Legge- og rengjøringsveiledning - DLW Linoleum

Leggeveiledning
DLW Linoleum Form på dører, bord og møbler
DLW Linoleum Form er linoleum som er utviklet spesielt for bruk på bord og dører samt til laminering av møbler. Vi
anbefaler at forarbeidet, tilskjæringen, limingen og leggingen utføres på følgende måte:
Bearbeiding av glatte, prefabrikkerte dører, bord og møbler
Før linoleumen limes på emnet, skal både linoleumen og emnet kontrolleres for eventuelle feil. Ujevnheter eller åpne
skjøter i kryssfineren skal jevnes ut med egnet trekitt eller sparkelmasse. Tre som har løsnet og bobler i kryssfineren skal
limes fast igjen. Når de reparerte/sparklede områdene er tørre, slipes arbeidsemnet med et stykke sandpapir som ikke er
for finkornet.
Gul film/gultone
Som en del av fremstillingsprosessen, modnes linoleumen i et tørkekammer i flere uker. Linoljen som brukes som en del
av bindemidlet, påfører linoleumen en såkalt gultone. Denne gultonen forsvinner når linoleumen blir utsatt for dagslys eller
kunstig ultrafiolett lys. Ved direkte sollys skjer dette etter kort tid, mens det ved kunstig lys eller svakt sollys kan gå lengre
tid. Baner og fliser fra samme produksjonsdato som skal legges sammen, bør derfor alltid utsettes for like lysforhold før
legging.
Tilskjæring av produktene
Før de oppskårne linoleumsstykkene monteres, skal de legges ut for akklimatisering. Romtemperaturen ved
akklimatisering og legging bør være på minst 18 °C. I uoppvarmede lokaler er det økt risiko for at linoleumen kan knekke
under liming. Det kan være en god idé å legge til 1–2 cm på de faktiske målene, slik at det er mulig å avslutte med pene
kanter også dersom linoleumsstykket skulle flytte på seg under pressingen/leggingen. I forbindelse med dørspeil hvor
skjæremålene er ca. 2 cm større enn de faktiske målene før liming, kan linoleumen holdes på plass ved hjelp av stålstifter
eller møbelsøm. Under pressingen/leggingen skal man passe på at stålstifter/møbelsøm ikke skader pressen eller annet
utstyr.
Liming
Hvis DLW Linoleum Form festes uten bruk av en presse (finerpresse), anbefaler vi bruk av kontaktlim. Kontaktlimet
påføres jevnt på overflaten av døren eller møbelet samt på linoleumens bakside. Pusset sponplate og tre med en
sugende overflate skal forbehandles med en egnet grunning/primer for å forhindre at limet trenger for langt ned i treet.
Hvis man har en finerpresse, kan man bruke et hvilket som helst vannbasert dispersjonslim som er egnet for linoleum.
Hvis det anvendes et smeltelim (varmt lim), skal man passe på at eventuelt metall som brukes til oppvarming av limet,
ikke blir varmere enn +60 °C. Hydrauliske finerpresser bør heller ikke varmes opp til en varmeverdi på mer enn +60 °C.
Selve pressingen bør foregå med minste mulige rimelige press. Dessuten bør dører og møbler alltid belegges med
linoleum på begge sider for å unngå at dørspeilet/møbelplaten slår seg og blir skjev. Det er ikke tilstrekkelig å male
baksiden, men som et alternativ til linoleum kan man lime finer på emnenes bakside. Etter liming stables de limte
dørspeilene/platene på rene vannrette trepaller, og oversiden av det øverste emnet tildekkes med en trefiberplate eller
lignende for å sikre at emnene tørker likt. Ved liming på klargjorte metalloverflater skal det benyttes kontaktlim. Limet
påføres metallet og linoleumens bakside og skal tørke før montering. Hvis DLW Linoleum Form skal limes over avrundede
kanter, skal man være oppmerksom på at linoleum er mer fleksibelt i lengderetningen enn i tverretningen. Diameteren på
avrundingen bør ikke være mindre enn 30 mm.
Limprodusentenes anvisninger skal alltid følges.
Armstrong Danmark A/S
Teknisk kundeservice
Naverland 8
Tlf.:
Faks:
E-post:
+45 - 44910036
+45 - 44910610
[email protected]
DK-2600 Glostrup
Hjemmeside: www.armstrong-dlw.dk
Tilpasning og avslutninger av linoleum på dører og møbelkanter
Når dørspeil, plater og så videre er blitt tilpasset de ønskede mål, bør alle avgrensninger og kanter påføres en egnet list
eller annen egnet avslutning for å beskytte og dekke til sidene på linoleumen.
Rengjøring
Linoleum på dører og møbler krever som regel svært lite rengjøring. Etter avsluttet legging kan gjenstridige flekker fjernes
med white-spirit hvis det er nødvendig.
DLW Linoleum Form leveres ubehandlet fra fabrikken.
Hvis man ønsker at DLW Linoleum Form skal ha en silkematt og godt beskyttet overflate, kan man overflatebehandle
linoleumen med en polish spesielt beregnet på linoleum, før bruk.
Hvis man ønsker, at DLW Linoleum Form skal beholde dens ubehandlede look etter en overflatebehandling, kan man til
førstegangpleien og den periodiske beskyttelse av linoleumen, anvende et møbelpleiemiddel, som for eksempel:
CC-Dr. Schutz – Wax Care og derefter CC-Dr. Schutz Elatex Stain Remover til den løpende rengjøring.
Begge førstegangspleiende overflater, skal normalt kun tørkes over med en mikrofiberklut daglig, og kun tilføres pleie og
rengøringsmidler når dette vurderes nødvendig.
Armstrong Danmark A/S
Teknisk kundeservice
Naverland 8
Tlf.:
Faks:
E-post:
+45 - 44910036
+45 - 44910610
[email protected]
DK-2600 Glostrup
Hjemmeside: www.armstrong-dlw.dk