Årsrapport fra Sunnhetsutvalget 2012 Rev: 01 - 29.03.2013 [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 1 1. Sammendrag Denne rapporten inneholder en del statistikker vedrørende avl og oppdrett av Fransk og Engelsk Bulldog i Norge i 2012. [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 2 2. NBK’s Etiske Grunnregler for Hundehold, Avl og Oppdrett Følgende Etiske Grunnregler for Hundehold, Avl og Oppdrett av Engelsk og Fransk Bulldog ble vedtatt på generalforsamlingen 20. Mai 2011 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Bulldog eiere skal behandle og ivareta sine hunder på best mulig måte slik at hundeholdet ikke er til sjenanse for noen. Engelsk og Fransk Bulldoger er selskaps- og familiehunder og skal ha sin faste bopel sammen med familien og ikke i et utendørs kennelanlegg. Det skal kun avles på bulldoger som er fysisk og mentalt skikket til dette. Enhver oppdretter bør drive sitt oppdrett med nødvendige kunnskaper mht. raselinjer og rasebeskrivelse. Det skal ikke avles tettere enn det som tilsvarer parring mellom fetter og kusine, dvs en innavlsgrad på 6.25%1. Hunder som benyttes i avl skal på parringstidspunktet være utstilt på en offisiell utstilling og bør ha oppnådd en premiegrad CK, men skal som et minimum ha fått en Very Good. En tispe skal ikke parres før tidligst andre løpetid eller ved fylte 20 måneder. Hvorvidt en tispe kan parres på to påfølgende løpetider, vil være avhengig av alder, kondisjon, antall valper og løpetidsintervall. Dersom en tispe har to kull i løpet av ett år, skal den ha minst ett års pause før neste valpekull fødes. Dersom keisersnitt blir påkrevd i fødselsforløpet, skal det alltid gå minst et år før neste valpekull fødes. Dette gjelder også om alle valper skulle være dødfødte eller død før registrering. En tispe som har hatt to keisersnitt skal tas ut av avl. Dette gjelder også om alle valper skulle være dødfødte eller død før registrering. Hvis en tispe har hatt et keisersnitt bør oppdretter vurdere om tispen skal tas ut av avl. En tispe som er eldre enn 4 år når et første valpekull planlegges, bør gjennomgå en grundig veterinær sjekk før en eventuell parring finner sted. Matador avl må unngås. Ingen hannhund inkludert bruk av frossen sæd, bør2 i løpet av en 3-års periode3 ha mer enn 20 avkom etter seg. Ved salg/overlatelse av hund, må man være kritisk og nøye i valg av kjøper og veilede han/henne både generelt som hundeeier og spesielle forhold vedrørende bulldogen. Valper bør ikke leveres før de er 8 uker. Punkt 2 over bør være på sjekklisten når en potensiell valpekjøper vurderes. Ved all salg eller overlatelse av hund bør det benytte skriftlige avtaler som er underskrevet og levert begge parter. Ved salg eller overlatelse av valp bør det vedlegges veterinærattest som ikke er eldre enn 1 uke. Det skal kun avles på hunder som er registrert i Norsk Kennel Klub eller i registre godkjent av NKK. Oppdretter skal ved salg av valper, snarest mulig registrere valpene i Norsk Kennel Klub og overlate registreringsbeviset til kjøper dersom annet ikke er avtalt i henhold til avtale. Oppdretter skal ikke overlate valp med skade og/eller sykdom til kjøper uten at det er gjort uttrykkelig oppmerksom på forholdet og at det er angitt i kjøpeavtale. Oppdretter skal ved salg av valp og/eller inngåelse av avtale med spesielle betingelser, gjøre kjøper uttrykkelig oppmerksom på betydningen av betingelsene (avlsrett, fôrvertavtale, eierforhold, osv.). Oppdretter skal for hvert kull fylle ut skjemaet ”Egenmeldingsskjema for valpekull” og sende det til klubben seinest innen valpene er 10 uker gamle. Kneleddsundersøkelse (gjelder kun Fransk Bulldog). Hunder som benyttes i avl skal på parringstidspunktet ha kjent kneleddsstatus. Skjemaet ”Attest kneleddsstatus” skal fylles ut med resultat av undersøkelsen og sendes klubben. Undersøkelsen skal ikke foretas før hunden er minimum 1 år gammel. Hvis en av hundene som skal parres har Grad 1, så skal partneren ha Grad 0. Hunder med Grad 2 eller høyere på ett eller begge ben skal ikke benyttes i avl. Disse grunnregler skal være oppfylt om man ønsker å stå på klubbens oppdretterliste, formidle valper gjennom klubbens webside eller delta i konkurransen om årets mestvinnende bulldog, oppdretter eller veteran. Ellers er medlemskap i NBK en selvfølge for å få formidlet valper. 1 En 6 generasjons stamtavle skal legges til grunn ved beregningen. For importer brukes de stamtavleopplysningene som måtte være tilgjengelige i 4-6 generasjons leddene. 2 Med bruken av ”bør” menes at om en hannhund har 19 eller færre avkom i den aktuelle 3-årsperiode så er det akseptabelt at hunden benyttes i ytterligere et kull selv om dette kan medføre at den får mer enn 20 avkom etter seg i den aktuelle 3-årsperiode 3 En ”årsperiode” er definert fra 1/1 – 31/12, dvs hvis eksisterende år er 2011 så vil den aktuelle 3-årsperiode være fra og med 1/1-2009 til og med 31/12-2011. [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 3 3. Retningslinjer for NBK’s Sunnhetsutvalg Følgende retningslinjer ble vedtatt på styremøtet 16.11.2005: 1) Sunnhetsutvalget skal i likhet med klubben ellers, organiseres i to avdelinger. Avdelingene vil i utgangspunktet arbeide helt uavhengig av hverandre med sine respektive raser. Det skal imidlertid ikke være noe hinder for at det i enkelt prosjekter samarbeides. 2) Klubbens formann vil også fungere som formann i sunnhetsutvalget. I hver av de to underliggende avdelinger skal det som et minimum være to medlemmer, hvorav en skal utpekes som leder. 3) Sunnhetsutvalget skal være et hjelpemiddel for oppdrettere/eiere blant våre medlemmer hvis/når dette eventuelt er ønskelig fra den enkelte oppdretters/eiers side. 4) Sunnhetsutvalget skal lage en årlig rapport skal inngå i styrets årsberetning som fremlegges generalforsamlingen. 5) Den enkelte avdeling i Sunnhetsutvalget kan iverksette spesielle helserelaterte undersøkelser/ prosjekter på sin rase. Eventuelle kostnader som påløper ved slik tiltak må dekkes av den enkelte avdeling eventuelt godkjennes spesielt via budsjettet som blir vedtatt på generalforsamlingen. 6) Sunnhetsutvalget skal kunne være behjelpelig for klubbens oppdrettere/hannhundeiere med å beregne innavlsprosent ved planlegging av nye kull. 7) Sunnhetsutvalget skal stå for en fortløpende innsamling av tilbakemeldinger fra oppdrettere/eiere og skal til enhver tid ha oversikt og føre statistikk over utvikling av de helseproblemer våre raser til enhver tid måtte være befengt med. Alt innkommet materiale fra oppdrettere/eiere skal behandles konfidensielt og den enkelte hunds identitet skal ikke fremgå i statistikkene som fortløpende vil bli publisert [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 4 4. Registreringer – Engelsk Bulldog Kommentarer til graf: 123 valper fordelt på 25 kull ble født i 2012. Det var 21 importer som ble omregistrert i 2012. Tilsvarende antall importer fra tidligere år var 16 i 2011, 9 i 2010, 25 i 2009 og 23 i både 2008 og 2007. Årets 21 importene kommer fra: Sverige 7 Finland 2 Ungarn 2 Spania 1 Litauen 1 Polen 1 Nederland 1 Israel 1 Hvite Russland 1 Danmark 1 England 1 Latvia 1 Malta 1 [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 5 De 25 kullene/123 valpene fordeler seg blant oppdrettere som følger: Kennel Antall kull Bernweiler 3 Made Of Honor 2 Av Bullborder 1 - (May-Evelyn Jonsås) 1 - (Eivind Kaino) 1 De Lares Paradis 1 Jofro-Bull 2 Waeles 2 Bekkegården 1 Exeline 1 Shaka Savoy 1 CKBulldogs 1 Zebrasomas 1 - (Elena Zhak) 1 - (Annichen Brandseth) 1 Macamiboxer 1 Pumopechi 1 Exmi 1 - (Julia Eilertsen) 1 Blamis 1 Antall valper 20 10 9 7 7 7 7 7 6 6 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2 [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 6 5. Registreringer – Fransk Bulldog Kommentarer til graf: 223 valper fordelt på 58 kull ble født i 2012, i tillegg ble 48 importer omregistrert i 2012. Tilsvarende antall importer var 37 i 2011, 40 i 2010, 76 i 2009, 68 i 2008 og 29 i 2007 Årets 48 importer kommer fra Sverige 14 Danmark 7 Ungarn 5 Russland 4 Polen 4 Tsjekkia 3 Finland 3 Latvia 2 Nederland 2 Litauen 1 Belgia 1 Italia 1 USA 1 [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 7 De 58 kullene/223 valpene fordeler seg blant oppdrettere som følger: Kennel Antall kull Zecudas 6 - (M Stumpf) 3 Zebrasomas 5 Gladiatorbull 4 - (M Randen) 1 Ambolt 3 Babybull 2 Highesteem 2 - (E Konopko) 1 - (May Britt T Ekornås) 1 - (Heidi Holm) 1 Rocking Bull 1 Norheimtunet 1 Bekkegården 1 Bobule 2 Pepperjacks 1 Aroyal 1 - (J Hansen) 1 - (Nestaker) 1 Lovelife 2 Maccamiboxer 1 Qule Quli 1 Convivials 1 Duphops 1 Le Clouseque 1 Pumopechi 1 - (R Mellingen) 1 - (M Aune) 1 Tororuini 1 Bluefjord 1 Tangetoppen 1 Joy Of 1 - (H Winje) 1 Surmus 1 - (R Bochenski) 1 Bellorosario 1 Kruttbolla 1 De Molosse Antique 1 Antall valper 24 17 14 13 12 9 8 7 7 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 8 6. Mest brukte hannhunder – Engelsk Bulldog Kommentar til graf: Som for de foregående år ligger mest brukte hannhund over det maksimum antall som er anbefalt i de etiske grunnregler. Lista over de mest brukte hannhunder for perioden 2010 – 2012 er listet nedenfor. Som det fremgår av lista er det en hund som har overskredet det maximum antall valper som er tillatt i henhold til våre etiske grunnregler. Hannhund nummer to på lista hadde 19 valper etter seg før den hadde det siste kullet og dette er tillatt iht våre grunnregler. Hannhund navn Exeline's Awesome Mad Max Bernweiler's Henry Bullisimo Dark Warrior Waeles Quattro British Gladiator Original Sin Big Maple Notorius Bullmanea Arturus Snow Bear Hallingdalens Borgar Igor Glyndee Romeo Japper's The Great Ikaros Bernweiler's Roger Totalt antall valper 35 23 20 19 15 14 13 11 9 9 8 2010 31 18 2011 4 1 20 9 15 14 5 4 [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] 2012 4 10 8 11 5 9 8 Page 9 Lista over mest brukte hannhund for perioden 2011 - 2013 var pr 1/1-2013 som følger: Hannhund navn Bullisimo Dark Warrior Waeles Quattro British Gladiator Original Sin Hallingdalens Borgar Igor Glyndee Romeo Japper's The Great Ikaros Bullmanea Arturus Snow Bear Bernweiler's Roger 1) Bærskvett's Y Joakim Boris Borrelås Edition Of Luxe Mode Of An Angle Exeline's Dark Warrier Ira´s Bulls Captain Gianni V Jofro-Bulls Respect 1) Meljane Bulldogs Iceman Totalt antall valper 20 19 15 11 9 9 8 8 7 7 7 7 7 7 2011 20 9 15 4 1 2012 2013 10 11 5 9 8 8 6 7 7 7 7 7 Som en kan se av lista er det en hannhund som pr 1/1-2013 er "oppbrukt" for perioden 2011 - 2013. Noter: 1) Hunden har pr 1 mars 2013 ingen registrerte utstillingsresultater [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 10 7. Mest brukte hannhunder – Fransk Bulldog Fransk Bulldog Bruk av hannhund - norskoppdrettede kull Mest brukte hannhund, totalt antall valper 40 35 30 27 % Totalt antal valper født: 1996-2000: 153 2004-2008: 322 1997-2001: 150 2005-2009: 435 1998-2002: 160 2008-2010: 421 1999-2003: 180 2009-2011: 671 2000-2004: 174 2010-2012: 701 2001-2005: 212 2002-2006: 226 2003-2007: 268 24 % 21 % 18 % 25 15 % 20 12 % 15 9% 10 6% 5 3% 0 0% Mest brukt i antall Max antall iht Etiske grunnregler Mest brukte hannhund, i % av antall valper 45 Mest brukt i % Kommentarer til graf: Nok tre-års periode hvor det maksimale antall som er anbefalt i de etiske grunnregler har blitt oversteget . Lista over de mest brukte hannhunder for perioden 2010 – 2012 er listet nedenfor: Hannhund navn Eternal Star's Sweet Harry Barry Zecudas Bellafonte Bastian De Petit Drac Kiss Bully Ernie Harald De La Parure Lui Aimee Dream Catcher Radeau Athello Leibøll's Cense' Charmeur Zecudas Fantom Ikar Ottobyen's U2 Shegidog Charm Zodiak Flemboent Belmondo De La Qualite Royale Klaramina's Dune Leos Gold Rokko Mikkel Frustyle Neo Star Lander Puma Peakstone Totalt antall valper 30 30 23 23 21 21 17 16 16 14 14 13 12 12 12 12 12 12 2010 19 30 13 6 1 10 2011 11 2012 12 7 15 16 10 2 9 11 3 4 7 4 7 14 11 3 7 6 12 8 12 4 12 12 12 [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 11 Lista over mest brukte hannhund for perioden 2011 - 2013 var pr 1/1-2013 som følger: Hannhund navn Bastian De Petit Drac Lui Aimee Dream Catcher Radeau Athello Zecudas Fantom Harald De La Parure Shegidog Charm Zodiak Flemboent Klaramina's Dune Mikkel Frustyle Neo Star Lander Eternal Star's Sweet Harry Barry Kiss Bully Ernie Body Soul Vestris Eldorado De Elka Gyvybes Zyme Gonzo Le Clouseque Grandesign's Babybull Totalt antall valper 1) 1) 1) 2) 1) 3) 3) 23 20 17 16 15 13 12 12 12 11 10 9 8 8 8 2011 12 16 10 9 15 6 12 2012 11 4 7 7 2013 7 12 12 11 7 8 2 3 9 6 8 Som en kan se av lista er det to hannhunder som pr 1/1-2013 er "oppbrukt" for perioden 2011 - 2013. Noter: 2) NBK har pr 1 mars 2013 ikke mottatt noen patella attest 3) Hunden har pr 1 mars 2013 ingen registrerte utstillingsresultater 4) Hunden har pr 1 mars 2013 ingen registrerte utstillingsresultat, ei heller har NBK pr 1 mars 2013 mottatt noen patella attest [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 12 8. Innavlsgrad – Engelsk Bulldog Kommentar til graf: Den gjennomsnittlige innavlsgrad holder seg stabilt lavt i år som de siste årene ☺. Av årets 25 kull var det kun i et kull hvor innavlsgrad var over maksimum i henhold til de etiske grunnregler mot to kull i 2011 og ett kull over i 2010. I 11 kull var innavlsgraden lik 0 mot 7 kull i 2011 og 12 kull i 2010. [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 13 9. Innavlsgrad – Fransk Bulldog Kommentarer til graf: Gjennomsnittlig innavlsgrad holder seg lavt som tidligere år ☺ Av årets 58 kull var det ingen hvor innavlsgrad var over maksimum☺. I 25 kull var innavlsgraden lik 0. [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 14 10. Premiering av avlsdyr – Engelsk Bulldog Antall valpekull født i 2012 var 25. På parringstidspunktet var: - 3 av tispene var ikke stilt på utstilling. 2 av disse var en import. 1 av tispene stilt med 2. Kvalitet som beste premiering. Dette var en import. 2 av tispene stilt med 1. Kvalitet som beste premiering. Ingen av disse var en importer 19 av tispene stilt med CK eller bedre som beste premiering. Av disse 19 var 3 importer og en av tispene hadde to kull Det ble benyttet totalt 22 forskjellige hannhunder på de 25 kullene. På parringstidspunktet var: - 3 av hannene var ikke stilt på utstilling. En av disse var en import - 1 av hannene stilt med 1 kvalitet med HP som beste premiering. Dette var en import. - 18 av hannhundene stilt med CK eller bedre som beste premiering. Av disse 18 var 8 importer [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 15 11. Premiering av avlsdyr – Fransk Bulldog Antall valpekull født i 2012 var 58. På parringstidspunktet var: - 16 av tispene ikke stilt på utstilling. 8 av disse var importer 1 av tispene stilt med 2. Kvalitet som beste premiering. 7 av tispene stilt med 1. Kvalitet som beste premiering. Av disse 7 var 3 importer 2 av tispene stilt med 1. kvalitet og Hederspris som beste premiering. Av disse 2 var 1 en import 32 av tispene stilt med CK eller bedre som beste premiering. Av disse 32 var 11 importer Det ble benyttet totalt 47 forskjellige hannhunder på de 58 kullene. På parringstidspunktet var: - 12 av hannhundene var ikke stilt på utstilling. Av disse 12 var 6 importer 2 av hannhundene stilt med 2. Kvalitet som beste premiering. Av disse 2 var 1 import 2 av hannhundene stilt med 1. Kvalitet som beste premiering. Av disse 2 var 1 import 31 av hannhundene stilt med CK eller bedre. Av disse 31 var 21 importer [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 16 12. Tispes alder ved første kull – Engelsk Bulldog Kommentarer til graf: Trenden er i år som tidligere år, nemlig at gjennomsnittet ligger godt over hva som er nedfelt som minimumsalder i henhold til de etiske grunnregler. For ingen av de 25 kullene var tispas alder under denne minimumsalderen ☺ [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 17 13. Tispes alder ved første kull – Fransk Bulldog Kommentarer til graf: Trenden er i år som tidligere år, nemlig at gjennomsnittet ligger godt over hva som er nedfelt som minimumsalder i henhold til de etiske grunnregler. Unntakene er dessverre der i år som tidligere år, i 2 av kullene var tispas alder ved parring lavere enn det som er nedfelt som minimumsalder i henhold til de etiske grunnregler. [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 18 14. Valpestatistikk – Engelsk Bulldog Det har i skrivende stund kommet innmelding av 12 valpekull, totalt 73 valper. NB! Blant disse 73 valpene inngår både de som var dødfødte og de som døde før registrering. Valpene fordeler seg med 35 tisper og 38 hanner . a. Vekt på nyfødte valper Innmeldt fødselsvekt variere fra 180 gram til 540 gram. Gjennomsnitts vekt er 323 gram. Fødselsvekt er oppgitt for 53 av de 73 valpene. b. Valpedødlighet Av de 73 innmeldte valper var det 11 som døde enten ved fødsel eller før registrering. Dette gir en valpedødlighet på 15.1% mot 17.5% i 2011. c. Keisersnitt For 11 av de 12 innmeldte kull var det keisersnitt. For 1 kull var det naturlig fødsel men med keisersnitt i forløpet. d. Naturlig parring kontra inseminasjon For 11 av de innmeldte kull var det inseminering med fersk sæd, mens det ble rapportert naturlig parring på ett kull. e. Defekter Av de 73 valpene er det innmeldt en med åpen gane ellers ingen defekter [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 19 15. Valpestatistikk – Fransk Bulldog Det har i skrivende stund kommet innmelding av 35 valpekull, totalt 172 innmeldte valper. Disse fordeler seg med 86 tisper og 84 hanner (for to dødfødte valper er kjønn ikke angitt). Fargene fordeler seg med 111 Brindle, 19 Fawn, 35 Pied og 5 Lemon Pied (for to valper var farge ikke angitt. a. Vekt på nyfødte valper Innmeldt fødselsvekt variere fra 90 gram til 310 gram for 135 valper. Gjennomsnitts vekt er 231 gram. For 37 valper har ikke oppdretter meldt inn fødselsvekt. b. Valpedødlighet Av de 172 innmeldte valper er det 40 som enten var dødfødt, ble avlivet eller døde før registrering. Dette gir en valpedødlighet på 23.3% c. Keisersnitt Av de 35 innmeldte kull var det 25 hvor det var keisersnitt, 4 med naturlig fødsel, 6 med naturlig fødsel/keisersnitt. d. Naturlig parring kontra inseminasjon - Av de 35 innmeldte kull var det naturlig parring for 21 kull inseminasjon med fersk sæd for 8 kull inseminasjon med frossen sæd for 2 kull naturlig parring og inseminasjon for 4 kull e. Defekter Av defekter har følgende blitt oppgitt: - Ganespalte 8 tilfeller - Lungeproblem 7 tilfeller - Vannhode ett tillfelle - Tarmer ute ett tilfelle - Navlebrokk ett tilfelle [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 20 16. Patella undersøkelse for Fransk Bulldog Det ble vedtatt på generalforsamlingen i 2011 at Franske Bulldoger som benyttes i avl skal på parringstidspunktet ha kjent patella status. Det har pr 1 mars 2013 kommet inn 135 patella attester på Franske Bulldoger. Av disse er 130 norskeide hunder, mens 5 er utenlandskeide hunder som er benyttet i avl i Norge. Av de 135 mottatte attester er det 131 med grad 0, 3 med grad 1 og en med grad 2/3. Dette tilsvarer at 97.0% har grad 0, mens 2.2% har grad 1 og 0.8% har grad 2 eller høyere. [Kopiering av hele eller deler av denne rapporten er ikke tillatt uten skriftlig godkjenning fra Norsk Bulldog Klubb] Page 21
© Copyright 2024