• Rute 602 • Båtene på Askerlandet - del 4 • Nesoddens

www.signalen-da.no
Magasinet for båt- og busstrafikanter og andre lesere ... Nr. 2 - Sommer 2011
• Rute 602 • Båtene på Askerlandet - del 4 • Nesoddens yngste på båttur med Oslos eldste
• Den blå bilen – og den store skatten • 17. mai på bondelandet • Pål Moe Skjell og Fortøyning
• Dugnadsånden lever • Pirattaxi på Aker brygge • Andre boller? • Huset ved sjøen-festivalen
24. årgang
www.YOUnited.no
ATTENZIONE!
I slutten av juni åpner
vi på Tjuvholmen!
I slutten av juni åpner vi en ny restaurant på
TJUVHOLMEN med uteservering i kveldssolen!
Prøv vår nye PIZZA AL TAGLIO - enten som
takeaway eller i caféen.
På AKER BRYGGE kan du spise deilig pizza
og pasta med utsikt over fjorden!
I HEGDEHAUGSVEIEN har vi stor deilig
olivenlund, enoteca med spennende italiensk
vinmeny samt natt-pizza fredager og lørdager
frem til kl. 02.00 (Alle pizzaer fåes også med glutenfri bunn)
Alle våre restauranter serverer LUNSJ
alle dager fra kl 11.00 (Søndager fra kl. 12.00)
Bordbestilling 23 1 1 54 70
www.oliviarestauranter.no
TJUVHOLMEN ALLÉ 3 [email protected]
AKER BRYGGE Stranden 3, [email protected]
HEGDEHAUGSVEIEN 34 [email protected]
Vi har nitten fylkeskommuner (og fylkesordførere) og 430 kommuner (og ordførere).
Vi er «administrert» som om vi var tjue
millioner innbyggere i landet.
Postadresse: Øvre Utsiktsvei 43 A, 1450 Nesoddtangen
Utgiver: Signalen-DA i samarbeid med:
Tenk om politikerne kunne si: «Stem på
oss så skal vi redusere oss selv til det
halve»!
Valg
I REDAKSJONEN:
Tore Henning Larsen (red)
Olaug Sjursø
Hans Andreas Fristad
Else-Britt Tufte
Harald Lorentzen
Årets valgkamp er forlengst i gang, og
partiene kappes om våre stemmer.
«Stem på oss så skal allting bli så mye
bedre», sier de alle.
Bedre for hvem?
For oss eller for politikerne?
GRAFISK UTFORMING:
Original Design & Display DA
www.original.as - tlf. 22 83 02 02
TRYKKING:
Nilz Trykkerier
ANNONSEANSVARLIG:
Ole-Erik Tufte - tlf. 92 21 00 65
Opplag: 6000
ANNONSEPRISER OG INFORMASJON:
www.signalen-da.no
[email protected]
Tips til redaksjonen - tlf: 90 86 67 05
Alt redaksjonelt stoff uten
forfatter-/fotokreditering er av
Tore Henning Larsen
I «gamle dager» (i forrige århundre) var
de fleste ordførerne i landet «deltidsordførere» eller i permisjon fra sin
ordinære jobb, og lønnen var symbolsk.
Det ville vært en god begynnelse på en
effektivisering av kommunenorge, og en
besparelse i milliardklassen, som ideelt sett
kunne halveres en gang til.
God sommer, og
godt valg i september!
I dag er ordførerjobben en heltidsjobb,
og godt betalt (tre ganger høyere enn
for ti år siden).
UTGIVELSESDATOER 2011
Ikke rart at mange ønsker å beholde
jobben!
Vi er fem millioner mennesker i Norge.
3
Høst: 2. september
Vinter: 2. desember
MATERIELLFRIST
26. august
17. november
Eksotiske havner som inneholder alt fra
palmer, piker, vin og sang, til julenisser og
krigshistorie. Rute 602 kan måle seg med
både Sogne- og Lysefjorden. Spørsmålet er
bare når Tide Sjø AS tar på seg «sjumilsstøvlene» og forlenger turen ut Oslofjorden.
Ved Færder tar man til høyre (styrbord), og
fortsetter nedover sørlandskysten. Man
trenger ikke å reise helt til nord-norge med
Hurtigruten for å oppleve spektakulære
steder.
Rute 602
Det holder lenge å ta Hurtigbåten fra Oslo til
Drøbak (Son).
Vegard Homlong er fra Geiranger, et spektakulært sted med flott natur.
Ikke rart at han trives som styrmann i
Oslofjorden, spesielt på rute 602 til Drøbak
og Son.
– Heilt utruleg, sier Vegard om turen som
tilbakelegges på en drøy time, med et
dusin stopp underveis. I perioden 26. juni
til 8. august kan man forlenge turen til
Filtvedt og Son.
4
Kostymedesignere på dagstur
Gro Gillesen og Else Lund er kollegaer og
gode venner. Jentene er født og oppvokst på
Stabekk og er nysgjerrige av natur. I alle år
har de lurt på fenomenet nesoddbåtene.
Kollektivreisetilbudet som (nesten, red.anm)
er i rute, og har bare (nesten) blide mannskaper og reisende. Nå hadde de bestemt seg
for å prøve tilbudet. De ble ikke skuffet.
– Tenk å reise på «cruise» hver dag, sa
damene begeistret, og det atpåtil for samme
Kaptein Arild Nybakk har invitert damene på
«brua» hvor han styrer «Baronen»
med en pinne.
5
Velkommen til Kavringen
båtplasser
kiosk/ båtutstyr
•
•
trebåtverksted
vinteropplag
•
•
slipp
kranløft
•
•
selskapslokaler
serviceverksted
Kavringen AS
Telefon: 66 91 63 00
[email protected]
Sjøsenteret Nesodden AS
Telefon: 66 91 63 00
[email protected]
Kavringen Marina as
Telefon: 66 91 05 50
www.kavringenmarina.no
6
drivstoff
•
kortautomat
hele året 06-22
kurs/ konferanse
Tre og Båt DA
Telefon 911 75 769
[email protected]
Spiskammerset Selskapsmat AS
Telefon 66 91 60 15
[email protected]
Tidebaronen forlater Flaskebekk brygge
prisen som en bussbillett til Drøbak. Neste
gang blir det Filtvedt, og lunsj på Villa Malla,
men drømmen er Sørlandet, sier Gro Gillesen
og blir våt i øyekroken. I sin tid gikk det båt
helt til Kristiansand, jeg har til og med reist
med fugl i bur til Tjøme, med båt, sier hun og
ber instendig om å formidle ønsket videre til
«rette vedkommende».
Vær du trygg, Gro - du er ikke alene.
Det er millioner av oss (3,5 millioner reisende
med nesoddbåtene hvert år) som drømmer
om det samme. Så snart «rette vedkommende» bestemmer seg for å forlenge Rute
602 er det bare å sette fuglen i bur.
Du og din venninne er herved invitert
på «jomfruturen».
7
Sushi på Lekter’n
Folk og fisk fra hele verden
– Vi har ansatte fra 32 land forteller
Helene.
Sushikokken Kung kommer fra Filipinene,
og «kongefisken» Habaci kommer fra
Australia.
– Men laksen er norsk, og egner seg utmerket som sushi. Tunfisk og scampi inngår
også i menyen, sammen med lakserogn og
«spicy» majones. Bedre blir det ikke.
Helene Skjenneberg byr gjerne på sushi mens du venter på neste båt til eller fra Nesodden.
– Er dere en hel gjeng er det bare å bestille vårt «chambre separé». Da sitter dere
luftig og godt på taket til Lekter'n med byens flotteste utsikt.
Administrerende direktør Helene Skjenneberg i Akerrestaurantene er synlig stolt av
årets nyhet på Lekter'n.
– Nå kan du nyte sushi i sjøkanten, med
nesoddbåtene som nærmeste «nabo», forteller Arendalsjenta som har vokst opp med
«tean i tanga».
8
Når Truls Fosse ikke går på BI jobber han på
Lekter'n. – Jeg stortrives, sier Truls og serverer skalldyr og sushi på løpende bånd. Mljøet
er internasjonalt og hektisk og gir en god
«ballast» for seilasen videre i livet.
Glem hamburgere og spareribs, tunfisk er tingen. Har du noen gang sett en tjukk japaner?
Kvaliteten på råvarene er førsteklasses, sier
Kung.
– Det må den være. Folk som spiser sushi er
kvalitetsbevisst og har peiling. I Japan tar
det åtte år å bli sushikokk, og det er langt
mellom overvektige japanere. Et tankekors
for fiskerinasjonen Norge, som sender fisk i
bulk til Kina, og får den tilbake som fiskepinner i frysedisken.
Sake og japansk øl
– Det er slett ikke nødvendig å drikke
japansk risbrennevin og øl til sushi. Det kan
man gjøre i Japan. På Lekter'n er det fullt tillatt å drikke hvitvin til sushien, eller champagne for den saks skyld, sier Helene.
Kan det bli bedre på en solskinnsdag?
9
Velkommen i ny butikk!
BEST PÅ HUSET! BEST PÅ PLENEN!
VI KAN
TILBY:
• Tilhengerutleie
er virkelig effektiv. Rotorklipper som inneholder et nytt system av elektrisk rotasjonsstyring for kniven så den
sparer energi.
• Bilvask i maskin
• Et utvalg i bilrekvisita, kiosk og
dagligvarer
Optimal - 10 L
Effektiv beskyttelse
mot skjemmende svertesopp, suveren farge og
glansholdbarhet og lavt
skittopptak gjør nye
Optimal til malingen som
holder huset pent lengst.
TA N G E N N Æ R S E N T E R
(åpne og lukkede)
• Salg av CD-plater
• Salg og utleie av
DVD- og Bluerayfilmer
TELEFON 40 00 59 54
MANDAG TIL FREDAG 09.00-20.00 • LØRDAG 09.00-18.00
10
Statoil Service Flaskebekk
Telefon 66 91 15 57
Båtene på Askerlandet - del 4
av Harald Lorentzen
DS «Louise II»
Fram til 1911 hadde ruteselskapet som trafikkerte
bryggene
på
Asker
og
Røkenlandet tre ruteskip. Vi har tidligere
presentert dem; «Duen», «Asker» og
«Oscar».
Flere og flere familier søkte sommerens
glade dager på øyene i Vestfjorden, langs
strendene på Askerlandet og helt ut til
områdene omkring Åros og Sætre. I tillegg
var det også en mengde last – og ikke minst
trafikk til industristedet Slemmestad.
DS ”Louise II” på vei ut fra Oslo
11
Det var allikevel på grunn av sommertrafikken at DS AS Asker-Røken & Hurum gikk til
det skritt å investere i enda et nytt skip, det
var blitt våren 1911.
Man hadde sett seg om i markedet og inne i
hovedstaden lå dampskipet «Louise II». Den
var bare 12 år gammel og rommet mange
passasjerer, men hadde intet lasterom så her
var det investert i passasjerfrakten.
Skipskjøtet var datert 4. april 1911 og det
nyinnkjøpte passasjerskipet kostet 35.000
kroner. Noe navnebytte ble det ikke, navnet «Louise II» skulle derfor følge rutebå-
ten i alle år den gikk på Asker og Hurumlandet.
Det var en spesiell konstruksjon for en
fjordbåt, nesten 100 år før våre moderne
passasjerferger var denne som en pendelferge å regne, med styrehus i begge ender.
Rutebåten ble bygget i 1899 på Akers
mekaniske verksted i Kristiania for Bygdø
Nye Dampskibsselskab. Den skulle sammen
med sin noen år eldre søster (som også het
«Louise») trafikkere mellom byen og
Fredriksborg. Det viste seg imidlertid at de
ble for store, og da forlystelsestedet
Fredriksborg stengte sine dører klarte de
ikke å konkurrere med de mindre
«Framnæsfergene» som også gikk mellom
byen og Bygdølandet.
DS «Louise II» var etter den tid en riktig
stor fjordbåt, den kunne ta med seg hele
335 passasjerer. Året etter at den kom i trafikk på vestsiden av Oslofjorden, altså i
1912, vet vi at den hadde følgende sommerrute: Den gikk fra Kristiania klokken 6
på morgen ut til Volden og deretter returnerte den til byen via mellomsteder. Så lå
man ved kai i Piperviken fram til klokken
14.30 da man dampet ut til Slemmestad.
Deretter tilbake til byen og ny avgang klokken 17.30 til Nærsnes før man returnerte til
byen klokken 20.00 og la opp for kvelden.
DS Louise II som modell
Som nevnt var «Louise II» en sommerbåt, så
når september kom, gikk den til ro på et
egnet opplagssted og kom fram sammen
med blåveisen i april.
I 1918 treffer vi kapteinen om bord, den 68
år gamle Nicolai Pedersen som bodde i
Drammen, styrmannen var den 32 år gamle
Ludvig Due fra Kristiania og maskinisten
var den 38 år gamle Godfred K. Lunde.
Etter 2. verdenskrig gikk DS «Louise II» i
rute IV sammen med «Duen 2». Det vil si
den lange ruten fra Oslo til Nærsnes,
Svalberg, Høvik. Åros Ø, Åros V,
Killingholmen Sætre og Håøya.
Rett over jul 1952 solgte DS AS AskerRøken & Hurum den da 53 år gamle fjord12
båten. Kjøper var Bilfergen Drøbak-Hurum
som betalte 83.000 kroner for båten. Det
ble Son Verft som fikk oppdraget med å
bygge fjordbåten om fra en dampdrevet
passasjerbåt til en dieseldrevet bilferge.
Høsten 1952 kan vi lese i Aftenposten at
den nye fergen skulle få plass til 12 kjøretøy og 200 passasjerer.
Den «nye» bilfergen fikk navnet MS
«Drøbaksund». Den 25. mai 1954 åpnet
den sin rutefart mellom Drøbak og
Storsand.
NE SODDEN
Her gikk den trutt og sikkert i mange år og
ikke før i 1974 ble den hugget opp ved
Østfold Skipsopphugging i Sarpsborg.
Jern- & Fargehandel as
– alt i maling og jernvarer
hageredskap • stiger • båtutstyr
Flaskebekk senter
1450 Nesoddtangen
MS «Drøbaksund» gikk i mange år i bilfergeruten Drøbak-Storsand
13
Telefon 66 96 06 05 • Faks 66 91 95 58
www.signalen-tangenbrygga.no
[email protected]
M/S
Bamse Brakar passerer Ildjernet
fyrlykt på vei
ut fjorden for siste gang
Telefon: 6691 8000
Sommermenyen er på
plass med bl.a.
blåskjell og reker
Her er noe av det vi har å by på
av LIVE ARRANGEMENTER utover
sommeren. - Følg med på vår
hjemmeside for oppdateringer:
8/9 juli - Cornelis Vreeswijk
16. juli: Caribisk aften • 19. august: Mari Joramo
med band
Kom også
for å se
Anne Tveterås’
permanente
maleriutstilling
HELE ÅRET!
Vår årlige
tribute
20. august: Alice in WonderBand - Fusion/Jazz/Latin
7. september: Tribute to Pink Floyd m.m.
tir–tor kl. 1400-2400 • fred–lør kl. 1400-0200 • søn kl. 1400–2400 • mandag stengt
14
Nesoddens yngste på båttur med Oslos eldste
Aldri før har det vært så mange rulle-og
gåstoler om bord i Nesoddbåtene.
Til sammen 1.000 beboere fra 34 av byens
sykehjem dro på "Seniorcruise" med
Seniorsaken, Oslo kommune og Tide Sjø.
Med på turen var Askeladden barnehage
fra Nesodden.
Noen av landets yngste, møtte noen av
landets eldste.
Begge aldersgruppene stortrivdes i hverandres selskap.
15
Anne Bergli Eriksen er lærer på Nesodden
videregående skole. Hennes mor, Gunhild
Bergli bor på Ammerudlunden sykehjem.
Begge stortrivdes om bord
To glade gutter på båttur. Fabian Stang og
Vidar Lønn-Arnesen
Magnolia Jazzband var ifølge barna fra Askeladden barnehage helt «konge» på Tidekongen.
Sponset av buss og båt
Askeladden barnehage var invitert med på
turen av Nobima, Ruter og Tide Sjø. I tillegg
til gratisbilletter fikk de is, boller og brus, og
en stor opplevelse. De var en fryd å se ungene danse til musikk av Magnolia Jazzband,
og når Vidar Lønn-Arnesen dro i gang med
«Lillebrors vise» sang ungene med av full
hals. Den betydelige aldersforskjellen
mellom barnehagebarn og sykehjemsbeboere var som visket bort.
Alle var i samme båt, og livet var herlig.
Ordfører Fabian Stang var hjertelig til stede,
og jubelen ville ingen ende ta da Tidekongen la bi utenfor Hovedøya, og alle om bord
sang «Hovedøen».
16
Den blå bilen - og den store skatten!
I fjor høst kunne Signalen avsløre grov miljøkriminalitet takket være miljødetektivene Sara, Lara og Julian.
De fortalte om den blå bilen som hadde
«grodd fast» i skogen, og mente at nå var
det på tide at bilen ble fjernet.
Det mente Thomas i Erik's Bil-demontering
også. Han var den første som henvendte
seg til Signalen, og tilbød å fjerne vraket.
Nå er bobla borte!
Bil i skogen
Tauebilen fra Eriks Bildemontering er klar!
Lars Kristiansen er oppvokst på Fjordvangen
og har vært ute en «vinternatt» før.Under
den blå bilen lå det deler til en Chevrolet.
Unike og meget verdifulle klenodier!
17
– Det er ikke lov å kaste en bil i skogen, sier
Sara (4 1/2) og får full støtte av nåværende
grunneier Ketil Johansen på Skoklefald
gård.
Hvordan bobla har havnet i skogen er fortsatt et mysterium, men våre tanker går uvilkårlig tilbake til en tid med go-kart og
«Jordebord». Gamle folkevogner var i sin
tid et yndet objekt som go-kart og juletrefot for bilinteresserte og nevenyttige ungdommer på Nesodden. Det eneste man
trengte var en gammel folkevogn og en
SK A
TT
Den spennende skatten åpnes!
WOW – en ordentlig skatt!
Den første «skatten» var en hundepose, Æsj!
velvillig bonde, hvoretter man skrudde av
selve «bobla», plaserte den med et stort
grantre tredd nedi, og brukte resten av
bilen til å kjøre rundt juletreet. «Jordebord»
var en spektakulær og meget populær del
av julefeiringen, spesielt førjulsfeiringen,
som et alternativ til julebord. Fra vanligvis
velinformert hold har vi fått vite at det her
kan være en viss sammenheng!
Nå er skatten vår! Sara får hjelp av Quincy
Douglas med å løfte den ut.
Skatten er vår
– Hiv og ho, snart er skatten vår, sang miljødetektivene mens Lars Kristiansen fra
Erik's Bil-Demontering festet kroker og vinsjer på bobla. Vraket skulle trekkes ut fra
18
Grunneier Ketil Johansen forsøker forgjeves
å få sin andel av skatten.
– Den er vår, roper miljødetektivene. – Nå
kan vi ta det rolig de neste hundre år!
Ekstraskatten; Chevroletskjermen som sies å
gå for store penger!
Dette er saken:
Miljødetektivene Sara, Lara og Julian
har bestemt seg for å finne miljøbanditten som har «glemt» bilen sin langt
inne i skogen.
Emily (4 1/2), Sara (4 1/2) og Lara (3 1/2) teller skatten. – Nå er vi millionærer! sa trioen og jublet.
det som er en grunnmur fra husmansplassen Kalstad. Plassen som ble brent ned på
1960-tallet av Nesodden kommune.
til syne, og begeistringen ville ingen ende
ta når skatten viste seg å være en kiste med
sølvpenger.
Ryktene ville ha det til at under den blå
bilen lå det en skatt, og ryktene viste seg å
være sanne. Først fant Sara riktignok en
full hundepose, men rett etter kom skatten
I tillegg fant skattejegerne en sjelden
Chevroletskjerm, en skjerm som er nesten
umulig å skaffe. Det sies at den går for
«millionbeløp» blant veteranbilentusiaster.
19
– Den har stått der siden våre foreldre
var like store som vi er nå, sier trekløveret som er ivrige brukere av skogen.
Her går vi på tur, griller pølser, og går
på ski. Bilen må bort! sier de, og
utlover en stor belønning til den som
kan sørge for at bilvraket blir borte.
– Vi har snakket med kaptein Sabeltann og han har sagt at det ligger en
stor skatt under bilen. Den som fjerner den blå bilen får skatten!
Nordbyveien 41, 1400 Ski
Tlf. 64 97 73 30 - Fax: 64 97 73 31
E-mail: [email protected]
Catalina spas massasjebad og svømmebasseng
Vi er spesialister på utendørs spa, svømmebasseng og grillhytter.
Vi har lang og bred kunnskap innenfor alt som har med spa,
svømmebasseng, vannkjemi og bassengutstyr.
Catalina massasjebad er produsert i USA i over 40 år med fokus på
kvalitet og nytenkning. Vi har samarbeid med flere store produsenter
og forhandler alt av utstyr til ditt svømmebasseng eller spa.
Våre Grillhytter er produseres av Arctic Finland House LTD som leverer
noe av den beste kvaliteten på markedet innenfor lysthus og grillhytter.
Les mer om oss på: www.catalinaspas.no
20
Freddy fra Fagerstrand
Mandag - Fredag 7–17
Torsdag 7–18 • Lørdag 9–14
Linnebråteveien 181, 1455 Nordre Frogn
Telefon 64 93 91 94 • [email protected]
– Hvem har glemt fotobaggen sin? ropte en
kvinnelig syklist, som var «sistemann» av
13.32-båten fra byen fredag 3. juni. Været
var praktfullt, det var sommerens første
«smeigedag», og Freddy fra Fagerstrand
hadde vært på fiskebrygga og kjøpt reker.
– Tenk at jeg kunne glemme kjølebagen, sa
Freddy med et smil. Den ser unektelig ut
som en fotobag, men lukten ville vært mindre bra om den hadde havnet på hittegodsen. Jeg er syklisten og bussjåfør Elisabeth
stor takk skyldig, sier Freddy.
– Fredagskvelden hadde ikke blitt den
samme uten rekene. Episoden skapte stor
munterhet på brygga. Bussene ventet på
rekke og rad mens mysteriet ble oppklart.
Litt skummelt var det også. Freddy fra
Fagerstrand var iført mørke solbriller og
hadde «piratskjerf» rundt halsen. Noen av
barna synes han lignet litt på kaptein
Sabeltann.
21
NÆRMERE THAILAND KOMMER
MAN IKKE PÅ NESODDEN ...
PÅ
• Lunsj
• Cafe
• TakeAway
G R A N H O LT
Tangenveien 129 • 1450 Nesoddtangen
Tlf. 66 91 12 83 • [email protected]
SØNDAG - ONSDAG 12-23 • TORSDAG - LØRDAG
KJØKKENET STENGER KL. 21
12-01
www.rungnapa.no
Septik og høytrykkspyling
Tining av frosne ledninger
TV-inspeksjon av
avløpsledninger
Fyllmasse
containerutleie
Døgnvakt • Tlf. 66 91 82 16
Kløftavn. 100, 1454 Fagerstrand
e-post: [email protected]
Dame- og herrefrisør
Sol • Fotterapi • Voksing
mandag, tirsdag og onsdag: 9-17,
tordag: 10-19, fredag: 9-16, lørdag: 9-13
Bjørnemyr Senter, Tosletta 44, 1453 Bjørnemyr,
Telefon: 66 91 81 81 • www.haarsenteret.no
22
Velkommen til en god handel!
Åpent: 07-18. Lør 09-15
17. mai på bondelandet
Jaer skole er den eldste skolen på
Nesodden. Her feirer mange av bygdas
urinnvånere 17. mai. Opptil fire generasjoner – mange med bondeblod i årene – er
representert, og det lukter til og med hest
av 17. mai toget, som (selvfølgelig) går til
Nesodden kirke.
Sogneprest Anne Marit Hobbelstad Tronvik
flyttet 17. mai-gudstjenesten utendørs. Det
var et sjakktrekk, det hadde ikke blitt plass
til alle innendørs.
Nesoddens svar
på «Kjerringa
med staven»;
Marianne
Heltzen med
møkkagreip!
Bønder fra byen. Begge er oppvokst i Bergen, men begge har bondeblod i årene. Han fra
Sogn, hun fra Hokksund. Sogneprest Anne Marit Hobbelstad Tronvik og hennes mann Harald
Tronvik stortrives på «bondelandet» på Nesodden.
23
NESODDEN
FJELLSTRAND
Stort utvalg
av sommerblomster,
busker og trær.
buketter & dekorasjoner
sorg- & brudebinderi
blomster
potteplanter
hagesenter med jord,
gjødsel og alt til hagen
pyntegjenstander for
både ute- og innebruk
anleggsgartner
Trygg bilpleie
Km-service for
alle bilmerker
Tekniske reparasjoner,
bilelektro
Oppretting, lakkering,
polering
Deler, rekvisita,
leiebil
Periodisk kontroll,
EU-kontroll
utkjøring av blomster
på Nesodden
Bråtenveien 37, 1458 Fjellstrand
Tlf 66 91 80 48 Faks 66 91 83 46
ÅPNINGSTIDER
MANDAG-ONSDAG 10–17 • TORSDAG 10–19
FREDAG 10-17 • LØRDAG 09–15
Midtveien 71
1458 Fjellstrand
Tlf. 66 91 85 62
Faks 66 91 85 57
[email protected]
24
• Regnskap, lønn, fakturering
• Forretningsførsel
• Firmaetablering, styrebistand
• Økonomistyring, controller
• Årsoppgjør, selvangivelse
• Konsulentbistand
Hagelundveien 2
1450 Nesoddtangen
Tlf. 66 96 53 00
Faks 66 96 53 01
!
Rammen for årets feiring kunne ikke vært
bedre. Landet var pyntet i rødt, hvitt og
blått, (og massevis av grønt), og været var
praktfullt. 17.-maifeiringen ble – som alltid – en feiring av de felles verdier som danner grunnlaget for at Norge er Norge, og
Nesodden er Nesodden.
17. mai feiringen på Jar er ikke den største
feiringen på Nesodden, men det er absolutt en av de koseligste.
Hurra for 17. mai!
Jaer skoles musikkorps serverte musikalske perler.
Elever fra første til fjerdetrinnet ved Jaer skole
sang seg inn i alles hjerter med tradisjonelle maisanger.
Jaer skole har sannsynligvis landets mest effektive
17. maikafé. Alt er systematisert og effektivisert, som et
resultat av årelang erfaring og praksis. Boller og brus,
pølser og is går unna som «varmt hvetebrød». Skolen har
til og med egen minibank!
25
Helge Straumsheim serverer vafler, pølse og brus til
kone, barn og barnebarn.
Pål Moe Skjell og Fortøyninger
35 år
Fra påske til jul er han på «fisketur» etter
bøyer. På vårparten skal de settes ut, og før
isen kommer bør de komme på land. På
pc'en har Pål oversikt over 417 bøyer, alle
merket med grå tall. Moringene er støpt i
betong og veier 250 kilo. Betongen er miljøvennlig. Etter 40 år er den «spist» opp og
helt borte.
– Det begynte i det små for 35 år siden, forteller Pål. Jeg hjalp en badegjest med å
Pål Moe er verneverdig, sier Barbro Ring
Skjerstad. Hun og søsteren Vera Skjærmoen
har overtatt bestemors hytte på Fjellstrand
brygge. Fra badehuset sitt følger de ivrig
med når Pål løfter betong.
Til daglig driver han med eiendomssaker
og sikring av sprengstoff i Orica Norge.
På fritiden legger han ut moringer og fortøyningsbøyer, hundrevis av bøyer og
moringer.
Pål Moe er «bøyekongen» på Nesodden,
og i store deler av Frogn.
Pål Moe er godt "forankret" på Fjellstrand. – Oldefar kom hit i 1890 forteller «bøyekongen›.
– Man bli ikke søkkrik på gods og gull av å legge ut bøyer, men du verden så rik man blir på
opplevelser i sjøkanten. Ikke rart at Pål Moe smiler bestandig.
26
legge ut en bøye, og dermed var det gjort,
jeg var bitt av bøyebasillen. Jeg holder meg
for det meste i hjemlige farvann, men har
bøyer utenfor Svartskog, Ulvøya, Aspon og
Langåra.
Mysteriet heter Tass, og er alltid med som
båtshund, bortsett fra når Pål har med dykker. Det går ikke, Tass skal alltid «redde»
dykkeren.
Rottweileren Tass
Tass og Pål er et syn når de kommer sjøveien. Bare ring 924 54 477 så kommer de
fossende!
Pål jobber alene. Hvordan han klarer å
kjøre båt og legge ut bøyer samtidig er et
mysterium.
– Kjetting er tingen, den er forutsigbar. Etter
fire år må den skiftes ut. Bøyetau kan ryke
når tid som helst.
Oppblåsbare bøyer med gråmalte tall er Pål Moes varemerke.
27
Fantastiske muligheter for dine bilder - super gaveidé!
bu d
ertil m
m
m
e
So
40 c
40 x blindramm
kt
å
a
p
s
+ fr
canva
kr
–
695,
60,–
veil 8 gjelder
t
e
d
u
tilb gust 2011
ut au
Alltid gratis levering på Nesodden!
Glansbilde overfører dine unike bilder på
fotocanvas som monteres på solide håndlagde blindrammer eller på høykvalitets
fotopapir for montering i egne rammer,
begge med 70-100 års holdbarhet!
Send oss ditt yndlingsbilde idag og få det i
løpet av en ukes tid, til bryllupsgave,
fødselsdagsgave eller rett og slett til
hedersplassen hjemme hos deg selv!
ANDRE PRISEKSEMPLER:
Canvas på blindramme:
40 x 60
50 x 50
60 x 90
kr. 1040,–
kr. 1060,–
kr. 1715,–
Høykvalitets fotopapir
for selvmontering:
kr. 335,–
kr. 340,–
kr. 525,–
Alle priser
er inkl.mva.
Frakt kommer
i tillegg.
SE VÅR HJEMMESIDE FOR PRISER, FORMATER OG BESTILLING!
Glansbilde er en helt ny avdeling hos Original Design & Display og holder til på Nesodden. Tlf. 22 83 02 02 eller [email protected]
www.glansbilde.no
28
Mamma Bootcamp med Quincy Douglas
Han har 48 Norgesmesterskap, kommenterer friidrett på Eurosport, og innehar
Norges-rekorden på 400 meter. Faren hans
kom fra Jamaica og moren er fra
Sandviken.
Nå bor Quincy på Nesodden.
Han er far til tre gutter, og coach for
Mamma Bootcampen, det råeste treningsopplegget for nybakte mødre på
Nesodden.
«Olympic-Fitness»
– Treningsopplegget er øvelser med egen
kroppsvekt. Boksing, bakkeløp og intervalltrening på banen, som jeg har utviklet i
løpet av mine femten år som toppidrettsutøver, sier småbarnspappaen og vinner av
årets Holmenkollstafett.
Oskar (4 måneder) synes det er helt allright å se på damene når de trener.
29
– Femti prosent er friidrettsøvelser, vi har
alltid to-tre nye øvelser per økt, og holder
på i 70 minutter.
Jentene har en beundringsverdig attitude,
og står på hver eneste gang. De stråler av
mamma- og treningslykke!
– Denne øvelsen har jeg lært av Usain Bolt.
Den er en av hemmelighetene hans, forteller
coach Douglas
Utendørs
– Det er deilig å trene ute, sier mammaen til
Oskar (4 måneder), Trine Skjæveland. Etter ti
år i Rogaland er lykken fint vær, og utetrening i nesoddmarka. Oskar synes også dette
er kjempegøy, og vil helst sitte oppe og se på
alle damene!
Bergerbanens svar på «Svanesjøen»?
30
Broer
der hvor jeg bor
er det ikke broer
vi tar båten over
det er båten
som forteller oss hvem vi er
og som lar oss glemme
at vi fornærmer guder
en bro har en enklere
og mer logisk struktur
en bro er mer uavhengig
og direkte
Det er pussig at ikke barnevognsløp forlengst er en Olympisk gren.
Hvorfor ikke NM i singel og dobbeltvogn?
men du kan ikke
ta plass på en bro
det kan du gjøre
i båten
Per Slinde
Fristende?
Vil du bli med i denne glade treningsgjengen og synes dette ser og høres
fristende ut?
Ring Henriette på 48145550!
31
Bryggetorget - Aker Brygge Telefon: 21 02 36 55
[email protected]
Opplev vår innbydende uteservering med
egen grill, kulinariske opplevelser, byens
beste blåskjell og største utvalg av akevitt!
Opplev det yrende folkelivet på brygga
rett utenfor dørene.
LENE NYSTRØM
Tilbudet kan avvike fra bildet
Café Sorgenfri er det perfekte stedet å
nyte deilige sommerdager.
Tilbudet kan avvike fra bildet
LENE NYSTRØM
LENE NYSTRØM
Tilbudet kan avvike fra bildet
Velkommen!
Interessert i nyheter?
Følg oss på facebook eller meld deg på
vårt nyhetsbrev!
Kjøp progressiv brille
og få en solbrille med styrke på kjøpet.
I tillegg serverer
vi våre berømte
danske lunsjretter
Verdi 795,-. Tilbudet gjelder fra 1. juni–15. juli.
Brun/grå, +4.00/-4.00, cyl 2.00.
– og selvfølgelig
à la carte!
www.cafesorgenfri.no
SynsamKrogseth
Nesodden
tlf. 666291
Optiker
Synsam,
3626
7785
30
B
32
Den kulturelle spaserstokk
Minner om konserter i forbindelse med Den kulturelle spaserstokk i nærmeste fremtid:
Målet med Den kulturelle
spaserstokken er:
•
å sørge for profesjonell kunst- og
kulturformidling av høy kvalitet
til eldre
•
å legge til rette for økt samarbeid
mellom kultursektoren og omsorgssektoren, slik at det utvikles
gode kunst- og kulturprosjekter
lokalt innenfor et mangfold av
sjangre og uttrykk
•
å bidra til at eldre får et tilpasset
kulturtilbud på arenaer der de
eldre befinner seg i dagliglivet
275 kommuner får midler fra
Den kulturelle spaserstokken
Kulturdepartementet har mottatt i alt
281 søknader, og det totale søknadsbeløpet var på ca. 54 mill. kroner.
Kulturdepartementet har besluttet at
275 kommuner får tildelt midler fra
Den kulturelle spaserstokken i år.
Det Norske Sjømannskor synger på Signalen onsdag 24. august kl. 17.30
Arrangør: Ekelund Seniorsenter
Velkommen!
Fri entré
33
Endelig kan gravstellet gjøres enklere ...
med MobilPlant selvvanningskasser varer blomstene lenge!
Alternativ 2
Montering med
kantstein
Alternativ 1
Montering uten
kantstein
Løftehåndtak
Kontroll- og
påfyllingshull
Veke for
vanntilførsel
Beplantning
Vannmagasin
Drenering, 10 cm
Ta kontakt med oss for mer informasjon:
Telefon:
968 84 106
E-post:
[email protected]
www.gravservice.no
34
Sommerruter nesoddbåtene 2011
601 Nesoddtangen - Aker Brygge
NB: Rutetidene er klippet direkte fra Ruters
tidtabeller på nettet. Vi tar derfor forbehold
om eventuelle endringer og feil på disse
716 Nesoddtangen - Lysaker - Nesoddtangen
Mandag-fredag (reserverute når hurtigbåt ikke kan benyttes
601 Aker Brygge
- Nesoddtangen
Mandag-fredag (seiles i perioden 27. juni – 7. august)
Mandag-fredag (reserverute når hurtigbåt ikke kan benyttes
i perioden 27. juni – 7. august)
ÅPNINGSTIDER EKSPEDISJONEN:
Mandag 0830–1700
Tirsdag–fredag 0830–1600
256 Slemmestad - Vollen - Aker Brygge / Aker Brygge - Slemmestad - Vollen
VENTEHALL:
Mandag–torsdag 0600–0045
Fredag–lørdag 0600–0130
Søndag 0600–0030
NB! 256 Slemmestad -Vollen - Aker brygge innstilles 4. – 31. juli
35
Få mest ut av
boligsalget ditt!
Menyen er variert og preget av litt
spesielle retter til lunsj og middag.
Alle har det til felles at de ligger på
et hyggelig prisnivå!
Hverdager fra 7.30–11.00
Lørdag og søndag fra 9.00
TRÅDLØST INTERNETT
Café Albertine er blitt et av de mest
populære lunsj- og middagsstedene
på Aker Brygge; – mye på grunn av
den hyggelige atmosfæren og den
spennende menyen.
Vårt mål: Best pris – raskest salg!
Nesoddens mestselgende meglerforetak.
Flott presentasjon av din bolig både i salgsoppgaver,
annonser og presentasjoner.
Våre meglere har alle hatt Nesodden
som spesialområde i mer enn 10 år!
Konkurransedyktige priser.
MOTTO:
«Hvis man ikke har penger så må
man i det minste spise godt.»
Hans Jæger
www.cafealbertine.no
Tangen NærsenterEiendomsformidling
- Tlf 66 91 37 00
Tlf. 21 02 36 30
Eiendomsformidling
dd
36
b k
Dugnadsånden lever!
Mens dugnadsånden sies å ha avgått med
døden i enkelte områder i hovedstaden,
lever den i beste velgående på Nesodden.
På Flaskebekk sier medlemmene i vellet at
dugnaden er vårens vakreste eventyr, og
barna sier at det er den beste dugnaden i
verden.
Folk stiller opp og gjør Strandpromenaden
til ett av bygdas mest populære turområder. Brygga på Søndre Flaskebekk fungerer
som badebrygge om sommeren og fiskebrygge om vinteren. I tillegg er den tegnet
inn, og godkjent som landingsplass for helikopter og har allerede «reddet» to liv.
Halvor Nafstad har løpt, gått på ski, og trent
på helsestudio i hele vinter for å komme i
form til dugnaden. Resultatet har blitt oppsiktsvekkende bra.
Bryggehuset var i sin tid venteværelse for
Nesodden-Bundefjord Dampskipsselskab.
Nå er «bua» et koselig møtested for
Flaskebekk Fiskesalgslag, Strandpromenadelaget og Flaskebaren. Hvert år kommer
Jul E. Nissen på besøk lille julaften, og er du
heldig møter du minken «Fossheim», som
37
Gutta i røyken. Nils-Petter Brokstad og Petter
"Sikring 24" B. Schelderup.
Anton Havnes er litt
av en feier. Her feier
han hele
Strandpromenaden.
Uten pølser, is, brus og dugnadspils blir det ikke dugnad.
bor under brygga. Utenfor brygga bor det
«sorte ekorn», og når polakkene - som fisker med reke som agn – får hummeren på
kroken og legger den i vann, blir den så
flau at den rødmer.
Det er på Flaskebekk det skjer!
38
Til og med kaptein Sabeltann deltok i dugnaden. Hermann (3 1/2) koste seg med is og Solo.
Førstereisgutten
Mange gode tilbud!
Kaptein Per Håkon Enoksen tok like godt
førstereisgutten opp på brua
Sommerklær fra bl.a.:
ChillNorway
CupCake
Katvig
TinaWoodstrup
Memini
Lilleba
Terje Sagen fra Trondheim hadde aldri reist
med nesoddbåtene. Trønderen var på tur
for å besøke sin bror Jørn H. Sagen som bor
på Nesodden, og lurte fælt på hvordan han
skulle komme seg over fjorden.
Svaret fikk han av kaptein Per Håkon
Enoksen som like godt inviterte «førstereisgutten» med seg opp på brua.
Terje fikk en uforglemmelig tur til Tangen.
VELKOMMEN TIL:
Kapellveien 84 • Flaskebekk Senter
Telefon 66 91 73 19 • www.sebrabarn.no
39
Endelig sommer på Brygga!
EE TT A
AB
B LL EE R
R TT
PP Å
Å
A
AK
K EE R
R
B
BR
RY
YG
GG
G EE 11 99 88 66
Stranden
Stranden 1,
1, 0250
0250 Oslo
Oslo -- Tlf.
Tlf. 22
22 83
83 28
28 90
90
www.hannibal.no
40
... og hvis det skulle komme
en skur eller to, sier
Hannibal som Stutum:
“solskinn får’u jo på flakong!”
Biopat • Soneterapeut
Massasjeterapeut
Jorun Karlsen
MNNH
www.nesoddhelse.no
Takker for seg
Tlf. 97 67 66 91 for timeavtale
Matros Arne Hogda takker for seg i
Nesoddensambandet.
Sommertilbud
Den blide matrosen seiler nå i hjemlige
farvann i Finnøysambandet, som omfatter øya Fonn, hvor Arne bor sammen
med 350 andre fastboende.
d
d
– Rart å tenke på, sier matrosen.
– Hver morgen klikker jeg inn et tilsvarende antall på hver avgang fra
Tangen. Blide og hyggelige mennesker
som jeg kommer til å savne.
– Det er folket som lager båten, sier han
og vinker et (foreløpig) farvel.
www
signalen-da.no
41
Velkommen
om bord!
Vi ønsker alle
våre passasjerer en riktig god sommer!
42
Andre boller?
Høyre ble første parti ut på Tangen brygge.
De valgte (selvsagt) en dag med blå himmel
og blå fjord.
Iført blå jakker, under blå solparasoller
delte de ut boller og fagre løfter.
I løpet av de neste månedene kommer vi til
å få tilsvarende løfter fra alle partiene.
«Bare vi kommer til makten skal allting bli
så meget mye bedre» (H). «Det skal skinne
av eldreomsorgen» (Ap), bare for å nevne
et par klassikere.
Det er nesten utrolig at vi «biter på»
hver gang.
Lykke til med årets fiske!
43
Bjørn Eidsvik, som er en av
Nesoddens beste illustratører
sier det slik:
http://www.eidsvik.org
Mer enn 150 år på fjordene
Lysefjord
sightseeing
2011
med opplevelser som Preikestolen, «Fantahålå», Kjerag, gamle gårdsbruk, fosser,
geiter, seler, idylliske øyer og storslått natur. Guiding underveis.
Alle avganger i Stavanger fra Fiskepirterminalen!
Cruise med Turistbilferja
Rute Turistbilferja
Lysefjorden – fjord og fjell
Sesong: 2 turer daglig 25.6–28.8. Varighet: ca. 8 timer
Avreise: Buss fra Fiskepirterminalen kl 0800 og
Sandnes Rutebilstasjon kl 0820. Kjører Sirdal
cruise med Turistferja. Voksne kr 590,- Barn kr 450,Preikestolcruise
Sesong: Daglig 29.5–31.8 – lørdager i perioden
2.4–28.5 og 3.9–29.10. Varighet: 3 timer
Avreise: Fiskepirterminalen, Stavanger kl 1200.
Cruise til Preikestolen med fullt sightseeingprogram.
28.5–24.6
25.6–28.8
Fra Stavanger
10:00
Lauvvik
11:25
09:00 15:00
Forsand
11:40
09:10 15:10
Til Lysebotn
14:00
11:30 17:30
Fra Lysebotn
15:00
12:00 18:00
Forsand
17:35
14:20 20:20
Lauvvik
17:45
14:30 20:30
Til Stavanger
19:00
Opplevelse
DESIGN : GRAFICA HUNDSNES
Sesong
Skreddersøm
Anløp ved forhåndsbooking på Songesand og Flørli.
Bestilling og informasjon:
Det tas forbehold om ruteendring/prisendring
Barn kr 250,- Familiebillett 900,-.
44
lysefjordsightseeing.no
Fiskepirterminalen, 4004 Stavanger –
Stor fotokonkurranse
Er du fortsatt i tvil om sommerens reisemål? I så fall bør du vurdere Lysefjorden,
og «Turistferja» tilhørende Tide Sjø AS.
Du kan ta den til eller fra Lysebotn (se
tabellen på forrige side) og vi kan garantere en opplevelse for livet.
Turen er praktfull, inntrykkene er mange
og sterke. Vill og vakker natur, og et spennende dyreliv.
Det er bare å velge å vrake mellom de
beste fotomotivene.
Den som tar sommerens beste bilde fra
Lysefjorden vinner et gavekort fra Tide Sjø AS.
Gavekortet er "pålydende" en valgfri reise
for to, enten på Lysefjorden eller på
Flaggruten.
Vinneren vil bli kåret, og vinnerbildet vil bli
presentert i Signalen - høst 2011.
God tur til Lysefjorden!
45
Noen har unektelig større tomt enn andre
og vet å utnytte det maksimalt!
Nydelig kinesisk og
norsk mat inne og ute
Alle
rettigheter
Bordbestilling/take away: tlf. 66 91 48 20
tirsdag – torsdag: 15-24 • fredag - lørdag: 15-01
søn- og helligdager : 13-22 • mandager stengt
46
Cruiseskipenes anløp
- fortsettelse fra forrige nummer
Fartøy
Bruttotonn
Land
ankomst
avgang
kai
Fra
tiL
msC PoEsia
92627
Panama
01.07.11 08:00
01.07.11 13:00
FiLiPstad ContainErkran øst
københavn
stavanger
msC oPEra
59058
Panama
01.07.11 08:00
01.07.11 16:00
rEviErkaia midtEn
amsterdam
stavanger
ryndam
55819
netherlands
01.07.11 08:00
01.07.11 18:00
nordrE sJursøykai skur 85
skagen
rotterdam
Costa Luminosa
92720
italia(internasjonalt register)
01.07.11 09:00
01.07.11 15:00
søndrE akErsHuskai nord
stavanger
københavn
vision oF tHE sEas
78340
Bahamas
02.07.11 07:00
02.07.11 17:00
FiLiPstad ContainErkran øst
københavn
st Petersburg
Costa magiCa
102600
italia (førsteregister)
03.07.11 09:00
03.07.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
ingen verdi
ingen verdi
grand mistraL
48200
Portugal
03.07.11 13:30
03.07.11 19:00
rEviErkaia midtEn
københavn
stavanger
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
04.07.11 23:00
05.07.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
Bergen
gøteborg
isLand sky
4280
Liberia
05.07.11 08:00
05.07.11 17:00
viPPEtangEn midtEn
Lillesand
marstrand
aidaBLu
71304
italia (internasjonalt register)
05.07.11 13:00
05.07.11 20:00
rEviErkaia midtEn
københavn
Hamburg
EmEraLd PrinCEss
113561
Bermuda
06.07.11 07:00
06.07.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
aarhus
københavn
sEaBourn soJourn
31500
Bahamas
06.07.11 08:00
06.07.11 23:00
rEviErkaia midtEn
stavanger
københavn
oCEan CountEss
16795
Portugal (mar)
08.07.11 07:00
08.07.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
newcastle-upon-tyne
københavn
Costa atLantiCa
85619
italia (førsteregister)
08.07.11 08:00
08.07.11 13:00
rEviErkaia midtEn
stavanger
københavn
EmEraLd PrinCEss
113561
Bermuda
08.07.11 10:00
08.07.11 19:00
FiLiPstad ContainErkran øst
københavn
aarhus
msC orCHEstra
92409
Panama
08.07.11 10:00
08.07.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
københavn
vision oF tHE sEas
78340
Bahamas
09.07.11 07:00
09.07.11 17:00
FiLiPstad ContainErkran øst
københavn
københavn
insignia
30277
marshall islands
09.07.11 08:00
09.07.11 15:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
dover
grand mistraL
48200
Portugal
10.07.11 13:30
10.07.11 19:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
geiranger
msC oPEra
59058
Panama
11.07.11 10:00
11.07.11 18:00
ingen verdi
københavn
kristiansand
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
11.07.11 23:00
12.07.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
Bergen
gøteborg
ryndam
55819
netherlands
12.07.11 07:00
12.07.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
rotterdam
kristiansand
sEaBourn PridE
9975
Bahamas
12.07.11 13:00
13.07.11 08:00
rEviErkaia midtEn
stavanger
københavn
gEmini
19093
marshall islands
13.07.11 08:00
13.07.11 17:00
rEviErkaia midtEn
gøteborg
stavanger
Costa magiCa
102600
italia (førsteregister)
13.07.11 09:00
13.07.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
ingen verdi
ingen verdi
Costa Luminosa
92720
italia (internasjonalt register)
15.07.11 09:00
15.07.11 15:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
københavn
Wind sPirit
5736
Bahamas
16.07.11 08:00
16.07.11 16:00
viPPEtangEn midtEn
kristiansand
gøteborg
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
18.07.11 23:00
19.07.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
Bergen
gøteborg
47
arCadia
82972
Bermuda
19.07.11 08:00
19.07.11 18:00
rEviErkaia midtEn
st Petersburg
kristiansand
EmEraLd PrinCEss
113561
Bermuda
19.07.11 10:00
19.07.11 19:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
aarhus
saga ruBy
24116
storbritania
19.07.11 10:00
19.07.11 18:00
FiLiPstad ContainErkran øst
københavn
dover
gEmini
19093
marshall islands
20.07.11 08:00
20.07.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
gøteborg
stavanger
Costa atLantiCa
85619
italia (førsteregister)
22.07.11 08:00
22.07.11 13:00
FiLiPstad ContainErkran øst
stavanger
københavn
msC orCHEstra
92409
Panama
22.07.11 10:00
22.07.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
københavn
Costa magiCa
102600
italia (førsteregister)
23.07.11 09:00
23.07.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
ingen verdi
ingen verdi
aidaCara
38531
italia (int.reg.)
25.07.11 23:00
26.07.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
Bergen
gøteborg
gEmini
19093
marshall islands
27.07.11 08:00
27.07.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
gøteborg
stavanger
sEaBourn soJourn
31500
Bahamas
29.07.11 08:00
29.07.11 23:00
viPPEtangEn midtEn
stavanger
københavn
msC oPEra
59058
Panama
29.07.11 08:00
29.07.11 13:00
rEviErkaia midtEn
kristiansand
kiel
Costa Luminosa
92720
italia (int.reg.)
29.07.11 09:00
29.07.11 15:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
københavn
EmEraLd PrinCEss
113561
Bermuda
30.07.11 10:00
30.07.11 19:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
aarhus
CELEBrity ConstELLation
90280
malta
31.07.11 08:00
31.07.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
Bergen
amsterdam
grand mistraL
48200
Portugal
31.07.11 13:30
31.07.11 19:00
viPPEtangEn midtEn
københavn
geiranger
Eurodam
86700
netherlands
01.08.11 13:00
02.08.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
kristiansand
gøteborg
aidaCara
38531
italia (int.reg.)
01.08.11 23:00
02.08.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
Bergen
Costa magiCa
102600
italia (førsteregister)
02.08.11 09:00
02.08.11 18:00
FiLiPstad ContainErkran øst
ingen verdi
ingen verdi
oCEan CountEss
16795
Portugal (mar)
02.08.11 12:00
02.08.11 17:00
rEviErkaia midtEn
stockholm
Leith
gEmini
19093
marshall islands
03.08.11 08:00
03.08.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
gøteborg
stavanger
Costa atLantiCa
85619
italia (førsteregister)
05.08.11 08:00
05.08.11 13:00
FiLiPstad ContainErkran øst
stavanger
københavn
ryndam
55819
netherlands
05.08.11 08:00
05.08.11 18:00
rEviErkaia midtEn
skagen
dover
msC orCHEstra
92409
Panama
05.08.11 10:00
05.08.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
københavn
Wind sPirit
5736
Bahamas
06.08.11 09:00
06.08.11 17:00
viPPEtangEn midtEn
gøteborg
kristiansand
arCadia
82972
Bermuda
06.08.11 12:30
06.08.11 18:30
søndrE akErsHuskai midtEn
southampton
gdynia
grand mistraL
48200
Portugal
07.08.11 13:30
07.08.11 19:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
geiranger
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
08.08.11 23:00
09.08.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
Bergen
gøteborg
QuEEn mary 2
148528
storbritania
10.08.11 09:00
10.08.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
Helsingor
EuroPa
28890
Bahamas
11.08.11 08:00
11.08.11 20:00
søndrE akErsHuskai midtEn
aalesund
travemuende
msC oPEra
59058
Panama
12.08.11 08:00
12.08.11 13:00
ingen verdi
kristiansand
kiel
Costa Luminosa
92720
italia (internasjonalt register)
12.08.11 09:00
12.08.11 15:00
rEviErkaia midtEn
stavanger
københavn
Costa magiCa
102600
italia (førsteregister)
12.08.11 09:00
12.08.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
ingen verdi
ingen verdi
disCovEry
20186
Bermuda
13.08.11 08:00
13.08.11 17:00
viPPEtangEn midtEn
Harwich
kristiansand
artania
44588
Bermuda
13.08.11 12:00
13.08.11 22:00
søndrE akErsHuskai midtEn
gdansk
Bremerhaven
astor
20606
Bahamas
13.08.11 12:30
13.08.11 18:30
rEviErkaia midtEn
stavanger
gøteborg
oCEan CountEss
16795
Portugal (mar)
14.08.11 12:00
14.08.11 19:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stockholm
Leith
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
15.08.11 23:00
16.08.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
Bergen
gøteborg
QuEEn ELisaBEtH 2
69053
storbritania
17.08.11 08:00
17.08.11 18:00
FiLiPstad ContainErkran øst
kristiansand
københavn
EmEraLd PrinCEss
113561
Bermuda
19.08.11 07:00
19.08.11 14:00
FiLiPstad ContainErkran øst
aarhus
københavn
Costa atLantiCa
85619
italia (førsteregister)
19.08.11 08:00
19.08.11 13:00
rEviErkaia midtEn
stavanger
københavn
48
msC orCHEstra
92409
Panama
19.08.11 10:00
19.08.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
københavn
siLvEr CLoud
16927
Bahamas
20.08.11 08:00
20.08.11 19:00
søndrE akErsHuskai midtEn
gøteborg
kristiansand
sEaBourn PridE
9975
Bahamas
20.08.11 13:00
21.08.11 08:00
rEviErkaia midtEn
stavanger
københavn
sEaBourn soJourn
31500
Bahamas
21.08.11 08:00
21.08.11 23:00
viPPEtangEn midtEn
stavanger
københavn
EmEraLd PrinCEss
113561
Bermuda
21.08.11 10:00
21.08.11 19:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
aarhus
Costa magiCa
102600
italia (førsteregister)
22.08.11 09:00
22.08.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
ingen verdi
ingen verdi
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
22.08.11 23:00
23.08.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
Bergen
gøteborg
msC oPEra
59058
Panama
26.08.11 08:00
26.08.11 13:00
ingen verdi
kristiansand
kiel
Costa Luminosa
92720
italia (internasjonalt register)
26.08.11 09:00
26.08.11 15:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
københavn
artania
44588
Bermuda
26.08.11 10:00
26.08.11 20:00
rEviErkaia midtEn
stavanger
Bremerhaven
PrinsEndam
37845
netherlands
27.08.11 09:00
27.08.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
ingen verdi
ingen verdi
aidasoL
71100
italia (førsteregister)
29.08.11 22:00
30.08.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
kiel
københavn
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
29.08.11 23:00
30.08.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
Bergen
gøteborg
Costa magiCa
102600
italia (førsteregister)
01.09.11 09:00
01.09.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
ingen verdi
ingen verdi
Costa atLantiCa
85619
italia (førsteregister)
02.09.11 08:00
02.09.11 13:00
FiLiPstad ContainErkran øst
stavanger
københavn
msC orCHEstra
92409
Panama
02.09.11 10:00
02.09.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
stavanger
københavn
aidasoL
71100
italia (førsteregister)
02.09.11 22:00
03.09.11 18:00
rEviErkaia midtEn
kiel
københavn
mEin sCHiFF
76522
malta
03.09.11 13:00
03.09.11 20:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
kiel
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
05.09.11 23:00
06.09.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
Bergen
gøteborg
aidasoL
71100
italia (førsteregister)
06.09.11 22:00
07.09.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
kiel
københavn
mEin sCHiFF
76522
malta
08.09.11 08:00
08.09.11 19:00
søndrE akErsHuskai midtEn
gøteborg
Hamburg
msC oPEra
59058
Panama
09.09.11 08:00
09.09.11 13:00
ingen verdi
kristiansand
kiel
artania
44588
Bermuda
09.09.11 12:00
09.09.11 22:00
rEviErkaia midtEn
gdansk
Bremerhaven
EmEraLd PrinCEss
113561
Bermuda
10.09.11 07:00
10.09.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
aarhus
københavn
aidasoL
71100
italia (førsteregister)
11.09.11 13:00
11.09.11 20:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
Hamburg
EmEraLd PrinCEss
113561
Bermuda
12.09.11 10:00
12.09.11 22:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
kristiansand
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
12.09.11 23:00
13.09.11 14:00
viPPEtangEn midtEn
Bergen
gøteborg
amadEa
28856
Bahamas
13.09.11 07:00
13.09.11 14:00
rEviErkaia midtEn
Bremerhaven
københavn
marCo PoLo
22080
Bahamas
13.09.11 08:00
13.09.11 17:00
søndrE akErsHuskai midtEn
vik
Helsingborg
saga ruBy
24116
storbritania
17.09.11 10:00
17.09.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
københavn
dover
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
19.09.11 23:00
20.09.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
Bergen
gøteborg
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
26.09.11 23:00
27.09.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
Bergen
gøteborg
BoudiCCa
28388
Bahamas
01.10.11 08:00
01.10.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
gøteborg
kristiansand
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
01.10.11 22:00
02.10.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
kiel
københavn
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
05.10.11 22:00
06.10.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
kiel
københavn
BoudiCCa
28388
Bahamas
06.10.11 08:00
06.10.11 16:30
rEviErkaia midtEn
newcastle-upon-tyne
Halmstad
aidaCara
38531
italia (internasjonalt register)
09.10.11 22:00
10.10.11 14:00
søndrE akErsHuskai midtEn
kiel
københavn
aidaCara
oriana
38531
69153
italia (internasjonalt register)
Bermuda
14.10.11 22:00
12.12.11 12:30
15.10.11 14:00
12.12.11 18:00
søndrE akErsHuskai midtEn
søndrE akErsHuskai midtEn
kiel
southampton
københavn
københavn
KILDE: Oslo Havn KF, PB 230 Sentrum, 0103 Oslo, Tlf: 02 180, Fax: 22 41 54 02, e-post, webredaktør: [email protected] Trafikksentral (døgnåpen): 917 99 900
49
Huset ved sjøen-festivalen
Folk koste seg med popkorn, mousaka, øl & vin
50
Grete Øvsthus hadde
tatt turen fra Grimstad
for å være frivillig mamma.
Sønnen min er en av
lydteknikerne og jeg synes
det er helt fantastisk å kunne
støtte opp om, og få lov til å være
med på et opplegg som dette.
For et sted, og for en festival.
Værgudene forsøkte så godt de kunne å
ødelegge landets minste festival, men klarte det ikke.
Selv om regnet øste ned, la det ingen demper på 100-års feiringen av «Villa Miramare», tempelet på Sjøstrand.
«Tempelridderen» Fredrik Westby smilte
fra øre til øre. Alle billettene ble revet bort
og festivalen forløp uten et eneste problem.
God planlegging og en dugnadsinnsats
uten sidestykke er oppskriften, samt en
unik ramme og kul musikk.
Dette vil vi ha mer av!
51
Wet, wet, wet!
Hege Næsheim er leder av julekomiteen, og
Tove Slinde er leder i Nesodden kunstforening.
Nå også
Vi har kuttet “momsen” på alle
nøkkelhullmerkede produkter fram
til 1. juli, og oppfordrer politikerne til
å komme på banen og sørge for at
sunn mat kan bli billigere for alltid.
‘MOMSKUTT’
– alle nøkkelhullprodukter
Fakta om nøkkelhullprodukter
Ja,
til billigere
sunn mat!
• Nøkkelhullmerkingen er myndighetenes merkeordning
for matvarer og gjør det enklere å velge sunnere
alternativer innen ulike produktgrupper.
• Nøkkelhullet setter krav til mintimumsinnhold av fiber
og maksimumsinnhold av fett, sukker og salt.
• Velger du matvarer merket med nøkkelhullet, blir det
enklere å sette sammen et sunt og variert kosthold.
Støtt “Ja, til billigere sunn mat!”
Send sms, MOMSKUTT NAVN! til 2404.
Scan med mobilen her eller se momskutt.no
7-23 (også lørdag)
KIWI Flaskebekk
Susan skrev tekster for billedkunstneren Peter
Esdaile, og har laget en egen nisje i veggen
Pakkeutlevering
Hjertestarter fra
forMedisinutsalg
hans maleri «Om
å søke i blinde»
Blostrupmoen
52
Sophie Roswall kommer fra Skåne, og var
ansvarlig for sanitet og sikkerhet, sammen
med kjæresten Tommy Hojen (til høyre) og
Arnt Rikard Alvestad.
– No problems, sa trioen, ikke så mye som en
brukket negl.
Joachim Fjellberg sender en hilsen hjem
til mor og far fra festivalen.
53
Forrige nummers ordlek ble igjen en suksess
– det er mange dyktige folk som leser
Signalen! Vi har fått inn mange riktige
svar og flere hyggelige tilbakemeldinger
fra våre trofaste lesere.
Ordleken
God fornøyelse nok en gang, og lykke til!
Andreas Lunnan
TOPPREMIE
25
50 6
73
19 68 30
25
HEMMELIG SPRÅK
52
22
7
65
4
48 58
29 72
1
24 62
64 20
2
41 51
4
15
3
10 74
49 25
33 68
FARKOST
8
27 61 13
44 66
60 26
6
27
17
47 32
5
53 57
38 18
46 33
17 43
54 16
36 49
40 67
23
TILPASNINGSDYKTIG
31
LAGE RIFLER
13
63
48
HÅNDVERKER
66 59
BIKKJEPLIKT
21 69 72
SNYLTER
37
ORDKNAPP
42 15
FORMUENDE PERSON
9
REDDER OFTE MIDDAGSMATEN
14
18
66 55 12
34 71
66 17 45 58
26 42
18 30
HJELPESPRÅK
5
65 68
24 54
54
56
28 11
70
30
39 35
2. Overfør bokstavene til ruten med
tilsvarende tall i nederste diagram.
Hvert tall har kun én og samme
bokstav – men de enkelte bokstaver
har ofte flere tall ...
Slik løser du oppgaven:
1. Finn løsningen på stikkordet og skriv
denne inn i øverste diagram
FYLL UT OG FINN LØSNINGEN: ⬇
1
2
3
4
5
6
7
8
LØSNING FORRIGE NUMMER: ➡
12
10 11
9
3. I diagrammet under vil det vokse fram
et slagord eller et sitat etter hvert
som du finner svaret på stikkordene
på forrige side – og fyller ut «gaten»
nedenfor.
Lykke til!!
14 15
13
16
17 18
19 20
Etter altfor mye inneliv denne
snørike, iskalde vinteren,
venter vi alle på sol,
varme og lange,
lyse dager.
Gavekort
Nr. 005
21
22 23
24
37
38 39
40 41
25
26 27
42 43
30
28 29
44 45 46
31
47
32
48
33 34
49
35 36
50 51
52 53
54 55
56
.
57
70
58 59
71 72
60
73 74
61 62
!
63
64 65
66 67
68
å
g rett til
t gir de ........... for
vekorte
...
Dette ga ........................
s
ho
le
hand
5 0 0 ,–
69
hund
kroner fem
re
men!
Velkom
len DA
DS-Signa
s
- For NB
e veksle
n kan ikk
iddel, me bli refundert.
alingsm
vil ikke
tant bet
som kon enyttet restbeløp
r
lde
Gje
tanter. Ub
inn i kon
Tufte
Else-Britt
.
Løsningen «klippes ut» og sendes i en konvolutt til:
Signalen DA, Øvre Utsiktsvei 43, 1450 Nesoddtangen – eller sendes
med e-post med navn og tlfnr til: [email protected]
Svarfrist: 20. august 2011.
Navn: .......................................................................................................
Adresse: ...................................................................................................
Postnr. ........................-sted:....................................................................
55
Vinner
Vinneren av denne
av gavekort hos
oppgaven, vil få et
HANNIBALS
gavekort på kr 500,– HYBEL
som kan brukes hos vår annonsør
Nesodden Jern & Fargehandel
på Flaskebekk Senter
i forrige nummer er:
Lars Thingelstad
Øvre Utsiktsvei 29
Vi gratulerer!!
Tips når du reiser
elektronisk
Hold kortet i ro foran merket på
kortleseren til det piper. Ikke ”vift”
med kortet.
På singelbuss: Gå på foran hos
fører for å lese av kortet.
Ved kjøp av billett: La kortet ligge
til billetten er lastet ned.
Ruter 3-2011
Ved feilmelding, les av kortet igjen
ved neste anledning.
56
Pirattaxi på Aker Brygge?
Kaptein Jack Sparrow og hans sørøvere
etablerte selskapet Pirattaxi i forkant av
premieren for «Pirates of the Caribbean».
De skremte vannet av de ordinære drosjesjåførene på Aker brygge, som trodde selskapet og piratene var kommet for å bli.
57
Fra 8. juli blir Harmoni Helsekost
en Sunkostbutikk
Gamle 03 i Moskva!
Naturlig & sunt
Vi har:
Supermat
Lavkarbo
Treningsprodukter
Vitaminer • Omega-3
Naturlig hudpleie
Økologiske teer
og mye mer ...
Hos Sunkost Nesodden
får du alt du trenger for å gjøre
det enkelt å leve sunt.
Bare spør oss!
Kom innom for mange
gode åpningstilbud!
GRO-senteret på
Bjørnemyr
Tlf 66 91 06 00
""" !
En av de gamle Treiderbussene i gammel farge som rutebuss i Moskvas gater
58
'#,"-+0$-/+'"*',%
#,1/2+ /'05/
#,1/2+0)*','))#,
',#0'-*-%' # *',% # 1# 2!&,#/
'/-./ )1-/ #*0(-/"
00 (#1#/ .#21
"0#,
04)-1#/ .#21 4*3 /#')
,
-/
,#/%'&20#1 .-/1
/'1'"
2/-,'!0
2,)0(-,#**
#/,'
#0-""#,
/1',0 )(5/#0)-*#
#,4
#0-""#,
#0-""#, *-+01#/
#0-""#, -++2,# #/3'!#0#,1#/
#0-""1 ,%#, #%#0#,1#/
#0-""#,
12/./-"2)1#/
#0-""#, ,,&#*0#0#,1#/
#0-""#, / $'))0)-*#
'**#
-1 #,# #0-""#,
-01#,
20 ,"
1
4,0 + #0-""#,
'120 .-1#)
Våre åpningstider:
Mandag - fredag
Meny og Jernia
Lørdag
10 – 20
9 – 20
9 – 18
www.tangennaersenter.no
1½ TIME GRATIS PARKERING
HUSK Å TREKKE LAPP!
PR EM IE RE OS LO NY
E HOVE DSCE NE N
3. FE BR UAR 2011
Rosenkrantzgt. 10
Billetter: 22 34 86 80/ 815 33 133
www.oslonye.no