17.08.2012 Budstikka
Nå er det bare å gi gass i planlegging og gjennomføring. La ikke grundighet gli over i sendrektighet. Leder side 2 pluss FredAG FREdAG 17. AUGUSt 2012 UKE 33 NR. 190 115. ÅRGANG LØSSALG KR. 15,- www.budstikka.no Vil rangere barnehager Soroush Jozani Henter styrke fra kroppen LYST: side 22-23 MAT: Gutten tester italiensk i Vollen side 26–27 ViL MÅLe: Marianne Knarud (H), leder i komité oppvekst i Asker, vil at kommunen skal gjøre all informasjon om barnehagene tilgjengelig på nett. FOTO: TRINE JØDAL Marianne Knarud (H), vil gjør det lettere for foreldre å finne den beste barnehagen for deres barn og foreslår en kvalitetsrangering på nett. Barnehagelederne er positive, men advarer side 4–5 mot å skape elitebarnehager. 6NROHVWDUW L $VNHU Åpner høsten med Munch side 8 side 18 SOMMERBILDER: Magaplask og flørt 9L KDU GHW GX WUHQJHU WLO VNROHVWDUW side 30–31 &ƆůŐ ƐŬĞƌ ƐĞŶƚƌƵŵ ƉĊ 1< 7 +( Ğdždž Bygger gjerne mer på Fornebu D ŶLJ ŽŐ Žƌ Ğƌ ŬĨ ĊƉŶĞ ďƵƟŬ ŝĞŶ ŝů ƌ ƐƚƆƌ ůĞ ĨĂŵ ͊ ŚĞ ' / www.askersentrum.no 2 leder og meninger Fredag 17. august 2012 leder OG MENINGER Sjefredaktør: Andreas Gjølme Redaktører: Tipstelefon: 99 59 00 00 [email protected] [email protected] 1396 Billingstad Kaja Mejlbo Tor Christian Bakken Dag Otter Johansen Christian Brevik Adm. direktør: Terje Tandberg Planene for ny E18 HER: Nå er det på tide å gjennomføre vedtaket om å erstatte disse høyspentmastene med jordkabler, mener Budstikka. Her spesialrådgiver Ellef Ruud i Bærum kommune. FoTo: KArl BrAAnAAS D La ikke grundighet bli sendrektighet enne ukens toppsak i det nasjonale nyhetsbildet – 22. juli-kommisjonens rapport – viser med skremmende tydelighet hvor galt det kan bære av sted når vedtak ikke blir fulgt opp og saker blir kasteball mellom offentlige instanser. Vi har fått innblikk i hvordan etater lever sitt eget liv, uten politisk innsyn. Vi har sett hva som kan skje når ansvar blir pulverisert og handlingslammelse tar overhånd. og ikke minst: hvor viktig det er med tydelig kommunikasjon i alle ledd. Uten noen form for sammenligning for øvrig er dessverre føljetongen om høyspentmastene i Sandvika et godt eksempel på en sak der det foreligger et politisk vedtak, men hvor «ingenting» skjer. Allerede i 2006 vedtok formannskapet i Bærum å fjerne høyspentmastene på en 2,3 kilometer lang strekning mellom Hamang og Skytterdalen i Sandvika. mastene hindrer byggevirksomhet i et område på 50 mål, som politikerne ville frigjøre for byutvikling. Høyspent- kablene skulle i bakken så snart det var planleggingen av byutviklingen i områpraktisk mulig. det Hamang/industriveien. Seks år senere står mastene der Spesialrådgiver ellef ruud i Bærum fremdeles, og mye tyder på at det vil kommune forklarer at saken er kronta mange år før kablene ligger under glete. det har vært mange uventede jorden. skjær i sjøen. nå håper han at kablene opprinnelig ønsket er i jorden i 2016. politikerne å pålegge Vi forstår at dette Da er det vanskelig netteieren Hafslund er en komplisert sak, å akseptere et det skal bevares, men det får å grave ned kablene ta ti år å grave ned for så å sende regninvære måte på. Alle gen til abonnentene. snubletråder er nå 2 kilometer med nVe var ikke enig i at passert, alt er opp til høyspentkabler. kablingen hadde så Bærum kommune selv. stor samfunnsmessig det tok fem og et halvt nytte at det var riktig med et pålegg. år fra lillehammer ble tildelt ol til ledermed kastet Hafslund ballen tilbake kene ble arrangert. da er det vanskelig å og mente at kommunen selv måtte stå akseptere et det skal ta ti år å grave ned som ansvarlig. Politikerne vedtok å gjen- 2 kilometer med høyspentkabler. Slik går nomføre arbeidet, for deretter å sende det når saker ikke er godt nok forberedt regningen til grunneierne. Kommunen i utgangspunktet og det ikke settes opp eier selv en tredel av det aktuelle areaen forpliktende tidsplan for fremdriften. let. i 2010 stoppet det hele opp. Politinå er det bare å gi gass i planlegging og kerne ville ikke forskuttere prosjektet, gjennomføring. la ikke grundighet gli men ønsket å innarbeide kostnadene i over i sendrektighet. sagt på budstikka.no Russearrangør ber om støtte Jeg kan ikke se at kommunen bør komme med direkte pengestøtte til dette arrangementet. Men jeg synes det er viktig at dette arrange-mentet holdes i arenaen. Sebastian Næss Langaas Nå får de få politikere i kommunen som ennå er våkne, endelig vise handlekraft: Kommunen kan heller bevilge penger til det som er vesentlig i kommunen. Stabæk Fotball, sport og idrett (f.eks.) engasjerer alle innbyggere i alle aldre i kommunen. Ole Eriksen Madonna og skyteshow Kjære 22. juli-støttegruppe: Jeg har dyp sympati med dere. Men når det er sagt, så er dere på bærtur her. Ja, man bør ta hensyn der man kan, men det må være noen grenser. Her er det snakk om en artist som har dette som en del av sitt sceneshow, og dette er kjent. Det betyr at de som føler at de ikke vil takle å se et våpen, heller får stå med ryggen til scenen eller la være å gå på denne konserten. Verden må dessverre gå videre ... Erik Gulbrandsen Det foreligger en plan for ny E18, som nå høres ut til å bli vedtatt. Jeg har sett nærmere på enkelte detaljer. På Ramstadsletta vil det gå med 18 boliger, 2 boligblokker, litt industri, hotell og bensinstasjon. Ved Holtekilen, hvor tunnelen dukker opp, er det dårlig grunn, og det kan medføre at mange hus må tas, kanskje også bibelskolen. I min tid som prosjektleder på nåværende E18 opplevde jeg at en (1) huseier ønsket at vi tok huset hans. Det var etter at Høyesterett stadfestet Sandbu-dommen, som gikk ut på takst etter gjenanskaffelsesverdi, som vanligvis er høyest. Mellom Slependen og Holmen gikk der med 16 hus. Jeg hørte ikke at noen av disse eierne ønsket å miste huset, selv om mange av dem fikk erstatningstomt av Asker kommune, eller hjelp til annen bolig. Hvilken mulighet til erstatningstomter Bærum kommune har, vet jeg ikke. Når Det Nye veieN er ferdig, vil fremkommeligheten være 15–20 prosent bedre. Kostnadene sies å bli 18 milliarder kroner i dagens verdi. Byggetiden blir 15–20 år. Noen år av byggetiden blir fremkommeligheten redusert med 50 prosent, også for kollektivtrafikken. Omkjøringsmuligheter for 100.000 kjøretøyer i døgnet finnes ikke. Hullet foran Høvik kirke, hvor tunnelen begynner, vil også skape problem mellom Sandviksveien og E18. I nåværende E18 er det mange ledninger og lukket bekk, som må legges om. Det har vært nevnt at overflødige masser kan legges i nåværende vei som støyvoll. Men da må de i tilfelle ligge noen år på mellomlager, og hvor finnes det? Hvorfor ikke heller velge en løsning uten store problemer? Jeg syNes Det er trist at det igjen ser ut til at det vil bli vedtatt en plan med problemer som ikke er kjent, og som en kanskje ikke kan få gjort noe med, før det er for sent. Slik som det er med broen over jernbanen på Høvik. innspill Gunnar Tveit, forhenværende overingeniør, Høvik Budstikka bruker Vær Varsomplakaten som mal for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avisomtale, oppfordres til å ta kontakt med redaksjonen. n Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet oppnevnt av Norsk Presseforbund, som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. n Adresse: PFU, Rådhusgt. 17, Pb 46 Sentrum, 0101 Oslo. Tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55. E-post: [email protected] leder og meninger Fredag 17. august 2012 3 Jeg ser at en vinimportør fikk økt omsetning, men svekket resultat. Det dreier seg uansett formentlig mest om promiller. Maksimal lengde på innspill er 600 ord. Innspillene skal omhandle lokale forhold. Lokale skribenter prioriteres. Innspill skal være signert med fullt navn. Innspill sendes til [email protected]. Spørsmål rettes til debattansvarlig [email protected] Med fuktig hilsen Gutten i Stikka BÆRUM SYKEHUS: – I Vestre Viken førte omorganiseringen bl.a. til at de enkelte sykehus ble fratatt sine stedlige ledere, og faglig ledelse ble samordnet på en måte som førte gode fagfolk vekk fra pasientbehandling og ut på landeveien for å betjene fire sykehus med store avstander imellom, skriver innsenderen. FoTo: UlF HAnSen Vekk med kolossene Helsevesen. Mindre enheter i nært samarbeid er å foretrekke foran gigantløsninger som i Vestre Viken hvor Kongsberg, Hønefoss, Drammen og Bærum er samorganisert som ett sykehus. foran gigantløsninger som det Et par av dE sakEnE som Bjarne nye Oslo universitetssykehus Håkon Hanssen i sin statsrådstid eller i Vestre Viken hvor sykeinitierte, har medført mye støy. husene i Kongsberg, Hønefoss, Den nye Nav-modellen har vel Drammen og Bærum er samorennå ikke satt seg helt, og ikke ganisert som ett sykehus. alle deler av reformen er mottatt med unison begeistring, for å uttrykke seg forsiktig. En av de dEt Er for lEngst blitt klart for mange at denne organisasjonsmer forståelige innvendingene modellen er blitt altfor stor er at den nye organisasjonen under våre begrensede norske er blitt altfor stor og vanskelig forhold og vanbåde å styre og skelig å styre å kontrollere. godt nok. Vi så Det andre Torkild Skallerud, da også at en området er sykehusvert velkvalifisert helsesektoren. Bærum, tidligere og topp motiOgså her var leder av Venner av vert direktør det på sin plass for Oslo unimed en omorBærum Sykehus versitetssykeganisering. En hus fant det del av de tiltak nødvendig å kaste kortene. som har vært gjennomført de I Vestre Viken førte omorgasenere årene er møtt med tilniseringen bl.a. til at de enkelte fredshet. Slett ikke alle. Noe av det som fremdeles i høyeste grad sykehus ble fratatt sine stedlige ledere, og faglig ledelse ble samgjenstår av kritikk – og gjenstår ordnet på en måte som førte å gjøre noe med – er omorganiseringen av sykehusene i Oslo og gode fagfolk vekk fra pasientbehandling og ut på landeveien for i Vestre Viken etter «kolossmeå betjene fire sykehus med store toden». Mange finner grunn til å mene at mindre enheter i nært avstander imellom. Etter sterkt press fra mange hold er stedlige samarbeid vil være å foretrekke innspill ledere delvis igjen kommet på plass, med redusert myndighet. ansattE på sykEhusEnE – både i Oslo og i Vestre Viken – sier at de i stor grad føler at mange av omleggingene som foretas virker som om de pønskes ut av anonyme byråkrater eller organisasjonsteoretikere uten at fagfolkene det berører blir spurt. Og uten positive virkninger hverken for sykehus eller pasienter. Mange mener at hele omorganiseringen presses igjennom av politiske grunner, en antatt god idé dyttes igjennom uten tanke på kostnader eller støtte fra de ansatte som i høyeste grad blir berørt. Om jeg ikke husker helt feil, var et av argumentene for omleggingene at landet ville spare 800 millioner kroner per år. Hittil er tapet blitt på langt over 2 milliarder, og det vil ikke stoppe der. I virkelighetens verden er det ikke mulig å få til fusjoner av slike dimensjoner uten at infrastrukturen – gode it-løsninger og motiverte ansatte – er på plass. I prosessen vi er vitner til, mangler begge disse forutsetningene. Man begynte prosessen i den gale enden, kan man gjerne si. At forandringer møter motstand, er normalt. Store forandringer møter stor motstand. Når så mange velkvalifiserte inn- vendinger i en så viktig sak som helsereformen neglisjeres i den grad som det faktisk gjøres, er det all grunn til å rope et varsku. slEtt ikkE alt i reformen er galt. Men å konstruere slike kolossorganisasjoner under norske forhold er å forgape seg så det monner. Det er ikke for sent å endre på retningen. Gå for flere godt styrte sykehus av rimelig størrelse og sørg for effektive og ønskelige samarbeidsordninger mellom dem. Det er ingen skam å snu før det er for sent. Ferske reker og fisk Nyhet! Velkommen til Vollen Marina i Asker. Bestill på nett Salgstider: Torsdag og fredag kl. 8-17 ms-trygg.com www.ms-trygg.com SALG! SALG! SALG! SALG! 50% Bærumsvn. 210 • Bekkestua • Tlf.: 67 53 46 35 4 NYHET Fredag 17. august 2012 Se flere nyheter på www.budstikka.no nyhet [email protected] Bedriftshistorie fra Skui Ellingsen NOR Instruments lanserte denne uken boken om selskapets historie i anledning selskapets 50 års jubileum. Boken er skrevet av forfatteren Jon Gangdal, og er trykket i 1.200 eksemplarer, ifølge en pressemelding fra selskapet. Boken skildrer selskapets historie fra oppstarten i 1962 og frem til i dag. Boken er først og fremst en historie om Skuiselskapets historie, men gir samtidig også et vindu inn til den betydelige industriutviklingen Norge har gått gjennom de siste 50 årene. FRA VENSTRE: Forfatter Jon Gangdal, adm.dir. Tina Kristensen, gründer Karl Fredrik Ellingsen, Ine B. Dalseg og styreleder og eier Morten Gyllensten. FOTO: KNUT BJERKE Ønsker barnehagebarometer Kvalitetssjekk. Leder av komiteen for oppvekst, Marianne Knarud, ber om å få et barnehagebarometer for alle kommunens barnehager. – Det bør være enkelt for foreldrene å finne frem til hvilke barnehager som passer best for deres barn, sier Marianne Knarud. Ikke bekymret Komitélederen fra Høyre har bedt administrasjonen i Asker kommune om å samle all informasjon de har om barnehagene for å lage en felles nettportal hvor foreldre kan finne alle relevante opplysninger – før de søker plass til sine små. Asker kommune har i dag 3.500 barnehageplasser, hvorav 56 prosent er i private barnehager. Ifølge Knarud er hun ikke redd for at barometeret skal avdekke noe negativt om tilstanden i kommunens barnehager. – Nei, jeg er overbevist om at den er god. Men det kan være store forskjeller i hvilke kvaliteter de ulike barnehagene har. Noen har spesielle tilbud som friluftslinjer, det er forskjell i hvor stor del av personalet som er pedagoger. Dette bør det være enkelt for foreldre å finne ut av. – Hva slags måleenhet skal man bruke til et slikt barometer? – Det må bli flere. Barnehagene rapporterer i dag inn til kommunen både bemanningssituasjon og virksomhetsplaner, i tillegg er det brukerundersøkelser blant foreldre. Alt dette bør inn. I dag er det flere nettportaler som tilbyr lignende innenfor skoleverket, jeg håper vi kan få til en enkel portal for Askers barnehager. Ønsker ikke flukt – Hvis barometeret viser store forskjeller mellom kommunale og private barnehager, hva vil du gjøre da? – Jeg tror ikke forskjellene vil gå langs den linjen, men viser barometeret barnehager som kommer langt ned i forhold til de andre, kan det være en indikasjon på at vi bør sette inn tiltak. Det er ikke noe mål å få til flukt fra noen og stor tilstrømning til andre, men at foreldrene kan velge ut fra hva de bedømmer er deres barns behov, svarer Knarud. Dag Tufte [email protected] – Opprydding trengs Foreldre ser behovet for en mer samlet oversikt over barnehagetilbudet i Asker, men er usikre på hvor godt et barometer vil fungere. – En bedre presentasjon på nettet av barnehagene i Asker er absolutt på sin plass. Dagens løsning er vanskelig å navigere i, og presentasjonen av de ulike barnehagene er variabel. Det har vi tatt opp med komiteen for oppvekst flere ganger, sier leder av brukerrådet ved Vendla barnehage, Karine Mathiesen. Nødvendig – Så barometeret er en god idé? – Jeg tror det kan bli vanskelig å lage et leselig barometer som må ha så mange ulike variabler. Men en mer samlet fremstilling på nettet er nødvendig. I siste instans tror jeg de fleste foreldre vil velge å oppsøke de ulike barnehagene for å se om kjemien passer, svarer Mathiesen. Savner reelt valg FOR VANSKELIG I DAG: Karine Mathiesen fra brukerrådet til Vendla barnehage har mottatt mange klager på at dagens nettpresentasjon av Askers barnehager, men tror at til sist blir et personlig fremmøte avgjørende for førstevalget av barnehage. Her med barna Storm Gjerdrum (3) og Emil Gjerdrum (5). FOTO: JOHANNE THORSETH Maria Ferner har to barn i samme barnehage og ser klare fordeler med et barometer – hvis det hadde hatt praktisk betydning. – I dag er det mangel på barnehageplasser på Nesøya slik at vi ikke har noe reelt valg. Personlig brukte jeg kontaktene jeg hadde TAR TEMPEN: Leder Marianne Knarud (H) i komiteen for oppvekst ønsker å få et barometer åpent på internett som viser de ulike barnehagenes ulike kvaliteter. FOTO: TRINE JØDAL i lokalmiljøet mer enn nettet da vi flyttet hit og trengte barnehageplass. Og nettet var ikke til særlig stor hjelp, så jeg tror en oversiktlig nettportal ville vært til hjelp, ikke minst for nyinnflyttede som ikke har de lokale kontaktene, sier Ferner. – Og det vil jo også legge et press på barnehagene om å holde kvaliteten oppe, legger hun til. Savner sentrale opplysninger Christian Holmboe fra Nesbru måtte ty til nettet da hans barn nummer to ikke kom inn på ordinært opptak. – Kommunens sider virket jo ryddige, men det var så mye som manglet av viktige opplysninger, som hva slags profil barnehagen har, hvor stor den er og om den har spesielle satsingsområder. Dette burde være på plass i en samlet portal. Men hvorvidt barnehagene er «gode» eller «dårlige», er mer vrient å finne objektive kriterier til, sier Holmboe. nyhet Fredag 17. august 2012 5 les på budstikka.no GALSKAP: Se video av Cirkus Xantis akrobatiske og halsbrekkende stunts. Publiseres fredag kveld eller lørdag morgen. RESTAURANTANMELDELSE: Gutten i Stikka er tilbake ved matfatet! Denne gangen har han spist i Vollen. Les kritikken, og si din mening. TALENTTURNERING: Følg helgens fotballturnering for 14-åringer på budstikka.no. Turneringen med blant annet Stabæk (bildet) arrangeres på Nadderud stadion. Ser fordelene Barnehageledere ser klare fordeler og muligheter med et barnehagebarometer, men er ikke uten motforestillinger. – Jeg ser jo klart fordelen for foreldrene. Det blir lett for dem å orientere seg i barnehagetilbudet. Men for at det skal fungere må alle detaljene være på plass. Jeg håper derfor at politikerne tar seg tid til å drøfte forslaget grundig før det settes ut i livet, sier leder ved Bjerkås barnehage, Anne Irene Bøe Hilden. Varsomhet Lederen for den private barnehagen lengst sør i Asker mener kommunen må vurdere hva slags opplysninger som skal legges til grunn for barometeret. – Det må gjøres på en slik måte at vi ikke får elitebarnehager og unødvendig mye flytting av barna. Men et slikt barometer kan også være med på å heve kvaliteten i barnehagene, konkluderer hun foreløpig. Leder ved den kommunale Føyka barnehage, Merete Waarli (bildet), ser klare fordeler ved et barnehagebarometer. – Det signaliserer åpenhet, og er viktig i tillegg til at det blir et godt hjelpemiddel for foreldre. Det er min umiddelbare reaksjon. – Kommunen får kontinuerlig rapporter om all virksomhet i barnehagen og bør kunne lage gode oversikter, forutsatt at den bruker opplysningene med fornuft og varsomhet, sier Waarli. FREM 1. juli 2013: Tandberg eiendom og «Maud Returns Home» søker om at lekteren naboer har protestert heftig imot kan få ligge til neste sommer. FOtO: DAG tUFte Søker om å få ligge til neste sommer Tandberg eiendom søker om å få holde lekteren til Maudprosjektet utenfor Munkesletta frem til 1. juli neste år. Protesterende naboer ønsket å få flyttet lekteren allerede før årets badesesong, og mente Tandberg eiendom burde ha flyttet farkosten forrige måned. Tandberg eiendom mener å ha fått frist til august med å sende en søknad om å få dispensasjon fra reguleringsplanen som ikke tillater slik ankring av en industriinstallasjon i området. I søknaden som nå er ute til høring, skriver Tandberg eiendom også at det ikke er sannsynlig at lekteren «Jensen» vil bli liggende så lenge som til 1. juli neste år. PORTRETTET: Byfestfikseren Les mer om: Harriet Carlin AKTUELT: Jobber ute – ferie hjemme NOSTALGI: Skolestart For det første må lekteren bygges om slik at den kan heve polarskuta Maud i Canada neste høst, og det vil trolig gjøres i Drammen, skriver Tandberg i søknaden. Selskapet vil også forsøke å finne en alternativ plassering på grunn av naboprotestene. Søknaden avsluttes med et ønske om velvillig behandling på grunn av fartøyets unike oppgave i et unikt prosjekt. I en e-post til Budstikka skriver Gudbrand Tandberg at han regner med at kommunen vil fatte sin avgjørelse om lekterens skjebne ved månedsskiftet august/september. Dag Tufte [email protected] 6 NYHET Fredag 17. august 2012 Trekker seg fra boligkjøp Omstridt. Rådmann Lars Han har også, etter at Budstikka tok opp saken om hans inhabilitet vedrørende eiendomskjøpet, lagt den frem for advokatfirmaet Hjort. De konkluderer, som Budstikka også har skrevet, at han var inhabil da vedtaket ble gjort i juni, og dermed også alle ansatte i plan- og bygningsavdelingen. Bjerke og kona Lise Øverland trekker seg fra leilighetskjøpet i Hukenbekken. Begrunnelsen skal være at forhold satt ved kontrakten ikke er Beklager saksbehandlingsfeil innfridd som forutsatt. – Jeg beklager at jeg i denne saken Det var Budstikka som avdekket at rådmannen og han kone var kjøpere av en leilighet i Hukenbekken og at rammetillatelsen som ble gjort av plan- og bygningsavdelingen er ugyldig, ettersom den blir å regne som inhabil. Denne inhabiliteten skulle rådmannen skriftlig informert både sin egen administrasjon og ordfører eller plan- og bygningssjef om den 9. februar i år, som er dato for kontraktinngåelse. Vurdert inhabil I en skriftlig redegjørelse til ordfører Lene Conradi for noen dager siden, skriver Bjerke at han ikke lenger er å regne som kjøper av leilighet i Huken-prosjektet. «I budet på leiligheten hadde jeg satt to krav som måtte være innfridd før 1. august om kontrakten skulle gjøres gjeldende. Disse forbeholdene er ikke innfridd og jeg har ut fra en helhetlig vurdering ikke akseptert å utsette fristen», skriver Bjerke. har gjort en saksbehandlingsfeil når det gjelder min habilitet. Det kan jeg ikke gjøre annet enn å lære av i fremtiden. Heldigvis har ikke det hatt noen innvirkning på selve saksbehandlingen, sier rådmann Lars Bjerke. – Hva er årsaken til at du nå trekker deg fra kjøpekontrakten? – Det er ut fra en helhetlig vurdering. I denne saken vil jeg spesielt skille klart mellom meg som rådmann og privatperson. Derfor ønsker jeg ikke å gå mer detaljert inn på de grunner som gjør at vi trekker oss fra vårt private eiendomskjøp, svarer Bjerke. ERKJENNER: Rådmann Lars Bjerke erkjenner inhabilitet og saksbehandlingsfeil i Hukenbekken. Han har nå trukket seg fra sitt eget leilighetskjøp i prosjektet. FOTO: KARL BRAANAAS Hensiktsmessig Advokatfirmaet Hjort konkluderer også med at rådmannen ikke lenger er inhabil når han nå trekker seg fra leilighetskjøpet, men at han har rett til å trekke seg fra videre saksbehandling, begrunnet i sakens spesielle forhistorie. Det velger Lars Bjerke nå å gjøre. Advokatfirmaet understreker HUKENBEKKEN: Det var i dette leilighetsprosjektet i Hukenbekken Lars Bjerke og hans kone Lise Øverland hadde tenkt å flytte inn. TEGNING: MOMENTA ARKITEKTER i sin vurdering at habilitetsfeilen er oppdaget før endelig vedtak er truffet i saken. Dermed reddes rådmannen av at både han selv Redegjør for flomfare NCC sier de er trygge på at alle aspekter knyttet til flom og rasfare er ivaretatt ved Hukenprosjektet. Det er kommet flere klager, deri- blant fra rådmannen, på at ikke grunnforholdene ved Hukenprosjektet var godt nok undersøkt. I en skriftlig redegjørelse til Budstikka skriver NCC at de er «trygge på at aspekter knyttet til flom, erosjon og rasfare er ivaretatt på aller beste måte». NCC har videresendt informasjon om arbeidet som er gjort til kommunen. I e-posten til Budstikka heter det at: «NCC har lagt ned betyde- og en rekke andre naboer klaget på vedtaket om rammetillatelse, da saken i slike tilfeller alltid vil bli behandlet av bygningsrådet – politikere som er rådmanns foresatte. lige ressurser gjennom blant annet å engasjere rådgivningsselskapet Multiconsult for å vurdere grunnforholdene. Vi har også engasjert rådgivningsselskapet Norconsult som har utarbeidet en rapport om flomfare som konkluderer med at det er minimal fare for skade som følge av flom. En uavhengig tredjepartskontroll av dette arbeidet gjennomføres i disse dager av rådgivningsselskapet Sweco.» Tom Magne Armann [email protected] ,QQWLO EDUQ UHLVHU JUD WL Sn HQ RUG V LQ YRNVHQEL U OOHWW 7,/ 2* )5$ )/<3/$66(1 )5$ 7,'/,* 025*(1 7,/ 6(1 .9(/' Enkelt og greit - vi svinger innom et sted nær der du bor! tua Bekkes Grini Røa d Smesta flybussekspressen.no - Informasjon 177 / 815 00 176 t spitale Riksho Tåsen Storo n Grefse Risløkk a Grorud tua Smeds Oslo vn Luftha annonser Fredag 17. august 2012 TEPPERUSH! 50% 50% Alle 6 stjerners Wiltontepper 100% ren ny ull, vår beste kvalitet. SUPER Alle ryer – også plastryer & utetepper flatvevde HOTT! Miami, Boca, Tampa utetepper ,i flere str. & farger. Eks 160 x 230 cm Før: 899,- NÅ: 449,50 Eks NORDEFJELL ryer 80 x 150 cm Før: 249,- 124,50 NÅ: – i mange størrelser! Alle Flatvevde gulvtepper & løpere Flere NYE design. Eks. NATURA 160 x 230 cm Før: 699,NÅ: 349,50 Moderne & lettstelte. NÅ KUN: Eks. NATURA 60 x 110 cm Før: 89,NÅ: 43,- 140 x 200 cm Før: 549,- Eks Super Keshan 150 x 200 cm Før 5.995,- NÅ: 2.997,50 170 x 240 cm Før 7.995,- NÅ: 3.997,50 – i flere løper str. og i større tepper opptil str. 300 x 400 cm ( store tepper er bestillingsvare hos enkelte av butikkene våre ) Aswana 3 stjerners Wiltontepper 100%ull, vår bestselgende kvalitet. Eks. 160 x 230 cm 50% 1.480,- NÅ: 274,50 Ved kjøp av teppe gir vi deg 20% på teppeunderlag 200 x 290 cm KUN: 1.980.– også i flere løper str. EKSTRA TILBUD! Tilbudene gjelder ikke på tidligere nedsatt vare. Lave priser. Stort utvalg. www.hd.no 7 8 NYHET Fredag 17. august 2012 Vil bygge mer på Fornebu Flere boliger. Obos mener det er riktig å bygge mer på Fornebu. Men det trenger ikke nødvendigvis være høyhus. – Obos mener det vil være riktig i et kommunalt og regionalt boligforsyningsperspektiv å tillate høyere utnyttelse på Fornebu, sier Daniel Kjørberg Siraj, konserndirektør i Obos til Budstikka. Obos er størst på boligbygging på Fornebu. Ikke nødvendigvis høyhus – Er dere bare å bygge høyere og tettere etter din mening? – Økt etasjeantall er åpenbart en løsning, men ikke nødvendigvis høyhus, mener Siraj. Hvor mange flere boliger enn de fastsatte 6.300 som eventuelt kan bygges, vil Obos finne ut i en prosess og i en dialog med Bærum kommune. Obos toppsjef og Kjørberg Sirajs sjef, Martin Mæland sa i et innspill i Budstikka torsdag at han ønsker en bred demokratisk prosess der Obos sammen med grunneiere og politikere kan drøfte hva som er det riktige grepet på Fornebu. Kjørberg Siraj understreker også dette, men påpeker at man først vil starte internt. – I første omgang vil vi starte en intern prosess med å evaluere hvilken økt utnyttelse Fornebu kan tåle og hvordan dette kan skje på en måte som ivaretar Fornebus mange gode kvaliteter og de hovedgrep som ligger i kommunedelplanen i forhold til grøntstruktur, byggeområder og sosial og teknisk infrastruktur. Kollektivbetjening og veiløsning blir også sentralt, sier Kjørberg Siraj. Vil ikke ødelegge kvaliteter Obos-direktøren mener økt utbygging ikke vil gå ut over Fornebus kvaliteter. – Vi må skille mellom friluftsarealer tilgjengelig for allmennhe- RIKTIG MED MER UTBYGGING: Konserndirektør Daniel Kjørberg Siraj i Obos mener økt utbygging ikke vil gå ut over Fornebus kvaliteter. ten og utearealskrav i det enkelte boligprosjekt. Dersom politikerne ønsker økt utnyttelse på Fornebu vil nok nøkkeltallet 150 kvadratmeter friluftsareal pr. bolig reduseres. Det behøver ikke å ødelegge kvaliteten på de arealer som er avsatt, sier Obosdirektøren. – Når det så gjelder uteareal per bolig er det i Kommunedelplanen forutsatt minst 80 kvadratmeter uteareal per bolig på byggefeltene. Her er det kanskje relevant å se på referanser til hvordan andre kommuner løser dette i forbindelse med diskusjon om boligkvalitet og fortetting, sier Kjørberg Siraj. Kjørberg Siraj mener at dersom man eksempelvis hadde lagt Oslos normer til grunn, ville man sett at kravet til utearealer for tiden er romslig på Fornebu. Obos ser flere muligheter Marit Helland [email protected] STRAND INVITATIONAL Barbeque Championship 2012 Søndag 19. august kl. 12.00 - 18.00 blir det stor grill cook-out i parken ved Strand restaurant. Arrangementet er åpent for alle. Servering av mat og drikke, utstillingsboder og aktiviteter. Ta med hele familien! Mange spennende aktiviteter for barna. Stor premie, masse moro, grill-os og celebre dommere. ANNO 2010 STR AND R E S TA U R A N T FOTO: KARL BRAANAAS – Utbyggingsavtaler kan være avgjørende – Tiden er inne for utbyggingsavtaler om sosial infrastruktur igjen. Å avskaffe disse er noe av det mest uheldige som har skjedd. Det sier fungerende rådmann Hans Kr. Lingsom til Budstikka. – Utbyggingsavtaler om sosial infrastruktur (skoler, barnehager) vil kunne være avgjørende dersom det er et ønske om å øke boligtallet på Fornebu, mener Lingsom. Bekymring Politikerne i Bærum ga i Budstikkas avisutgave onsdag uttrykk for bekymring over kommunens økonomiske situasjon i forhold til investeringer på Fornebu. «Bærum kommunes økonomiske situasjon er vesentlig forverret de siste årene. Det skal veldig mye til før vi går ut over det vedtatte antallet boliger», sa blant annet Høyres Bjørn Røtnes. VIKTIG VERKTØY: – Utbyggingsavtaler var et praktisk verktøy som ga økonomi til å kunne gjennomføre boligutbygginger raskere enn hva som ellers ville vært tilfelle. Med ønsker om mer boliger og raskere utbygging mener jeg tiden i høyeste grad er inne for å tenke på slike avtaler igjen, mener fungerende rådmann Hans Kr. Lingsom. FOTO: KARL BRAANAS Avtaler aktualisert Utbyggingsavtaler der utbyggere skulle være med å finansiere skoler og barnehager ble forbudt for noen år tilbake. Lingsom mener altså situasjonen på Fornebu aktualiserer slike avtaler igjen. – Utbyggingsavtaler var et praktisk verktøy som ga økonomi til å kunne gjennomføre boligutbygginger raskere enn hva som ellers ville vært tilfelle. Med ønsker om mer boliger og raskere utbygging mener jeg tiden i høyeste grad er inne for å tenke på slike avtaler igjen, mener Lingsom. nyhet Fredag 17. august 2012 9 Frykter nye utsettelser LANG VENTETID: Grunneierne Jan Fredrik Larsen (til venstre) og Bent Ørneberg er lite fornøyd med at fortsatt kan ta flere år før høyspentledningene i Sandvika ligger i jorda. Høyspentlinje. Grunneiere i Sandvika er lite fornøyd at det kan ta ytterligere fire år før høyspentlinjen ligger under jorda. I går fortalte Budstikka at høyspentledningene i Sandvika tidligst vil bli lagt i jorden i 2016. Da er det ti år siden Bærums-politikerne vedtok å fjerne mastene snarest. Det får grunneiere til å reagere. – Vi ønsker å utvikle området i forhold til det som er vedtatt i kommunedelplanen. Men for at vi skal starte med utvikling er det mye som skal på plass før man kommer videre. 10 års saksbehandling for å få høyspentledningene i jorda kommer i konflikt med at området blir klart til utvikling, sier Kristian Aaserud, eiendomssjef i Hamang papirfabrik. ningene står igjen og bremser, sier han. Også grunneierne Jan Fredrik Larsen og Bent Ørneberg er lite fornøyd med at fortsatt kan ta flere år før høyspentledningene ligger i jorda. – 2016 er forferdelig langt frem. Dette prosjektet er gammelt, og man mister litt entusiasme og blir litt frustrert når det er lite eller ingen fremgang. graderer anlegget på Hamang før høyspentledningene kan fjernes, sier Udnes. Og legger til: – Men jeg vil nå gå ned i alle saksdokumentene på nytt å se om det er noen knapper Bærum kommune kan trykke på for å få ytterligere fortgang i prosessen. FOtO: tRIne JØDAL Andreas Bjørnstad [email protected] Ser på saken – Vi ønsker som grunneiere å utvikle eiendommene mens vi lever. Alternativt må man tenke annerledes dersom prosjektet drøyer. Kanskje man kan planlegge bebyggelse med høyspentledningene, sier Larsen. Grunneierne vil imidlertid ikke kritisere Bærum kommune. Larsen er opptatt av at kommunen har gjort de nødvendige vedtakene og grepene, men mener det stopper andre steder. – Eksempelvis tar det lang tid for Statnett å behandle konsesjonssøknader hos NVE om oppgradering av anlegget på Hamang, sier Larsen. Ole Kristian Udnes (H) er leder for planutvalget i Bærum. Han er enig med grunneierne at saken har tatt lang tid. – Etter hva jeg forstår er man avhengig av behandling hos andre etater, blant annet NVE. Fra Bærum kommunes side er det et ønske om å få fortgang i saken, sier han. – Er det noe kommunen kunne gjort for å få fortgang i prosessen? – Med forbehold at jeg ikke har sett på all utvikling i saken, kan jeg ikke se at kommunen kunne gjort noe for å påskynde kablingen. Man er helt avhengig av at Statnett opp- Grunneiere venter på jordkabler RIN G SIRKUSLANDSBY KE Fjerning av høyspentledningene i luftstrekket Hamang og Skytterdalen kan frigi 50.000 kvadratmeter til byutvikling. Området har i dag en byggeforbudssone rundt mastene. Arealet har 20 grunneiere, og Hamang papirfabrikk er grunneier av flere titalls mål. Aaserud mener lang saksbehandling vil bremse utviklingen av tomtene. – Dersom ikke kablene kommer i jorden før 2016 er jeg redd det vil bremse hele utviklingen av området. Det ligger som en forutsetning at man ikke får gjøre noen form for utvikling der før høyspentledningene er vekk. Når det nå kommer ny E16, er vi like langt om høyspentled- I SANDVIKA 17.-26. AUGUST PA R – Bremser utvikling NYSIRKUS-FESTIVAL SANDVIKA VGS LØKKEBRO ELIAS SMITH VEI LØKKEHAVEN BUSS OG TOGSTASJONEN FANTASTISKE FORESTILLINGER FOR STORE OG SMÅ PROGRAM OG BILLETTER: WWW.CIRKUSXANTI.NO 10 annonser Fredag 17. august 2012 SKOLESTART - MERKEVARE- SALGET er i full gang 50-70% Velkommen! SAND, MARLBORO CLASSIC, NAPAPIJRI, JEAN PAUL, G-STAR, INWEAR, LEVIS, BJØRN BORG, RICCO VERO, FRISLID, MAC, ANA MONE, MOODS OF NORWAY RYKKINN MUNINSVEI 1 • Tlf. 67 13 83 17 - vic.no Åpningstider: Man - Fre 10 - 20 (9 - 18) • Meny: Man - Fre 8 - 22 (8-20) annonser Fredag 17. august 2012 HØSTNYHETER 100 % VANNTETT OG PUSTENDE Restekurver 25 kr H Vi har også mange andre gode tilbud C 499,- Ponny, mod 1, str 22-33 499,- (unntatt badetøy, undertøy og strømper) Ponny, mod 2, str 22-33 Rykkinn RYKKINN NÆRSENTER • TLF. 67 13 87 65 7,' )25 -$.7 YHG NMÕS DY V\QVXQGHUVÕNHOVH .-3 72 %(7$/ )25 (1 .MS NJ In PHG NJ *MHOGHU NXQ (XNDQXED :RUNLQJ (QGXUDQFH 'HW JLV NXQ HWW WLOEXG SU KXVVWDQG 7LOEXGHW HU JMHOGHQGH Vn ODQJW EHKROGQLQJHQ UHNNHU RJ NDQ LNNH NRPELQHUHV PHG DQGUH *MHOGHU NXQ (XNDQXED :RUNLQJ (QGXUDQFH WLOEXG 'HW JLV NXQ HWW WLOEXG SU KXVVWDQG 7LOEXGHW HU JMHOGHQGH Vn ODQJW EHKROGQLQJHQ UHNNHU RJ NDQ LNNH NRPELQHUHV PHG DQGUH WLOEXG www.buddy.no Buddy Rykkinn Noas Ark, Rykkinn Nærsenter, Telefon 67 13 80 43 -INIPULT FOR 0# MLYS 299,- 3PIRALHEFTER PK RUTERLINJER &R .Í 6950 1-2-3... VNROHVWDUW Notabene Rykkinn s 4LF s WWWNOTABENENO www.rykkinnærsenter.no *LEDER 2VERRASKELSER 6\QVXQGHUVÕNHOVH XMP FEVR JVE &EVRIFVMPPIV JVE 6SHFVDYHUV 5\NNLQQ 1YRMRWZIM 8IP +NIPHIV JSV FEVR u ÁV :IH ONÔT EZ W]RWYRHIVWÔOIPWI XMP SVHMRÂV TVMW JÁV FEVRIX FVMPPI MROPYHIVX WXERHEVH IRWX]VOIKPEWW JVE OEXIKSVMIR TÁ ONÔTIX :IH ZEPK EZ FVMPPIV JVE LÔ]IVI TVMWOEXIKSVM JÁW M VEFEXX 8MPFYHIX KNIPHIV TEV FVMPPIV TIV ÁV 8MPFYHIX KNIPHIV MOOI FVMPPIV WSQ HIOOIW EZ 2%: /ER MOOI OSQFMRIVIW QIH /SQTPIXX4VMW JSV IPPIV XMPFYH 11 12 NYHET Fredag 17. august 2012 Krever omkamp om E16 Dyrere. Flere endringer og tilpasninger gjør E16 Bjørum-Skaret langt dyrere enn tidligere anslått. Nå vil Skui vel ha omkamp om veiløsningen. T UTSETGEN IN BETAL NEDER I 4 MÅ RENTE UTEN GRATIS HJEMMEBESØK SE UTSTILLINGENE I BUTIKKENE: MAND - ONSD 11-17 • TORSD 11-19 FRED 11-17 • LØRD 11-15 GRORUD Gangstuveien 19 SLEPENDEN Slependveien 55 KOLBOTN* Skiveien 49 *se nettside for åpn.tider Tlf: 482 1 000 www.skapnett.com [email protected] 1,2 milliarder kroner var prisen da miljøvernminister Erik Solheim banket gjennom Statens vegvesens budsjettalternativ for ny E16 Bjørum-Skaret i 2009. Etter å ha flikket på veiplanene, anslår Statens vegvesen nå at prisen ender på 2,5 milliarder kroner. Det får Skui vel til å se rødt. For prisforskjellen mellom Veivesenets budsjettalternativ og tunnelalternativet vellet og Bærums-politikerne ønsket seg, var på skarve 265 millioner kroner. – Sentrale myndigheter mangler helhetssyn. Det er helt forferdelig. Økonomien var avgjørende da statsråden valgte veivesenets løsning. Nå kommer det en rekke endringer. Løsningen blir dyrere, men langt dårligere enn vårt alternativ med to lange tunneler, tordner Per Håkon Nervold i Skui vel. Bråkete i bområder I forprosjektrapporten til ny reguleringsplan lister Statens vegvesen OMKAMP: Per Håkon Nervold i Skui vel håper stadig det er mulig å få ny E16 i tunnel forbi jordene til Brenna gård. I 2007 ble prisforskjellen på tunnel og åpen vei på denne strekningen anslått til 165 millioner kroner. FOTO: JOHANNE THORSETH opp en rekke endringer fra kommunedelplanen statsråden banket gjennom i 2009 (se faktaboks). Ifølge Nervold er endringene til det bedre for Sollihøgda, ettersom to mindre tunneler på strekningen Avtjerna-Skaret slås sammen til én lang tunnel. Helt i tråd med det Skui vel og Bærums-politikerne foretrakk. Men når det gjelder strekningen Bjørum-Avtjerna, er Nervold stadig like provosert. Først og fremst på grunn av trafikkstøyen en åpen vei vil føre med seg. – En åpen vei vil gi masse støy. Det vil ødelegge hele Avtjerna som fremtidig boområde. Erik Solheim har aldri tatt på seg gummistøvlene og vært her ute. Han kan ikke ha skjønt hva han skrev under på, sier Nervold. Han frykter at fjellskjæringen ved Bjørkåsen vil forsterke trafikkstøyen ytterligere, ved at lydene kastes tilbake mot de fremtidige boområdene på Avtjerna. Frykter for sikkerheten Veivesenet har planlagt strekningen fra Bjørum og opp med en stigning på 6 prosent, 1 prosentpoeng mer enn i alternativet med lang tunnel. Ifølge Nervold er det brattere enn dagens E16 gjennom øvre del av Skuidalen. Og velet stoler ikke på at trafikksikkerheten er ivaretatt. fakta E16 Bjørum-Skaret ■ Dette er endringene Statens vegve- ■ ■ ■ ■ ■ sen lister opp i forprosjektet til ny reguleringsplan for E16 Bjørum-Skaret: Ved Bjørum sag bygges det et fullt planskilt kryss, i stedet for kryss med bare sørvendte ramper. Fjellskjæringen gjennom Bjørkåsen skal terrasseres og beplantes. Krysset på Avtjerna flyttes sørover. Sollihøgdatunnelen flyttes østover og slås sammen med Bentsegårdtunnelen til én lang tunnel. Ny kryssløsning ved Skaret. RV285 legges vest for E16 i nordre del, og krysser over ny E16 i bro, og ikke under slik kommunedelplanen sier. Kilde: Statens vegvesens forprosjektrapport til reguleringsplan for E16 Bjørum-Skaret. – Andre veier som er så bratte, har krabbefelt. Med en sånn stigning ender trailerne i 30–40 kilometer i timen. Bilene kjører i 100. Det vil ikke gå bra, advarer Nervold, som også frykter for livet i Isielva dersom den blir tilført veisalt fra både gammel og ny E16. Nå håper velet på politisk drahjelp for å få omkamp om veivalget. Statens vegvesen har varslet at deres forslag til reguleringsplan for ny E16 sendes kommunen i september. Hanne Wien [email protected] KRISTENSEN - PROVENCE PÅ 10-50% SALG OGSÅ BESTILLINGSVARER 220X100CM (INK . 2 PLATER PÅ 45CM | TOTALT 310CM) FRI LEVERING - OSLO, ASKER OG BÆRUM Grinidammen 10 (LNVPDUND 0DQ7RUV )UH /¡U VI HAR OGSÅ 10-50% I HELE BUTIKKEN! 6H YnU QHWWVLGH www.imageinterior.no ENGLESSON - SANDHAMN MED DIVAN, 3.5 SETER PÅ 10-50% SALG OGSÅ BESTILLINGSVARER FINNES I VALGFRIE STOFFER. FRI LEVERING - OSLO, ASKER OG BÆRUM annonser Fredag 17. august 2012 SALG Alle hageplanter ÷30% Colosseum Kunstrottinggruppe med mange muligheter; 2-seter, enkle midtdelere, småbord og rundt bord. Som avbildet, Før21.500,- ÷30% Alle solsenger ÷50% Puter Teide ÷50% Kraftig paviljong, 3 x 3,65 m, før 6.990,- ÷50% Fra Oslo, ta av fra E18 ved Marché/Statoil på Kjellstad. Sving til venstre under E18. Sving inn til høyre ved Spatec, kjør forbi Plantasjen ca 200 meter. Plantebørsen er på venstre hånd. Alle spisegrupper ÷30% St. Hallvards vei 23, 3400 LIER, Tlf. 32 84 54 30, www.plantebørsen.no Åpningstider: Man-fre 9-20. Lør 9-18. Søn 12-18. BRUK FAGHANDELEN NÅR DU SKAL ANLEGGE HAGE 13 14 sport Fredag 17. august 2012 Les mer sport på www.budstikka.no/sport sport [email protected] Tre Stabæk-spillere på landslaget Fotball. Tre Stabæk-spillere er tatt ut i troppen til det norske kvinnelandslagets kamp mot Skottland. Keeper Ingrid Hjelmseth (bildet), forsvarsspiller Toril Hetland Akerhaugen og midtbanespiller Trine Rønning er de tre blå som er plukket ut av landslagssjef Eli Landsem. Kampen mot Skottland spilles i Edinburgh 30. august. Her er hele troppen: Ingrid Hjelmseth (Sta- bæk), Caroline Knutsen (Røa), Lene Mykjåland (Røa), Maren Mjelde (Arna-Bjørnar), Elise Thorsnes (Røa), Gry Tofte Ims (Klepp), Marit Sandvei (LSK Kvinner), Isabell Herlovsen (LSK Kvinner), Nora Holstad Berge (Linköping), Mari Knudsen (LSK Kvinner), Marita Skammelsrud Lund (LSK Kvinner), Ingvild Isaksen (Kolbotn), Trine Rønning (Stabæk), Cecilie Pedersen (LSK Kvinner), Toril Hetland Akerhaugen (Stabæk), Ingrid Mo Wold (LSK Kvinner), Hege Hansen (Arna-Bjørnar), Marit Fiane Christensen (Amazon Grimstad). Jakter gullløftet Styrkeløft. Jørgen Andreas Hansen (25) trodde lenge at fysisk arbeid var veien å gå for å bli sterk. Om ett år ønsker han selv å krone seg med tittelen som verdens sterkeste. På treningssenteret på Stein Gård lemper Haslum-mannen Jørgen Hansen opp godt over 200 kilo på vektstangen. Ute på Farmers Gym har den tidligere fotballspilleren lagt ned utallige timer for å kunne klare å løfte så tungt som mulig. Da Hansen var 16 år sto han ved et veiskille. Han trente fotball året rundt, men følte som mange andre at han måtte velge å satse videre eller trappe ned. Han valgte å bli sterk. – På de første treningene på SATS så jeg at jeg løftet betraktelig mer enn kompisene mine. Etter fakta Dette er styrkeløft: ■ Idretten består av de tre styrkeøvel- sene knebøy, benkpress og markløft. ■ Utøverne har tre forsøk på hver øvelse. ■ Vinnere blir kåret i hver øvelse, samt en samlet, hvor summen av alle løftene blir kalkulert sammen med kroppsvekten til én sum. ■ Jørgen Andreas Hansens personlige rekorder: ■ Knebøy: 400 kilo. ■ Markløft: 335 kilo. ■ Benkpress: 262,5 kilo. Jørgen (25) drømmer om å bli verdens sterkeste mann et raskt søk på internett så jeg at jeg faktisk ikke var langt bak kretsrekordene, forteller Haslummannen, og legger samtidig på ytterligere vekter på vektstangen. Løftet 400 kilo Med det ble en karriere innenfor styrkeløft født. De siste årene har Hansen sanket med seg flere NMgull, gull i nordisk mesterskap, sølv i junior-EM og -VM, samt gull i vesteuropeisk mesterskap. – Det største var nok da jeg tok 400 kilo i knebøy i fjor høst. Jeg har slitt litt med ryggen i år, men nå er jeg klar til å delta i både vesteuropeisk mesterskap og VM i Puerto Rico i november, sier styrkeløfteren. Antidopingarbeid På Farmers Gym er det sjelden mange som trener, så mye av tiden bruker Hansen på Toppidrettssenteret sammen med resten av landslagsutøverne. I disse omgivelsene vet han at han får den beste oppfølgingen. – Det er ikke å legge skjul på at man i styrkeløft kan få ekstrem effekt av doping, og derfor er det viktig at antidopingarbeidet er så omfattende som det er nå. Jeg må GIR ALT: Med rekorder på flere hundre kilo hevder Hansen seg helt i Norgestoppen når det gjelder styrkeløft. hver dag melde fra hvor jeg er og ved hvilke treningssentre jeg trener, forklarer 25-åringen. Hansen har tidligere vært generalsekretær i Norges Styrkeløftforbund og vet hvor dypt dopingjegerne graver. – For å komme på landslaget må man prestere bra over en lang periode. Det gjør at ingen kan komme rett inn og konkurrere i EM eller VM. Se for eksempel på Erik Tysse: han kvalifiserte seg til OL dagen etter han var ferdig med å sone dopingdommen sin. Slik er det ikke i styrkeløft, forklarer Bærums-mannen. OL-drøm I styrkeløftmiljøet jobbes det intenst med å få idretten inn sport Fredag 17. august 2012 15 Inviterer til fotballmoro Kadettangen Fotball. Lørdag inviterer Bærum til fotballfest for alle på Sandvika stadion. Da avholdes arrangementet «Ukens kamp». Norsk Toppfotball står bak konseptet. Gjennom arrangementer i alle de 32 klubbene i eliteserien og 1. divisjon skal grasrota settes i fokus, samtidig som Norsk Toppfotball erkjenner at tydelig lokal identi- tet og samfunnsansvar er viktig for engasjementet til både tilhengere og samarbeidspartnere. – A-lagsfotball skaper stor bredde og attraksjon nedover i klubben. Her ønsker vi å skape blest om fotballen og synliggjøre både A-lagsfotballen og bredden nedover i klubben, samt aktiviteten som er på Sandvika stadion, forteller daglig leder i Bærum Sportsklubb, Anne Gro Thomas. – Vi håper at dette skal skape mer entusiasme rundt A-laget og vise frem fotballen vi driver med på Sandvika stadion. Det blir tre-mot-tre-turnering, hiphop-musikk, konkurranser i triksing og ballføring og mye moro. – Man skal ikke bruke noe penger på å være her. Det er et åpent arrangement for alle. Arrangementet blir åpnet av fungerende ordfører Ole Kristian Udnes. – Vi er et idrettslag i Bærum kommune som samarbeider med kommunen. Vi er opptatt av at vi også skal gi noe tilbake. Å sette Sandvika på dagsorden er også en måte å profilere vår kommune og by, sier Anne Gro Thomas. André Strømnes [email protected] ØNSKER VELKOMMEN: Anne Gro Thomas og Morten Ruud Irgens i Bærum. Foto: ULF HANsEN Statsadvokaten krever flere undersøkelser Fotball. Før sommeren leverte politiet sin innstilling om Gunnarsson-saken til statsadvokaten. Statsadvokaten sende saken i retur med krav om ytterlige undersøkelser. DRØMMER: Jørgen Andreas Hansen drømmer om å bli verdens sterkeste mann og vinne VM-gull på hjemmebane om ett år. – Vi har fått saken tilbake fra statsadvokaten. De ønsket at vi skulle gjøre ytterlige undersøkelser, sier politiadvokat Morten Stene ved Asker og Bærum politidistrikt. Han sier at han ikke ønsker å kommentere i detalj hva slags undersøkelser statsadvokaten ønsker at politiet skal utføre. – Men det er blant annet snakk om avhør, sier han. Politiet valgte å hemmeligholde sin innstilling da saken ble levert til statsadvokaten i slutten av juni. I løpet av august VARIERT: Selv om Haslum-mannen for det meste trener med vekter, legges også andre øvelser inn i treningsprogrammet. seg imponere over det vi driver med, forteller Haslum-mannen. I dag er vektløfting en del av OL-programmet, men Jørgen mener det er plass til en styrkeøvelse til. – Her kan folk faktisk dra på treningssenteret, legge seg på benken og se hvor langt unna de er OL-gullet. Dette er øvelser alle driver med, forklarer landslagsutøveren. fakta Gunnarsson-saken ■ Veigar Páll Gunnarsson ble solgt fra ■ VM 2013 ALLE Foto: KArL BrAANAAs som offisiell OL-gren. 25-åringen er klar på hva han mener om saken. – Det finnes omtrent ingen andre idretter som er så rå og avdekkende som styrkeløft. Her måles ren styrke, og jeg tror folk lar På det meste hadde Bærumsmannen 10 treningsøkter i uken, men er nå nede på seks. Alle øktene består av knebøy, markløft og benkpress i forskjellige varianter. – På en tung treningsdag får jeg i meg rundt 5.000 kalorier. Mat er viktig, men jeg er ikke personen som veier og måler all mat jeg spiser. Jeg spiser sunt, godt og mye. Han er usikker på hvor lenge han blir å finne i styrkeløftermiljøet, men forteller at han nok aldri kommer til å slutte å løfte vekter. I dag utgjør de personlige rekordene på knebøy, markløft og benkpress til sammen ufattelige 997,5 kilo. Neste mål er derfor veldig klart. – I 2013 kommer VM-sirkuset – Det er ikke uvanlig at politiet får saker i retur fra statsadvokaten, sier Morten Stene. – Når tror du dere vil bli ferdig med saken denne gangen? – Det blir om ikke så altfor lenge. Forhåpentlig får vi overlevert den til statsadvokaten i løpet av august. – Hvordan vurderer du saken ■ SELVSIKKER: Hansen har til tider lagt ned ti treninger i uka. Nå har han «bare» seks styrkeøkter. til Stavanger. I dag er jeg nok rundt 5.–6. plass, men målet er å stå øverst på pallen i Stavanger. Og så må jeg jo klare å ha en sluttsum som er over 1 tonn, sier 25-åringen, og avslutter så det siste settet med benkpress. I dag er det «kun» 170 kilo på vektstangen. Hallvard Kolltveit [email protected] ■ ■ ■ ■ ■ ■ Stabæk til Vålerenga sist sommer for 1 million kroner. Samtidig betalte Vålerenga 4 millioner for opsjon på den da 15 år gamle Herman Stengel. Påtalenemnda i Norges Fotballforbund mener dette ble gjort for å skjule verdier fra den franske klubben Nancy, som hadde krav på 50 prosent av overgangssummen ved et salg av islendingen. Nemnda anmeldte Stabæk, Vålerenga, Truls Haakonsen i VIF, Inge André Olsen og Erik Loe i Stabæk. Stabæk bedyrer sin uskyld, men har likevel betalt Nancy 1,5 millioner kroner etter at saken ble kjent. 30. desember kom Økokrim på uanmeldt besøk på Nadderud. Samtidig ble det gjennomført ransaking og pågripelse av Truls Haakonsen i Vålerenga og Inge André Olsen i Stabæk, og det er også gjennomført ransaking hjemme hos tidligere styreleder i Stabæk Fotball, Erik Loe, og styreleder i Stabæk AS, Lars Holter Sørensen. Disse to ble, i likhet med Olsen og Haakonsen, siktet i saken. Senere er også styremedlem og investor Tor Q. Aaserød siktet. MÅ JOBBE VIDERE: Politiadvokat Morten Stene må gjøre flere undersøkelser i Veigar Páll Gunnarssonsaken. Foto: sVEIN oLssoN etter dere fikk den i retur fra statsadvokaten? – Det ønsker jeg ikke å kommentere. Vi skal ha et møte med statsadvokaten for å diskutere saken, sier Morten Stene. Gunnarsson Bakgrunn for saken er at Veigar Páll Gunnarsson ble solgt fra Stabæk til Vålerenga sist sommer for 1 million kroner. Samtidig betalte Vålerenga 4 millioner for opsjon på den da 15 år gamle Herman Stengel. Påtalenemnda i Norges Fotballforbund mener dette ble gjort for å skjule verdier fra den franske klubben Nancy, som hadde krav på 50 prosent av overgangssummen ved et salg av islendingen. Økokrim gjorde beslag både hos Vålerenga og Stabæk. Senere har fem personer blitt siktet i saken. De fem er tidligere styreleder i Stabæk Fotball, Erik Loe, og tidligere styreleder i Stabæk AS, Lars Holter Sørensen. Sportslig leder i Stabæk, Inge André Olsen og tidligere sportsdirektør i Vålerenga, Truls Haakonsen. Senere er også styremedlem og investor i Stabæk, Tor Q. Aaserød siktet. Budstikka har vært i kontakt med Stabæks Inge André Olsen. Han ønsket ikke å kommentere den nye utviklingen i saken. Ellen Holager Andenæs, Olsens advokat, hadde ikke mulighet til å kommentere saken. Tor Bjørnar Holmlund [email protected] 16 sport Fredag 17. august 2012 – Jeg vil til Stabæk Fotball. Veigar Páll Gunnarsson er ferdig i Vålerenga. Nå kan turen gå til Stabæk. Vålerenga er enig med Veigar Páll Gunnarsson om å avslutte kontrakten han har med klub ben, meldte klubben i en pres semelding torsdag kveld. – Samarbeidet mellom Våle renga og Veigar Páll Gunnarsson har ikke vært så fruktbart som vi hadde håpet og trodd. Veigar har ikke fått ut potensialet sitt her i klubben og vi har derfor blitt enige om å avslutte kon traktsforholdet. Vi ønsker Veigar Páll Gunnarsson lykke til med veien videre, sier leder i sports lig utvalg i Vålerenga Fotball, Håvard Lunde til Nettavisen. Det betyr at islendingen står fritt til å gå til en annen klubb. Torsdag var Gunnarsson i samta ler med Stabæks sportsdirektør, Inge André Olsen på Nadderud. – Selvfølgelig snakket vi om jeg skal tilbake til Stabæk, men vi får se de neste dagene. Jeg tror det er best for alle parter at jeg forlater Vålerenga, sa Gunnars son til TV2. – Ønsker du å spille for Stabæk? – Ja. helt klart. Det hersker liten tvil om at også Stabæk ønsker sin tidligere ballkunstner velkommen, men Inge André Olsen holder fore løpig kortene tett til brystet. – Tidligere spillere er alltid interessante, sier Olsen. Kim van der Linden [email protected] Sikter mot kongetittel Skyting. Roger Sørheim Nilsen drømmer om å bli skytterkonge. Gårsdagens tredjeplass i Landsskytterstevnet var flott erfaring mot drømmen. – Jeg kommer til å satse enda har dere til vinteren og trene mer enn jeg har gjort så langt. Mine mål er skytterkonge og blir nordisk mes ter, sier Askerskytteren. I går skjøt han i kongelaget for første gang. Nilsen skjøt på skive tre. Han skjøt 99 i kongelaget og endte dermed på samme sum som OleKristian Bryhn, som represen terer Vestre Bærum Salongskyt terlag. Under Landsskytterstevnet skyter han for Røyken og Hurum. I omskytingen om 2. plass var Bryhn best av de to med 100 poeng mot Nilsens 97. Hans Kris tian Wear ble skytterkonge. Også han skjøt 99 i kongelaget, men hadde ett poeng å gå på og ble dermed skytterkonge for første gang. Det er altså Sørheim Nilsens plan en gang i fremtiden også. – Dette var en kjempeerfaring å ta med seg videre. Neste gang vet jeg mer hva dette innebærer, sier Sørheim Nilsen som ikke var spesielt fornøyd rett etter sin egen skyting i kongelaget. På PALLEN: Ole-Kristian Bryhn (til venstre) og Roger Sørheim Nilsen var begge mellomfornøyde etter at de skjøt 99 i kongelaget, Men etterpå kom smilene frem hos begge. Foto: oLE JoHN HostVEDt – Det var litt ruskete. Når jeg får det litt på avstand så blir jeg vel fornøyd, sier Hvalstadmannen som innrømmer at han merket trykket i kongelaget. – Det var høy puls og spen nende å ligge der. I går ble det bare litt feiring. – Det er feltfinale fredag. Men da ligger jeg litt langt bak, sier Roger Sørheim Nilsen. OleKristian Bryhn skjøt på skive to i kongelaget. Også han gryn tet litt på nesen rett etter at han SANDVIKA STADION MøtA-lagspillerneogopplevektefotballglede LØRDAG18.AUGUSTKL12:00-15:00 Lageneitippeligaenogadeccoligaen arrangerergjennomhelesesongen NorgesstørstefotballeventUkensKamp Massespill,konkurranserogaktiviteter forbarna,som: Lasermålingavskuddhastighetendin Autografskrivingfraspillerne 3mot3fotballturnering Hip-hopband ADECCOKAMPEN19.AUGUSTKL18:00 VS oppdaget at han hadde skutt 99. – Jeg trodde jeg skjøt til 100. Det virket ganske greit, men da det ble 99 så ble jeg litt skuffet. Når jeg synes jeg skjøt godt i til legg så blir det litt æsj. André Strømnes [email protected] Slått ut av NM Fotball. (Kongsvinger–Øvrevoll Hosle 2-1). Skuffelsen var stor da Øvrevoll Hosle måtte gi tapt i kvartfinalen i NM for junior kvinner. – Når vi får dette litt på avstand så er det greit å være et av Norges åtte beste jenter 19lag. Men når man samtidig er så nære, så vil man mye mer. Og dessuten følte vi at vi ikke helt nådde opp på det nivået vi er, kommenterer trener Kjell Eivind Anderdal. Da Øvrevoll Hosle trakk Kongs vinger på bortebane i kvartfina len, innså han at det ville bli en tøff oppgave. Kanskje den tøffeste Øvrevoll Hoslejentene kunne få. Men ØHILjentene kom godt i gang i gårsdagens kamp og styrte de første 20 minuttene. – Vi hadde god kontroll på kam pen og gikk ut i 4141. Siden vi følte at vi hadde god kontroll dyttet vi frem en ekstra spiss. Til pause var det 0–0. Vi var ikke på perrongen da toget gikk i 2. omgang og Kongsvinger fikk to kjappe. Reduseringen vår kom for sent, oppsummerer Anderdal. Emily Werenskiold reduserte til 2–1 i det 90. minutt. Da var det bare fire minutter tilleggstid igjen. – Isolert sett var det et greit resultat. Men ut ifra kampbildet og innsatsen er vi veldig, veldig skuffet, sier Anderdal. André Strømnes [email protected] sportsbørsen GALOPP Galopp Øvrevoll galoppbane torsdag 1. løp. 3450 m. : 1) Dzin (CZE) 3.55,7, Arthur James Whitehead. N. Lovén, 2) Szuma (SWE) 3.55,9, 3) Bankstair (FR) 3.56,9, 4) Well Fitted (IRE) 3.57,7, 5) Favoritten 3.59,5, 6) Carona (GB) 4.01,4. Odds: 5,03 (6). Trippel: 151,38 (6-4-3). Plass: 4,15-2,37-2. 2. løp. 1370 m. : 1) Diamant (GER) 1.22,8, Stall EOS. F. Johansson, 2) Legal Memory 1.22,8, 3) Seeking Dunkirk (SWE) 1.23,2, 4) Cekath (GB) 1.23,2, 5) Styrbjørn (DEN) 1.23,2, 6) Rock The Boat 1.23,3. Odds: 2,79 (11). Trippel: 258,15 (11-7-3). Plass: 1,88-2,22-2,13. 3. løp. 900 m. V5-1: 1) Palindromic (IRE) 0.52,4, Stall Comet og Solveig B. Tandberg. H. Rosén, l, 2) Aylar 0.52,5, 3) Shamsiin (DEN) 0.52,6, 4) Emphasis (GB) 0.52,6, 5) Eshoog (IRE) 0.52,7, 6) Second Floor 0.52,8. Odds: 13,45 (7). Trippel: 157,07 (7-12-4). Plass: 2,21-1,6-1,45. 4. løp. 1100 m. V5-2: 1) Liberty Cash (SWE) 1.09,1, Bibbi. Hansen. E. Ski, 2) Silke 1.09,2, 3) Otama Toyboy (SWE) 1.11,0, 4) Zirkon (GB) 1.11,8, 5) Ironic Irannik (DEN) 1.12,2, 6) Oh Felia Lo (SWE) 1.12,3. Odds: 5,06 (8). Trippel: 41,15 (8-7-6). Plass: 1,4-1,79-2,63. 5. løp. 1600 m. V5-3: 1) Great Choisir (IRE) 1.39,3, Knut O. Arnesen. S. Pacheco, 2) Like. Charm (IRE) 1.40,1, 3) Imperial Skylight (GB) 1.40,3, 4) Pecoiquen (CHI) 1.41,2, 5) Beautiful (SWE) 1.41,2, 6) French Fantasy (GB) 1.41,6. Odds: 3,23 (8). Trippel: 20,74 (8-4-10). Plass: 1,24-1,49-2,05. 6. løp. 1800 m. V5-4, DD-1: 1) Max Manus 1.50,1, Stall NOR. J. Johansen, 2) Ragazzo 1.50,2, 3) Royal Games 1.50,7, 4) Cincinnatus 1.50,8, 5) Poppi 1.50,8, 6) Red Nibble (DEN) 1.51,4. Odds: 3,09 (3). Trippel: 1030 (3-4-10). Plass: 2,03-9,86-3,8. 7. løp. 2400 m. V5-5, DD-2: 1) Naja (DEN) 2.36,6, Stall Ganga. P. Gråberg, 2) Rambo’s Cinderella (SWE) 2.37,0, 3) Fuego (DEN) 2.37,1, 4) Aladar (DEN) 2.37,2, 5) Mohikan (SWE) 2.37,2, 6) Billsson (SWE) 2.37,4. Odds: 2,91 (14). Trippel: 1049,37 (14-1-5). Plass: 2,1-13,78-2,81. Totalomsetning: Kr 1.363.560. V5 Øvrevoll torsdag Utbetaling, 5 rette: Kr 450 1. avd.: 7 Palindromic (2.359) 2. avd.: 8 Liberty Cash (1.702) 3. avd.: 8 Great Choisir (1.537) 4. avd.: 3 Max Manus (1.102) 5. avd.: 14 Naja (985) Rangering: 1. avd.: 12–7, 2.avd: 8 (str. 2, 9, 11), 3. avd.: 8 (str. 2, 5), 4. avd.: 9–3, 5. avd.: 14 Omsetning: Kr 682.054 Dagens Dobbel Øvrevoll torsdag DD-1: 3 Max Manus DD-2: 14 Naja Odds: 12,61 Omsetning: Kr 314.219 Strøket, DD-1: – DD-2: – TID OG STED FREDAG: Fotball: G14 eliteturnering, Nadderud kl. 1700 Seiling: NM andunge, Asker kl. 17.00 Skyting: Landsskytterstevnet, Voss Tennis: NM, Frognerparken kl. 09.00 LØRDAG: Fotball: G14 eliteturnering, Nadderud kl. 08.00 Fotballens dag, Sandvika stadion kl. 12.00 Seiling: NM andunge, Asker kl. 12.00 Tennis: NM, Frognerparken kl. 09.00 Triatlon: The Ironing Man, Kalvøya kl. 09.00 SØNDAG: Fotball: 1. divisjon menn, Bærum-Strømmen, Sandvika stadion kl. 18.00 2. divisjon menn, Asker-Senja, Føyka kl. 15.00 G14 eliteturnering, Nadderud kl. 09.00 NM jenter 19, kvartfinale NM, StabækMedkila, Nadderud stadion kl. 15.00 Friidrett: Bærums Verk-løpet, Bærums Verk kl. 12.00 Orientering: NM, Steinkjer Seiling: NM andunge, Asker kl. 12.00 Tennis: NM, Frognerparken kl. 12.00 annonser Fredag 17. august 2012 SOMMER S A LG ! ! ! 80% Vi tar forbehold om at vareutvalget kan variere fra butikk til butikk, prisendringer, trykkfeil og at enkelte varer kan bli utsolgt. Anton Sport er medlem av Sport 1 kjeden, men du finner alltid et eget og eksklusivt sortiment i Anton Sport sine butikker. OPPTIL R E L K Y S E L L A A OG MERID S I M A J , D EKKO, XEE G , T T O C S FRA 20% : MINIMUM ED AN BINERES M M O K E K IK KAN EARD DAM B L A V S A LL RØN EKS: NOR ANORAKK I BOMU OG HERRE , 9 9 7 199,FØR KR 1 NÅ KUN: DRE TILBU D UTTERFLY B A A R T I EKS: KAR E FØR KR 799,KK TANGO JA NÅ KUN: 159,- SANDVIKA STORSENTER • BEKKESTUA • COLOSSEUM • CC VEST • METRO • LILLESTRØM • RØA • ILA • STABEKK BOGSTADVEIEN 1 • B1 HØYFJELLSUTSTYR • B1 SYKKELDELISK • VIKA (HOUSE OF OSLO) • KOLBOTN • SJØLYST 17 18 kultur Fredag 17. august 2012 Les mer om kulturlivet i Asker og Bærum på www.budstikka.no/kultur kultur [email protected] Drømmere & Drankere med ny plate «Båten blir til mens du ror» er tittelen på den nye platen til Drømmere & Drankere. Countryrockerne bandet består av (bildet fra venstre) Morten Haugen og Hans-Martin Fisknæs fra Lier, Dag Tufte og Snorre Kopperud fra Oslo og Knut A. Nygaard fra Brønnøya. Sistnevnte debuterer som komponist blant annet med «Den usynlige mannen 3», men Dag Tufte har komponert og synger de fleste av låtene, i tillegg til å spille munnspill og mandolin. «Båten blir til mens du ror» er bandets andre cd og utgis både som cd og lp den 17. august og er spilt inn i studio hos Knut Nyheims Kamerina Kulturverksted i Hovind i Telemark. Viser Munch og Astrup Utstilling. Bærum Kunstforening åpner utstilling med tresnitt av ingen ringere enn Edvard Munch og Nikolai Astrup. Lørdag åpner utstillingen med arbeider av de to ruvende skikkelsene i norsk kunsthistorie, og det er hovedsakelig tresnitt som vises. En teknikk de to var pionerer innen i Norge. – Jeg har likt spesielt godt å jobbe med denne denne utstillingen, sier Ingunn Stuvøy, daglig leder i kunstforeningen. Det er hun som har organisert den, og at hun har en egen forkjærlighet for nettopp disse kunstnere er ikke rart. Stuvøy har både vært daglig leder av Astrup-tunet i Jølster og museumsadjunkt ved Munchmuseet. Fikset kunder – Det er flere grunner til at Munch og Astrup begynte med tresnitt. Kunstnerne kunne lage ulike utgaver av et motiv, som likevel var forskjellige i fargebruk og dermed stemning. Dette sikret dem også en økt kundekrets, da tresnitt er rimeligere enn malerier, sier Stuvøy, og fortsetter; – Munch og Astrup er teknisk veldig forskjellige i hvordan de lager tresnitt. Munch bygger opp trykkene som et puslespill av oppdelte platebiter, Astrup bruker ofte flere hele plater, sier hun. Men begge kunstnerne var opptatt av menneskets forhold til naturen. Astrup i sin naturmystikk fra hjemtraktene i Jølster, og Munch i et symbolistisk stemningslandskap. Krevende utstilling Hun forteller at det har vært en krevende utstilling å få i stand. Å låne inn bilder av Munch og Astrup er en langvarig prosess. De fleste arbeidene er i Sparebankstiftelsen DNB NORs eie, og noen kommer fra privatpersoner. I flere år har kunstforeningen arrangert en slik årlig utstilling, som ikke er en salgsutstilling, men kun for å formidle kunsthistorien. I tillegg til tresnittene får man også se noen litografier og skisser av Munch, pluss tegninger av Astrup. Skadelig lys – Folk må heller ikke stusse over at det er mørkere i lokalene enn vanlig på denne utstillingen. Grunnen til det er at papirbilder ikke tåler så mye lys. Derfor har kunstforeningen nå montert gardiner, men det er lyst nok til at man kan se kunsten, sier hun smilende. Under åpningen vil kunsthistoriker Holger Koefoed fortelle publikum om Munch og Astrups verden. Og det er flere ting på programmet utover i utstillingsperioden også, som at Ketil Bjørnstad skal holde konsertforedrag om Munch. Utstillingen åpner lørdag klokken 12.00 og varer frem til 9. september. Eyvind Sverre Menne [email protected] KLASSIKERE: Ingunn Stuvøy med «Vaarnatt og seljekall» (t.v.) av Astrup og Munchs «Melankoli III». FOtO: kNut BJErkE kultur Fredag 17. august 2012 19 Pianotalentet Julie i «Meisterklasse» Julie Yuqing Ye (19) fra Helset er med i NRKs nye satsing «Meisterklasse». Ye er et stortalent på piano, og skal underholde nordmenn på søndagskveldene utover høsten. Programmet går ut på at store norske klassiske stjerneutøvere tar med seg unge talenter og jobber sammen. Noen av stjernene er Solveig Kringlebotn, Truls Mørk, Tine Thing Helseth og Henning Kraggerud. Julie Yuqing Ye får møte sitt store idol Leif Ove Andsnes. De har tre dager på seg til å sette sammen en stunt- MoR: Mari Opsahl har inkludert et tv-innslag med sin egen mor. konsert på jernbanestasjonen i Bergen. Første dagen får vi se hvordan de møtes og øver sammen. For mange talenter er det første gang de får vise seg frem for sine idoler. Andre dagen blir publikum invitert til en mesterklasse for å se hvordan talent og mester jobber sammen. Tredje dagen har mesterne funnet et sted de skal ha en uvanlig konsert. For Ye blir det altså på jernbanestasjonen i Bergen. Programmet har premiere søndag 2. september. Elin Reffhaug Craig [email protected] ModeRNisM MacHiNe: Samlingen av Maurice Estéves fargerike bilder inngår i utstillingen. taleNt og MesteR: Julie Yuqing Ye (19) fra Helset er med i NRK serien «Meisterklasse» på søndagskvelden utover høsten. Sammen med Christian Sommerfelt spiller hun konsert med Leif Ove Andsnes. FOtO: tHOMAS HElluM/Nrk stUdiested: Det siste året har kunststudent Mari Opsahl og professor Dag Erik Elgin hatt undervisning hos Tone Hansen ved Henie Onstad Kunstsenter. – Picasso er juvelen Utstilling. Når kunststudenter åpner utstilling på Henie Onstad Kunstsenter med sin professor, har de også åpnet kunstsenters skattkammer. – Dette bildet er folkets favoritt. Picasso er en stor kunstner. Han er den største for meg. Jeg kan ikke nå høyere, sier Henrik Mojord Jahnsen. På veggen henger Picassos særegne portrett av modellen og kjæresten gjennom mange år, Dora Moor. Han har malt henne sittene i en stol på adskillige lerret. Ett av bildene er i samlingen på Høvikodden. Dette bildet har kunststudenten gjenskapt. På utstillingen «Modernism Machine» henger det ved siden av originalen. trefigurer Mens originalen er malt med olje på lerret, har Jahnsen gjenskapt det kubistiske kunstverket ved hjelp av trefigurer, med tilsvarende fargepalett og komposisjon. – Jeg har malt meg inn og ut av kunsthistorien. Men jeg er ikke der. Jeg ville ikke gjenskape. Derfor gjorde jeg min egen greie, sier Jahnsen. Det siste året har han og to medstudenter fra Kunstakademiet i Oslo hatt ukentlig undervisning på Høvikodden sammen med professor Dag Erik Elgin. Det har resultert i utstillingen «Modernism Machine», som åpnet i går og skal vises frem til 30. september. Under utstillingen KUNstNeR: Kunststudent Henrik Mojord Jahnsen viser direktør Tone Hansen Picasso-bildet som han har gjenskapt på sin egen måte. blir det åpne klasserom hvor studenter med professor vil fortelle om kunstverkene, om hvordan Henie Onstad Kunstsenter fungerer som en maskin for produksjon, dets påvirkningskraft og forholdet mellom kunstsenterets samling, deres arkiv og studentenes egen produksjon. Kunst ut fra palasser – Dere har vært generøse, vist oss tillit og latt oss få tilgang til verdifull og følsom kunst. Og jeg håper vi ikke har mistet det kritiske blikket, sa Elgin. Kunstsenterets direktør Tone Hansen sa hun åpnet dørene etter strid om undervisningslokaler for kunststudenter. Hun minnet om at revolusjoner fikk kunsten ut fra palassene til museer og gjorde den tilgjengelig, og at tilsvarende prosesser nå foregår i akademia. – Dere kommer inn med et helt annet blikk. Dette har vært en interessant prosess å følge, sa hun. Mari Opsahl stiller bokstavelig talt ut familiehistorien sin med en film som blant annet inneholder innslag med hennes mor, Kirsten Hofseth, fra Høvik på Dagsre- vyen under en husokkupasjon på 1960-tallet. – Hun har et stort sosialt engasjement. Det var mor som lærte meg å male, sier Opsahl. Også kunstsenterets samling av 16 fargerike malerier fra 1950-tallet av den franske modernistens Maurice Estéve er inkludert i utstillingen. – Han hadde en stor produksjon. Dette er virkelig en modernisme-maskin, sier studentene. Sonia Anita Jensen [email protected] AllE FOtO: trINE JØDAl fakta Modernism Machine ■ Utstillingen Modernism Machine vises på Henie Onstad Kunstsenter. ■ Åpent fra 16. august til 30. september. ■ Tre kunststudenter med professor fra Kunstakademiet i Oslo har arbeidet det siste året ved kunstsenteret. ■ Resultatet vises i utstillingen. ■ Seminarer, åpne klasserom og bokproduksjon inkluderes. ■ Studentene er Bjarne Bare, Henrik Mojord Jahnsen og Mari Opsahl, med professor Dag Erik Elgin. 20 annonser Fredag 17. august 2012 ÏÌ 90: -9( ÒÌ í Ê Ë G 90: -9( ÕÌ í 90: Ö ÐÌ Ô ÓÌ Ò ÖÌ ×Î Ì ×Î ÕÕ ìÊ 90:,9 -9( 90: -9( Ê 90: -9( Ñ ÒÖ Õ ÑÌ ×Ô 90: -9( Ò ÖÕ Õ ×Ö ÔÌ ÏÎ ÐÎ 90: 79Í 76:, ×Ì Ì 90: ÏÐ ÒÒ Ó ×Ö G 64 05564 0 3d7,; (= R7505.:+(.,5, 6. 677+(. =R9, 4(5., :7,55,5+, =(9,9Ì 055 05:709(:165 7R Ù >>>Í:d:;9,5,.9,5,Í+2 d; 6:: 7R Fredag 17. august 2012 pluss FOTO: KNUT BJERKE FREDAG Klar for tøff høst Soroush Jozani fra Billingstad strekker ut en arm og et bein. Han er i gang med trening etter sommerferien. Han følger trenden og satser på styrke, variasjon og funksjonalitet. SIDE 22–23 22 lyst Fredag 17. august 2012 Satser på styrke Styrke, funksjonalitet og variasjon er nøkkelordene når de største trenings-senterkjedene spår hva de tror blir høstens store treningstrender. Hallvard Kolltveit • Knut Bjerke (foto) – Nøkkelordet er funksjonell trening. Istedenfor å trene styrke når man sitter i en stol, ønsker flere nå å bruke hele kroppen og gjerne egen kroppsvekt for å få maksimal effekt, sier Tore Gløer Wiken, daglig leder på Elixia i Sandvika og på Billingstad. Høst betyr som regel nye gruppetimer og produkter hos de store treningskjedene. Elixias nye produkter bærer preg av variasjonsbølgen som sveiper over trenings-Norge. – Vi mennesker er skapt for bevegelse, og variasjon er viktig. Før sto vi på stepmaskinen i timevis, men nå ønsker flere og flere å føle seg gjennomtrent. De fleste har også et mål de ønsker å oppnå – enten om det skulle være en viss vekt, et løp eller annen form for konkurranse, sier Wiken. Han peker på at det man lærte på grunnskolen ikke lenger nødvendigvis står like sterkt i treningsdebatten. Folk ønsker å se en klar effekt av treningen, og Elixia oppfordrer og utfordrer kundene sine til å trene variert. – Til høsten lanserer vi produktet Raw, som er en hard og effektiv treningsøkt basert på kampsport med Har du tips til andre treningsreportasjer? tips oss på [email protected] fokus på kondisjon. I tillegg vil vi i Sandvika ha en testperiode hvor vi tilbyr ballett. Vi er opptatt av å tilby noe til alle, forklarer Wiken. anne kristine Jarbo på SATS Bekkestua forteller at de også ser at kundene ønsker et mer variert treningstilbud. Ifølge Jarbo vil kundene deres føle at de trener, og derfor lanserer SATS produkter som er enkle, men tøffe. – Vi kommer til å lansere noe som heter Deadball. Det er en gruppetime hvor man jobber med en medisinball som veier 3–4 kilo. Man jobber med enkle, men tøffe øvelser som hjelper på kondisjonen, sier Jarbo. I tillegg lanseres Transformer – som er en kombinasjon av styrke- og kondisjonstrening som foregår i et «stålbur», og GRIT – som vil basere seg rundt spenst, smidighet, styrke og hurtighet. – Vi pleier å treffe bra med produktene våre, og interessen pleier å skyte i været. Det vi også ser er at både jenter og gutter deltar på nesten alle gruppetimene. Det er ikke lenger slik at gutta bare trener med vekter, og jentene bare står på stepmaskinen, forteller Jarbo. Hos treningskJeden Friskis og Svettis vil det ikke bli lansert noen nye produkter eller timer i løpet av høsten. Daglig leder, Ellie Lein, forteller at sentrene vil fortsette å forbedre og videreutvikle de produktene de allerede har. – Stryketrening er veldig i tiden, både i styrkerom og i gruppetime. Samtidig ser vi at det er stort fokus på kjernemusklene, og dette er noe vi har fokus på når vi tilpasser gruppetimene våre, sier Lein. I 2012 har senteret lansert forskjellige fleksibilitets-, bevegelighets- og kondisjonsprogrammer. I tillegg forteller Lein at de vil fortsette å ha fokus på forskjellige utetimer. – Gruppetimene våre treffer de fleste aldre og treningsnivå. Noen gruppetimer fenger ikke de store massene, men vi er opptatt av å tilby et variert treningstilbud. [email protected] TRENINGSTREND: Flere av de største treningssentrene lanserer nå nye gruppetimer. Her fra nye gruppetimer Høsten 2012 Elixia: ■ Raw: En hard og effektiv treningsøkt basert på kampsport med fokus på kondisjon. ■ Ballett: Blir lansert som et prøveprosjekt, og kun da på senteret på Sandvika Storsenter. SATS: ■ Deadball: Man jobber med en medisinball som veier mellom tre og fire kilo. Her er det stort fokus på kondisjon. ■ Hopp Mojo: I korte trekk yoga i varme rom. Dette er for å øke effekten av treningsøkten. Friskis og Svettis: ■ Lanserer ingen nye gruppetimer eller VARIERT: Her er Soroush Jozani fra Billingstad i strekk med på Elixias styrke/core-time. DEADBALL: På SATS sin nye gruppetime jobber man med store medisinballer på omkring 3–4 kilo. FOTO: SATS produkter, men jobber med å videreutvikle timene de lanserte i vinter. Blant annet har Fleks og Intervalfleks vært populære gruppetimer. Fredag 17. august 2012 og variasjon lyst 23 Elixia Billingstad hvor daglig leder Tore Wiken instruerer. Legg grunnlaget hjemme, - vi hjelper deg i gang Mosjonist eller aktiv, sjekk ut www.sportsmaster.no eller kom innom vår butikk og få profesjonell veiledning og uforpliktende tilbud sportsmaster.no Butikk: Nesbrusenteret • Telefon: 66 85 04 60 24 lyst Fredag 17. august 2012 Orienter deg i m Stappfulle maratonløp har ført til at mange har begynt å prøve ut motbakkeløp. Nå håper orienteringsløperne at flere tar naturopplevelsen et skritt videre. Marius Dalseg Sætre (tekst og foto) – Du får forsøke å lese kartet mens du løper. Anders Tiltnes smiler mens han ser ustødige hender forsøke å snu et kart som til nå har blitt holdt både opp ned og sidelengs. Så løper han videre innover i Vestmarka. Orienteringsløperen beveger seg sømløst mellom busker og kratt og har få problemer med å finne frem i det ulendte terrenget. I det minste for en stund. – Her skulle det vært en stein og en post, sier han litt skuffet. Det tar imidlertid ikke lang tid før 28-åringen får summet seg. Feilen blir raskt rettet opp og posten funnet. Han børster av seg litt gjørme og tar posten ned fra grenen den henger på. – Det var den siste, så da er dagen min over, forteller han. Tiltnes er nemlig ute for å samle inn postene fra forrige helgs orienteringsløp på Krokskogen. Et løp som ble holdt for første gang på mange år. Til daglig gjør han imidlertid mer enn å gjenopplive 40 år gamle orienteringsløp. Han ønsker å få flere til aktivt å ta i bruk orientering for å holde seg i form. – Vi samarbeider med Asker Skiklubb om å lage gode løyper for turorientering i Vestmarka og Bærumsmarka, forklarer han. Det er et samarbeid som har pågått en stund, og til sammen holdes fem turiorienteringsløyper åpent fra mai til november. En enklere løype for barn er også åpen i Vestmarka i samme periode. Det får Anders til å glise. – Det er veldig mange muligheter for dem som er glad i marka. I tillegg til oss har også Fossum satt opp løyper rundt Brunkollen, Østernvann og Steinsskogen. For dem som ønsker å få en annerledes turopplevelse, så er orientering blitt gjort veldig tilgjengelig, smiler han og tar opp ett av mange kart han har over årets løyper. Sammen med kompiS Bjørn Ekeberg løper Anders på et høyt nasjonalt og internasjonalt nivå, men begge forklarer at du ikke trenger å være topptrent for å gi deg ut i løypene. – Ingen tar tiden på deg. Turene kan tas som treningstur eller søndagstur. Alt er opp til deg selv, sier Bjørn. En kjapp titt på leggene til 24-åringen forteller likevel at det kan være greit å være forberedt før man beveger seg utenfor hovedstiene. – Du blir skitten, så det gjelder å velge riktige klær om du vil ta de vanskelig postene. Det kan være en del natur involvert, ler han. Hverken han eller Anders har noe behov for å løpe innom alle postene som er satt ut, men forteller at de gjerne løper innom flere av dem fra tid til annen. – Det er vel rundt 100 poster ute, og som regel tar jeg rundt 20 av dem. Det føles greit slik, men jeg vet at flere gjør sport ut av å rekke alle i løpet av en sesong, sier Anders. [email protected] VÅTT: Bjørn Ekeberg (foran) og Anders Tiltnes forserer alt som er i jakten på nye poster. – Vi skal rekke alle Familien knutsen Bakkelund ønsker å rekke mange flere poster enn anders sine 20. mor kjersti og barna mener det er den ideelle formen for trening. GLADE I KART: Anne Lien Lilland, Tuva Knutsen Bakkelund og Hanna Knutsen Bakkelund er aktive i skogen. – Vi har holdt på i noen år nå, og det kan anbefales. Det får både foreldre og barn opp av sofaen, sier Kjersti Knutsen Bakkelund. Mor til Hanna og Tuva, som begge har rukket å bli godt vant med å ta med kart og kompass på helgeturene. – Jeg spiller fotball også, men dette er minst like morsomt. Jeg kan bruke tid med både søsteren og moren min, og så er det så flott i naturen, ler Hanna mens hun leter etter neste post på kartet. På posten skal jentene stemple inn, og mot slutten av sesongen sendes resultatene fra turene til Tyrving. Da vanker det nemlig premie på jentene, som kan få til sammen 200 poeng om de samler alle postene i Vestmarka. – Det blir en ekstra utfordring. Det synes jeg er herlig, sier Hanna. – Den veien! Posten er der borte, roper Tuva. Hun tråkker i lyst 25 Fredag 17. august 2012 marka SOMMER S A LG ! ! ! 80% OPPTIL SOMMER S A LG ! ! ! en vanndam og får våte joggesko, men det ødelegger ikke for seksåringen. Hun fikk nemlig ta kartet og lede familien til målet, noe som gjør at hun er strålende fornøyd. Det til tross for at mor Kjersti har glemt den vanlige belønningen jentene får ved postene. – Vi pleier å ha med litt turgodteri for hver post. I tillegg så er det vanlig at vi går inn til kafeen på Gupu. Da bruker vi gjerne noen timer og kan sette av nesten hele dagen til å gå i skogen, avslutter hun. Hva er turorientering? ■ En aktivitet uten tidtagning eller fastsatt start og mål. ■ Postene ligger ute seks måneder i året, og man kan selv velge når man vil ta turen inn i skogen. Tempoet kan man også bestemme selv. ■ Løypene er gradert med fargekoder for å gjøre det enklere å finne en løype som passer den enkelte utøver. ■ Arrangeres av klubber tilsluttet Norsk Orientering og er et av Norges største mosjonstilbud. Hvor er det turorientering? ■ Klubbene i Asker og Bærum har ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ satt opp løyper på 18 forskjellige steder. Dikemark Vestlia Stordammen Høgås Vardåsen Grønlia Vestmarka Sollihøgda Storøya Eineåsen Dælivann Kolsås Steinshøgda Østernvann Burudvann Bogstad Tangåsen Ringerikstjern Vi tar forbehold om at vareutvalget kan variere fra butikk til butikk. Anton Sport er medlem av Sport 1 kjeden, men du finner alltid et eget og eksklusivt sortiment i Anton Sport sine butikker. 80% OPPTIL TTERFLY I TRAA BU R 799,R A K : S K E K KKE FØR TANGO JA NÅ KUN: 159,- mat 26 Fredag 17. august 2012 SmAk & BehAG Gutten i Stikka tester restauranter i Asker og Bærum I dAG: Vitos fjordkro Lett bris, nesten flatt hav og stekende sol. Sommeren er på lynvisitt, og da er ikke Gutten og hans følge sene om å styrte av gårde til bryggen i vakre i Vollen. – Dette er perfekt. Her kan folk fylle magen og bensintanken samtidig. Lavoktan til skuta og høyoktan til kapteinen, stråler Gutten. Siden vi ikke fikk lov til å bestille bord ute hos Vitos fjordkro, men ble lovet at «det er masse plass», regner Gutten med at det må være en smal sak endelig å få Vitos fjordkro Pris hovedrett: 245–285 .B ve i en vei eng d an E MM STA DVEIEN Str M G. s de ry Vollen SLE veien Vollen Vollenbukta Slemmestadveien 416, 1390 Vollen Tlf 66 79 89 95 Meny Mat Service Atmosfære Pris 5 4 4 5 4 Totalt (maks 30) 22 nyte en middag i friluft. Idet vi svinger inn på bryggeområdet med to timers gratis parkering, skjønner vi at mange hadde tenkt den samme tanken. Det spiller for øvrig ingen rolle om du kommer med bil eller båt, men husk å trekke lapp. Ikke alle hadde gjort det denne folkerike dagen ... – Ser ganske fullt ut, sier Gutten skeptisk og myser utover det yrende folkelivet på brygga. Men heldigvis er det noen som akkurat er i ferd med å gå, og følget på fire kan benke seg på bryggekanten. – Blir visst ikke behov for solbriller likevel, sier Følget litt skuffet idet vi setter oss i skyggen og skuer misunnelig over på andre siden av bukten der en rekke nye leilighetsbygg reiser seg mot kveldssolen. – Supert endelig å kunne sitte ute likevel. Det har vi gledet oss til lenge, trøster lille Følget mens hun spent tar imot menyen fra vår vennlige kelner, som for øvrig var svært rask på pletten. Det fortsatte hun og kollegene hennes med resten av måltidet. – Nå er jeg spent på forrettene bruschetta og carpaccio. Forrige gang vi var her, var tomatene altfor kalde, og carpaccio var ikke å oppdrive, sier Gutten, som selvsagt har store forventninger til scampiene i hvitvinssaus også. Og de forventningene blir slett ikke gjort til skamme. De store rekene bader i en nydelig hvitvinssaus (Gutten er inne på tanken å bestille tre av disse i stedet for hovedrett), det store tårnet av tomater er perfekt temperert på toppen av et nydelig stykke brød. Og carpaccioen – helt rå! – Snakk om god start, smatter Gutten fornøyd. Og som alltid ferdig litt før Følget. Det er hovedretten også, for plutselig står en forfjamset servitør med armene fulle av mat og ser på den nesten-spiste KOMMER GJERNE TILBAKE: Gutten vil gjerne ta turen tilbake til kroen i Vollen. forretten til Følget, og alle tallerkenene på bordet. Når sekundene blir lange og panikken setter inn, ja, da setter vi hovedrettene på et nabobord, hiver restene av forrettene på et tredje bord – og vips, inn seiler scampi i hummersaus, indrefilet med soppsaus, indrefilet med peppersaus og ikke minst lammekarré til Gutten. Trodde han. – Dette er jo syltynne lammekoteletter som er gjennomstekt på grillen, surmuler Gutten, som hadde gledet seg til blodig, saftig lammekjøtt. Dette er godt på smak, men skuffende likevel. – Fint å servere grillede lammekoteletter, men da får man heller kalle en kotelett for akkurat det, snøfter Gutten. – Scampiene er nydelige, og sausen er helt praktfull, forsøker Følget seg litt forsiktig. Men entusiasmen stiger fort: – Du mååå bare smake! Å, ja, ingen tvil om at kokken på brygga har sving på sausen. Så også sausene til de to biffene. Perfekt stekt kjøtt, også, dog noe kjedelig på smak og litt trevlete for en indrefilet. Men å servere nøyaktig de samme grønnsakene til alle fire rettene – en liten bukett broccoli, ditto blomkål, en asparges og en minimais – det er i beste fall lite kreativt. Så også presentasjonen av maten på tallerkenene. Det tok nok ikke lang tid. ADskillige trinn på den kunstneriske stigen klatrer derimot dessertene, tiramisu, hjemmelaget italiensk is med varm, tykk vITOs fJORdKRO: Ligger ved bryggene i Vollen. sjokolade (og det er den), et friskt utvalg av sorbetis og ikke minst italiensk eplekake (en pai-aktig variant) med is. – Kjempegodt, lyder det firstemt fra Guttens bord. Før det krasjlander med et par doble americano og en ditto espresso. Sistnevnte riktignok svært så god, men de andre to kaffekoppene smakte direkte vondt. – Fysj, smAker oppvAskvAnn. For noe tynt skvip, brummer Gutten og får bifallende nikk fra Følget. Slikt er selvsagt ikke hyggelig å høre for mat 27 Fredag 17. august 2012 SPISE UTE Din guide til spisesteder i Asker og Bærum. (Poeng av 30 mulige) Bambus Sushi Trekanten i Asker, 66 79 18 00. ■ Asiatisk kvalitetsmat til gunstig pris (18/11-2011)....................... Sem Gjestegård Semsveien 164, Asker, 66 76 54 00. ■ Mye mer enn et konferansehotell (16/9-2011)........................... Big Horn Steak House, Asker Kirkeveien 212, Asker, 66 90 00 30. ■ Biff slik den skal være (13/4-2012). .......................................... Bølgen & Moi, Høvikodden (20/2-2012) Sonja Henies vei 31, Høvik, 67 52 10 20. ■ Velsmakende comeback.......................................................... Mats & Martin (27/4-2012) Slemmestadveien 435, Vollen, 66 76 02 00. ■ Hjemmekoselig med operakvelder og god mat......................... 25p 25p 25p 25p Bekkestuene Brasserie (8/6-2012) Bærumsveien 212 A, Bekkestua, 67 11 49 69 ■ Menyen byr på kjøtt og fisk av det eksklusive slaget.................. 24p Holmen Fjordhotell (24/2-2012) Slemmestadveien 64, Nesbru, 66 77 27 00. ■ Liten, men velsmakende meny ................................................ 24p Værtshuset Bærums Verk (9/3-2012) Vertshusveien 10, Bærums Verk, 67 80 02 00. ■ Restaurant med fordums sjarm og god atmosfære ................... 24p Espana Bar de Tapas (1/7-2011) Løkketangen 10A, Sandvika, 67 54 64 00. ■ Som en flamencodans: elegant og full av temperament ........... Aroma Tandoori på Bekkestua (27/5-2011) Gamle Ringeriksvei 34B, 67 12 37 12. ■ Mye god mat for pengene....................................................... La Donna dei tuffi (23/3-2012) Lysaker Brygge 29, 1366 Lysaker, 67 10 68 20. ■ Positiv totalopplevelse, upåklagelig service. ............................. Oleo (27/1-2012) Kommunegården, Sandvika, 400 01 582. ■ Middelhavsrestaurant midt i Sandvika ..................................... Punjab Indian Restaurant (26/8-2011) Skysstasjon 9, Asker, 900 25 582. ■ Et måltid forgylt på flere måter................................................ Haveli Haslum (22/6-2012) 23p 23p 23p 23p 23p Kirkeveien 94, Haslum 67 59 15 50. ■ Tradisjonell pakistansk og indisk mat ....................................... 23p Bambus Sushi (11/5-2012) Claude Monets allé 52, Sandvika, 67 55 05 05. ■ Lunt, stramt og delikat ............................................................ 22p Vitos fjordkro (17/8-2012) Slemmestadveien 416, 1390 Vollen, 66 79 89 95. ■ Kjapp italiener ved vakre Vollen............................................... en ellers svært patent og strålende blid kelner, der beklagelsene står i kø. Og de to koppene er da heller ikke å se på regnskapets time. Hva så med totalinntrykket – kommer vi tilbake til Vitos fjordkro? Selvsagt, og vi gleder oss. Og ikke minst håper vi at noen kan ta tak i toalettforholdene (som trekker servicekarakteren ned), for de er slett ikke en slik bryggeperle verdig. 26p 22p Big Horn Steak House, Sandvika (13/1-2012) Victoriagården, Løkketangen 26B, Sandvika 67 54 78 00. 21p ■ Det er lett å trives i lokalene til Big Horn Steak House ................ ved sjøen: Maritimt interiør. Tobias Restaurant og Sportsbar (17/6-2011) Willy Greiners vei 22, Sandvika, 67 20 77 77. ■ Spennende meny og gode kokker. ............................................ 19p Scandic Asker Hotel (20/10-2011) Askerveien 61, 23 15 54 00. ■ Hyggelig, men mangler sjarm. ................................................. 16p Listen er over de siste anmeldelser. Nye anmeldelser vil følge annenhver uke. Fullstendig oversikt på budstikka.no. 28 guide Fredag 17. august 2012 KONSERTER: LITT AV HVERT: konsert: Fredag 17. august 21.00, Musikkflekken, Sandvika. Konserten «Proglab» er et forskningsprosjekt hvor talentfulle musikere utforsker spennende progressiv musikk fra 70-tallet frem til i dag. Med tidvis utradisjonell besetning, og med låter fra blant annet Rush, Zappa, Yes og Dream Theater, kommer denne konserten garantert til å glede, men også utfordre nysgjerrige musikkelskere. sMia-kafé: NaKuHel-senteret på Sem holder åpent i hele sommer. Hverdager fra 10.00-14.00, lørdag og søndag 11.30-15.30. Velkommen innom på tur i det vakre Semsvannsområdet. antik og brUktMarked – kadettangen: Hver søndag kl. 10.00-15.00. tUfteparken: Bak skøytebanen på Risenga. Her er terskelen for å trene anonymt lavere enn i et treningssenter hvor du blir sett, sier personlig trener, Lasse Tufte ved Elixia i Asker. Her kan du blant annet trene balanse på slakkline, franskpress, pushups og situps. Trening med egenvekt kan endre dine holdninger til styrketrening, sier Tufte. bÆrUMs verk-lØpet: Søndag 19. august 12.00, Bærums Verk. Forhåndspåmelding fra 10.00-11.30 samme dag. Løpet er for alle, med distanser fra 200 meter for de yngste til 6 km for de voksne. De voksne kan velge mellom aktiv eller trimklasse. Bærums Verk Idrettsforening, avdeling langrenn arrangerer gateløpet sammen med Bærums Verk. idrettsMerker: Mandag 20. august kl. 20.00 på Føyka i Asker. Arrangeres av trimgruppen i Asker Skiklubb. UngdoMstilbUd: Søndag 19. august 14.00-17.30. Bjørnegård psykososiale senter starter nytt tilbud til ungdom på «Huset på Stabekk», Gml. Drammensvei 33. God mat, varierte aktiviteter og et trygt og aksepterende miljø. KINOPREMIERER fredag 17. aUgUst: sf kino sandvika og asker kino: 678 kairo: 678 KAIRO er et direkte og gripende portrett av tre kvinner fra tre ulike samfunnslag som gjør opprør mot seksuell trakassering i dagens Egypt. 678 KAIRO ble laget før Den arabiske våren, men kan ses som varsel om hva som ville komme. Et sterkt drama om å tørre å bryte tausheten som samtidig gir et unikt innblikk i det egyptiske samfunnet. Drama. Aldersgrense: 11 år. step Up revolUtion 3d: Emily, datter av en rik forretningsmann, kommer til Miami med ambisjoner om å bli profesjonell danser, men hun blir forelsket i Sean, en ung mann som leder et danseteam som stiller i omstendelige, nøye planlagte flash mobs. Drama/musikkfilm/romantikk. Tillat for alle. expendables 2: Kremen av Hollywoods actionhelter samles igjen til et eksplosivt gjensyn i dette nye Expendables-kapittelet. Alle er med: Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Liam Hemsworth, Jason Statham, Chuck Norris, Bruce Willis, Jean-Claude Van Damme, Mickey Rourke, Jet Li og Dolph Lundgren. Action/thriller. Aldersgrense: 15 år. FOR FAMILIEN: asker bibliotek: Alle dager unntatt søndag. Nytt digitalt billedspill om Bakerløkkas historie. Bli med til gamle Asker i lyd, bilde og farge. Hvordan ble Bakerløkka til? Hvordan var Asker sentrum i «gamle dager». besØksgÅrden i bÆrUM: Søndager frem til oktober 12.00 – 17.00, Vestre Bjørum Gård, Bjørumveien 12, 1340 Skui. Høner, geiter, påfugl, gås, ender, griser, søye med lam, kalv, hester, esel, kaniner, marsvin, katt og hund finner man på besøksgården. Ballplass og «Gråtass.» Mulighet for å grille medbragt mat, for dem som ønsker det. 50 kr i inngang pr. pers. loMMedalsbanen: Søndag 19. august fra 11.00-15.00 innerst i Lommedalen kjører «Det lille toget i den store skogen». Det er damplokomotivet «Bjørkaasen» fra 1904 som kjører på søndag. bæRUmS vERK-løpET: Søndag 19. august 12.00, Bærums Verk. Forhåndspåmelding fra 10.0011.30 samme dag. Løpet er for alle, med distanser fra 200 meter for de yngste til 6 km for de voksne. De voksne kan velge mellom aktiv- eller trimklasse. Bærums Verk Idrettsforening, avdeling langrenn arrangerer gateløpet sammen med Bærums Verk. UTSTILLINGER: artista gallericafé: Kadettangen 18, Sandvika. Dobbeltutstilling med kunstnerne Tove Jensen og Michael Hillkirk. Tove Jensen maler i en abstrakt, ekspresjonistisk stil, med fargesterke malerier, inspirert av reiser i inn- og utland. Michael Hillkirk er opptatt av lysets virkning og fargebruk. Et bredt spekter i sine arbeider, som er både med olje, akryl og akvarell. asker bibliotek: Sidsel Kajander har nye keramiske figurer i 2 montre ved inngangen til galleriet. Utstillingen er permanent inntil videre. asker MUseUM: Tirsdag-fredag 11.0015.00 og søndag 12.00-16.00. bÆrUM kUltUrHUs: I anledning Bærum Husflids 90-årsjubileum vises noe av foreningens aktiviteter og arbeider med ulike materialer og teknikker i glassmontrene utenfor Kulturhuset. Utstillingen kan sees frem til 24. september. bÆrUM kUnstforening: Lørdag 18. august kl. 12.00 åpner Bærum Kunstforening ny utstilling med Nikolai Astrup og Edvard Munch, to av Norges mest betydningsfulle kunstnere. På åpningsdagen vil kunsthistoriker Holger Koefoed gi en innføring i Astrup og Munchs verker. det gUle HUset: På Holmen i Asker. Billedkunst, grafikk, kunsthåndverk, glass, keramikk, smykker og tekstil. Åpent alle dager unntatt mandag. dikeMark: Psykiatrisk sykehusmuseum. Omvisning etter avtale, henvendelse 66 90 87 50. galleri Harald kjeldaas: Telenor Arena (solsiden). Ny utstilling: Litografier av Frans Widerberg fra 1980–2000. Åpent onsdag-fredag 11.00-17.00 og lørdag 11.00-15.00. Øvrige dager etter avtale. Varer til 15. september. galleri odonata: Fornebu. Mandag-fredag 10.00-15.00 og søndag 11.00-18.00. Fotoutstilling av Marianne Lind. Henie onstad kUnstsenter: Høstens første utstilling «Modernism Machine» med Bjarne Bare, Henrik Mojord Jahnsen, Mari Opsahl og professor Dag Erik Elgin fra Kunstakademiet. Tema er modernisme. Varer til 12. oktober. HolMen sentergalleri: Dobbeltutstilling med to kunstnere fra Asker, Lilia E. Iversen og Joanna M. Szybiak. De er begge inspirert av klassiske, europeiske kunstnere som Rembrandt, Leonardo da Vinci, Cara- HENIE ONSTAD KUNSTSENTER: Utstillingen «Lost Garden» i samarbeid med Bildene Kunstnere i Bærum. Utendørs utstilling med 15 verker i området. Varer til 2. september. bæRUm KUNSTfORENINg: Lørdag 18. august kl. 12.00 åpner Bærum Kunstforening ny utstilling med Nikolai Astrup og Edvard Munch, vaggio, Cezanne og Christian Krohg. Åpent mandag-fredag 11.00-16.00 og lørdag 11.00-14.00. kUnstvÆrket: Bærums Verk. Ny utstilling med billedkunstneren Gro Fraas. Utstillingen varer til 2. september. Mandag-fredag 10.00-17.00 (torsdag 18.00), lørdag 10.0016.00 og søndag 12.00-16.00. skUlptUrparken bÆrUMs verk: Er et tilbud til alle. Utstillere er Johan-Fredrik Arntzen, Siri Bjerke, Kristian Blystad, Turid Angell Eng, Ola Enstad, Kjersti Wexelsen Goksøyr, Per Hurum, Ellen Jacobsen, Kirsten Kokkin, Hansörg Kuss, Hilde Mæhlum, Fredrik Raddum, Thor Sandborg, Per Ung, Nils Wad, Skule Waksvik, Nico Widerberg, Sverre Wyller og Nils Aasland. UTFART: tUr og tUrorientering pÅ latHUsÅsen: Søndag 19. august med fremmøte ved klubbhuset til Fossum IF kl. 11.00. Orienteringsgruppa i Fossum IF vil gi opplæring i bruk av kart og kompass. Deretter vil vi gå ut i terrenget med kyndig veiledning for å finne orienteringsposter. Passer for familier med barn mellom 7 og 12 år. Arrangør er Bærum Turlag og Fossum IF. askeladden tUrorientering: Familievennlig orienteringsløype med 110 poster, som ligger ute til 30. sep. Poster i områdene Grønlia, Dikemark, Blåfjell, Høgås, Vardåsen og Vestlia. Kartmappen kan kjøpes i bokhandel eller sportsbutikk i Asker. I regi av Asker Skiklubb orientering. brUnkollen: Bærumsmarka. Lørdag og søndag 10.00-16.00. fUrUHolMen: Vestmarka. Lørdagsøndag 10.30-16.00. Åpent for høstsesongen. gUpU: Vestmarka. Fredag 11.00-15.00 og lørdag-søndag 10.30-16.00. Henie onstad kUnstsenter: Aktiviteter for barn og foreldre hver søndag. 11.30-12.30 barneverksted for alderen 3–5 år i følge med en voksen. 13.0014.30 juniorlab for alderen 6–12 år. Kl. 13.00 er det omvisning i utstillingene. kif-Hytta: Åpner for høstsesongen søndag 19. august. Åpent hver søndag ut september. strandsitterHUset: Konglungen. Hver dag 08.00-20.00 og foredrag hver søndag 13.00 av Ola Holst. aktuelt 29 Fredag 17. august 2012 SIRKUSFEST: Sirkusdirektør Sverre Waage i forgrunnen og hans artistvenner ønsker velkommen til glade sirkusdager i Sandvika. Stor nysirkusfestival Tidenes største nysirkusfestival er i gang i Sandvika i ettermiddag. Den byr på ellevilt artisteri og massevis av annen sirkusmoro. Eyvind Sverre Menne • Ulf Hansen (foto) Ikke mindre enn fire sirkustelt har blitt reist i parken bak Sandvika videregående skole. Fra og med i kveld fredag klokken 18.00 og til og med søndag 26. august skal de fylles med sirkuskunster av alle slag. Og sirkusdirektør Sverre Waage kan fortelle at dette blir gedigne saker; – Dette er den største nysirkusfestivalen som har vært i Sandvika, med fire telt og til sammen 40 forestillinger, sier han. Det største teltet tar 600 personer, det andre 300, tredje 100 og i det fjerde er det restaurant og kafé med plass til 100. Og har man lyst til å prøve seg på en smule sirkuseri er det muligheter for det i massevis på kurset Sirkus nysgjerrig. Der får man en kjapp innføring i sjonglering, stram line, diablo og tallerkenspinning med mer. – Det er veldig populært blant familier. Vi skal dessuten ha et sirkusseminar med kapasiteter fra hele verden. Det er åpnet for alle. Folk kan også låne sirkusrekvisitter og lese om sirkus på sirkusbiblioteket vårt, sier Waage. Han forteller at Sirkuslandsbyen-prosjektet har vært i gang siden 2009 da man slo opp sine telt i Torshovparken i Oslo, dit skal den også i år etter festivalen i Sandvika. Waage er dessuten ganske sikker på at festivalen vil vende tilbake til Sandvika. – Vi snakker om en tre årskontrakt her med Bærum kommune, sier han. Så begynner han å fortelle om noe av det folk får se på festivalen; – Der er flere crème de la crème forestillinger. Bibeu og Humphrey er en fantastisk hjertevarm forestilling som man blir lykkelig av i uker etterpå. Den binder nysirkus sammen med den tradisjonelle sirkusklovnen. Pluto Crazy er en veldig leken og lett forestilling. I forestillingene Footnotes og Huhu kan man oppleve Ilona Jäntti, en av de mest ettertraktede nysirkus-artistene i verden, sier Waage, og slik kunne han sikkert fortsatt lenge. Det er forestillingen Pluto Crazy som åpner festivalen klokken 18.00. [email protected] 30 sommerbilder Fredag 17. august 2012 Splæsj og somme MAGAPLASK: Henrik Hindrum koser seg i vannet. FOTO: LISBETH HINDRUM Her er noen av bildene leserne har sendt inn til sommerkonkurransen denne uken. Sommerens siste ukevinner ble Peter Saxhaug Solnørs vannsportbilde. I flere år har Lesernes sommerbilder vært en suksess i Budstikka. I sommer har vi derfor arrangert en ny runde med den populære fotokonkurransen. Ukesvinnerne får kinobilletter i premie og er samtidig med i konkurransen om hovedpremien for årets beste sommerbilde, et Nikon D3200 speilreflekskamera med 18–55 mm objektiv. I likhet med tidligere år vises alle innsendte bidrag på Lesernes Budstikka på nett, mens et utvalg presenteres i avisen. NB! Fotokonkurransen er nå avsluttet, og sommerens hovedvinner – som får kameraet – kåres til uken. LESERNES SOMMERBILDER Budstikka gir også denne sommeren våre lesere mulighet til å sende inn feriebilder. Tidligere år har svært mange benyttet denne muligheten for å få publisert sine bilder på budstikka.no i egne bildeserier – og kanskje få dem på trykk i Budstikka på lørdagene. TETT PÅ: Morsom bie på en blomst. FOTO: JENNY BREKKEN FARGERIKT: Amalie Fadler Opdal fotografert ved grensen mellom Spania og Frankrike, hvor det var en stor skogbrann, derfor den røde himmelen bak. FOTO: MERETHE FADLER sommerbilder 31 Fredag 17. august 2012 merglede på sjøen UKESVINNER: Vannsport er moro! Joachim Krogvold (til venstre) og Trym Abrahamsen. FOTO: PETER SAXHAUG SOLNØR ALLE MINE FISKER: På fisketur i Yndesdal i Sogn ble det godt med ørret. På bildet: Simon G. Karlsen. FOTO: ØYSTEIN KARLSEN HOPP: Sebastian Skau-Jacobsen på hytta i Sverige. FOTO: CHRISTIAN SKAU-JACOBSEN FØRSTE SOMMERFLØRT: Heldiggrisen Sverre Kolstad Espevik får maks oppmerksomhet av tvillingene Julie og Mathilde Markussen. FOTO: MARIT KOLSTAD LARSEN 32 annonser Fredag 17. august 2012 AnneBe Vi har lange og korte kjoler til alle anledninger! Mexx NYHET! Tøffe antrekk for små og store i butikk fra slutten av august! Kjole fra j.Ribkoff kr. 2.300,- Bakeriet Velkommen til franske uker hos oss i Bakeriet. Mexx i Asker sentrum åpner dørene for hele familien i slutten av august! Polarn l OP Pyrett Lille Piraya Gjør deg klar til skolestart. Vi har mange tøffe bager. Velkommen innom. Polarn O. Pyret starter nå en egen skolestartkolleksjon i størrelser fra 122-152 med kvalitet, funksjon og passord i høysetet. Gutt: Rutete skjorte: Pris fra 279,-. Bukse: Pris 379,-. Genser: Pris 299,-. Jente: Rutete skjørt: Pris fra 279,Genser: Pris 249,-. Knestrømper: Pris 49,-. Mexx Mexx NYHET! Tøffe fe e antrekk for små og st store tore i butikk fra slutten uttten av august! Tøff og trendy! Sjekk høstnyhetene, i butikk nå! www.askersentrum.no VI SEES I ASKER annonser Fredag 17. august 2012 6NROHVWDUW L $VNHU Mexx Bindi Flaskegrønn skinnjakke kr 3000,-. Lang topp/kjole i silke kr 1600,-. Begge fra Gestuz. Mexx Lekre høstnyheter hos Mexx i Smuget! NYHET! Tøffe antrekk for små og store i butikk fra slutten av august! Lille Piraya Vi har flotte jakker til skolestart. Velkommen innom. Mexx i Asker sentrum åpner dørene for hele familien i slutten av august! Fix Idé Profesjonell kvalitetstusj med 2 spisser. Tilbudspris skolestart, 24 stk. 499,- Mexx NYHET! Tøffe antrekk for små og store i butikk fra slutten av august! www.askersentrum.no Matrix Frisør UNIKT TILBUD! Kjøp Total Results shampoo & conditioner til kun 199 kr! Total Results er en profesjonell hårpleieserie av høy kvalitet til en oppnåelig pris. VI SEES I ASKER 33 34 annonser Fredag 17. august 2012 Jobb Kunngjøringer Loppemarked Sydskogen Grendhus lørdag 18/8 Kl 10-15 Torsvei 180 Bødalen. Valhall Ungdmsklubb arr. Til vår butikk i Sandvika søker vi EKSTRAHJELP 60c9,/7-$.7 +67(1 Vi søker for tiltredelse innen kort tid, en serviceinnstilt, positiv og utadvendt medarbeider med interesse for mote og farger. 6NULIWOLJ KHQYHQGHOVH YHGU MDNWNRUW VHQGHV % UXP *UXQQHLHUODJ Y3HU .LUNHUXG 5¡GVNLIHUY .ROVnV HOOHU EDHUXP#JUXQQHLHUODJQR LQQHQ , VNRJHQ VRP % UXP *UXQQHLHUODJ GLVSRQHUHU Deltid, helger og hverdager -DNWNRUWHQH JMHOGHU IUH O¡U RJ V¡Q L WLGHQ ± Ta kontakt med Sarika på tlf 94 30 39 99 .XQ HW EHJUHQVHW DQWDOO NRUW VHOJHV NRSL DY MHJHUDYJLIW YHGOHJJHV V¡NQDG +)&902 "! 2&0 +" 09( 6$)"066 "8 !"@ 4/"@ ,1/,C8: * 1"@ @*- =F "."/@8E 1! A0 F @188*@//* 18'7 /87 ==%%&=<7 */':@",,D"*"/ B# 2A%# 18'7 /87 00B 0AF #=27 1/,C8: 4/"@ 2F7F#7BF2B7 1:@E8"8 !D7 *. 8**:)3--"8 1:@1,: &FF 2AFB ")41:@ ,$.,17/17 38:@" :,*$@":.-*/' B=7F07BF2B ,-7 F0FF7 !8 :,"8 1' 8C. @*/'8"@@ -.:,8*D"8D"*"/ B /!D*,7 438:.- 8"@@": @*- 1:@E8"87 1 UPHUH LQIR Sn 7OI 02' +( 2'66$)" Otto Sverdrupspl. 2, ved Sandvika togstasjon, tlf: 67 55 95 19 3!("@@": D"* A< 2A## 18'7 /87 00& 0F0 &&&7 18"@,:8"'*:@"8"@ (8 '+"//1.$38@ C/!"8:3,"-:"8 1. $18"@,"@ 1' (8 '8C// @*- @81 @ !"@ "8 144(38@7 18"@,"@ D*!"8$18 -* :-"@@"@ * 18"@,:8"'*:@"8"@ ."! (+".."- * $18"@,:8"'*:@"8-1D"/ ; <)A ."! .*/!8" ."-!*/' *//'*: *//"/ @8" C,"8 $8 * !'7 Kino )RU ELOOHWWHU RJ SURJUDP DVNHUNLQRQR 7OI SUPLQ FREDAG - SØNDAG 0$6+0:02' & ## .$6')266'2 # ! ! # & # #& # 18!: D"* A2 2A#= 18'7 /87 00= #0# F=<7 '"/"8-$18:.-*/' B#7F<7BF2B -" ,:+",4*@-"/ ":-C@@"@ /"!:@@ $8 2FF7FFF FF @* AF7FFF FF7 "!:"@@"-:":"-34"@ :,- /D"/!": @*- *-,""@-*/' @*- ,:+""*"8/" <F7FFF FF7 D"/@C"--" ,8D> *//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 F&7F#7BF2B7 '!# ) ! &#& &! &&!# % ! ! ! (((! & ,VWLG .RQWLQHQWHU Sn 5RFN RI $JHV DYYHLH QRUVN WDOH ' IUH V¡Q $P 0XVLNDO IUH V¡Q O¡U V¡Q $P )DPLOLH¿OP $OOH $OOH 125*(635(0,(5( 6WHS XS 5HYROXWLRQ ' ,VWLG .RQWLQHQWHU Sn IUH V¡Q $P 'UDPD DYYHLH QRUVN WDOH ' $OOH IUH V¡Q O¡U V¡Q 7HG $P )DPLOLH¿OP IUH V¡Q $P $OOH .RPHGLH nU 125*(635(0,(5( 7KH 'DUN .QLJKW 5LVHV .DLUR IUH V¡Q O¡U IUH V¡Q $U 'UDPD V¡Q $P $FWLRQ nU nU 0DGDJDVNDU )XOO UXOOH L (XURSD QRUVN WDOH ' 125*(635(0,(5( 7KH ([SHQGDEOHV IUH V¡Q O¡U V¡Q $P )DPLOLH¿OP IUH V¡Q $P $FWLRQ nU $OOH 0DGDJDVNDU )XOO UXOOH 7RWDO 5HFDOO L (XURSD QRUVN WDOH ' IUH V¡Q $P )DQWDV\ nU IUH V¡Q O¡U V¡Q $P )DPLOLH¿OP $OOH .:@!:-"@@ 2% 2A=A *58116.2/(1 , $6.(5 VWDUWHU K¡VWHQ PDQGDJ DXJXVW %DUQHWULQQHW WULQQ NO WULQQ NO 8QQWDN +YDOVWDG WULQQ NO 8QJGRPVWULQQHW %RUJHQ NO +RYHGJnUGHQ NO /DQG¡\D WULQQ NO RJ WULQQ NO 5LVHQJD WULQQ NO RJ WULQQ NO 6ROYDQJ NO 7RUVWDG NO 9ROOHQ NO 2OOH VWXD NO 6M¡VNROHQ RJ 6WRUGDPPHQ NO .RPPXQDOGLUHNW¡U IRU RSSYHNVW RJ XWGDQQLQJ /. R Dyktig snekker, noe ledig Gode ref. T. 905 89 263 Maler ledig for oppdrag 20 års erf. Tlf 94 42 26 70 Gulvslipemesteren 67144491/91180664 Male-/snekkerarbeid gravearbeid (minigraver) Tlf. 96677948 Husvask og kontorvask Regelmessig vask. T.96677948 31!/ # 3! Maling, snekring, gips, fliser etc. Adrian Byggeservice Tlf. 92 54 54 57 POLAKKER Formidl. av dyktige og rimelige håndverkere. www.proffjobb.no Tlf. 47 33 00 00 Trefellerne DA Stubbefresing, trefelling www.trefellerne.no Fullforsikret. Tlf 41443861 POLSK BYGG og oppussingstjenester, maling, snekring, muring, fliser Tlf 45090901 48-(C'"/ 0% 2A%# 18'7 /87 0<< F%& FA=7 '"/"8-$18:.-*/' AF7F<7BF2B -" !"@ ":-C@@"@ /"!:"@@" 1D"8,C8:$1/!"@ ."! 270BB7#FF FF7 "!:"@@"-:":"-34"@ :,- /D"/!": @*- *-,""@-*/' @*,:+""*"8/"7 5270BB7#FF FF6 D"/@C"--" ,8D>*//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 F&7F#7BF2B7 ..'-2)$)" .-" 8.."/:D"* &2 2A=0 18'7 /87 0=< 2%% F%%7 D"/@C"--" ,8D> *//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ *//"/ :",: ./"!"8 8"'/"@ $8 F=7F#7BF2B7 18'7 /87 0#= B2B &A&7 D"/@C"--" ,8D>*//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ D>DD*,-*/'::@E8"@: -"!"8 18@"/ *-("-. *-("-.:"/ -:D"*"/ <# F<<% *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 F#7F#7BF2B7 Bærum Frikirke, Skogvn. 69, Stabekk Gudstj. 19.08 Kl. 11.00 Jacob Landsvik. Velkommen! Møte Polske utbyggere 18'7 /87 00F =A< &BA7 '"/"8-$18:.-*/' B#7F=7BF2B -" !"@ ":-C@@"@ /"!:"@@" 1D"8,C8:$1/!"@ ."! B7<FF7FFF FF7 "!:"@@"-:":"-34"@ :,- /D"/!": @*- *-,""@-*/' @*,:+""*"8/"7 5B7<FF7FFF FF6 D"/@C"--" ,8D>*//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 F27F#7BF2B7 @8/!D"*"/ BF 2A== Arbeid utføres HUSVASK.tlf. 924 28 751 2A0= 18'7 /87 0=A &## F<=7 '"/"8-$18:.-*/' F=7F=7BF2B -" ,:+",4*@-"/ ":-C@@"@ /"!:@@ $8 2FF7FFF FF @*- AF7FFF FF7 "!:"@@"-:":"-34"@ :,/D"/!": @*- *-,""@-*/' @*- ,:+""*"8/" <F7FFF FF7 D"/@C"--" ,8D>*//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 227F#7BF2B7 266'2 : +:0&902+) www.barum-frikirke.no Den Evangelisk Lutherske Frikirke DVNHUNLQRQR C/!",81,"/ A& Søndag kl. 11: Møte på Fredtun. Milla Kristiansen taler og synger. Søndag kl. 17.00 Gro Wenske Stiftelsen for Bibelen og Israel Barnepass og barnemøte Velkommen! Kampanje rep. og utskifting av alle typer tak. utf. raskt og riml. Fast forhåndspris. Gratis befaring. Gode referanser. Tlf. 48220410 Alt innen taktekking, maling og blikkenslager arbeid. Garanti-referanser og forhåndspris. Gratis befaring. DF BYGG OG MALING 996138917 MVA. tlf. 996 10 38 Vaterlandsveien 33A, 3470 Slemmestad www.sannhetensord.no "/'C,@ A2 2A0B 18'7 /87 0#B 0%2 0<=7 D"/@C"--" ,8D>*//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ D>DD*,-*/'::@E8"@: -"!"8 8@*/ +38/ @"/:,"8 :@!,,"/ B= 2A&2 *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 F07F#7BF2B7 3 "/'C,@ AF 2A0B 18'7 /87 0## #F0 F<27 D"/@C"--" ,8D>*//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ D>DD*,-*/'::@E8"@: -"!"8 8@*/ +38/ @"/:,"8 :@!,,"/ B= 2A&2 *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 F07F#7BF2B7 # /C.D"*"/ 2B# 2A&2 18'7 /87 0<0 A=% 2A=7 D"/@C"--" ,8D> *//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ D>DD*,-*/'::@E8"@: -"!"8 81/! /*"- "8')/!8"::"/ /C.D"*"/ 2B# 2A&2 *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 F#7F#7BF2B7 "/'C,@ A2 2A0B TRENGER DU HJELP TIL: • PC • Nett/Internett • TV • Hjemmekino • El.lign. Vi hjelper deg hjemme – dag og kveld. Raskt • trygt • rimelig (honnørrabatt) Din lokale PC-støtte tlf. 401 06 066 • www.pc-støtte.no 18'7 /87 0#< 2=A #0%7 D"/@C"--" ,8D>*//:*'"-:"8 . ."-!": $18"@,"@ D>DD*,-*/'::@E8"@: -"!"8 8@*/ +38/ @"/:,"8 :@!,,"/ B= 2A&2 *//"/ @1 ./"!"8 8"'/"@ $8 F07F#7BF2B7 9''26)$" &9))"%-0$)" ))2 . ;;;/00"/)+ annonser Fredag 17. august 2012 35 Undervisning YOGA - PILATES Velkommen til kirken ASKER www.asker.kirken.no ASKER KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Samtalegudstj. Stephen Sirris. Terese H. Haraldstad. Org. Ingvild K. Malmbekk. Nattv. Kirkeskyss: ring 911 53 563 senest søndag 09.30. For annen info: www.askerkirke.no HEGGEDAL KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Gudstjeneste med dåp ved Toralf Dehli. Organist Waldemar Novak. Kirkekaffe og menighetsmøte rett etter gudstjenesten. HOLMEN KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Gudstjeneste v/Anne Beate Tjentland. Dåp. Kirkekaffe. Kirkeskyss 98 81 69 48. Torsdag 23. august, kl. 18.00: Ungdomsklubb/Tensing. VARDÅSEN KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Gudstjeneste. Sokneprest Dag Håland og organistvikar Gry Bagstevold. Dåp og nattverd. Ofring til Norsk Søndagsskoleforbund. Kirkekaffe. Tirsdag 21. august, kl. 17.00-20.00: Bruktmarkedet åpner igjen etter ferien. Torsdag 23. august, kl. 11.30: Torsdagskaffe. ØSTENSTAD KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Gudstjeneste med nattverd. Prost Berit Øksnes. Minnes døde. Jarle Klungrehaug medvirker. Kirkekaffe. W/E^</Z<E ^ƆŶĚĂŐ ϭϵ͘ĂƵŐƵƐƚ Ŭů ϭϮ͗ϬϬ &ĞůůĞƐƐŬĂƉƐĚĂŐ ƉĊ ^ƚƌĂŶĚŚĞŝŵ ^Ğ ǁǁǁ͘ƉŝŶƐĞŬŝƌŬĞŶ͘ŽƌŐ ĨŽƌ ĚĞƚĂůũĞƌ ŽŐ ǀĞŝďĞƐŬƌŝǀĞůƐĞ ůŝĂƐ ^ŵŝƚŚƐ ǀĞŝ ϭϯͬϭϰ ϭϯϬϬ ^Es/< dĞůĞĨŽŶ͗ ϲϳ ϱϰ ϳϯ ϱϰ ǁǁǁ͘ƉŝŶƐĞŬŝƌŬĞŶ͘ŽƌŐ ØSTRE BÆRUM GRINILUND KIRKE Søndager feires gudstjenester felles i Østerås kirke. HASLUM KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Felles høymesse for Haslum og Jar sokn. Nattverd. Stine Kiil Saga gjør tjeneste. Offer til menighetens arbeid. Søndag 19. august, kl. 13.00: Dåpsgudstjeneste. Stine Kiil Saga gjør tjeneste. Offer til menighetens trosopplæringsarbeid. JAR KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Fellesgudstjeneste med Haslum menighet i Haslum kirke. Nattverd. Stine Kiil Saga. Kirkeskyss: Ring 06710. ØSTERÅS KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Gudstjeneste m/dåp. Knut Sand Bakken og Dina Førland. Offer til Ung Kirkesang. Kirkekaffe. Velkommen! Les Budstikka på mobil! http://m.budstikka.no TANUM KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Høymesse. Innsettelse av kapellan Sveinung Hansli. Kirkekaffe. SØNDRE BÆRUM HØVIK MENIGHET Søndag 19. august, kl. 11.00: Gudstjeneste med dåp og nattverd ved Trygve Rø og Thrøstur Eiriksson. Offer: Menighetens arbeid. SNARØYA KIRKE Søndag 19. august kl. 11: Gudstjeneste v/ Knut Pedersen. Dåp og nattverd. Offer: Menighetens arbeid. UTDANNING I REGNSKAP Flere nivå - heltid/deltid. Oppstart i uke 36/37 i Asker, ta kontakt! Tlf 66989900/www.folkeuniversitetet.no SMS: KURS ØKONOMI til 2012 SVØMMEKURS Kurser for barn fra 5 år og voksne - Dyktige instruktører. - Varmt vann! - Sted: Ramstad Skole - Mer info og påmelding: www.nls-oslo.no Norges Livredningsselskap Oslo og Bærum krets. Tlf. 22 29 74 11. Karate – Selvforsvar/trening NYE KURS STARTER MANDAG 20. AUGUST Tren sammen foreldre - barn. Gratis prøvetime Info: Niels, tlf. 907 74 071 (e. kl. 16). Internett: www.askerkarateklubb.no BRYN KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Familiegudstjeneste ved Stein Bjarne Westnes og Olav Bjerring. Offer: Stefanus stiftelsen. Kursstart 26 August 2012, kl: 16:30, 12 ganger uten høsteferie. På Emma Hjort Friskhus i Bærum, mer info: www.zumbaglede.com/ 41211657 v/Damara Bakke. Garantert og effektiv time, anbefalt av mange fysioterapeuter. Morsom trim gjennom latinamerikanske rytmer. JOIN THE POOL PARTY! Steinseth Ridesenter Kurssted: Strøket 3, Asker sentrum VOKSNE: Mandag kl. 18.00 og onsdag kl. 20.00 BARN: (6-12 år) torsdag kl. 17.00 VESTRE BÆRUM Rideskolen starter opp 20. august. Astrid, T 90656616 www.steinseth.no Sykurs i Røyken se marieskjoler.no eller ring tlf. 97079653 Bolig søkes Ungt par ø.leilighet i Asker området. Vi er 18 og 21 år gamle og vil fra høsten av være lærling og arb.taker. Ikke.røyere og ikke dyr. Rolige ordensmennesker. Ø.leil.til max 7000/mnd. Tlf 90 09 49 09 Faste abonnenter får flere fordeler... HELGERUD KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Høymesse. Nattverd. Else Engebretsen. Onsdag 22. august, kl. 11.00: Åpent hus: Vi snakker sammen om sommerens opplevelser. Taxieiere mangler heltids- og deltidssjåfører Frelsesarmeen Asker Brendsrudtoppen 40 Søndag 19.8. kl 19.00 Kveldsmøte Velkommen! tlf 66 76 49 80 / 40 40 23 68 www.frelsesarmeen.no/asker Bil Selge bilen din på 5 min? Kontant oppgjør. 2000 mod. og nyere, opp til kr. 150000,Saxegaard - Tlf.91512301 Barnepass - Husstell Rengjøring, Snarøya, ø. 2. hver torsdag.Tlf 48126992/67535995 Vi søker noen som kan hjelpe oss med husstell og gjerne barnevakt en gang i uken. Barna er 3 (tvillinger) og 5 år. tlf. 98207106 TAXISJÅFØRUTDANNING/KURS Infomøtet vil bli avholdt mandag 20.08.12 kl. 18.00 på Asker og Bærum Taxisentral, Ramstadsletta 2, Høvik Biler kjøpes kontant Krav: Fylt 21 år, hatt norsk førerkort i min. 3 år, politiets godkjennelse, god helse, være serviceinnstilt og pålitelig. Gode språkkunnskaper i norsk kreves, minimum eksamen fra norsk grunnskole. Hvis ikke må man ta språktest hos oss i forkant av infomøtet 20. august. Fleksible arbeidstider og provisjonsavlønning. Bindende påmelding. Honda Civic 8år, Dette taxikurset vil bli avholdt mellom 03.09.12 og 01.10.12. i dag. Alle priser, henter 916 34 349/66 79 59 73 Høvik Misjonssenter Gamle Drammensv. 111 Møte søndag 19. august kl 18.00. Tale ved Alf Salvesen. Enkel bevertning normisjons LOMMEDALEN KIRKE Søndag 19. august, kl. 11.00: Gudstjeneste med dåp av konfirmanter ved Per Kjartan Veggeland. Velkommen! Kurs i Vollen og Slemmestad. Meget dyktig instruktør. Oppstart 20. august www.dansesonen.no AQUA ZUMBA (VANN ZUMBA) God stand, s. kr. 10000.Henv. Bjerkåsen 34, Blommenholm lør/sønd Utleie - ønskes leid For ytterligere informasjon ta kontakt med trafikkontoret ved Asker og Bærum Taxisentral, Ramstadsletta 2, Høvik. Tlf. 67 10 00 31. Mandag til fredag kl. 09-16. Kursavgift kr. 6.000,-. Språktest kr. 450,- Hybel ønskes leid i nærheten av Rosenvilde vgs. Stille og rolig jente, 17 år fra Ringsaker. Maks kr 6000.- pr mnd. tlf: 95820332 Tlf: 06710 Budstikkakortet gir deg gode rabatter på blant annet: - kurs - teater - konserter - kultur - sport - restaurant 36 annonser Fredag 17. august 2012 6. uansett hva du søker... Tannleger ASKER Allmennpraksis Sandboe Tannlegesenter Strøket 5, Asker sentrum • Tlf. 66 78 10 20. www.tannlege.as Asker Tannlegene Aase Thorstensen, Cecilie Attramadal, Mie Kristine Midtgarden Kirkevneien 230, U.etg. Tlf. 66 78 71 71 www.askertannlegene.no Asker Tannlegesenter Inger Hattestad Henriksen Stasjonskvartalene, inng. C Time på dagen! Kveldsåpent, akutthjelp, lystgassbedøvelse. Nye pasienter ønskes velkommen. Tlf. 66 77 11 99. M.N.T.F. Lenken, Kirkevn. 230, Asker. Tlf. 66 78 78 17. Lundgren, Kate M.N.T.F., Timeavtale. Halstoppen 29B, Nesøya. Tlf. 66 84 76 93. Borgen Tannlegesenter Tannlegene MNTF Birger Gagnum, Jørgen Sundal og Tine Gagnum. Dag- og kvelds-timer, akutt hjelp. Borgenv. 120, 1388 Borgen. Tlf. 66 78 49 25. Wikerholmen Tannklinikk Lystgassbedøvelse. Gjellum Senter, Heggedal. Tlf. 66 79 61 64. BÆRUM Aas. Brevik. Helling. Dalen. Zuckow. Sandvika Tannklinikk Vi tar imot nye pasienter Øyebl. hjelp • Dag/Kveld. Heis Leif Tronstadspl. 6, Sandvika (Over Vitusapoteket/DnB, v/minibank) Tlf. 67 54 09 39 • www.tannklinikken.com Bekkestua Tannmedisin Gml. Ringeriksvei 37, Bekkestua Vi tar imot nye pasienter. Akutthjelp. Tannleger: Cecilie Heistein, Anne Grethe G. Tronstad Rotfyllingsspesialister: Stig Heistein, Gilberto Debelian, Randi D. Espeland, Anne Grethe G. Tronstad, Trude Udnæs. Tannpleiere: Dagrunn Ernø, Silje Sveberg. Tlf: 67 83 22 10 Fax: 67 83 22 15. E-mail: [email protected]. Velkommen. Dentalklinikken på Slependen Tannlegene Mariann Westgaard, Nanne Daae, Pouria Pourriahi, Tannpleier Hege Oldertrøen. Vi tilbyr lystgass og sedasjon til engstelige pasienter, Invisalign tannregulering; implantatbehandling. Bred erfaring i estetisk tannbehandling. Velkommen! Slependveien 54 B, 1341 Slependen. Tlf 67 55 07 00. www.dentalklinikken.no Fjellanger, Anne Marie Thommessens v. 14, 1338 Sandvika. Tlf. 67 54 09 32. Kolsås Tannlegekontor MNTF Margareth Sandnes og MNTF Sylvei A. Mjelde Form. og etterm.praksis. Øyebl. hjelp Tlf. 67 13 71 68. Kolsås senter. Baardvik, Liabø, Tannpleier Alm. praksis. Øyeblikkelig hjelp. Paal Bergs vei 22, 1348 Rykkinn. Tlf. 67 13 29 92. www.rykkinntannlegen.no Colosseumklinikken Sandvika Tannlege Stein Findal Tannlege Jon Olav Flakne Tannlege Christian Helgersen Tannlege Kitty T. Lauvsnes Tannlege Nicoline Alme Tannlege Christian Våge Tannlege Morten L. Welde Tannlege Flemming Christenson Tannlege/Endospesialist Trude Udnæs Tannlege/Periospesialist Eivind Strøm Oral Kirurg Shelley K. Godtfredsen Kjeveortoped Hans Bäckstrøm Kjeveortoped Anita Bruks Tannpleier Marit Evju Tannpleier Ruth Ellen Brubakken www.colosseum.no Rådm. Halmrastsv. 7, 1338 Sandvika Tlf. 67 52 24 80 Dag/Kveldsåpent Velkommen som pasient! Kristin Solhaug, Ingunn H. Simonsen Form. og etterm.praksis. Gustav Lund-gården, Leif Tronstads plass 6, Sandvika. Tlf. 67 54 46 90. Løkketangen Tannlegesenter Tannlegene Anders Wangestad, Anemone E. Ossum, Mads Udjus, Mona Paus, Behandling med sedasjon/narkose. Løkketangen 12 a, 4. etg. - heis, 1337 Sandvika Tlf. 67 52 16 00, fax. 67 52 16 05 E-post: [email protected] www.lokketangen-tannlegesenter.no Velkommen til oss! Olne, Kjell Helgerudgården, Sandvika. Tlf. 67 54 51 85. Tannlegene Inger Skjold Bratli og Øivind Bratli Dag- og kveldspraksis. Hosle senter, Granåsen 18, tlf. 67 14 83 62. Tannlegene i Jarhuset Jarveien 1, 1358 Jar Spesialister innen tannkjøttsykdommer, kirurgi, implantater, krone, bro og tannproteser. Morten Børsum, tannlege, spesialist protetikk. Anne-Karine Røynesdal, tannlege, spesialist oral kirurgi og oral medisin. Karin Børsum, tannlege, spesialist periodonti. Melody Moezzi, allmenntannlege. Tlf: 67 53 63 72 Fax: 67 53 59 66. Velkommen. Tannlegekontoret i Øygardvn. 80, Bekkestua Tlf. 67 14 90 14, Hanne Corneliussen Tannlege Yngve Haugstvedt Niels Leuchs vei 99, 1359 Eiksmarka Tlf. 67 14 10 82 Mail: [email protected] Vitalia Tannklinikk AS Avd. Sandvika Storsenter, 5. etg. Tlf. 67 55 99 00 Timer på dagen, ettermiddag/kveld www.vitalia-tannklinikk.no Østerås Tannlegekontor Tannlegene: Morten Børresen, Marko Stenhagen, Kari Bjørndal. Tannpleier: Runa Nordby Dag/kveld/akutt. Østerås kjøpesenter • Tlf. 67 14 47 11. Årving, Knut Midttun Bærumsvn. 210, Bekkestua. Tlf. 67 53 67 26. Tannlege John Borgersen Gml. Ringeriksvei 39, (Megagården), 1356 Bekkestua Tlf. 67 53 26 63 Tannlege Tina Busklein Tanumveien 2 - (over Kiwi) Slependen, tlf. 67 54 46 66 www.busklein.no Tannlege Elisabeth Engemoen Tannpleier Elisabeth Ramberg Tannlege Marianne BrunsvigEngemoen Tannlege Linda Bråten Rådmann Halmrastsvei 10 1337 Sandvika. Tlf. 67 54 12 02 www.tannlege-engemoen.no Ønsker du oppføring i tannlegespalten, ring vårt sentralbord tlf. 66 77 00 00 og tast 2. E-mail: [email protected] annonser Fredag 17. august 2012 Tørr vinterved Til salgs uansett hva du søker... Leger ASKER **Agro ØNH klinikk Spes. Sverre Dølvik Allergi, nese/bihuleproblemer, hørsel/svimmelhet, øresus, operasjoner. Høreap. tilpasn. ved audiograf. Bankveien 1, 3. etg. Asker. Tlf. 66 75 21 21. Asker Hudlegekontor, **Mette Kramer og Per Helsing Spes. i hud og veneriske sykdommer. Allergiutredning og lysbehandling. Asker sentrum (over Rimi). Timebestilling. Tlf. 66 76 15 40, kl. 9-13, dagl. Spes. i Fordøyelsessykdommer gastroskopi - coloskopi. Fokus på forebygging av tykktarmskreft. Henvisning ikke nødvendig. Tlf. 66 76 06 90. Trekanten Senter, Knud Askers vei 28 B, 1383 Asker. Mer info: www.askerendoskopi.no 1.klasses ved til salgs 7(55$66(*8/9 YHGOLNHKROGVIULWW VHOYI¡OJHOLJ [email protected] www.vedshoppen.no 69287085 / 99263737 ZZZYLPD[QR WOI TØRR VINTERVED! S. i 1500L.storsekker. Pris fra kr. 1100.- pr. sekk, fritt lvevert Asker og Bærum. Tlf. 90698924 ØNH praksis, allergi sykd., høreapp. Operasjoner, mandler, polypper, dren, kosmetisk ansiktskirurgi, laser, fettsuging. www.askerklinick.no Tlf. 66 76 19 50. Lenkengården, Selvplukk lørdag kl 9-16, mandag og onsdag kl 14-19 Haslum Gård, Kirkevn154, vis-a-vis Haslum Kirke. Tlf 67538843/98875994. Kun kontant betaling. BRINGEBÆR Selvplukk hver dag fra kl. 09.00. Ferdige plukkede bær kan bestilles. Vestre Frogner gård budstikka-torget Ønskes kjøpt Kjøper alt i gull, sølv, sølvbestikk, klokker og gamle lommeur. Send sms, mail eller ring. [email protected] Tlf:99580718 Innbo Spes. øre-nese-halssykdommer, Hode- og halskirurgi. Spesialistsenter for nese-bihule-kirurgi, laserbehandling av snorking, mandler og tett nese. Barneoperasjoner i narkose av øredren, mandler, «falsk mandel». Vanlig øre-nese-halspraksis. Kosmetisk laserbehandling. Postboks 336, O.H. Bangs vei 17, 4. etg. 1323 Høvik. Tlf. 67 58 00 50, fax. 67 58 00 51. 91612505/90119011 PLOMMER BÆRUM Allé klinikken - Senter for øre-nese-hals og laserkirurgi **Dr. Geir Grimsmo Vedgutta. Bjørk og blanding i 20, 30, 40 og 60 cm, sekker og favn til salgs. Frogner - Tandbergvn. 18, Skui (Avkjøring fra Økrivn.) Tlf. 922 62 739 **Asker øre- nese- halsklinikk Asker KliNick dr. Nicklasson Asker Endoskopiklinikk Dr. Tore L. Sandanger Sommertilbud Tlf 98 63 39 39 ** Dr. Anne K. Warsenius Søyland Astma/Allergi/Barnemedisin Bærumsvn. 205, Bekkestua Tlf. 67 53 41 79. **Njå, Frode Spes. barnesykd. Allergologi. Malmskrivervn. 27, Sandvika. Tlf. 67 56 43 58, fax. 67 56 43 59. www.dr.nja.cc Pent brukte tidløse kvalitetsmøbler/gardiner m.m.til salgs. tel:92266621. --Klinikk Kosmop Gamle tollekniver og gamle våpen ønskes kjøpt til min våpensamling. Tlf 99258530 Hobby-Fritid Ubrukt Apple Imac 21t m/software + Canon multiskriver verdi tils.15.000 selges for kr.8.000,-. tlf.: 97715028 BESTILL ANNONSE PÅ: 800 80 450 Tapt og funnet Nedre Høvik, lommebok funnet. 91854233/97033836 Bekkestua Spesialistlegesenter **Dr Anne Klemeyer Spesialist i hudsykdommer **Dr Olav Øistein Nerheim Spesialist i Øre-Nese-Hals-sykdommer, Hode og halskirurgi/Allergi ØNH operasjoner/HørseI www.bsls.no Tlf 67 58 10 10 Fax 67 53 57 57 Diverse Dyr hver onsdag og på nettet Nymfeparakitt savnet siden 26/7 fra bærums verk.Han er grå, med gul topp på hodet og røde kinn.Hvis noen finner/ser kontakt eier på telefon 98096576 / 90993909 Eiendom Lier-Drammen AUSTAD SKOG - DRAMMEN Prisant: And.Fellesgj.: TOTALT: Omk: Adresse: P-rom/Bra/Bta: Verditakst: Fellesutg: Tomt: Visning: Kosmetisk ansiktskirurgi - Neseoperasjoner Øyelokk - Hudbehandlinger - Medisinske kremprogram - Laserbehandlinger www.kosmop.no • TIf 67 12 99 70 Bærumsv. 206, 4.etg. Vi har heis 1357 Bekkestua 4.390.000,-+omk. 104.150,4.494.150,-+omk. Ca 2,75 % av salgssum. Drafnkollen 80 D 123/153/166 kvm 4.500.000,3.500,-/mnd. Andel av 18861 kvm Ons. 22/8 kl. 17:30-18:30 Velkommen! Kontaktperson: Jon Barbo Tlf: 93 21 12 24 Drammen Tlf: 48 02 29 99 www.dnbeiendom.no *Fastleger **Spesialister med driftstilskudd Ønsker du oppføring i legespalten, ring vårt sentralbord 66 77 00 00 og tast 2 E-mail: [email protected] brukt bil? FLOTT TERRASSELEILIGHET M/ FANTASTISK UTSIKT. STOR TERRASSE. MEGET SOLRIKT. Prospekt på mobil send “Bolig 51212237” til 09999 37 38 annonser Fredag 17. august 2012 uansett hva du søker... Håndverk & Serviceguiden AVFALLSCONTAINER Asker & Bærum Containerservice Miljø, Vann og Varme A/S Alt innen rørleggerarbeid. Varmeanlegg og varmepumper. Telefon 91 81 10 30/ 97 71 03 83 Fixel - Elektriker på dagen Trenger du elektriker? 24 timer i døgnet! 66 90 02 22/67 56 67 67/23 05 88 05 www.fixel.no Utleie av containere. Tlf: 67 54 54 54 Franzefoss Gjenvinning Din lokale containerleverandør. Telefon 67 15 18 30 Tomwil Miljø AS Avfallcontainere ledig for utkjøring på dagen. Døgnvakt tlf. 22 90 67 60 BYGG- OG TØMRERMESTR. Tømrermester Krøtø AS 35 års erfaring Tømrermester/Entreprenør Ombygging, rep. av fukt og råteskader, antikvarisk restaurering av eldre trehus, samt på laftede hus. Solstadlia 11, 1395 Hvalstad. Tlf. 66 90 23 21 Mob. 97 12 32 26 - www.kroto.no BETONGSAG/KJERNEBOR ELEKTRIKER Bærum Betongsaging as Betongskjæring, boring for ventilasjon og vvs. Tlf. 924 41 899. Ring for gratis befaring. Lommedalen Bygg AS Alt i betongsaging, kjerneboring, pigging og graving. Totalentreprenør. Mer enn 20 år med fornøyde kunder i Asker og Bærum. Tlf. 911 04 444/67 80 28 00 www.lommedalenbygg.no BLIKKENSLAGERE Arth. Norderhaug’s eftf. A/S Etablert 1934. Nesveien 11. 1344 Haslum. Tlf. 67 10 25 80. Fax 67 10 25 81 Bærum Blikk og ventilasjon AS Takomlegging, blikkenslagerarb. asbestsanering. Telefon 67 15 19 30. Løxaveien15 Lommedalen Blikkenslageri og Stillasutleie A/S • Takomlegging • Asbestsanering Tlf. 97 17 90 54 - 67 56 00 61 www.lommedalenblikkenslageri.no BOLIGVARME Kolsås Rør AS Alt innen fyrkjeler, varmepumper og sanitæranlegg. Din rørlegger i Asker og Bærum Tlf. 67 18 09 95/fax. 67 18 09 96. Rudssletta 90, 1351 Rud. www.kolsasror.no Arkel Asker og Bærum AS Alt innen elektroinstallasjon. Ravnsborgveien 56, 1395 Hvalstad Telefon 66 98 24 42 E-post: [email protected] www.arkel.no Frogner Installasjon A/S Fagmessig arbeid utføres Be om tilbud. Bjørklundsvn. 23. 1396 Billingstad Tlf. 66 98 00 70 Guriby AS Alt i elektriske arbeider. Vi monterer varmepumper Tlf. 67 17 78 50 - www.guriby.no 1351 Rud Jensen Elektriske AS Nyinstallasjoner Vedlikehold - Servicebiler Installasjonsavd: Holmengt. 28, 1394 Nesbru. Tlf: 66 84 74 80 - Telefax: 66 84 75 70. E-post: [email protected] Ta kontakt - det lønner seg! Asker Elektriske Servicebiler - Nyinstallasjon Vedlikehold Inst.: Drengsrudbekken 21, tlf. 66 98 70 30 Bravida Norge AS® Asker, Bærum og Drammen omr. Små og store oppdrag innen elektriker tjenester svak - sterkstrøm. Nye Vakåsvei 64, 1395 Hvalstad Tlf. 66 77 90 50/67 53 69 11 Fax 66 77 90 51 e-post: [email protected] [email protected] www.bravida.no Elektro-Term A/S Svakstrøm – Sterkstrøm Termografering Varmekabel - feilsøking Fekjan 6, 1394 Nesbru. P.b. 88, 1378 Nesbru, tlf. 66 84 90 50/913 72 545(46) Lefdal Installasjon AS Elektroentreprenør for privatboliger og næringsbygg. Asker og Bærum Bærumsvn. 375, 1346 Gjettum Tlf. 67 80 58 00. Faks. 67 80 58 01. www.lefdal.no, E-post: lefi[email protected] Vi gir deg livstidsgaranti! Protech Elektro AS Sikkerhet og kompetanse til riktig pris og avtalt tid! Olav Brunborgsv. 27, 1396 Billingstad Tlf.: 66 85 98 00. Fax.: 66 85 98 01. E-post: [email protected] YIT AS Elektriker, Akershus. Rimelige priser, gratis befaring, telefon betjent 24 timer i døgnet. Tlf. Asker: 66 98 90 90, Bærum: 67 56 88 88, Oslo: 22 43 01 07, [email protected] • Alle typer elektrikerarbeid • Servicebiler - Ingeniørtjenester • Tele- og datainstallasjoner • Varmepumper • Termografering/brannforebyggende Tlf. 67 55 35 00, Industriveien 33, P.b. 93, 1301 Sandvika E-post: [email protected] elfag TT Elektro A/S Ørnulf Wiig Installasjon A/S Elektris Aut. elektroentreprenør Sterkstrøm, svakstrøm, telefonanlegg. Lommedalsvn. 230, 1353 Bærums Verk Tlf. 67 87 69 00. Den eneste kontakten du trenger! Slependveien 48, Boks 93, 1306 Bærum Post Tlf. 67 57 20 20 • fax 67 57 20 21 • wiig.no GARASJEPORTER Garasjeporteksperten as Garasjeporter og industriporter. Automatiske portåpnere. Grinder og grindautomatikk. Montasje og reparasjoner. Se vår utstilling i Ballerud Allé 1, 1363 Høvik. Tlf. 47 64 66 00 www.gpxp.no • [email protected] GRUNNARBEID Ansnes Grunnarbeider AS Din lokale grunnentreprenør! Vi utfører drenering, utgraving, sprenging, bortkjøring masser, planering/utomhusarbeier, støttemurer. Små og store oppdrag. Ta kontakt på tlf. 416 15 228, eller e-post:fi[email protected] Brødrene Topaas AS Aut. Maskinentreprenør Etabl. 1983 Alt i graving og transport. Tomter, drenering, planering, sanering av oljetanker. Kranbil m. grabb/klo for jord, bark, kvist etc. Tlf. 92 86 52 29 e-post: [email protected] Entreprenør Jar Mur og Betong Graving, drenering, støping, muring, skifer, belegningsstein. Jarmyrveien 41, 1358 Jar. Mob. 907 35 132. Lommedalen Bygg AS Tlf. 911 04 444 / 67 80 28 00 Graving, drenering, transport, utgraving av kjeller. Totalentreprenør. Mer enn 20 år med fornøyde kunder i Asker og Bærum. Små og store jobber. www.lommedalenbygg.no MALING Din Håndverker AS Malermester Byggtapetsermester Tømrermester Skuiveien 50, 1339 Vøyenenga Tlf. 67 18 00 50 E-post: [email protected] Ekspert på mur og puss. Steinarbeid, bordkledning etc. Henriksen Stabekk Tlf 98838887, e-post:wilheATlive.no annonser Fredag 17. august 2012 6. www.budstikkaguiden.no Malerkjempen.no Alt i innv. og utv. maling, malingsfjerning og betongrehab. Tlf. 915 35 582 Malermesterfirma Meyer-Mørch as Tlf. 67 17 17 30 - Faks. 67 17 17 31 Mobil: 918 53 109 E-post: [email protected] Malermester Lars H. Skaar Utv./innv. maling. Malingsfjerning. Tapet og Gulvbelegg. Tlf. 67 51 78 15/90 56 58 96. Malermester S. A. Christiansen Alt i malerarbeider. Brusetsvingen 12, 1395 Hvalstad Tlf. 913 79 511 MØBELRENSERI Duraclean Møbel- og tepperenseri Vi henter og bringer Tlf. 901 83 513 MØBELTAPETSERER Møbeltapetserer Trenger dere nytt trekk eller ny stoping på deres møbler? Putesøm, madrassøm, hodegavler. Mariann Halvorsen Underhaugsveien 1C, 1358 Jar Mob. 97 09 53 88 E-post: [email protected] RØRLEGGERE Asker og Bærum Rør 1391 Vollen • Tlf. 992 29 990 Asker og Bærum Rørleggerservice Alt innen rørleggerarbeider. Totalleverandør av bad. Telefon 901 36 456 Norsk Gulvservice AS Parkettsliperi Sliping og etterbehandling av alle typer parkett, tregulv og trapper. Vi har en av Norges beste referanselister. Hovedkontor på Stabekk. Tlf. 67 80 80 70 www.norskgulvservice.no Alt innen varme- og sanitæranlegg St. Halvardsgate 33c, 0192 Oslo Tlf. 22 08 05 00 Tlf. 66 77 57 00 Fax: 22 08 05 01 Alt innen rørleggerarbeid Tlf. 66 79 40 52 / 901 97 494 Bademiljø Billingstad Rør og Sanitærutstyr A/S Alt i rørleggerarbeid Billingstadv. 21, Tlf. 66 77 48 30, [email protected] Bravida Norge AS® Asker, Bærum Små og store oppdrag innen rørleggertjenester. Nye Vakåsvei 64, 1395 Hvalstad Tlf. 66 77 90 50 • Fax 66 77 90 51 [email protected] Døgnvakt - 977 55 555 www.bravida.no • Alt i rørleggerarbeid • Butikk Vøyenengtunet 9, 1339 Vøyenenga, Vøyenenga Senter - Tlf. 67 13 80 90 Butikk - Service - Varmeanlegg Rehabilitering • Nybygg Gassanlegg Kirkeveien 54, 1395 Hvalstad. Tlf. 66 77 60 20 www.rorkompaniet.com • Alt innen rørleggerarbeid, service, nyanlegg etc. Vår kompetanse din trygghet! Holmengata 28, 1394 Nesbru Tlf. 66 84 54 80 - www.wienoglie.no Sanitæranlegg, fyringsanlegg Gratis besiktigelse Kirkeveien 63, tlf. 67 53 31 81 SEPTIK A/S Bærum Septik og Tanktransportforretning Høytrykkspyling av tette rør. Sanering av oljetanker evnt. Skifting av oljetanker P.b. 12, 1305 Haslum. Tlf. 67 53 47 35. døgnVAKT – Vakttelefon – kveld og helg: Tlf. 480 00 941 Tlf. 90 03 93 56 Miljø, Vann og Varme A/S Alt innen rørleggerarbeid. Varmeanlegg og varmepumper. Telefon 91 81 10 30/ 97 71 03 83 TREFELLING Trefelling Enkelttrær, tomtehogst, bortkjøring Christian Aaby, tlf. 66 90 59 76/909 63 764 UTLEIE Asker Maskin og Liftutleie A/S Teltutleie Telt, stoler, bord og dekketøy www.teltutleie.no - Tlf. 950 78 253 DIVERSE Fagmannformidling AS Trenger du fagmann? Ring Fagmannformidling tlf. 67 52 28 70 el. e-post: [email protected] SNEKKERTJENESTER Sem Snekkerservice - Total renovering av kjøkken og bad - Alt av innvendig - utvendig snekkerarbeid Tlf.: 67 54 89 79/901 53 425 (07.00-16.00) STILLAS - Vi har også egen maleravdeling Nesveien 11, 1344 Haslum. Tlf. 411 29 411 - 930 90 930 www.fasadestillas.no SØM Parkettsliping.no Flytting, 17-29 kbm med forsikring. Nord - Syd - Vest - Øst. Gode ref. Tlf. 40 24 64 19 Tlf. 93 08 80 11 www.askerliftutleie.no Fasade Stillas as Høvik Rør Jacobsen Transport Wien og Lie Rørleggerbedrift A/S Bærum Rørleggerbedrift A/S Alt i nyanlegg – Servicebiler Nesvn. 19, 1344 Haslum, Tlf. 67 51 75 70 TRANSPORT Vøyenenga Rør AS Asker Varme og Sanitær Comfort Asker Rørkompaniet AS PARKETTSLIPING Andenæs VVS AS Bente’s Interiør møbel og båtsøm Tlf. 93 26 70 13 Ønsker du oppføring i Håndverk & Serviceguiden Ring vårt sentralbord 66 77 00 00 tast 3 [email protected] 39 40 på din side Fredag 17. august 2012 på din side epost: [email protected] Budstikka, Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad Send inn dine hilsener på http://lesernes.budstikka.no MMS til 2360 Kodeord: bursdag Jernmannen fra Gje Utholdende. – «The ironing man» er den mest useriøse og seriøse triatlon som finnes, smiler Jo Gravås fra Gjettum. I dag fyller den spreke jubilanten 40 år. I morgen er han klar for å svømme 700 meter ved Kalvøya, sykle 22 kilometer rundt i Bærum og løpe 5 kilometer rundt Dælivann, stelle hjemme og delta på bankett. Det er kriteriene for å fullføre den lokale triatlonkonkurransen som finner sted i morgen. Jo Gravås stiller til start for fjerde gang. – Det hjelper ikke bare med de tre første sportslige øvelsene. Steller du ikke hjemme og deltar på banketten etterpå, vinner du ikke. Slik er reglene, smiler Gravås. «The ironing man» eller strykejerns-mannen som vi ville sagt på norsk, er en morsom variant av den langt mer seriøse «Ironman» på Hawaii. Førstepremien på banketten er et forgylt strykejern. Fotball og innebandy Gjettum-mannen har akkurat kommet syklende hjem fra jobben på Kolsås. – Jeg sykler eller jogger til jobben stort sett hver dag. Det er en fin måte å få trim på, sier han. Trim har det blitt mye av opp gjennom årene for den mosjonsglade jubilanten. – Jeg har min idrettsbakgrunn fra Bærums Verk, hvor jeg vokste opp. Jeg spilte fotball og gikk på ski. I voksen alder prøvde jeg også innebandy, og det resulterte i tre sesonger som keeper på A-laget, forteller han. 40 år Navn: Jo gravås. Fødselsdato: 17.08.1972. Bosted: gjettum. Oppvokst: Bærums verk. Sivilstand: gift med aud (35) Barn: anna (8) og Eirik (6). Yrke: Sjef (major) Ingeniørmateriellavdelingen. Forsvarets logistikkorganisasjon/ Landkapasiteter. ■ Tidligere arbeidserfaring: Forsvaret. ■ Hobbyer: Sykling og triatlon. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ AkTiv JuBilANT: Jo gravås fra gjettum jobber i Forsvaret på Kolsås. Han er en ivrig mosjonist. I morgen er han klar for deltagelse i «The ironing man 2012». – Etter at jeg fikk familie, ble organisert idrett litt vanskeligere å få til. Det ble til at jeg begynte å sykle og løpe. Det passer veldig bra inn i hverdagen. Det er moro å trene allsidig. I vinter ble det crawle-kurs også. Jeg får håpe jeg er bedre rustet til å gjennomføre en bra triatlon nå, sier han. Den spreke mosjonisten har deltatt i Birken på sykkel, på ski og i løping. Den store styrkeprøven på sykkel Trondheim-Oslo har han gjennomført én gang. – Det løpet synes jeg var litt langt og kjedelig, smiler sykkelentusiasten. I fritiden liker Gravås å bygge sine egne sykler. – Jeg kjøper deler på nettet og bygger sykkelen slik at den passer Jeg kjøper deler på nettet og bygger sykkelen slik at den Jo gravåS passer til meg. En sykkel er ikke bare en sykkel. til meg. En sykkel er ikke bare en sykkel, sier han. Afghanistan-opphold Jo Gravås har sin bakgrunn fra Forsvaret. – Jeg tok Hærens Ingeniørhøyskole, en tre og halvt års utdannelse. Deretter fulgte det en plikttjeneste på tre år. Jeg synes det var en flott måte å få seg en utdannelse på, sier han. Krigsskolen på Linderud er også på Jo Gravås’ CV. Dessuten var han i Afghanistan i et halvt år i 2010. – I Afghanistan var jeg del av et mentorteam som skulle hjelpe den afghanske hæren med å etablere en skole for ingeniørdisipliner, blant annet konstruksjonsarbeid og minerydding. Det var en utfordrende og interessant jobb, men det var ikke bare enkelt å være borte fra barna når de var så små, forteller han. Forsvaret er fortsatt Gravås’ arbeidsgiver. Han jobber som sjef i Ingeniørmateriellavdelingen på den tidligere Nato-basen på Kolsås. – Kort sagt anskaffer og forval- ter vi materiell til Hærens ingeniøravdelinger, samt en del av bakkeutstyret til militære flyplasser. Jeg trives i jobben og miljøet er godt. Vi får to timer i uken til å trene i arbeidstiden. Yoga, spinning og aerobic er noen av de organiserte tilbudene vi har. Det tror jeg kan forklare noe av det lave sykefraværet hos oss, sier han. Nytt hjem Jo Gravås og familien har nettopp flyttet inn i nytt hus på Gjettum. – Vi flyttet ikke langt, barna kan fortsatt gå på samme skole. Akku- jubilanter fredag 17. august 90 år 80 år rolf Magnus Nielsen, rykkinn Tove Stigar, vollen Lilly Østlund, Sandvika 85 år 75 år 70 år Målfrid Westin, Eiksmarka Kirsten antonette rolfsen, Stabekk Knut Steinar Finseth, vollen randi Finstad, Høvik anne Marie Heszlein, Stabekk Morten Hiorth, Snarøya 60 år anna Lisbet gagnat, Lommedalen Nils Erik Indregård, asker Bjørn Larsen, Bærums verk Laila Helen Johnsen olaisen, Hvalstad ola Solemsli, rykkinn på din side 17 august Navnedag: Verner og Wenche dagens bursdag Pernille Glestad Karlsen – 4 år ettum 1. 2. 3. 1 år – Ditt beste barndomsminne? – Jeg har mange gode minner fra barndommen, og noen av de beste er fra tiden som fotballspiller i Bærums Verk IF. – Hva er best og dårligst med Asker og Bærum? – Alle mulighetene og tilbudene vi har, nærheten til marka og kort vei til Oslo er det jeg liker best med Bærum. Det er ikke mye som er dårlig, men det som kanskje irriterer mest er køproblemer på E18 og at Kolsåsbanen fortsatt ikke er i drift. – Hva engasjerer deg? – Det kan være så mangt, men akkurat nå er det flytting og Ironing Man 2012. kroner – hvem skal få dem? – Jeg ville gitt pengene til Leger Uten Grenser. Det er den organisasjonen jeg liker best. De fokuserer på katastrofer der det virkelig trengs hjelp. Lytter eller snakker du? – Man bør jo gjøre begge deler, men jeg lytter nok mer enn jeg snakker. Eva Groven [email protected] 50 år Vår gode og blide gutt Julian Werner Nilsson fyller 1 år i dag. Gratulerer med dagen fra bestefar og mimmi. 1 år FotballGutt: Jo Gravås spilte fotball på Bærums Verk under oppveksten. Her er han fotografert etter en fotballcup på Kadet tangen. FOTO: pRiVAT Maria Strand fra Lommedalen fylte 33 år i går. Vi håper du hadde en strålende dag med alt du ønsker deg og litt til! Masse klemmer fra de beste kollegaene du kunne drømme om. 8 år 90 år 1 år 9 år Vår lille sjarmør Christian Liæker Lindberg på Hosle fyller 1 år i dag, og mormor og morfar gratulerer. Hipp hurra for vår kjære Josephine KvanvikHodkin, som fyller 9 år i dag. Vi er veldig glad i deg og håper du får en fin-fin dag. Stor klem fra pappa, mamma og Tomine. 4 år Hipp hurra for beste Sebastian Monclair, som fyller 4 år i dag. Vi er veldig glade i deg! Klem fra mamma og pappa. 5 år Ludvig Steen gratuleres så mye med 5-årsdagen i dag. Du er en herlig gledesspreder, og vi er veldig glad i deg. Store bursdagsklemmer fra Sofie, mamma og pappa. Lars Windfeld Petersen, Rykkinn Else Marie Poulsson Potter, Bekkestua Su Rong Steel, Nesbru 40 år 33 år Erik Felumb Nerli på Haslum fyller 8 år i dag. Den sportsgale gutten gratuleres så mye med dagen av Maria, mamma og pappa. Synne Brandvik i Lommedalen fyller 8 år i dag. Mamma, pappa og storebror gratulerer og håper du får en fin dag! 5 år Lena Margareta Andersson, Snarøya Tora Heidi Christensen, Vøyenenga Birger Gundersen, Nesbru Nicolai Harald Løvenskiold, Eiksmarka Alf Inge Megaard, Sandvika – Hvordan skal bursdagen feires? – Dagen skal feires hjemme med hele familien, og søndag blir det bursdags fest med venninnene fra barnehagen. Hun gleder seg stort til å bli 4 år, for teller mamma Jannicke Glestad. 8 år Hipp, hipp hurra for vår fineste lille Maren Utne Clemesten, som blir 1 år på søndag. Klemmer fra dine største fans, mamma, pappa, Ida og Øyvind. Vi er så utrolig glade i deg! Sigrid BullHanssen fyller 5 år i dag. Kjære Sigrid, gratulerer med 5-årsdagen din i dag. Du er en lynrask, kjempesterk og gøyal jente, og vi er veldig stolte av deg og glade i deg. Masse klemmer og bursdagshilsener fra storesøster Kristine, mamma og pappa. FOTO: KnUT BJeRKe rat nå står det meste i kasser. Men når vi er på plass, kommer vi nok til å stortrives her, sier Gravås og titter fornøyd utover mot Oslofjorden som skimtes i det fjerne. Dagens 40-åring må nok vente litt med å feire den store dagen, i alle fall én dag. I morgen venter ««The ironing man». Etter at rundt 30 menn har svømt, syklet, løpt, stelt hjemme og stilt opp på banketten, blir det spennende å se hvem som får med seg det forgylte strykejernet hjem. – Det blir vel en liten feiring uansett plassering i morgen, avslutter dagens jubilant. – Hva ønsker hun seg til bursdagen? – Pernille ønsker seg blant annet dukkeutstyr, kjoler og prinsesseting. 41 bursdager 4. Du kan gi bort 100.000 5. Pernille Glestad Karlsen på Bekkestua fyller 4 år i dag. Gratulerer masse med dagen til vår herlige jente og lillesøster. Mange klemmer fra mamma, pappa og Kristian. Fredag 17. august 2012 Jordmor Målfrid «Molla» Westin, født i Nord-Trøndelag, men «eiksmarking» siden 1958, fyller 90 år i dag, fredag 17. august. Sprek og rask til bens. Ivrig radiolytter, kunstinteressert, bær- og sopplukker. Husker alle fødselsdatoer i sin store slekt. Grønne fingre som får alt til å gro. Dyrker frem de mest fantastiske fuksiaer og pelargoniaer. I 50 år har du gått med menighetsblader i nærmiljøet med din Jarle. Du er et naturtalent og et stort forbilde for oss alle! Gratulerer med dagen fra barn, barnebarn, oldebarn og svigerbarn. 10 år våre yngste 10 år Charlotte Nordum og André Møller har fått sin lille prins. Stian kom til verden på Kongsberg sykehus 21. juni, veide 3.330 gram og var 48 cm lang. Hurra for godjenta vår Celine Victoria SjøbergThorud på Nesøya, som fylte 10 år i går. Store bursdagsklemmer fra Cedrik, Celma, Cornelius, mamma og pappa. Joachim Vogt Aabel, Østeråsbakken, fyller 10 år i dag. Vi gratulerer og gleder oss til å feire sammen med deg. Farmor og farfar. 11 år Aleksander Erhardtsen Hansen på Levre fyller 11 år i dag. Gratulerer fra mamma og pappa, mormor og morfar. Vi er veldig glade i deg, du er en super gutt! Valeri Andreev, Slependen Aina Blix Bjelde, Hvalstad Tien Keah Bortu, Rykkinn Ghazala Akhtar Dutt, Bekkestua Jo Gravås, Gjettum Cathrine Winblad og Hans Fredrik Rønning har fått en gutt, og Frida er stolt storesøster til lille Storm. Han ble født 14. juli. Tony Andersson Røe, Haslum Thorvald Bjørnstad Wetlesen, Kolsås Marianne Zamecznik, Lommedalen Budstikka trykker NTBs jubilantliste. Kontakt oss dersom du ikke ønsker å stå på listen. 42 på din side Fredag 17. august 2012 Jubilanter, fødselsdagshilsener og brudepar Våre yngste Minneord ■ Skriv fullt navn, adresse, ■ Skriv fullt navn og adresse ■ Skriv fullt navn, alder, dødsdato ■ Hvor og når barnet er født. ■ Kjønn, vekt, lengde. ■ Ta gjerne bilde av barnet ■ Maks 300 ord (gjerne foto). ■ Skrives i omtaleform (ikke du-form). ■ Avisen forbeholder seg retten til fødselsdato. ■ Hver uke trekker vi ut en ■ Send gjerne bilde. ■ Leveringsfrist for fødselsdags- hilsener og jubilanter: kl. 12.00 to virkedager før innrykk. heldig vinner blant de innsendte gratulasjonene. Vinneren får en oppmerksomhet fra Budstikka. på avsender. og bosted. sammen med foreldre og søsken. Starter kurs om smerte å redigere minneordet. [email protected] Budstikka, Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad MMS til 2360 kodeord: bursdag født Bærum sykehus 13. august: Vi har fått vår vakre engel, Emma Cornelia. Pernille Mangnes Aas og Martin Haugli Johansen, Kolsås. bisettelse Haslum krematorium store seremonirom, mandag 20. august: Kl 13.30 Odd Gregersen. vi gifter oss Lørdag 18. august: Vi gifter oss i Holmenkollen kapell kl. 14.30. Julia Lorentzen og Alexander Freberg. Del dine merkedager! Send oss bilder! [email protected] MMS til 2360 kodeord: bursdag Innrykk av bilder er gratis! på din side 7ÇS LKSF )FSNBO #FSOU 4FMJNBOO GEU BVHVTU EEF VWFOUFU GSB PTT J EBH )FHHFEBM BVHVTU .PSUFO ,BSJO ,KFSTUJ /JDMBT $BNJMMB PH 5IPNBT 0EB PH )BOT (VOIJME ,KFME PH -POF &NNB 'BNJMJFO J /PSHF PH %BONBSL #JTFUUFT GSB "TLFS LBQFMM POTEBH BVHVTU LM .JO LKSF NBOO WÇS LKSF QBQQB TWJHFSGBS PH CFTUFQBQQB 7ÇS BMMFT LKSF 3BLFM 4FWSJOTFO GEU NBST TPWOFU TUJMMF JOO QÇ WBMMFSIKFNNFU #FLLFTUVB BVHVTU 4UJMMF MVLLFU EV EJUU ZF J GSB TPSH PH TBWO PH NZF BLI MED: Dette er ildsjelene bak det nye tilbudet for mennesker med langvarig smerte. Fra venstre sees: Anne Bergram, Hilde Nerdrum, Ingrid Helsvig Nyman, Anne-Cathrine Berg og leder Katty Bevan. FOTO: FReddY niLsen Gjettum. Mandag 3. september startes et nytt kurs på Lærings- og mestringssenteret på Bærum sykehus. Målgruppen er personer med langvarig smerte. Hvordan mestrer du hverdagen med langvarig smerte? Det er noe av det deltagerne vil få svar på i en refleksjonsgruppe bestående av dyktige fagpersoner. Her får man også muligheten til å dele erfaringer med andre likesinnede. – Vi ønsker å bygge kompetanse i forhold til egen situasjon, og hjelpe til å se muligheter fremfor begrensninger. Mange trenger hjelp til å akseptere situasjonen, og vi tilbyr kompetanse og styrke i forhold til å leve med kroniske smerter, sier leder Katty Bevan. Alvor og humor Det hele startet med at Hilde Nerdrum og Ingrid Helsvig Nyman deltok på et kurs ved Lærings- og mestringssenteret for en del år siden. Her fikk de kontakt med andre i samme situasjon, og resultatet ble at fire av deltagerne har møttes månedlig de siste fem år. Nå ønsket de en fordypning i problematikken, og sendte et brev til Katty Bevan: «Vi har holdt kontakten for å dele utfordringer og erfaringer. Alvor og humor er stikkord, og dette er møter som er gode å se frem til. Det er nå gått noen år siden vi var på kurset, og lurer på om det kunne være mulig å starte et kurs for «viderekomne», eller et kurs som har fokus på litt mer avgrensede områder innenfor temaet smertemestring», skriver damene. Positivt fagmiljø – Vi synes dette var så interessant at vi satte dem i kontakt med nestleder Anne Bergram i foreningen for kroniske smertepasienter Oslo og omegn. Og sammen har vi dannet en arbeidsgruppe for å legge rammene for kurset. Dette ble også tatt svært positivt opp i fagmiljøet, og vi har fått topp kompetent ekspertise til å stille opp som foredragsholdere, opplyser Katty Bevan. Kurset går over seks ganger, alle dager fra kl. 14.30-17.00 på Bærum sykehus. For å kunne delta i refleksjonsgruppen må man ha henvisning fra fastlegen. Dette skjemaet leveres Læringsog mestringssenteret før første kursdag. Totalt har de kapasitet til å motta 16 deltagere. Emner som blir berørt er «Å leve med langvarige smerter», «Smertebehandling», «Hva kan fremme livskvalitet og mestring ved kroniske smertelidelser?», «Endringen i livet», «Identitet og verdighet», samt oppsummering og veien videre. Freddy Nilsen [email protected] #SJUU 5IPNBT PH "OO ,SJTUJO -J[ .FUUF "OJUB 'SFESJL 0MEFCBSO PH UJQQPMEFCBSO WSJHF GBNJMJF #JTFUUFT GSB )BTMVN LSFNBUPSJVN MJMMF LBQFMM POTEBH BVHVTU LM 0EE (SFHFSTFO GEU KVMJ TPWOFU TUJMMF JOO )PTMF BVHVTU &WB .BSJBOOF ,KFUJM "OOF 6MG 5FSKF 4UJOB ,OVU )BOOF 0MBW ,BUISJOF -BST 4UJBO 1FUUFS #JTFUUFT J )BTMVN LSFNBUPSJVN TUPSF LBQFMM NBOEBH BVHVTU LM - Østerås (ny) - Sandvika - Asker .JO LKSF NPS TWJHFSNPS WÇS .PNNP 0MEJT PH NJO TTUFS "OOF .BSJF -JMMFCB 1FUFSTFO GEU KVMJ TPWOFU TUJMMF JOO ,PMTÇT BVHVTU 5SPOE ,JSTUJ 1FUUFS PH #JUUF $ISJTUJBO ,BTQFS +SHFO +PTFàOF *OHFS +PIBOOF #JTFUUFT J )BTMVN LSFNBUPSJVN MJMMF LBQFMM GSFEBH BVHVTU LM -JLF LKSU TPN CMPNTUFS OTLFT FO HBWF UJM ,SFGUGPSFOJOHFO (BWFO LBO HJT J LBQFMMFU Tlf. 03024 Hjertelig takk for all vennlig deltagelse ved Kåre Johan Mykings begravelse. Jorunn, Nina og Jørn på din side 25 år siden Fredag 17. august 2012 kryssord JOACIM (4) SPISTE LIVSFARLIG GULLREGN 1 I forrige uke var Joacim Foss, 4 år, på tur til Evje skole sammen med søsteren sin, Diana, 9 og Linn Kroktoft 8 1/2. Ved personalbarnehagen til Bærum sykehus oppdaget Joacim noen spennende busker, med lange, fristende ertebelger. Han trodde det var sukkerter, åpnet en belg og spiste to erter. Vel hjemme ble gutten syk, sendt til Bærum sykehus og senere Rikshospitalet, der han ble liggende ett døgn. Han hadde spist ”gullregnerter” av en svært giftig busk. (11. august 1987) 50 år siden VAREAUTOMATENE VINNER TERRENG I ASKER OG BÆRUM Kjøpmennene i Asker og Bærum begynner å få øynene opp for hva automater kan utrette. Stadig flere går til anskaffelse av automater i tilknytning til sine forretninger for å kunne yde publikum service også utenom forretningstidene. Det er i første omgang enkle vareautomater som monteres. Kjøpmennene Gunnar Juvet og Juul Gagnum har fått automater for mattvarer og frukt. Juvet har forøvrig forbeholdt en hel vegg for automater som vil komme ettetrhvert. (16. august 1962) 2 3 bridge 4 5 6 Vannrett: 1. Gjør granved 8. Testene 9. Fyldig 10. Tanke 11. Begeistring 13. - - nino 14. Gilde 15. By i England 16. Skue 17. Stat 19. Amme 20. Dyr 22. Kvinnenavn 23. Norr. gud 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 sudoku 9 1 6 7 2 9 3 3 4 1 9 7 5 2 6 8 2 8 5 4 8 6 5 7 8 3 2 9 1 4 2 8 9 1 6 4 7 3 5 7 6 5 3 4 9 1 8 2 8 9 4 2 1 6 5 7 3 1 3 2 7 5 8 4 9 6 4 7 8 5 9 3 6 2 1 5 1 3 6 2 7 8 4 9 9 2 6 4 8 1 3 5 7 Regel: 6 1 3 7 2 4 4 Loddrett: 1. Lite homogen 2. Sivil verdi 3. Omstritt lov fra 2004 4. Brukket 5. Pike 6. Avslutte 7. Faktiske 12. Der ligger Mo 16. Smak 18. Pron. 21. Visjon Løsning på forrige oppgave 3 1 5 8 GÅRDSBRUKET VED STATENS LÆRERINNESKOLE I HUSSTELL I den nu foreliggende beretning for 1936 for Statens lærerinneskole om skolens gårdsbruk og husdyrhold heter det at i 1936 blev den åpne åker gjenlagt til eng, undtagen 5 mål i nærheten av husene. Her blev det dyrket fôrbeter på 2 mål, resten brukt til jordbær og grønnsaker. Samtidig har skolen forpaktet ca. 50 mål jord av Skallum gård like i nærheten. Hvad husdyrholdet angår er der ingen veentlige forandringer. Husdyrbestanden var i 36 2 hester, 10 kuer, 60 griser, ca. 300 voksne høns og 1500 kyllinger, 10 voksne ender og videre ender, gjess, kalkuner og kalkun-kyllinger. (11. august 1937) 21 23 75 år siden 43 8 1 Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett, loddrett eller innenfor noen av de ni «boksene» (definert av de tykke linjene). Man. tirs. ons.=lett Tors.fre.=middels. Lør.=vanskelig Dagens spilleprøve ♠ 1084 ♥ 10875 ♦ 987 ♣ Dkn9 ♠ D2 ♥ K932 ♦ ED64 ♣ K65 ♠ EK5 ♥ Ekn64 ♦ Kkn3 ♣ 743 Vest Nord 1 ru pass 2 hj pass pass ♠ kn9763 ♥D ♦ 1052 ♣ E1082 Øst Syd pass 1 hj pass 4 hj pass Dagens lille prøve består i å spille hjem 4 hjerter på Syds hånd. Du ser Vest finne det svært ubehagelige utspillet av kløver dame. Du håper esset sitter singel eller dobbel i Øst og legger liten i bordet. Vest vinner derfor stikket og fortsetter med kløver knekt som han også får beholde for. En tredje kløver går via bordets konge til esset i Øst. Han skifter til spar tre og du overtar. Hvordan spiller du videre? Eller skulle jeg sakt; hvordan behandler du trumfen? Mange vil starte med hjerter konge fra bordet for å se om damen faller. Gjør den ikke det spiller man ny trumf til finesse på knekten. Men, dersom damen sitter singel i Vest har Øst 10875. Da går du også bet. Du skal isteden starte med liten trumf fra Nord. Legger Øst liten må du selv prøve knekten på hånden. Denne gang kommer damen fra Øst som du stikker med esset. Legg ned knekten og ta deretter finessen mot Vests tier. Bare slik unngår du trumftaper. kryssord-løsning Vannrett:1. Spraker 8. Prøvene 9. Rik 10. Ide 11. Iver 13. El 14. Kalas 15. Eton 16. Se 17. Nevada 19. Die 20. Ulv 22. Edna 23. Ty Loddrett: 1. Sprikende 2. Privateid 3. Røkeloven 4. Av 5. Kei 6. Ende 7. Reelle 12. Rana 16. Salt 18. Du 21. Vy Asker og Bærums Budstikke ASA, Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad Besøksadresse: Billingstadsletta 17. Postadresse: Billingstadsletta 17, 1396 Billingstad Sentralbord: ................................... 66 77 00 00 (mandag til fredag 08.00-16.00) Administrasjon: Adm. dir.: ...................................................Terje Tandberg E-post:[email protected] Telefon: .............................................................. 911 05 204 Kundesenter: Abonnement, løssalg og privatannonser (gratis fra fasttelefon):....... 800 80 450 (mandag til fredag 08.00-19.00) E-post: [email protected] Telefaks: ............................................................ 66 77 00 60 Firmaannonser og kunngjøringer: E-post: [email protected] Telefaks: ............................................................ 66 77 00 11 Desk: .................................................................. 66 77 01 30 (mandag, tirsdag, onsdag, torsdag og søndag 17.00-23.30, fredag 16.00-21.00) Redaksjonen: Telefaks:............................................................ 66 77 00 60 E-post: [email protected] Nyhet: .................................................................. 958 99 800 Kultur: ................................................................. 958 99 801 Sport: .................................................................. 958 99 802 Økonomi: ............................................................ 958 99 803 På din side (personalia): .............................. 66 77 01 05 Avis i skolen: Hva skjer?: ....................................................... 66 77 01 05 E-post: [email protected] Telefon: .............................................................. 66 77 00 00 E-post: ............................................. [email protected] Sjefredaktør: ......................................... Andreas Gjølme E-post: ........................ [email protected] E-post: ................................... [email protected] Debattinnlegg: .......................................................................... E-post: .......................................... [email protected] Foto: ................................................................... 66 77 01 40 E-post: ............................................... [email protected] Skolekontakt: Mariann Carlén ................. 66 77 00 00 E-post: ......................... [email protected] Budstikka Pluss: Budstikka multimedia: Telefon: ............................................................... 958 99 807 E-post: ............................................... [email protected] For siste nytt: www.budstikka.no Tipstelefonen:.................................99 59 00 00 Registrert opplag: 24.761 Trykkeri: Edda Trykk as, Stokke Første avis: 10. desember 1898 Budstikka forbeholder seg retten til å distribuere og arkivere publisert stoff fra papirutgaven i vår elektroniske utgave på internett. Dette gjelder både honorert og ikke-honorert stoff. Ikke fått avisen? 800 80 450 44 på din side Fredag 17. august 2012 DNT-leder hyller Vestmarka GLAD I MARKA: Berit Kjøll vokste opp med turer i Vestmarka. Her ved Semsvannet. FOTO: ULF HAnsen Vestmarka. Turist foreningens nye styre leder Berit Kjøll fra Nesøya har mange gode turminner fra Vestmarka. noe var så hyggelig som å komme hjem til kakao og knitrende peis, sier Kjøll til DNTs organ Fjell og Vidde. 56-åringen fikk mye av sin tidlige turerfaring i Asker og Bærum, etter at familien flyttet fra Vestfold til Nesøya da hun var ni år. – Jeg husker de gode, snørike vintrene og skiturene i Vestmarka. Ikke Vil doble DNT S A LG SOM M E R Kjøll har satt seg som mål å fordoble medlemstallet i DNT. – I dag er 5 prosent av befolkningen medlemmer. I et langsiktig perspektiv burde det være mulig å doble dette, sier hun til Fjell og Vidde. – DNT er Norges største friluftslivsorganisasjon. Vi skal bli en enda tydeligere samfunnsaktør og ta en langt tydeligere og mer offensiv rolle i samfunnsdebatter enn vi gjør i dag, både når det gjelder folkehelse og naturvern, sier Kjøll. Nils Johan Dahl [email protected] 20-50% salonger, spisestuer, tekstiler m.m. Jong. Om 100 år er allting glemt, sies det. Men ikke på Jongsåsen. Der feirer velet 100 år denne helgen. I TA L I A N H O U S E www.italianhouse.no GR I N I NÆR I NGS PAR K 2 1361 ØSTE RÅS BÆR U M T 67 87 00 00 Lag din egen nettannonse på Velforening feirer 100 år 10-20 (17) Et 100-årsjubileum går selvsagt ikke upåaktet hen, og lørdag 18. august kl. 15.00 braker det hele løs med «Jongpliade» med leker for store og små. I et OL-år passer det meget godt med velets egen versjon. «Jongpliaden» starter på grøntområdene ved skolen, og her fristes det også med «Jongpliademedaljer» til alle barna. Kl. 18.00 blir det grillfest i piknik stil, og deltagerne oppfordres til å ta med teppe, grillmat og drikke. En anledning til å bli kjent med naboer, venner og familie, og en oppvarming til utekonserten som starter kl. 20.30 under tittelen «Forever Jong». – Dette er en oppfølger til konserten vi arrangerte i 2003, da vi kjempet blant annet for nettopp å bevare de viktige grøntområdene vi har på Jong. Vi håper å se riktig mange på konserten, og her er alle velkomne. En fin anledning til å oppleve Jongs unike område. Ta gjerne med noe å sitte på, oppfordrer leder av velet Morten DahlHansen. Han forteller at arrangøren setter opp scene, lys og lyd, så alt ligger til rette for en fin musikalsk opplevelse med noe for enhver smak og god stemning. Artistene som skal underholde er «Folkadelic Circus» med blant andre Claudia Scott og Jeff Wasserman fra Jong, Spellemannsprisnominerte Chris Lee (fra Jong) og Martin Diesen, som var med i The Voice på TV2 fra hitbandet «Inglow». KUN 199,- Freddy Nilsen [email protected] pr. dag Bli synlig for 30.000* lesere daglig. Kun 3 enkle trinn: 1) Velg dag(er) 2) Lag annonse 3) Betal Ønsker du at vi lager annonsen for deg, gjøres det for kun kr 49,Ta kontakt med Knut Abotnes på tlf. 480 75 017 eller [email protected] for mer informasjon. *Tall fra F&M 2012 på din side Fredag 17. august 2012 Ønsker du nyhetsbrev fra oss, kontakt kundesenteret på tlf: 800 80 450 eller send oss en e-post på [email protected] OPPTRER: «Folkadelic Circus» består av Claudia Scott, Jeff Wasserman, Tove Bøygard, Jørun Bøgeberg og Bjørn-Peder Johansen. FOTO: pRiVAT ." &/ $ * $%* - # +0 +'*+ $+"+ "#/* *! #0 #0 #/ * %# +$ BÅTFØRERPRØVEN Ungdom og sikkerhet på sjøen Vi inviterer ungdom fra 14 år og oppover til å ta «lappen» på båt. Fra 1. mai 2010 ble Båtførerprøven påbudt for alle som er født i 1980 og senere, og som skal føre fritidsbåt over 8 meter eller med mer enn 25hk. Båtførerprøven blir lagt opp slik at ungdom lett kan forstå hvilke farer som er forbundet med båtkjøring og ikke minste alle gledene det er med å ferdes på sjøen. Vi legger vekt på riktige holdninger og ansvar for både sjåfør og passasjerer. I utgangspunktet er dette et teoretisk kurs, men vi legger også opp til noe praksis. Forkunnskap: Ingen Kursinnhold: Sjømannskap, sjøveisregler, navigasjon, lover og regler vedrørende sikkerhet, miljø og omgivelser. Mål: : Kurset gir deg grunnleggende teoretisk kunnskap om hvordan du kan ferdes trygt på sjøen. Kurset avsluttes med skriftlig eksamen/eksamen på nett, påfølgende uke etter kurs, hos Norsk Test a.s. på Lysaker. Kurs uke 35: 27/8, 28/8 og 29/8 alle dager 17.00 - 21.00 Eksamen: Mandag 3. september Sted: Budstikkas kantine, Billingstadsletta 17 Påmelding: www.sommersomvinter.no Informasjon: info@sommersomvinter el. tlf. 975 87 029 Pris: Innehavere av Budstikkakortet kkr 1.050,- (Ord.pris kr 1.450) Ek Eksamens avgift 540,- betales direkte til Norsk Test a.s Li Litteratur: kr 400 Merk: Kurset holdes med minimum 12 deltakere. M Ev. avlysning ved for få deltakere skal skje 5 dager før kursstart. Ev Maks M 30 deltakere. (.") - faste abonnenter får flere fordeler Hvis ikke annet er oppgitt, kjøpes billettene i arrangørens billettluke, eller ved inngang. Maks 5 billetter pr. aktivitet pr. husstand. Spør alltid om arrangement gir rabatt med Budstikkakortet. www.budstikkakortet.no 45 46 FREDAG 17. AUGUST Budstikkas store Asker og Bærum-leksikon Vi vil vite det du vet! Del din lokalkunnskap med oss på www.ableksikon.no 06.05 Morgensending 11.00 13 Am. thriller fra 2010. 12.30 Balibo Austr. thrillerdrama fra 2009. 14.20 The Kid Br. drama fra 2010. 16.10 Verre enn verst – Little Fockers Am. komedie fra 2010. (7 år) 17.45 Sammys eventyr – Den hemmelige passasjen Be. familieanimasjon fra 2010. 19.10 The Bounty Hunter Am. komedie fra 2010. 21.00 The Good Heart Am. drama fra 2009. 22.40 Vann til elefantene Am. romantisk drama fra 2011. (11 år) 00.40 127 timer 02.10 Barney's Version 04.25 Nattsending 08.05 Morgensending 11.45 Saved! Am. komedie fra 2004. 13.15 Cinderella Story 3 Am. romantisk komedie fra 2011. 14.45 Utenfor mistanke Am. thriller fra 1993. 16.25 Please Give Am. dramakomedie fra 2010. 17.55 Legen – en vanlig pasient Am. drama fra 1991. (11 år) 20.00 Megahjerne Am. animasjon fra 2010. 21.35 Hollywood Buzz 22.00 Ukjent ID Ty./br. thriller fra 2011. 24.00 The Perverted Socialite 6 01.45 Fuck V.I.P. Stars 02.55 Leiemordere 05.15 Nattsending 07.00 Morgensending 10.35 Kaboom Am./fr. science fictionkomedie fra 2010. 12.00 Grensen Sv. krigsdrama fra 2011. 14.00 Iron Eagle Am. action fra 1985. 15.55 Irene Huss – tystnadens cirkel Sv. thriller fra 2011. 17.25 Pete Smalls is Dead Am. komedie fra 2010. (11 år) 19.00 Thor Am. actioneventyr fra 2011. 21.00 KanonBall: En film med baller Am. komedie fra 2004 med Vince Vaughn og Ben Stiller. 22.35 Insomnia Am. thriller fra 2002. 00.30 30 Love 02.30 Midnight Express 04.30 Nattsending 06.00 Morgensending 10.00 Forglem meg ei Fr. romantisk komedie fra 2010. 12.00 Hvordan knytte sine egne skolisser Sv. drama fra 2011. 14.00 Prom Am. dramakomedie fra 2011. 15.40 Eat Pray Love Am. romantisk drama fra 2010. 18.00 Love is not a Crime Am. romantisk komedie fra 2012. (15 år) 20.00 The Ward Am. thriller fra 2010. (15 år) 22.00 Essential Killing Polsk-norsk krigsfilm fra 2010. (15 år) 24.00 The Beaver 02.00 Setup 04.00 The Ward 07.00 Knerten gifter seg Norsk eventyrkomedie fra 2010. 09.00 Som man bäddar Sv. komedie fra 2005. 11.00 Resan till dej Sv. romantisk musikal fra 1953. 13.00 Sykt lykkelig Norsk dramakomedie fra 2010. 15.00 Som man bäddar Sv. komedie fra 2005. 17.00 Elias og jakten på havets gull Norsk animasjonsfilm fra 2010. 19.00 Sykt lykkelig Norsk dramakomedie fra 2010. 21.00 Limbo Norsk-trinidadisk drama fra 2010. (15 år) 23.00 Trolljegeren Norsk grøsserkomedie fra 2010. (15 år) 06.00 Morgensending 13.00 Piers Morgan Tonight 14.00 News Stream 15.00 World Business Today 16.00 International Desk 17.00 The Brief 17.30 World's Untold Stories 18.00 World Sport A comprehensive review of sports news from around the world. 18.30 Inside Africa 19.00 International Desk 20.00 Quest Means Business 20.45 CNN Marketplace Africa 21.00 Amanpour 21.30 CNN NewsCenter 22.00 Connect the World with Becky Anderson 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 24.00 Nattsending 06.00 Morgensending 16.00 Impact 16.30 World Business Report 16.45 Sport Today 17.00 World Have Your Say 18.00 The Hub with Nik Gowing 18.40 Weekend World 19.00 The Hub with Nik Gowing 19.30 BBC Focus on Africa 20.00 World News Today with Zeinab Badawi 20.40 Weekend World (r) 21.00 World News Today with Zeinab Badawi 21.30 Middle East Business Report 22.00 Business Edition with Tanya Beckett 22.30 Football Focus 23.00 BBC World News America 23.30 BBC World News America 24.00 Nattsending 08.30 Morgensending 11.00 Sandfotball Ukraina – Israel, direkte. 12.15 Sandfotball Andorra – England, direkte. 13.30 Sandfotball Polen – Spania, dir. 14.45 Fotball: World Cup World Tour (r) 15.45 Hopp: Summer Grand Prix (r) 17.00 Hopp: Summer Grand Prix HS 108 kvalifisering i Hinterzarten. Direkte. 18.00 Tennis: WTA-turnering i Cincinnati, USA 19.00 Tennis: WTA-turnering i Cincinnati, USA Kvartfinaler, direkte. 23.00 Hestesport: Horse Racing Time (r) 23.15 Strongman: Champions League i Nederland 00.15 Nattsending 13.45 MUTV: Treningskamp (r) Manchester United – Hannover. 15.30 Privatlandskamp (r) 17.15 Privatlandskamp (r) 19.00 MUTV: Managers press conference Diskusjon etter Sir Alex Fergusons offisielle pressekonferanse før den kommende Manchester United-kampen. Program fra MUTV. 19.30 Countdown 2 Kickoff Siste nytt før Manchester Uniteds kommende kamp, direkte. 20.30 Privatlandskamp (r) 22.15 Privatlandskamp (r) 08.00 Tennis: Wimbledon 14.05 MLS New York Red Bulls – Chicago. 16.00 UEFA: Fra arkivet 16.30 UEFA: Fra arkivet 17.00 Allsvenskan AIK – Kalmar. 19.00-20.40 MLS New York Red Bulls – Chivas USA. 20.45 La Liga 12/13 Preview Show 21.15 Major League Soccer MLS All Star Team – Chelsea FC. 23.05 Allsvenskan IFK Göteborg – Gefle. 01.05 UEFA: Fra arkivet The Magic of the UEFA EURO: Great teams, Tyskland. 01.35 UEFA: Fra arkivet 02.05-03.51 Fotball: Eredivisie 12/13 Utrecht – Feyenoord. 06.00 Morgensending 10.00 Auction Hunters 10.30 Auction Hunters 11.00 Bilfikserne 12.00 Overhaling 13.00 Mann mot natur 14.00 Ingeniørkunstens mesterverk 15.00 Våpenlære 16.00 Sons of Guns 16.30 Sons of Guns 17.00 Mythbusters 18.00 Bilfikserne 19.00 Hvordan sportsutstyr lages 19.30 Geniale gadgets 20.00 Auction Hunters 20.30 Auction Hunters 21.00 The Devil's Ride 22.00 Ispilotene 23.00 Livsfarlig fangst 24.00 Våpenlære 01.00 Sons of Guns 01.30 Sons of Guns 02.00 Unchained Reaction 03.00 Våpen som forandret verden 03.55 Nattsending 06.00 Morgensending 10.10 Verdens vanskeligste oppdrag 11.05 Fengslet i utlandet 12.00 Når katastrofen inntreffer 13.00 Stor, større, størst 14.00 Skipskirkegården 15.00 Megafabrikker 16.00 Jorden under lupen 17.00 Myte eller sannhet? 17.30 Stor, større, størst 18.30 Skipskirkegården 19.30 Amerikas tøffeste fengsler 20.30 Øyer 21.30 Amerikas tøffeste fengsler 22.30 Amerikas tøffeste fengsler 23.30 Sex til salgs: Amerikansk eskorte 00.30 Myte eller sannhet? 01.00 Amerikas tøffeste fengsler 02.00 Amerikas tøffeste fengsler 03.00 Nattsending 06.00 Morgensending 15.10 Flodkräftor i Värmland (r) 15.40 Genialt eller galet 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 Married Single Other 17.45 Humor godkänd av staten (r) 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Det goda livet 19.05 Have a nice day (r) 19.10 Kulturnyheterna 19.20 Sverige idag sommar 19.30 Rapport 19.52 Regionala nyheter 20.00 DN-galan 2012 22.00 Eighties 22.30 Skavlan – Det bästa från våren 2012 23.30 Rapport 23.35 Kulturnyheterna 23.45 Babylonsjukan 01.15 Nattsending 15.15 Ett liv i vapnens skugga (r) 16.10 Antikmagasinet (r) 16.40 Gerillasonen (r) 17.40 Nyhetstecken 17.50 Uutiset 18.00 Hotet från rymden (r) 18.55 Oddasat 19.00 Vem vet mest? 19.30 DN-galan 2012 Direktesending fra DNgallaen på Stockholms stadion. 20.00 Fotohuset som fångade livet 21.00 Aktuellt 21.23 Regionala nyheter 21.30 Sportnytt 21.45 Fabriken 22.00 Huff 22.55 Kingdom hospital 00.10 Marina Abramovic (r) 01.55 Nurse Jackie (r) 02.25-03.20 Mitt liv som kalkon (r) 06.00 Rosa Pantern og vennene 06.25 The Looney Tunes Show 07.15 Johnny Bravo 07.40 Dexters laboratorium 08.05 Se på Scooby Doo 08.30 Billy & Randis skumle eventyr 08.55 Diverse sendinger 14.00 Connor Undercover 14.55 Scooby-Doo! Mysteriegjengen 15.20 Gumballs fantastiske verden 15.45 The Looney Tunes Show 16.10 Eventyrtid 16.35 The Regular Show 17.00 Ben 10 17.50 Beyblade: Metal Fusion 18.15 Batman 18.40 Star Wars: Klonekrigen 19.05 Transformers Prime 19.30 Kveldssending 06.00 Morgensending 06.45 Bompibjørnene 07.10 Lykke til Charlie! 07.35 Shake it up 08.00 Phineas og Ferb 08.25 A.N.T. – Akselerert Naturlig Talent 08.50 Diverse sendinger 14.10 To konger 14.35 Phineas og Ferb 15.00 Magikerne på Waverly Place 15.25 Det søte liv til sjøs 15.50 A.N.T. – Akselerert Naturlig Talent 16.15 Lykke til Charlie! 16.40 På kroken 16.55 Jessie 17.20 A.N.T. – Akselerert Naturlig Talent 17.45 Shake it up 18.10 Lykke til Charlie! 18.35 Austin & Ally 19.00 Løvenes konge II: Simbas stolthet Am./austr. animasjonsfilm fra 1998. 20.20 Kveldssending 06.30 Fantorangen 07.00 Sommermorgen 10.00 Diverse sendinger 11.30 Neds skoleguide (r) 11.55 Brødrene Dalton (r) 12.00 Dyrevenn (r) 12.30 Supertstrekar 14.30 Galakseparken (r) 14.40 Galakseparken (r) 14.55 M.I. High (r) 15.25 iCarly (r) 15.45 iCarly (r) 16.10 Big Time Rush (r) 16.30 Den rosa panteren og vennene (r) 16.55 Tricky TV (r) 17.15 Skyskraperhøns (r) 17.30 Virre Nøff (r) 17.40 Didrik og Dorte (r) 17.50 Peppa Gris (r) 18.00 Målfrids våreventyr (r) 18.25 Uro (r) 18.35 Hva nå, Scooby Doo? (r) 18.55 Galakseparken 19.10-19.25 Galakseparken 19.30 Magnus og Petski tester jobber (7) Fi. underholdningsserie. Journalist? Det kan da ikke være så vanskelig. De forsøker seg med en liten gallup i byen. 20.00 Radioresepsjonen på TV (r) (11) P3s populære radioprogram. 20.30 Skolens lystløgner Full of It. Am. komedie fra 2007. I rollene: Ryan Pinkston, Kate Mara, Teri Polo. Regi: Christian Charles. 22.00 Maximum Risk Am. action fra 1996. I rollene: Natasha Henstridge, Jean-Claude Van Damme, Zach Grenier. Regi: Ringo Lam. (15 år) 23.35 Pornoeksplosjonen (r) 00.30 Nattsending 06.05 Morgensending 09.35 Judge Judy (r) 10.00 Judge Glass (r) 10.25 Charmed (r) 11.10 Ugly Betty (r) 12.05 Gossip Girl (r) 13.00 Gilmore Girls (r) 13.50 Judge Judy 14.20 Judge Glass 14.50 Unge mødre Danmark (r) 15.20 Unge mødre (r) 15.50 Hus til salgs (r) 17.00 Verdens strengeste foreldre (r) 18.00 Cupcake-krigen 19.00 Bortskjemte prinsesser 19.30 Unge mødre Danmark (r) 20.00 Unge mødre (r) 20.30 The Listener 21.30 Ikke uten min datter (r) 23.50 Cold Case (r) 00.50 Medium (r) 01.45 Nattsending 06.00 Morgensending 13.00 The Drew Carey Show (r) 13.30 Two and a Half Men (r) 14.00 Family Guy (r) 14.30 Simpsons (r) 15.00 Simpsons (r) 15.30 The Fresh Prince of Bel Air (r) 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 The A-team (r) 17.30 Fear Factor USA (r) 18.30 Family Guy (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 Two and a Half Men (r) 20.30 Verdens villeste politivideoer (r) 21.30 Politiskolen 3 Am. komedie fra 1986. (11 år) 23.15 Poker: European Poker Tour 00.20 One Missed Call 02.00 Nattsending 06.00 Morgensending 11.05 Frasier (r) 11.30 Frasier (r) 12.00 Frasier (r) 12.30 M*A*S*H (r) 13.00 M*A*S*H (r) 13.30 King of Cars (r) 14.00 King of Cars (r) 14.30 Gene Simmons 15.00 MacGyver (r) 16.00 Scrubs (r) 16.30 Scrubs (r) 17.00 Whacked Out Sports 17.30 Nitro Circus Live (r) 18.00 That '70s Show (r) 18.30 That '70s Show (r) 19.00 South Park (r) 19.30 South Park (r) 20.00 Thune files 21.00 Broken Flowers Am. dramakomedie fra 2005. 23.10 Criminal Minds (r) 00.05 The Shield 01.05 OZ (r) 02.10 OZ (r) 03.15 Nattsending Dagsnytt hver halvtime mellom kl. 07.30 og 09.00. Hver hele time fra kl. 09.00, unntatt kl. 17.00 og 20.00. 06.03 Spillerom 06.30 Nyhetsmorgen i P2 og Alltid Nyheter 09.03 Ekko – et aktuelt samfunnsprogram 10.03 Sommer i P2 – Harald Eia 11.03 RadioSelskapet 12.30 Nyhetslunsj 13.03 Spillerom 13.30 Árdna – Samisk kulturmagasin på norsk 14.03 Kulturhuset 15.03 Sommer i P2 – Lars Petter Hagen 16.30 Kulturnytt 17.30 Ekko – et aktuelt samfunnsprogram 18.00 Dagsnytt atten 19.03 Klassiske norske rockealbum 19.30 Musikk i P2 21.03 Harald Are Lund 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 P2s Blå Mix 00.05–06.00 Notturno Dagsnytt kl. 06.00. Deretter kl. 03.00, 04.00 og 05.00. 06.03 P3natt 06.30 P3morgen 09.00 Miksteip 11.00 Filmpolitiet 13.00 P3nyheter 13.05 Popsalongen 15.00 P3fredag 21.00 National Rap Show 24.00 P3natt 05.03–06.00 P3natt Nyheter hver halvtime kl. 06.00-19.00 og hver time kl. 19.00-24.00. 06.00 Høydepunkter fra Morgenklubben! 10.00 God formiddag 14.00 God ettermiddag 18.00 Norgesmagasinet 19.00 Musikkveld 20.03 Edda 20.05 Musikkveld 23.15 Bare norsk – norske artister spiller musikk 24.00–06.00 Nattmiks Nyheter hver hele time 06:00-24:00, hver halvtime 06:00-09:00 og 15:00-17:00. Utvidet nyhetssending kl. 07:30. P4-Kultur ca. kl. 12:45 og 14:45. 06.00 P4s Radiofrokost 10.00 Misjonen med Antonsen og Golden 12.00 P4 direkte 15.00 Midt i Trafikken 17.30 Sytten Tretti 18.00 Taxi 19.30 Barnas Beste 20.00 P4 Topp 30 23.00 Lyden av P4 02.30 Sytten Tretti ©Universum ableksikon.no Dagsnytt hver halvtime kl. 06.00-09.00, ellers hver hele time, unntatt kl. 17.00 og 18.00. 06.03 Distriktsprogram 08.20 Mot helg med Grethe Svendsen 08.27 Distriktsprogram 09.03 Reiseradioen 11.05 Lønsj med Rune Nilson 12.05 Norgesglasset 14.03 Distriktsprogram 17.00 Her og nå 18.30 Radio Super 19.03 Reiseradioens fredagsekstra 20.30 Værmelding med 2dagersvarsel 20.34 Reiseradioens fredagsekstra 21.03 Radio Rock 22.00 Dagsnytt med værmelding 22.05 Radio Rock 00.05 Nattønsket 02.03 Lørdagskveld med Elin Aandal-Herseth 04.03 Norsk på norsk 05.03 Spill våken 05.45–06.00 Værmelding med varsel for fiskebankene 47 FREDAG 17. AUGUST 20.05: Friidrett 07.35 Mat med Anne (r) 08.05 Kjærlighetshagen (r) (5) 08.35 Sommerhuset (r) 09.05 Ekstremt (r) (5) 09.35 Helt patent! (r) (5) 10.05 Debatten (r) 11.05 Nye triks (r) (4) 12.00 NRK nyheter 12.15 Jessica Fletcher (r) (22) 13.00 NRK nyheter 13.05 Barn for enhver pris (r) (3) 14.00 NRK nyheter 14.05 Ut i naturen (r) 14.30 Fredag i hagen (r) (5) 15.00 NRK nyheter 15.10 Den store reisen (r) (3) 15.50 Glimt av Norge (r) 16.00 NRK nyheter 16.10 Matador (r) (24) 17.00 NRK nyheter 17.10 Jobben er livet (r) (3) 17.50 Oddasat – nyheter på samisk 17.55 Tegnspråknytt 18.00 Brenner – historier fra vårt land (r) (3) Dokumentarserie. I dette programmet tar Brenner med seg Ingrid Espelid Hovig på kokkeshow anno 2011, for å se akrobatikkartister og kokker som kliner med en drag queen. Tidene har forandret seg. Og liker Ingrid det hun ser? 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge rundt Distriktenes magasin. 20.05 Friidrett Diamond League DN Galan. Direkte fra Stockholm stadion. Kommentatorer: Karen-Marie Ellefsen, Lars Lystad. 22.00 Landsskytterstevnet Texas på Voss. I dag kårer vi Norges raskeste og mest treffsikre skyttere – og de er fantastiske! 23.00 Kveldsnytt 23.15 Tudors (7) Br. dramaserie. Henrik VIIIs hær invaderer Frankrike, og kongen selv tar sete i Boulogne. Målet er å gjenerobre de franske provinsene. Hjemme i England har kongens nye kone Catherine overtatt styre og stell av landet. 00.05 Lord of the Dance (r) Irsk-amerikanske Michael Flatley fikk stor oppmerksomhet da han både koreograferte danseensemblet og opptrådte under pausenummeret Riverdance i ESC i 1994. Noen år senere skapte han produksjonen Lord of the Dance som ble det mest populære danseshowet noensinne. 01.05 Prinsesse Leia og veien videre (r) 02.20 Silverado Am. western fra 1985. I rollene: Kevin Costner, Kevin Kline, Scott Glenn. Regi: Lawrence Kasdan. (15 år) 04.30 Den store reisen (r) 05.10-06.00 Nye triks (r) 20.10: Møt dei innfødde 09.50 Distriktsnyheter 13.10 Ekstremfiske (r) (2) 13.55 Pakket og klart (r) 14.25 Debatten (r) 15.25 Dallas (24) 16.10 Jessica Fletcher (r) (1) 17.00 Derrick (r) (1) 18.00 Dagsnytt atten 19.00 Angela Merkel – kansleren fra Øst-Berlin (r) Ty. dokumentar. Hvem er denne selvsikre kvinnen som insisterer på Tysklands ledende rolle i å redde Euroen? 19.45 Undring og mangfald (r) (1) Samtaler med norske forskere. I dag skal vi høre om hvordan ulike lyder under vann påvirker fisk, og da særlig sild. 20.10 Møt dei innfødde (r) (1) Br. dokumentarserie. Utstyrt med kamera og varme klær, kommer fem karer fra en øy i Stillehavet for å utforske de tre stammene i Storbritannia, arbeiderklassen, middelklassen og overklassen. 21.00 Nyheter 21.10 Prinsesse Leia og veien videre Skuespilleren og forfatteren Carrie Fisher ble verdensberømt da hun som 20-åring spilte rollen som Prinsesse Leia i den første Star Wars-filmen. Siden den gang har livet hennes vært preget av opp- og nedturer. 22.25 Silverado 21.40: Amanda 2012 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.45 Ettermiddagen (r) (4) 13.10 Pengene på bordet (r) (2) 14.10 Joey (r) (22) 14.40 Beverly Hills 90210 (r) (4) 15.30 Forstadsliv (8) 16.00 Home and Away (46) 16.30 Home and Away (47) 17.00 En moderne familie (r) (5) 17.25 Karl & Co (r) (7) 17.55 Karl & Co (r) (8) Norsk komiserie. 18.30 Nyhetene 18.45 Været 18.50 Sportsnyhetene 19.00 Susan Boyle: En usannsynlig superstjerne (r) Br. dokumentar. Skotske Susan Boyle var arbeidsledig og relativt ukjent før hun meldte seg på den engelske versjonen av «Britain's Got Talent». 20.00 Pengene på bordet (3) Underholdningsprogram. Mette og Cathrine er tilbake, vi møter også samboerne Tonje og Andreas som vil bruke en eventuell premie på en tur til Disneyland, sammen med en barnevakt slik at de selv også kan få kjøre berg- og dalbane. 21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Amanda 2012 Direkte fra Haugesund Konserthus. Skuespiller Ingrid Bolsø Berdal leder oss gjennom et stjernespekket show. Blant de nominerte filmene er «Babycall», «Få meg på, for faen», «Kompani Orheim» og «Pushwagner». 23.40 Dallas (r) (7) Am. dramaserie. John Ross spiller splitt og hersk med familiemedlemmene, og Rebecca avslører en stor hemmelighet til Elena. Am. western fra 1985. Handlingen har følgende tema: hat, kjærlighet, en korrupt sheriff, en lovløs revolvermann, vennskap mellom to brødre, forholdet far og sønn, lengsel og kjærlighet til villmarka – og alt ender godt. I rollene: Kevin Costner, Kevin Kline, Scott Glenn. Regi: Lawrence Kasdan. (15 år) 00.35 The New World Norsk dokumentar. 05.20 En moderne familie (r) 05.45-06.00 Sonen 00.35 Folk ved fjorden (r) 01.35-04.55 Distriktsnyheter Am. drama fra 2005. En vårdag i 1607 kommer tre skip med 103 engelskmenn frem til kysten av det de kaller Den nye verden. I rollene: Colin Farrell, Christopher Plummer, August Schellenberg, Christian Bale. Regi: Terrence Malick. (11 år) 03.10 Uanstendig forslag Am. romantisk drama fra 1993. I rollene: Demi Moore, Robert Redford, Woody Harrelson, Seymour Cassel. Regi: Adrian Lyne. (11 år) 20.30: So You Think You ... 06.00 Magikerne på Waverly Place (1) 06.25 Steg for steg (r) (120) 06.50 Steg for steg (r) (121) 07.15 What I Like About You (r) (12) 07.40 America's Funniest Home Videos (r) (9) 08.05 America's Funniest Home Videos (r) (10) 08.30 Den syvende himmel (4) 09.20 Hundehviskeren (r) (16) 10.10 Til skrekk og advarsel (r) (11) 11.00 Will & Grace (r) (46) 11.25 Christine (r) (7) 11.50 Cougar Town (r) (13) 12.20 Friends (r) (4) 12.50 Slankekrigen (r) (11) 14.45 One Tree Hill (r) (10) 15.40 Christine (r) (8) 16.10 Happy Endings (r) (5) 16.40 Cougar Town (r) (14) 17.10 Friends (5) 17.40 Two and a Half Men (5) 18.05 The Big Bang Theory (r) (14) Am. komiserie. 18.30 The Big Bang Theory (r) (15) Am. komiserie. 19.00 America's Funniest Home Videos (r) (18) Am. underholdningsserie. 19.30 Wipeout (24) Am. underholdning. 20.30 So You Think You Can Dance (8) Am. underholdning. Etter å ha konkurrert i et fascinerende liveshow, entrer danserne scenen igjen for å kappes om seernes stemmer. 22.30 The Graham Norton Show (r) (4) Br. talkshow. Jessie Jay og Simon Amstell er gjester hos Graham Norton. 23.30 The Hills Run Red Am. thriller fra 2009. I rollene: Sophie Moon, Tad Hilgenbrink, William Sadler. Regi: Dave Parker. 01.05 Dødelig våpen 3 Am. action fra 1992. I rollene: Mel Gibson, Danny Glover. Regi: Richard Donner. (18 år) 03.15 CSI: Miami (r) 04.05 Missing (r) 04.50 CSI (r) 05.35-06.00 Steg for steg (r) 21.30: Death Race 06.00 Coach (r) (26) 07.00 Tvins 2012 08.30 I gode og onde dager (3878) 09.20 Oprah (r) (712) 10.10 Dr. Phil (r) (1713) 11.05 Dr. Phil (r) (1714) 12.00 Oprah (r) (719) 13.00 Hell's Kitchen USA (r) (10) 14.00 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) (7) 15.00 Supersize VS. Superskinny (r) (9) 16.00 Alle elsker Raymond (r) (50) 16.30 The Mentalist (r) (22) 17.30 Bones (r) (15) 18.30 Ekstrem oppussing USA (r) (166) Am. underholdningsserie. 19.30 Hellstrøm rydder opp – hjemme (r) (8) Norsk underholdningsprogram. 20.30 Hjelp, han pusser opp! (r) (11) Norsk livsstilsprogram. I Svelvik besøker vi Eivind-André og Cecilie i deres slitne og mørke leilighet. Eivind har aldri hatt noen innredningsstil og flyttet inn i Cecilie gamle leilighet med kun en bærepose og tannbørste. 21.30 Death Race Am. science fiction-thriller fra 2008. Jensen Ames er innsatt i verdens farligste fengsel for et mord han ikke begikk, og han har bare én sjanse til å komme seg ut i live, han må vinne et race med livet som innsats. I rollene: Jason Statham, Joan Allen, Ian McShane, Tyrese Gibson. Regi: Paul W.S. Anderson. (15 år) 23.40 The Island Am. science-fiction-thriller fra 2005. I rollene: Ewan McGregor, Scarlett Johansson. Regi: Michael Bay. (15 år) 02.25 Billy Madison Am. komedie fra 1995. (11 år) 04.05 My Name is Earl (r) 04.30 Extreme Male Beauty (r) 05.15-06.00 Trauma (r) TV I MORGEN 07.30 Mat med Anne (r) 08.00 Kjærlighetshagen (r) 08.30 Friidrett (r) 10.25 Når boblene brister (r) 12.00 Landsskytterstevnet (r) 13.00 Damenes detektivbyrå nr. 1 (r) 14.45 Helt patent! (r) 15.15 Norge rundt (r) 15.40 Folk ved fjorden (r) 16.45 4-4-2: Veien til Ullevaal. Molde – Sandefjord. 19.00 Lørdagsrevyen. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon med magasin, sport og vær. 19.45 Lotto-trekning 19.55 Norsk militær tattoo 2012. Møt noen av verdens beste militære musikkorps og drilltropper i årets forestilling i Oslo Spektrum. 21.05 20 spørsmål. Spørrekonkurranse for de munnrappe. 21.35 Purpur og gull. Musikal basert på Åge Aleksandersens sangtekster og musikk. 23.10 Kveldsnytt. Siste nytt fra NRKs nyhetsredaksjon. 23.25 Million dollar baby. Am. drama fra 2004. 01.30 Dansefot jukeboks m/chat 04.00-05.35 Når boblene brister (r) 22.00: Ingen grunn til ... 10.10 Distriktsnyheter 13.30 Til evig tid. Kan. dokumentar. 14.30 Andrea Bocelli med gjester i Central Park (r) 15.55 Hold kjeft og syng (r) 17.25 Fra Sverige til himmelen. Sv. livssynsserie. 17.55 Rundt og rundt med U2 (r) 18.55 Møt dei innfødde (r) 19.45 4-42: Veien til Ullevaal. Haugesund – Hødd. 22.00 Ingen grunn til begeistring 22.30 Krutrøyk. Am. western fra 1953. 23.45-01.15 Gutten fra Afghanistan (r) 21.40: Den grønne mil 06.00 TV 2 Junior 06.01 Boblins 06.21 Thomas Toget og vennene hans 06.31 Penelope 06.41 Koalabrødrene 06.51 Noddy 07.03 Milo 07.09 Gjett hva 07.17 Pusekatten Poppy 07.28 Babar 07.50 Rosas verden 08.01 Lotte 08.12 Winx Club 09.00 Nyhetsmorgen 10.00 Bonanza (r) 11.00 Hotel Cæsar (r) 11.30 Hotel Cæsar (r) 12.00 Hotel Cæsar 12.30 Hotel Cæsar 13.00 Child Genius 14.00 Sport & Spill V75. Travtips og ekspertvurderinger av lørdagens V75. 14.30 Sport & Spill Oddsen. De beste ekspertanbefalingene til dagens tippekupong. 15.00 Sveriges verste bilfører 16.00 Sveriges verste bilfører 17.00 Verdens sterkeste mann 2011 (r) 18.00 En bit av Norge (r) 18.30 Nyhetene 18.50 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Hver gang vi møtes (r) 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Den grønne mil 01.15 Kjærlighetens valg 03.20 Fifth Gear (r) 03.50 Fifth Gear (r) 04.20 Nattsending 21.30: Knowing 06.11 Morgensending 09.05 America's Funniest Home Videos (r) 09.30 So You Think You Can Dance (r) 11.10 Two and a Half Men (r) 13.30 America's Funniest Home Videos (r) 14.00 America's Funniest Home Videos (r) 14.30 71° nord (r) 16.00 Wipeout (r) 17.00 Undercover Boss (r) 18.00 Sinnasnekker'n (r) 19.00 America's Funniest Home Videos (r) 19.30 Valens frokost-TV (r) 20.00 Ekstrem opprydding. Br. livsstilserie. 21.00 Bingobanden USA (r) 21.30 Knowing. Am./br. actiondrama fra 2009. 23.45 Marriage Ref (r) 00.40 Body of Proof (r) 01.30 Rizzoli og Isles (r) 02.25 Uten frykt. Am. drama fra 1993. 04.35 CSI: NY (r) 05.25-06.00 Steg for steg (r) 21.00: Man of the Year 06.00 Se opp for Susan (r) 06.30 Lassie (r) 07.00 Tvins 2012 08.30 'Til Death (r) 09.00 Dr. Phil (r) 09.55 Er du smartere enn en tiåring? (r) 10.55 Dr. Dolittle 12.35 Fangene på fortet (r) 13.35 Homsepatruljen USA (r) 14.35 True Hollywood Story: Eva Longoria Parker (r) 15.45 Platinum Hit 16.40 Hot in Cleveland (r) 17.10 Mike & Molly 17.40 'Til Death (r) 18.15 Smash 19.15 Little Nicky 21.00 Man of the Year 23.25 Patrioten 02.50 The Hidden World of Lap Dancing 03.50 Hotell Syden (r) 04.15 Hotell Syden (r) 04.40 Charterfeber – kjentfolk på tur (r) 05.25 Hot in Cleveland (r) 05.50 Viasats verden 05.59-06.00 No program ©Universum 19.55: Norsk militær tattoo 2012 Været i morgen: Fredag 17. august 2012 Tips oss! Tlf. 99 59 00 00 [email protected] Send sms med kodeord TIPS til 2360 Abonnement tlf. 800 80 450 [email protected] Sentralbordet tlf. 66 77 00 00 Sandvika kl. 12.00-18.00: Regn. Svak vind, 3 m/s fra øst. 17° Solen opp 05.41 Solen ned 21.01 Endring ÷ 3,30 Månen opp 07.01 Månen ned 20.28 Høyvann 07.27 og 19.40 Lavvann 00.39 og 12.37 Kilder: yr.no/vannstand.no/ timeanddate.com/hht.no Vi har åpent hele skoleferien www.askerbadene.no Proffe og frivillige samarbeider fakta Esviken ■ Sommerboligen Esviken på Løkeneshavna er tegnet av arkitekten Andreas von Hanno for Halvor Schou i 1872. Asker kommune kjøpte den 90 mål store eiendommen i 1999 for å sikre allmennheten tilgang til sjøen og friluftsområdet. Prisen var 15 millioner kroner. Huset med hage med ble fredet av Riksantikvaren i 2006. Salig blanding. Nå starter restaureringen av Esviken for alvor. En blanding av profesjonelle håndverkere og dugnadsklare frivillige går løs på den 140 år gamle villaen. Tidligere i sommer har det blitt drenert rundt bygget på Løkeneshalvøya mellom Vettre og Konglungen. – Det viser seg at grunnmuren er bedre enn vi fryktet, likeledes med råteskadene. Men det er betydelig arbeid som gjenstår, forteller prosjektleder Peter E. Paaske i Esvikens venner. Hasselbakkens venner FRA HASSELBAKKEN: En gjeng frivillige som ble sammensveiset under dugnadsarbeidet på Hasselbakken skraper Esvika før maleren slipper til, Bakfra: Hans Bui Stuen, Arne Fredbo og Harald Nik Johansen. ALLE FOTO: KNUT BJERKE Fortsatt pengejakt Asker kommune betalte 15 millioner kroner for eiendommen Esviken i 1999. I mai i år godkjente formannskapet en restaurering til 9,1 millioner kroner. UTVENDIG RESTAURERING: Esviken reddes ved kommunale bevilgninger, tippemidler og dugnad for 9,1 millioner kroner. Men det holder bare til førsteetasje. I formannskapets vedtak forventes det at ytterligere restaurering gjøres med ekstern finansiering. – Vi redder bygget med midlene vi har i dag, men vi ville gjerne satt det tilbake i original stand med skifertak, og det vil koste. Det gjenstår En frivillig gjeng henger i solveggen de første dagene av dugnaden, men skal med tid og stunder ned i det dypeste mørke. En gjeng på syv frivillige pensjonister har engasjert seg i restaureringen av Esviken, men kan knapt kalles amatører. – Vi ble en sammensveiset gjeng under de tre årene vi pusset opp Hasselbakken i Asker sentrum, forteller Arne Fredbo fra de frivillige. Første oppgave var å skrape huset utvendig. Neste blir å grave ut en halv meter med jord i kjel- også mye før annen etasje kan tas i bruk, forteller Peter E. Paaske i Esvikens venner. – Og hvor finner man slike penger? – Vi har søknader ute hos ulike kulturinstitusjoner i tillegg til at vi søker etter sponsorer, svarer Paaske. Rådmannen ble på samme møte pålagt å forsøke å finne leietagere til huset straks første trinn er ferdig, trolig ved Sankthans neste år, slik at kommunen kan få tilbake litt av investeringene den har gjort. KREVENDE: Kjelleren som skal graves ut for å gi plass til toalettanlegg vil bli en krevende oppgave forteller sivilarkitekt Geir Helland (nr. 3 f.v.), omgitt av (f.v.) entreprenør Rolf Pettersen, prosjektleder Peter E. Paaske og saksbehandler i kommunen Marit Brandt-Rasmussen. leren som skal gi plass til toalettanleggene. Liten utsettelse Men der nede må også fagarbeiderne trå til. – Her er det alvorlige råteskader i tak/gulv, forklarer Rolf Pettersen fra Asker Entreprenør som har hovedentreprisen i prosjektet. I alt vil omtrent 20 rørleggere, snekkere, elektrikere og andre håndverkere være i aksjon frem til huset kan tas i bruk. – Og det skjer? – Vi hadde håpet på rett over årsskiftet, men når jeg ser arbeidet som må gjøres tror jeg Sankthans neste år er mer realistisk, svarer Pettersen. Når huset har klart seg så godt gjennom 140 år, hvorav mange har vært uten virksomhet i huset overhodet, skyldes det blant annet en grunnmur laget av store stener og er 80 centimeter tykk. – Esviken er på mange måter et unikt bygg, blant annet fordi det er bygget som et sommerhus med en stavkonstruksjon, meget uvanlig, og derfor uhyre morsomt å arbeide med, synes sivilarkitekt Geir Helland i prosjektledelsen. Den unike konstruksjonen er en av grunnene til at bygget er fredet, og at det er svært begrenset hva Akershus fylkes miljøvernavdeling tillater av endringer på Esviken. – Men heldigvis er samarbeidet med fylket veldig godt, så foreløpig har vi kunnet følge planene og tidsrammene, sier Helland. Planen er at Esviken skal leies ut til kulturaktiviteter. Dag Tufte [email protected] />>/E'^dͳ K<E EĊ ŝ ƐĂůŐ ŝ :K<Z^ ďƵƟŬŬ ƉĊ ŝůůŝŶŐƐƚĂĚ KŐƐĊ ƐƆŶĚĂŐƐĊƉĞŶƚ Ŭů͘ Ϭϵ͘ϬϬͲϮϯ͘ϬϬ
© Copyright 2024