Alberta Civil Litigation – Sample Checklist – Disclosure by Karen M. McDougall, LL.B. 9. DISCLOSURE 9.1 Production Review References & Practice Points Ensure that you have all of your client’s records, including electronic records. Explain his/her obligation to provide them. Reference: Disclosure is dealt with in Part 5 of the Alberta Rules of Court, A.R. 124/2010, (“Rules”),. Once received, review your client’s records to identify: Records that are relevant and material, and Records that are privileged. See the Special Direction #14 “Disclosure”. Status/Notes: Diarize Diarize your file for filing your client’s affidavit of records as follows: Practice point: A question, record or information is "relevant and material" only if the answer to the question, or the record or information, could reasonably be expected: (a) to significantly help determine one or more of the issues raised in the pleadings, or (b) to ascertain evidence that could reasonably be expected to significantly help determine one or more of the issues raised in the pleadings. Reference: Rule 5.5 Plaintiff: File and serve your plaintiff client’s affidavit of records on all parties within 3 months from the date he/she is served with a statement of defence. Defence: File and serve your defendant client’s affidavit of records on all parties within a month from the date he/she is served with the plaintiff's affidavit of records. Third party defendant: File and serve your client’s affidavit on records on all parties within 3 months from the time he/she files a defence. Status/Notes: Draft an affidavit of records Draft your client’s affidavit of records in prescribed Form 26. Reference: Rule 5.6 Status/Notes: 1 File and serve File and serve your client’s affidavit of records within Reference: Rule 5.5 the time limits set out in section 9.1, above. Practice point: Rule 5.12 allows the court to impose penalties for failure to file and serve Status/Notes: an affidavit of records within the required time frame, or failure to disclose subsequent records. Rule 5.16 says that a party that fails to disclose a relevant and material record, either in its affidavit of records, in a subsequent disclosure or in accordance with a request to do so, may not afterwards use that record in evidence unless the parties agree or the court so orders. Consider the need for an extension If you need an extension within which to file your client’s affidavit of records, contact your opponent to negotiate one. Alternatively, consider negotiating your opponent’s agreement to allow a partial affidavit, pending obtaining difficult records. Status/Notes: Subsequent disclosure Where additional records are found after the fact, serve a supplementary affidavit of records and, on request and payment of reasonable copying expenses, supply the other parties with copies. Practice point: On the requirement of “sufficient cause” for an extension, see Sun Life Assurance Co. of Canada v. Tom 2003-1 Ltd. Partnership No. 2, (2010), 516 A.R. 95, 2010 CarswellAlta 2783, 2010 ABQB 815. The fact that your client is unavailable to swear his/her affidavit of records has been held an unacceptable reason for an extension: Heidinger v. Medicine Hat Lodge No. 1073, 2005 ABQB 758, 2005 CarswellAlta 1452. Reference: Rule 5.10 Status/Notes: Compelling production Where records are held by a non-party who refuses to produce them, consider making a court application to compel their production. Make your application on notice. Status/Notes: Reference: Rule 5.9 Practice point: Your supporting affidavit must cover these points: (a) the records are under the control of a non-party, (b) there is reason to believe that the record is relevant and material, and (c) the person who has control of the record might be required to produce it at trial. See Esso Resources Ltd. v. Stearns Catalytic Ltd, (1990) 108 A.R. 161, 1990 CarswellAlta 2 95, paragraphs 11 - 13 (C.A.), a decision made under the old discovery rules, for the test for obtaining an order for production from a nonparty. Practice point: To save time and costs, consider putting off an application compelling a non-party to produce records until after questioning. Consider an application only after the other party refuses to undertake to request the records from a third party. Consider, also, applying to compel a better affidavit of records to include those records. Where you have reason to question whether: your client’s’ opponent may have unproduced, relevant records, or its claim of privilege is improper, Reference: Rule 5.11 apply for a court order compelling your client’s opponent to produce a record. Status/Notes: Inspection Inspect your client’s opponent’s production and obtain copies; allow the opponent to do the same. Reference: Rule 5.14 Review the opponent’s production with your client. Discuss whether there are any apparent deficiencies. Status/Notes: 9.2 Admissions Notice to Admit Facts References & Practice Points Where it would help to expedite matters, file and serve on the party from whom you seek admissions a Notice to Admit Facts, in prescribed Form 33. Reference: Rule 6.37(1), (2) Serve a filed Notice to Admit on each of the other parties. Status/Notes: Diarize Diarize your file for a response to your client’s Notice to Admit. If you have not received a response within 20 days of service, each of the matters set out in the Notice will be deemed to have been admitted. Reference: Rule 6.37(3) 3 Status/Notes: Responding to a Notice to Admit Facts Where your client has been served with a Notice to Admit Facts, respond within 20 days of service, otherwise he/she/it will be deemed to have admitted each of the matters set out in the Notice. Reference: Rule 6.37 Status/Notes: Setting Aside a Notice to Admit Consider applying to the court for an order setting aside a Notice to Admit Facts. Reference: Rule 6.37(8) Status/Notes: 9.3 Questioning References & Practice Points 9.3.1 General considerations Mode of questioning Persons to be questioned Corporate officers Decide whether it would be best to question the opponent’s witness(es): orally, under oath or through written questions. Reference: Rule 5.22 Status/Notes: Practice points: Subdivision 3, Division 1, Part 5 of the Rules governs questioning. Under Rule 5.24: If more than one party is questioning, the questioning must be oral; A party may not question both orally and in writing. Consider the most appropriate person(s) to be questioned. Reference: Rule 5.17 sets out those who may be questioned. Status/Notes: A corporate representative may object to an oral or written question on the basis that it would be unduly onerous for him/her to inform himself/herself of the answer: Rule 5.25(3). Ensure that, where your client is a corporation, or your client’s opponent is a corporation, that a corporate representative is appointed for the purposes of disclosure (unless a procedural order under the Rules provides otherwise). Reference: Rule 5.4 Status/Notes: See also Rule 5.18, for the rules relating to questioning those providing services to a Practice points: See Rule 5.29 related to the acknowledgement of a corporate witness’ evidence. 4 corporation. Consider applying for an order for the appointment of a corporate representative for your client’s opponent where: It has failed to appoint a corporate representative, Its corporate representative is not suitable, the representative did not inform himself or herself adequately, or an additional representative is required. 9.3.2 Oral questioning of an opponent’s witness Scheduling oral questioning Where you have decided to conduct oral questioning, contact opposing counsel or your client’s unrepresented opponent to informally schedule questioning. Status/Notes: Service Where making informal arrangements is not possible, serve a Notice of Appointment for Questioning (in prescribed Form 29) on your client’s opponent or his/her counsel 20 days or more before the appointment date. Practice point: Consider that, without court order or your client’s opponent’s agreement, you may not question your client’s opponent: until after you have served your client’s affidavit of records, where you act for the plaintiff, until you have been served with a statement of defence (or the time for service of a defence has expired), and where you act for the defendant, until you have served your client’s statement of defence: Rule 5.20 Reference: Rule 5.21 Status/Notes: Preparing for oral questioning Where you act for the questioning party (typically the plaintiff): arrange for the court reporter to attend and record the proceedings and review all documents, including pleadings and production. Status/Notes: Compelling attendance Where an opponent’s witness does not attend the questioning as scheduled, and you have complied See the Special Direction #15 “Questioning”. Reference: Rule 5.26(2) Practice point: Makes notes on the issues, the facts you need to confirm, and the admissions you will attempt to elicit. Reference: Rule 6.38 5 with the requirements under the Rules, apply to the court for an order compelling that witness to attend for questioning. Status/Notes: Practice point: Exhibit to your client’s affidavit in support of your application documents proving that the opposing party was served with the appointment and allowance and failed to attend, or as the case may be. Also exhibit to the affidavit in support the Certificate of Non-Attendance issued by the court reporter. 9.3.3 Written questioning of an opponent’s witness Agree on a timeline Negotiate with your client’s opponent the time within which answers to written questioning (in affidavit form) must be provided to you. (Alternatively, get court order dealing with this issue). Reference: Rule 5.28(1)(c) Status/Notes: Preparing written questions for your client’s opponent Prepare numbered questions for the opponent’s witness. See Rule 5.28 for the rules relating to proper written questions. Reference: 5.28(1)(a) Status/Notes: 9.3.4 Oral questioning of your client Counsel’s responsibility if served with an appointment Where you, as counsel, are served with a notice of appointment and an allowance on behalf of your client, inform your client as soon as practicable, and use the allowance for the purpose intended. Reference: Rule 6.18 Status/Notes: Preparing your client Where your client is to be questioned orally, ensure that he/she has reviewed the documents in the production and has a working knowledge of the issues in the suit. Consider the need for a “mock” questioning of your client. Practice point: Your client is obliged to reasonably prepare for questioning and to bring to questioning any records likely to be required (and which are not privileged): Rule 5.23. Status/Notes: Objections Be familiar with the objections available to you based 6 on: privilege a question being irrelevant and immaterial; a question being unreasonable or unnecessary; or any other ground recognized at law. Status/Notes: 9.3.5 Written questioning of your client Preparing your client for written questioning Where your client is being questioned in writing ensure that he/she has reviewed the documents in the production and has a working knowledge of the issues in the suit before answering the questions. Status/Notes: Answers to questioning Prepare your client’s answers in an affidavit format, stating each question being answered. Reference: Rule 5.28(1) Serve the affidavit on all parties within a time agreed to by the parties or ordered by the court. Status/Notes: 9.3.6 After oral questioning After questioning an opposite witness Where questions you have put to a witness have been refused or objected to, consider applying to the court for a determination of the validity of the objection. Reference: Rule 5.25(4) Status/Notes: Undertakings given by your client Immediately after oral questioning, send your client a list of the undertakings he/she has given to the opposite side. Reference: Rule 5.30 Remind your client that he/she is obliged to provide answers within a reasonable time. Status/Notes: 7 Diarize Diarize your file for a reasonable period within which to: Receive, vet and pass along to your opponent your client’s answers to undertakings, and Receive the answers to the undertakings given to you by the parties you have questioned. Status/Notes: Compel answers to undertakings given by an opponent’s witness Where you do not receive the opposite party’s answers to undertakings within a reasonable time, including those given in response to written questioning, consider making an application to compel those answers. Reference: Rule 5.30(2) Status/Notes: Follow-up After reviewing the answers to undertakings given by an opponent’s witness, consider whether it is necessary to question that party on the answers given. Generally consider the need for further oral or written questioning. Status/Notes: 9.3.7 After written questioning Follow-up Where the answers to your written questions are unsatisfactory, consider asking follow up questions in writing or negotiating with your client’s opponent to conduct oral follow-up questioning. Reference: Rule 5.28(2) Where the answers to your follow-up questions are unsatisfactory, consider applying for a court order allowing further oral or written questioning. Reference: Rule 5.28(3) Status/Notes: Consider After undergoing the questioning process, and having 8 settlement reviewed the opponent’s case, consider whether settlement discussions would be beneficial. Status/Notes: 9.4 Experts and experts’ reports Report preparation Prepare your experts’ reports in prescribed Form 25. Ensure that they contain this information: the expert’s name and qualifications, the information and assumptions on which the expert’s opinion is based, and a summary of the expert’s opinion. Status/Notes: Service of experts’ reports Unless you can otherwise agree with your client’s opponent, serve experts’ reports like this: Where you act for the plaintiff, serve your reports on each of the other parties first; Then the other parties serve their experts’ rebuttal reports. Consider obtaining and serving surrebuttal experts’ reports (responding only to the new issues raised in the rebuttal reports). References & Practice Points Reference: Rule 5.34 Practice point: Division 2 of Part 5 of the Rules governs experts and expert’s reports. Court of Queen’s Bench Practice Note 5 dictates the format of expert evidence of economic loss or damages. Reference: Rule 5.35 Status/Notes: Objections Notify your client’s opponent within a reasonable time should you have an objection to an expert’s report being relied upon by that opponent. Status/Notes: Questioning experts Consider getting the agreement of your client’s opponent, or a court order, allowing you to question the experts relied upon by him/her/it. Status/Notes: Reference: Rule 5.36 Practice point: The court will likely not entertain an objection to an expert’s report at trial where no reasonable notice of that objection has been given. Reference: Rule 5.39 Practice point: Evidence of an expert is treated as if it were evidence of an employee of the party relying on the expert’s report: Rule 5.37(4). 9 Ongoing disclosure obligation Caution your client’s experts that if they change their minds on any issue, your client’s opponent is entitled to written disclosure of the changed opinion. Reference: Rule 5.38 Status/Notes: 9.5 Medical examination Personal injury – medical examination Particularly when acting for the defence in a personal injury action, consider whether to approach your opponent or, if necessary, obtain a court order for a medical examination of the plaintiff. References & Practice Points Reference: See Division 3 of Part 5 of the Rules for all rules relating to medical examinations by health care professionals. Status/Notes: 10 Special Direction #14: Disclosure [Jump Back: section 9.1 Production] As you prepare your client’s production and review the other side’s production, keep in mind the five purposes of disclosure: o obtaining evidence that will be relied on in the action, o narrowing and defining the issues between parties, o encouraging early disclosure of facts and records, o facilitating evaluation of the parties’ positions and, if possible, resolving issues in dispute, and o discouraging conduct that unnecessarily or improperly delays proceedings or unnecessarily increases the cost of them (Alberta Rules of Court, A.R. 124/2010, Rule 5.1(1)). Ensure that your client’s disclosure is: o Assessed from the perspective of the party requiring production rather than from the perspective of the party providing the documents; o Meaningful, reliable, and complete; o Provides sufficient detail to enable the party requiring disclosure to understand generally what the documents contain, where they originated, when they originated, and the number of documents within the group; o Allows the party requiring disclosure to retrieve the documents; o Allows the other side to object to the tendering of any document into evidence on the grounds that it has not been produced; o Appropriate to the circumstances of the case: Canadian Engineering & Surveys (Yukon) Ltd. v. Banque nationale de Paris (Canada) (1995), 179 A.R. 394, 1995 CarswellAlta 478 (Q.B.); appeal dismissed at (1996), 196 A.R. 1 (C.A.). Note that the Rules define “record” as including electronic records -- "the representation of or a record of any information, data or other thing”. The general rule is that in, describing records in an affidavit, it is only necessary that they be sufficiently identified to allow the court to make and enforce an order for production, and to allow the parties to locate and identify a particular record: Dorchak v. Krupka (1997), 196 A.R. 81, 1997 CarswellAlta 314 (C.A.). You need not describe privileged records in your client’s affidavit in a manner that may lose the privilege. The description need not include dates, record content, dates or the parties to the record: Dorchak v. Krupka. 11 Special Direction #15: Questioning [Jump Back: section 9.3.2 Oral questioning of an opponent’s witness] The transcript of evidence given as a result of your questioning of the other side is yours only, to be used only against the party who was questioned. This means that you, as questioner, have the opportunity to ask anything you like, no matter how potentially damaging to your client’s case. As counsel, you decide which answers from questioning will be put before the court at trial: Alberta Rules of Court, A.R. 124/2010 (“Rule”), Rule 5.31(2). The order of proceeding in an oral questioning is: o The questioning party completes its examination of the witness, o The party producing that witness may then examine him/her to explain, elaborate or provide context for an answer initially given. The questioning party may then question the witness about the follow-up answers given: Rule 5.25(5), (6). 12
© Copyright 2024