GODE TILBUD – IDÉER – BYGG MED OSS! I vår butikk får du personlig rådgivning INSPIRASJONER www.byggtorget.no Nr. 3 – April 2014. Kampanjeperiode uke 17 og 18. TIL HAGEN MALING OG TILBEHØR TAKDAGER Spar energi med nye vinduer -40% -40% 0% på leverandørens prisliste. Gjelder vinduer og balkongdører fra Rabatten gjelder ikke skyv-tett fra Trenor eller HSD fra Natre. Stålplatetak, takstein eller shingel? Ingen tak er like – kom innom oss og få tilbud på akkurat ditt tak. Bordsag med høy presisjon Bordsag MLT 100 • Effekt 1500W • Maks kuttekapasitet Ved 0°: 91mm. Ved 45°: 63mm • Bladdiameter 255mm • Turtall (rpm) 4300 • Dimensjoner (LxBxH) 726x984x333mm • Vekt 34,1kg • Ledning 2,5m www.byggtorget.no 3490,3490 Begrenset antall Stort utvalg i trykkimpregnert trelast til terrasse, trapp eller andre uterom Sibirsk lerk – naturlig impregnert Sibirsk lerk er et godt alternativ til dem som ønsker seg terrasse og som vil ha en naturlig grå patina. Et av hovedproduktene i Sibirsk lerk er terrassedekke. Den høye fett- og harpiksandelen beskytter treslaget mot råteskader og øker levetiden kraftig. Produkter montert over bakken har en forventet levetid på 20 – 40 år. I tillegg er produktet meget miljøvennlig og nærmest vedlikeholdsfritt. Dette begrunnes med at terrasser i Sibirsk lerk kun vaskes med grønnsåpevann et par ganger i året. Andre terrassebordtyper trenger kanskje olje eller beis. Nødvendig tilbehør finner du hos oss Festemidler, stolpesko og beslag – spør oss gjerne om råd! 2 Ny sibirsk lerk. Glassrekkverk lar deg nyte lyset og utsikten es Ca 1 ukstid levering Glassrekkverk gir deg fullt utbytte av en vakker utsikt samtidig som det bidrar til å øke romfølelsen, både utendørs og innendørs. Med vår fleksible løsning får du på en enkel måte et glassrekkverk som både er elegant og sikkert. Det har et stilfullt, moderne design og leveres med håndløpere av rustfritt stål eller behandlet bøk. Icopal Glassrekkverk er enkelt å montere og består av få deler. Herdet laminert sikkerhetsglass og solide festeanordninger i rustfritt stål gir deg en ekstra trygghet. Bredder c/c 30, 60 og 120 cm. Foto: Talgø, MøreRoyal® Foto: Talgø, MøreRoyal®/Hustypen Luna, Norgeshus Foto Talgø, MøreRoyal®/Ålhytta Royalimpregnert tre Royalimpregnert tre er et vakkert og stabilt trevirke av furu med lang levetid. Royalimpregnert tre er mer miljøvennlig og krever mindre vedlikehold enn annet impregnert trevirke. • Hyppig brukt både på næringsbygg, driftsbygninger, støyskjermer og ikke minst som kledning, tak og terrasse til private boliger. • Leveres i ulike profiler og fargetoner. 3 Herregårdsstein – solid og tidløs Asak Herregårdsstein passer like godt til både ny og gammel byggestil. Steinene er tromlet for å gi et gammeldags, rustikt utseende. Komplettér ditt uterom med Herregård Kantstein og Mur. Gode utemiljø gjør gode Brostein gråmix Skap stemning med utelys Asak brostein er fleksibel og elegant, og gir mange muligheter for ulike mønster med 3/4, 1/1 og 1 1/2 stein, samt liten og stor sirkelstein. Mini støttemur Støttemurer gir bedre utnyttelse av utearealet, sikrer nivåforskjeller i skrånende terreng og kan bidra til å gi uteområdet et flott utseende. 4 Lys er viktig, både inne og ute. Få mer glede av hagen og terrassen din, utvid utesesongen og opplev hagen på en ny måte i sene kveldstimer. Med in-lite får du et komplett lyskonsept for utebelysning. Nyt deilige dager i vakre uterom BMCs utvalg av belegningsstein har noe for enhver smak i form/fasong og farger! Holmegaard-serien har vært gjennom en prosess som slår bort alle rette kanter. Det gir et rustikt utseende som minner om gammeldagse brostein. oppplevelser enda bedre Relieff Steinens overflate endrer uttrykk med lyset og solens bevegelser Det store kvadratiske formatet (20 x 20 x 6) med den myke struktur overflaten gir dekket en helt spesiell karakter. Kan legges alene eller i kombinasjon med Relieff helstein og halvstein for å gi dekket mønster eller som en markering av kanter, inngangspartier og lignende. Nyttig verktøy Rettholt Vinkelsliper 2,0 m. Med libelle Stigesenteret. Makita 9558HN. 125 mm. 840 W. Meget kompakt. Ligger godt i hånden. 189,189 749,749 5 Gjør murejobben selv – vi har det du trenger 199,199 Betongblander Hagerive Guy Noel betongblander GN 125L 125 liter Fiskars 0514. Jernrive med 14 rette tenner og treskaft. Stillegående motor med overbelastningsvern sikrer lang levetid. V-formete blandeblad inne i trommelen for optimal blandekvalitet. Kraftig 1-faset motor på 600 watt. Egenvekt 45 kg. Sats på energieffektiv Leca Leca Isoblokk 35 som med god margin tilfredsstiller de strengeste krav til varmeisolering og tetthet i byggeforskriftene TEK - 10 når utførelsen er i henhold til anvisningene. 2890,2890 Tørrbetong Anleggsspade Fiskars 0001. Til graving av grøfter og andre tyngre jobber. Helpresset modell i herdet kvalitetstål 329,329 BMC / Weber 25 kg Til støp ute og inne Krafse Fiskars 091L. Krafse med langt rett treskaft. Total lengde 124 cm. 299,299 Spesielt godt egnet til yttervegger i boliger som eneboliger, rekkehus og terrassehus. Murebøtter 89 8 9,3 39 9 ,19,19 Murskje Konslipt,200mm med treskaft. Øyo Murebøtte 65 ltr Murebøtte 12 ltr Murebøtte 20 ltr Firkantskje Konslipt, 145x85mm med treskaft. Øyo 6 139,139 89,89 Rettholt 2,0 m Med libelle 189,189 Ventilerte piper gir lett fyr i peisen Kom innom og få pris på din pipe! Boliger bygget etter de nye byggeforskriftene er bedre isolert og tettere enn eldre hus. For disse er ventilert pipe et «must» for å få trekk i peisen. Våre piper er spesielt godt egnet. • passer til alle typer ildsteder og brensler • lett å montere Hold kjelleren tørr og sunn Feil isolering av kjellervegg kan gi dårlig inneklima, lukt og risiko for sopp og råte. Grunnmursplater gir grunnmuren en effektiv og varig beskyttelse Utvendig isolering av kjellervegg Å bygge og innrede kjeller er ikke uproblematisk i fuktsammenheng. Mange kjeller yttervegger er innvendig isolert, uten at det er tatt tilstrekkelig hensyn til fuktbalansen i konstruksjonen. Fukten gir dårlig inneklima og lukt, samt risiko for sopp. Energiforbruket øker også Det er mulig å isolere bort fukten. Den beste løsningen er at isoleringen ligger på utsiden av den murte eller støpte kjellerveggen. PERIMATE DI-A-N Plate for varmeisolering og drenering av utvendig kjelleryttervegg. Kan benyttes ved store oppfyllingshøyder og leveres med fiberduk og fals. Benyttes ved tilbakefylling med drenerende masser. STYROFOAM 250 SL-A-N Isolering av gulv på grunn, kjeller yttervegger med lav oppfyllingshøyde, støttemurer, terrasser, garasjer og boder. Benyttes ved tilbakefylling med stedlige masser. • Solide knaster gir styrke i overflod mot sammentrykking, og danner samtidig en luftspalte mot muren som bidrar til at murfuktighet effektivt blir tørket ut. • Platen er enkel å jobbe med takket være fornuftige formater, og bretteriller som gjør at montering rundt hjørner og over sålen går raskt og effektivt. • Grunnmursplater er også et godt alternativ som luftspaltedannende og kapillærbrytende fuktsperre for tregulv på betong • Knastene er solide nok til å tåle stor belastning uten nedbøyning, og fordi platen er laget av materialet polypropylen oppnås en god gangkomfort og trinnlyddemping. Kan også brukes som fuktsperre på betonggulv 7 Gjør rent utendørs PAKKETILBUD C 110.4.5 X-tra C120.6-6 X-tra • Maks 110 bar. • Mål 251x 306 x 660 mm • Vekt inkl. basistilbehør 6,5kg • Høytrykkslange 5 m • El. kabel 5m • Maks 120 bar. • Mål 251x 306 x 710 mm • Vekt inkl. basistilbehør 6,7kg • Høytrykkslange 6 m • El. kabel 5 m E 145.3-10 H X-tra Høytrykkspyler E 130.3.9 X-tra + Patio Cleaner Plus • Maks 145 bar. • Mål 319 x 366 x 900 mm • Vekt inkl. basistilbehør 20,2kg • Høytrykkslange 10 m • El. kabel 5 m 119 ,- 3390 339 ,799,- 1190 799 Et perfekt valg hvis en ønsker seg en hendig vasker til de mindre krevende rengjøringsoppgavene rundt huset og i hagen. C 130-modellen er perfekt til vanlig høytrykksvasking og bilvask. Stående design og brede hjul gjør den svært enkel å flytte med seg. Kun kr E 145-modellen er designet slik at den dekker alle tenkelige rengjøringsbehov. Stor fleksibilitet og ergonomisk riktig design er kombinert med stor yteevne og praktiske funksjoner. 2790,2790 Sug opp både tørr og våt skitt Multi 20T Patio Cleaner Plus For rengjøring av treterrasser, stensatte plasser og vegger eller andre større overflater. Brukes sammen med høytrykksvasker. 399,399 8 en kraftig grovstøvsuger med filterrengjøringssystem. Støvsug både vått og tørt så som vann, grus, steiner eller annet som kan finnes i og nær ditt hjem. Push& Clean semiautomatiske filterrengjøring ser til at sugekraften holdes høy hele tiden. Det er bare å trykke på en knapp samtidig som du holder for sugeåpningen så rengjøres filteret. 1299,1299 Buddy 15 Liten og lett støvsuger, men kraftig medhjelper for alle som trenger å suge opp våt eller tørr skitt rundt om i huset, garasjen, kjelleren eller arbeidsrommet. 699,699 Topp kvalitet og omfattende tilbehørsprogram Alle* dører fra Swedoor Jeld-Wen YTTER- OG INNERDØRER TIL DIT T HJEM ADVANC E-LINE -25% -25% DØRER GUIDE YTTER DØ R DIN YT TER HV EM FO RTE LLE R DU ER. .. - L I NE E-LINE CE NC VANC ADVAN AD Velg i Swedoor Jeld-Wens brede utvalg av inner- og ytterdører, hvor både funksjon og design er ivaretatt. Ytterdør T! HE Ytterdør Yale Doorman NY Lav pris – topp kvalitet på veil. prisliste. * Rabatten gjelder ikke de faste lavprisdørene P-700, P-1100, Style 03, Easy, Stølen i30 og Solbo i40G. – din elektroniske dørvakt Boddør • Til bruk på ytterdører. • Åpne enkelt på den måten som passer best for anledningen; – fjernkontroll – nøkkelbrikken – valgfri kode̊ 1690,3990,- 3790 3990 3790,- 1690 P-700 med cotswold glass. Hvitmalt med karm. P-1100 med klart glass. Hvitmalt med karm. Ytterdørene i Clever-line serien fra Swedoor Jeld-Wen er konstruert av tre og polystyrenkjerne som er tilsvarende det som er standard på markedet i dag. Dørene leveres med låskasse 8765 og 2 stk justerbare hengsler. Pris på ytterdører gjelder str: 9x20/21og 10x21 høyre og venstre. Leveres uten dørvrider. A2560 fkrm uten nøkkelskilt. Ute. 229,229 Sydney krm uten nøkkelskilt. Ute. 239,239 Stølen i30 Str 9x20/21 Boddører anbefales ikke mellom kalde og varme rom. Dører i ubehandlet furu skal overflatebehandles med pigmentert oljebeis umiddelbart etter montering. Copenhagen børstet krom. Ute. 249,249 Velg selv hvilke elektroniske løsninger du vil benytte; Kode, nøkkelbrikke eller fjernkontroll – eller alle. Automatisk låsning – alltid mulig å åpne. Taleinstruksjoner på norsk, svensk, dansk og engelsk. Innebygget alarm som aktiveres ved innbruddsforsøk TrioVing Yale Doorman komplett GDS inkl. 3 tag 3290,3290 Mange hverdagslige utfordringer blir løst når du skifter til Yale Doorman. Du trenger ikke lenger bekymre deg om barna mister eller glemmer nøklene sine, om bestemor låser seg ute eller om håndverkerne kommer til avtalt tid. Yale Doorman har alle løsningene – på en sikker måte. The world’s favourite lock 9 Nyt soldagene i le for vinden 1195,1195 Levegg Kongsvik 180 x 150 cm Kongsvik er en ny, svært elegant, leveggserie i hvitmalt utførelse. Solid med kraftig espalier. Fargen og luftspaltene gir den inntrykk av en lys og lett levegg. Veggbod Smart Mini Lagringsbod Elementær 2990,2990 89 ,8990 Praktisk veggbod som tar lite plass. Bod med tre vegger for montering til eksisterende bygg. Bod kan speilvendes. Leveres i ferdige elementer og med hengelåsbeslag. Lagringsbod Elementær med 1,5 dør og vindu. Byggesett i elementer med 16 mm kledning. Leveres med gulvsett. Utvendige mål: 237x243 cm. Innvendige mål: 227x234 cm. Vegghøyde: 185 cm. Takhøyde: 240 cm Smart Mini - 2,2 m2 10 Elementær - 5,8 m2 Skal du bygge terrasse? Ferdige elementer sparer deg for både tid og penger 459,459 Terrasse- og verandarekkverk hvitmalt, 90 grader Stilrent og elegant rekkverk for veranda eller terrasse. Våre ferdige rekkverkelementer sparer både tid og penger. Altanrekke monteres i overkant. Rekkverkelementer monteres med skråskruing, forboring av elementer og stolper anbefales. På balkonger o.l. skal total høyde være minimum 1,0 m inkl. toppbord og åpning i bunn. Ved høydeforskjell mot terreng på mer enn 10 m skal rekkverk være minimum 1,2 m. Åpninger i rekkeverk skal være maksimum 10 cm, vi anbefaler å benytte maksimum 9 cm av hensyn til barns sikkerhet. 269,429,- 269 429 Trapperekkverk hvitmalt, 90 grader Altanrekke, hvitmalt, 34 x 120 x 4200 mm Bygg solid trapp med ferdige vanger Sideseil – skjerming bare ved behov! 119 ,1190 Sideseil, grå 300 x 140 cm Smart løsning for deg som kun ønsker skjerming ved behov ellers rulles det automatisk inn i beskyttende kassett som er montert på vegg/stolpe. Trappevanger fra kr 89,89 Sporfrest, plugget og limt i pressbenk gjør konstruksjonen meget sterk og forhindrer at trappevangene sprekker eller vrir seg. Steghøyde: 17 cm, stegdybde: 25 cm. Stigningsgrad: 34 grader. Dimensjon: 45x115 mm. 11 Garasjeporter i stål og tre 3990,-25% 3990 -25% Hvit helisolert leddport i stål med treimiterte fyllinger. Leveres uten lås. Type 8. Granport med kryssfinér fyllinger. Enkel og rimelig 4-ledds port. Leveres komplett med beslag, hengsler og skinner. Enkel å vedlikeholde. Leveres ubehandlet og uten lås. Stålport, hvit, isolert. Type 8. Bildet viser porten i ubehandlet utførelse. • Gode og solide beslag gjør porten lett å manøvrere selv uten portåpner. • Leveres med tetningslister. • Not og fjær mellom seksjonene gir en tett lukking som holder vær og vind ute. • Rabatten gjelder veiledende prisliste og størrelsene: – Stålport 240/250/260 x 202/213 – Type 8 239/249/259 x 199/209 Portåpner med LED-belysning Åpne porten med din smarttelefon! Automatisk LEDgarasjebelysning gjør det enklere å kjøre inn og ut av garasjen. Porten er stillegående. Vedlikeholdsfritt remdrev. Startpakke myQ 1890,1890 Chamberlain ML700EV Comfort. Inkluderer 2 fjernkontroller og 1 veggbryter. Kobler garasjeporten med internett via ruteren, slik at porten kan betjenes eller overvåkes via myQ appen. Stå høyt og lavt – både inne og ute 179,179 Huskrakk Hobby. 2 x 2 trinn EN 131 godkjent. 279,279 Gardintrapp Hobby. 4 trinn 429,- 995 429 995,Enkel stige Villa Favoritt 2,7 m 2-delt skyvestige Hobby. 5,9 m Kan brukes som skyvestige eller som to enkeltstiger. NG PLATTI RT! E INKLUD 795,795 Leddstige m/platting. 3,7 m Stigen med uttallige bruksområder, f.eks. som enkelstige, gardintrapp, ministillas eller stige med avstandsbeslag. Perfekt til de fleste jobber rundt huset, båten, hytta, osv. Den har lukkede vanger, kraftige låser og stigefot. Den kompakte designen gjør at den er lett både å transportere og lagre. 12 Vi har maleproduktene du trenger til fornyelse og vedlikehold 569,569 Gjøco Oljedekkbeis. Base hvit A-B-C – 9,0 ltr Gjøco Oljedekkbeis – værbestandig impregnerende oljedekkbeis for utvendig bruk. Tixotrop, impregnerende oljedekkbeis tilsatt effektive midler mot svertesopp. Værbestandig og vannavstøtende. Lange vedlikeholdsintervaller. Lett å påføre, fyldig konsistens. Perfection vinkelpensel Til alle typer maling og lakk. Penselhode er plassert paralellt i forhold til skaftet, som gjør arbeidsflaten perfekt. Vinklet pensel er glimrende til vanskelige steder. Penselen maler presist så maskering kan unngås. Unike fibre som gir enda høyere kapasitet. 159,159 120 mm 13 Vi har maleproduktene du treng Gjøco Oljemaling Slitesterk og værbestandig oljemaling med høy glans. Benyttes på trykkimpregnert og ubehandlet treverk som er grunnet, tidligere beiset, dekkbeiset eller malt underlag. Kan også benyttes som toppstrøk på stål og andre metaller. Effektiv mot svertesopp. 569,569 Base hvit A-B-C, oksydrød, oker – 9,0 ltr Herregård Maximal Værbestandig, dekkende, vanntynnbar trebeskyttelse. Ekstremt motstandsdyktig mot svertesopp. Ekstra lange vedlikeholdsintervaller. Høy glans, glansgrad 40. Suveren farge- og glansholdbarhet. Testet til beste maling mot svertesopp, algevekster, sprekking, krakelering og avflassing (Folksamtesten 2010). Lett å påføre, rask tørketid. 1099,1099 Base hvit A-B-C – 10,0 ltr Perfection fasadepensel Perfection rund pensel 129,129 29,29 100 mm Til alle typer maling og lakk. Unike fibrer med høy kapasitet. Maler presist, maskering kan ofte unngås. Rustfritt blikk 3komponent skaft. 14 Lys bust 15 mm Til alle typer maling og lakk. Unike fibrer med høy kapasitet. Maler presist, maskering kan ofte unngås. 3-komponent skaft. ger til fornyelse og vedlikehold Exclusive husmaling Herregård Exclusive oljemaling Høykvalitets oljemaling med ekstra god beskyttelse for ekstreme værforhold. 50% lenger holdbarhet enn tradisjonell oljemaling. Tilsatt ekstra mengde sopphindrende midler og UV/lysfilter. Høy glans, glansgrad 50. Ekstremt god dekkevne. Bart og nytt treverk må grunnes med Oljegrunning. 1099,1099 Base hvit A-B-C – 10,0 ltr Perfection fasadepensel Perfection flat pensel 99,99 149,149 Til alle typer maling og lakk. Unike fibrer med høy kapasitet. Maler presist, maskering kan ofte unngås. Rustfritt blikk 3komponent skaft. Til alle typer maling og lakk. Unike fibrer med høy kapasitet. Maler presist, maskering kan ofte unngås. Rustfritt blikk. 3komponent skaft 75 mm 120 mm 15 Stell pent med terrassen din, så har du den lengere 279,279 Herregård Terrassebeis Base C, oksydgul – 3,0 ltr Høykvalitets terrassebeis for beskyttelse av trykkimpregnert treverk. Opptil tre års vedlikeholdsintervall. Ett strøk er nok. Gir en ekstra hardfør finish. Kan blandes i flere farger. Til bruk på både nytt og gammelt treverk. Klik-let teleskopskaft Aluminium. Med gjenger Enklere teleskopskaft når du f.eks skal male taket. Størrelse: 110-200 cm 16 239,239 Rullesett Woodie-Twist Til grove flater. Spesialrulle til utvendig maling. 99,99 Vakre hager må også pleies… Kompostkvern Avfallsvogn Park & Garden Silent SDS2804 2800W Claber 8934 Kverner organisk hageavfall slik at det kan brukes til kompostering. 60l beholder. Effekt 2800 watt Maks kuttediameter 42 mm. Vekt 25 kg. Stødig og solid avfallsvogn. Vanlige sorte avfallssekker kan brukes. Lett vekt. 1990,1990 Vannspreder Slangevogn Vanningspistol Claber 8740 Claber Genius 8868 Claber Multi-Jet 9563 Justerbar i 4 forskjellige stråler. Dekker 181 m2. 129,129 Solid slangevogn med aluminiumsramme. Leveres med 25 meter 5/8" slange, strålerør og koblinger. 549,549 Pistolen kan brukes med 4 forskjellige typer stråler. Beskjæringssaks Rydningssaks Presenning Fiskars singlestep SS 111260 Fiskars L SS singlestep 112460 Best Tools 80 g/m2 2.0x2.8 m 99,99 179,179 239,239 29,29 Hagebåre 62 L Selvbyggerbåre Hagebår Pluss Galvanisert stål. Maks vekt: 130kg 90/130 L Fiskars 013G 279,279 599,599 499,499 17 Gresstrimmer Elektriske verktøy som gjør hagejobben lettere Black & Decker GL250 Enhånds gresstrimmer på 250 W og med lav vekt gjør at den passer perfekt for trimming av små hager. Bump trådmatingssystem for enkel trådmating. 279,279 Kompostkvern Mosefjerner Gresstrimmer Black & Decker GS2400-QS 2400W Black & Decker GD300 Black & Decker GL9035 BD Brukervennlig og stillegående kompostkvern. Klarer opp til 40 mm grener, valsteknikk som finfordeler. Vekt ca 27 kg, robust chassi med forsterket hjulaksel, knivbrems og en oppsamlingsbag som gjør det enkelt å holde det ryddig! Mosefjerneren GD300 tar enkelt bort mosen fra gressplenen, slik at den blir sterkere og friskere. Kraftig universalmotor på 600 Watt og en rivebredde på 30 cm. Den kan tilpasses til 3 ulike høyder og har en oppsamler på 40 liter. 2190,2190 Med 900W, 35 cm klippebredde og dobbel tråd blir arbeidet gjort raskere. Perfekt til de større jobbene. Teleskopisk skaft gjør at den enklere passer de fleste og med E-Drive blir det et fint sluttresultat. 899,899 899,899 Kjedesag Hekksaks Gressklipper Black & Decker GK1830-QS 1800W Black & Decker GT4550 Black & Decker 1200W EMAX32 BD Hekksaks 450 W, 50 cm bladlengde og 18 mm tannavstand egnet for mindre hekker. Elektrisk. Perfekt til små plener. Klippebredde 32 cm. 35L oppsamlingsbag, tre ulike klippehøyder 20,40 & 60 mm og med E-drive kuttemekanisme. Sterk motor, god ytelse – passer til beskjæring, diverse hagearbeid og skogsarbeid. Avansert kjedebrems stopper kjedet på mindre enn 0,15 sek gjør den sikker i bruk. 999,999 18 62 ,629 899,899 Stell pent med hagen Øreklokke med radio og MP3 For personer som jobber utendørs. Velprøvet hørselvern som er kjent for sin komfort og gode beskyttelsesevne. Stiga Multiclip 50 SA 45 OHV Bensin Stiga Combi 48 S Bensin 2590,2590 2990,2990 Motorsag Trimmer Stiga SP375 14” Bensin Stiga SB 28 JD Bensin Plenrive Fiskars 0702 Plenrive med plasthode og treskaft 99,99 1590,1590 Hagetraktor Estate 2084 Bra ergonomi. Enkelt å koble inn knivene med elektromagnetisk kobling. Klippehøyden tilpasser du etter høyden på gresset. Stor drivstofftank for mange arbeidstimer. Lysene gjør at du også kan arbeide på kveldstid. Kraftige støtfangere for å forhindre skader på chassiet. 219,219 599,599 Gressklipper Stiga 7250 414cc EMC 84 cm (SC 84) Fiskars 0032. Spisspade med treskaft og Dplasthåndtak. Peltor Multiclipper 1390,1390 Stikkspade Weeder ugressfjerner Fiskars Bestillingsvare 14 ,14990 299,299 19 Til hyggestundene i uterommet 790,790 3490,3490 GSA terrassevarmer HL-E72 2000 W. Infrarød terrassevarmer med halogenrør som polariserer varmen og gir høy varmeeffekt. Tåler fukt og regn og kan brukes i all slags vær. Leveres med festebrakett, 5m ledning og støpsel. Landmann gassgrill Grillchef 4+1 brennere 4 st brennere som gir grillen fire separate varmesoner. Varmen fordeles av flametamers, plater som også beskytter brennerne mot dryppende marinader etc. Sidebrenner for tillaging av feks sauser. Stor grillflate 82,5 x 40 cm. 1990,1990 MYE GRILL for pengene! Landmann gassgrill Flatbed Eco 3 brennere GSA terrassevarmer Pyramide Prisverdig gassgrill med praktisk sidebrenner. Følgende utrustning inngår: 3 stk rustfrie brennere, 3 stk flametamers som sprer varmen, emaljert grillrist, termometer i lokket, sidebrenner for å lage saus etc. Mål grillflate: B53xD40 cm. Mål montert grill: B126xD53xH109 cm. Effekt: 9,6+3m2kW. Forbruk ved full effekt: 915 gr/ t Lett og nett – passer overalt! 2990,2990 1590,1590 Terrassevarmer som ikke bare varmer, men også gir et stemningsfullt lys. Passer utmerket for bruk på store terrasser, inngangspartier, hoteller, uteresturanter o.l. Rustfritt stål. Varmeeffekt 13kW. Gasstrykk 30 mbar. Gassforbruk 945 g/t. Leveres med hjul, slange og koblinger. Mål (HxB) 2270x495 mm 1690,1690 Landmann gassgrill Pantera 2 brennere, bærbar Putekasse Smart gassgrill perfekt for «Compact Living». Det såkalte «Twinflame-systemet» gir grillen to separate varmesoner. Lett å bære med seg. Tar liten plass å oppbevare. Kan brukes med liten eller stor gassflaske så dette er grillen for deg, uansett hvor den skal brukes: Stor gassflaske gjør grillen praktisk for: terrassen, hytta, campingvognen/bobilen. Liten campingflaske gjør grillen praktisk for: båtutflukten, den lille balkongen, bilutflukten, grilling i parken. Leveres uten gasstilkoblinger. Keter putekasse Rockwood 570 liter brun 20 Både lys og varme Ekstra stor lagringskapasitet. God plass til at to voksne kan sitte på lokket. Automatisk åpnemekanisme. Ruster ikke, råtner ikke og flasser ikke. Enkel å montere. Holder innholdet tørt og ventilert. Mål utvendig (HxDxB) 64,4 x 72,4 x 155 cm. Mål innvendig (HxDxB) 57,9 x 62,9 x 142,4 cm Multikutter DCS355D2QW 18 V 2 AH DeWalts børsteløse motor gir opp til 57% lengre brukstid enn motorer med kullbørster. Quick-change – verktøyfritt bytte av tilbehør. Kapp- og gjærsag Stativ for kappog gjærsag 216 mm 1800 W DW777-QS DE7023-XJ Konstruksjon av lett aluminium gjør at den er transportabel. 1,7 m stenger forlenges opp til 3,83 m for bruk med store arbeidsstykker. 3490,3490 3490,3490 Selvnivellerende linjelaser Kapp- og gjærsag 250 mm. Uttrekkbar. DW717XPS-QS DW088K. Nøyaktighet på ± 0,3 mm/m. Selvnivellerende opp til 4° overflatevinkel. Inkl. veggbrakett, 3x AA Alkaline batterier og oppbevaringskoffert. 1990,1990 6990,6990 Avstandsmåler DW03050 Laseravstandsmåler (LDM) produsert for å tåle tøff bruk. Måler opp til 50 m med en nøyaktighet på ± 1,5 mm. Avlesning av avstand i meter, beregninger av overflate og volum. Legge til og trekke fra avlesninger og kalkulere avstanden. 990,990 ComboKit DK1854X1 Stikksag • BDF456 Borskrutrekker • BHR202 Kombihammer • Inkl 2stk 18V/3,0Ah Li-ion batterier og hurtiglader (DC18RC) • Koffert JV0600J Kraftig og brukervennlig. 1249,1249 Bajonettsag 3890,3890 1010W. Forkapp av metall og rivningsarbeider. 1290,1290 Borskrutrekker med verktøysett BDF343RHX2 • Ladetid kun 15 minutter! • Drill, hurtiglader, batterier, bor, bits, målebånd, kniv m.m. • 14,4V Li-ion drill med selvspennende chuck • Solid og praktisk aluminiums koffert • Egen skuff for medfølgende tilbehør 2290,2290 ComboKit DK1817 Bor- og slagskrutrekker sett • Alt samlet i èn koffert • BDF453 Borskrutrekker - 13mm • BTD142 Slagskrutrekker med 145Nm dreiemoment • Inkl lader og 2 stk 18V/1,3Ah Li Ion batterier 2790,2790 21 Sjekk våre priser og kvaliteter før du kjøper tak! Stålplatetak – et tidløst og sterkt takvalg Takplater av galvanisert stål med utseende som takstein, men mye lettere å legge. Med takplater får du et sterkt, pent og ekstremt holdbart tak som kan legges på de fleste tak – både gamle og nye. Finnes i flere farger og med diverse tilbehør. Takplater i stål 89,89 pr m2 Arcelor Mittal: TRP20LS tak svart 0,5 polyester i standard lengder Alsvåg Plater: TP18 0,45 polyester i standard lengder Trapesplaten er perfekt til både tak og fasader. Like godt egnet til nybygg som til rehabilitering av eldre bygningsmasse enten det er enebolig, hytte, garasje eller uthus. 22 Ingen tak er lik – kom innom oss og få et komplett tilbud på ditt tak! Takrenne og nedløp 169,169 Takrenne av stål Pr stk 4 m lengde, 125 mm svart Nedløpsrenne av stål Pr stk 3 m lengde, 75 mm svart 149,149 Takrenner skal sikre at vannet blir ledet bort fra hus og grunn. Med tette takrenner unngår du også issvuller på bakken om vinteren. Takrenner fås både i plast og stål i forskjellige dimensjoner og farger tilpasset ulike tak. Komplett deleprogram og illustrert leggeveiledning gjør monteringen enkel. Vakker og tidløs takstein Takstein er vakkert og tidløst, og en god investering for huset ditt. Hver krone du legger i taket øker husets verdi. Det gir huset et flott utseende samtidig som det beskytter mot vær og vind. Takstein i betong er meget holdbart og har en forventet levetid på ca. 50 år. Monier leverer komplette taksystemer i betong slik at du kan være sikker på å få et tett og sikkert tak som varer lenge. Zanda er Norges sterkeste og mest solgte takstein gjennom tidene. Den finnes i en rekke farger og overflater. Takshingel – tak for generasjoner til både hus og hytte Takshingel er ideell for både hus- og hyttetak. Den er lett å legge og du kan gjøre jobben selv. Passer utmerket til både gamle og nye tak. Shingeltak kan enkelt tekkes om ved å legge på ny shingel uten at du fjerner den gamle. Lang levetid og garanti. Takshingelen leveres i flere mønstre og farger. Et unikt klebesystem, gir umiddelbar nedklebing av tungene og forhindrer avblåsning av takshingelen. 23 Praktiske og elegante baderomsplater Glem membran, gipsplater og arbeidsmengden flis krever. Moderne veggpaneler – godkjent i henhold til Våtromsnormen og utviklet for å tåle direkte vannpåvirkning – er raske å sette opp og en av de sikreste veggløsningene på markedet. 299,299 Hvit plate med 60x30 cm fliser. Pr m2. Pr plate kr 443,- Hvorfor ta sjanser på badet når du ikke må! BYGG BADET TETT – unngå fukt, sopp og råte i konstruksjonen! Vær trygg på at løsningen du benytter på våtrom ikke bare blir vanntett, men også damptett i de soner hvor dette er et krav. 229,229 Litex 13 mm. Pr m2. Pr plate kr 335,30 Hvorfor velge LITEX® Våtromsystem: Godkjent våtrom med én plate og ett system. Litex-platene er damptette membranplater og fungerer som byggeplate, membran og damptett sjikt. Platene skal IKKE smøres med membran verken i våtsone eller på vegger med krav til damptetthet. Skjøter og gjennomføringer tettes med Litex tilbehørsprodukter. Systemet er godkjent til bruk på vegg, gulv og til innbygninger og innredninger. Litexplaten er meget lett i vekt og kan lett skjæres og tilpasses med kniv. Ingen miljøgifter i platene. Platen har isolerende egenskaper. Norskutviklet system tilpasset norsk klima og norske forhold. Rask og enkel montering fører til færre arbeidstimer og raskere fremdrift. GARANTERT TETT BAD og totalt sett den rimeligste løsningen. på tilbehør fra Litex 24 www.litex.no Spennende baderomsplate Våtromsgodkjente baderomspanel som kombinerer skjønnhet og praktisk nytte. 299,299 Baderomsplate Betong SF flisemønster 60x15. Pr m2. Pr plate kr 443,- Bildet viser BerryAlloc Wall & Water Concrete SF 60x60 cm. • En modell – alle funksjoner • Meget støysvak – kun 22 dB(A) • Vaskbar, enkel å holde ren • Høy kapasitet inntil 132 m³/h • Intelligent selvjusterende fuktstyring Leveres i hvit eller svart Fresh – for et bedre innemiljø T! HE Fresh Intellivent 2.0 NY Smart og stilig baderomsvifte – nå enda bedre! 1790,1790 Vakkert og ferdigbehandlet tak på kort tid Arbor takplate: hvitmalt, Svanemerket Tak Ess Inspirasjon: folierte plater Tak med særpreg – uten malingssøl 89,89 159,159 Hvit. Pris pr m2 bruttomål. Dimensjoner: Focus 11x142x2420 mm Södra 11x128x2415 mm pr m2. Taket skal ikke ta oppmerksomheten fra rommet, men løfte det fram. Det skal være elegant og nøytralt på samme tid. Med våre klassiske, ferdigbehandlede takplater i spon setter du enkelt opp taket selv. Resultatet blir et pent og varig tak, som du kan glede deg over i mange år. Dimensjoner: tykkelse: 12 mm, format: 62 x 122 cm, lysmål: 60 x 120 cm. Flexkarm T! HE NY Innerdører Profil skygge med skråkant. Ferdigmalt takpanel av MDF som gir vakre løsninger og frihet til kreativ utfoldelse. – enklere for deg! Flexkarm er rask og enkel å montere med ferdig gjærede gerikter. Både flexkarmen og gerikter leveres ferdig hvitmalt. Praktiske egenskaper: • Støyreduserende • Finnes både glatte og profilerte gerikter • Ingen spikermerker. Festes med clips. • Fleksibel • Tre ulike terskler 549,- 399 549 399,Formpresset Style 03. Hvitmalt, leveres eks. karm og vrider. Gjelder str 7x20/21, 8x20/21, 9x20/21 og 10x21. 26 Glatt Easy. Hvitmalt, leveres eks. karm og vrider. Gjelder str 7x20/21, 8x20/21, 9x20/21 og 10x21. A2012 bkrm med nøkkelskilt. Inne 129,129 Copenhagen bkrm med nøkkelskilt. Inne. 239,239 A9691 mkrm med nøkkelskilt. Inne. 149,149 Nye dørvridere blir som kronen på verket ved renovering eller oppussing. Ferdigtapetserte veggplater Walls4You Høykvalitets sponplater for vegg med ferdig pålagt fibertapet i topp kvalitet og lekkert design. Kombiner ulike farger og design. Enkel montering med genial låseprofil som gir en fantastisk, lite synlig skjøt. Veggplatene egner seg meget godt til både nybygg og renovering. Like velegnet i private rom som i offentlige miljø. Platene leveres i to-pack for enklere håndtering 189,189 Skjult innfesting. Ingen liming. Walls4You. Stripes Dark Concrete. Format 12 x 620 x 2390 mm. Pris pr m2. Pr plate kr 280,10. Cottage Wall – lasert og hvitmalt veggplate NY HE T! Huntonit laserte og hvitlakkerte plater er en ferdigmalt veggplate som leveres i forskjellige farger og overflater. Glatt 6 bord rustikk. Platestørrelse 11x620x2390 mm. Huntonit innendørsprodukter er anbefalt av Norges Astma og Allergiforbund. 219,219 Pr plate. Pr m2 kr 147,80 Bygge nytt eller pusse opp? Huntonit kostemalt panelplate type Skygge – for alle som ønsker et originalt og tidløst utseende på innvendig vegg. Huntonit innendørsprodukter er anbefalt av Norges Astma og Allergiforbund. 159,159 Pr plate. Pr m2 kr 107,30 Bildet viser hvitkalket Cottage Wall. 27 Lettmontert og ferdigmalt vegg Ferdigmalt veggplate i MDF. Vakker og stabil vegg som er enkel å montere og etterbehandle. Et penere hjem – raskere! 139,139 MDF veggpanel pr plate. Eggehvit. Platestr. 11x 620 x 2390 mm. Pr m2 kr 93,80 28 Skyvedører for en hver smak GODE TILBUD på måltilpassede skyvedører fra Langlo Langlo Opal med omramming i eik og like felt i fylling som kombinerer eik og sølvfarget glass. Tradisjonell, klassisk eleganse, moderne, stilfullt eller skandinavisk? Langlo leverer kvalitet. Samme hvilken utførelse du velger kan du være sikker på å få et kvalitetsprodukt. Vær modig og dristig, eller klassisk og elegant, i valg av overflate, farger og utførelse. Alle modeller produseres etter kundens oppgitte mål, fra gulv til tak, og fra vegg til vegg. Gled deg over den gode følelsen av å ha alt på plass, pent og ryddig. Nå også til ekstra hyggelig pris! Langlo Titan – omramming naturell med felt av hvit arabesque og hvitt glass. Unngå kaoset med smart oppbevaring Uansett om det gjelder hallen, soverommet, stuen, boden, garasjen eller barnerommet, hjelper Elfa med å forvandle kaos til orden. Elfa gir deg mulighet til å gjøre litt mer enn vanlig i kampen om plassen. De epoksylakkerte stålkomponentene er stabile og holdbare, varer i generasjoner og tar ikke skade ved normal slitasje. Skal du flytte, kan du velge å ta med deg oppbevaringen eller la den stå igjen og dermed oppleve en verdiøkning på boligen din. For alle vet å sette pris på gode oppbevaringsløsninger. Langlo Safir med sort omramming i aluminium og sorte sprosser. Kombinasjon av klart speil og siv i feltene. Glimrende også til småting Tradisjonell trådkurv 749,749 399,399 Mesh Basic 74/45 Hvit Basic 74/45 Hvit 29 Duke Canadian Maple Duke Oak Cappucino Elegant parkett med 5G lås Duke Oak Natural Hvit Exclusive Duke Oak Natur og Natur Børstet Exclusive 298,298 Duke Eik Soft Grå Exclusive Alle dekorer i Dukeserien. Pr m2 Duke American Walnut Duke Oak Savanna Exclusive I Duke-serien fra BerryAlloc finner du et bredt sortiement av 3-stavs parkett i eik, lønn og valnøtt. Alle utstyrt med den aller nyeste 5G låsen som gjør leggingen av gulvet opp til 30% raskere. Dimensjon: 1980x210x13,2 mm. Prince Eik Residence Havana Exclusive Trendy en-stavs parkett 399,399 Prince Eik Residence Classic Exclusive Prince Eik Manoir Hvit Exclusive Alle dekorer i Princeserien. Pr m2 Prince Eik Manoir Grå Exclusive Prince Eik Manoir Elegance Exclusive Ta en titt på Prince serien... Et trendy gulv med 2 meter lange bord, lett å tilpasse med BestLoc X-Treme-systemet. Med parkett får du et personlig preg, et rikt uttrykk og ikke minst et vakkert gulv som skaper god atmosfære i rommet. Dimensjon: 1980x164x13,2 mm. 30 Grandiost laminatgulv Tidløs og vakker parkett Ekstra lange, ekstra tykke og ekstra brede bord gir en større romfølelse og tar kortere tid å montere. 199,199 189,189 Grandioso Eik sølvgrå. Pr m2 BerryAlloc Grandioso. Nydelig matt finish med MatLook®. Grandioso har også Best Loc X-Treme® som gir raskere og sterkere låsing av bordene og gjør liming unødvendig. Dimensjon: 2033x209x9 mm. Lys, trivelig og slitesterk Eik Country Duke, Pr m2 Eik Country Duke – flott eikeparkett i Country-stil, 3 stav, 6-lag MasterResist UV-lakk. Dimensjon: 13,2x210x1980 mm. 279,279 Eik hvit, 2 stav. Pr m2 Alloc Original Hvit eik laminatgulv med unikt låsesystem som gjør at det kan «kneppes» sammen uten bruk av lim. Med Alloc SilentSystem. Gulvet kan legges i alle rom i private hjem, unntatt våte rom. Pen og slitesterk laminat 279,279 Smoked Oak, 2 stav. Pr m2 79,79 First Line eik Pr m2 Lettlagt laminat. Bygger lite i høyden. For rom med lite trafikk, som f.eks. soverom. Rett opp gulvet Ekstremt slitesterkt laminatgulv. Egner seg i alle husets rom, (ikke bad) og offentlige miljø med mye slitasje. Patentert låsesystem i aluminium. SilentSystem gjør det til det stilleste å gå på. «Steingulvet» 298,298 Stone skifer Pr m2 BerryAlloc Stone skifer laminatgulv ser ut som ekte steingulv. 5g lås på kortendene. Ekstremt slitesterk. Egner seg i alle husets rom (ikke våtrom), samt i offentlige miljøer med stor slitasje. Mål 1200 x 299 x 12,3 mm. 129 1 29,229,229 Hey’di Basic Plus 20 kg Rett på gulvet Turbo, 25 kg 31 Bordsag med høy presisjon 1290,1290 Bordsag MLT 100 • Tekniske spesifikasjoner • Effekt 1500W • Maks kuttekapasitet Ved 0°: 91mm. Ved 45°: 63mm • Bladdiameter 255mm • Turtall (rpm) 4300 • Dimensjoner (LxBxH) 726x984x333mm • Vekt 34,1kg • Ledning 2,5m 3490,3490 Gebe Powerair kompressor 24/2SC 2290,2290 Praktiske reoler til boder og garasjer Ønsker du deg en ryddigere garasje eller bod? G-Max reolene monteres enkelt uten bruk av verktøy. De kan også monteres som to reoler (90 cm høyde). G-Max reol basic 798,798 alle kjøp på en faktura ENKELT OG OVERSIKTLIG Alle oppussingsprosjekter medfører mange kjøp i løpet av en periode. Byggekonto hjelper deg å holde oversikten. Kjøp du foretar i løpet av en måned summeres på en samlefaktura. Du vil da ha 2 muligheter: 1. Dele opp beløpet i månedlige betalinger 2. Betale tilbake hele beløpet rentefritt Kompressorpakke • 24 liters tank, fritt levert luftmengde 129 l./min., slagvolum 200 l./min., el.motor 2,0 HK, 1-fase • Tank 24 l. • Slagvolum 200 l./min. • Fritt levert luftmengde 129 l./min. • Trykk maks 8 bar • Sylindre, antall 1 • Trinn, antall 1 • Nettilkobling 230 V. • Fase 1 • El.motor effekt 2,0/1,5 HK/kW • Omdreiningstall 2850 o./min. • Sikringer, trege 16 A. • Dimensjoner LxBxH 600x275x590 mm. • Vekt 25 kg BYGGEKONTO – PowerAir spikerpistol 90 mm 21° RHF9021 Leveres i koffert med vernebrille, oljeflaske og nødvendig verktøy. PowerAir luftslange gummi/PVC 5/16" 8x14mm 10m grønn Alle kjøp hos Byggtorget er rentefrie frem til forfall (inntil 6 uker). Ønsker du å betale et lavere beløp etter rentefri periode, vil de månedlige utgiftene ved tilbakebetaling være avhengig av lånebeløp og tempo på nedbetalingen. Selv om du har valgt å betale ned i avdrag, blir alle nye kjøp hos Byggtorget rentefrie frem til forfall. FORDELER MED BYGGEKONTO • Alle kjøp summeres på en samlefaktura • Kontokreditt inntil kr 150 000 • Alle kjøp hos Byggtorget er rentefrie frem til forfall (inntil 6 uker) • Fleksibel nedbetaling – du kan dele opp beløpet i månedlige betalinger • Ved kjøp over kr 2 500 kan du, mot et utsettelsegebyr, utsette betalingen i 4, 6 eller 9 mnd. • Kortet kan brukes i alle landets butikker og minibanker SPØR BETJENINGEN OM BYGGEKONTO! Spør betjeningen, som vil hjelper deg med søknaden. GE Money Bank vil foreta en kredittvurdering, og du får svar mens du venter. Byggekonto 498,498 Galvanisert reol med 5 hyller i overflatebehandlet spon, som monteres uten verktøy. Max belastning: 300 kg pr hylle jevnt fordelt. Leveres flatpakket. Vekt: 24 kg. Bredde: 91 cm. Dybde: 45 cm. Høyde:180 cm G-Max reol basic corner Galvansiert hjørnereol med 5 hyller i overflatebehandlet spon. Tilpasset Reol G-Max Basic for god utnyttelse av hjørner uten irriterende ben i åpningen. Max belastning 750 kg (150 kg pr hylle). Leveres flatpakket. Vekt: 29 kg. Bredde: 76/45 cm. Dybde: 76/45 cm. Høyde: 180 cm Lengde: 76,5 cm Tilbudene gjelder ukene 17 og 18 i 2014, eller så langt lageret rekker. Prisene gjelder kun lagerførte mønstre og størrelser. Priser og varesortiment kan p.g.a. fraktforhold, lokal byggeskikk, lagerkapasitet mm. avvike fra brosjyren. Tilbudene er netto hentepris og gjelder kun ved kontant salg. Vi tar forbehold om trykkfeil! www.byggtorget.no Med Byggekonto får du faktura tilsendt på alle varekjøp. Byggekonto er en kontokreditt med tilhørende kredittkort inntil kr 150 000 i kredittramme. Konto opprettes hos et av byggevarehusene i Byggtorget. Alle kjøp hos Byggtorget blir rentefrie frem til forfall (inntil 6 uker). Du kan velge å betale hele saldoen eller dele opp betalingen. Kredittkortet kan benyttes i alle butikker med BankAxept-terminal eller ved uttak av kontanter i alle landets minibanker. Kredittvurdering gjøres umiddelbart ved søknad. Kontobetingelser • Kontokreditt inntil kr 150 000 • Månedsrente 1,75 % • Nominell rente 21 % p.a. • Månedsgebyr kr 45 • Månedsgebyr kr 0 ved saldo under kr 1 000 • Etableringsgebyr kr 0 • Gebyr minibank kr 20 + 1 % av uttaksbeløp • Gebyr varekjøp kr 0 • Årlig gebyr kr 0 • Manuell overførsel via Kundeservice kr 25 • Maks uttak i minibank pr. 7 dager kr 9 000 Minste månedlig betaling er 3 % av det du skylder, begrenset nedad til kr 199. Eksempel (tar utgangspunkt i løpetid 12 mnd, 13 varekjøp à kr 1 000 og 2 kontantuttak à kr 1 000). Eff.rente 31,84 %, kr 15 000 o/12 mnd, totalt kr 17 368 Eksempler på kontantpris, kredittkjøpspris og månedlig nedbetaling ved 12 og 24 måneder ved kjøp av varer med Byggekonto. Vi minner om at lang betalingstid med lave månedsbeløp kan gi høye kredittkostnader. Kontantpris 3 000 5 000 10 000 20 000 50 000 Kredittkjøpspris 12 mnd 3 767 6 044 11 673 22 887 56 408 Månedlig betaling 24 mnd. 12 mnd. 24 mnd. 7 135 13 376 25 745 62 743 314 504 973 1 907 4 701 297 557 1 073 2 614 Vilkår for avtale om kontokreditt med tilhørende kredittkort finnes i avtalen, på www.gemoney.no og kan fås ved henvendelse til GE Money Bank. Produktet reguleres av finansavtaleloven. Renter, gebyr og andre kredittkostnader kan endres med seks ukers skriftlig varsel. www.totyper.no Sagbord til MLT100
© Copyright 2024