INNEHÅLL | 40 Åge och hans värld 40 REPORTAGE Han meddelade att han var färdig som tränare. Ett år senare hade han vunnit SM-guld och nått Champions League. Vad vill Åge Hareide göra nu? BÄST 2014 Allsvenskans stora pris 54 GENOMGÅNG Grinigaste tränaren, viktigaste spelaren och knasigaste nykomlingen. Offside sammanfattar Allsvenskan 2014. Allsvenska supportrar 70 86 BILDREPORTAGE Offsides Peter Widing skildrar känslorna runt de allsvenska arenorna. Allsvenskans stora hjärta 80 UTMÄRKELSE »Under matcherna har jag all- tid en vakt i närheten.« En ensam supporter om ett år fullt av prövningar. Proffs på låtsas foto: Daniel Nilsson (Hareide), Niklas Larsson (sundsvall), Peter Widing (Tillman, larsson, Sypniewski) 86 REPORTAGE En nystartad proffsliga, några stenrika ägare och en Superettanmittfältare på jakt efter ett tryckeri till sina trasor. Vad är det som händer i Indien? Carlo Ancelotti 110 INTERVJU Real Madrids tränare låter omgivningen diktera villkoren. Igor och demonerna 118 BOKUTDRAG Under sin tid i Sverige försökte Igor Sypniewski begå självmord. Ändå var det några av hans bästa år i livet. Norrlandskoden 148 128 118 128 REPORTAGE Under hösten spelade Gif Sundsvall till sig en plats i Allsvenskan. Den före detta spelaren Erik Löfgren vill veta om klubbens identitet följer med upp i finrummet. Henrik Larsson 148 INTERVJU När Henrik Larsson tar över ansvaret i Helsingborgs IF förväntar han sig att hans nya medarbetare är lika professionella som han själv. Klas Ingesson 158 OFFSIDE #6-2014 AVSKEDSORD Offsides redaktion minns en spe- lare och människa som redan är saknad. 13 | INNEHÅLL »I princip kan man väl säga att jag är pappaledig.« 22 SAMTAL Erik Fribergs höst i Bologna blev inte vad han hade väntat sig. »En tränare är en ensam människa: han fattar själv sina beslut, och måste ensam palla för trycket.« 24 SAMTAL Napolis Rafael Benítez reflekterar kring en utsatt roll. »Man kan inte bara sitta s till i två veckor. Då blir man ju galen.« 26 SAMTAL Damallsvenskans bästa målskytt tycker att svenska spelare borde träna mer och fika mindre. 29 17 34 INSÄNDARE »Jag är Serie A-intresserad, men jag är inte Italien-hjärntvättad.« Läsare känner sig missförstådd. 29 PÅ VOLLEY »Utgångspriset var noll kronor.« Så ska Peter Ijehs hårnät fylla kassorna i en klubb med ekonomiska trångmål. 30 PÅ VOLLEY En personlig assistent flög till Beijing för att tvätta, handla och sköta Twitterkontot åt en svensk måltjuv. 33 34 KVADRATEN Har lakritsätandet påverkat Kennet Anderssons potens? 36 SPELARKRÖNIKÖREN För Lisa Ek är den som FOTBOLLSLIVET »Undersökningen samman fattades med formuleringen ›Mellberg sätter inte kateter‹.« AIK:s projektsamordnare pekar på förbättringsområden i sin egen favoritklubb. 14 orkar kämpa i motvind aldrig en förlorare. 171 T EM A: MATERIAL Kan en avrättningsmaskin få försvarare att nicka bort fler inlägg? Hade Sverige tagit guld i VM 1994 med en annan matchtröja? Låg fåfängan bakom slutet för Anders Anderssons karriär? SLUTORDET ��190 Anders Bengtsson önskar att fler fotbollsspelare lyssnade på Donald Trump. DET HÄNDE SEN ��192 En miljonär från Helsingborg, med hjälp av »sjusiffriga belopp«, vill göra IFK Malmö till stadens hippaste lag. OFFSIDE #6-2014 foto: RUBEN SPRICH/TT (Benítez), Alexander Mahmoud (karlsson). Illustration: Jacob Bondesson FEATURING ONLY ON XBOX UTE NU! EASPORTS.COM/FIFA FACEBOOK.COM/EASPORTSSVERIGE © 2014 Electronic Arts Inc. EA, EA SPORTS and the EA SPORTS logo are trademarks of Electronic Arts Inc. Official FIFA licensed product. © The FIFA name and OLP Logo are copyright or trademark protected by FIFA. All rights reserved. Manufactured under license by Electronic Arts Inc. The Premier League Logo © The Football Association Premier League Limited 2006. The Premier League Logo is a trade mark of the Football Association Premier League Limited which is registered in the UK and other jurisdictions. The Premier League Club logos are copyright works and registered trademarks of the respective Clubs. All are used with the kind permission of their respective owners. Manufactured under licence from the Football Association Premier League Limited. No association with nor endorsement of this product by any player is intended or implied by the licence granted by the Football Association Premier League Limited to Electronic Arts. All other trademarks are the property of their respective owners.