.
. . " 9:
.
:
4
.122
. " 10.5 :
.
.
.
.Christofle . :
2
.131
6
.
HH–
*
19.3.15 ,
,HH
3
.149
,
.
. .
3. :
.138
.
. .
925
. :
.164
.150
. .
. .
.
.
2. .
.
.
.
.151
10K
. :
.165
.
,
. . Rirks\ster
,
. :
.139
.
.
. .
.152
.
. .
.
,
.166
.
.
,
2. .
.153
.
.
.
,
'
.167
. :
.154
,
,
.
, '
2
. . .
,
.
,
. :
.155
,
.(
,
-
,
,
.169
,
. .
18K
.156
.
,
.157
)
(
. .
.
,
.
.142
. :
* .170 .
,
.
. .(
,
,
. :
* .171
Carat or
,
,
. :
. .
.
poison ring
,
. :
\
,18K
.159
. .
..
.Jerusalem 1967
:
2
.
.
.
. :
,
.
.(
. .
.143
)
.158
,
,
.141
.
.
)
,
-
)
.(
650 sector
,
100
. " 40 :
.
.
,
.168
. .
.
. :
.140
. .
1
)
.
.
.
2
. :
* .172
Seiko . .
De luxe gallery
,
,
. . " 34 :
.
,Ferrari
,
,
)
,
.
.(
. :
. .
.144
.
.
,
,
.160
.
,
.
.145
. :
.161
.
(
)
,
,
.
.
.
.146
.
'
. :
.
.162
. .
(
)
. :
2.163
.147
.
'
,
. .
.
.148
.
HH–
*
19.3.15 ,
,HH
.
,
4
.212 . " 55X38 ,
. " 62x65
,
. " 108x160 .
.
,
.193 . " 51X34 ,
,
,
.
.213
,
,
,
. " 48X32 ,
,
.215 . " 43X56 ,
.
,
.195
. " 35X50 ,
.
,
,
,
,
.196 34X26 ,
.216
,
.217 ,
. " 125x153 .
,
,
,
,
,
.
.197
. " 33X41
,
,1951 ,
,J. Van Jwien .178
, " 33X47 ,
.
,
. " 140x190 .
.218 ,
,
,
.199
. " 35X25 ,
.
.219
,
,
. " 130x195 .
,
.49/100
.200
. " 13X20 ,
.AD
,
,
.220
,
,
.201
48X34 ,
. " 13X20 ,
.AD
.179
. " 50X35
,
.180
. " 45X60 ,
.
. " 97x144 .
,
,
.
,
.221
,
,
.202
. "
. " 11X16 ,
.
67X56 ,
,
,
. AP
30X20 ,
,
,
.340/650
.222
,
. " 120x150 .
,
,
,
,
,
,
,1964 ,
.204
. " 14X21 ,
,
,
.205
. " 133X78 ,
,
,
.
'
. " 26X20 ,
. " 145x197 .
,
. " 220x290 .
.226
,
.
.
.184
. " 60X77
.
.185
. " 30X22
.206
,
,
.186
. " 79X49 ,
.
.
.183
. " 70X50
,
.224
,
.
,
.225
,
,
.223
. " 102x335 .
,
. " 100x283 .
.203
. " ,
.
.
,
.181
. "
.182
. " 110x180
,
.176
. "
,
' ' .177
35X45 ,
.275/400
. "
,gezicht van de stadt .198
. " 33X46
.174
. "
.175
. " 21X28 ,
.
.
,
. " 115x160 .
.173
.
.194 28X16 ,
.
.214
. " 103x70
,
. " 130x190 .
.
,
.207
. " 80X80
.208 . " 66X50 ,
,
,
. " 230x260 .
.187
.188
.EA
. " 174X260
,
. " 180x245 .
.209
,1969 ,
,Cusam .189
,
.
,
.210 ,
,
,
. " 225x260 .
. :
.190
. " 100X73
.
.211 .
. " 46X38 ,
,
,
.191
. ,
.
,
,
. " 42x60 .50x90
.
HH–
,
.
*
.192
. " 21X27
19.3.15 ,
,HH
5
.
.
. " 40 :
,
17
,
.
.(
. :
* .250
.Philly 17 jewels
,Anker
. .
,jewels shock proof
\
. .Franz Josef
, Mondaine 17 jewels
,
(
,
. " 10 :
)
,
.
.
, ' . :
,
4 * .240
,Hermapol
.
Neiman
,
. .
,Yema
. .
,Marcus
17 :
.
.
.
.
. . "
. " 14 :
.
4
2.
:
,
Bulova . .
,
. .
.
. :
,
,
* .251
.
.
Accuron
* .242
. " 40 :
:
.
\
,Yema
satex
. .
,shock protected .
.
. :
,
,
.
, Seiko . :
.
. " 25 :
,
.
.1863-4 ,
.(
. :
35 :
,
,
,
.
)
.
:
:
,
,
. " 27 :
. . "
.
. " 16 :
.
.Unghans
. " 32 :
,
.
:
:
.
1920 ,
Mark V
,
.
.
,
.246
)
*.233
/
.
1900 ,
.
.254
. .
. compliments Jordan valley- Israel
.232
1960 .
. " 27 :(
.
.
2 * .245
.Haller :
.
400
.
8
. . " 30 :
.
.Schmid
.
.
. :
.
2 * .244
.Unghans :
. .
.231
1960 .
.
,Koral
,
* .253
,
,
2
.230
1950 .
.
.
. " 10 :
12
.
,
Cross
. .
)
,
.
. " 9.5
.
* .243
.
* .252
,
. .
.
.
.Euroclock
,
,Bertolocci
,
2
.
.
.
.
3
.229
1950 .
. " 17 :
.
.
. .(
) " 16 :
.
. " 13 :
.
.241
.228
.
" 11.5 :
. "
. .
.
.227
1950 .
. " 24 :
.
.
,
)
.
with
.
.
.234
.Sievert
. " 22
.235
,
.
.
. " 21 :
.(
. " 17 :
.
1900
.
. " 28.5 :
.
.
1925 ,
30 :
.(
,
.236
) Barrett :
.
* .247
. "
.Farma
.
.
.237
"
8,
,
. :
. " 12 :
.
,
3 * .248
,Marlys
.
,
.
. . " 17 :
.
.Smiths :
. " 12 :
.
,
.
. " 27 :
,
:
1890 ,3-
,
,
1920 ,
.
,
. . " 10 :
.
.
. . " 15 :
.
* .249
,
.
,
,
,
,
.
HH–
,Theodolite
.
1950 ,
. " 21 :
.
*
.
.238
3 * .239
,Gustav Becker .
.
.
.
19.3.15 ,
,HH
6
. :
.280
.Hazorfim . :
.267
,
. :
. .
. .
Parker
.
6.
14K
14K
,
. .925
2
. .
KM
.
. . '
.255
. .
,
-
.
.Mariage Virginiea
Mont
.
. :
Pilot
.
14K
.
.256
. .Blanc
5.
.268
3. :
.281
,
. .
. .
.
. .
.
. .
14K
2. :
,
, Parker . .
Parker . :
.257
. .
Cross. .
. .Jordan valley Israel
.269
2:
.
.270
.
Parker
2. .
. .
.
3. .
Duo
.
'
.'
'
,
)
.282
Sterling
. .
,
,
.(
90 : :
. :
Helena . .
'
.283
.(
,
Dunhill
. :
* .259
Standard Ronson
. .
,
,Angeletti
.
,
Damy
.
.
.
Wellfier
,
.
* .272
.
.
-
. :
.284
. .
.
. .
10K
14K
.
14K
Super speed V6
,
. " 50- :
.
.285
.
18K
.286
)
(
,
9K
. :
Jules
. :
* .260
. .
,14K
Jurgensen
. .
,
Orient \
Gucci . .
,
,
,
,
,
,
.
\
,
.(
Mundell
* .273
,
,
. " 45 - :
,
.287
* .274
.
* .275
) Schaffhausen
,
. " 44- :
.
40-
10K
18K
5
(
,Gucci
. :
* .288
,Stainless Steel ,
,
,
. .
.Louis XVI Kitney & Co.
.
.276
,
)
.Cts 58 -
Rotary
.
,
,
* .261
,
18K
.40-
. .
.
.258
.
Cross
,way
.271
)
. " 40 - :
. :
Cross
,Sigma* .262
14K
-
* .263
(
)
.
9
(
.Cts 70 –
.277
. :
)
.264
. .
14K
.278
. .
.
4
.
25- :
.
14K
. :
. .18K
Timor
* .279
. .Cts 20 . .
14K
,Camping tuolor
.
,
80 - :
. :
.266
,
,Helena . .
.
.
.
.
HH–
*
* .265
19.3.15 ,
,HH
7
11-
.
.
2.
13
12-
,
.
.
. . " 38 :
1930 ,
.
2-
.
4,700 - :
.
. " 56 :
.
.
.19-
.
.
.
. . " 35 :
.
.314
.
. " 79 :
,
5
.302
3 .'pizza'
.
. . " 30.5 :
.
,
.
.315
. " 16X17 ,
,
.
,
.
.20. " 100 :
:
/
.316
11X8 ,
,
.304
.
.317
12X22 ,
,
. :
6
. . " 20 :
.
. " 19 :
.
.
. .
. " 24 :
.
.
. " 18 :
300 - :
.
.293
2.
.
.318
. Cartier.
.
.
.
. " 27X41 ,
,
.292
. " 80 :
. " 32X26 :
.
,
.291
. . " 7.5
. . " 9:
.
.
. " 47X35 .
.
.
.305
,
. :
.
.
.
. " 7:
.303
X
. " 51X37 :
,
.290
. . " 10 :
. . " 20
.
.
. " 60 :
5
5
.
.
. " 61 :
. " 158 :
,
.
. " 16 :
.
.
.
:
.289
. " 105 :
. :
2 . . " 27 :
. .
.
.
.
,
.
,
.
. " 70 :
.313
,
"
.
.
”
116
.
. :
.
,
,
,
.
,
.319
. " 21X17
,
. .320
. " 33X43 ,
.
:
2
.306
. :
. " 13X13 . " 7 :
3
.
. . " 23 :
. " 23 :
.
.
. :
6
.294
.
. . " 7.5X7.5
.
.
. " 17 :
. sevres
.
.
.295
.
,
,
.
,
,
.
.321
. " 50X35 ,
.
.
.307
.322
. " 40X59 ,
,
:
.(
.20-
.
.308
3 .20. " 81
,
. " 46 :
.
.
.296
2
.297
. " 29/45 :
.309
. :
. .
”
:
.
. .
. " 67 :
,
.
) " 25.5 :
.
2. .
. .
.
. " 41X34 :
. ” 81 :
.
. ” 30.5 :
.
. ” 52
2. :
.310
)
6. (
3
. .
.
.299
. " 20X28
.
. :
.
4
. . "
.
27 :
.
.311
6
.300
10- :
'
.301
. " 20
.
" 21 :
. " 25 :
.
. " 68 :
:
"
.312
.
HH–
.298
.
*
.
19.3.15 ,
,HH
8
,
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
. " 45X33 ,
.
,
,
,
,
,(
)
. " 45X65 ,
,
,
,
,
,
,
.325
. " 50X70 ,
,
.326
. " 35X25
.
,
,
,
,
,
,
,
.327
. " 40X30
,
.328
. " 68X49 ,
.
.349
,
,
.(
,
)
.329
. " 60X80
,
,
,
.330
. " 70X50
.
.350
. " 46X56
.351
. " 70X100
.8/10
,
,
).
,
,
,Schwette .331
. " 27X34
.
,
.332
. " 23X33
.
,1969 ,
,
. " 60X90 ,
.352
, ,
. " 50X60 ,
.
59X59
,
,
.
,
,
,
'
.
.353
. "
,
.354
. " 16
:
.
:
.
2
,
. " 58X43 ,
,1970 ,
.
,
.335
,
.338
. " 60X77
,1964 ,
.
.
,1972 ,
.
*
.336
,
.337
. " 46X61 ,
,1976 ,
.
,
.334
,
,
. " 50X47 ,
,
.
.333
2
,
. " 50X35 ,
.
HH–
.323
. "
.324
. " 45X60
.
,
.
,
,
.
-
,
,
.
.348
. " 26X35
.
.
.346
,
.347
. " 24X34
.
,
.343
. " 38X48
,
.345
. " 38X26 ,
.
,
80X20 ,
.344
. " 100X100
.
,
.342
. " 34X48
,
.339
. " 50X70 ,
,Darzi Irene .340
. " 48X52 ,
,
.341
. " 43X61 ,
úåéøçàå äøéëî éàðú
.úéáîåô äøéëîì íéòöåîä íéèéøôä éøëåî íòèî äçåìùë úìòåô (.á.ú.à :ïìäì) î"òá ùåøéú ïâàøåà .1
.íééååù úëøòäå íäéøôñî ,äøéëîì íéòöåîä íéèéøôä ,øúéä ïéá ,åèøåôé åáå ("âåìè÷ä" :ïìäì) äøéëî ìëì âåìè÷ ÷éôú .á.ú.à .2
íéìòåôä ìò åà/å .á.ú.à ãöî âöî úåéäì éãë íäá ïéàå çåëá äðå÷ì ãáìá òãéî éëøöì ùîùì åãòåð ,íäéáâì íéøçà íéðåúðå íéèéøô éøåàéú ,éååùä úëøòä úåáøì âåìè÷á íéòéôåîä íéðåúð ,÷ôñ øñä ïòîì
.âåñ ìëî úåáç ,äçåëî
.äìåäéðå úéáîåôä äøéëîä úëéøòì ,øúéä ïéá ,äîòèî éàøçà äéäéù ,äøéëî ìäðî ãé÷ôúì íãà äðîú .á.ú.à .3
.âåìè÷á íéðéåöîä íéèéøôì ãåîöá íéòéôåîä íéøôñîä øãñ éôì ìäðúú äøéëîä .4
-á ìá÷úðù òãéî é"ôò ,äøéëîì òöåîä èéøôì ñçéá íéðåúð áúëá åà/å ô"òá èéîùäì åà óéñåäì ,äøéëîäî èéøô àéöåäì åà óéñåäì ,èìçåîä åúòã ìå÷éù é"ôò ,áìù ìëá éàùø äéäé äøéëîä ìäðî .5
.âåìè÷ä úñôãä øçàì .á.ú.à
.äøéëîá äòáöä êøåöì åùîùú øùà ,øåîàë úøôñåîî úéèìùá ,äøéëîä éðôì ãééèöé çåëá äðå÷ä .úøôñåîî úéèìù úìá÷á úéðúåî äøéëîá úåôúúùä .6
.äìà íéàðú é"ôò äìá÷úð åúòöäù çåëá äðå÷ úòöäë áå÷ðä íåëñä òîùî úéáîåôä äøéëîä ïééðòì "ùéèôä øéçî" 7.1 .7
:ïìäì) äòöää òéöî äðå÷ åúåà ìù åðééð÷ì êåôäé äøéëîì âöåäù èéøôäå äìá÷úðë çåëá äðå÷ä úòöä áùçéú ,äøéëîä ìäðî é"ò çåëá äðå÷ä ìù éøåãéñä åøôñî úæøëäå "ùéèô"ä úù÷ä øçàì ãéî
åúòã ìå÷éù é"ôò ,òåá÷ì äøéëîä ìäðî éãéá äòøëää úåëæ äðåúð ,äëåæä äðå÷ä úåäéîì ñçéá úåòã é÷åìéç ìù äø÷îá .äæ íëñä é"ôò íåìùúì åéúåéåáééçúä àåìî òåöéáì óåôëá ,("äëåæä äðå÷ä"
.úøæåç äøéëîì èéøôä úà ãéîòäì íàá ,ïéôåìéçì åà äëåæä éî ,èìçåîä
íé÷ñò éîé 4 íåúî øçåàé àìå äøéëîä íåéñá ãéî äùòé àìîä íåìùúä .(äìîòä ìò) î"òî úôñåúá 15% øåòéùá äìîò ,ùéèôä øéçîì úôñåúá ,.á.ú.à -ì íìùé äìá÷úð åúòöäù ,çåëá äðå÷ä 7.2
.äðå÷ä úòöä úìá÷ ãòåîî
.éàøùà éñéèøëá åà ,úåéùéà úåàçîäá åà ïîåæîá åòöåáé .á.ú.à-ì íéîåìùú 7.3
úçôé àì íìåà ,íåìùúä ãòåîá î"òá ìàøùéì éîåàì ÷ðá é"ò íñøåôîä á"äøà øìåã ìù (äåáâ íéðîåæî øòù) ïéôéìçä øòù éôì áùåçé ,á"äøà íéøìåãá áå÷ð åøéçîù èéøô øåáò íéì÷ùá íåìùú 7.4
.äøéëîä íåéá åøòùî
.ìòåôá íåìùúä ãòåîì ãòå íìúùäì øåîà åá ãòåîäî á"äøà øìåãä øòùì äãîöä éùøôä úôñåúá ùãåçì 2% ìù øåòéùá áééçä íåëñä ìò íéøåâéô úéáéøá áåéç øåøâé ,íåìùúá øåâéô ìë 7.5
ïåëðì àöîúù êøã ìëá èå÷ðì úåëæ .á.ú.à -ì äð÷ú .á.ú.à úìîò åà/å ùéèôä øéçî íåìùú éà .8
.íéîåëñ æåæé÷å åèåìéç ,ùëøðä èéøôä áåëéò úåáøì ,øëåîä úåéåëæ úðâäì
éååùä úëøòä ìò äìòé àì íìåòìå äëåîðä éååùä úëøòäî êåîð íåîéðéîä øéçî äéäé ,ììë êøãá .á.ú.à -ì øëåîä ïéá òá÷ðù íåîéðéî øéçîì íéôåôë äøéëîì íéòöåîä íéèéøôä ïî ÷ìç éë ,øäáåî .9
.íåîéðéîä øéçî ìò äìåòä øéçîá èéøôä úøéëîì ìåòôì øëåîä éôìë úáéåçî .á.ú.à éë äðå÷ì òåãé .èéøôì ñçéá ääåáâä
.èéøôä áöåò åà/å øöåé åúàøùäá øùà åà/å èéøôä øöåéì øùàá òãéî ïúéì çåëá äðå÷ä éôìë úéàøçà .á.ú.à .10
úâöä êìäîá ÷åãáì çåëá äðå÷ ìë ìò .äîòèî íéçîåî ïåéñéðå øáèöî òãéî ìò ññåáîå øëåîä íòèî äçåìùë äãîòîá ïúéð .á.ú.à é"ò øñîðä òãéî éë úàæá øäáåî ,ìéòì øåîàäî òåøâì éìáî
.èéøôä ìù åëøòå åáéè ,åøå÷î ,åìãåâ ,åáöî úà ,äøéëîä éðôìù íéãòåîá ìä÷ì íéèéøôä
.äøéëîä ãòåîî íåé 21 -î øçåàé àì úàæå åøöåé úåäæ åà/å èéøôä øå÷îì òâåðä ìëá .á.ú.à éðôá áúëá âéùäì úåëæä äðåúð äëåæä äðå÷ì ,øåîàäî òåøâì éìáî
.äú÷æçì èéøôä úøæçä ãâðë íìåùù íåëñä úà äëåæä äðå÷ì .á.ú.à áéùú ,èéøôä éáâì øñîðù òãéîá úåòè äìôð ïëàù .á.ú.à -ì çëåéå äéä
.äéôìë úåôñåð úåùéøã åà/å úåòéáú ìë äðå÷ì åéäé àì ,øåîàë äëìä .á.ú.à äòöéá
é"ò òá÷éù øåòùá çåèéáå äðñçà éîãá áåéç åéøçà øåøâé èéøôä úìá÷á øåâéô .äøéëîä ãòåîî íéîé 4 -î øçåàé àì íåìùúì åéúåéåáééçúä úà íéìùäìå ùëøù èéøôä úà åú÷æçì ìá÷ì áééçúî äðå÷ä .11
..á.ú.à
.íåìùúì åéúåéåáééçúä àåìî úà äðå÷ä íéìùäù øçàì ÷ø äùòú èéøôá ä÷æçä úøéñî ,÷ôñ øñä ïòîì
éöôç úøéëîì íéòâåðä øçà äáåç íåìùú åà/å ìèéä åà/å ñî ìë äëåæä äðå÷ä é"ò åîìåùéå åìåçé äæ âåñî èéøô úøéëî ìò .äøéëî êøåöì ì"åçî òéâäù èéøô åðéä
-á ïîåñîå âåìè÷á òéôåîä èéøô .12
.úåðîåà
.ïéãä úàøåäì óåôëá ìëä ,äðéãîä úåìåáâì õåçî ìà èéøôä àöåéù éàðúáå øæ òáèîá íéîåìùúä úà òöáì éàùø äéäé àåä õåç áùåú åðéä äëåæä äðå÷äå äãéîá .13
.äæ âåìè÷ì çôñðá òéôåîä áúëá "øéçî úòöä ñôåè" úà äøéëîä íåé ãò àìîì åù÷áúé åìà úåçå÷ì .äøéëîá óúúùäì íéðééðåòî íðéà åà íäî øöáð øùà úåçå÷ì íåìùú àìì âöééú .á.ú.à .14
.âåñ ìëî úåáç äçåëî íéìòåôä ìò åà/å .á.ú.à ìò ìéèäì éãë íäá ïéà ,øåîàë âåöééì øù÷á ìãçî åà/å äùòî ìë ,÷ôñ øñä ïòîì
.íåàéú êøåöì íã÷äáå ùàøî úåðôì íéù÷áúî ,ïåôìè úåòöîàá äøéëîä êìäîá óúúùäì íéðééðåòîä úåçå÷ì .15
.êôéäì ïëå ,òîùîá ãéâàúá óà íãàá øåîàä ìëå ,êôéäì ïëì ,òîùîá íéáøä óàå ãéçé ïåùìá äæ íëñäá øåîàä ìë .16
.äðå÷ä ïéáì .á.ú.à ïéá èéøôä úøéñîì åà/å úùéëøì íéøåù÷ä åà/å íéòáåðä íéðééðòì òâåðä êåñëñ ìëá úéãòìáäå äãéçéä èåôéùä úåëîñ úéð÷åî ,åôé-áéáà ìú øéòá íéëîñåîä èôùîä éúáì .17
.íéããöä ïéáù úåéðúääå íéáåéçä úåîëñää ,úåðáää ìë ìò ,åàåìîá íéããöä ïéá íëñåîä úà íéììåë äæ êîñîá åèøåôù íéàðúä .18
.ó÷åú íäì äéäé àì ïë àì íàù ,áúëá åëøòé äæ äæåçì úôñåú åà ïå÷éú éåðéù ìë .19
.òáå÷ä àåä éøáòä çñåðä ,úåòã é÷åìéç ìù äø÷î ìëá
.äæá úåìèåáî - íéããöä ïéáù úåîãå÷ä úåîëñää ìë .20
‰¯•••‰ •••• !"#$ %& „# '•"(‰ !‡ )"•$• *•$˜·!• *••‰