40 Du og dine Gratulerer Fredag 10. mai 2013 Gudbrandsdølen Dagningen GD tar gjerne imot minneord. Maksimum lengde er inntil 2.000 tegn, eller ca. 25 maskinskrevne linjer. Minneord skal skrives i omtaleform og inneholde navn på avdøde og på avsender. Vi forbeholder oss retten til å forkorte og redigere innsendte manuskripter. E-post: [email protected] Fax: 61 25 09 20 Post: GD-du og dine, Postboks 954, 2604 Lillehammer Gratulasjonshilsningene med bilde vil automatisk bli lagt ut på gd.no. De som ikke ønsker dette, må gi beskjed ved bestilling. I avisen hver dag. Pris kr 160,-. Teksten må starte med for- og Ny GE- etternavn på den det hilses til. Max 150 tegn. Dobbel størrelse kr 270,-. Forbehold om redigering. Send med bilde (returneres ikke). Frist kl. 15.00 to dager før innrykk. Annonse til mandag, frist torsdag kl. 15.00, og annonse til tirsdag, frist fredag kl. 15.00. Jan Ove Solbakken fyller 20 år i dag. De beste ønsker for dagen og russetida. Gratulerer, Jan Ove. Hilsen bestemor. Navnedag Asbjørn, Asbjørg, Espen Asbjørg er norrønt, sammensatt av «gud» og «bjørn». Esben eller Espen er dansk form av Asbjørn. Pikenavnet Asbjørg er sammensatt av «gud» og «bjorg» (berging, vern, hjelp) Jubilanter GD omtaler alle jubilanter i distriktet. Jubilanter som ikke ønsker sitt navn i avisen tar kontakt med vår redaksjon på telefon 970 55 995 eller sender e-post til [email protected] GD tar gjerne imot jubilantomtaler. Skriv kort - husk bilde. 75 år Bjarne Reidar Letrud, Ringebu, fyller 75 år 10. mai. Gerd Synnøve Stenseng, Vinstra, fyller 75 år 10. mai. 70 år Margrete Myhre, Vinstra, fyller 70 år 10. mai. 60 år Steinar Ola Landheim, Dovre, fyller 60 år 10. mai. Jorunn Torlaug Volden, Tretten, fyller 60 år 10. mai. 50 år Vivi Jørgensen, Lillehammer, fyller 50 år 10. mai. Rajaa Ismail Mtashar, Vinstra, fyller 50 år 10. mai. Iren Wahlquist Skurdal, Vinstra, fyller 50 år 10. mai. Trond Waagan, Moelv, fyller 50 år 10. mai. Pappa Stian Olsen Vil gjerne få gratulere verdens beste pappa med 28-årsdagen!! Glad i deg pappa, og mamma hilser også. Konfirmanter Konfirmanter Human-Etisk forbund, Lillehammer, Radisson Blu Hotell. Lørdag 11. mai kl. 12.00 Mathias Aavik Sebastian Nils Amundsen Mikkel Bjørnsgaard Jonathan Nustad Botten Gustav Brandbyge Henning Bråten Tobias Wangen Børresen Sebastian Wangen Båtstad Preben Ekern Ask Eirik Bjørkvik Elvesæter Iris Marita Suvalija Fjeldstad Sim Joakim Gerkum Sofie Martesdatter Granberg Hedvig Høistad Johannes Andres Knudsen Martin Korsvold Martin Katevoll Kristiansen Gaute Leren Brage Banken Lervåg Theodor Jørgen Lund Aleksander Frimo Melås Martin Roset Myhre Sanna Nordby Ingrid Nøhr Helene Aaseth Nøsteby Øyvind Bryhn Pettersen Tobias Renolen Johannes Renolen Erik Solbakken Ring Sander Roald Eira Rogne August Sagsletten Josefine Sandbu Johanne Sjørengen Sander Jakobsen Skollerud Linn Jakobsen Skollerud Elias Eide Skotte Ulrikke Sokollek Jonathan Rabben Stødle Leopold Ånsløkken Sørfonden Magnus Øderud Lørdag 11. mai kl. 14.00 Emma Antonie Andersson Matz Emil Sjøberg Antonsen Maximilian Steinhauer Arnkværn Ragna Bergestuen Austdal Victor Bergseng Bjørn Jarand Bergset Gustav Anton Willman Borvik Sivert Husemoen Brendhaugen Trym Bjørge Bringa Tiril Gallefoss Denstad Nora Marie Dolmseth Sunniva Bøe Ebbesen Torstein Martinsheimen Egge Selma Isabelle Sandvær Formo Solstråla vår fyller 2 år 10. mai. Gratulerer så mykje med dagen! Stor gebursdagsklem frå mamma og pappa. Martin Andre Ellingsen Even Engjom Markus Formo-Svelstad Sondre Dahl Gjevre Cato Grønstad Vanja Isabel Solslett Hagen Frida Berg Hansen Iver Onstad Hellvik Katja Taylor Hjerkinn Julia Marie Kendzierski Johanna Korten Sindre Haverstad Kvalsvik Marte Lindholm Frida Wattne Lindland Herman Kamfjord Maraas Petter Kallestad Mengshoel Ane Kristin Langvik Monset Sigurd Bjørgen Refsvik Elise Rudolfsen Martine Kristine Rønning Erika Velle Segelstad Karianne Trosholmen Skurdal Anne Grethe Slettum Ingvild Kjelstrup Smestad Stine Edel Stalsberg Andreas Steinum Torstein Lervik Stenersen Jacob Pedersen Stenheim Veslemøy Kalbakk Sveen Marianne Hegge Sørensen Joacim Kronstad Tøftumsbakken Kristian Ørslien Konfirmanter i Nord-Fron Sødorp søndag 12. mai kl. 12.00: Øystein Kjæstad Silje Marie Einlien Elias Skreden Rundereim Amalie Bekkemellem Agnethe Elvestad Håvard Fjerdinggren Tangen Johanne Karenstuen Jens Gårderløkken Markus Rudihagen Ingeborg Dokken Kristiansen Eirik Strømstad Løkken Andreas Varpestuen Kvam søndag 19. mai kl. 11.00 Hans Andre R. Enget Tom Erik H. Brendemoen Henrik Kamp Hermann Trønnes Jan Stian Stenseng Ola Krokbø Holten Malin Johnsgård Pauline Hølmen Milsteinshaugen Maurice Lønberg Olsen Andrea Røssummoen Bestilling: e-post: [email protected], post: Gudbrandsdølen Dagningen, P.b. 954, 2604 Lillehammer, eller leveres i en av våre ekspedisjoner. Kvikne søndag 26. mai kl. 11.00 Marte Dalberg Aasmundstad Amalie Hytten Bekkum Astri Grønningsæter Silli Skåbu søndag 2. juni kl. 11.00 Anders Gamme Kjøge Helene Gamme Kjøge Ole Lukas Gillebo Voldbakken Rettelse konfirmasjon Andre konfirmasjons gruppe i Vågå skal konfirmeres den 2. juni og ikke 10. juni, slik det stod den 8. mai. Flere utlendinger i norske fengsler OSLO: Det blir stadig flere utlendinger i norske fengsler. I 1985 var 8 prosent av fangene utenlandske borgere. I 2011 var andelen økt til 32 prosent, skriver Dagbladet. På begynnelsen av 1980-tallet begynte man for alvor å registrere statsborgerskap i kriminalstatistikken. Da utgjorde utlendinger rundt 3 prosent av alle straffede for forbrytelser og rundt 8 prosent av alle innsatte. Siden er situasjonen blitt dramatisk forandret. Nesten 1.200 av 3.800 innsatte var utenlandske borgere per 1. juni 2011. Det skriver stipendiat ved Institutt for kriminologi og rettssosiologi ved Universitetet i Oslo, Sigmund B. Mohn, i den kommende boken «Krimmigrasjon? Den nye kontrollen av de fremmede». Mohn mener økningen ikke nødvendigvis betyr at innvandrere begår flere lovbrudd. – Det kan skyldes endringer i hvordan man lager statistikk, så vel som økte kontroller fra politiet, eller endringer i den «»grenseoverskridende kriminelle økonomien», sier Mohn til Dagbladet. Han forklarer blant annet økningen med økt mobilitet. – Norge har hatt en innvandring uten historisk sidestykke i denne perioden. Flere folk betyr mer kriminalitet, men ikke nødvendigvis at de er mer kriminelle enn nordmenn. (©NTB) STYRELEDER: Sverre Tysland fra Oslo overtar GE-roret. Foto:Selmer Gudbrandsdal Energi (GE) henter ny styreleder fra hovedstaden. Av Einar Almehagen [email protected] Mobil 911 08 720 VINSTRA: Valgkomiteens enstemmige innstilling er advokat Sverre Tysland fra Oslo. Han har vært sentral i utarbeidelsen av avtalen som kommunene omsider kom Brudepar Ørjan Brendløkken og Celina von Linstow giftet seg i Sørnes kirke i Stavanger 23. mars. Takk Hjertelig takk for all oppmerksomhet i anledning dagen min. Ingrid L. Klypen Takk for all deltakelse ved vår far/ bestefar Johan Haugens bortgang. Til drift av Boliviafamiliens skoler/barnehjem kom det inn kr 3500. Tina og Laila Hjertelig takk for gavene til minne om Svanhild Elverhøy LHL Lillehammer Fredag 10. mai 2013 Gudbrandsdølen Dagningen 41 -styreleder til enighet om. Selskapet har generalforsamling førstkommende mandag. – Han kjenner eierne og selskapet godt og har både solid styre- og bransjeerfaring, sier ordfører i Ringebu, Erik Odlo. Han er også leder av valgkomiteen, om består av de fire ordførerne i midtdalen og Øyer. – Ingen lokale som var aktuelle? – Vi ble veldig fort enige da navnet hans kom på banen. Han har gjort en solid jobb for oss og har tillit hos eierne. Dessuten er det nok fordeler å få inn noen utenfra. GE er blitt et stort og viktig selskap. Den tida da en ordfører skulle sitte som styreleder, er over, mener Odlo. Tysland er født i 1952 og har en riktig så lekker CV. Han er i dag partner i advokatfirmaet «Selmer» i Oslo, men har også flere andre styreverv, blant annet for syltetøyfabrikanten Lerum, hvor han er styreleder. Ellers sitter han som vanlig styremedlem i Elkem AS og i Bergshav Product tankers Ks. På 80-tallet hadde han flere ledende stillinger i Norsk Hydro, bare så det er nevnt. Hovedsakelig jobber han med Journalistene fortsatt lengre til venstre BERGEN: Oppslutningen om partiene på venstresiden går ned blant journalister, men fortsatt stemmer pressefolk rødere enn befolkningen ellers. Samtidig er Miljøpartiet De Grønne den store vinneren. Det kommer fram i en undersøkelse gjennomført i forbindelse Nordiske Mediedager i Bergen i helgen. Flertallet av de rødgrønne stortingspartiene må se en tilbakegang i oppslutningen fra journalistene fra i fjor til i år. Ap går tilbake 5 prosentpoeng til 30 prosent, SV faller 1 prosentpoeng til 11 prosent og Sp ligger stabilt på 3 prosent. Rødts oppslutning faller fra 7 til 4 prosent. I samme undersøkelse er publikum ellers spurt om sine politiske preferanser, og her får Ap 30 prosent, både SV og Sp 5 prosent og Rødt 1 prosent. På borgerlig side får Venstre økt sin oppslutning blant journalister fra 13 til 15 prosent. Høyre går fram 2 prosentpoeng til 24 prosent, mens KrF ligger stabilt på 3 prosent. Frp ligger fortsatt under sperregrensen blant journalister, men får økt oppslutningen fra 2 til 3 prosent. Blant publikum er oppslutningen slik: Venstre 5 prosent, KrF 6 prosent, Høyre 37 prosent og Frp 10 prosent. Miljøpartiet De Grønne har tidligere ikke fått nevneverdig oppslutning blant journalister, men oppnår i år hele 6 prosent og blir det fjerde største parti. (©NTB) BRIDGE «forretningsjus, bedriftsstrategi og industriell utvikling med hovedvekt på virksomheter i omstilling, som fusjoner, oppkjøp og allianser». I henhold til aksjeloven, velges Tysland for to år. Dødsfall † Min kjære hustru, vår mor, svigermor, søster, svigerinne og tante Liv Klypen Stø døde brått fra oss i dag, 60 år gammel. Vinstra, 29. april 2013. Bjørn Ken Roger Odd Erik Hildegunn Øvrige familie Begravelsen har funnet sted i stillhet. † Vår kjære bror, svoger og onkel Erik Magnus Moen født 21. mars 1954, sovnet stille inn i dag, etter lengre tids sykdom, Tingvoll 26. april 2013 Gjertrud Luzia Synnøve Karin Anne Berit Bror Gunnar Roland Harald Jan Erik Geir Gunhild NBF seiret på Fagernes Bedriftsmesterskapet ble i helgen Ved Johnny arrangert på Fagernes. Norsk Holmbakken Bridgeforbund seiret etter en sterk Johnny.Holmbakken søndag. På laget spilte Knut S. @gmail.com. Brinchmann, Harald B. Skjæran, Are Tlf. 90 89 38 74 Utvik, Nils-Otto Eliassen og Sten Bjertnes. På de neste plassene fulgte INFO Posten Trondheim og KDS/Øberg Organisasjons-nummeret: Verktøy. Posten avgjorde 2. plassen Lillehammer BK: 991 484 264 med seier i innbyrdes oppgjør da de Otta BK har 991 349 588 hadde like mange VP etter full serie. Ringebu/Fåvang 993 938 696 Resultater finner du på NBF’s sider. Sør–Fron BK har 991 840 508 Vestre Gausdal BK 995 856 107 Trondheim Cup ble spilt sist helg, med par- på lørdag og lagturnering på Spillekvelder : Uthevet har startet søndag. Ove Andersbakken med sommerbridge: makker Harald Eide vant en Dombås torsdag 18.30 forholdsvis klar seier. Gratulerer!! Lillehammer mandag 18.00 I lagturneringa gikk det ikke like bra Otta onsdag 18.00 for våre lokale, men Marius Bartnes Ringebu/Fåvang torsdag 18.30 ble med sitt lag nummer 6. Skjåk tirsdag 18.00 Sør Fron tirsdag 18.30 RESULTATER Vestre Gausdal tirsdag 18.00 Finalen i NM Klubber Startet i Ålesund på torsdag og avsluttes i morgen. Jeg har tippet Heimdal, TopBridge og Bergen i teten, men jeg har tatt feil før. Uansett er det en stor opplevelse for alle de kvalifiserte lagene. Tannlege i stedet for bridgeproff Oppland Arbeiderblad har et fint portrett av Øyvind Saur som sammen med Boye Brogeland var selvskrevne på det norske juniorlandslaget i siste halvdel av 90-tallet. Paret var sterkt delaktig i EM tittel i 1996 og VM sølv året etter for Norge i juniorklassen. Nå er Øyvind tannlege på Toten. I vinter var han med på å spille Buskerud opp i 1. divisjon.Hele artikkelen: Møt tannlegen som kunne blitt bridgeproff, finner du på NBF’s sider Det meldes hardt i lagkamper Detter spillet dukket opp i finalen i NFL(nordic friendship leauge) mellom Bergen og Alta. Hardt meldes det ja. Her åpnet nord med 1 hjerter, 2 hjerter i syd som vest doblet opplysende, og nord endte opp i 4 hjerter. Øst spilte ut ruter til kongen og vest skiftet til sparknekt til konge og ess. Ny spar gikk til dama. N/Alle KQxxx Nieser og nevøer Øvrige familie Bisettelsen har funnet sted i stillhet. † Vår kjære mor, svigermor, bestemor, oldemor, søster, svigerinne og tante Eldri Solberg født 9. juli 1937 sovnet stille inn i dag. Fåvang, 4. mai 2013. Du sovnet så stille da reisen var slutt. Fra alt som deg plaget, nå hviler du ut. Ester Odveig Hans Erling Per Ivar Edgar Fred Anton KQx Benedicte Berit Anne Barnebarn og oldebarn Begravelse fra Fåvang kirke onsdag 15. mai kl. 13.00. Sørgehøytideligheten avsluttes ved graven. xx Axx J109xx AKxxx Ax 10xxx Qxxx Qxx 10xx xxx AJxx xx KJ9x Du sitter på 2 spartapere og 2 rutertapere og må bli kvitt en. Utspillet tyder på at øst har ruterdame i tillegg til sparess. Da må vel resten være hos vest!. Hjerterkonge avslørte den sisten, men de kan ikke gi opp!. 4 ganger hjerter og du er inne på hjerteress. Nå spiller du kløverknekt og lar den gå om vest ikke dekker. Dekkes knekten stikker du med esset og spiller kløver til nieren. 1 spar, 5 hjerter og 4 kløverstikk gir 10 stikk. I lag er det jo viktigst å vinne kontrakten, om du går en eller 2 bet spiller mindre rolle, bare man har gjort de forsøk som finnes. Altas spillefører ga imidlertid opp uten å forsøke. Kvitfjell Cup 2 x 12 par, A – pulje: 1. A.Andersen-Aa.Bratt 36 2 .J.Holmbakken-F.Johnstuen 27 3. H.Morken.B.Hagen 24 4. H.Gjefsen-K.Pedersen 17 5.Å.Austdal-V.Morken 14 6. E.Morken-M.Bartnes 11 7. O.Øiumshaugen-S.Frøyse 10 8. H.Leonhardsen-P.Vestgård 7 9. O.Olstad-K.Brandstadmoen -21 10. B.Grimstad-K.Storsveen -24 11 I.Aanekre-S.Ringen -45 12.S.Andersen-M.Fonkalsrud -52 Pulje B 1. J.Mikkelsen-C.Mikkelsen 42 2. T.Rognerud-T.Ruud 25 3. A.Lie-S.Lie 21 4. V.Larsen-O.Bjørnstadjordet 13 5. K.Frydenlund-H.Korsvold 0 6. O.A.Fossheim-A,Seielstad -2 7. H.Aaby-A.Aaby -3 8. I.Tønseth-R.Øiumshaugen -4 9. V.Vestby-T.Skaterud -9 10.E.Bystadhaugen-S.Eliassen -15 11.T.Haugen-S.M.Olsen -33 12.Ø.Wahlquist-Hårstadhaugen -35 7.Geir O. Haugen – Leif Haugen 8.A.Storlien – O.Siljehaug -18 20 LILLEHAMMER BK Sommerbridge, 6. mai 1.Svein E. Rustestuen-Roar Sønes 21 2.J.Mikkelsen–Charlotte Mikkelsen 13 3.B.O.Sørensen-Lasse Båtstad 11 4.Egil A. Berg – Per Vestgård 6 5.J.Holmbakken-F.Johnstuen 1 6.Kari A.Krokan –Kjell Storsveen -2 7.Petter Haneborg –Gry Heiberg -6 7.Olav Olstad – Rune Berntsen -6 9.Bernt Reppe-Svein M. Olsen -13 10.Bjørn Austdal-Kjellaug Austdal -25 OTTA BK Sommerbridge 8. mai 1.K. Byrkjeland - Frode Sandum 30 2.Erik Granly - Kari Høiby 9 3.K. O.Høiberg-S.O.Hosarøygard 7 4.Marit Kleiven - Odd Sagflaten -3 5.Marit Knarud Ulmo-Gisle Bakken -4 6.Kolbjørn Eikeland - Ola Næprud -6 7.V. Ungersnæss-SigurdO.Brekken -11 8.S. E. Tårud – A.J. Haugstulen -22 RINGEBU/FÅVANG BK Singelturn. 25. april/2. mai Sluttresultat 1. Halvor Aaby 2. Henning Morken 3. Odd Øiumshaugen 4. Anne Aaby 5. Asbjørn Lie 5. Rolf Øiumshaugen 7. I.Aanekre/E.Morken 8. Øystein Wahlquist 9. Kjell Frydenlund 10. Stine Frøyse 11. T.Hanstad/E.Bystadhaugen 12. Vidar Larsen 13. Even Hårstadhaugen 14. Sverre Loddengaard 15. Ole Widme 16. Ivar Tønseth 27 14 13 12 11 11 10 0 -1 -2 -4 -9 -17 -18 -19 -28 SKJÅK BK Kveldsturnering 7. mai 1.Stig Banken-Odd G. Aamodt 1118 2.Asbjørn Brandsar-F. Sandum 1040 3.Trine og Knut Granum 1030 4.Sylfest LundamoLeif Mork 907 Trondheim Cup Par – 55 par 5.Rasmus forberg-Steinar Åmot 863 1.O.Andersbakken-H.Eide 277 6.Karin og Sigvald Aamot 861 2.Ivar Berg –Geir Helgemo 238 3.Karl M. Lunna – L.Frøland 230 7.Margot Bosmen-Tormod Lunna 481 4.P.E.Austberg – Jan T. Berg 220 5.Ola Mediå- Gunnar T. Voie 172 SØR FRON BK 6.A H.Gundersen-M.D.Mortensen 172 Sommerbridge 7 mai 72 7.K.O.Thomassen-S.G.Kalberg 156 1.Vidar Larsen-Bjørnstadjordet 61 8.T.Auran – S.Stokkeland 149 2.Ivar Aanekre-Ole Widme 53 9.Stein Bjerkset-Allan Livgård 132 3.O.Øiumshaugen-Stig Smestad 49 10.Geir Enge –Arild Kjønnøy 110 4.Sissel Lie- Asbjørn Lie 13.Marius Bartnes-Petter Eide 85 5.Siri Eliassen-Bjørn Hagejordet 34 31 41.Even Morken-David Ueland -76 6.Ola Kamp-Ivar Andreassen 43.Marit K. Ulmo-Gisle Bakken -85 VESTRE GAUSDAL BK Trondheim Cup Lag - 20 lag 1.Kindsbekken, Berset, 138 Sommerbridge 7. mai 1. Bjørg Sæther- A.Solberg 44,4 Hornslien, Høyem 10,8 2.Fyrun,Johansen,Skjetne,Haugen 128 2. Math..Enge-Olav Olstad 10,8 3.Berg,Grime,Hansen, Helgemo 123 2. J. Mikkelsen-C.Mikkelsen 4. H. Leonhardsen-P.Vestgård 7,6 Molberg 4. P.Tennstrand-K Rognstad 7,6 4.Thomassen,Kalberg,Røren 118 6. K.Storsveen-B.Grimstad 4,3 Ringseth 2,2 5.Røberg,Eide,Stanghelle,Harding 114 7. A.M Solberg-O Øygarden 8. L.Engelstad-Hans Bleken -2,2 6.Livgård,Helness,Bogen,Bjerkset 113 -4,3 6.P.Eide,Våga,Larsen,Bartnes 113 9. Tone Skatrud-Viv. Vestby 10. Kj. Austdal Olav Begum -8,7 10.Lunna,Andersbakken,Aa, 107 11. Bernt Reppe- Svein Olsen -19,5 Græsli, Stormorken 12. Torbj Haugen-Bj. Austdal -24,9 17.Morken,Ueland,Hatten, 88 13. Torbj Ruud-Håkon Søbye -28,2 Hatten, Hansen DOMBÅS BK Kveldsturnering 2. mai 1.J.Kullungstad – Ove Kille 2.S.Grindstuen –K. Grindstuen 3.Jonny Larsson – Per Rudi 4.Erik Granly – Kari Høiby 5.V.Ungersnæss – S. O. Brekken 6.Øyvind Byre –Ola Sæteren 19 13 8 6 1 -9 Verdensomspen. simultanturnering Fredag 7. og lørdag 8. juni har alle klubber muligheten til å være med i en verdensoms. simultanturnering. Man kan være med en eller begge dager. Etter turneringen kan man få tilsendt et hefte med kommentarer av spillene skrevet av den kjente bridgelæreren og bridgeskribenten Eric Kokish
© Copyright 2024