Innhold Innhald

InnhoLd
Innhold
1
Til eleven
3 4 Sammensatte tekster
60
Lær lettere
8
62
66
73
81
Velkommen til et nytt skoleår!
Det er aldri for seint
Hvordan bør man lese?
Bruk av datamaskin og Internett
Notatteknikker
Hvordan huske bedre?
Arbeid utenom skoletimene
Kosthold og fysisk aktivitet
2
Muntlig kommunikasjon
Kommunikasjon
Muntlige presentasjoner
Diskusjoner, samtaler og debatt
Dramatiseringer
3
Å argumentere
Argumentasjon i andres tekster
Teksten argumenterer
Å gjøre rede for
argumentasjonen
Å skrive argumenterende tekster
Bruk av kilder og kildekritikk
Bruk av bilder
Personvern og nettvett
4
Sammensatte tekster
Reklame
Reklame over streken
Lik oss på Facebook
10
10
10
13 5 Formelle tekster
14
16
Formelt språk
19
Skriftlig informasjon/
20
instruksjon
Søknad og CV
22
Jobbintervjuet
24 6 Ditt og mitt språk
24
31
Språk og identitet
34
Språk og alder
Yrkesspråk
36
Språk er makt
Språk i sosiale medier
38
40 7 Kulturmøter
42
48
53
57
57
86
88
92
96
103
106
108
109
110
112
114
og kulturkonflikter
118
Monokultur og flerkultur
Globalisering
Musikk med røtter i mange
kulturer
Møter mellom ulike kulturer
Kulturmøter mellom
generasjoner
120
121
122
123
124
InnhoLd
8
Flerspråklighet
Majoritetsspråk og
minoritetsspråk
Innvandrerspråk
Språklig påvirkning
Slang
Påvirkning fra urdu, arabisk
og spansk
Språklig påvirkning fra ny
teknologi
9
126
128
129
129
130
131
133
Norsk og andre språk
136
Språkfamilier
Bøyningsspråk og
ordstillingsspråk
Bruken av preposisjoner
Dobbel bestemming av
substantivet
Ordlaging
Norsk uttale
139
TEKSTSAMLING
146
Sakprosa
147
Tor Arne Andreassen
La de hundre blomster blomstre
Silje Bekeng
De der jævla bikinireklamene
147
147
149
149
140
141
141
141
144
Carine Hiorth-Schøyen
Bratlie
En bauta av en bestefar
Solveig Egeland og Cecilie
Larsen
Et usynlig kontinent?
Det stig av hav … et søppelland?
Havfruetårer
Linda Eide
Mottro om skryt
Axel Fjeldavli
Kan noen lære meg hva
mobbing er?
Idun Haugan
Tekst viker for bilder
Sissel Henriksen
Under ein høg himmel (intervju)
Øyvind Holthe
Klasseromsskjelettet
Ragnar Hovland
Ei bestefarhistorie
Ulrik Roald Johnsen
Mobbing bak en skjerm
Zlatan Ibrahimovic
Jeg er Zlatan
Are Kalvø
Ting vi liker med dette
samfunnet
Svein-Arne Nilsen
Sikrer gode fagarbeidere
Steinar W. Næss
Kokken
153
153
155
155
155
156
158
158
161
161
163
163
169
169
173
173
176
176
179
179
181
181
187
188
192
192
195
195
5
InnhoLd
6
Maria Gilje Torheim
Den lange krigen mot rottene
Dang van Ty
En oslogutt
Marianne Youmans
Hvem er en nordmann?
I will name myself!
Albaner
Ukjent forfatter
Lærlingen
198
198
205
205
208
208
210
213
216
216
Noveller og kortprosa
219
Odd Børretzen
Min bestemor
Harald Rosenløw Eeg
Ny jord
Helene Guåker
Jonas
Robin Lindemuelder
St. Hans (To kranser på holmen)
Maja Røkenes Myren
Rolla
Juan Rulfo
Hører du ikke hundene?
Saki (H.H. Munro)
Det åpne vindu
John Erik Riley
Survivor Guilt
Sigrun Wergeland
Han vet at det ikke er brillene
Gunnhild Øyehaug
Hjorten i skogbrynet
219
219
221
221
227
227
230
230
234
234
238
238
243
243
248
248
252
252
254
254
Romanutdrag
257
Mustafa Can
Tett inntil dagene
Martha Cerda
Gode skikker
257
257
261
261
Lyrikk
264
Lars Saabye Christensen
Pendlernes uke
Nils Øyvind Haagensen
(hver for oss)
(du, grinediktet)
Odveig Klyve
Våre ord er
Morten Langeland
Æsj
Tove Myhre
I skuggen av ei utlånt bok
Hal Sirowitz
Avkuttet arm
Ingen flere fødselsdager
Wislawa Szymborska
Tre høyst merkverdige ord
264
264
266
266
268
270
270
271
271
272
272
274
274
274
276
276
InnhoLd
Sammensatt tekst
278
Henrik Lange
278
Stikkordregister
280
Bildeliste
282
Kilder
284
7