IMPRESSA X9 Win – Det viktigaste i korthet
KE
Originalinstruktioner för användande
Läs instruktionen noga före användning.
«Bruksanvisningen IMPRESSA» har tillsammans med denna snabbmanual «IMPRESSA IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet» försetts
med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill
för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet.
JURA Type 657
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
Den här snabbmanualen ersätter inte «Boken om IMPRESSA X9
Win». Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker.
Sköljning av apparaten
När du sätter på IMPRESSA kommer en sköljning att begäras eller
startas automatiskt så snart apparaten är uppvärmd. När du stänger
av startar sköljprocessen automatiskt.
I programmeringsläge kan du ställa in om sköljningen vid uppstarten ska utlösas manuellt eller automatiskt
Sköljning av apparaten manuell
Du kan när som helst starta en sköljning manuellt.
Installation och aktivering av filter
Om du använder en filterpatron CLARIS behöver du inte längre
avkalka din IMPRESSA.
Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning.
TT Öppna locket för programmeringsknapparna.
c TTryck på sköljningsknappen.
MACHINE IS RINSING, det rinner ut vatten ur kombinationsutloppet.
Processen avslutas automatiskt.
Din IMPRESSA är klar för användning igen.
EE En servicetekniker måste genomföra den första installationen
av filterpatronen. Kontakta din JURA-servicepartner.
2
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
Filterbyte
Filtret är förbrukat efter att 50 liter vatten har passerat eller efter två
månader. Din IMPRESSA begär då ett filterbyte.
EE Knappen Filter är bara aktiv om vattenmängden för filtret är
inställt på 50 l. Om en annan vattenmängd är inställd kan filtret endast bytas av en servicetekniker från JURA.
Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning, displayen visar
meddelandet R .
TT Öppna locket för programmeringsknapparna.
$ TTryck på knappen Filter.
Displayen visar aktuell skötselstatus.
$ TTryck på knappen Filter igen.
START CHANGE FILTER
$ TTryck på knappen Filter.
INSERT FILTER
TT Ta ut vattentanken och töm den.
TT Ta bort den gamla filterpatronen och förlängningen.
TT Stick på förlängningen på en ny filterpatron.
TT Sätt in filterpatronen i vattentanken med ett lätt tryck och
skjut tillbaka filterhållaren så att det hörs ett snäpp.
TT Ställ ett kärl (minst 500 ml) under varmvattenröret.
m TTryck på knappen Varmvatten.
FILTER IS RINSING, det rinner ut vatten ur varmvattenröret.
EE Vattnet kan vara lätt missfärgat. Det innebär ingen hälsofara
och påverkar inte heller smaken.
Filtersköljningen avslutas automatiskt efter ungefär 500 ml.
Din IMPRESSA är klar för användning igen.
3
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
Isärtagning och sköljning av kombinationsutloppet
Av hygieniska skäl och för att det ska fungera felfritt måste kombinationsutloppet tas isär och sköljas regelbundet.
TT på kombinationsutloppets ovansida och ta av locket.
TT Dra försiktigt ut slangarna.
TT Ta bort utloppen och ta isär dem i dess delar.
TT Skölj alla delar noggrant med varmt vatten.
TT Sätt ihop delarna igen. Observera delarnas färg.
TT Montera utloppen på apparaten.
TT Sätt på locket.
Mjölkrengöring
OBSERVERA
Av hygieniska skäl och för att kombinationsutloppet ska fungera felfritt bör du dagligen genomföra en mjölkrengöring om du har tillrett mjölk.
Om du använder fel rengöringsmedel kan skador uppstå på apparaten och rester komma ut i vattnet.
TT Använd enbart original JURA skötselprodukter.
EE Rengöringsprogrammet tar cirka 2 minuter.
EE Avbryt inte rengöringsprogrammet. Då blir rengöringskvaliteten sämre.
EE JURA Cappuccino-rengöring finns att köpa hos JURAs återförsäljare.
4
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning.
TT Öppna locket för programmeringsknapparna.
6 TTryck på knappen Mjölkrengöring.
Displayen visar aktuell skötselstatus.
6 TTryck på knappen Mjölkrengöring igen.
START MILK SYSTEM CLEANING
6 TTryck på knappen Mjölkrengöring för att starta rengöringsprocessen.
CLEANER FOR MILK SYSTEM CLEANING
TT Fyll ett kärl med 400 ml vatten och häll i 1,5 doseringskapsyl
med JURA Cappuccino-rengöring.
TT Sänk ned båda mjölkslangarna i rengöringslösningen.
TT Ställ ett kärl (minst 500 ml) under kombinationsutloppet.
6 TTryck på knappen Mjölkrengöring.
MACHINE IS CLEANING, kombinationsutloppet och slangarna rengörs.
Processen avbryts, WATER FOR MILK SYSTEM CLEANING.
TT Skölj kärlet noggrant, fyll på 400 ml rent vatten och sänk ned
mjölkslangarna.
TT Töm det andra kärlet och ställ det under kombinationsutloppet igen.
6 TTryck på knappen Mjölkrengöring.
MACHINE IS CLEANING, kombinationsutloppet och slangarna sköljs med rent vatten.
Processen avslutas automatiskt.
Din IMPRESSA är klar för användning igen.
Kafferengöring
OBSERVERA
Efter 220 kaffetillredningar eller 80 startsköljningar kräver IMPRESSA
en kafferengöring.
Om du använder fel rengöringsmedel kan skador uppstå på apparaten och rester komma ut i vattnet.
TT Använd enbart original JURA skötselprodukter.
EE Rengöringsprogrammet tar cirka 20 minuter.
EE Avbryt inte rengöringsprogrammet. Då blir rengöringskvaliteten sämre.
EE JURA rengöringstabletter finns att köpa hos våra återförsäljare.
5
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning, displayen visar
meddelandet R .
TT Öppna locket för programmeringsknapparna.
7 TTryck på knappen Kafferengöring.
Displayen visar aktuell skötselstatus
7 TTryck på knappen Kafferengöring igen.
START COFFEE SYSTEM CLEANING
7 TTryck på knappen Kafferengöring för att starta rengöringsprocessen.
EMPTY DRIP TRAY
TT Töm droppbrickan.
EMPTY COFFEE GROUNDS CONT.
TT Töm kaffesumpbehållaren.
TT Sätt tillbaka kaffesumpbehållaren och droppbrickan igen.
PRESS BUTTON
O TTryck på knappen P.
MACHINE IS CLEANING, det rinner ut vatten ur kombinationsutloppet. Du kan följa kafferengöringens status i förloppsindikatorn.
Processen avbryts, ADD TABLET.
TT Lägg en JURA rengöringstablett i påfyllningstratten för rengöringstabletter.
7 TTryck på knappen Kafferengöring.
MACHINE IS CLEANING, det rinner ut vatten ur kombinationsutloppet flera gånger.
Processen avbryts, EMPTY DRIP TRAY.
TT Töm droppbrickan.
EMPTY COFFEE GROUNDS CONT.
TT Töm kaffesumpbehållaren.
TT Sätt tillbaka kaffesumpbehållaren och droppbrickan igen.
Din IMPRESSA är klar för användning igen.
Kombirengöring
6
Vid kombirengöringen genomförs en mjölk- och en kafferengöring
samtidigt. Efter 220 kaffetillredningar eller 80 startsköljningar kräver IMPRESSA en kafferengöring. Du kan förutom kafferengöringen
dessutom genomföra en mjölkrengöring.
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
OBSERVERA
Om du använder fel rengöringsmedel kan skador uppstå på apparaten och rester komma ut i vattnet.
TT Använd enbart original JURA skötselprodukter.
EE Rengöringsprogrammet tar cirka 22 minuter.
EE Avbryt inte rengöringsprogrammet. Då blir rengöringskvaliteten sämre.
EE JURA rengöringstabletter och JURA Cappuccino-rengöring
finns att köpa hos våra återförsäljare.
Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning, displayen visar
meddelandet R .
TT Öppna locket för programmeringsknapparna.
8 TTryck på knappen Kombirengöring.
Displayen visar aktuell skötselstatus
8 TTryck på knappen Kombirengöring igen.
START COMBINED CLEANING
8 TTryck på knappen Kombirengöring för att starta rengöringsprocessen.
EMPTY DRIP TRAY
TT Töm droppbrickan.
EMPTY COFFEE GROUNDS CONT.
TT Töm kaffesumpbehållaren.
TT Sätt tillbaka kaffesumpbehållaren och droppbrickan igen.
CLEANER FOR MILK SYSTEM CLEANING
TT Fyll ett kärl med 400 ml vatten och häll i 1,5 doseringskapsyl
med JURA Cappuccino-rengöring.
TT Sänk ned båda mjölkslangarna i rengöringslösningen.
TT Ställ ett kärl (minst 500 ml) under kombinationsutloppet.
6 TTryck på knappen Mjölkrengöring.
MACHINE IS CLEANING. Du kan följa kombirengöringens
status i förloppsindikatorn
Processen avbryts, ADD TABLET.
7
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
TT Lägg en JURA rengöringstablett i påfyllningstratten för rengöringstabletter.
8 TTryck på knappen Kafferengöring.
MACHINE IS CLEANING, det rinner ut vatten ur kombinationsutloppet flera gånger. Kombinationsutloppet och
slangarna rengörs.
Processen avbryts, WATER FOR MILK SYSTEM CLEANING.
TT Skölj kärlet noggrant, fyll på 400 ml rent vatten och sänk ned
mjölkslangarna.
TT Töm det andra kärlet och ställ det under kombinationsutloppet igen.
6 TTryck på knappen Mjölkrengöring.
MACHINE IS CLEANING, kombinationsutloppet och slangarna sköljs med rent vatten.
Processen avbryts, EMPTY DRIP TRAY.
TT Töm droppbrickan.
EMPTY COFFEE GROUNDS CONT.
TT Töm kaffesumpbehållaren.
TT Sätt tillbaka kaffesumpbehållaren och droppbrickan igen.
Din IMPRESSA är klar för användning igen.
Avkalkning av apparaten
VARNING
8
Kalkavlagringar uppstår under användningen av IMPRESSA, apparaten begär då automatiskt en avkalkning. Mängden kalkavlagringar
beror på vattnets hårdhetsgrad.
Avkalkningsmedlet kan verka irriterande vid hud- och ögonkontakt.
TT
Undvik hud- och ögonkontakt.
TT Spola bort avkalkningsmedlet med rent vatten efter hud- eller
ögonkontakt. Sök läkare om du fått avkalkningsmedel i ögonen.
OBSERVERA
Om du använder felaktiga avkalkningsmedel kan skador uppstå på
apparaten och rester av medlet kan komma ut i vattnet.
TT Använd enbart original JURA skötselprodukter.
OBSERVERA
Om du avbryter avkalkningsprocessen kan skador uppstå på apparaten.
TT Genomför avkalkningen fullständigt.
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
OBSERVERA
Avkalkningsmedel kan orsaka skador på ömtåliga ytor.
TT Tvätta omedelbart bort stänk med rent vatten.
EE Avkalkningsprogrammet tar cirka 45 minuter.
EE JURA avkalkningstabletter finns att köpa hos våra återförsäljare.
EE Om du använder en filterpatron CLARIS som är aktiverad eller
om vattenhårdheten är inställd på ”inte aktiv” får du inte
någon uppmaning om att avkalka apparaten.
EE Utför inte någon avkalkning om en filterpatron CLARIS är isatt.
Förutsättning: Din IMPRESSA är klar för användning, displayen visar
meddelandet R .
TT Öppna locket för programmeringsknapparna.
% TTryck på knappen Avkalkning.
Displayen visar aktuell skötselstatus.
% TTryck på knappen Avkalkning igen.
START DESCALING
% TTryck på knappen Avkalkning för att starta avkalkningsprocessen.
EMPTY DRIP TRAY
TT Töm droppbrickan.
EMPTY COFFEE GROUNDS CONT.
TT Töm kaffesumpbehållaren.
TT Sätt tillbaka kaffesumpbehållaren och droppbrickan igen.
SOLVENT IN TANK
TT Ta ut vattentanken och töm den.
TT Lös upp innehållet i ett blisterfack (tre JURA avkalkningstabletter) fullständigt i ett kärl med 700 ml vatten. Det kan ta
några minuter.
TT Häll över lösningen i den tomma vattentanken och sätt tillbaks den i apparaten.
9
IMPRESSA X9 Win - Det viktigaste i korthet
TT Ställ ett kärl vardera under kombinationsutloppet, ångröret
och varmvattenröret.
% TTryck på knappen Avkalkning.
MACHINE IS DESCALING, det rinner ut vatten ur ångröret,
kombinationsutloppet och varmvattenröret. Du kan följa
avkalkningsprocessens status i förloppsindikatorn.
Processen avbryts, EMPTY DRIP TRAY.
TT Töm droppbrickan och sätt in den igen.
WATERTANK RINSE / FILL
TT Ta ut vattentanken och skölj den.
TT Fyll vattentanken med rent, kallt vatten och sätt tillbaka den.
TT Töm de tre kärlen och ställ dem under kombinationsutloppet, ångröret respektive varmvattenröret igen.
% TTryck på knappen Avkalkning.
MACHINE IS DESCALING, det rinner ut vatten ur ångröret,
kombinationsutloppet och varmvattenröret.
Processen avbryts, EMPTY DRIP TRAY.
TT Töm droppbrickan.
EMPTY COFFEE GROUNDS CONT.
TT Töm kaffesumpbehållaren.
TT Sätt tillbaka kaffesumpbehållaren och droppbrickan igen.
Din IMPRESSA är klar för användning igen.
10
X9 Win/sv/kort/20110530