1. No category

Varmepumpeinnovasjon fra WATERKOTTE
Ai1 – Alt-i-ett
- vårt gjennomprøvde konsept med et høyeffektivt varmeanlegg på bare 0,5 m2 grunnflate
kan nå leveres som varmekilde fra uteluft
Ai1 QL Luft-vann varmepumpe
Effekt fra 8 til 20 kW, 6 effekttrinn
Innovasjonen
Copyright 2010 by WATERKOTTE GmbH – Med forbehold om endringer – Foto: Stratego/Photocase.com
+ Oppvarming
+ Varmtvannstank med 250 liters kapasitet
+ Reverserende kjøling
+ og valgfri solenergitilkobling
Nyhe
t!
+ Uteluft som varmekilde, utnyttbar i
ubegrensede mengder, årsarbeidstall 4,2
iht. VDI 4650
+ 100 % varmeeffekt og 100 % varmtvann opptil
-15 °C utendørstemperatur
+ Varmer opp til 60 °C,
nedre temperaturgrense -25 °C
+ Effektområde 8 til 20 kW, kaskaderbar
til 80 kW
+ Modell WP QL, kun oppvarming (kan også
leveres)
+ Intern hydraulikk, ingen frostfare
+ Laveste lydnivå til sammenligning
I 1969 utviklet WATERKOTTE varmepumpe til oppvarming, en revolusjon innen
varmeteknikken etter at mennesket i 1,5 millioner år har brukt ilden som varmekilde.
om tekniske endringer og opphavsrett
Nyt godt av potensialet som ligger i langForbehold
erfaring,
ikke minst hos våre Partnerinstallatører gjennom mange år, som finnes nær deg!
1
Ai1 QL – en testvinner innen luft- og varmepumper
Større innsparing enn noen gang
…denne ideen ble realisert av Klemens Oskar Waterkotte i
1969, da han i sitt nye hus satte i drift den første WATERKOTTE-varmepumpen til oppvarming. Det var starten på
oppvarming med jordvarme. Mer nøyaktig uttrykt; oppvarming med fornybar energi fra sola.
Det ble en suksess helt fra starten
…like rimelig som den aller rimeligste oppvarmingen –
som den gang var oljeoppvarming til en pris på ca. 70 øre
pr. liter.
Potensialet med den lengste erfaringen
Virkningsgrad og forbruk bestemmes først og fremst av
den tekniske kvaliteten på anlegget i sin helhet, sammen
med de karakteristiske temperaturforholdene i varmekilden
og varmereduksjonen ved bruk over en hel oppvarmingsperiode. Derfor er prospektinformasjon verdiløs. Den reelle
sammenligningen kan først gjøres i tester i felten med
måling av årsarbeidstall (JAZ).
Hvorfor er WATERKOTTE den første til å tilby luftvann varmepumper?
Da må vi først se litt på historien: Også innen luft-vann
varmepumper var WATERKOTTE en pioner. Ideen om å
benytte luft som varmekilde er ikke ny for WATERKOTTE,
luften er jo en energibærer som finnes overalt. WATERKOTTE forsto raskt at eksisterende teknologi ikke kunne tilby
en vitenskapelig basert løsning. I tillegg hadde selskapet
som produserte anleggene, produksjonspartneren, ikke de
forutsetningene som skulle til for å møte de kravene som
ble stilt til oppvarming.
Utemodul Luftvarmekilde
Ai1 QL - kompaktenhet:
+ Oppvarming
+ Kjøling
+ Oppvarming av
husholdningsvann
Disse kravene er forankret i varmeprodusentenes internasjonale kontraktsrett, bygningsforskriftene, del C. Videre
må varmeprodusentene kunne dekke de laveste normene
for bygningens utendørstemperatur, dvs. fra -12 °C til - 15
°C, uten at det fører til elektrisk oppheting.
Den nye WATERKOTTE Ai1 QL luft-vann varmepumpen oppfyller disse kravene iht. bygningsforskriftene, del C:
+ Luft-vann varmepumpen fra WATERKOTTE overgår kravene til en utetemperatur opptil -15 °C.
+ Dermed møter Ai1 QL også kravene til varmtvannsberedning (250 liter beholder).
+ Ai1 har også tilstrekkelig effekt når det gjelder høye forløpstemperaturer, slik at den, under gitte forutsetninger,
kan benyttes under rehabiliteringsarbeider på bygninger.
Disse høye kravene møtes ved å kombinere Ai1-innemodulen med den teknisk innovative Ai1-utemodulen, som har
en teknologi utviklet av vår partner Mitsubishi Electric. De
grunnleggende kjennetegnene er:
+ optimal effektkontroll for varierende behov ved hjelp av
termodynamiske forbedringer i kuldeprosessen
+ høyeffektiv avfrysing av utendørskjøleren
+ samtlige hydrauliske deler sitter i inneområdet
Luft-vann varmepumpekonseptet Ai1
Konseptet Ai1, Alt-i-ett, ble utviklet av WATERKOTTE i
2001 og er stadig under forbedring Det tilbyr oppvarming
i privatboliger med en nytteflate fra 300 m2 til 500 m2
(monoenergetisk). Det komplette oppvarmingsanlegg på
et minimum av plass. Oppstillingsplass med 250 l varmtvannsbeholder ca. 0,5 m2, romnøytralt stillegående, så å si
lydløst. Konseptet Ai1 varmer opp og kjøler ned ved hjelp
av utjevningsoppvarming, frigir varmtvannsberederen og
kan benyttes til oppvarming av svømmebasseng om sommeren.
Fordelene med Ai1-konseptet
Som betegnelsen på modellserien antyder, omfatter Ai1
all nødvendig funksjonsteknikk som sirkulasjonspumper,
luftutskiller, luftavleder, sikkerhetsventil, manometer for
fyllingstrykk, bryterventil og varmtvanns-/varmeoverføringsenhet. Dette konseptet, Alt-i-ett, reduserer både
installasjonsarbeidet og kostnadene betraktelig.
TEST-vinner på området varmekilde luft
Det tekniske nivået på luft-vann varmepumpene som ble
tilbudt dengang var ikke tilfredsstillende. Ifølge EU-normer
er en varmepumpe først funksjonsdyktig når den overskri-
Copyright © 2010 by WATERKOTTE GmbH – Med forbehold om endringer
Oppvarming, kjøling, varmtvannsforsyning til hus og svømmebasseng
der en årsarbeidstallverdi på 2,87. Så hva viser de representative felttestene?
Gjennomsnittsverdi: JAZ 2,2
Minimumsverdi:
JAZ 1,5
Beste verdi:
JAZ 3,0
WATERKOTTE garanterer JAZ 3,0
Sammen med våre installasjonspartnere garanterer vi en
helhetlig løsning med utjevningsoppvarming, inkludert
varmtvannsberedning, et årsarbeidstall for anlegget som er
høyere enn 3,0.
Vi er sikre på at vi kan leve opp til disse toppverdiene og
at vi også kommer til å bli testvinnere innen luft-vann
varmepumper.
Hvordan fungerer WATERKOTTE luft-vann varmepumpen?
En frittstående modul som bare inneholder kjølemiddel, trekker luft gjennom en kjøler (sammenlignbar med
kjøleanlegg i en bilmotor) og trekker energi ut av luften,
også ved temperaturer ned til -15 °C (i ekstreme tilfeller
ned til -25 °C). Omdannelsen til varme skjer i Ai1-modulen,
som må monteres på et frostsikkert sted, for eksempel i
kjeller. Slik frigjør Ai1-modulen automatisk: varmtvann for
gulvoppvarming, evt. radiatorer, samt varmtvann for husholdningsvannbeholderen på 250 l eller for et lite svømmebasseng i hagen.
Ai1 QL kan også brukes til å kjøle ned sommervarme i hus,
sammen med gulvoppvarming eller vifteapparater.
Hvor skal man montere luft-vann varmepumpen?
Denne varmepumpen forsyner varme til oppvarming av
gulv, viftevarmelegemer eller andre varmelegemer, samt
at den kan benyttes til oppvarming av varmtvannsbereder.
Montering skjer gjerne ved moderniserings- og nybyggingsarbeider: Spesiell fordel: Under planleggingen kan du
utelate varmekjeller, gasstilkopling og kamin.
Ai1 QL, Alt-i-ett
Med uteluft som varmekilde oppfyller WATERKOTTE et ønske fra kundene, spesielt når det gjelder montering og det
at man ikke trenger tilgang til jordvarme, samt at anlegget
bruker svært liten plass.
Kjennetegnet for alle Ai1 QL er:
+ Den typiske virkningsgraden med et høyere årsarbeidstall enn 3,0, også ved kombinert bruk til varmtvannsberedning i nye privatboliger.
+ Split-modell uten vannførende anlegg i frostutsatte
uteområder.
+ Montering av systemet skjer uten lodding. Det utføres
raskest og sikrest av fagkynding personell.
+ Lite plassbehov for utemodulen: Bredde
950 mm, dybde inkl. vannavstand 500 mm.
+ Effektiv energisparings-kontrollenhet med brukervennlig,
intuitiv betjening (bilde til venstre).
Copyright © 2010 by WATERKOTTE GmbH – Med forbehold om endringer
Tekniske data for Ai1QL
Varmeeffekt opptil -15 °C uteluft, kontrolleres maks. (monovalent)
Varmeeffekt ved monoenergetisk drift*
Årsarbeidstall ved W35 iht. VDI 4650, eksempel Essen
Kuldeeffekt A35/W7
Effektopptak varmepumpe**
Varmtvanngjennomstrømning, (A2/W35) (∆t=5K )
Restløftehøyde varme
Luftvolumstrøm
Motor for lufter, effektopptak
Effektopptak pumpe for husholdningsvann
Bruksgrense
Kompressor
Elektriske data
Elektrisk energiforsyning (trefaset)
Elektrisk energiforsyning (enfaset)
Inntrekksstrøm
Maks. driftsstrøm
Bygn. Hovedsikring
Bygn. Kontrollsikring
Elektro-motstandsoppvarming
kW
kW
kW
W
m³/h
mWS
m³/h
W
W
(V, fase, Hz)
(V, fase, Hz)
A
A
langsom A
langsom A
kW
Beholder
Innhold
Maks. driftstrykk
Beholdertilkoplinger
Ai1QL
5008.5
Ai1QL
5011.5
8,0
11,2
11,4
16
4,2
4,2
7,1
10
120
120
1,4
1,9
5,5
4,0
6000
6000
86 (x 2)
86 (x 2)
120
120
A-25/W47 ; A-15/W55 ; A-3/W60
helhermetisk, effektstyrt
-220-240, 1, 50
<29,5
29,5
32
10
6
380-415, 3, 50
220-240, 1, 50
<35 (<13)**
35 (13)**
40 (16)**
10 (10)**
6
Ai1QL
5014.5
14,0
20
4,2
12,5
120
2,4
3,0
6000
86 (x 2)
120
380-415, 3, 50
-<13
13
16
10
6
250 l
10 bar
Kaldtvann / varmtvann 3/4“a
Mål, vekt, tilkoplinger
Vekt utemodul / varmefordeler / beholder
Støynivå på 5 m avstand (utemodul)
Tilkoplinger varme
Mål innendørsenhet – B x H x D
Mål utendørsenhet – B x H x D
kg
dB(A)
120/80/68
mm
mm
120/80/68
39
Oppv. 1”a
701 x 1890 x 733
943 x 1350 x 330
134/80/68
* full effekt fra -5 °C, ** gjelder for (V, fase, Hz) 380-415, 3, 50, *** kan også leveres i energiklasse A
Mer informasjon
WATERKOTTE GmbH
Gewerkenstraße 15
D-44628 Herne
WATERKOTTE Austria GmbH
Leisbach 32
A-9074 Keutschach
Tlf.: +43 (0) 463 29403 0
Faks: +43 (0) 463 29403 018
[email protected]
www.waterkotte.at
Tlf.: +49 (0) 23 23 / 93 76 - 0
Faks: +49 (0) 23 23 / 93 76 - 99
Green Terra
Zugerstraße 231
CH-8810 Horgen (ZH)
Tlf.: +41 (0) 43 244 20 80
Faks: +41 (0) 43 244 20 88
[email protected]
www.green-terra.ch
Mondial Géothermie Sarl
ZAC de la Bruyère
18 bis rue de la Bruyère
F-31120 Pinsaguel
Tlf.: +33 (0) 5 34 57 21 90
Faks: +33 (0) 5 34 57 14 67
mondialgeothermie@
wanadoo.fr
www.mondialgeothermie.fr
Hennlich Industrietechnik
spol.s.r.o.
Ceskolipská 9
CZ-41201 Litomerice
Tlf.: +42 (0) 416 711 250
Faks: +42 (0) 416 711 299
[email protected]
www.hennlich.cz
Nutherm Ltd.
Sallybrook
Manorcunnigham
Letterkenny
IE-Co Donegal
Tlf.: +353 (0) 74 91 57893
Faks: +353 (0) 74 91 57856
[email protected]
www.nutherm.ie
Waterkotte Italia S.r.l.
Via Unità d’Italia 376
I-37132 Verona (VR)
Tlf. kontor +39 (0) 45 8921940
Tlf. service +39 (0) 45 8923343
Faks +39 (0) 45 8923344
[email protected]
www.waterkotte.it
Copyright © 2010 by WATERKOTTE GmbH – Med forbehold om endringer
WATERKOTTE
EuroTherm AG
Industriestraße 54
CH-1791 Courtaman
Tlf.: +41 (0) 26 6840633
Faks: +41 (0) 26 6840634
[email protected]
www.eurothermag.ch
280210/2500 Z17596
Din partner for systemer fra WATERKOTTE:
E-post: [email protected]
Internett: www.waterkotte.
de