förnyelse
min
FÖRENA
HÄLSA
T I L L F LY K T
inspiration
min
AVKOPPLING
v i s i o ner
F Ö R VA N D L I N G
liv
FRIDF ULLH ET
Stämning
“ Min bubbelpool tar mig till platser jag bara drömt om. Jag reser
tidlöst till fridfulla platser för att fly bort från stress. Samvaro med mina
närmaste på ett uppiggande och gemytligt sätt. Jag förbättrar min
hälsa med en stimulerande, kraftig massage. Min själ är fri att sväva till
”
inspirerande höjder i mitt Marquis spabad.
min
hälsa
VÄ L M Å E N D E
FÖ R Y N G R I N G
TERAPI
S TIMULANS
b a l a ns
Idrott
Min bubbelpool är mer än bara ett bad - den har förmågan att
“
balansera mina behov av rening och stimulans. Jag flyter tyngdlöst
medan det varma vattnet stärker mig och mjukar upp mina muskler
efter ett träningspass. Ibland tar jag ett dopp före arbetet och sätter
igång bubbelpoolen för en bra start på dagen. Jag känner mig
”
hälsosam, fokuserad och redo!
undanflykt
min
SEMESTER
BE FR I E L SE
hemma
K la rlä gga
AV K O P P L I NG
meditera
“ Mitt hem är min borg. Det är där jag känner mig lugnast. Mitt
spabad är min metod för att nå inre frid och stillhet – där kan
jag vara ensam i 20 minuter med mina tankar och fly undan alla
krav. Du vet, jag är som mest kreativ när jag sitter i mitt spabad -
”
det är helt uppenbart!
förbindelse
min
fest
Un d e r h å lla
romans
fira
VÄ NNE R
harmoni
“ Jag älskar avkoppling. Inget gör mig gladare än att vara tillsammans
med mina vänner och mina närmaste. Mitt spabad är festens centrum
- det är vid den alla samlas för att prata, skratta och lyssna på musik.
Efteråt badar jag tillsammans med min man – mitt spabad är den
perfekta platsen för att umgås.
”
terapi
min
Uppnå professionell, hälsosam avkoppling Marquis jetmunstycken gör att vattnet strömmar snabbt med varierande tryck vilket ger en härlig balans i den
behandling man får. Och det är inte bara hur många jetmunstycken som bearbetar, det är hur de arbetar som ger mig den bästa njutningen. Jag kan kontrollera riktningen
och intensiteten hos munstyckena så att de fokuserar på de ställen jag vill ha dem, såväl som att uppleva den extrema sensationen av de dubbla roterande jetmunstyckena.
Terapisystemet i fotutrymmet tar hand om mina mörbultade fötter och vader medan en myriad av jetmunstycken lättar på spänningen i min nacke, axlar, armar, rygg, lår, vader
och även mina handleder. Plus massagepumpar med två hastigheter som låter mig välja en lugnande låg hastighet, uppiggande hög hastighet eller ett fridfullt, avkopplande bad.
PowerShift™ leder till högre prestation PowerShift™ Therapy, inklusive dubbla zonkontroller, låter mig byta från övre, mellan och nedre ryggjetmunstycken och
byta till munstycken i fotutrymmet, utan att jag lämnar min plats – PowerShift™ låter mig fokusera min massage på de muskelgrupper som mest behöver det.
Tri-Zone Hydrotherapy™ levererar verklig tillfredställelse Tri-Zone Hydrotherapy™ levererar tre nivåer av njutning på varje sittplats. Jag kan först fokusera på
överkroppen, sedan fokusera på bålen och avsluta med nedre delen och ge mina onda fötter en rejäl massage. Detta revolutionerande system är värt en testkörning idag!
Storleken på jetframsidan talar inte om någonting om vattenkraften som går igenom själva munstycket. Den drivande kraften och volymen på vattenflödet på insidan av
munstycket fastställer vattenkraften. Marquis olika storlekar av HK™ jetmunstycken tillåter oss att matcha upp det bästa vattenflödet till varje position i spabadet, från nacken
hela vägen ner till fötterna.
HK™40 snabbt strömmande jetmunstycken är fantastiska Det lilla formatet tillåter dem att riktas mot en punkt så att de kan ge koncentrerad,
genomträngande massage till min rygg, mina ben och fötter. Dessutom kunde jag inte hitta någon annan bubbelpool som kan ge mig terapi för mina inre muskler på
framsidan av kroppen. Terapipelaren med HK™40 jetmunstycken låter mig välja ut olika delar som bröstet, mina armar och framsidan av låren så att jag kan ge lindring till de
muskelgrupperna. Jag kunde verkligen känna skillnaden dessa små jetmunstyckena levererar – större är inte alltid bättre.
TERAPIPELAREN LEVERERAR LINDRING FRÅN NACKE TILL HANDLEDER
STORA HK™16 JETMUNSTYCKEN SKAPAR EN DYNAMISK MASSAGEFUNKTION
EN FOTMASSAGE AV HK™40 JETMUNSTYCKEN ÄR MIN PERSONLIGA NJUTNING
mitt
vatten
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Såkallade Vortex skimmers ser till att leda partiklar
på vattenytan, som tex kroppsoljor och lotioner, in i
filterutrymmet och filtret och förhindrar att partiklarna
återförenas i badet.
Vatten är också utdraget från fotutrymmet genom ett
säkerhetsbeslag.
Vatten är påtvingat uppåt igenom filtret för att fånga skräp
som kan samlas på botten av bubbelpoolen. Därmed
mixar man, cirkulerar och filterar allt vatten från ytan till
botten. Detta betyder att man cirkulerar över 90,000 liter
vatten per dag (om man använder en MP160 pump)!
Det filtrerade vattnet är påtvingat in i den primära
jetpumpen.
Vatten är samtidigt påtvingat igenom den högt
strömmande värmeanläggningen.
Ozonators högavkastande, energieffektiva design
omvandlar syre till aktiverad ozongas. En Mazzei®
injektor mixar ozon med vatten som sedan går vidare in i
bubbelpoolen.
Bakteria och andra ämnen blir oxiderade innan ozon
förvandlas tillbaka till syre.
Överblivet ozon och förvandlat ozon är introducerat in i
bubbelpoolens vatten genom ett speciellt tillägnat beslag
för maximal effektivitet.
Vatten passerar genom det inbyggda reningssystemet
och är behandlat med naturliga mineraler och brom innan
det går tillbaka in i bubbelpoolen.
“ Okej, jag bekänner att jag är en renlighetsfantast – är det så dåligt? Jag vill att
min familj ska vara skyddad mot bakterier och kunna njuta av känslan av fräscht,
”
rent vatten. Det är tur att Marquis känner samma sak vad det gäller renlighet.
6
1
9
7
5
8
2
3
4
Mindre underhåll – renare vatten Jag behöver inte längre en kemiexamen för att kunna ta hand om mitt spabad vatten – Marquis ConstantClean™
vattenreningssystem och SmartClean™ filtreringssystem tar hand om allting åt mig så att jag har mera tid över för att ha roligt! Jag älskar känslan av riktigt rent vatten.
Självstädande ConstantClean™ Marquis ConstantClean™ vattenreningssystem fungerar precis som automatisk farthållning för mitt spabad – Jag bara programmerar
systemet och behöver i stort sett inte tänka på det i upp till en månad. Mitt spabad är redo när jag vill bada. Först tar Marquis exklusiva ozonsystem effektivt bort alla objudna
partiklar 3000 gånger snabbare än enbart kemikalier. Sedan använder det inbyggda reningssystemet naturliga mineraler och bromkassetter för att behandla mitt vatten så att
det är säkert och rent utan varken otrevliga lukter eller irriterat skin.
SmartClean™ är hjärnan SmartClean™-programmet vet när jag har använt mitt spabad och startar automatiskt en rengöringscykel efter mitt bad – det är smart! Plus att jag
kan anpassa filtreringscyklerna beroende på hur ofta jag använder mitt spabad och även om jag ska åka på semester. Jag kan också köra programmet vid speciella klockslag för
att spara energi och hålla kostnader nere.
Marquis Vortex Skimmer system filtrerar 100 procent av mitt vatten från botten av mitt spabad till ytan 60 till 160 gånger per dag beroende på vilken modell jag har. Detta sänker
dramatiskt behovet av rengöring på ytan eller dammsugning. Marquis renlighetsfixering betalar sig själv genom lägre underhålls- och energikostnader. Jag kan verkligen slappna
av och njuta av mitt bubbelpoolsliv!
VORTEX SKIMMERS ÄR NYCKELN TILL FRAMGÅNGEN FÖR ATT TA
BORT ICKE ÖNSKVÄRDA ÄMNEN
KASSETTERNA ÄR ENKLA ATT INSTALLERA OCH ÅSTADKOMMER
STRÅLANDE RESULTAT
JAG TYCKER OM KÄNSLAN AV BLÄNKANDE RENT VATTEN
min
avkoppling
“ Vilken är din inspiration till att äga ett spabad? Terapi, tid med
familjen, stressa ner? Vi behöver en bra ursäkt för att leka
utomhus! Glöm köket som samlingspunkt och ta med dig allting
”
utomhus där det roliga händer. Fortsätt att festa!
Adagio™ audiosystem rockar loss Adagio™ audiosystem lägger till en AM/FM/CD dimension till min badupplevelse – och den är iPod® redo! Dess kristallklara ljud
är bättre än många hemstereosystem. Plus, högtalarna som bara behöver en beröring för att poppa upp och kan roteras i min riktning i spabadet eller mot festen. Var lugn,
Adagio™ är både vattentålig och säkerhetsgodkänd.
Se showen med E-Suite Underhållningspaket Min Show™ är en fest som bara väntar på att hända! Sittplatsdesignen styr alla mot brännpunkten – E-Suite™
bildskärmen. E-Suite™ innehåller Adagio™ audiosystem såväl som videobildskärmen som på magiskt sätt kommer upp från spabadets hörn eller kan förvaras osynligt när den
inte används. Vattentålig, det uppvärmda bildskärmsområdet förhindrar att framsidan immar eller fryser. En fjärrkontroll är också inkluderad så att jag kan surfa i mitt spa. Folk får
stå upp för att få plats vid min Show™ på filmkvällar.
Tänd min Constellation™ Jag är imponerad av den underbara belysningsföreställningen från Constellation™. De färgade ljusen lyser upp vattnet och jag kan ställa in
stämningen hur jag vill. Det finns även en diskofunktion så att jag verkligen kan komma igång! Plus den invändiga belysningen som gör att min omvärld glimrar – precis som en
stjärnbild – det är otroligt spektakulärt!
BARA KOPPLA IN MIN IPOD ELLER CD OCH LÅT MUSIKEN BÖRJA
TITTA PÅ DVD-FILMER I DEN ULTIMATA SALONGEN
JAG KAN NJUTA AV STEREON ELLER LJUD FRÅN EN DVD BÅDE FRÅN
INSIDAN OCH UTSIDAN AV MIN BUBBELPOOL
min
kontroll
Att ta kontroll är enkelt Bara de bästa materialen och komponenterna används i tillverkningen av Marquis Spas®, inklusive deras operationssystem. Comfort Controls
är vattentåliga vilket gör att man kan placera dem på insidan av spabadet – lättillgängliga för mig. Kontrollpanelens LCD-fönster har en timer som visar mig hur många minuter
jag har badat och påminnelser om underhåll visas automatiskt enligt ett förinställt schema. Beroende på modell kan jag ha en kontrollpanel med fyra, nio eller tio knappar. Var
och en är gjord speciellt för Marquis och är förinställd och lätt att använda.
Kontroller kan vara fjärrstyrda också Adagio™-fjärrkontroll tillåter mig att sköta min musik från olika ställen i min trädgård. Den kontrollerar mitt Adagio™
audiosystem, såväl som flera av spabadets funktioner. Plus den fjärrstyrda videobildskärmskontrollen som är det ultimata i både funktion och bekvämlighet. De flytande
fjärrkontrollerna sköter jetpumparna och tänder spabadets belysning från vilken plats som helst i poolen. Eller så kan jag även ta kontroll inne i huset med den fjärrstyrda Spa
Monitor med alarmsystem – Jag sätter igång mitt spabad och gör den redo innan jag går utomhus.
INGET LETANDE I SOFFKUDDEN EFTER DENNA FLYTANDE FJÄRRKONTROLL
MIN KONTROLLANLÄGGNING ÄR SÅ ENKEL ATT SKÖTA ATT ÄVEN MIN
MAKE KLARAR AV DET
MIN KONTROLLPANEL MED NIO KNAPPAR HAR UTÖKADE FUNKTIONER
min
komfort
“ De behagliga linjerna på min Marquis bubbelpool är konstruerade för att stödja min kropp
med högsta möjliga komfort och för att hjälpa mig slappna av – det är verkligen något som
”
jag behöver hjälp med. Och vattenfallet förser mig med ett lugnande ljud och visuell stillhet.
Komfort och design i total fridfullhet Speciella sittplatser, som tex Adirondack-sätet och
helkroppsliggsätena, är mycket noggrant skulpterade för hand för att anpassa sig efter konturerna på
mina ben, höft, armar, rygg och hela vägen upp till kurvan i min nacke där den vilar på det mjuka
huvudstödet. Marquis fotutrymmen är extra rymliga för att kunna ge plats åt flera människor och
långa ben eftersom jag ibland vill leka tåflört och ibland inte alls!
Kontrollventiler, såkallade Tri-Zone control valves, låter mig välja inom vilket område jag vill aktivera jetmunstyckena
Den invändiga bubbelspoolsbelysningen hjälper mig på kvällen att säkert kliva ner i mitt spa (visat med Constellation™)
Kaptenssätets terapipelare har även handledsjetmunstycken som lindrar ömmande leder
Unik terapipelare låter mig massera kroppens framsida och sidor
Du har inte levt tills du har upplevt en lugnande HK™40 fotmassage
Marquis generösa fotutrymme tillåter alla att sträcka ut ordentligt
Stänkskyddet fungerar också som ett inbyggt handtag, håller vattnet kvar inne i spabadet, samt åstadkommer en mäktig
“vakuumförslutning” för DuraCover™
Det inbyggda reningssystemet enkelt åtkomligt både inifrån och utifrån spabadet
Den vattentåliga kontrollanläggningen sitter på insidan av mitt spabad, vid mina fingerspetsar
Ingångssteget/avkylningssätet är det perfekta stället för att få en nypa frisk luft
Integrerade armstöd och handtag ger extra komfort och bekvämlighet
HK™12 jetmunstycken riktas mot mina höfter, lår och vader med exakt massage
En rad av HK™40 jetmunstycken ger en professionell massage för övre delen av ryggen
ttrygghet
rygghet
min
“ Jag letar allt oftare efter företag och varumärken som tänker på miljön.
Under min efterforskning upptäckte jag att Oregonbaserade och personalägda
Marquis är aktivt involverad i en grön riktning för alla sina produkter och deras drift.
”
Det är ett företag jag verkligen kan lita på.
Panelen är fylld med isolerskum som kan spara upp till 50 procent i energikostnader per
månad jämfört med traditionella isoleringar och innehåller inga ozonförbrukande ämnen
Locket är behandlat för att motstå skadegörelse
Lockets inbyggda lutning tillåter regnvatten att rinna av och ökar avsevärt livslängden
på mitt lock
Vinyl av marinkvalitet som är skyddat mot solens förstörelse
Förstärkta, starka sömmar
Lockets speciella kant skyddar spabadets överdel från väderexponering
Speciell förslutning löper hela vägen runt där värme mest sannolikt kan försvinna
Reglerbara lockremmar med säkerhetslås ger ökat skydd
Spara pengar, lager på lager Helt utfylld skumisolering är den erkänt bästa energisparande metoden för att hålla spabadssvattnet varmt. Enligt energiexperter ger det
de bästa isoleringsegenskaperna av alla isoleringsmetoder som används vid bubbelpoolstillverkning. Marquis fyller panelerna invändigt med skumisolering som är mycket
effektiv, inte bryts ner och inte har några ozonförbrukande ämnen. Det gedigna isolerskummet minskar energiförlusterna genom bubbelpoolens vägg och fotutrymme, isolerar
rörsystemet, minskar vibrationer, ökar hållfastheten, gör mitt spabad tystare och minskar mina energikostnader.
Effektiv utrustning är smart Komponenterna är samlade i ett speciellt utrymme och innehåller en energieffektiv pump med en beständig Viton® förslutning och ett
pålitligt kemiskt resistent värmesystem i rostfritt stål.
DuraCover™ är toppen DuraCover™ är isolerat med det finaste certifierade isolerskummet med hög densitet. Locket har också en förslutning som minskar
värmeförlusterna. Förutom att vara energieffektiv är det inte lätt att skada DuraCover™ och den tål 45 kilo mer än ett vanligt lock. Jag uppskattar verkligen dess styrka och
säkerhet för barn och husdjur samt även när det är mycket snö på vintern.
JÄMNBRED TÄTNING TÄTAR TILL LOCKET SÅ ATT VÄRMEN HÅLLS KVAR
JAG ÄR TRYGG FÖR ATT MITT SPABAD ÄR VARMT OCH REDO NÄR JAG VILL BADA
VIT SKUMISOLERING ÄR HELT GRÖN
Skönheten finns på djupet Marquis DuraShell® interiör är en extremt hållbar Lucite® akryl som klarar
av hårt väder, står emot sprickbildningar, blekning och missfärgning. Ett stänkskydd minskar vattenspillet till
ett minimum och en ingjuten kakellinje ger extra fägring. Glashållare, invändig säkerhetsbelysning och ett
lättilgängligt dräneringssystem på botten fullbordar interiören. Marquis Spas® – lätt att använda – lättare att
avnjuta!
Mer än bara härligt hållbar, majoriteten av DuraShell®s färger har Microban® antimikrobiellt skydd – samma skydd
som finns i skärbrädor och tandborstar för att skydda min familj. Marquis mjuka huvudstöd är gjort av EVA och är
ogenomträngligt mot den tuffa miljön – de kommer att bestå i många fler år än vanliga kuddar.
DuraWood exteriören kan stå emot en storm DuraWood är en exteriör med träliknande ådring som
formats av ett syntetiskt material som är resistent mot solens skadliga strålar. Det motstår vattenskador, repor,
bucklor och behåller sitt fräscha utseende längre än många andra alternativ på marknaden idag. Det finns i
många olika färger och passar in med min miljö.
Marquis Spas® DuraBase är gjuten i ett stycke av högeffektiv, speciellt utvecklad plast av ABS som varken åldras
eller behöver målas om med tiden. Den ger kraftigt stöd och skyddar hela min bubbelpools undersida från
skrapor, skador, vattenskador eller skadedjur.
Glänsande DuraShell® akryl är extremt hållbar och tvättas enkelt ren med en tvättsvamp och vatten
Stänkskyddet fungerar som en Tupperware® skål för att skapa en mycket tät förslutning tillsammans med locket
Constellation™s exteriöra belysning med lågspänning ger ett mjukt sken
DuraWood är konstruerat för lång och hållbar skönhet och oöverträffat skydd för mitt spabads exteriör
DuraBase är utomordentligt beständigt och ger spabadets botten bästa möjliga skydd mot skador
förtroende
mitt
Det är dags att koppla av med vetskapen att jag har gjort det intelligenta valet – ett
Bygga kompanjonskap Marquis Spas® grundades 1980. De har jobbat hårt
för att bygga upp sina kunders förtroende. Marquis ägs av och varje anställd tar
ägandet på fullt allvar. Detta engagemang har lett till den högsta nivån av
produktkvalite och tillförlitlighet. Hos Marquis strävar de efter att leva enligt sitt valspråk
“Byggt av ägare, för ägare”, varje dag.
Marquis spabad – byggd av en välkänd tillverkare, såld av en kompetent återförsäljare
i min närhet och med stöd av en överlägsen garanti.
Göra så att drömmar går i uppfyllelse Marquis Spas® är en stolt
företagssponsor av Make-A-Wish Foundation® of America. Över de senaste tio åren
Ägarens garanti Att köpa ett spabad är ett stort beslut. Därför gör Marquis mitt
har Marquis och dess återförsäljare hjälp över 400 barn med livshotande sjukdomar
beslut lite lättare – med den mest rättframma, omfattande garantin i branschen. Slappna
att uppylla sina drömmar. För mera information gå till www.wish.org eller
av – de har tagit hand om både mig och mitt spabad.
www.worldwish.org.
spa
boutique
Förhöj min bubbelpoolsupplevelse Marquis SpaBoutique™ är en kollektion av
unika saker som glädjer mitt sinne, frigör min tid och gör mitt liv enklare. Dessa artiklar är
konstruerade för användning tillsammans med min Marquis bubbelpool och kan bara köpas
hos min Marquis Spas återförsäljare.
SpaCare™ tillhandahåller underhållsprodukter som gör det enklare att ta hand om min
bubbelpool – på insidan, på utsidan och speciellt vattnet.
SpaTherapy™ omger mina sinnen med arom, visioner, ljud och må bra produkter för att
väcka mig och min miljö till liv.
SpaStyle™ har bekvämlighetsprodukter för att förhöja min livsstil medan jag ligger i min
bubbelpool eller tar det lugnt i min trädgårdsstol.
Skydda ditt gröna och jordens också Grönt är en attityd. Ett ansvar. Ett
engagemang att vidareutveckla våra metoder och minska vår effekt på jorden. Det är
inte lätt att vara grön. Det är inte bara en slogan och det händer inte över natten. Det är
en riktning och en resa och vi är ute på den resan.
I vårt fortsatta försök att minska vårt märke på jorden är denna broschyren
tryckt på 50 procent återvunnet papper från ett rent pappersbruk med speciella
återvinningsstadgor och sojatrycksfärg. Var vänlig och gör dig av med detta
materialet på ett ansvarsfullt sätt.
596 Hoffman Road | Independence, OR 97351 | 503.838.0888 | www.marquisspas.com
©Copyright 2008-2009. Marquis Spas® är ett registrerat varumärke. Marquis Spas®
förbehåller rätten att göra produktmodifikationer och förbättringar.