Nyheter Belysning fra Philips – 2012 – 3 Nordic Light Hotel, “Light meetings”, Stockholm For mer informasjon: www.philips.no/lighting Informasjonen kan bli endret Trykk: Print Competence Company – 09.2012 Grafisk produksjon: Adnovate Opplev hva lys kan gjøre Velkommen til den tredje utgaven av Nyhetsboken 2012. Vi har skapt noen fantastiske produkter vi gjerne vil dele med deg - blant annet de seneste innovasjonene innenfor LED, innendørs og utendørs armaturer, lysstyring og lyskilder. Et eksempel på dette er de seneste belysningsløsningene til utendørs bruk. De skaper levende, sikre og urbane områder og samtidig reduksjon i byens totale energiforbruk. Likeledes skaper våre innendørs løsninger med lyskilder og lysstyring, helt nye omgivelser og nye muligheter for å justere lyset akkurat som man ønsker det. Alt dette ved å trykke på en knapp. Les videre og se hvordan lys kan forandre hverdagen på våre nettsider. www.philips.no/lighting Alle tekniske spesifikasjoner for alle løsningene finnes i onlinekatalogen vår. Lighting hub App For inspirasjon og informasjon IPad og Android brukere kan laste ned Lighting hub appen fra. www.philips.com/lightinghub Nyheter 2012 – 3 1 Nye innovasjoner 2012 – 3 Utendørs Kontor & Industri Butikk & Hotell og restauranter 2 Nyheter 2012 – 3 ArchiPoint iColor 8 UrbanSky 10 MileWide2 12 FreeStreet 14 ClearWay 16 22 Vaya Touch 23 CoreView panel 24 CoreLine 26 MASTER LEDtube 28 Mini 300 LED gen2 18 eW Fuse Powercore 42 Powercore iColor Player GA300 Controller Ecostyle 32 StyliD Compact 34 StyliD Compact Intelligent White 34 UnicOne Pendant Compact LED 44 CDM-R Elite PAR30L 46 CDM Elite 50 W 4200 K 48 Alle mål er i mm eW Downlight Powercore 38 eW Cove MX Powercore 40 Nyheter 2012 – 3 3 4 Nyheter 2012 – 3 Utendørs Hoogeveen, Nyheter 2012Nederland –3 5 Når man skal vedlikeholde et belysningssystem for en kunde er det viktig at man kan stole på alle produkter og systemer som er involvert i prosjektet. Alle enheter skal opprettholde full ytelse og gi sluttbrukeren den beste mulige løsningen i lengst mulig tidsperiode. Philips Lighting LifeCycle Services sørger for at dette er en garanti. 6 Nyheter 2012 – 3 Lifecycle Services for utendørs belysningsinstallasjoner Å investere i utendørs belysning er noe som skal være til fordel for nærområdet og samfunnet i en lang tidsperiode. Philips har satt fokus på nødvendigheten av å beskytte investeringen, og har med Lifecycle Service Package skapt en totalløsning som passer til dette formålet. Med mer enn 100 års belysningserfaring, er Philips fortrolig med de mange kravene som stilles i utendørssegmentet, en kunnskap som vi deler med kundene våre. Denne ekspertisen gjøres selvfølgelig tilgjengelig ved salget, men også gjennom hele levetiden og til slutt ved gjenbruk av produktene. «Light Functionality and Tecnology» og “Light Fuctionality and Technology enabler» er service-pakker skreddersydde for brukere av Philips’ utendørsløsninger. Disse pakkene inneholder eksempelvis, er avtaler som vedrører installasjonens levetid og planlagte utskiftninger av produkter. Dette gir kundene garanti for funksjonell belysning i en lang tidsperiode. Servicepakken gir kundene: • Langtidsholdbar stabil funksjon for belysningsinstallasjoner • Regelmessige systemoppdateringer • Høyeffektiv bruk av intelligente nettverksprotokoller Disse servicepakkene gir - kombinert med Philips produkter og systemer til utendørs bruk - en unik totalløsning som gir økt merverdi for deg som kunde. Light Functionality og Light Functionality og Technology Service Technology Enabler Service Servicepakken inneholder: Servicepakken inneholder: Basis Basis • Utvidet garanti •U tvidet garanti (innkluderer eventuelle gruppeskifter) (innkluderer eventuelle gruppeskifter) • Reservedeler på området • Reservedeler på området • Framskyndet levering av nye deler • Framskyndet levering av nye deler • Forebyggende vedlikehold (Bare for produkter) • Forebyggende vedlikehold (Bare for produkter) • Remote Support via Nettverkskontrollere • Remote Support via Nettverkskontrollere Avanserte muligheter • Forebyggende vedlikehold (arbeid) unntak Unntak • rengjøring/rens • Support 24/7 Forutsetninger/tilstand Forutsetninger/tilstand • Tenn/slukk: 1x/day • Tenn/slukk: 1x/day • Brennetimer: 4000 timer/år • Brennetimer: 4000 timer/år • Dimming: ned til 50% • Dimming: ned til 50% • Gjennomsnittlig omgivelsestemperatur: 15 °C • Gjennomsnittlig omgivelsestemperatur: 15 °C • Fuktighet: maks 80% (Med mindre man bruker IP66) • Fuktighet: maks 80% (Med mindre man bruker IP66) • Ingen barske omgivelser (hav, kjemiske, etc.) • Ingen barske omgivelser (hav, kjemiske, etc.) Nyheter 2012 – 3 7 Archipoint iColor Powercore – LED-lyspunkt som er synlig i dagslys Archipoint iColor Powercore er et LED armatur som passer godt til markering med RGB-belysning. Armaturet fås i robust aluminium og er derfor perfekt til utendørs bruk. Det kan plasseres på landemerker eller ved viktige skulpturer i byen, men kan også brukes til effektbelysning innen butikksdrift og underholdning. Archipoint iColor Powercore har en høy lyseffekt, og sees tydelig i dagslys. Armaturet har et avansert design når det kommer til å vise dynamisk videoeffekter og grafikk. Archipoint iColor Powercore bruker Powecore-teknologi som forenkler og reduserer kostnadene ved installasjon, fordi alle styringsdata går via nettspenningen. www.philips.no/lighting 8 Nyheter 2012 – 3 ArchiPoint iColor PowerCore Type BCP780 Lyskilde Integrert LED-modul Effekt (+/–10 %) 25 W Spredningsvinkel 180 º Lumen 500 lm Lysytelse 20 lm/W Vedlikehold av lumeneffekt – L50 50 000 timer ved Ta = 50 ºC (full effekt) Driftstemperatur -40 til +50 ºC Driver Innebygd (selvforkoblet LED-modul) Strøm-/dataforsyning Data enabler Pro; Integrert data- og strømforsyning for intelligente LED-belysningsarmaturer ved bruk av Powercore Nettspenning 120-240 V AC/50–60 Hz Dimming Digital via Pro data-aktivator Kontrollsystem DMX eller Ehternet Optikk Bredstrålet Optisk deksel Gjennomsiktig kuppel (TSDM) Gjennomsiktig, flatt deksel (CLFT) Materialer Innfatning: aluminium, deksel: polykarbonat Farge Sølvgrå RAL9006 Tilkobling Flygende ledninger via nippel Kabelnippel ZCP780 MB SI CE: 4 x kabelnippel M25 ZCP780 WMB SI CE: 1 x kabelnippel M25 ZCP780 BAJ SI: med kontakter Tilbehør Monteringsfeste, blendebeskyttelse, data-aktivator Pro Merknader For hver BCP780 ArchiPoint bør det bestilles et ZCP780 monteringsfeste separat (ZCP780 MB / ZCP780 WMB / ZCP BAJ) ArchiPoint iColor BCP780 TSDM PowerCore BCP780 LED med gjennomsiktig kuppelllinse ArchiPoint iColor BCP780 CLFT PowerCore BCP780 LED med gjennomsiktig flat linse Nyheter 2012 – 3 9 UrbanSky – Sublimt design - høy effektivitet UrbanSky er et godt eksempelt på hvordan LED belysning av høy kvalitet og innovativt design kan øke komfort og sikkerhet, med spesielt fokus på optisk guidance. UrbanSky er utviklet sammen med det Anerkjente designbyrået podpod design, og er en moderne løsning som tilfører byen identitet. LEDGINE modulen sørger for store energibesparelser, mens det nøytral hvite lyset og den gode fargegjengivelse sørger for en behagelig atmosfære og økt sikkerhet. Flerlagsoptikk sørger for jevn lysfordeling med mininalt gjenskinn eller spillys. Dette er altså en direkte erstatning for HID-løsninger uten å gå på kompromiss med hverken størrelse, monteringshøyde eller lyskvalitet. LEDGINE modulet kan enkelt oppgraderes eller vedlikeholdes, og sørger for besparelser langt inn i fremtiden. www.philips.no/lighting 10 Nyheter 2012 – 3 UrbanSky Type BSP390 (Pendlet) Lyskilde Integrert LED-modul Effekt(+/-10%) GreenLine (GRN): 31 - 83 W, EconomyLine (ECO): 33 - 136 W Lysytelse GreenLine (GRN): 2880 - 7744 lm, EconomyLine (ECO): 3134 - 11895 lm Lyseffekt opp til 105 lm/W Fargetemperatur Varmhvit - 3000 K, nøytralhvit - 4000 K Fargegjengivelse Varmhvit: 84, nøytralhvit: 76 Levetid - L80F10 GreenLine (GRN): 100 000 timer, EconomyLine (ECO): 70 000 timer Driftstemperatur -30 til +35ºC Nettspenning 220-240 V / 50-60 Hz Innkoblingsstrøm 108 A ved 140 µs Dimming LumiStep / DynaDimmer, MainsDimming, DALI, Minicell Styring 1-10 V, RF Optikk Symmetrisk smalstrålet Materialer Hus: høytrykks, presstøpt aluminium, Ikke-korroderende optisk deksel: PMMA, forkobling: Hvitmalet PMMA, vedlikehold: Adgang ved å løsne fire skruer på undersiden Installering Pendlet, anbefalt monteringshøyde: 6-8 m, maks SCx: 0.069 m², justerbar lysfordeling, gjennomkablet armatur UrbanSky BSP390 BSP390 Urbansky er designet av Podpod design, som ble grunnlagt i 1992 av bror og søster Michael og Iris Podgorschek. Begge studerte industriell design ved Academy of Applied Arts i Wien, der de fokuserte på interiørdesign, industriell design og lysdesign. Siden 1990-tallet har fokusområdet stort sett vært lysdesign. Podpod design er kjent for produkter som gir ro og trygghet, og når det gjelder utendørsbelysning - en reduksjon av spillys. Podpod design jobber utfra credoet : «Å skape et lyslandskap er å bestemme hvor man plasserer lyset og hvor man lar det være mørkt» og dette uttrykker mot og nytenkning når det gjelder alle typer utfordringer. UrbanSky er et perfekt eksempel på denne nytenkningen, med sin helt enkle - nesten arketypiske - form med tidløst design som glir umerkelig inn i alle typer bymiljøer, som historiske bysentra eller moderne byområder. De innfelte gjennomsiktige kantene på dekselet er ideell for veiledning av alle typer trafikanter. Armaturet skaper en behagelig lysfasade ved å utsende lys fra alle fire sider. Resultatet er rett og slett enestående. Nyheter 2012 – 3 11 MileWide² LED – rent, moderne og fremtidssikkert design Det er mange fordeler ved moderne utendørs belysning – økt komfort, trygghet og sikkerhet. Alt dette gjør områder mer attraktive og får folk til å føle større velvære. Dette har også en positiv effekt på miljøvern og byprofilering. Knud Holscher har beholdt det rene, moderne designet i MileWide-serien og tydelig utformet etterfølgeren rundt mulighetene til LEDGINE-dedikerte armaturer. MileWide2 er en ren og enkel design med høy ytelse. Den passer til mange bruksområder, fra hovedveier til bykjerner. De gjennomtenkte mastene og brakettene gjør at MileWide² passer perfekt inn i ethvert bybilde og gir besparelser langt inn i fremtiden. www.philips.no/lighting 12 Nyheter 2012 – 3 Milewide² Type BRP432 (sidemontert versjon), BPP432 (versjon for montering på stolpe) Lyskilde Basert på LEDGINE-modulen Effekt BRP432: Min.: 37 W, BPP432: Min.: 20 W, maks. 54 W Lysytelse BRP432: 3200–7800 lm, avhengig av konfigurasjonen BPP432: 1600–5900 lm, avhengig av konfigurasjonen Lysutbytte 77–96 lm/W, avhengig av konfigurasjonen Fargegjengivelse 76 (4000 K), 84 (3000 K) > 100 000 timer ved Ta 25 º Driftstemperaturområde -30 til +25 ºC Driver Xitanium Xtreme-driver Nettspenning 230 V / 50–60 Hz Innkoblingsstrøm 108 A Dimming DynaDimmer, LumiStep, Amplight, StarSense PL, StarSense RF Kontrollsystem Dimmes via 1–10 V Optikk LEDGINE2 Comfort (DC), Wet (DK). Medium (DM), Wide (DW) Optisk element LED-gateoptikk Materiale Hus: formstøpt aluminium, plugg: formstøpt aluminium, optisk deksel: herdet, flatt glass Farge Grå (GR), andre RAL- eller AKZO Futura-farger kan fås om ønskelig Tilkobling Leveres med 10 m kabel Vedlikehold Fremtidsrettet Montering Sidemontering: sideinnføring Ø 48 mm, montering på stolpe: Ø 60 mm og Ø 76 mm, anbefalt monteringshøyde: 3,5 til 8 m, justerbar vinkel: +/– 2º, maks. SCx: 0,04 m² Merknader Brukervennlig MileWide-stolpe er tilgjengelige for å gi ulike monteringsmuligheter MileWide² BRP432armatur for bybelysning BRP432 MileWide² – designed av Holscher Design København Holscher Design ble grunnlagt i 1971 av arkitekten Knud Holscher, og er i dag regnet som en av de mest toneangivende designbyråer i skandinavia. Holscher design har satt et solid avtrykk på både den skandinaviske og den internasjonale designscene og flere av produktene regnes som moderne klassiskere. En av disse klassikerene er det utendørs gatearmaturet MileWide som er en del av Milewide-porteføljen for veibelysning - brukt mange steder i Danmark og resten av nord-europa. Philips og Holscher Design København gikk sammen for å skape etterfølgeren til det opprinnelige MileWide-armaturet, og fruktene av dette samarbeidet ble MileWide² med LED-teknologi. Det rene og tidsløse designet passer inn i både urbane og rurale områder, og de rene geometriske linjene gjør at armaturet passer inn sammen med de fleste master og beslag. En moderne klassiker er født. Nyheter 2012 – 3 13 FreeStreet – Flytende lyslinjer som gir innovativ gatebelysning for åpne områder, Catharinaplein, Eindhoven, Installert mars 2012 FreeStreet – føl deg fri i din egen by I mange byer oppleves byrommet som uoversiktelig og rotete. Ofte kan dette skyldes plasseringen av og utseende på skilt, armaturer eller gatelykter, men det finnes en enkel måte å skape renhet i byrommet. FreeStreet - et fritthengende armatursystem fra Philips - er praktisk talt usynlig om dagen, og meget subtil om kvelden/natten. Denne moderne LED-løsningen er liten, lett og stabil, og skaper rene innbydende gater. FreeStreet fås utelukkende som en Turnkey prosjektløsning. Ta kontakt med din Philips-forhandler for mer informasjon. www.philips.no/lighting 14 Nyheter 2012 – 3 FreeStreet Type BTP700 Lyskilde Integrert LED-modul Effekt Varmhvit: 21,5 W Nøytralhvit: 17,3 W Lysfordeling 48º Lumen Varmhvit: 1520 lm Nøytralhvit: 1600 lm Fargetemperatur 3000-4000 K Fargegjengivelse Varmhvit: 85 Nøytralhvit: 70 Levetid L70 50 000 timer ved 25 ºC Driftstemperatur -30 til +25 ºC Nettspenning 110–240 VAC, 50/60 Hz Innkoblingsstrøm 10 A ved t:90μ sek Kontrollsystem 1-10 V DALI Materialer Hus: presstøpt aluminium Optisk deksel: polykarbonat Farge Philips mørk grå Tilkobling IDC Vedlikehold 4 skruer løsnes for å nå den elektriske tilkoblingen til kabelen Montering Kjedemontering på spesialkabel Anbefalt monteringshøyde: 6–8 m Maks SCx: 0,02 m² FreeStreet BTP700 pendlet belysningssystem BTP700 Nyheter 2012 – 3 15 ClearWay – Et prisvinnende LED-armatur LED-teknologien er et gjennombrudd innen belysning. LED’enes lyskvalitet har gjort veiene våre tryggere, mens den høyeffektive driften gjør at byer kan redusere energikostnadene. Vi i Philips tror vi kan gjøre enda flere veier tryggere og hjelpe enda flere kommuner å oppnå sitt mål om å redusere energiforbruket. Derfor har vi utviklet ClearWay – Et meget rimelig LED-armatur som ikke går på bekostning av lyskvalitet eller energieffektivitet. www.philips.no/lighting 16 Nyheter 2012 – 3 ClearWay Type BGP303 Lyskilde Integrert LED-modul Effekt (+/–10 %) 58 til 133 W Lysytelse 4000, 6000, 8000 eller 10 000 lm Lyseffekt 70 lm/W Fargetemperatur 4000 K Fargegjengivelse < 70 Vedlikehold av lumeneffekt – 50 000 timer L80F10 Driftstemperatur -30 til +25 ºC Driver Innebygd ( LED-modul) Strøm-/dataforsyning Strømforsyning Nettspenning 120–277 V/50–60 Hz Startstrøm Konstantstrømdriver 150 W: 105 A/160 µs Kontrollsysteminput 1–10 V Optikk Mellomstrålet Optisk deksel Flatt glass Materialer Innfatning: aluminium, formstøpt under høyt trykk Farge Grå (RAL 7035) Vedlikehold Åpning med skrue Montering Sideinnføring: 42/60 Ø Stolpetopp: 42/60 Ø eller 76 Ø Anbefalt monteringshøyde: 4 til 8 m Standardvinkel på stolpetoppen: 5 º Justerbar vinkel: Stolpetopp 42–60 og 76: 0 º, 5 º, 10 º og 15 º Sideinnføring 42–60: -15 º, -10 º, -5 º, 0 º ,5 º, 10 º, 15 º Justerbar lysfordeling: I/T Maks SCx: ClearWay BGP303 Armatur for veibelysning BGP303 BGP303 Nyheter 2012 – 3 17 Mini 300 LED gen2 – styr lyset med en app Den meget effektive Mini 300 LED gen2 er designet for halvtak på bensinstasjoner og installasjoner med lav takhøyde, og gir enestående lyskvalitet, effektiv varmestyring og veldig lang levetid. Redusert vedlikehold, færre bytter og lavere energikostnader betyr kortere inntjeningsperiode. Dette gjør Mini 300 LED gen2 et godt eksempel på hvordan bedrifter kan spare penger på å velge miljøvennlige produkter. Bevegelsesdetektoren i kombinasjon med dagslyssensor gir ytterligere energibesparelser. En spesialdesignet app gir brukerne fullstendig kontroll – du kan for eksempel avlese status og styre belysningen via en laptop eller Smartphone via Bluetooth. www.philips.no/lighting 18 Nyheter 2012 – 3 MINI 300 LED gen2 Type BBP400 (innfelt versjon) BVS400 (versjon for flombelysning) BCS400 (overflatemontert versjon) Lyskilde Integrert LED-modul Effekt Economyline: min 68 til maks. 133 W GreenLine: min 45 til maks. 77 W Lumen 4911 til 12 640 lm, avhengig av konfigurasjonen Lyseffekt 81 til 97 lm/W, avhengig av konfigurasjonen Feilrate for driver 0,05 % per 5000 timer Driftstemperatur -30 til +40 ºC Strøm-/dataforsyning PSU, PSR eller PSD Nettspenning 110–240 V/50–60 Hz Startstrøm 108 A ved 140 µs Dimming 1–10 V eller Dali Optisk deksel Flatt glass Materialer Innfatning: aluminium, formstøpt under høyt trykk Deksel: varmeherdet glass Farge Hvit (RAL9010), sølv (RAL9006), grå (10714) eller svart (RAL9005) Andre RAL- eller AKZO-farger kan fås om ønskelig Montering BBP400, innfelt takmontering Monteringsramme medfølger BVS400, versjon for flombelysning Integrert håndtak Elektrisk tilkobling ved hjelp av forhåndskoblet terminalblokk med kabel, stikkontakt og støpsel som kommer sammen med armaturet Mini 300 LED BBP400 Mini 300 LED BVS400 Innfelt armatur Mini 300 LED BCS400 Overflatemontert armatur Nyheter 2012 – 3 19 20 Nyheter 2012 – 3 Kontor & Industri Coreline LED, Nyheter overflatemontert 2012 – 3 21 iColor Player – Kompakt og rimelig DMX-lysstyring iColor Player er en enkel, meget kompakt og rimelig DMX-løsning. Lysdesignere kan velge å bruke ColorPlay 3 softwaren for å skape lysshow, og bruke iColor Player for å spille av lysshowet. Dette er en kompakt og enkel lystyring som kan installeres nesten overalt. www.philips.com/catalog 22 Nyheter 2012 – 3 Vaya Touch Controller – kostnadseffektiv DMX-lystyring Vaya Touch er en frittstående DMX512-lysstyringsmodul designet for bruk med LED-belysningsarmaturer. Med Vaya Touch kan du velge mellom seks forhåndsinnstilte farger, velge en spesifikk farge, eller velge mellom seks dynamiske sekvenser (programmer). I tillegg er det seks innstillinger for lysstyrke for hver farge eller hvert program, og seks hastighetsnivåer for programmets fargeskiftende lysshow. Touch-hjulet lar deg sømløst velge tilpasset farge eller lysstyrke. Den tilpassede fargen kan lagres i en av de seks forhåndsinnstillingene. Vaya Touch monteres i veggbokser med enkeltstikk (US). www.philips.no/lighting Nyheter 2012 – 3 23 CoreView-panel – Bærekraftig belysning På kontorer, i butikker og i hotell- og restaurantnæringen vil man holde driftskostnadene nede. Budsjettet har tidligere begrenset bruken av den beste mulige teknologien, men nå skjer det spennende ting. Det gjennomdesignede CoreView-panel LED-armaturet skaper en attraktiv og enhetlig lysflate. CoreView fås både i en pendlet og en innfelt versjon, og er et meget godt alternativ til lysrørsystemer på grunn av den rimelige prisen og lavere energiforbruk. Dette er et virkelig godt tilbud hvis man ønsker å opprettholde lysytelsen, men redusere driftskostnadene. www.philips.no/lighting 24 Nyheter 2012 – 3 CoreView-panel Type RC160V Taktype Synlig tak med T-skinne Lyskilde LED-modul Effekt 52 W Spredningsvinkel 110º Lysytelse 2900–3400 lm, avhengig av utførelse Fargetemperatur 3000 eller 4000 K Fargegjengivelse > 80 Vedlikehold av lumeneffekt – L70 30 000 timer ved 25 ºC Driftstemperatur +10ºC < Ta < +40ºC Driver Innebygd Dimming Ja, med DALI Materiale Hus: stål Kant og indirekte belysning: plast Deksel: PMMA Farge Hvit CoreView-panel RC160V, innfelt LEDarmatur RC160V W60L60 PSD CoreView-panel RC160V, innfelt LEDarmatur RC160V W30L120 PSU Nyheter 2012 – 3 25 CoreLine Recessed – det selvsagte valget for LED Om det er til en ny bygning eller renovering av en eksisterende bygning, ønsker kunden belysningsløsninger som gir lys med høy kvalitet og betydelige energi- og vedlikeholdsbesparelser. Den nye CoreLine Recessed-serien med LED-produkter er erstatning for konvensjonelle allmennbelysningsarmaturer. Det er enkelt å velge, montere og vedlikehold – det er enkelt å bytte. www.philips.no/lighting 26 Nyheter 2012 – 3 CoreLine Innfelt Overflatemontert Type RC120B SM120V Taktype Synlig T-skinnetak - Nettverksmodul i taket Modulstørrelse i lengde: 300 mm - Modulstørrelse i lengde: 600 mm Lyskilde Statisk LED-modul Útskiftbar LED-modul Effekt (+/–10 %) LED37S-versjon: 42 W LED37S-versjon: 42 W LED26S-versjon: 31 W LED26S-versjon: 29 W LED37S-versjon: 3700 lm LED37S-versjon: 3700 lm LED26S-versjon: 2600 lm LED26S-versjon: 2600 lm Fargetemperatur 3000 K, 4000 K 3000 K, 4000 K Fargegjengivelse ≥ 80 ≥ 80 Vedlikehold av lumeneffekt – L70 30 000 timer ved 25 ºC 30 000 timer ved 25 ºC Feilrate for driver 1 % per 5000 timer 1 % per 5000 timer Driftstemperatur +10 til +40 ºC +10 til +40 ºC Nettspenning 220–240 V / 50–60 Hz 220–240 V / 50–60 Hz Dimming Ja, med DALI Ja, med DALI Materiale Hus: sinkbelagt stål Hus: sinkbelagt stål Farge Hvit Hvit Tilkobling Med strekkavlastning Med strekkavlastning Montering Enkeltvis innfelt i synlige nettverksmoduler i tak Individuelt; klikke armaturen på plass i Tilbehør - Lysytelse forhåndsfestede takbraketter Opphengssett, SM120Z (Bestilles separat) CoreLine Innfelt armatur RC120B W60L60 RC120B CoreLine overflatemontert armatur SM120V SM120V W60L60 Nyheter 2012 – 3 27 MASTER LEDtube GA – en ny generasjon energibesparende lysrør Philips MASTER LEDtube integrerer en LED-lyskilde i en tradisjonell lineær lysrørform. Det unike designet skaper et fullstendig enhetlig visuelt inntrykk som det ikke er mulig å skille fra tradisjonelle lysrør. Dette produktet er den ideelle løsningen for oppgradering av bruksområder med allmennbelysning. www.philips.no/lighting 28 Nyheter 2012 – 3 MASTER LEDtube GA300 Lengde 600 mm 1200 mm Effekt 11 W (600 mm) 22 W (1200 mm) Lumeneffekt 1050 (600 mm) 2100 (1200 mm) Lysfarge 840 (4000 K) 865 (6500 K) Fargegjengivelse 85 Ra Exit-vindu 140 D Fatning G13 Gjennomsnittlig levetid 50 000 t Dimmbar Nei MASTER LEDtube GA300 Nyheter 2012 – 3 29 30 Nyheter 2012 – 3 Butikk & Hotell og restauranter Bruk av StylID hos Carrefour, Nyheter 2012 Mons, – 3 Belgia 31 EcoStyle – effektiv og rimelig En rimelig LED-løsning for effektbelysning med lav tilbakebetalingstid. Ecostyle. Med LED-lyskilde og dedikert reflektorsystem gir EcoStyle kraftig effektbelysning av høy kvalitet, noe som lar butikker utstille varene sine i et best mulig lys. EcoStyle er skinnemontert og finnes i et utvalg av svarte og hvite overflater. Kombinasjonen av LED-teknologi og en effektiv innebygget kjøleribbe sikrer at dette er en pålitelig, langvarig løsning. www.philips.no/lighting 32 Nyheter 2012 – 3 EcoStyle Type ST340T Lyskilde LED-modul Effekt (+/–10 %) 40 W Spredningsvinkel 25 º Lumen 1800 eller 2100 lm Fargetemperatur 3000 K (varmhvit) 4000 K (nøytralhvit) Fargegjengivelse > 80 Vedlikehold av lumeneffekt – L70 50 000 timer ved 25 ºC Feilrate for driver 1 % per 5000 timer Driftstemperatur 0 til +45 ºC Driver Innebygd Nettspenning 230 eller 240 V / 50-60 Hz Dimming Nei Kontrollsysteminput Ikke kontrollerbar/dimmbar Materialer Innfatning: stål Kjøleribbe: aluminium Optikk: aluminium Farge Hvit (WH), svart (BK) Optikk Mellomstrålende (MB) Optisk deksel Klar akryl Tilkobling 3C-skinneadapter Montering På 3-faset skinne EcoStyle ST340T LED-spott ST340T Nyheter 2012 – 3 33 StyliD – Fleksibilitet og stil Både butikker og bedrifter i hotell- og restaurantnæringen har måtte tilpasse seg de økende energiprisene. Selv om man ønsker å redusere utgiftene, er det viktig at man opprettholder en meget god lyskvalitet og har en fleksibel installasjon slik at man alltid kan skape optimale betingelser for å tiltrekke kunder. StylID er et overlegent LED-konsept som kombinerer design, det seneste inne LEDteknologi og stabil, pålitelig varmehåndtering. StylID gir halogenlignende lys, høy fargegjengivelse, installasjonsfrihet, lavere vedlikeholdsutgifter og store energibesparelser. StyliD er det første LED-armaturet som dekker alle bruksområder innen aksentbelysning. Med et større utvalg av LED, optikker, og monteringsmuligheter gir StylID kundene en mulighet for å montere belysningen akkurat som de ønsker, i så lang tid de ønsker – med stil. StylID fås både i StylID compact, StylID compact power og StylID compact Intelligent white, hvor det sistnevnte er med justerbart dimmbart lys som kan brukes til å forsterke fargen på de ønskede produkter eller overflater. www.philips.no/lighting 34 Nyheter 2012 – 3 Type Lysytelse Lysfarge Fargegjengivelse StyliD compact StyliD compact power BBG530 innfelt, statisk rund BBG540 innfelt, statisk rund BBG531 innfelt, statisk kvadratisk BBG541 innfelt, statisk kvadratisk BBG532 innfelt, justerbar rund BBG542 innfelt, justerbar rund BBG533 innfelt, justerbar kvadratisk BBG543 innfelt, justerbar kvadratisk BBG534 seminnfelt, justerbar rund BBG544 seminnfelt, justerbar rund BBG535 seminnfelt, justerbar kvadratisk BBG545 seminnfelt, justerbar kvadratisk BCG530 overflatemontert BCG540 overflatemontert BRG530 3-faset skinne BRG540 3-faset skinne 1040 lm (3000 K, CRI 80, 830) 1800 lm (3000 K, CRI 80, 830) 1140 lm (4000 K, CRI 80, 840) 2100 lm (4000 K, CRI 80, 840) 1000 lm (3000 K, CRI 90, 930) 1600 lm (3000 K, CRI 90, 930) Ekstra varm hvit, 2700 K Ekstra varm hvit, 2700 K Varm hvit, 3000 K Varm hvit, 3000 K Nøytralhvit, 4000 K neutral white, 4000 K 80 (for 2700, 3000 eller 4000 K) 80 (for 2700, 3000 eller 4000 K) 90 (for 3000 K) 90 (for 3000 K) Effekt 23 W 38 W Nettspenning 220 eller 240 V / 50-60 Hz 220 eller 240 V / 50-60 Hz Optikk Smalstrålet (NB), mellomstrålet (MB) eller Mellomstrålende (MB) eller bredstrålet (WB) bredstrålet (WB) Lysstyring Kompatibel med ELV dimmere og DALI Kompatibel med ELV dimmere og DALI Farger Børsted aluminium (ALU), hvit (WH) eller Børsted aluminium (ALU), hvit (WH) eller svart (BK) svart (BK) Andre farger kan leveres på forespørsel Andre farger kan leveres på forespørsel 50.000 timer (70% lumenvedlikehold ved 50.000 timer (70% lumenvedlikehold ved Ta = 25ºC) Ta = 25ºC Levetid StyliD BBG530/BBG540 StyliD BBG532/BBG542 Innfelt statisk rund Innfelt kompakt justerbar downlight med LED rund downlight med LED StyliD BBG534/BBG544 StyliD BRG530/BRG540 Semi-infelt kompakt Skinnemontert kompakt justerbar rund spot med spot med LED LED Nyheter 2012 – 3 35 StyliD Compact Intelligent Hvit Type BBG530 innfelt statisk rund BBG531 innfelt statisk kvadratisk BBG532 innfelt justerbar rund BBG533 innfelt justerbar kvadratisk BBG534 semi-innfelt rund BBG535 semi-innfelt kvadratisk Lyskilde Statisk LED-modul Effekt (+/-10%) 22 W Spredningsvinkel 25º Lysytelse 900 lm Fargetemperatur 2700 – 4200 K Fargegjengivelse 80 Lumenvedlikehold - L70 50,000 timer ved 25ºC Prosentvis driversammenbrudd 1% per 5000 timer Driftstemperatur +10ºC < Ta < +40ºC Nettspenning 230 or 240 V / 50-60 Hz Driver Separat Dimming Via DMX512 (ToBeTouched TW kompatibel) Materiale Hus: Aluminium, Stål Frontdeksel: matt akryl Farge Hvit (WH), aluminium (Alu), Svart (BK) Andre RAL-farger kan også fås Kobling Wielandkobling DMX: RJ45 hunstikk StylID BBG533 StyliD BBG534 Halvinnfelt innfelt kompakt kompakt justerbar LEDspot justerbar kvadratisk med mellomstrålende optikk downlight med LED og mellomstrålende optikk StyliD BBG532 Inngelt kompakt justerbar LED-downlight med mellomstrålende optikk 36 Nyheter 2012 – 3 Volvo/Renault showroom, Viborg Danmark eW Downlight Powercore – energieffektiv LED-downlight eW Downlight Powercore er et diskré, overflatemontert LED-downlight for hvit allmennbelysning. Enkel montering og dimming gir funksjonalitet i alt fra lobbyer, korridorer, heiser og konferanserom til fellesarealer, kjøkkener og interiører i restauranter, hoteller, offentlige bygninger, boligområder og butikker. Elegant og diskré design gjør eW Downlight Powercore ideell for steder der innfelt montering ikke er mulig. Integrert Powercore-teknologi gir rask, effektiv og nøyaktig effektstyring direkte fra nettspenningen, noe som gjør at det ikke er behov for eksterne transformatorer eller annen ekstern strømforsyning. Bruk av standardkabling forenkler monteringen og redusere de totale kostnadene. www.philips.no/lighting 38 Nyheter 2012 – 3 eW Downlight Powercore Type BCS402 Lyskilde Integrert LED-modul Ytelse 15 W Spredningsvinkel 30º Lysytelse 2700 K: 733 lm (30º) 3000 K: 745 lm (30º) 3500 K: 827 lm (30º) 4000 K: 826 lm (30º) Lysutbytte 2700 K: 56, 4 (3o grader) 3000 K: 56, 3 (3o grader) 3500 K: 57,8 (3o grader) 4000 K: 63, 1 (3o grader) Fargetemperatur 2700 K, 3000, 3500 eller 4000 K Fargegjengivelse 80 Vedlikehold av lumeneffekt – L70 85 000 timer ved 25 ºC 50 000 timer ved 50 ºC Driftstemperatur -20 til +50 ºC Nettspenning 100/120/220 - 240/277 V AC / 50-60 Hz Materialer Innfatning: formstøpt aluminium Linse: blank polykarbonat Farge Tilkobling Innfatning: svart (BK) hvit (WH) eller børstet aluminium (ALU) 152 mm lange flygende ledninger (100/120/277 V AC-versjoner) Terminalblokk (220-240 V AC-versjoner) Montering Overflatemontering eW Downlight BCS401 BCS401/402 Overflatemontert LEDarmatur Nyheter 2012 – 3 39 eW Cove MX Powercore – lineær LED-belysning med maksimal effekt Kraftig lyseffekt, bred spredningsvinkel og et bredt spekter av faste farger og fargetemperaturer gjør at eW Cove MX Powercore kan brukes til aksentbelysning, indirekte allmennbelysning, og alle typer vegg- og takdekorbelysning. Armaturet gir lik eller høyere effekt sammenlignet med tilsvarende lineære lysrørpaneler for takdekorbelysning. Likevel har det lavere monterings-, strøm- og vedlikeholdskostnader. eW Cove MX Powercore gir deg en miljøvennlig, energieffektiv belysningsløsning uten at dette går på kompromiss med hverken lyskvalitet eller lysytelse. Integrert Powercore-teknologi gir rask, effektiv og nøyaktig styring av effekten direkte fra nettspenning, noe som fjerner behovet for ekstern strømforsyning. Bruk av standardkabling forenkler monteringen og reduserer de totale kostnadene. www.philips.no/lighting 40 Nyheter 2012 – 3 eW Cove MX Powercore Type BCX416 Lyskilde Integrert LED-modul Ytelse (maksimalt ved full effekt, 300 mm version: 12,5 W stabil tilstand) 1200 mm version: 50 W Spredningsvinkel 125 x 120º (bredstrålet) eller 50 x 70º (mediumstrålet) Lysytelse 1200 mm versjoner: 2700 K: 2303 lm (bredstrålet) 3000 K: 2517 lm (bredstrålet) 3500 K: 2721 lm (bredstrålet) 4000 K: 2805 lm (bredstrålet) Lysutbytte 2700 K: 43,9 lm (bredstrålet) / 34,9 lm (mediumstrålet) 3000 K: 45,3 lm (bredstrålet) / 36,9 lm (mediumstrålet) 3500 K: 48,4 lm (bredstrålet) / 40,0 lm (mediumstrålet) 4000 K: 53,1 lm (bredstrålet) / 43,5 lm (mediumstrålet) Fargetemperatur 2700, 3000, 3500 eller 4000 K Fargegjengivelse 2700 K: 82 3000 (3500 K): 84 4000 K: 81 Vedlikehold av lumeneffekt – L70 50 000 timer ved 25 ºC 37 000 timer ved 50 ºC Vedlikehold av lumeneffekt – L50 90 000 timer ved 25 ºC 80 000 timer ved 50 ºC Driftstemperatur -40 til +50 ºC Nettspenning 100/120/220- 240 V 1277 Vac, 50-60 Hz Dimming Kompatibel med mange kommersielt tilgjengelige ELV-dimmere Optikk Bredstrålet eller mediumstrålet Materialer Innfatning: formstøpt aluminium Linse: polykarbonat Farge Hvit pudret overflate Tilkobling Integrerte hann-/hunnkontakter Montering Overflatemontert eller montert på skinne Tilbehør Monteringsskinne, lederkabel og forbindelsesledninger eW Cove MX Powercore BCX416/421, lengde 200 mm BCX416/421 10 x Nyheter 2012 – 3 41 eW Fuse Powercore – meget kompakt, høyeffektivt LED grazingarmatur Med smalstrålet og mellomstrålet optikk som gir intenst hvitt eller blått lys, er eW Fuse Powercore et eksepsjonelt godt valg når det gjelder forskjellige bruksområder innenfor grazing og wallwashing. Den meget kompakte størrelsen gjør det mulig å installere på mindre steder enn ved bruk av konvensjonelle armaturer med samme lyseffekt. eW Powecore er på samme nivå eller bedre enn ytelsen på tilsvarende lysrørsinstallasjoner med lavere installasjonsutgifter, energikostnader og vedlikeholdsutgifter. Dette gir en mulighet for miljøbevisste kunder å velge en miljøriktig, energieffektiv grazing-løsning, med den beste lysytelsen og lyskvalitet som finnes på markedet. Den integrerte Powercore-teknologien sørger for rask, effektiv og nøyaktig styring av utgangseffekten til armaturet fra nettspenningen. Dette fjerner behovet for eksternt strømforsyning. Bruken av standardkabler forenkler installasjonen og reduserer de totale systemkostnadene. www.philips.no/lighting 42 Nyheter 2012 – 3 eW Fuse Powercore Type LS515X Lyskilde Integrert LED-modul Ytelse 300 mm:n versio: 12,5 W 1200 mm:n versio: 50 W Spredningsvinkel 10 x 60º eller 30 x 60º Lysytelse 1200 mm versjon: 2700 K: 1847 lm/m 3000 K: 2003 lm/m 3500 K: 2168 lm/m 4000 K: 2332 lm/m Lysutbytte 10 x 60º-versjon: 43,4 lm/W (2700 K), 50,6 lm/W(3000 K), 49,8 lm/W (3500 K) eller 55,2 lm (4000 K) 30 x 60º-versjon: 44,5 lm/W (2700 K), 49,6 lm/W(3000 K), 50,8 lm/W (3500 K) eller 57,2 lm (4000 K) Fargetemperatur 2700, 3000, 3500 eller 4000 K Fargegjengivelse 2700 (3000 K): 83 3500 K: 83 (30 x 60º), 84 (10 x 60º) 4000 K: 81 (30 x 60º), 82 (10 x 60º) Vedlikehold av lumeneffekt – L70 37 000 timer ved 50 ºC 50 000 timer ved 25 ºC Vedlikehold av lumeneffekt – L50 90 000 timer ved 25 ºC 80 000 timer ved 50 ºC Driftstemperatur -20 til +50 ºC Driver Integrert Nettspenning 100/120/208/220 - 240/277 V AC / 50-60 Hz Dimming Kompatibel med mange kommersielt tilgjengelige ELV-dimmere Materialer Innfatning: formstøpt aluminium Linse: polykarbonat Farge Hvit pudret overflate Tilkobling Integrerte hann-/hunnkontakter Montering Overflatemontert, eller i valgfri spormontering Tilbehør Monteringsskinne, lederkabel og forbindelsesledninger eW Cove MX Powercore BCX416 LED , lengde 1200 mm LS515X 40 x Nyheter 2012 – 3 43 UnicOne Pendant LED – utmerket lyseffekt og energiøkonomi I hele detaljistmarkedet ønsker butikkeiere belysning av topp kvalitet for å presentere varene og medarbeiderne på best mulig måte. Samtidig har de press på seg for å redusere energiforbruk og vedlikeholdskostnader. UnicOne Pendant LED er en dekorativ pendlet armatur for bruk over for eksempel kassaområder og utstillinger i supermarkeder, møbelforretninger og motebutikker. Produktet bruker den nyeste Fortimo DLM-modulen, gir betydelige energibesparelser sammenlignet med kompakte damplamper og eliminerer i tillegg mange utskiftningssykluser. UnicOne Pendant LED består av et diskré, konisk lampehus og en firkantet takmonteringsplate. Skaper et rent inntrykk og en stemning som vil løfte butikkens innredning. www.philips.no/lighting 44 Nyheter 2012 – 3 UnicOne Pendant Compact LED Type BPK561 Lyskilde LED: 1 x DLM2000-3000K-24W 1 x DLM2000-4000K-22W 1 x DLM3000-3000K-44W 1 x DLM3000-4000K-41W Lysfarge Varmhvit, 3000 K Kaldhvit, 4000 K Driftsposisjon Vertikalt Driver Elektronisk, 220–240 V / 50–60 Hz: Elektronisk LED-driver (PSU) Optikk Bredstrålet Valgmuligheter Automatisk fjær (SGC) for innfelling Glassdeksler (CVR) Materiale Hus: formstøpt aluminium Optikk: presstøpt aluminium Farge Grå (GR) eller hvit (WH) Andre RAL-farger på forespørsel Montering Direkte i taket: sokkelplate med koblingspunkt (BA) Direkte i taket, 2,5 m ledning og kabler På 3-faset skinne (3C) Levetid 50 000 timer (70 % lumenvedlikehold ved Ta = 25 ºC) UnicOne Pendant BPK561 Compact BPK561 for montering i tak, på plate eller skinne, med LED FreshFood Module og bredstrålet optikk Nyheter 2012 – 3 45 Optimer din TCO med det oppgraderte CDM-R PAR30L elite utvalget Med CDM kan man oppnå den beste mulige ytelse innenfor aksentbelysning i butikker. Ultimo 2012 kommer den eksisterende CDM-R ELite PAR30L 35 og 70 W å bli erstattet av en ny generasjon lyskilder som gir mer lys og en lengre levetid. (15 000 timer) I tillegg kommer Philips til å lansere en versjon av 50 W elite som er en erstatning for CD-R 70 W, og som gjør at man både sparer 30 % energi og får bedre lyskvalitet. www.philips.no/lighting 46 Nyheter 2012 – 3 MASTERColour CDM-R Elite PAR30L Type CDM-R Elite PAR30L 35W/930 CDM-R Elite PAR30L 50W/930 CDM-R Elite PAR30L 70W/930 Lyseffekt 35W/930 10D: 56,000 cd 35W/930 30D: 8,200 cd 50W/930 10D: 60,700 cd 50W/930 30D: 11,000 cd 50W/930 40D: 7,200 cd 70W/930 10D: 74,500 cd 70W/930 30D: 15,000 cd 70W/930 40D: 10,300 cd Lumen 35W/930 69 lm/W 50W/930 72 lm/W 70W/930 70 lm/W Lysfarge 3000 K Fargegjengivelse 90 Ra Lumenvedlikehold 12, 000 timer 82% Driftsposisjon Universell Gjennomsnittlig levetid 15,000 timer Sokkel E27 Effekt 35W 50W 70W CDM-R, 35W/70W, /930, E26/E27, PAR30L, 10D Nyheter 2012 – 3 47 Gnistrende hvitt lys-løsning som gir gode energibesparelser Sist år utvidet vi porteføljen med produkter på 35 og 70 W som gir 4200 K, spesielt tilpasset sportsbutikker, parfymerier, og gullsmeder som kan dra nytte av et gnistrende lys med høy energieffektivet. Nå introduserer vi Elite 50W/942 som kombinerer den energibesparende 50 W med uovertruffent godt lys. Med Elite 50W/942, kan du erstatte CDM 70W/942 og vedlikeholde belysningsnivået og spare 30% på energien. Du får også bedre lys og lengre levetid. www.philips.no/lighting 48 Nyheter 2012 – 3 CDM Elite 50 W 4200 K Type CDM Elite Lysytelse 5000 lm Lyseffekt 100 lm/W Lysfarge 4200 K Fargegjengivelse 90 Ra Lumenvedlikeholdelse 12,000 timer 76% for CDM-TC 81% for CDM-T Driftsposisjon Universell Gjennomsnittlig levetid 15,000 timer Sokkel G8.5 (CDM-TC) G12 (CDM-T) Effekt 50 W CDM-T Elite 50W + CDM-TC Elite 50W /930 CDM-T Fresh 50W + CDM-TC Fresh 50W Nyheter 2012 – 3 49 For mer informasjon Innspurten 15, 0663 Oslo Tlf :+47 22748000 Fax:+47 22749229 www.philips.no/lighting www.philips.com/newluminaires Informasjonen kan bli endret ©2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Med enerett. Hel eller delvis reproduksjon er ikke tillatt uten forutgående skriftlig tillatelse fra innehaveren av opphavsretten. Informasjonen i dette dokumentet er ikke en del av et tilbud eller en kontrakt, men er presis og pålitelig og kan endres uten varsel. Utgiveren påtar seg intet erstatningsansvar som følge av eventuelle konsekvenser ved bruk av informasjonen. Utgivelsen av denne informasjonen medfører ikke noen form for overdragelse av lisens i henhold til patent- og andre industrielle eller immaterielle rettigheter. Dokumentordrenummer: 3222 635 67198 09/2012 Informasjonen kan bli endret
© Copyright 2024