GLAMOX D20 — BEDRE LØSNINGER
GLAMOX D20 — BEDRE LØSNINGER innovativ design 1 GLAMOX D20-serien GLAMOX D20 er et godt eksempel på innovasjon i praksis. Systematisk, kreativt og utviklende samarbeid har gitt konkrete resultater. Med utgangspunkt i stikkordene dialog, presisjon og enkelhet, er det skapt en produktserie med unike GLAMOX EASY® funksjoner. Det er gjort banebrytende arbeid som gir fordeler for alle som arbeider med planlegging og levering av kostnadseffektive lysløsninger. Sammenlignet med andre downlightløsninger er D20 videreutviklet og har en rekke unike fordeler: Raskere montering, enklere installasjon og lavere energiforbruk. På alle disse feltene er det gjort vesentlige forbedringer og forenklinger. Resultatet er en kostnadseffektivitet i drift og vedlikehold som hittil har vært ukjent. Det er utvist stor omhu for å sikre at illustrasjoner og tekniske spesifikasjoner i denne brosjyren er korrekte på utgivelsestidspunktet. Glamox tar forbehold om produksjonsmessige og tekniske endringer på produkter som er oppgitt i denne brosjyren, endringer av sortiment og trykkfeil. Glamox fraskriver seg ethvert ansvar for de følger slike feil måtte medføre for brukerne av brosjyren. GLAMOX D20 - februar 2010 2 GLAMOX D20 - enklere løsninger Unikt og enkelt design GLAMOX D20 er designet etter samme prinsipp som de andre produktene i 20-serien, og passer inn de fleste steder. Selv om D20 ser ut som andre downlights, kan vi virkelig slå fast at «skinnet bedrar»! Studér løsningene så ser du at D20 er både unikt funksjonell og innovativt enkel. Velprøvde materialer er kombinert med funksjonelle løsninger for enkelt vedlikehold. Det er lett å konfigurere armaturen med dimming, styring og nødlys, og D20 monteres raskt og sikkert i forskjellige tak- og himlingstyper. Avansert reflektorteknikk gir effektivt energiutnyttelse, og flere rasteroptikker og dekor-typer gjør det enkelt å tilpasse løsningen til forskjellige miljø. Innhold D20 innovative løsninger .................................................... 4 – 5 D20 innovativt enkelt......................................................... 6 – 7 Bedre løsninger - enklere . .................................................. 8 – 9 Enklere montering ......................................................... 10 – 11 Enklere installering ........................................................ 12 – 13 Enklere vedlikehold ....................................................... 14 – 15 Møterom....................................................................... 16 – 19 Resepsjon..................................................................... 20 – 23 Korridor....................................................................... 24 – 27 Kafeteria/spiserom........................................................ 28 – 31 Resepsjon/fellesrom........................................................ 32 – 35 Korridor/trapperom........................................................ 36 – 39 Dekormuligheter ............................................................ 40 – 43 GLAMOX D20 - enklere løsninger 3 GLAMOX D20 – innovative løsninger Lavere totalkostnad Innovativ design Avansert teknologi for lysteknisk beregning og unik produksjonsteknikk gir reflektorer med svært høy virkningsgrad. Konstruksjonen gjør det enkelt å skifte elektronikk og lyskilde. D20 sparer energi, reduserer strømforbruket og gir permanent lavere drifts- og vedlikeholdskostnader. Når totaløkonomien teller er derfor GLAMOX D20 en svært gunstig investering. GLAMOX D20 har et karakteristisk design som kjennetegner 20-serien: Armaturen skal være estetisk å se på og samtidig anvendelig de fleste steder. Det funksjonelle sporet er en praktisk designdetalj for innfesting av optikker og dekor. Her er «state of the art» teknologi benyttet for å skape en totaldesign som er kompakt, presis og befriende enkel! 4 GLAMOX D20 - enklere løsninger Enkel installasjon Komplett program EASY® GLAMOX D20 er et ekte GLAMOX produkt, designet som en komplett «plug&play»- løsning. Hurtigkoblingssystemer og strekkavlastere gjør D20 svært enkel å installere. Plugg inn ledningene, skru armaturen fast – ferdig! Monteringsløsningene er tilpasset alle slag himlinger. Støvdekselet beskytter armatur og lyskilde og sparer rengjøring. Det er bare å fjerne støvdekselet, montere evt. dekor/tilbehør og overlevere anlegget! GLAMOX D20 leveres i 4 varianter og 3 størrelser. Armaturen kan konfigureres med dimming, styring og nødlys og er tilpasset wattstyrker fra 10W til 32W med ett eller to rør, 42 W med ett rør. Tre forskjellige reflektorer og en rekke individuelt tilpassede rasteroptikker og dekorer gjør at D20 fungerer optimalt etter brukerens behov. GLAMOX D20 - enklere løsninger 5 GLAMOX EASY® 1 Støvdeksel beskytter armatur og lyskilde i byggeperioden. Det er bare å fjerne støvdekselet, montere valgte optikk-/dekorløsninger og overlevere anlegget. 2 Alle typer optikk og dekor monteres enkelt med bajonettfeste, helt til slutt. 6 GLAMOX D20 - enklere løsninger 1 2 3 Bedre løsninger – enklere NYTTIGE FORDELER MED GLAMOX D20 • Glamox D20 har et komplett modellprogram, kvadratiske og sirkulære varianter i flere størrelser, tilpasset wattstyrker fra 13W – 42W med ett eller to rør. • Kan også leveres med de nye energieffektive TC-R kompaktlysrørene. • Kompakt og solid komponenthus med plass for aktuelle forkoblinger og nødlys. • Der det er trangt eller vanskelig å plassere en vanlig løsning kan de innfelte variantene av D20 leveres med separat komponenthus. • Et ekte GLAMOX EASY®-produkt, designet som en komplett ”plug&play”-løsning. Chassiskontakter gjør installeringen enkel. Plugg inn, skru fast – ferdig! • Festene på de innfelte variantene er tilpasset de fleste takløsninger. Skrufester sikrer bedre, tettere og penere tilslutning til taket. • Avlastingsplate for sikker montasje i porøse tak eller modulplate for tilpassing i paneltak. • Den utenpåliggende varianten kan monteres i takboks ved bruk av tilhørende adapter. • Tre forskjellige reflektorer og en rekke individuelt tilpassede optiker og dekorer gjør at D20 fungerer optimalt etter brukernes behov. • Lyskilden og alle øvrige komponenter kan lett skiftes ut. Du slipper kostnadskrevende demontering og inngrep i himling. • Alle typer optikk og dekor monteres enkelt med bajonettfeste, helt til slutt. 4 5 Glamox D20-serien er et godt eksempel på fordelene vi legger i begrepet GLAMOX EASY®. Selv om Glamox D20 ser ut som andre downlights kan vi enkelt fastslå at D20 både er unikt funksjonell og innovativt enkel. Den er lett å montere raskt og sikkert i forskjellige tak- og himlingstyper. Glamox D20 har det karakteristiske designet som kjennetegner 20-serien, kompakt, presis og befriende enkel. Avansert reflektorteknikk gir effektiv energiutnyttelse og flere optikker og dekortyper gjør det enkelt å tilpasse løsningen til forskjellige miljø. GLAMOX D20-SERIEN: MERKET FOR GOD DESIGN I 2007 Glamox mottok prisen sammen med Formel Industridesign AS. Her er et utdrag av det som ble uttalt: Innfelte downlights med kompaktlysrør utgjør en vesentlig del av det profesjonelle belysningsmarkedet, og med D20 har Glamox ønsket å revolusjonere dette markedet ved å gjøre produktet svært enkelt å montere og vedlikeholde. Samtidig skal lampen være estetisk tiltalende og passe i mange ulike miljøer. UTDRAG JURYKJENNELSE: ”Glamox D20 har gode funksjonelle løsninger utført i et godt formspråk. Ikke minst er muligheten for å ta ut hele lampens innhold i et enkelt håndgrep, en klar nyvinning. Det forenkler vedlikeholdet dramatisk, og sparer kunden for både tid og penger. Store deler av monteringen kan også foretas uten verktøy og skruer. Linjer og formspråk er enkle og elegante, noe som bidrar til at D20 passer i de fleste miljøer.” Glamox D20 har tidligere fått strålende omtale i det engelske bladet Lighting Magazine. Glamox D20 fikk 5 av 5 mulige stjerner for sine unike egenskaper, og scoret høyest av alle produktene som ble omtalt. 6 3 Blank, matt eller fasettert reflektor gir ulik lysvirkning til forskjellig behov 4 Komponenthuset har integrert strekkavlaster og feste for korrugerte rør. 5 "Plug & play" – løsning med chassiskontakt 6 Aluminium topp GLAMOX D20 - enklere løsninger 7 Spesielle løsninger – enklere Alle GLAMOX D20-variantene kan leveres med eksternt komponenthus. Dette har klare fordeler, først og fremst der det er trangt eller vanskelig å plassere en vanlig løsning. Eksternt komponenthus gir lavere temperatur på elektronikken. Det betyr at armaturen kan brukes på steder med høyere omgivelsestemperatur. Som et resultat av lavere temperatur rundt elektronikken er denne løsningen sertifisert for isolert overtak. 8 GLAMOX D20 - enklere løsninger • GLAMOX D20-RF210 med eksternt komponenthus er svært kompakt, og er egnet på steder med spesielle krav og i himlinger der det er trangt. • GLAMOX D20-RF210 i kombinasjon med eksternt komponenthus vil eksempelvis bygge bare 90 mm i høyde. • Det eksterne komponenthuset har unik fleksibilitet med integrerte strekkavlastere for forskjellige kabler inn og ut. • Alle armaturene leveres med støvdeksel som beskytter armatur og lyskilde så de ikke blir skadet eller tilsmusset i byggeperioden. Støvdekselet beskytter armatur og lyskilde så de ikke blir skadet eller tilsmusset under byggeperioden. Det sparer tid og kostnad til rengjøring ved klargjøring og overlevering. Når alt bygningsarbeid er avsluttet gjenstår det bare å fjerne støvdekselet, montere evt. dekor, koble til strømmen og overlevere anlegget. GLAMOX D20 - enklere løsninger 9 GLAMOX D20 monteres enkelt i de fleste himlingstyper med tre festearmer. NB! Ved montering i systemtak kreves det avlastingsplate. Sett armaturen på plass i hullet, bruk den vedlagte bitsen og stram til. Ved å bruke skruer og festearmer i stedet for klemmer er man sikret en tettere og penere tilslutning til taket. På steder med spesielt liten avstand mellom tak og himling vil en løsning med D20-RF210 bygge kun 90 mm i høyden. 10 GLAMOX D20 - enklere løsninger Enklere montering Selve armaturen leveres komplett og klargjort for montering i himling. Det betyr at løsningen er tilpasset de aller fleste vanlige himlingstyper og at det er raskt og enkelt å montere GLAMOX D20, nesten uansett hvilke himlingsystem som er valgt. For å sikre skikkelig innfesting med god tilslutning, har våre designere valgt en løsning der armaturen skrues fast til himlingen med festearmer. Dette blir penere og mer presist. Riktig skrubits for drill følger med og er festet til støvdekselet. Avlastningsplater og modulplate for spilehimlinger leveres ved behov. Alle armaturene leveres med støvdeksel. Dekoren bør monteres til slutt for å unngå at den blir skadet eller tilsmusset i byggeperioden. Dekorinnfatningen er designet slik at det er enkelt å montere alle typer dekorer uten noen form for inngrep i armatur eller himling. Det gjelder selvsagt også ved evt. montering av dekor senere. Avlastningsplate Stålplate som legges i over-tak der det benyttes porøse takplater. Modulplate Platemodul for tilpasning til paneltak. Innstøpningsboks ABS boks for innstøpning i betongdekk. GLAMOX D20 - enklere løsninger 11 1–2: Utstrakt bruk av Wieland- og Enstokoblinger har gjort det langt enklere for montøren å installere en GLAMOX D20 armatur. 3: Alle aktuelle kabler som må kobles på stedet installeres oversiktlig og raskt med integrerte strekkavlastere inne i komponenthuset. 4: Komponenthuset er designet for tilkobling med K-rør inn og ut. 12 GLAMOX D20 - enklere løsninger Enklere installering GLAMOX D20 er et ekte GLAMOX EASY® produkt og har klare fordeler for den som skal installere. Utstrakt bruk av Wieland- eller Enstokoblinger gir lavere montasjekostnader og det er enkelt å få arbeidet utført – i prinsippet er det bare å plugge inn kontakten. D20 er konstruert med integrerte strekkavlastere for alle typer kabler mellom Ø6 mm og Ø13 mm og 16 mm K-rør med mulighet for kobling inn og ut. Montøren slipper skapmuffe, får færre deler å holde styr på og kan utføre arbeidet mer kostnadseffektivt. I praksis er det derfor blitt langt enklere å installere komplekse lysanlegg. Alle armaturene kan leveres ferdig koblet med lyskilde fra fabrikken! 1 2 3 4 GLAMOX D20 - enklere løsninger 13 Så enkelt er det å foreta vedlikehold 1: Lyskilden vippes ned og hele servicemodulen løftes og trekkes ut og ned. På den måten unngår man at lyskilden kan knuses mot eller skader reflektoren og det er langt enklere å skifte lyskilde. 2: Servicemodulen med styringsenheter og koblinger kan kontrolleres og ballasten skiftes, uten å demontere armaturen eller gjøre tids- og kostnadskrevende inngrep i himlingen. 3: Når arbeidet er utført settes servicemodulen med lyskilde tilbake på plass. Innebygde styrespor sikrer at tilkoblingen blir riktig. 4: Helt til slutt vippes lyskilden opp og evt. dekorinnfatning settes på plass – ferdig! 14 GLAMOX D20 - enklere løsninger Enklere vedlikehold Alle vet at levetiden på elektronikk er begrenset. Det betyr at fremtidige vedlikeholds- og servicekostnader i stor utstrekning kan relateres til elektronikkomponenter og bruk av tid til demontering og montering ved utskifting. Derfor har Glamox utviklet den innovative og unike servicemodulen. Den er designet slik at alt vedlikehold, som skifte av lyskilde og elektronikkomponenter, kan utføres uten demontering og kostbare inngrep i armatur eller himling. Det betyr lavere drifts- og vedlikeholdskostnader i hele anleggets levetid. 1 2 3 4 GLAMOX D20 - enklere løsninger 15 Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres med tre forskjellige typer reflektor. Her vises høyglans reflektor (SI) for optimal virkningsgrad. Møterom med GLAMOX D20-R175 SI med dekor matt ytterring. GLAMOX D20 - enklere løsninger 17 innfelt tak DOWNLIGHT D20-R175 • Downlight med 20-familie design og funksjonalitet • Unikt konsept for skifte av forkoblingsutstyr • Støvdeksel forhindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden • Komplett armatur for enkel montasje og tilkobling Sikker montering Chassiskontakt Spesifikasjoner Armaturhus i polykarbonat (PC) med påmontert hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt skifte av ballast via reflektor, uten demontering av downlight. Kan leveres med separat komponentboks for ulike nødlyssystemer, styringssystemer og ballast for separat kobling av lyskilder. Reflektor kan leveres i matt (SM), høyglans (SI) eller høyglans fasettert (SF) overflate. Tilleggsutstyr som turboraster, X-raster, dekor, trimringer mm. bestilles separat. Leveres med støvdeksel som hindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden. IP20 fra oversiden, også ved montering av IP44-/IP55-deksel. Armaturen kan leveres med nødlys (Standard, SelvTest eller DALI adresserbar). Design: Formel Industridesign AS Tilkobling 5-polet 2,5 mm² innstikksklemme tilrettelagt for gjennomgangskobling. Strekkavlastning integrert i armaturhus, forberedt for en rekke ulike kabeldimensjoner og korrugerte el-rør (K-rør). Kan også leveres med 3-polet eller 5-polet chassiskontakt. Montering Enkel montasje med stillbare armer som justeres ved hjelp av medfølgende 3 mm unbrakobits, eller med egen unbrakonøkkel. For tildekket montasje må downlight med separat reaktorboks bestilles. IP20, Ta=25°C Ø175 Ø200 13/18W = 351 26W = 366 TCDEL 13/18W = 145 26W = 160 Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dimming (HFDa), digital dimming (HFDd) eller DALI. Design: Formel Industridesign AS 117 Lyskilder 1-rørs TC-DEL 13 - 26W og TC-R 14 - 17W. Leveres med eller uten lyskilder. TCR SI = Høyglans reflektor, SM = Matt reflektor, SF = Fasettert reflektor, WH = Hvit trimring, CP2 = 2 m kabel og plugg, 830 = 830 lyskilde. Produktnamn HF D20-R175 114 830 CP2 SI/WH 3212282 HFDd* Vekt Lampe DALI kg ZVEI Sokkel Polar 3212284 1.2 TC-R GR14q dia. D20-R175 117 830 CP2 SI/WH 3212286 3212288 1.2 TC-R GR13q D20-R175 118 830 CP2 SI/WH 3212476 3220142 3212477 1.2 TC-DEL G24q-2 A D20-R175 126 830 CP2 SI/WH 3212480 3246899 3212481 1.2 TC-DEL G24q-3 B D20-R175 117 830 CP2 SM/WH 3212287 3212289 1.2 TC-R GR13q D20-R175 118 830 CP2 SM/WH 3212488 3220143 3212489 1.2 TC-DEL G24q-2 C D20-R175 126 830 CP2 SM/WH 3212492 3246824 3212493 1.2 TC-DEL G24q-3 D D20-R175 114 830 CP2 SM/WH 3212283 3212285 1.2 TC-R GR14q D20-R175 117 830 CP2 SF/WH 3246530 3210246 1.2 TC-R GR13q D20-R175 118 830 CP2 SF/WH 3246585 3220144 3245749 1.2 TC-DEL G24q-2 D20-R175 126 830 CP2 SF/WH 3246586 3220145 3246043 1.2 TC-DEL G24q-3 D20-R175 114 830 CP2 SF/WH 3246506 3246507 1.2 TC-R GR14q * HFDd leveres uten kabel og plugg. Kan også leveres med. www.glamox.no SEARCH FOR PRODUCTS 18 GLAMOX D20 - enklere løsninger D20 go Møterom med GLAMOX D20-R175 SI med dekor matt ytterring. Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres med tre forskjellige typer reflektor. Her vises matt reflektor (SM) for komfortbelysning. Resepsjon med GLAMOX D20-R175 SI med dekor matt ytterring. GLAMOX D20 - enklere løsninger 21 innfelt tak DOWNLIGHT D20-R210 • Downlight med 20-familie design og funksjonalitet • Unikt konsept for skifte av forkoblingsutstyr • Støvdeksel forhindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden • Komplett armatur for enkel montasje og tilkobling Enkelt skifte av forkobling Spesifikasjoner Armaturhus i polykarbonat (PC) og aluminium (226/132) med påmontert hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt skifte av ballast via reflektor, uten demontering av downlight. Kan leveres med separat komponentboks for ulike nødlyssystemer, styringssystemer og ballast for separat kobling av lyskilder. Reflektor kan leveres med matt (SM), høyglans (SI) eller høyglans fasettert (SF) overflate. Tilleggsutstyr som turboraster, X-raster, dekor, trimringer mm. bestilles separat. Leveres med støvdeksel som hindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden. IP20 fra oversiden, også ved montering av IP44-/IP55-deksel. IP-deksel kan benyttes på alle varianter med unntak av 2-rørs 26W. Armaturen kan leveres med nødlys (Standard, SelvTest eller DALI adresserbar). Design: Formel Industridesign AS Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dimming (HFDa), digital dimming (HFDd) eller DALI. Design: Formel Industridesign AS Montering Enkel montasje med stillbare armer som justeres ved hjelp av medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøkkel. Ø210 152 Lyskilder 1-rørs TC-DEL 18 - 26W, TC-R 14 - 17W og TC-TEL 32W. 2-rørs TC-DEL 18 - 26W og TC-R 14 - 17W. Leveres med eller uten lyskilder. Tilkobling 5-polet 2,5 mm² innstikksklemme tilrettelagt for gjennomgangskobling. Strekkavlastning integrert i armaturhus, tilrettelagt for en rekke ulike kabeldimensjoner og korrugerte el-rør (K-rør). Kan også leveres med 3-polet eller 5-polet chassiskontakt. 233 381 IP20, Ta=25°C TCDEL TCTEL TCR SI = Høyglans reflektor, SM = Matt reflektor, SF = Fasettert reflektor, WH = Hvit trimring, CP2 = 2 m kabel og plugg, 830 = 830 lyskilde. Vekt Lampe Produktnavn HF HFDd* DALI kg ZVEI Sokkel Polar dia. D20-R210 126 830 CP2 SI/WH 3246063 3220151 3212250 1.3 TC-DEL G24q-3 A D20-R210 132 830 CP2 SI/WH 3246064 3220154 3212251 1.3 TC-TEL GX24q-3 D20-R210 217 830 CP2 SI/WH 3247331 3247328 1.3 TC-R GR14q D20-R210 218 830 CP2 SI/WH 3246065 3220157 3212252 1.3 TC-DEL G24q-2 D20-R210 226 830 CP2 SI/WH 3246066 3220160 3212253 1.3 TC-DEL G24q-3 D20-R210 126 830 CP2 SM/WH 3246067 3220152 3212254 1.3 TC-DEL G24q-3 D20-R210 132 830 CP2 SM/WH 3246068 3220155 3212255 1.3 TC-TEL GX24q-3 D20-R210 214 830 CP2 SM/WH 3212299 3212296 1.3 TC-R GR14q D20-R210 217 830 CP2 SM/WH 3247332 3247329 1.3 TC-R GR14q D20-R210 226 830 CP2 SM/WH 3246070 3220161 3212257 1.3 TC-DEL G24q-3 D20-R210 126 830 CP2 SF/WH 3246044 3220150 3212258 1.3 TC-DEL G24q-3 D20-R210 132 830 CP2 SF/WH 3246525 3220153 3212259 1.3 TC-TEL GX24q-3 D20-R210 226 830 CP2 SF/WH 3246046 3220159 3212261 1.3 TC-DEL G24q-3 D20-R210 214 830 CP2 SF/WH 3212297 3212294 1.3 TC-R GR14q D20-R210 217 830 CP2 SF/WH 3247330 3247327 1.3 TC-R GR14q B C D * HFDd leveres uten kabel og plugg. Kan også leveres med. www.glamox.no SEARCH FOR PRODUCTS 22 GLAMOX D20 - enklere løsninger D20 go Resepsjon med GLAMOX D20-R175 SI med dekor IP44 Opal. 23 Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres med tre forskjellige typer reflektor. Her vises fasettert reflektor (SF) for brilliant belysning. Korridor med GLAMOX D20-R175 SI. Vegglamper: Høvik Zapp Sign. GLAMOX D20 - enklere løsninger 25 innfelt tak DOWNLIGHT D20-R250 • Downlight med 20-familie design og funksjonalitet • Unikt konsept for skifte av forkoblingsutstyr • Støvdeksel forhindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden • Komplett armatur for enkel montasje og tilkobling Integrert strekkavlaster og feste for korrugerte rør Fasettert reflektor, SF Spesifikasjoner Armaturhus i polykarbonat (PC) og aluminium med påmontert hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt skifte av ballast via reflektor, uten demontering av downlight. Kan leveres med separat komponentboks for ulike nødlyssystemer, styringssystemer og ballast for separat kobling av lyskilder. Reflektor kan leveres med matt (SM), høyglans (SI) eller høyglans fasettert (SF) overflate. Tilleggsutstyr som turboraster, X-raster, dekor, trimringer mm. bestilles separat. Leveres med støvdeksel som hindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden. IP20 fra oversiden, også ved montering av IP44-/IP55-deksel. IP-deksel kan benyttes på alle varianter med unntak av 2-rørs 32W. Armaturen kan leveres med nødlys (Standard, SelvTest eller DALI adresserbar). Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dimming (HFDa), digital dimming (HFDd) eller DALI. Design: Formel Industridesign AS Montering Enkel montasje ved bruk av stillbare armer som festes ved hjelp av medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøkkel. Design: Formel Industridesign AS Tilkobling 5-polet 2,5 mm² innstikksklemme tilrettelagt for gjennomgangskobling. Strekkavlastning integrert i armaturhus, tilrettelagt for en rekke ulike kabeldimensjoner og korrugerte el-rør (K-rør). Kan også leveres med 3-polet eller 5-polet chassiskontakt. Ø250 162 Lyskilder 1-rørs TC-DEL 26W, TC-R 17W og TC-TEL 32 42W. 2-rørs TC-DEL 26W, TC-R 17W og TC-TEL 32W. Leveres med eller uten lyskilder. Ø274 26/32W = 413 42W = 428 IP20, Ta=25°C TCDEL TCTEL TCR SI = Høyglans reflektor, SM = Matt reflektor, SF = Fasettert reflektor, WH = Hvit trimring, CP2 = 2 m kabel og plugg, 830 = 830 lyskilde. Vekt Lampe Produktnavn HF HFDd* DALI kg ZVEI Sokkel Polar D20-R250 142 830 CP2 SI/WH 3245778 3220163 3245781 1.5 TC-TEL G24-q4 dia. D20-R250 217 830 CP2 SI/WH 3247337 3247334 1.5 TC-R GR14q D20-R250 226 830 CP2 SI/WH 3212262 3220166 3245774 1.5 TC-DEL G24q-3 A D20-R250 232 830 CP2 SI/WH 3212263 3220169 3246526 1.5 TC-TEL GX24q-3 B D20-R250 142 830 CP2 SM/WH 3245779 3220164 3245783 1.5 TC-TEL GX24q4 3247335 1.5 TC-R GR14q 3220167 3246527 1.5 TC-DEL G24q-3 C D D20-R250 217 830 CP2 SM/WH 3247338 D20-R250 226 830 CP2 SM/WH 3212264 D20-R250 232 830 CP2 SM/WH 3212265 3220139 3245775 1.5 TC-TEL GX24q-3 D20-R250 142 830 CP2 SF/WH 3245784 3220162 3245786 1.5 TC-TEL GX24-q4 D20-R250 217 830 CP2 SF/WH 3247336 3247333 1.5 TC-R GR14q D20-R250 226 830 CP2 SF/WH 3212266 3220165 3245776 1.5 TC-DEL G24q-3 D20-R250 232 830 CP2 SF/WH 3212267 3220168 3245777 1.5 TC-TEL GX24q-3 * HFDd leveres uten kabel og plugg. Kan også leveres med. www.glamox.no SEARCH FOR PRODUCTS 26 GLAMOX D20 - enklere løsninger D20 go Våtrom med GLAMOX D20-R175 SI med dekor IP44 Opal. Vegglamper: Høvik Zapp Aqua. 28 Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres med en rekke forskjellige dekorer som forsterker interiørets profil. Her vises GLAMOX D20 SI med dekor matt ytterring. Kantine med GLAMOX D20-R175 SI med dekor IP44 Opal. Vegglampe: Glamox A82. GLAMOX D20 - enklere løsninger 29 innfelt tak DOWNLIGHT D20-RF210 • Downlight med 20-familie design og funksjonalitet • Støvdeksel forhindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden • Komplett armatur for enkel montasje og tilkobling Enkel ettermontasje av dekor Påmontert støvdeksel Spesifikasjoner Lavt armaturhus i polykarbonat (PC), med separat komponentboks i nylon (PA) for elektriske komponenter. Reflektor kan leveres med matt (SM), høyglans (SI) eller høyglans fasettert (SF) overflate. Tilleggsutstyr som turboraster, X-raster, dekor, trimringer mm. bestilles separat. Leveres med støvdeksel som hindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden. IP20 fra oversiden, også ved montering av IP44-/IP55-deksel. IP-deksel kan benyttes på alle varianter med unntak av 2-rørs 26W. Armaturen kan leveres med nødlys (Standard, SelvTest eller DALI adresserbar). Lyskilder 1-rørs TC-DEL 18 - 26W og TC-TEL 32W. 2-rørs TC-DEL 18 - 26W. Leveres med eller uten lyskilder. Design: Formel Industridesign AS Ø210 51 Ø233 252 113 Montering Enkel montasje med stillbare armer som festes ved hjelp av medfølgende 3 mm unbrakobits, eller med egen unbrakonøkkel. Tilkobling 5-polet 2,5 mm² innstikksklemme tilrettelagt for gjennomgangskobling. Strekkavlastning integrert i komponentboks, tilrettelagt for en rekke ulike kabeldimensjoner og korrugerte el-rør (K-rør). 89 Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dimming (HFDa), digital dimming (HFDd) eller Dali. Design: Formel Industridesign AS 263 IP20, Ta=25°C TCDEL TCTEL TCR SI = Høyglans reflektor, SM = Matt reflektor, SF = Fasettert reflektor, WH = Hvit trimring, CP2 = 2 m kabel og plugg, 830 = 830 lyskilde. Vekt Lampe Produktnavn HF HFDd* DALI kg ZVEI Sokkel D20-RF210 126 830 CP2 SI/WH 3246087 3245801 3245759 1.3 TC-DEL G24q-3 D20-RF210 132 830 CP2 SI/WH 3246088 3245804 3212268 1.3 TC-TEL GX24q-3 D20-RF210 214 830 CP2 SI/WH 3247375 3247340 1.4 TC-R GR14q D20-RF210 217 830 CP2 SI/WH 3247387 D20-RF210 226 830 CP2 SI/WH 3246090 3245810 Polar 3247384 1.4 TC-R GR14q 3212270 1.4 TC-DEL G24q-3 D20-RF210 126 830 CP2 SM/WH 3246091 3245802 3212271 1.3 TC-DEL G24q-3 D20-RF210 132 830 CP2 SM/WH 3246092 3245805 3212272 1.3 TC-TEL GX24q-3 D20-RF210 214 830 CP2 SM/WH 3247376 3247341 1.4 TC-R GR14q D20-RF210 217 830 CP2 SM/WH 3247388 3247385 1.4 TC-R GR14q D20-RF210 226 830 CP2 SM/WH 3246094 3245811 3212274 1.4 TC-DEL G24q-3 D20-RF210 126 830 CP2 SF/WH 3245750 3245800 3245760 1.3 TC-DEL G24q-3 3245803 GX24q-3 D20-RF210 132 830 CP2 SF/WH 3245751 3245761 1.3 TC-TEL D20-RF210 214 830 CP2 SF/WH 3247342 3247339 1.4 TC-R GR14q D20-RF210 217 830 CP2 SF/WH 3247386 3247383 1.4 TC-R GR14q D20-RF210 226 830 CP2 SF/WH 3245753 3245763 1.4 TC-DEL G24q-3 3245809 dia. A B C D * HFDd leveres uten kabel og plugg, Kan også leveres med. www.glamox.no SEARCH FOR PRODUCTS 30 GLAMOX D20 - enklere løsninger D20 go Kantine med GLAMOX D20-R175 SI med dekor senter matt. Vegglampe: Glamox A82. 32 Enklere løsninger GLAMOX D20 leveres i både sirkulær og kvadratisk form. Her vises den kvadratiske varianten Glamox D20-RQ. Resepsjon, fellesareal med GLAMOX D20-RQ. GLAMOX D20 - enklere løsninger 33 innfelt tak DOWNLIGHT D20-RQ210 • Kvadratisk downlight med 20-familie design og funksjonalitet • Unikt konsept for skifte av forkoblingsutstyr • Støvdeksel forhindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden • Komplett armatur for enkel montasje og tilkobling Integret strekkavlaster og feste for korrugerte rør D20-RQ210 med X-raster Spesifikasjoner Armaturhus i polykarbonat (PC) og aluminium (226/132) med påmontert hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt skifte av ballast via reflektor, uten demontering av downlight. Kan leveres med separat komponentboks for ulike nødlyssystemer, styringssystemer og ballast for separat kobling av lyskilder. Reflektor kan leveres med matt (SM) og høyglans (SI) overflate. Hvit trimring. Tilleggsutstyr som X-raster og dekor bestilles separat. Leveres med støvdeksel som hindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden. Armaturen kan leveres med nødlys (Standard, SelvTest eller DALI adresserbar). Forkobling Eektronisk forkobling (HF), analog dimming (HFDa), digital dimming (HFDd) eller DALI. Montering Enkel montasje med stillbare armer som justeres ved hjelp av medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøkkel. Design: Hans Bleken Rud Tilkobling 5-polet 2,5 mm² innstikksklemme tilrettelagt for gjennomgangskobling. Strekkavlastning integrert i armaturhus, tilrettelagt for en rekke ulike kabeldimensjoner og korrugerte el-rør (K-rør). Kan også leveres med 3-polet eller 5-polet chassiskontakt. 210 x 210 147 Lyskilder 1-rørs TC-DEL 18 - 26W, TC-R 14 - 17W og TC-TEL 32W. 2-rørs TC-DEL 18W og TC-R 14 - 17W. Leveres med eller uten lyskilder. 235 398 IP20, Ta=25°C TCTEL TCDEL TCR SI = Høyglans reflektor, SM = Matt reflektor, SF = Fasettert reflektor, WH = Hvit trimring, CP2 = 2 m kabel og plugg, 830 = 830 lyskilde. Lampe Produktnavn HF D20-RQ210 117 830 CP2 SI/WH 3247395 HFDd* Polar DALI ZVEI Sokkel 3247393 TC-R GR14q D20-RQ210 126 830 CP2 SI/WH 3246000 3246006 3246012 TC-DEL G24q-3 D20-RQ210 132 830 CP2 SI/WH 3246001 3246007 3246013 TC-TEL GX24q-3 D20-RQ210 214 830 CP2 SI/WH 3247391 3247389 TC-R GR14q D20-RQ210 217 830 CP2 SI/WH 3247399 3247397 TC-R GR14q D20-RQ210 218 830 CP2 SI/WH 3246002 D20-RQ210 117 830 CP2 SM/WH 3247396 3246008 3246014 TC-DEL G24q-2 3247394 TC-R GR14q D20-RQ210 126 830 CP2 SM/WH 3246003 3246009 3246015 TC-DEL G24q-3 D20-RQ210 132 830 CP2 SM/WH 3246004 3246010 3246016 TC-TEL GX24q-3 D20-RQ210 214 830 CP2 SM/WH 3247392 3247390 TC-R GR14q D20-RQ210 217 830 CP2 SM/WH 3212404 3247398 TC-R GR14q D20-RQ210 218 830 CP2 SM/WH 3246005 3246017 TC-DEL G24q-2 3246011 dia. A B C D * HFDd leveres uten kabel og plugg. www.glamox.no SEARCH FOR PRODUCTS 34 GLAMOX D20 - enklere løsninger D20-RQ210 GO innfelt tak DOWNLIGHT D20-RQ250 • Kvadratisk downlight med 20-familie design og funksjonalitet • Unikt konsept for skifte av forkoblingsutstyr • Støvdeksel forhindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden • Komplett armatur for enkel montasje og tilkobling Aluminium topp D20-RQ250 med dekor Spesifikasjoner Armaturhus i polykarbonat (PC) og aluminium med påmontert hus for elektriske komponenter i nylon (PA). Unikt system for enkelt skifte av ballast via reflektor, uten demontering av downlight. Kan leveres med separat komponentboks for ulike nødlyssystemer, styringssystemer og ballast for separat kobling av lyskilder. Reflektor kan leveres med matt (SM) og høyglans (SI) overflate. Hvit trimring. Tilleggsutstyr som X-raster og dekor bestilles separat. Leveres med støvdeksel som hindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden. Armaturen kan leveres med nødlys (Standard, SelvTest eller DALI adresserbar). Forkobling Eektronisk forkobling (HF), analog dimming (HFDa), digital dimming (HFDd) eller DALI. Design: Hans Bleken Rud Montering Enkel montasje med stillbare armer som justeres ved hjelp av medfølgende 3 mm unbrakobits eller med egen unbrakonøkkel. Design: Hans Bleken Rud Tilkobling 5-polet 2,5 mm² innstikksklemme tilrettelagt for gjennomgangskobling. Strekkavlastning integrert i armaturhus, tilrettelagt for en rekke ulike kabeldimensjoner og korrugerte el-rør (Krør). Kan også leveres med 3-polet eller 5-polet chassiskontakt. 250 x 250 166 Lyskilder 1-rørs TC-DEL 26W, TC-R 17W og TC-TEL 32 - 42W. 2-rørs TC-DEL 26W, TC-R 17W og TC-TEL 32W. Leveres med eller uten lyskilder. 275 26/32/42W = 413 57W = 428 IP20, Ta=25°C TCTEL TCDEL SI = Høyglans reflektor, SM = Matt reflektor, WH = Hvit trimring, CP2 = 2 m kabel og plugg, 830 = 830 lyskilde. Produktnavn HF D20-RQ250 217 830 CP2 SI 3220120 HFDd* DALI* Vekt Lampe kg ZVEI Polar Sokkel dia. 3220118 D20-RQ250 226 830 CP2 SI 3220124 3220128 3220122 1.6 TC-DEL G24q-3 A D20-RQ250 232 830 CP2 SI 3220132 3220136 3220130 1.6 TC-TEL GX24q-3 B D20-RQ250 217 830 CP2 SM 3220121 3220119 D20-RQ250 226 830 CP2 SM 3220125 3220129 3220123 1.6 TC-DEL G24q-3 C D20-RQ250 232 830 CP2 SM 3220133 3220137 3220133 1.6 TC-TEL GX24q-3 D * HFDd og DALI leveres uten kabel og plugg, www.glamox.no SEARCH FOR PRODUCTS D20-RQ250 GLAMOX D20 - enklere løsninger GO 35 36 Enklere løsninger GLAMOX D20-S er en utenpåliggende variant med et tidløst og funksjonelt design som gjør den anvendelig i mange bruksområder i kombinasjon med resten av D20-serien. GLAMOX D20 - enklere løsninger 37 utenpåliggende tak DOWNLIGHT D20-S210 • Tidløs og funksjonell design • Fin å kombinere med andre produkter i Glamox 20-serien • Støvdeksel forhindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden • Komplett armatur for enkel montasje og tilkobling Adapter for takboks Enkel montering Spesifikasjoner Armaturhus i hvit ABS/polykarbonat (PC). Reflektor i metallisert PC kan leveres med matt (SM), høyglans (SI) eller høyglans fasettert (SF) overflate. Tilleggsutstyr som turboraster, X-raster og forskjellige dekor bestilles separat. IP20 også ved montering av IP44-/IP55-deksel. D20 leveres med støvdeksel som hindrer tilsmussing av reflektor i byggeperioden. Armaturen kan leveres med nødlys (Standard, Selvtest eller DALI adresserbar). Lyskilder 1-rørs TC-DEL 13 - 26W, TC-R 14 - 17W og TC-TEL 32W. 2-rørs TC-DEL 13 - 26W og TC-R 14 - 17W. Leveres med eller uten lyskilder. Forkobling Elektronisk forkobling (HF), analog dimming (HFDa), digital dimming (HFDd) eller DALI. Design: Hans Bleken Rud 130 292 Montering Monteres direkte i tak eller takboks ved bruk av tilhørende adapter. 284 Tilkobling 5-polet 2,5 mm² innstikksklemme tilrettelagt for gjennomgangskobling. IP20, Ta=25°C F TCDEL TCTEL TCR SI = Høyglans reflektor, SM = Matt reflektor, SF = Fasettert reflektor. Vekt kg Lampe ZVEI Sokkel 3247303 1.6 TC-DEL G24q-3 3247311 1.7 TC-TEL G24q-3 3220104 3220101 1.8 TC-R GR14q D20-S210 217 830 SI 3220116 3220113 1.8 TC-R GR14q D20-S210 226 830 SI 3247361 3247362 1.8 TC-DEL G24q-3 D20-S210 126 830 SM 3247307 3247369 1.6 TC-DEL G24q-3 D20-S210 132 830 SM 3247315 3247312 1.7 TC-TEL G24q-3 D20-S210 214 830 SM 3220105 3220102 1.8 TC-R GR14q D20-S210 217 830 SM 3220117 3220114 1.8 TC-R GR14q D20-S210 226 830 SM 3247363 3247364 1.8 TC-DEL G24q-3 D20-S210 126 830 SF 3247305 3220147 1.6 TC-DEL G24q-3 D20-S210 132 830 SF 3247313 3220149 1.7 TC-TEL G24q-3 D20-S210 214 830 SF 3220103 3220100 1.8 TC-R GR14q D20-S210 217 830 SF 3220115 3220112 1.8 TC-R GR14q D20-S210 226 830 SF 3247365 3220148 1.8 TC-DEL G24q-3 Produktnavn HF DALI D20-S210 126 830 SI 3247306 D20-S210 132 830 SI 3247314 D20-S210 214 830 SI Pol. Dia. A B C D www.glamox.no SEARCH FOR PRODUCTS 38 GLAMOX D20 - enklere løsninger D20-S GO 39 DOWNLIGHT Dekor Glamox D20 D20-S10 D20-RF210 D20-R175 D20-R210 D20-R250 Senter matt blå ring 5 mm blå glassring med matt senter Sølv Hvit 3245735 3246541 3245730 3246556 3246523 3246563 Blå ring 8 mm blå glassring Sølv Hvit 3246825 3246570 3245731 3246557 3246513 3246564 Ismønster 5 mm glass med ismønstret senter Sølv Hvit 3245736 3246550 3245740 3246558 3246516 3246565 Matt ytterring 5 mm glass med matt ytterring Sølv Hvit 3245737 3246524 3245741 3246559 3246511 3246566 Twin rings 2 stk. 5 mm frostede glassringer Sølv Hvit 3246831 3246819 3245745 3246490 3246520 3246518 2 Matte ytterringer 5 mm glass med 2 stk. matte ytterringer Sølv Hvit 3245738 3246551 3245742 3246560 3246519 3246567 Matt ring 8 mm matt glassring Sølv Hvit 3246592 3246830 3246647 3245746 3246521 3246515 www.glamox.no 40 GLAMOX D20 - enklere løsninger DOWNLIGHT Dekor Glamox D20 D20-S210 D20-RF210 D20-R175 D20-R210 D20-R250 Matt glass 5 mm frostet glass Sølv Hvit 3246827 3246552 3245743 3246561 3246514 3246568 Senter matt 5 mm glass med matt senter Sølv Hvit 3245739 3246553 3245744 3246562 3246512 3246569 IP44 Klar* Klar akryl avdekning for IP44/IP55 IP44 IP55 3246554 3246837 3246838 3246493 3246517 3246534 IP44 Opal* Opal akryl avdekning for IP44/IP55 IP44 IP55 3246555 3246549 3246492 3246494 3246522 3246535 IP44 Klar glass* Avdekning med klart glass for IP44/IP55 Hvit 3246536 3246538 IP44 Opal glass* Avdekning med opalt glass for IP44/IP55 Hvit 3246537 3246540 Høy trimring* Ekstra høy trimring som også er et pent dekorelement Alu. 3246645 3246646 3246648 * Ikke for D20-S210 www.glamox.no GLAMOX D20 - enklere løsninger 41 Innfelt tak DOWNLIGHT Tilbehør Glamox D20 D20-RF210 D20-R175 D20-R210 Avlastningsplate 600 modul 3246576 3246572 D20-R250 3246574 Stålplate som legges i 625 modul 3246571 3246573 3246575 3246548 3246546 3246545 3246639 3246640 3246641 3246544 3246642 overtak der det benyttes porøse takplater Modulplate Platemodul for tilpasning til paneltak Innstøpningsboks ABS boks for innstøpning i betongdekk Brannhette HF 3246833 Stålhette som holder Nødlys 3246820 Servicemodul 1 x 18W 3220170 3220170 3220170 Reservedelskit for enkel 1 x 26W 3220171 3220171 3220171 montering. 1 x 32W 3220171 3220171 Inneholder forkobling 1 x 42W 3220176 3220176 og lysrørholder 2 x 18W 3220177 3220177 2 x 26W 3220178 3220178 brannisolasjon på plass i takkonstruksjoner hvor brannklasser er påkrevd * D20-RF210 har ikke 2 x 32W servicemodul www.glamox.no 42 GLAMOX D20 - enklere løsninger 3220178 DOWNLIGHT Optikk Glamox D20 D20-S210 D20-RF210 D20-R175 D20-R210 D20-R250 Turboraster Optikkavdekning for ekstra god avblending. 3246834 3246495 3246532 X-raster Optikkavdekning for bedret avblending. 3246823 3246496 3246533 Dekor/tilbehør D20-RQ D20-RQ glassdekor D20-RQ tilbehør D20-RQ210 D20-RQ250 Matt ytterkant 5mm glass med matt ytterkant 3246050 3246649 Matt glass 5 mm frostet glass 3246049 3246650 .Senter matt 5 mm glass med matt senter 3246048 3246651 Matt glas med hull 8 mm frostet glass med kvadratisk hull 3246054 3246652 X-raster Avlastingsplate 600 mm Avlastingsplate 625 mm Modulplate paneltak Brennhette Innstøpningsboks 3246051 3246047 3246635 3246052 3246053 3246643 3246636 3246637 3246638 3246644 3220138 www.glamox.no GLAMOX D20 - enklere løsninger 43 HOVEDKONTOR Glamox Norge Drammensveien 175 Postboks 163, Skøyen 0212 Oslo Tlf.: 22 02 11 00 Faks: 22 02 11 02 www.glamox.no
© Copyright 2024