1. No category

En blomstrande entré
TANKA I
En riktig byggvarubutik L D
ERUP
Foder från Österlens egna åkrar
SEX ELEKTRIKER TILL DIN TJÄNST
& BUTIK MED BELYSNING • SMÅEL • VITVAROR
40m
2
Sunda system och
produkter för hållbart
byggande.
Österlen Villa
Gräsmattefrö med snabb etablering
Webers produktinformation
direkt i telefonen!
www.skanefro.se
AppStore
Google Play Store
Vi gör det
lättare att Vara
företagare.
LRF Konsult ger dig möjligheten att fokusera på det ditt företag är
bra på. Vi bistår dig och ditt företag med redovisning, Bokslut och
deklarationer, Skatteutredningar, lönetjänst, administrativa
tjänster, affärsrådgivning, Juridik och fastighetsförmedling.
Välkommen att kontakta oss!
LRF Konsult i Hamngatan 15, Ystad
Tfn: 0411 - 646 20
www.lrfkonsult.se/ystad
M
ed den här tidningen
vill vi berätta vad vi
gör och hur vi tänker
och resonerar kring vår roll i
Löderup, på Österlen, för lantbruk, kring närproducerat och
vad vi kan erbjuda dig som
bor i vår närhet.
Lite om vår stolta, mer än sekellånga historia får också plats i
tidningen, liksom presentationer av Löderups Elektriska AB,
vår granne sedan i somras, ett
par andra av våra samarbetspartners samt kommentarer
från en handfull av våra många,
trevliga kunder. Naturligtvis tar
vi också tillfället i akt att presentera oss själva!
Det är vår förhoppning att denna
tidning ska ge dig aha-upplevelser. Att också du ska upptäcka
att där banker, bensinstationer,
livsmedelsbutiker och mycken
annan service verkar tyna bort,
är Lokalföreningen i Löderup en
av dem som med vilja, muskelstyrka och en stark tro på framtiden, vill och tänker fortsätta att
verka, växa och frodas i den vackraste av landsändar – Österlen.
Trevlig läsning!
Mycket att erbjuda även dig
som inte är lantbrukare!
Sedan några år tillbaka är vi
medlemmar och delägare i
byggvarukedjan Bolist, för att
såväl privatpersoner som hantverkare i vår närhet ska finna ett
rikt och kvalitativt utbud inom
snickeri, färg, trädgård, rengöring, husdjursfoder.
Löderups Elektriska har
flyttat in
I somras välkomnade vi
Löderups Elektriska AB till
ovanvåningen i vår butik. Ett
utmärkt samarbete som berikar
oss båda och även våra kunder.
Utöver byggkedjans breda sortiment, finns idag även elektrikerns varu- och tjänsteutbud
under ett och samma tak. Här
står sex professionella elektriker till din tjänst, för det stora
projektet eller den lilla installationen. I butiken på andra
våningen handlar både proffset
och privatpersonen allt inom
el. Från installationsprodukter
till armatur, vitvaror, småel och
glödlampor. Med snart ett halvårs facit i hand, trivs vi alla väldigt bra och det känns som den
bästa av strategier, för tillsammans är vi starkare!
Inte utan stolthet
Christer Månsson, företagsledare, Löderups Lokalförening
Det är inte utan stolthet som
jag är företagsledare för
Löderups Lokalförening. Vi är
en av dagens få skånska lokalföreningar och en viktig aktör
för det österlenska lantbruket
och för en levande landsbygd
där boende och verkande i
närområdet finner service och
samarbete.
Mina företrädare på posten har
varit framsynta och nogsamt
byggt upp en verksamhet som
hela tiden har följt med samhällets utveckling, lyssnat till behoven från såväl lantbrukare som
privata kunder. Jag och mina tolv
medarbetare gör varje dag vårt
bästa för att inte bara förvalta,
utan även fortsätta att utveckla
Löderups Lokalförening i en effektiv, vänlig och modern anda.
200 ägare och 30 000 ton
spannmål
Våra 200 ägare, lantbrukare på
Österlen i en radie av ungefär
två mil från Löderup, är ryggraden i vår verksamhet.
Vi tar emot, lagrar och förädlar
deras spannmål, i runda svängar 30 000 ton per år. Ungefär
hälften går tillbaka till lantbruket i form av djurfoder. Överskottet säljs och blir mjöl, havregryn, bröd, kakor, ja till och med
vodka!
Box 26, 271 21 YSTAD | 0411-55 96 00
[email protected] | www.bossreklam.se
Denna tidning är producerad av
Boss Reklam i samarbete med
Löderups Lokalförening
Löderups Elektriska
Ansvariga utgivare
Christer Månsson & Christer Sturesson
Vi hjälper dig hitta trävaror
för just ditt behov
Som en av nästan 200 medlemmar och delägare i kedjan, från
sydliga Österlen till nordliga
Jokkmokk, kan vi garantera ett
brett och kvalitativt sortiment,
med täta leveranser och konkurrenskraftiga priser.
I vår virkeslada finns trävaror
för de allra flesta behov. Till
kundens hjälp finns också Magnus, Leif och Roland, för det är
inte helt enkelt att hitta rätt i den
1000 kvadratmeter stora byggnaden.
I Löderup behöver man inte
köra långt för att tanka
Här kan du även tanka bilen!
Vi som bor här ska inte behöva
köra flera kilometer för att tanka. Naturligtvis har vi både bensin och diesel.
Storgatan 31, 27176 LÖDERUP
0411-55 86 80
[email protected]
www.loderupslokalforening.se
Öppettider:
Måndag-fredag 7-17
lördag 9-12
söndag och helgdag STÄNGT
Alla kan göra något
Det brukar heta att ingen kan
göra allt, men alla kan göra något. Det är kloka ord och i den
andan vill vi fortsätta att erbjuda
Löderup med omnejd möjligheten att verka, bo och göra sina
inköp på nära håll.
Christer Månsson, företagsledare
Löderups Lokalförening
Storgatan 31, 271 76 LÖDERUP
0411-52 48 98
[email protected]
www.loderupsel.se
Öppettider:
Löderups Elektriska AB i samlad trupp. Från vänster: Björn Persson, Alvar Andersson, Christer Sturesson, Per-Johan Andersson, Joakim Palm, Margareta Malmberg och
Denny Kamph. På bilden saknas Inga Lill Björk Olsson.
Löderups Elektriska AB
– ELEKTRIKER OCH BUTIK TILL DIN TJÄNST
Elektriska finns ett komplett
utbud och dessutom personal
som hjälper dig att köpa rätt
glödlampa!
Sedan
i
somras
finns
Löderups Elektriska AB i samma byggnad som Löderups
Lokalförening.
– Ett samarbete som fungerar mycket bra och som
gynnar både oss, Lokalföreningen och kunderna, säger
Christer
Sturesson
på
Löderups Elektriska AB.
I spetsen för Löderups Elektriska
AB står de båda delägarna
Christer Sturesson och PerJohan Andersson. Med totalt
sex elektriker täcker de in hela
Österlen.
– Vi arbetar både för privatpersoner och som underentreprenörer på större byggen, förklarar
Christer.
Värmepumpar – en storsäljare
Förutom elektrikerna ute på fältet finns Margareta Malmberg
och Inga Lill Björk Olsson på
Löderups Elektriska AB.
4
Stort sortiment av glödlampor
I butiken en våning upp hittar kunden
allt från vitvaror och dammsugare till
småel, som kaffebryggare.
De ansvarar för det administrativa samt för butiken.
– Vi för det mesta inom branschen. Från vitvaror, kaffebryggare och dammsugare
till installationsprodukter för
elbranschen. Vi har också ett
fint sortiment av armatur, både
utom- och inomhusbelysning,
säger Christer.
– Och värmepumpar från Bosch,
tillägger Per-Johan, de har blivit
något av en storsäljare och efterfrågan växer stadigt. I de allra
flesta fall brukar man kunna
sänka uppvärmningskostnaden
av bostaden med ungefär en
tredjedel.
Ännu en viktig produktgrupp är
glödlamporna. Det som en gång
i tiden var busenkelt att köpa,
har nu blivit en snårig djungel
som man ska hitta rätt i.
– Det är inte helt enkelt för den
oinvigde, medger Christer och
Per-Johan, men hos Löderups
Under samma tak
För nio år sedan tog Christer och
Per-Johan över företaget som då
hette Gert Björks El:
– Då var det bara vi två. Sedan
har vi utvecklat, anställt och
byggt vidare. Idag är vi åtta
stycken, varav sex är elektriker
med gedigen erfarenhet och ett
stort kunnande, oavsett om vi
arbetar som underentreprenör
inom större projekt eller med
renoveringar och nyinstallationer för privatpersoner. Flytten
hit till andra våningen känns
helt naturlig. Lantbrukarna i
trakten är våra kunder också.
Lokalföreningen har ett brett
utbud av allt för hemmafixaren
och hantverkaren, men saknar
den elektriska biten. Nu finns
även den under samma tak!
VI UTFÖR DET MESTA INOM
GODSTRANSPORTER I SVERIGE
Vi har även lastmaskiner, väghyvel och kranbil
samt hjulgrävare och lastväxlare till avfall.
Vi tillhandahåller ballastmaterial till
vägar och byggen till bra priser.
Ring oss på
0411-52 61 26
DET ÄR
OSS DU
MÖTER
Kanske känner du igen oss.
Det är ju ofta så på Österlen.
Men vi tar ändå tillfället
i akt och presenterar oss
ordentligt genom att svara på
nedanstående frågor om oss
själva.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Lokalföreningen
- en skånsk modell
Vem är du?
Vad är din jobbtitel?
Hur länge har du arbetat här?
Var bor du?
Det bästa med ditt arbete?
Vad gör du på din fritid?
Det första styrelseprotokollet, från den 27
mars 1904 och första styrelsen anno 1904
Lokalföreningen anno 1928. Tillbyggnad av magasin
1: Christer Månsson
2: Företagsledare
3: Sedan 1994, då jag började som
växt-odlingssäljare. Sedan 2000
arbetar jag som företagsledare.
4: På en gård i Glimmingehus.
5: En riktigt svår fråga. Vad ska jag
svara; min duktiga personal eller
våra trevliga kunder? Det är nog
kombinationen mellan de båda.
6: Då är jag månskensbonde på
mitt eget lilla lantbruk, med 40
hektar för växtodling.
En gång i tiden hade varje
svensk landsortsby med lite
självaktning sin egen lokalförening. Denna samägdes av
bönderna för insamling, förädling och försäljning av lantbrukets produkter. Ett kooperativ, helt enkelt.
1904
1910
1928, 1936
1939
1961
1964
1967
1970
1972
1974
1975
6
Med årtiondena gick utvecklingen mot färre, men större
lantbruksenheter, ökade trans-
portsträckor och en mer toppstyrd marknad. Under 1900-talets sista decennier försvann, en
efter en, många av lokalföreningarna. Idag återstår bara en
handfull av oss här i Skåne. En
av dem finns i Löderup och firar
i år 110-årsjubileum!
Löderups Lokalförenings biografi över de 110 åren
1919
1: Boel Nilsson
2: Ekonomiansvarig
3: Sedan 2011. Till en början
jobbade jag två dagar i veckan,
medan min företrädare trappade
ned. Sedan i fjol arbetar jag heltid.
4: I Löderup
5: Jag gillar mina arbetsuppgifter
och jag kan oftast själv disponera
min tid.
6: Barnen och deras fritidsaktiviteter tar en hel del tid, och jag är
scoutledare i Löderups Scoutkår.
Fenomenet tog sin början i
Sveriges kornbod, det vill säga
Skåne, och blev snart modellen
för hela landet.
Lokalföreningen bildades, den
27 mars.
Det första magasinet, byggt ovan
bäcken,
i anslutning till den viktiga järnvägen, stod färdigt att tas i bruk.
En körvåg hade införskaffats och
togs i bruk.
Tillbyggnad av magasin.
Lokalföreningens första trävarumagasin togs i bruk (utökades
1948).
Ökad spannmålsmottagning.
”Lilla torken” byggdes.
Konkurrentfirman upphörde.
Omsättningen ökade från 2,5 till
3 miljoner kronor.
Löderups Lokalförening omsatte
6 miljoner kronor.
Två silos uppfördes i kvarteret
Hermelinen.
Spannmålsficka vid gamla silon
inreddes. Rymd 270 ton.
Stationsbyggnaden förvärvades
och inreddes för utsädesrensning.
Lösgödselmagasin uppfördes.
1979
1980
1994
2002
2003
2004-2013
2014
Byggnad för fodervaror färdigställdes.
Ny tork i silo 2 samt inbyggnad
av spannmåls-intaget vid gamla
silon.
Tillbyggnad av Silo 2
Nybyggnad av Silo 3 för lagring
av 2 300 ton.
Ytterligare en silo byggdes,
kapacitet 1 400 ton.
Utökning av spannmålsmottagningen med ytterligare 8 000
ton.
Ny lagerhall för byggprodukter.
Utökade butiksytor.
Medlemskap i byggvarugruppen Bolist.
110-årsjubileum.
Löderups Elektriska AB flyttar in.
Samarbete inleds med
Österlens Binderi.
Omsättning:
Cirka 120 miljoner kronor.
Spannmålsmottagning:
Cirka 30 000 ton.
Marie Tideman
Rådgivare
Borrby
och slalomfantast
Funderingar
på en
enklare vardag?
Prata med oss.
Andreas Juhlin
Rådgivare
Telefonbanken
och sportdykare
På Sparbanken Syds sex kontor i södra
Skåne är vi nästan 90 rådgivare.
Sinsemellan är vi förstås ganska olika,
men en sak har vi alla gemensamt:
Vi har bestämt oss för att göra livet
lite enklare för dig som bankkund.
Välkommen att boka tid för rådgivning
med någon av oss.
Maila på [email protected] eller
ring 0411-82 20 00.
Mineralfoder, PreMixer och TillskoTTsfoder
Ja tack, jag vill gärna ha fler erbjudanden och info per e-post
fritt med
kvalitet - vete
Svensk super
t kött
färskt svensk
en hög andel
1 erb./hushåll. Gäller hos Löderups Lokalförening längst t.o.m
2014-12-31. Till butiken: Lämnas till Lantmännen Doggys säljare.
www.sodra.com
ca. 495-615:-
E-post:
rter. Ord. pris
Gäller alla so
Namn:
t
100 kr rabat
12-15 kg
r
Bozita Robu
100 kr rabatt
kommer från den ledande trävaruleverantören Södra Timber
På valfri Bozita Robur 12-15 kg
Trävarorna
DET BÄSTA VI HAR
Det viktigaste för varje butik och företag är dess kunder!
Här möter vi några, som berättar varför de väljer att handla hos oss
Bra personal och
stort sortiment
1. Ann-Sofie Olsson
2. Byggsäljare
3: Sedan 1997.
4: Löderup.
5: Jag har ett mycket varierande
arbete, vilket jag trivs utmärkt
med. Framförallt har jag många
kundkontakter, och vad är viktigare än våra kunder?
6: Jag är med i scouterna, som
scoutledare, och även involverad i
Löderups Skyttekår.
ANTON LINDSTRÖM, från
Ingelstorp står vid disken och
pratar med Johan. Han verkar
inte ha någon större brådska.
– Jag är kund här både privat och
ibland för det företag där jag arbetar. Här är ett stort sortiment
och dessutom bra personal som
är trevlig och kunnig. Att man
kan tanka här är ett stort plus.
Klart man stannar till en stund
och byter några ord, det sociala
är viktigt! konstaterar Anton.
Tack för att
vi kan tanka
i Löderup
1. Håkan Persson
2. Byggsäljare
3: Sedan 2010.
4: I Ystad.
5: Att det är ett stimulerande jobb
med många kundkontakter. Jag
trivs verkligen med att få hjälpa
kunderna till bra lösningar på
olika byggprojekt.
6: En tur på motorcykeln eller att
spela gitarr är avkoppling för mig.
1. Robert Hellstrand
2. Foderleveransansvarig
3: Maj i år, jag är nyast här, men
tycker att jag snabbt har smält in.
Jag trivs väldigt bra.
4: I Löderup.
5: Att få vara den som kommer
med foder. Då blir man väl mottagen av kunderna. Jag arbetade
själv i stall innan jag började här,
så miljön är hemtam för mig. Det
är ganska tunga transporter. Runt
800 ton i månaden. Det passar
mig utmärkt!
6. Jag är deltidsbrandman och
därmed måste jag också se till att
hålla mig själv i trim. Jag springer
ett par gånger i veckan och går
även på gymnastik.
8
GERT ESBJÖRNSSON stannar
till och tankar bilen:
– Det är sorgligt att se vad det
har blivit av byn Löderup, som
en gång var så livfull. Då hade
vi tre matbutiker, tre bensinstationer och två banker. När
sista bensinstationen stängde,
tog Lokalföreningen det här
initiativet och det tackar jag för.
Annars hade jag behövt köra till
Löderups Strandbad eller till
Borrby. Jag tillhör urinvånarna
här och handlar en hel del på
Lokalföreningen. Jag trivs som
kund här.
Åt du bröd till frukost?
I 110 år har Lokalföreningen i
Löderup bedrivit verksamhet.
Vi gör inte så mycket väsen av
oss, men våra beröringspunkter
med frukostätare, villaägare, bilförare, hemmafixare och hantverkare, djurägare och lantbrukare är många.
Kanske åt du bröd till frukost.
Hade du skinka på mackan? Har
du trädgård? Tankar du då och
då bilen i Löderup? Snickrar du
själv där hemma någon gång?
Behöver ditt hus eller ditt staket
målas om? Har du husdjur?
R ÄR VÅRA KUNDER
1. Johan Hansson
2. Säljare
3: Sedan 2008.
4: I Löderup.
5: Våra kunder - utan konkurrens och jag möter dem varje dag, hela
dagen. Vi har en mycket trevlig
kundkrets. Många av dem stannar
en stund extra för att byta några
ord. Det uppskattar både jag och
mina kollegor.
6: Jag spelar fotboll i Liga06, fiskar
och reser gärna till värmen.
Jag är här
varje vecka
ANDREAS FRECCERO, med
det egna företaget Andreas Freccero Bygg & Snickeri i Hammenhög, kommer ut från virkesladan med en regel över axeln.
– För mig är det självklart att
man i möjligaste mån ska handla lokalt. Här hittar jag vad jag
behöver, som den här regeln till
exempel. Jag är här varje vecka
och blir alltid vänligt bemött!
Viktigt att
få kivas lite
KNUT JÖNSSON, Hammenhög, säger efter att ha kivats lite
med Johan i kassan:
– Först handlar jag det jag har
kommit hit för. Sedan stannar
jag kvar en liten stund extra för
att kivas lite. Det är viktigt. Då
blir alla glada och lyckliga.
Idag stod betfor och korn på listan över inköp.
– Finns det jag behöver här på
Lokalföreningen, så är det här
jag köper det. Så enkelt är det,
slår Knut fast innan han ger sig
iväg med betfor och korn till
sina hästar.
Följ oss på Facebook
Clara Rosengren och Johanna Olsson
Löderups Lokalförening må
vara 110 år gammalt, men det
hindrar oss inte att hänga med i
utvecklingen. Naturligtvis finns
vi på Facebook!
Våra experter inom sociala
medier heter Clara Rosengren
och Johanna Olsson, du möter
dem i butiken under helger
och då de jobbar som semestervikarier.
1: Roland Månsson
2. Säljare virke
3: Elva år, sedan 2003.
4: I Hagestad.
5: Jag har riktigt bra arbetskamrater och många trevliga kundkontakter. Jag arbetar 60 procent här
på Lokalföreningen. Utöver det
driver jag eget lantbruk. Det kan
bli ganska ensamt, därför är det
en förmån att få arbeta här.
6: Jag sjunger i Lollokören här i
Löderup. Vi har bland annat körat
för Loa Falkman, Glenn Wish och
Ainbusk Singers. Vi är ett gäng
som har kul ihop!
1. Mårten Augustin
2. Lageransvarig.
3: Sedan tio år.
4: I Gladsax
5: Arbetskamraterna, men också
arbetsuppgifterna. Jag trivs med
det jag gör, att alltid se till att
hyllorna är välfyllda, att det ser
snyggt och ordnat ut och att varor
beställs hem i rätt tid, så att inget
saknas.
6: Jag motionerar på olika vis,
bland annat simning.
9
Välkommen till Bolist
- en riktig byggvarubutik
1: Claes Olsson
2. Säljare lantbruk.
3: Ända sedan 1991. Vad tiden går!
4: I Östra Ingelstad.
5: Att det är så omväxlande. Visserligen är jag främst säljare på
våra lantbruksprodukter, men
jag hoppar in lite överallt, där jag
behövs bäst. Jag kör lastbil och
levererar foder under spannmålssäsongen, jag är med och sköter
torkarna, rycker in på virkeslagret
och här i butiken. Kort sagt där jag
behövs bäst för stunden.
6: Min fritid ägnar jag åt mitt eget
lantbruk; 47 hektar växtodling.
Som en äkta månskensbonde!
I vår byggvarubutik finner både proffset och hemmafixaren det som behövs, oavsett om du
bygger nytt, målar om eller fixar i trädgården.
Nedan ser du ett axplock av vårt breda sortiment. Något du behöver? Välkommen in!
I Bolists sortiment finns allt vad hantverkaren och hemmafixaren behöver.
Med rätt redskap och utrustning blir påtandet i
trädgården ett rent nöje!
Vi erbjuder ett heltäckande sortiment av färg och målarutrustning.
I butiken blandar vi också exakt den nyans du söker.
1. Magnus Gustafsson
2. Säljare virke
3: I sju år, sedan 2007.
4: I Löderup.
5: Att det är ett fritt jobb, att jag får
vistas mycket utomhus och att det
innebär många kundkontakter.
Jag gillar att få lov att hjälpa och
råda andra inom ett område som
jag behärskar.
6. Med två barn, sju och tretton år
gamla, har man inga problem att
få fritiden att gå. Jag har fullt upp
med att vara engagerad i dem och
i deras aktiviteter, bland annat fotboll.
1: Leif Carlsson
2. Säljare virke
3: 2005.
4: I Ingelstorp.
5: Att det är så fritt.
6: Jag är också månskensbonde,
med växtodling, som flera av mina
kollegor.
10
Är du djurvän? Hos oss finns läckerheter
för både fyrbenta familjemedlemmar,
som bevingade vinterbesökare.
På andra våningen hittar du vår
golvbutik med såväl parkett som
laminat från välkända märken.
Rent och fint där hemma! Hos oss finns både
rengöringsmedel och vackra blommor.
Foder från Österlens egna åkrar
Varje år tar Lokalföreningen i
Löderup emot ungefär 30 000
ton spannmål från traktens
lantbrukare. Runt hälften av
dessa ton lämnar aldrig vår
hemtrakt. De förädlas hos oss
och körs sedan tillbaka till
uppfödarna i form av foder.
Det kallar vi närproducerat!
För kvarn och foderblandningar ansvarar Peter. Han ser till
att kvarnens maskineri roterar gnisselfritt och att soja och
premixer blandas i det färdigmalda spannmålet. Premixer är
den term vi använder för olika
näringstillskott, som exempelvis vitaminer, järn, koppar och
zink, som djuren behöver för att
växa sig starka och må bra.
Grisfoder från vår egen produktion är ärligt, spårbart och kontrollerat foder, från Österlens egna
åkrar. Bara det bästa är gott nog!
Till nöt krossar vi spannmål,
som berikas med de näringstillskott som nötkreatur behöver.
En viktig ingrediens i sammanhanget är rapsolja. Den köper
vi från Sven Dahlsjö i Hagestad.
Varför gå över ån efter vatten?
När foderblandningen är klar
kommer Robert in i bilden.
Bulkvagnen fylls och sedan
ger han sig iväg direkt ut till
våra kunder, över stora delar av
Österlen.
I foderladan är det konstant aktivitet. Kvarnen
går och Peter fyller säckar, bulkar och vagnar.
TASKALFA 2551CI
Produktiv och Mångsidig färg MFP för krävande användare
TASKalfa 2551ci ger högkvalitativa färgutskrifter i A4/A3 och stor flexibilitet
för arbetsgrupper och små kontor, oavsett om du behöver skriva ut, kopiera
eller skanna. Fax finns som tillval. Alla funktioner nås enkelt via den stora
pekskärmen i färg med användarvänliga funktioner. Tack vare KYOCERAs
användarvänliga funktioner samt mångsidiga tillval kan du mycket enkelt
skräddarsy TASKalfa 2551ci efter dina behov oavsett hur ditt arbetsflöde ser ut.
PRIS exkl. moms: 849:-/mån
Med trygghetsavtal: 949:-/mån
För mer info kontakta oss
Dags att boka
Julstädning
Hög tid att boka upp städning
eller fönsterputs till jul.
A3 MFP färg
Dubbelsidig utskrift, kopiering, skanning
som standard. Skanning till sökbara PDFfiler finns som tillval. Mycket låg sidkostnad
och god miljöanpassning.
Kampanjpaket:
TASKalfa 2551ci
Vändande dokumentmatare 100 original
Underskåp
Kampanjen gäller t.o.m 31/12
eller så långt lagret räcker
KYOCERA - Mobile Print.
När du vill ha det enkelt!
Österlens trevligaste
service!
020-721 721
PrintProfil i Ystad AB | Norra Zinkgatan 2, Ystad | 0411 - 55 97 47 | www.printprofil.se
ICOPAL. Ingen skyddar huset bättre.
Breda våder
- bra på stora
takytor
Icopal Underlagsdukar
Inspirerade av verkligheten sedan 1915 | icopal.se
Virkesladan
1. Hampus Persson
2. Ansvarig för silo och spannmål.
3: Sedan fyra år tillbaka.
4: I Löderup, som närmsta granne
till Lokalföreningen, det är bara en
tunn häck som skiljer oss åt.
5: De många olika sysslorna gör
att mitt jobb aldrig blir enformigt.
Jag rår mig själv vid silorna och i
spannmålsladan. Mina kollegor
vet att jag sköter det jag ska, och
litar på mig. Ofta ser jag dem bara
över lunchen. Jag har också mitt
eget tjänstefordon, om jag snabbt
behöver förflytta mig den halva
kilometern till kontoret: en cykel!
6: Jag simmar och tränar på gym
i Ystad, men mest tid ägnar jag åt
sambon och min son Fredrik, som
är ett och ett halvt år.
– 1000 m² för snickaren
Virke, gips, isolering, plåt, tak, betong, block och utegolv – i vår virkeslada ryms mycket!
En hel lada, och ingen liten
lada heller, fylld av virke i olika tjocklek, bredd och längd.
Gips och isolering finns här
också. Här hittar både den
professionella hantverkaren
och den glade hemmafixaren
det hon eller han behöver.
Lägg därtill tre yrkesmän som
kan sitt hantverk – Magnus, Leif
1: Peter Björk
2. Foderansvarig
3: I sju år.
4: I Hörup.
5: Det är en kombination av flera
saker. Genom att jag ansvarar
för kvarn och foder, vet jag att vi
framställer riktigt bra foder, som
djuren mår bra av. Det ligger mig
varmt om hjärtat. Sedan tycker jag
också om det glada kamratskapet
mellan oss som arbetar här, och
lagarbetet mellan mig och Robert.
Om jag inte mal, kan han inte
leverera till kunden. Jag tycker vi
jobbar bra ihop och får det hela
att flyta smidigt!
6: Dels har jag sambo och två
barn, som jag ägnar tid åt. Dels är
jag aktiv inom civilförsvaret och
rycker in när exempelvis hemtjänsten behöver hjälp. Det är
bland annat varje vinter, när snön
yr som värst. Då kör jag terrängfordon, så att hemtjänsten kan
komma fram till dem som behöver
hjälp.
Clara Rosengren och Johanna
Olsson möter du i butiken
under skollov och helger.
12
och Roland – till din tjänst. I virkesladan finns även plåt och tak,
betong och block samt utegolv.
Produkterna hos oss bär starka,
välkända och pålitliga kvalitetsmärken.
Virke och byggskivor kommer
från Södra Timber och Moelven.
Från Södra Inredning och Moelven tar vi lister och panel.
Plåt och tak hämtar vi från
Plannja, Benders, Icopal och
Monier.
Gipsplattorna kommer från
Molan, isoleringen från Isover
och de vackra utegolven från
Starka.
För betong och block förlitar vi oss på Weber, Finja samt
Bösarps Grus & Betong.
Spannmål & silo
Löderups Lokalförening tar emot runt 30 000 ton spannmål varje år.
Varje år tar vi emot runt 30
000 ton spannmål från våra
200 ägare, det vill säga lantbrukare i trakten. Det är en
kvantitet som väcker respekt!
Hampus Persson är den som på
heltid ansvarar för att vete, korn,
havre och råg torkas och tas om
hand enligt konstens alla regler.
Men våra lantbrukare behöver
också utsäde och gödning. Det
handlar inte om kvantiteter du
tar under armen och bär hem.
– Här pratar vi traktorvagnar,
kommenterar Hampus, och til�lägger att varje månad går cirka
800 ton spannmål från lagret till
kvarnen, där det mals, berikas
och transporteras tillbaka till
lantbrukarna som djurfoder.
Spannmål som inte går tillbaka
till lantbrukarna säljs och blir till
exempel vårt dagliga bröd, havregryn och kakor.
– Eller vodka, inflikar Hampus,
bränneriet i Åhus är en stor
kund som köper ungefär 4 000
ton vete av oss under vintern.
När det inte råder skördetid,
det vill säga högsäsong, handlar Hampus arbete mycket om
underhåll. Allt är automatiskt
och måste fungera dygnet runt,
året om. Även när det fryser, när
det är riktigt fuktigt eller vädrets
makter ställer till det på annat
sätt, ska hela maskineriet fungera felfritt.
Bokslut • Revision
Deklaration • Skattefrågor
Bolagsbildning
Sven-Olof Larsson
Maria Kihlberg
Godkänd revisor
Auktoriserad revisor
Lars-Göran Martinsson
Auktoriserad revisor
Storgatan 36A • 272 32 Simrishamn
Tel. 0414-282 50 • www.osterlenrevision.se
Välkommen till Flügger färgs
bad- & inredningsbutik i Ystad
u
hittar d
s
s
o
s
t
Ho
déer at
i
a
y
n
d
allti
g hem!
i
d
d
e
ta m
CN Färg • Kakel • Bad
peugeot.se
Jakobsbergsgatan 57, Ystad | 0411-659 50
peugeot.se
peugeot.se
EXTRA KÄRLEKSFULLA ERBJUDANDEN JUST NU!
EXTRA KÄRLEKSFULLA ERBJUDANDEN JUST NU!
EXTRA KÄRLEKSFULLA ERBJUDANDEN JUST NU!
-13
9
ag
örd er
l
|
0-17
gtid
re 1 vid hö
f
s
: on ppet
pet
Öp Extra ö
Välkommen till
Österlens Binderi
- vägen mellan Järrestad och Gnalöv
PEUGEOT 208 ACTIVE 1,2 VTI 5D
109.900
kr
889 kr *
SPARA 35.000 kr
KOSTNAD/MÅN
PEUGEOT
208 TOUCHSCREEN
ACTIVE 1,2 VTI5D
 MULTIFUNKTIONS
RADIO SAMT RATTREGLAGE
109.900
kr
889 kr *
 BLUETOOTH FÖR TELEFON & MUSIK
STREAMING
 LUFTKONDITIONERING (AC)
 USB- & AUX-INGÅNG, 6 HÖGTALARE
159.900
kr
1.294 kr *
SPARA 35.000 kr
KOSTNAD/MÅN
 MULTIFUNKTIONS
TOUCHSCREEN
PEUGEOT 208
ACTIVE
 BLUETOOTH FÖR TELEFON & MUSIK
STREAMING
 LUFTKONDITIONERING (AC)
 USB- & AUX-INGÅNG, 6 HÖGTALARE
NYA PEUGEOT 308 ACTIVE 1,2 T PureTech 110 hk 5D
 FARTHÅLLARE & FARTBEGRÄNSARE
 FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS MED
LOKALISERINGSFUNKTION  KYLBART
HANDSKFACK + MYCKET MER!
109.900
kr
889 kr *
159.900
kr
1.294 kr *
 BLUETOOTH HANDS-FREE & MUSIK
STREAMING
 ALUMINIUMFÄLG 16”
2-ZONS KLIMATANLÄGGNING
 FARTHÅLLARE & FARTBEGRÄNSARE
 FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS MED
LOKALISERINGSFUNKTION  KYLBART
HANDSKFACK + MYCKET MER!
SPARA 35.000 kr
KOSTNAD/MÅN
 MULTIFUNKTIONS TOUCHSCREEN
 BLUETOOTH FÖR TELEFON & MUSIK
STREAMING
 LUFTKONDITIONERING (AC)
 USB- & AUX-INGÅNG, 6 HÖGTALARE
SPARA 20.000 kr
KOSTNAD/MÅN
NYA
PEUGEOT
308
ACTIVE 1,2TPARKERINGSRADAR
PureTech 110BAK
hk MED
5D 4 SENSORER
 9,7”
MULTIFUNKTIONS
TOUCHSCREEN
RADIO
SAMT RATTREGLAGE
1,2VTI
5D
 USB- & AUX-INGÅNG SAMT RADIO MED
6 HÖGTALARE
 DÄCKTRYCKSSENSORER
 EL-HISSAR ALLA FÖNSTER + MYCKET MER!
SPARA 20.000 kr
KOSTNAD/MÅN
 9,7”
MULTIFUNKTIONS
PARKERINGSRADAR
SENSORER
NYA
PEUGEOTTOUCHSCREEN
308 ACTIVE1,2
T PureTechBAK
110MED
hk45D
 BLUETOOTH HANDS-FREE & MUSIK
 USB- & AUX-INGÅNG SAMT RADIO MED
STREAMING
6 HÖGTALARE
 ALUMINIUMFÄLG 16”
 DÄCKTRYCKSSENSORER
2-ZONS KLIMATANLÄGGNING
 EL-HISSAR ALLA FÖNSTER + MYCKET MER!
 RADIO SAMT RATTREGLAGE
 FARTHÅLLARE & FARTBEGRÄNSARE
 FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS MED
LOKALISERINGSFUNKTION  KYLBART
HANDSKFACK + MYCKET MER!
159.900
kr
1.294 kr *
KOSTNAD/MÅN
 9,7” MULTIFUNKTIONS TOUCHSCREEN
 BLUETOOTH HANDS-FREE & MUSIK
STREAMING
 ALUMINIUMFÄLG 16”
2-ZONS KLIMATANLÄGGNING
Adventserbjudande
AMARYLLIS
i kruka, extra stor lök
SPARA 20.000 kr
 PARKERINGSRADAR BAK MED 4 SENSORER
 USB- & AUX-INGÅNG SAMT RADIO MED
6 HÖGTALARE
 DÄCKTRYCKSSENSORER
 EL-HISSAR ALLA FÖNSTER + MYCKET MER!
Ord. pris 115:-
75:-
PEUGEOT 2008 ACTIVE 1,2 VTI 82 hk
139.900
kr
1.132 kr *
SPARA 20.000 kr
139.900
kr
1.132 kr *
SPARA 20.000 kr
KOSTNAD/MÅN
PEUGEOT
2008 ACTIVE 1,2 VTI82
hk
 MULTIFUNKTIONS TOUCHSCREEN
USB- & AUX-INGÅNG, 6 HÖGTALARE
 BLUETOOTH FÖR TELEFON & MUSIK
STREAMING
 LUFTKONDITIONERING (AC)
 LED-SIGNATURLJUS FRAM
 FARTHÅLLARE & FARTBEGRÄNSARE
KOSTNAD/MÅN
 MULTIFUNKTIONS
TOUCHSCREEN
PEUGEOT 2008
ACTIVE
 BLUETOOTH FÖR TELEFON & MUSIK
STREAMING
 LUFTKONDITIONERING (AC)
 LED-SIGNATURLJUS FRAM
 FARTHÅLLARE & FARTBEGRÄNSARE
TAKRAILS I ALUMINIUMLOOK
 FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS MED
LOKALISERINGSFUNKTION
+ MYCKET MER!
USB- 82
& AUX-INGÅNG,
6 HÖGTALARE
1,2VTI
hk
139.900
kr
1.132 kr *
KOSTNAD/MÅN
 MULTIFUNKTIONS TOUCHSCREEN
TAKRAILS I ALUMINIUMLOOK
 FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS MED
LOKALISERINGSFUNKTION
+ MYCKET MER!
SPARA 20.000 kr
 USB- & AUX-INGÅNG, 6 HÖGTALARE
JULSTJÄRNOR
PEUGEOT 3008 ACTIVE 1,6 VTi
184.900
kr
1.496 kr *
KOSTNAD/MÅN
PEUGEOT
3008 ACTIVE
1,6 VTi
 WIP SOUND CD-RADIO
MED RATTREGLAGE,
184.900
kr
1.496 kr *
MP3 FUNKTION & 6 HÖGTALARE
 WIP BLUETOOTH HANDS-FREE KIT, USB-INGÅNG,
MUSIK STREAMING
2-ZONS KLIMATANLÄGGNING
KOSTNAD/MÅN
 WIP
SOUND CD-RADIO
MEDACTIVE
RATTREGLAGE,
PEUGEOT
3008
1,6
MP3 FUNKTION & 6 HÖGTALARE
VTi
184.900
kr
1.496 kr *
SPARA 25.000 kr
 REGNSENSOR
 AUTOMATISKT AVBLÄNDBAR INNERBACKSPEGEL
 FARTHÅLLARE & FARTBEGRÄNSARE
 3 ST 12-V UTTAG
 EL-HISSAR ALLA FÖNSTER + MYCKET MER!
SPARA 25.000 kr
Gäller fr.o.m 13/11
t.o.m. 1:a advent
Under vecka 48
bjuder vi på
glögg &
pepparkakor
4 för 100:-
 REGNSENSOR
 AUTOMATISKT AVBLÄNDBAR INNERBACKSPEGEL
 BLUETOOTH
FÖR TELEFON
MUSIK
TAKRAILS
I ALUMINIUMLOOK
Peugeots nybilsgaranti
inklusive Assistance
gäller i &
3 år
eller 100.000 km
– det som först
inträffar. Bränsleförbrukning blandad körning 208: 4,5, 2008:
4,9, BLUETOOTH
308: 4,6, 3008: 6,7
l/100 km. Koldioxidutsläpp
CO 2 208: 104,
2008: 114, 308: 105,
3008: 155 g/km. *Förmånlig finansiering genom
 WIP
HANDS-FREE
KIT, USB-INGÅNG,
 FARTHÅLLARE
& FARTBEGRÄNSARE
STREAMING
FJÄRRSTYRT
MED
Peugeot Finans. Grundar
sig på 30% kontantbetalning, 48% i restvärde
samt
3,99% ränta. CENTRALLÅS
Löptid 36 månader.
Effektiv ränta 208: 5,20%, 2008: 4,96%,MUSIK
308: 4,84%,
3008: 4,74%. Erbjudandet gäller 208 Active 1,2 VTi 5D
144.900 kr), 2008 Active 1,2 VTi 82 hk (ordinarie pris
STREAMING
 3(ordinarie
ST 12-Vpris
UTTAG
159.900 kr), nya
Active 1,2 T PureTech 110 hk
5D (ordinarie pris 179.900
kr) och 3008 Active 1,6 VTi (ordinarie pris 209.900 kr). Dock endast så länge
lagret räcker
eller senast 31/10 2014. Vi reserverar oss för eventuella
ändringar, ALLA
avvikelser
och feltryck.
Bilarna på
bilden kan ha en
308
LUFTKONDITIONERING
(AC)
LOKALISERINGSFUNKTION
2-ZONS
KLIMATANLÄGGNING
 EL-HISSAR
FÖNSTER
+ MYCKET
MER!
annan utrustning.
 LED-SIGNATURLJUS FRAM
+ MYCKET MER!
KOSTNAD/MÅN
 FARTHÅLLARE & FARTBEGRÄNSARE
PEUGEOT 208, 308, 208, 308
 WIP SOUND CD-RADIO MED RATTREGLAGE,
MP3 FUNKTION & 6 HÖGTALARE
SPARA 25.000 kr
 REGNSENSOR
 AUTOMATISKT AVBLÄNDBAR INNERBACKSPEGEL
Peugeots nybilsgaranti inklusive Assistance gäller i 3 år eller 100.000 km – det som först inträffar. Bränsleförbrukning blandad körning 208: 4,5, 2008: 4,9, 308: 4,6, 3008: 6,7 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO 2 208: 104, 2008: 114, 308: 105, 3008: 155 g/km. *Förmånlig finansiering genom
 WIP BLUETOOTH HANDS-FREE KIT, USB-INGÅNG,  FARTHÅLLARE & FARTBEGRÄNSARE
Peugeot Finans. Grundar sig på 30% kontantbetalning, 48% i restvärde samt 3,99% ränta. Löptid 36 månader. Effektiv ränta 208: 5,20%, 2008: 4,96%, 308: 4,84%, 3008: 4,74%. Erbjudandet gäller 208 Active 1,2 VTi 5D (ordinarie pris 144.900 kr), 2008 Active 1,2 VTi 82 hk (ordinarie pris
MUSIK
STREAMING
 3 ST 12-V
UTTAG
159.900 kr), nya 308 Active 1,2 T PureTech 110 hk 5D (ordinarie pris 179.900 kr) och 3008 Active 1,6 VTi (ordinarie pris 209.900 kr). Dock endast så länge lagret
räcker eller
senast 31/10 2014. Vi reserverar oss för eventuella ändringar,
avvikelser
och feltryck. Bilarna på bilden kan ha en
2-ZONS KLIMATANLÄGGNING
 EL-HISSAR ALLA FÖNSTER + MYCKET MER!
annan utrustning.
PEUGEOT 208, 308, 208, 308
Peugeots nybilsgaranti inklusive Assistance gäller i 3 år eller 100.000 km – det som först inträffar. Bränsleförbrukning blandad körning 208: 4,5, 2008: 4,9, 308: 4,6, 3008: 6,7 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO 2 208: 104, 2008: 114, 308: 105, 3008: 155 g/km. *Förmånlig finansiering genom
Peugeot Finans. Grundar sig på 30% kontantbetalning, 48% i restvärde samt 3,99% ränta. Löptid 36 månader. Effektiv ränta 208: 5,20%, 2008: 4,96%, 308: 4,84%, 3008: 4,74%. Erbjudandet gäller 208 Active 1,2 VTi 5D (ordinarie pris 144.900 kr), 2008 Active 1,2 VTi 82 hk (ordinarie pris
159.900 kr), nya 308 Active 1,2 T PureTech 110 hk 5D (ordinarie pris 179.900 kr) och 3008 Active 1,6 VTi (ordinarie pris 209.900 kr). Dock endast så länge lagret räcker eller senast 31/10 2014. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck. Bilarna på bilden kan ha en
annan utrustning.
PEUGEOT 208, 308, 208, 308
SV
ER
IGES BÄS
P E U G E OT
HAMMENHÖG
TA
www.osterlensbinderi.com
En blomstrande entré
Sedan i våras välkomnas kunderna på Lokalföreningen av
en vackert blomstrande entré.
Det tackar vi Emelie Jeppsson
och Österlens Binderi för!
Tills för inte så länge sedan
fanns en blomsterbutik i Löderup. Men den försvann, liksom
mången annan service och kommers i byn. Då tog vi kontakt
med Emelie Jeppsson och hennes företag Österlens Binderi
strax utanför Tommarp.
– Vi vill gärna samarbeta med
andra lokala företag, säger
Christer Månsson, med Emelie
och Österlens Binderi har vi inte
bara fått ett intressant och roligt
samarbete, vi har också fått en
mer välkomnande och attraktiv
ingång till butiken. Blommor
gör vardagen vackrare!
Ser fram emot julen
Emelie har en gedigen utbildning som florist och har drivit
sitt företag sedan 2005.
-Floristyrket är ett kreativt yrke
där jag får utlopp för mina idéer
och min skaparglädje. Att varje
dag få omge mig och arbeta med
blommor, är verkligen positivt,
säger Emelie.
Någon gång i veckan, och alltid
inför helgen, kommer Emelie till
Löderups Lokalförening med
nya, vackra blomsterkreationer.
– Samarbetet med Löderups
Lokalförening har pågått sedan
mars i år och började bra. Under
sommaren har det varit lite trögare. Då plockar man blommor i
den egna trädgården. Men nu på
hösten har marknaden vaknat
igen. Jag misstänker att det kan
bli rätt stor försäljning under
julen, säger Emelie medan hon
pysslar om och tittar till blommorna i butiksentrén.
Unna dig själv en blomma
Emelie började sin karriär på
Ullstorps Handelsträdgård och
efter något år tog hon steget till
det egna företaget.
– Inledningsvis handlade det
mycket om begravningsbinderi och brudbinderi, men med
tiden började jag med lite krukor och krukväxter. Idag är det
en mycket blandad produktion,
berättar Emelie.
Utbudet varierar från den lilla,
blyga blomman till lite större
kreationer, alltid i vackra krukor
och med många fina detaljer.
Unna dig själv en blomma till
ditt hem, köp en blomma till en
vän, eller förgyll din arbetsplats.
Här finns mycket att välja bland!
Välkommen in till vår blomstrande entré, eller besök Emelie
och Österlens Binderi på hemmaplan, mellan Järrestad och
Gnalöv, bara ett par hundra
meter från väg 9.
Medlem i/
Godkänd av
För ökad tillväxt
MCP Järntorv
MCP MockaLätt
MCP Fodertillsats
MCP Avvänjningstorv
www.raatec.com | [email protected]
Thomas Merlöv 0709-299 099
Jens Larsson 0707-461 977
Emelie i binderiet
Utbudet hos Österlens Binderi varierar från den lilla blyga blomman till de lite större
kreationerna, alltid i vackra krukor och med många fina detaljer
Köp din julsill
hos oss
ÖPPET ALLA DAGAR
FRAM TILL JUL
0411- 52 71 80 | www.kaseberga-fisk.se
Jens Larsson, säljare för Raatec AB är glad över samarbetet med Löderups Lokalförening
Raatec – för friskare grisar
Grunden i produkten är hederlig
svensk blocktorv, en godbit som
grisar i vilt tillstånd med stor aptit sätter i sig. Raatecs blocktorv
bryts i mossarna kring Strömsnäsbruk.
bindande, vilket gör att det isolerar toxiner och absorberar kväve. MCP ger också flera fördelar
rent hanteringsmässigt. Vid tillsättning av fett blir fodret blött.
MCP gör det istället torrt, vilken minskar kondens i silorna.
Ett torrt foder väger dessutom
mindre och kräver lägre energiförbrukning vid blandningen.
MCP Fodertillskott binder ammonium, vilket bidrar till mindre lukt i stallet. Det binder även
tungmetaller, ger bättre tillväxt,
minskar inflammation i klövar
och leder samt minskar risken
för diarré.
MCP Fodertillskott
MCP Fodertillskott är en ren
naturprodukt som stabiliserar
de goda magbakterierna, motverkar diarréer och ökar djurets
upptagningsförmåga av proteiner. Det är också starkt jon-
MCP Zeolit Blocktorv Järn
MCP Järn Blocktorv ger smågrisarna en naturlig start.
– Och minskar behovet av att
spruta djuren med järn, förklarar Jens, och tillägger att MCP
Zeolit är starkt jonbinande,
Det finns en naturlig väg till
friskare, starkare och gladare
grisar. Den heter MCP och
kommer från Raatec AB.
– Allt fler grisuppfödare upptäcker MCP, en del av dem
tack vare vårt goda samarbete med Löderups Lokalförening, säger Raatecs säljare Jens
Larsson.
absorberar toxiner och buffrar
järn. Genom jonutbyte doseras
järnet långsamt och naturligt i
grisens mage.
MCP Avvänjning Blocktorv
Även dessefter BB-stallet, vid
avvänjningen, finns många fördelar med Raatecs blocktorv
med MCP, förklarar Jens:
-Blocktorven med MCP stimulerar både mentalt och fysiskt.
Den ökar grisarnas aptit och gör
att grisarna äter mer och växer
bättre. Den är lätt att dosera och
kan med fördel läggas direkt på
golvet, då ökar även sysselsättningen i boxen!
Röster från Österlen
Vad säger då de uppfödare som
har provat Raatecs produkter?
– Mycket bra! Det känns som att
suggorna mår bättre. Grisarna
är livskraftiga och tar för sig. Jag
kan bara ge MCP orsaken till
denna positiva förändring. Inga
grisar dog i tillväxtstallen, säger
uppfödaren Ingemar Gerhardsson i Löderup.
Uppfödaren Gert-Åke Larsson,
Örum, Löderup, säger så här:
– Merkostnaden betalar sig
snabbt i minskad dödlighet.
Vikten har ökat ett och ett halvt
kilo och dödligheten ligger nu
under en procent. Djuren utvecklas bättre fram till slakt.
Vinn-vinn-situation
I det smågrisfoder och suggfoder som Löderups Lokalförening själv framställer, blandas
en procent MCP fodertillskott.
– Detta är ett samarbete som
alla tjänar på: Raatec, Löderups
Lokalförening, uppfödarna, konsumenterna och – sist men inte
minst – de friskare och starkare
djuren! säger Jens.
br. jeppssons bil & traktor ab
Fira med
11
oss 16/
En riktig bilverkstad
Snabb & kunnig service
SIMRISHAMN
» SNABBT, PROFFSIGT & PERSONLIGT
» VI GÖR DET OMÖJLIGA MÖJLIGT
» GAMMAL FILM BLIR SOM NY
» EN TITT I BACKSPEGELN
YSTAD
TÄVLA
&
VINN
PRESEN
TKORT
Tävla & Vinn
värdecheck
ar
och andra
fina priser
!
Vi servar vardagens hjältar
passar bra i Borrby
Blir du vår
nästa kund?
PASSA PÅ ATT HANDLA TILL EXTRA FÖRMÅNLIGA PRISER
- kvalitet & garanti
Var med och
fira våra 55
år
i Smedstor
p
23 maj!
let!
out
nya
ad
i vår verkst
Tunga lyft
rt hos oss!
presentko
Tävla om 5
Premiär 17
maj för vår
Boss Reklam, Box 26, 271 21 Ystad | 0411 55 96 00 | [email protected] | www.bossreklam.se
TIDNINGAR | BROSCHYRER | ANNONSER | PROJEKTLEDNING & FÖRSÄLJNING | LOGOTYPER | TEXT & BILD | HEMSIDOR
BRANTEVIKS ÅKERI AB
- din lokala oljeleverantör 2014
r
a
r
e
l
tu
a
r
g
Vi
ps
u
r
e
Löd ening
ör
f
l
a
k
Lo
rså
0
1
1
l
l
i
t
t
e
e
l
i
jub
Beställ eldningsolja, diesel och smörjmedel hos vår samarbetspartner
Löderups Lokalförening
och få den snabbt och säkert
levererad av oss på Branteviks Åkeri
Ring Löderups Lokalförening och boka din leverans nu
0411-55 86 80