Magasinet NR 3 2010 Bredband i världsarvet – spännande EU-projekt moderniserar Höga kusten Stor sjukhussatsning i Malmö Branschunik nyhet i OnnShop Luftvärmepump N09 Inverter Luftvärmepump N09 Inverter - Inverterstyrd - 3-faldig filtrering - Turbofunktion - Nordic-utrustad 2 Onninen-magasinet 3, 2010 Vill du veta mer? Kontakta Onninen, tel 019-603 30 00, www.onninen.se Ledare Magasinet nummer 3, 2010 Omslagsfoto Christer Westin. När kabeln slingades deltog fr. v. Pär Erlandsson, försäljningsansvarig Telekom hos Onninen och Bo Forsberg, projektansvarig hos Eltel Networks som utförde uppdraget för Sundsvall Elnät. Ansvarig utgivare Peter Isaksson [email protected] Chefredaktör Fredrik Carlsson [email protected] Försiktig start på året, men stabil återhämtning! Redaktion Fredrik Carlsson, Linda Lövhammer, Staffan Zika Nu är vi tillbaka efter en sommar som bjöd både på sol och värme, men även en del Prenumerationer regn. Hösten är i antågande och med den en starkare optimism. Konjunkturinstitutet och adressändringar Onninen AB | att: Karina Lindblom Box 1141 | 171 22 Solna Tel 08-799 34 22 | Fax 08-799 34 40 E-post: [email protected] Grafisk form och produktion har nyligen skrivit upp tillväxtprognoserna och det är något vi börjat känna av i dialogen med våra kunder. Året började försiktigt, men vi börjar se en relativt stabil återhämtning hos majoriteten A-byrån AB | Hedvigsgatan 10 702 25 Örebro | Tel: 019-12 34 20 E-post: [email protected] av våra kunder. Elnätsmarknaden påverkades av den kalla och långa vintern, men det är Annonsbokning våra transmissions- och VA-kunder. Linda Lövhammer Tel: 08-799 34 04 E-post: [email protected] Tryck riktigt tillfredsställande att se att marknaden nu tagit fart igen. Detta märks särskilt hos Inom byggbranschen märks en väsentligt högre aktivitetsnivå. Både nyproduktion och stabil efterfrågan på Rot-uppdrag bidrar, men även satsningar inom infrastruktur. Sörmlands Grafiska AB, Katrineholm Detta märks också hos några av våra kunder som vi besöker i detta nummer. Du kan för ytterligare information bland annat läsa om ett spännande infrastrukturprojekt på Höga kusten – Bredband i På vår hemsida www.onninen.se finner du bl.a. utgivningsplan, annonspriser och uppgifter för annonsmaterial. om Magasinet Magasinet är en kundtidning från Onninen. Om du vill ha tidningen kostnadsfritt direkt hem i brevlådan så är du välkommen att skicka en beställning via e-post, [email protected]. Du kan även använda vår hemsida www.onninen.se för att beställa en kostnadsfri prenumeration. om onninen Onninen AB erbjuder grossist-, logistikoch distributionstjänster inom belysning, eldistribution, gas, industri, kyl & AC, telekom, transmission,VA och VVS. Våra kunder är främst entreprenörer och installatörer, industriföretag, energibolag samt återförsäljare. I Sverige har vi drygt 300 anställda runt om i landet och omsätter cirka 2,3 miljarder kronor. Onninen AB är ett helägt dotterbolag till Onninen OY. Koncernen bedriver verksamhet i 9 länder. världsarvet.Vi berättar också om ett nytt landmärke som märks i Malmö när nya Akutoch infektionshuset nu står på plats vid Skånes universitetssjukhus. Även i Norrland behövs kyla vilket resulterade i en installation med aggregat från Euroklimat vid Gällivare sjukhus. Magasinet har givetvis varit på plats för att ge Dig förstahandsinformation kring dessa och andra spännande projekt. Vi rivstartar höstens aktiviteter med spännande erbjudande i våra butiker. Logga därför in på OnnShop eller besök någon av våra Onninen Express-butiker där våra säljare tar emot Dig och berättar mer. Nu när vi märker av en tydlig vändning ser vi på Onninen fram emot en spännande och intensiv höst tillsammans med Dig som kund. Vi är redo! Box 1602 701 16 Örebro Stubbengatan 2 703 44 Örebro Tel: 019-603 30 00 Fax: 019-603 30 08 www.onninen.se Peter Isaksson, vd [email protected] Bredband i världsarvet Under sommaren lossades den specialarmerade havskabeln på en 19 ton tung trumma. Med sin unika och fortfarande pågående landhöjning är Höga kusten en så speciell naturmiljö att det är ett av Sveriges 14 världsarv. Genom ett spännande EU-projekt får nu invånarna i Nordingrå och på Ulvön även bredband till sina hem och näringsverksamheter. Text: Mats Lindberg Foto: CHRISTER WESTIN Höga kusten är ett allt populärare turistmål och en båtutflykt till surströmmingens hemland på Ulvön står på många besökares program. Det natursköna världsarvet är ett unikt geologiskt område och klassades som ett världsarv av Unesco år 2000. Vad många kanske inte känner till att i området finns även en intensiv näringsverksamhet, med allt från den småskaliga turismnäringen på Ulvön till den högteknologiska industrin Gerdins Group i Mjällom. Gerdins har expanderat till en internationell koncern med fabriker även i Sollefteå, Västerås och Polen. Företagets huvudkontor och tillverkande enheter inom Components, Cable Systems och Cutting Technology finns i Mjällom, ett samhälle Under tiden AT-borrningen pågick slingades kabeln från trumman på land till den lastpråm som mellan Nordingråvallen och Norrfällsviken. sedan användes för sjöläggningen. ”Oerhört viktigt” När kabeln slingades deltog fr. v. Bo Forsberg, projektansvarig hos Eltel Networks som utförde uppdraget för Sundsvall Elnät och Pär Erlandsson, försäljningsansvarig Telekom hos Onninen. Peter Gerdin, koncernchef för Gerdin Group, är en av dem som sitter med i styrgruppen för projektet Bredband i världsarvet. Projektet är ett samarbete mellan kommunerna Kramfors och Örnsköldsvik samt länsstyrelsen i Västernorrland och EU. – Projektet är oerhört viktigt för vår framtid. Det är en av pusselbitarna som gör att vi kan fortsätta att utvecklas här i Höga kusten och det skapar en ökad flexibilitet och bättre förutsättningar för våra företag i området, säger Peter Gerdin. Total kostnad för hela projektet är ca 9,7 milj kr varav EU skjuter till ca 4,8 milj kr. Det handlar om fiberkabel från Ullånger över Nordingråhalvön och vidare ut till Ulvön. Onninen-magasinet 3, 2010 5 Speciella krav Det är en sträcka på totalt över 4 mil, varav större delen utgjordes av traditionell läggning i schakt med kanalisation i optoslang. Lite speciellt var förstås sjöläggningen i havet mellan Norrfällsviken och Ulvön. För en så komplicerad sak som fiberkabelläggning till havs finns det förstås flera parter involverade. Från Norrfällsviken arbetade man med borrning i berg 100 meter ut från land, så kallad ATborrning, vilket utfördes av TSB från Sollefteå. För själva läggningen anlitades en specialiserad firma, Frog. Leverantör till hela projektet har varit Onninen. Det gäller fiberkabel, kanalisation och skarvmateriel. Havsfiberkabeln levererades i en längd på en trumma (ca 19 ton) till Norrfällsviken där den först slingades över till den bogserstyrda pråmen innan själva sjöläggningen påbörjades. – Vi har tidigare erfarenhet av liknande projekt. Det speciella här är havsdjupet och de medföljande kraven kring natur och miljö, säger Magnus Ohlsson, entreprenadchef hos Sundsvall Elnät och fortsätter: – Vi är nöjda med hur projektet avlöpt, med valet av entreprenör och leverantör. Onninen är leverantör sedan många år och vi vet att företaget har en hög servicenivå. n I djupt hav En särskild metallarmerad fiberkabel lades ut på havsbotten (ett djup på ca 130 meter) i skiftet augusti-september. Sjökabeln är 6,25 kilometer lång och lades utan skarvning med anslutning i Ulvöhamn, på Norra Ulvön. Från anslutningen på Norra Ulvön drogs sedan fiberkabeln vidare till de bebodda delarna av ön. Detta via befintlig luftledning (elnätet) på en sträcka av drygt 2 kilometer. I projektet fick det kommunägda Mediateknik AB i Kramfors uppdraget att se till att fiberkabeln kom på plats. Upphandlingen var klar i slutet av maj och bredbandet kan börja användas i november. Mediateknik valde att lägga ut uppdraget på Sundsvall Elnät som har en långvarig och bred erfarenhet från arbete med fiberkabel. För själva utförandet valde Sundsvall Elnät i sin tur Eltel Networks. Smartline® – ett snyggare och smartare avloppssystem se e Funktion och design – här är hemligheten med BD och Nordic Poly Mark vilket ger trygga och pålitliga installationer. elife. 1 Hela sortimentet märks wpp 5 2 Attraktiv klammer med både fix- och glidfunktion. Så diskreta att de knappast syns. Uponor Control System DEM 4 3 Dubbel läpp på tätnings- ringen ger en säkrare skarv och färre vattenskador. ife el ip .p minskar vikten och ökar konkurrenskraften. 3 6 Fastsittande w w .p ip el ife w . 5 Nya starkare råmaterial w ife 2 6 w el stor fördel i bjälklag och vid genomföringar. w 1 .se w ww w. p ipelif e.se w w w. p ipeli fe.s w w .p e ip lif Pipelife Sverige AB Telefon: 0513-221 00 www.pipelife.se E-post: [email protected] Onninen-magasinet 3, 2010 e. se e Specialisten på plaströrssystem 6 Energismart golvvärme DEM står för Dynamic Energy Management. Ett begrepp som innefattar en rad olika besparingsfördelar för såväl husägare som installatör. Bakom skalet finns en ny, unik teknik som inte bara håller nere energiförbrukningen och fördelar värmen effektivt utan också låter sig installeras enkelt, utan manuell injustering och med minimal risk för tidsödande efterjusteringar – funktioner som spar både tid och pengar. .se 4 Litet byggmått innebär tätningsringar innebär enkel montering och ökad säkerhet mot läckage. Just nu är det b esparing är en en stider på ergibesp Uponor. aring i si Golvvärm g och m System D e ed Upon EM spar or Contr du ytterl ol igare 8% . Läs mer om Uponor Control System och andra system och produkter för hem och samhälle på www.uponor.se Som entreprenadchef hos Sundsvall Elnät är Magnus Ohlsson nöjd med såväl leveranser som utförande. Bilden är tagen strax innan sjöläggningen från Norrfällsviken påbörjades. BLÜCHER DRAin DESign FöR BADmiLjöER Designade golvbrunnar och duschrännor för badmiljöer BLÜCHER tillverkar designade duschrännor och golvbrunnar för såväl bostäder som publika badmiljöer, såsom simhallar, spa- och fitnessanläggningar och idrottsmiljöer. Produkterna tillverkas helt och hållet i rostfritt stål, och uppfyller högt ställda krav på lättrensade vattenlås och rengöringsvänliga galler. BLÜCHER Sweden AB • Tel 0480-44 47 00 • Fax 0480-44 47 09 • www.blucher.se • [email protected] Onninen-magasinet 3, 2010 7 Premiär för Euroklimat – på Gällivare sjukhus Här ses de nyinstallerade aggregaten från Euroklimat i kylcentralen på Gällivare sjukhus. Efter att Onninen fick ensamrätten i Sverige för italienska Euroklimat har nu de första vätskekylaggregaten levererats. Sedan driftsättningen i april kyler de operationssalar och andra lokaler på Gällivare sjukhus. Installatör är Kylmontören i Piteå. Text: Mats Lindberg Foto: krister larsson Det var hösten 2009 som Onninen tecknade ett exklusivt samarbetsavtal med Euroklimat S.p.A. – ett avtal som ger ensamrätt i Sverige att sälja det italienska företagets produkter. Euroklimat är en tongivande producent av bland annat datakyloch vätskekylaggregat med 40 års erfarenhet av utveckling och tillverkning. Det nya produktsortimentet hos Onninen omfattar vätskekylaggregat från 5 kW upp till ca 1 200 kW samt datakylaggregat från 7 kW upp till ca 155 kW. Tillämpningar är inom komfortkyla, kommersiell kyla och processkyla för stora kommersiella utrymmen som kräver kylning. Det var när Kylmontören i Piteå fick uppdraget att installera två nya vätskekylaggregat på Gällivare sjukhus som Onninen fick chansen att börja etablera Euroklimat på den svenska marknaden. Landstingets konsult för upphandlingen hade visserligen föreskrivit ett annat fabrikat. Men genom att välja Onninen och Euroklimat kunde entreprenadföretaget Kylmontören ändå uppfylla samma krav på kapacitet och funktion. Snabba lösningar – Vi gick helt på priskriteriet och har även förtroende för Onninen sedan tidigare. Vi skulle gärna vilja se fabriken i Italien, men det kanske blir i framtiden, säger Ulf Nordwall, VD för Kylmontören där han också ansvarar för projektering och tekniklösningar. Installationen löpte i stort sett normalt. Dock fick en transportskadad mikroprocessor bytas ut i ilfart. Sedan är det alltid frågan om att få till ett fungerande styrsystem. I detta fall svarar inte Kylmontören för styrningen så Onninen förmedlade erforderlig information till styrentreprenören. Del av ombyggnation Men när det gäller Gällivare sjukhus var uppdraget för Kylmontören begränsat till installation av de två väteskylaggregaten (på vardera 175 kW) i kylcentralen, en takburen kylmedelskylare samt att anpassa pumpsystemet till de nya aggregaten och befintlig kyldistribution till lokalerna som sker via ventilation och takbafflar. Kylmedelskylaren har kompletterats med Ulf Nordwall leder Företagsgruppen i Piteå en värmeväxlare för användning vintertid vars tre ingående företag är duktiga på heldå frikylningskretsen stannar. De gamla hetslösningar inom kyla, värme, el, rör och aggregaten använde älvvatten för kylning svetsarbeten. och lämnade då kondensvatten i älven, vilket inte längre är tillåtet. – Onninen löste sakerna snabbt och Den nya kylcentralen ingick i en större elegant så vi är nöjda, säger Ulf Nordwall ombyggnation av Gällivare sjukhus som även som startade Kylmontören 1990. Företaget ingår i Företagsgruppen i Piteå AB som även omfattar en ny avdelning för öppenvårdsrehabilitering. Sjukhuset drivs av Norrdet leds och ägs av Ulf Nordwall. bottens läns landsting och är ett förstärkt Tillsammans är de tre företagen i Företagsgruppen i Piteå duktiga på helhets- länsdelssjukhus med 110 vårdplatser och lösningar inom kyla, värme, el, rör och svets- drygt 800 anställda, varav ca 50 läkare. Förutom Gällivare servar sjukhuset även arbeten. Något som innebär att de ofta tar entreprenader på nyckelfärdiga anläggningar. Kiruna, Jokkmokk och Pajala. n Fakta KYLMONTÖREN Kylmontören i Piteå AB firar i år 20-årsjubileum. Förutom grundaren Ulf Nordwall och verksamhetschefen Christer Olofsson har företaget sex anställda kyltekniker som utgår från huvudkontoret i Öjebyn och en filial i Skellefteå. Kylmontören har en bred verksamhet och spetskunskap inom kyl- och värmeanläggningsområdet med kylentreprenader samt service och underhåll av kylaggregat, värmepumpar och mobila kylanläggningar (fordon). I verksamheten inryms projektering och energioptimering. Kylmontören i Piteå AB är ett dotterbolag till Företagsgruppen i Piteå AB som grundades 2001 med Ulf Nordwall som ägare och VD. I Företagsgruppen ingår även Elteknik i Piteå AB samt Piteå Svets & Maskin AB (PSM). I PSM återfinns numera verksamheten från tidigare VVS Installatören i Öjebyn. De tre företagen i Företagsgruppen omsätter årligen mellan 35 och 40 milj kr. De verkar var för sig, eller tillsammans, för att möta kundens behov av en smidig organisation inom service och installationer gällande kyla, el,VVS och svets. Mer information på www.kylmontoren.nu och www.ftg.nu. Onninen-magasinet 3, 2010 9 Nytt landmärke i Malmö Det nya Akut- och Infektionshuset vid Skånes universitetssjukhus i Malmö fyller inte bara ett stort behov – den runda byggnaden är redan ett spännande landmärke i den centrala staden.Vi besökte byggnationen där Bravida svarar för VSinstallationerna. Text: Mats Lindberg Foto: ÖRJAN KARLSSON Det nya Akut- och Infektionshuset vid Skånes universitetssjukhus i Malmö är redan en etablerad del av den centrala staden. Med sina 52 vårdrum, alla med stora fönsterpartier mot staden, blir den nya infektionskliniken i Malmö landets största och mest moderna. Med en vårdmiljö som är hälsofrämjande. Den omfattande akutverksamheten i Malmö samlas under ett tak med Akutmottagningen, Barnakutmottagningen och Hänvisningen. Partnering På loftgången utanför kontorsvåningarna ses fr. v. Nicklas Mårtensson, projektledare Bravida VS i Malmö, Sture Balsberg, ansvarig utesäljare Onninen, Joachim Nielsen, avdelningschef Bravida VS i Lund, och Jonas Andersson, avdelningschef Bravida VS i Malmö. Med en infart från Carl Gustafs väg är det nya Akut- och Infektionshuset lättillgängligt. Genom en livfull arkitektur signalerar den också tydligt sin existens för såväl besökare som förbipasserande. Den runda formen med sina omfattande glasade partier är ett signum tillsammans med de olikfärgade element som effektfullt bryter av glasfasaden på infektionsklinikens tre vårdvåningar. Utformningen ska profilera att här bedrivs en modern humanistisk och högteknologisk verksamhet. Byggnaden är en avgörande del av det projekt som är ett av Region Skånes i särklass största investeringar. Det handlar om drygt en miljard kr. Det nya Akut- och Infektionshuset ligger i direkt anslutning till hela sjukhusområdet och byggs samman med den tidigare akutmottagningen – som nu byggs om. Under tiden har en provisorisk akutmottagning redan tagits i bruk i den nya byggnaden. Hela projektet färdigställs under 2011. invigdes i början av september med Öppet hus för allmänheten. Högst upp, även detta inglasat, tronar det omfattande ventilationsmaskineriet. Ventilationssystemet är viktigt, inte minst som en del för att avgränsa smittrisken från infektionskliniken. På VS-sidan ställs alltid höga och speciella krav i sjukvårdslokaler. I detta fall har t.ex. kravet på tätning av infektionsklinikens vårdrum varit höga. För att klargöra begreppen lite: Sjukhuset i Malmö är nog fortfarande mer känt under förkortningen UMAS. Men vid årsskiftet gick universitetssjukhusen i Malmö och Lund samman till att bli Skånes universitetssjukhus. Att det toppmoderna Akut- och Infektionshuset integreras med befintliga lokaler, och är granne med vackra sjukhusbyggnader från slutet av 1800-talet, känns symboliskt. Det första allmänna sjukhuset i Malmö öppnades redan 1857 och bröt då ny mark inom svensk sjukvård. Byggherre är Regionservice inom Region Skåne. Peab bygger på generalentreprenad. Inom VS fick Bravida VS i Malmö och Lund uppdraget som en utförandeentreprenad med partnering. – Partnering innebär att vi har en öppen redovisning mot ett takpris och är en mycket bra samarbetsform som baseras på ömsesidigt förtroende. Vi har ekonomiska möten Höga krav När vi besökte sjukhuset i slutet av juni var det nya huset i stort sett färdigbyggt. Akutmottagningen på nedre plan var i drift, infektionsklinikens tre våningar med vårdrum och två våningar med kontorsutrymmen skulle snart börja inredas. Huset Inglasat på översta våningen återfinns det viktiga ventilationssystemet där Bravida VS svarat för montage av rör och shuntar med mera. Onninen-magasinet 3, 2010 11 varje månad och löser eventuella problem gemensamt, säger Joachim Nielsen, avdelningschef Bravida VS i Lund som bistår Malmökollegerna med såväl montörer som hantering av en separat ekonomisk redovisning. – Det är en öppen samarbetsform där vi Michael Fröberg slutför VS-installationerna i Akut- och Infektionshuset innan montörerna övergick till ombyggnaden av den tidigare akutmottagningen. varit med och påverkat projektet och där det blir ett positivt engagemang från slutbeställaren. Även nyttjarna har haft många synpunkter som vi tagit hänsyn till, säger Jonas Andersson, avdelningschef Bravida VS i Malmö. Veckovis leveransplaner Bravida VS valdes som utförandeentreprenör av Peab och Regionservice i samarbete. Detta bl.a. efter goda erfarenheter från tidigare stora om- och nybyggnationsprojekt avseende Kvinnokliniken och Diagnostiskt Centrum, DC. För ett så omfattande projekt som det nya Akut- och Infektionshuset är planering och logistik avgörande faktorer. Förutom en komplett installation inom värme och sanitet har Bravida VS även svarat för montage av rör och shuntar med mera till ventilationssystemet samt allt inom komfortkyla förutom bafflarna. – Den stora utmaningen har varit att få allt att fungera inom den utsatta tidsplanen. Samarbetet mellan alla parter är avgörande och detta gäller inte minst leveranserna där vi arbetat med leveransplaner veckovis, säger projektledaren hos Bravida VS i Malmö, Nicklas Mårtensson. För att få en uppfattning om projektets storlek används till exempel närmare 13 000 meter kopparrör och 9 000 meter rör-i-rör. De senare gjuts in i väggarna, bl.a. till infektionsklinikens vårdrum för att undvika rörgenomföringar, men kan nås från korridoren vid en eventuell framtida ombyggnad. Viktig återföring Bravida gör huvudsakligen sina inköp via sin egen EDI-lösning Bravis som kommunicerar direkt med ramavtalsanslutna leverantörer som Onninen. Onninen är en av huvudleverantörerna till sjukhusprojektet. Framför allt har Onninen levererat kopparrör, sanitetsporslin och blandare. Ansvarig utesäljare hos Onninen är Sture Balsberg. – Leveranserna har fungerat bra och jag har även haft regelbunden kontakt med Onninens innesäljare Gert-Ove Hafström i Kristianstad. Den personliga återföringen är viktig i ett sådant här projekt, säger projektledaren Nicklas Mårtensson. n Fler och fler gör som Onninen och använder Webservice till sin webshop! VVS Grossist AB När du som kund använder Onninens webshop, hämtas bilder och dokument från RSK-databasen. - Enkelt för dig, enkelt för Onninen! www.vvsinfo.se 12 Onninen-magasinet 3, 2010 BYGGFakta Det nya Akut- och Infektionshuset vid Skånes Universitetssjukhus i Malmö är en av Region Skånes i särklass största investeringar. Peab bygger på generalentreprenad för Regionservice. Bravida VS i Malmö och Lund har en utförandeentreprenad med partnering. Byggstarten var i början av 2008 och projektet färdigställs i sin helhet med inflyttning under 2011. En provisorisk akutmottagning arbetar redan nu i bottenvåningen på den nya byggnaden. Projektet består av 19 000 kvm nybyggnad och 5 000 kvm ombyggnad. Den runda nya byggnaden är 65 meter i diameter och har 8 våningsplan inklusive källarplan. Inklusive utrustning och inredning ligger investeringen på drygt 1 miljard kr. Utförandeentreprenaden från Bravida VS uppgår till ca 60 milj kr. Mer information om Skånes universitetssjukhus och projektet på www.skane.se/sus. Enkel Balance-räkning Condesign Infocom Den runda formen är ett signum för den spännande arkitekturen. Just nu är det hög tid att få god balans i alla system. När det gäller värme- och kylsystem är injusteringsventilerna i vårt Balance-program ett enkelt och bra sätt att nå det bästa resultatet. Du väljer MMA för säkrare drift, bättre komfort och lägre totalförbrukning. Ett självklart val, eller hur? Produkterna finns alltid nära till hands hos din grossist. Mer information finner du på www.mma.se MMA – alltid rätt val. Onninen-magasinet 3, 2010 13 Ola kan enskilda avlopp De skärpta kraven för enskilda avlopp gör att många fastighetsägare behöver installera nytt – med individuell prövning hos varje kommun. Entreprenörerna har en viktig roll. En av dessa är Ola Stockman, Djurö Gräv, som hjälper skärgårdsfolket på och runt Värmdö med rätt lösningar. Text: Mats Lindberg Foto: ÖRJAN KARLSSON OCH OLA STOCKMAN Djurö Gräv och Ola Stockman har byggt upp en gedigen kunskap för hur varje fastighetsägare på bästa sätt kan uppfylla de skärpta kraven på sitt enskilda avlopp. Den som släpper ut avloppsvatten är skyldig att ha en godkänd avloppsrening. Kommunerna gör dock lite olika bedömningar av Naturvårdsverkets allmänna råd i saken. Samtidigt påverkar olika geografiska markförhållanden valet av teknik för avlopp och rening. Det finns även många olika tekniker för enskilda avlopp som har sina olika för- och nackdelar. Något som gör det svårt för en vanlig fastighetsägare att hitta rätt – med kravet på sig att först välja teknik för att sedan söka tillstånd hos kommunen. På denna komplicerade marknad har Avloppsguiden på Internet utvecklats till en central plats för information. Anslutna till Avloppsguiden är i dagsläget 190 kommuner och medverkar gör 714 entreprenörer och konsulter, 36 tillverkare och återförsäljare samt 8 analysföretag. Ett centralt råd till husägare från Avloppsguiden är följande: ”Men det är du som måste välja teknik. Behöver du hjälp med detta bör du anlita en konsult eller markentreprenör med erfarenhet av enskilda avlopp.” Företaget arbetar med alla typer av markarbeten. Avloppsarbeten har blivit en stor del och kunderna erbjuds totallösningar. – Ring aldrig efter telefonkatalogen och gå inte bara på vad som kortsiktigt är billigast, utan fråga istället grannarna vad de har för erfarenheter, säger han. Djurö Gräv har elva medarbetare och arbetar med alla typer av markarbeten. Avloppsarbeten har blivit en stor del och företaget erbjuder totallösningar – från toaletten till den färdiganlagda gräsmattan på platsen för den nedgrävda avloppsanläggningen. Företaget har en gedigen kunskap om Kunniga markentreprenörer har alltså en alla typer av avloppstekniker, från tankar viktig uppgift att på rätt sätt hjälpa fastigoch minireningsverk till slamavskiljare med hetsägare genom hela processen. Som ett efterföljande infiltrationsanläggningar eller bra exempel besökte vi Djurö Grävmaskiner markbäddar. Ola Stockman har även utAB som drivs av Ola Stockman. Företaget vecklat en egen lösning för täta markbäddar. har huvudkontor och upplag på Djurö i Stockholms skärgård, med broförbindelse från Värmdö i denna expansiva kommun. Ola Stockman har drivit samma entre– Vid valet av avlopp spelar markförhållanprenadföretag sedan 1976 och har förvärvat dena in, liksom närheten till havet eller en en så stor kunskap inom området att det insjö. En sluten tank kräver regelbunden uppmärksammats även av leverantörsföretag. tömning så många vill satsa på mer långOla har ett grundläggande råd till de husäsiktiga lösningar. Är den befintliga tregare som funderar över sitt enskilda avlopp: kammarbrunnen i gott skick kan den ofta ”Fråga grannarna” ”Varje tomt är unik” kompletteras med en tät markbädd och en fosforfälla, säger Ola och fortsätter: – Varje tomt är unik och svårast är det i allmänhet på de mindre öarna. Vi går igenom detta med fastighetsägaren och ansöker sedan hos kommunen. Det vore bra med klarare linjer från myndigheterna, men om det är något problem så tar vi ut kommunens miljötjänstemän till platsen för att få rätt lösning. Djurö Gräv har en stor erfarenhet av installationer på skärgårdsöarna. Ofta går det att frakta maskin, material och utrustning på fartyg. Men det har även hänt att allting, inklusive grävmaskinen, fått flygas ut med helikopter till den berörda ön. Onninen är en viktig leverantör till Djurö Gräv. Det handlar om tankar, slamavskiljare, infiltrationspaket, fördelningsbrunnar, rör och tillbehör. – Det fungerar mycket bra med Onninen, vi provar nya produkter ibland och jag har en regelbunden kontakt med Onninens säljare, säger Ola Stockman. n Fakta ENSKILDA AVLOPP Reglerna har skärpts för de cirka 850 000 fastigheter i landet som har enskilt avlopp. Kommunerna gör bedömningar utifrån Naturvårdsverkets allmänna råd. Husägare bör höra med sin kommun vad som gäller och kan läsa mer på respektive kommuns hemsida. Se även www.naturvardsverket.se. En viktig kunskapsbank för alla parter är www.avloppsguiden.se. Här finns nödvändig information inklusive länkar till de 190 kommuner som idag är anslutna till avloppsguiden. Djurö Grävmaskiner AB är en av de kunniga markentreprenörer som arbetar med enskilda avlopp. Mer information på www.djurögräv.se. Så här kan det gå till i skärgårdsmiljö när avloppsrening ska installeras. Grävmaskinen transporteras till ön via en släpfärja med lastbåt. Även helikoptertransporter har förekommit. Onninen-magasinet 3, 2010 15 Ny säljchef i Väst Onninen i Göteborg och Västsverige har fått en ny säljchef på VVS-sidan. Patrik Wallander är 41 år och har en bred erfarenhet från grossistbranschen. Text: Mats Lindberg Foto: NILS-OLOF SJÖDÉN Patrik Wallander började arbeta som säljchef i Göteborg den 1 juli, med ansvar för den övergripande säljverksamheten. Han efterträder Bernt Johansson som gick i pension efter många år hos Onninen. – Jag har börjat med att gå igenom nuläget och bekanta mig med våra utesäljare, innesäljare och butikssäljare. Vi arbetar för att stärka och utveckla kundnyttan i allt vi gör och det handlar mycket om förtroende, säger Patrik och fortsätter: – Jag arbetar i vardagen med ett coachande ledarskap där både vi och våra kunder utvecklas och har roligt tillsammans. Men jag ska även arbeta långsiktigt med att identifiera och implementera, utveckla och följa upp nya kunder och kundgrupper. Patrik Wallander trivs i mötet med människor och ser kundernas förtroende som den avgörande faktorn. – Jag trivs att arbeta med försäljning – i själva mötet mellan människor. Det är i dessa möten som affärerna görs. Patrik Wallander har 20 års erfarenhet från grossistbranschen inom bygg och VVS. De senaste 10 åren har han arbetat som säljchef och kommer närmast från en sådan befattning hos Frej Jonsson & Co. Som säljchef för Göteborgsregionen utgår Patrik ifrån Onninens moderna anläggning i Mölndal, men arbetar även från kontoret på Marieholm. Under hösten börjar han den spännande resan att tillsammans med medarbetarna skapa ett ännu mer framgångsrikt team. n Besök Onninen Express och OnnShop! Extra bra erbjudanden i våra butiker FRÅN 27 september TILL 1 oktober Vi bjuder på förstärkt frukost i våra Onninen Express-butiker! Besök din butik och ta del av våra erbjudanden! Kom in och ta en kopp kaffe tillsammans med oss! Kontakta din säljare eller butik så berättar vi mer! Tel 019-603 30 00 | [email protected] | www.onninen.se Onninen-magasinet 3, 2010 17 Hett läge kring Globen I tio år har nu Onninen Express Johanneshov servat kunderna med ett mycket bra läge nära Stockholm City. Även det direkta närområdet blir hett under de närmaste åren med byggandet av Stockholmsarenan och framväxten av nya Matstaden. Text: Mats Lindberg Foto: OLLE BENGTSSON ”Vi förbereder oss för en uppgång på byggsidan”, säger Tommy Moberg, ansvarig för Onninen Express Johanneshov. Slakthusområdet i Johanneshov är ett livligt småindustriområde med verksamheter i olika branscher. Här etablerade Onninen år 2000 sin tredje Expressbutik i Stockholmsregionen. Onninen Express Johanneshov har en stark ställning inom VVS, inte minst genom att butiken är den som ligger närmast Stockholm City på den sydöstra sidan. Trafikmässigt är läget utmärkt. – Det snurrar på rätt så bra nu. Samtidigt förbereder vi oss för en kommande uppgång på byggsidan, säger Tommy Moberg, butiksansvarig med 20 års branscherfarenhet. Den tidiga morgonrusningen är en viktig del av dagen. Många är stamkunder som börjar dagen här och många är från mindre installationsföretag. Men även servicebilarna från större företag ses ofta på parkeringen. – Vi är lyhörda och lägger upp det som behövs på hyllorna. Vi hjälper även till med tekniska frågor och sätter oss ibland ned med våra kunder för att de ska få rätt produkter. Vi ger helt enkelt det där lilla extra, säger Tommy. Onninens medarbetare samarbetar för att serva butikskunderna. Fr. v. ses butiksansvarige Tommy Moberg tillsammans med säljarna Stefan Sobotka och Björn Avernäs. Medarbetarna har ett nära samarbete som ger ytterligare fördelar till butikskunderna. En annan samarbetsform som många kunder drar nytta av är med granngrossister inom kompletterande branscher. Onninen Express är en av fyra närbelägna grossistKunderna servas av tre medarbetare. Förut- butiker som har ett försäljningssamarbete om Tommy Moberg är det Hampus Poiku- gentemot kunderna. Något som innebär att Onninens kunder lainen och Tommie Johansson. Tillsammans kan handla hos grannarna på samma kundhar trion hela 37 års branscherfarenhet. nummer/faktura – och tvärtom. Detta gäller I direkt anslutning till butiken finns Flinks Järn i samma fastighet, elgrossisten ytterligare fem säljare stationerade, både Selga och Stockholms Byggplåt. inne- och utesäljare inom VVS och VA. Försäljningssamarbete Kent Lahti från HP Rör får kunnig hjälp av Tommy Moberg. Händer mycket Lyhördheten hos Onninen Express Johanneshov innebär att butiken har ett brett sortiment för VVS-service, men även för installation av t.ex. undercentraler samt ett sortiment av järnrör och svetsdelar. En speciell nisch är pumpar med en lagerläggning som byggts ut i samarbete med pumpserviceföretag. Butikens läge är som sagt väl inarbetat och läget blir inte sämre av allt som händer i Johanneshov, på Slakthusområdet och runt Globen. Markarbetena för den nya Stockholmsarenan har redan påbörjats. Stockholmsarenan blir en modern idrotts- och evenemangsarena som ska byggas i Globen City, söder om Ericsson Globe mellan Slakthusområdet och Nynäsvägen. Invigningen är planerad till december 2012. I norra delen av Slakthusområdet börjar dessutom Matstaden att ta form – ett spännande projekt som öppnar upp området för allmänheten. Matstaden blir en gastronomisk mötesplats. Caféer och restauranger ska samsas med lokaler där branschen erbjuder olika aktiviteter och där stockholmare och andra besökare kan handla i samma butiker som krögarna. n Onninen-magasinet 3, 2010 19 Eget företag ger stor frihet – Jag har provat på att vara anställd, men det passar inte riktigt mig. Att vara egen företagare ger en frihet som jag inte vill vara utan, säger Fredrik Dybeck. Text: HÅKAN HELLSTRÖM Foto: henry lundholm Han har haft eget företag i olika former sedan början av 1990-talet och i dag driver han Twin Pipe AB, ett VVSföretag som specialiserat sig på värme och kyla. Twin Pipe AB har funnits i knappt ett år, men namnet är mycket äldre än så. När Fredrik Dybeck startade enskild firma några år efter gymnasiet fick den just namnet Twin Pipe. – Jag tyckte det var ett bra namn som både har anknytning till VVS-branschen och till dubbla avgasrör, säger Fredrik. När jag nu startade ett nytt AB, efter att ha drivit ett annat företag under åren däremellan, bestämde jag mig för att återanvända namnet. Twin Pipe är i dag specialiserat på värme och kyla, med en liten del av VVS i verksamheten. – Jag kom in på kyla och värme när jag gjorde en hel del jobb för bryggerier, som har stora rostfria röranläggningar. Det blev naturligt att fortsätta med kylinstallationer. Värmeinstallationer är en stor marknad och 20 Onninen-magasinet 3, 2010 kyla är en bransch i tillväxt just nu, säger Fredrik. Det märks att det finns en stor efterfrågan på den här typen av tjänster just nu. Jag har faktiskt inte känt av lågkonjunkturen särskilt mycket – värme och kyla finns det ju alltid behov av. Fredrik Dybeck har i dag tre anställda och trots att han har mycket att göra ser han ingen anledning till att anställa fler personer just nu. cirka 20 år i branschen. – Då tar jag in före detta kollegor och andra som jag känner i branschen sedan tidigare, säger han. Det gör det lättare att säkerställa att man får personer med rätt kompetens. Stort men personligt – Vi jobbar uteslutande med företagskunder, både direkt mot kunden och som underleverantörer, säger Fredrik Dybeck. Det betyder bland annat att vi inte har – För det första är det väldigt svårt att hitta något centrallager eller huvudkontor, personer med den rätta kompetensen för utan vi finns alltid ute hos någon av våra tillfället, säger han. De som jag har anställda kunder. Det är mest praktiskt. Vi har i dag har jag själv fått lära upp. De som vanligtvis 1-2 projekt i gång samtidigt. kommer från VVS-utbildningarna kan Fredrik Dybeck handlar i princip alla grundläggande saker som att montera ett varor på Onninen, och det är butikerna handfat, men saknar kunskaper om mycket i Solna och Johanneshov som får de flesta annat. De har inte den kompetens som besöken. – Jag gillar både att de har ett stort efterfrågas. Jag tycker att VVS-skolorna sortiment och att butikspersonalen är borde bli bättre på att ta reda på vilka kunnig, säger han. Trots att butikerna är kunskaper som VVS-företagen behöver. De gånger som Fredrik Dybeck behöver stora har inte de inte blivit opersonliga, utöka personalstyrkan har han nytta av sina man får en bra kontakt med personalen. n Kompetens en bristvara – Jag kom in på kyla och värme när jag gjorde en hel del jobb för bryggerier, berättar Fredrik Dybeck som driver Twin Pipe AB. Helhetsutveckling för proffskunder När Gustavsberg under hösten lanserar en ny och komplett serie badrumsprodukter står givetvis proffskunderna i centrum. Bakom den helt nya serien Nautic finns en noggrann undersökning av vad marknaden vill ha inom såväl sanitetsporslin och -armatur som badrumsmöbler. Text: Mats Lindberg Foto: Villeroy & Boch Gustavsberg AB Den nya Nautic-serien är en stor satsning från Gustavsberg. Här ses fr. v. Stefan Ljung, produktchef för WC, och Hans Classon, säljansvarig för proffsmarknaden. Som grund för utvecklingsarbetet hos Villeroy & Boch Gustavsberg finns en genuin kunskap. Den baseras på lång branscherfarenhet (porslinstillverkningen startades redan 1825) och en nära dialog med slutkunder, installatörer och arkitekter med flera. När det gäller den nya serien WC-stolar Nautic är den tydligaste nyheten att Gustavsberg återintroducerar konstruktionen med en hel tankkåpa som är enkel att rengöra och fri från kondens. En konstruktion som användes redan mellan 1981 och 1994, men marknaden var då inte riktigt mogen. Detta är dock långt ifrån den enda nyheten med Nautic-stolarna. Företaget har noga lyssnat på hur alla parter vill ha en WC-stol – från vanliga användare, installatörer Med den nya serien WC-stolar Nautic återoch projektörer till handikappexpertis och introducerar Gustavsberg konstruktionen även grossister som Onninen. med en hel tankkåpa. Hantering – ett nyckelord Att lagerhållande grossister tillfrågats om vissa funktioner visar hur grundligt företaget gått tillväga vid utformningen av Nautic. Förutom design och funktion är hantering ett nyckelord i sammanhanget. – Vi har tagit fram emballage med nya lyftställen och starkare handtag. Förpackningen är lättare med en bättre jämvikt och består nu av två material istället för tre. Installatören kan också se ned i skålen utan att behöva klä av emballaget, berättar Stefan Ljung, produktchef för WC hos Villeroy & Boch Gustavsberg. Förutom kvalitet, support och en säker reservdelsförsörjning är förstås själva montaget en viktig faktor för installatören. Därför introducerar nu Gustavsberg ett nytt fastsättningssystem med en ny typ av golvfäste. – Vi distribuerar en standardmall i plast till branschkollegor som ger en mer exakt riktning. Det nya golvfästet har också flera fördelar. Vid ett större Rot-uppdrag kan golvfästena installeras i förväg och stolarna monteras därefter i en rationell hantering. Vi har även tagit bort smutshyllan och har nu branschens renaste fot, säger Stefan Ljung. Varumärket vårdas Den nya Nautic-serien ersätter Nordicserien och är en stor satsning från Villeroy Fakta VILLEROY & BOCH GUSTAVSBERG Villeroy & Boch Gustavsberg AB är en av Skandinaviens ledande producenter av badrumsprodukter. Det är ett helägt dotterbolag till den tyska koncernen Villeroy & Boch och tillhör därmed en av Europas största producenter av badrumsinredningar. Gustavsbergsgruppen med produktion i Gustavsberg och Vårgårda har i dag ungefär 500 medarbetare och omsätter ca 1,2 miljarder SEK. Ett viktigt steg i utvecklingen var när Gustavsberg förvärvade Vårgårda Armatur 1987. System Vatette är marknadsledande i Sverige inom teknisk armatur (kopplingar, kulventiler och väggkopplingssystem). Varumärket Gustavsberg är främst inriktat på proffsmarknaden. Långsiktigt hållbara badrum, såväl ekonomiskt som ekologiskt, säkerställs genom ett omfattande program för certifieringar, utbildning och support. Mer information finns på www.gustavsberg.se samt www.vatette.se. I samråd med lagerhållande grossister har Gustavsberg även utvecklat lätthanterliga emballage för den nya serien WC-stolar. & Boch Gustavsberg AB – som företaget formellt heter sedan år 2000 då den tyska koncernen Villeroy & Boch övertog Gustavsbergsgruppen. Varumärket Gustavsberg vårdas inom koncernen med en stark marknadsposition huvudsakligen i Norden och Baltikum. Förutom WC-stolar omfattar Nautic en ny serie tvättställ, blandare och badrumsmöbler. Tvättställen uppfyller moderna krav gällande utformning och funktion. Blandarna kombinerar design med energi- och vattensparteknik. Tillsammans med ett stort sortiment anpassade badrumsmöbler skapas en enhetlighet som utformas med tanke på den viktiga proffsmarknaden. – Inom sanitetsporslin är vi en stark tvåa på den svenska marknaden och ska nu på allvar vara med och kämpa om tätpositionen, säger Hans Classon, säljansvarig för proffsmarknaden, och fortsätter: – Vi arbetar huvudsakligen inom proffssegmentet och säljer via grossistledet. Onninen är en av våra viktigaste kanaler. Vi har redan en positiv utveckling och med Nautic tar vi nästa steg inom vår skandinaviska tradition av form och kvalitet. n Onninen-magasinet 3, 2010 23 På en ny tjänst som försäljningsdirektör ska Fredrik Carlsson leda Onninens samlade och förstärkta säljorganisation. Ett gemensamt kundcenter finns nu för alla verksamhetsområden. Något som ger de lokala säljarna mer tid för varje kund. Text: Mats Lindberg Foto: alexander von sydow –Vi blir ännu tydligare i vår organisation med ett ökat kundfokus. Genom att i alla led arbeta med säljeffektivisering ska vi bli bästa val för kunden, säger Fredrik Carlsson som den 1 juni började arbetet på den nya tjänsten som Onninens försäljningsdirektör. Han kom till Onninen hösten 2008 som chef för kundsegmentet Infrastructure och tar nu alltså över ansvaret för hela försäljningsorganisationen. Vi träffar Fredrik Carlsson och Onninens vd Peter Isaksson under en paus från ett ledningsgruppsmöte. Mötet hölls vid anläggningen på Pilängen i Örebro strax före semestern och en dryg månad efter att det sista lagersortimentet flyttats från Karlskoga. ”Under en hatt” Onninen har nu ett samlat lager med kapacitet inför framtiden och flytten av elnätsmateriel från Karlskoga har fungerat bra. Den skedde dessutom under en period med ökad orderingång vilket ger ett gott betyg för alla inblandade. Nästa steg är att skapa ett gemensamt kundcenter. Efter semestern byggs detta 24 Onninen-magasinet 3, 2010 upp i tillbyggda kontorslokaler med direkt anslutning till lagret. Det väl fungerande kundcentret inom Infrastructure flyttar in här och integreras med motsvarande funktioner inom kundsegmentet Contractors. Infrastructure omfattar verksamhetsområdena Eldistribution, Transmission, Belysning, VA och Telekom. Contractors omfattar VVS, Kyla, Retailers och Industri. Onninens utvidgade och förstärkta kundcenter blir en viktig del för att skapa effektivare säljprocesser. ”Nästa kliv” – Vi har nu ett lager och ett kundcenter. Hela säljorganisationen arbetar under en hatt med samma företagskultur, där vi plockar det bästa från de ingående verksamhetsområdena, säger Peter Isaksson, vd för Onninen och fortsätter: – Dessutom rekryterar vi ny kompetens, bland annat till kundcentret. Detta för att stå ännu bättre rustade inför framtiden. För Fredrik Carlsson blir den nya uppgiften en positiv utmaning. Han kommer från Infrasidan där han nu efterträds som segmentschef av regionchefen Kenneth Sandström. Och redan från start har Fredrik börjat bekanta sig med organisation och nya kunder. – Jag lär känna VVS-kunder och det är mycket intressant. Och här finns synergier att uppnå i vårt sätt att arbeta, säger han och fortsätter: – Vi tar nu nästa kliv för att öka vårt kundfokus med en effektivare försäljning. I vårt gemensamma kundcenter finns kvalificerade funktioner som offertkontor, kundsupport och reklamationshantering – funktioner som ger ytterligare stöd till våra inne- och utesäljare i regionerna. Resurser frigörs Ett samlat kundcenter får alltså flera fördelar. Förutom att kompetensen samlas, med den direkta närheten till logistikfunktionerna, frigörs resurser på de lokala säljkontoren. De dedikerade kundteamen ute i landet bevaras och får nu stöd av offertkontoret. – Våra säljare får helt enkelt mer tid till varje kund, att vara ute hos och stödja kunderna i deras verksamhet, säger Fredrik Carlsson. n Säljeffektivt kundfokus Fredrik Carlsson, ny försäljningsdirektör, och Peter Isaksson, vd, har ett ökat kundfokus i sikte. Onninens utvecklade säljorganisation stärker den samlade kompetensen och frigör resurser för de lokala säljarna. Sparar tid med unik nyhet Nu lanseras en unik nyhet i OnnShop som kan spara rejält med tid för Onninens VVS-kunder. Med några knapptryckningar kan nödvändiga dokument till Drift- och skötselpärmen tas fram från hundratalet ordrar och tusentals olika artiklar. Text: Mats Lindberg Foto: stickan kenne Den nya funktionen är mycket enkel för användaren. Alla dokument i systemet kan snabbt tas fram av Onninens webbkunder. Förutom drift- och skötseldokumentation gäller det även monteringsanvisningar, byggvarudeklarationer, produktblad och produktlänkar. Tidigare har detta krävt ett tidsödande administrativt arbete. Installatören i har i efterhand gått igenom sina fakturor för att sedan söka upp de olika leverantörernas hemsidor och skriva ut de aktuella dokumenten. Men sedan ett år tillbaka har Onninen skapat möjligheten att vid beställning klicka på artikelnumret för att få fram monteringsanvisningar och produktblad. Detta genom en integrerad koppling med RSK-databasen hos VVS-Info. Och nu har Onninen tagit ytterligare Så här enkelt väljer OnnShops kunder vilken typ av dokument som är aktuella från ett projekt. 26 Onninen-magasinet 3, 2010 ett utvecklande och helt branschunikt steg. Inom loppet av några minuter kan installatören i slutskedet av ett projekt få fram alla erforderliga dokument, till exempel för drift och skötsel. Användarvänligt Något som kan spara arbetsdagar för varje projekt, eller pengar för den installatör som tidigare anlitat konsulthjälp för uppgiften. Genom att välja utseende Mail får mottagaren en lista över alla klickbara dokument som tillhör projektet. Bara att ladda ned och skriva ut. Det hela är så enkelt att det känns självklart. När Drift- och skötselpärmen ska skapas kan Onninens kunder bara logga in på OnnShop och söka på orderhistorik efter projektets namn eller leveransadress. Kunden väljer de ordrar från projektet som man är intresserad av, antingen alla eller en och en. I menyn Hämta dokument kryssar man därefter i vilken typ av dokument som är aktuella, i detta fall inom drift och skötsel. Till sist väljer OnnShop-användaren om man vill ha dokumenten som klickbara direktlänkar till den egna maildressen, eller någon annans mailadress, eller om man vill exportera till en Excel-fil. Den grundläggande tanken är att hjälpa kunderna med de drift- och skötselanvisningar som nästan alla entreprenader kräver. Men funktionen kan användas även på andra sätt och det är egentligen bara fantasin som sätter gränser. Här finns till exempel möjligheten att online informera de egna montörerna med anvisningar eller att direkt informera beställaren med produktblad och byggvarudeklaration om nya produkter. Eller…? n Samarbete med kunder Rolf Forslund är en av Onninens säljare som under sommaren testat den nya funktionen i ett nära samarbete med några utvalda kunder. Köp 4 rullar purmo pE-Xa rör Betala för 3! www.purmo.se Efter bara några klick finns nu alla erforderliga dokument från en stor entreprenad samlade och tillgängliga. Funktionen har utvecklats efter att Onninens regionala säljare har lyssnat in kundernas behov. Utformningen är gjord i ett nära samarbete med ett antal utvalda kunder. Nu på lager hos oNNiNeN! erbjudandet gäller 4 likvärdiga produkter och är i kraft 15.9 till 14.10.2010. Onninen-magasinet 3, 2010 27 Produktnyheter Kompakt borrskruvdragare från Milwaukee Vätskeanalys Onnline Chemiclean C14 DD borrskruvdragaren är 14 mm kortare än C14 PD men är precis lika kraftfull tack vare 4-pols motorn. Med borrhastigheter på 0-450 varv/min (1:a växeln) och 0-1600 varv/min (2:a växeln) är den nya M14 borrskruvdragaren perfekt för en mängd olika applikationer och med ett optimalt förhållande mellan prestanda och vikt kan M14 serien erbjuda användarna en revolutionerande kraft. Trots sin lilla storlek och vikt har även C14 DD både 13 mm snabbchuck och växelhus i metall. Drivs av Milwaukee’s 14V Lithium-Ion batteriet som finns tillgängligt i både 3,0 Ah och 1,5 Ah versioner. Få besked om driftsäkerhet och energieffektivitet i kyl-, värme- och värmeåtervinningssystem. Denna låda innehåller allt som behövs för att kunna ta ett prov, inklusive E-NR 16 400 48 BEST-NR P400500 returporto. I priset ingår metallkemisk analys, inkluderande ett antal viktiga vätskevärden, samt en tolkning av dem och eventuella åtgärdsförslag. BENÄMNING Onnline Vätskeanalys Chemiclean BENÄMNING Milwaukee borrskruvdragare C14 DD Produkter från Arrow WC-sits Med mjuk stängning på sits och lock. Sitsen smäller inte mot wc-stolen. Med klick-funktion för att enkelt lossa sitsen från toalettstolen.Välj mellan vit eller svart modell. Följande produkter från Arrow finns nu lagerlagda hos Onninen. Aqua Light Handdusch med LED-lampor. Färgen indikerar vattentemperaturen. Blått = svalt. Grönt = ljummet. Rött = varmt. Blinkande rött = mycket varmt. Olika färger = för lågt vattentryck. Drivs av vattentrycket. Trådhylla Hörnhylla med 1 plan. AquaPearl vit Handdusch med antikalkfunktion. AquaSense vit Handdusch med tre olika stråltyper och antikalkfunktion. Trådhylla Rak hylla med 2 plan. AquaNova vit Handdusch med antikalkfunktion. RSK-NR BENÄMNING 894 12 60 AquaSense vit, handdusch med 3 olika stråltyper och antikalkfunktion 894 12 59 894 12 58 894 12 61 796 69 88 796 69 89 894 19 94 894 19 96 AquaPerl vit, handdusch med antikalkfunktion AquaNova vit, handdusch med antikalkfunktion Aqua Light, handdusch med LED-lampor WC-sits med mjuk stängning, vit WC-sits med mjuk stängning, svart Trådhylla, hörnhylla med 1 plan Trådhylla, rak hylla med 2 plan Beulco lanserar anslutningsslang Beulco Armatur lanserar en typgodkänd anslutningsslang för inkoppling av tex varmvattenberedare Beulco Armatur kompletterar sitt program för anslutningsslangar med Termopar XL. Typgodkännandet gör det möjligt att få en godkänd slanginstallation även på större dimensioner. Den mjuka innerslangen och rostfria omflätningen gör Termopar XL hållbar, flexibel och lättinstallerad. Termopar XL används i första hand för anslutning av tappvatten till varmvattenberedare. Den installeras även för andra tappvattenapplikationer samt där det är höga krav på syrediffusion. Termopar kan användas i temperaturområdet -5°C till +90°C och 10 bars tryck. Slangarna levereras med rostfri omflätning, slätända och finns i längder från 400 mm upp till 800 mm. Slangen är typgodkänd för tappvatten och är helt återanvändningsbar. RSK-NR BENÄMNING 818 24 25 Anslutningsslang 22, tappvatten, BA6530, slätända, L = 600, R/R 818 24 24 818 24 28 818 24 29 Anslutningsslang 22, tappvatten, BA6530, slätända, L = 400, R/R Anslutningsslang 28, tappvatten, BA6530, slätända, L = 400, R/R Anslutningsslang 28, tappvatten, BA6530, slätända, L = 600, R/R Wavins nya brunn ger lättare och snabbare montering Wavin introducerar en nya generation av Tegra 1000 nedstigningsbrunnar. En av nyheterna är att de tidigare mellanringarna ersatts av ett korrugerat ståndarrör – och det ger flera fördelar: • Färre moment vid montering, vilket sparar tid • Enkelt att anpassa till terrängen genom kapning i rätt höjd • Det korrugerade ståndarröret är både starkt och flexibelt – och det betalar sig i längden. I toppen av Wavins brunnsprogram hittar man Tegra-familjen, som nu omfattar dimensionerna 400, 600 och 1000 mm. Tegra-familjens kännetecken är: • Flexibla anslutningsmuffar, som kan avvinklas både horisontellt och vertikalt i 7,5° • Möjlighet för anslutning till 90 graders genomlopp • Monteringen av ståndarröret E-NR 42 003 42 BENÄMNING Eurotest XA Kyoritsu 6300 – 3-fas minienergianalysator med 3 st 500A strömtänger (tångvidd 40 mm). Med inbyggt minne och PCkommunikation. Kyoritsu 6300 gör det möjligt att analysera och lagra elektriska data. Instrumentet är perfekt som energianalysator och kan mäta och lagra strömförbrukning under t.ex. en vecka eller ett dygn. E-NR 42 100 03 i brunnsbotten underlättas då spetsänden på ståndarröret centreras tack vare muffens unika utformning. Monteringskraften reduceras med 50 % eftersom tätningsringen komprimeras stegvis. Detta ger kunden ett optimalt val vid projekteringen likväl som vid installationen. Oras presenterar förändringar som sparar pengar Mätutrustning från Elma Instruments Eurotest XA är toppmodellen i Elmas serie av professionella installationstestare. Aldrig förr har du fått så många funktioner i ett instrument. Utöver alla de funktioner som finns i Eurotest AT, har XA möjlighet att göra luxmätning med adapter, test av typ B jordfelsbrytare, strömmätning med strömtång samt mätning av jordmotstånd med två tänger utan att behöva bryta kretsen. BENÄMNING Kyoritsu 6300 Oras Natura handdusch har en unik ekoknapp. Ett enkelt tryck på ekoknappen och din dusch sparar upp till 50 % av vatten- och energiförbrukningen utan minskad komfort. Eller använd normalflöde när du vill, valet är ditt. Oras Natura Duschset inkluderar en duschstång, handdusch, väggfäste, slang och en stor mångsidig tvålkopp med krok. Oras Natura passar till alla Oras termostat- och pressostatblandare. RSK-NR 837 74 66 BENÄMNING Oras Natura Duschset Onninen-magasinet 3, 2010 29 Annonstävling Hört i röret Vi har klippt ut bitar ur fem annonser i detta nummer av Onninen-magasinet, hitta de ursprungliga annonserna så kan du vinna en MP3-spelare. Anders till Mats: – Vilken blåtira du har. Vad är det som har hänt? – Jag fick den av frugan. – Jag trodde att hon var bortrest? – Det trodde jag med... 2 U /RAS# Enkel Balance-räkning Läraren frågar eleven: – Sköter du skolan ordentligt? Du har ju svarta ringar under ögonen. – Ingen fara, det är studiecirklar. 3 Köp 4 rullar purmoFöR pE-Xa rör 5 DESign 4 BADmiLjöER Betala för 3! iljöer ditt svar på: runnar för såväl bostäderLämna som publika badar och idrottsmiljöer. Produkterna tillverkas ällda krav på lättrensade vattenlås och ren- Varje tom ruta ska fyllas med en siffra mellan 1–9. Varje rad, vågrät och lodrät, måste innehålla siffrorna 1–9. VarjeRI GSF region (innehållande nio RINrutor) RÚsmå E B M måste också .USOinnehålla siffrorna 1–9. Ingen av siffrorna får förekomma mer än en gång per rad eller region. Frun ringer maken på jobbet: – Älskling! Jag har vunnit 3 miljoner på Lotto! Skynda dig hem och packa! – Vad kul! Vad ska jag packa? Sommareller vinterkläder? – Jag skiter i vilket, bara du är ute ur huset före klockan tre! Läkaren till den äkta maken: – Ni har en ny kvinna när er fru skrivs ut. Mannen svarar undrande: – Vad händer om hustrun märker det då? LÄTT Just nu det 4hög tid 9 8är 5 att få god balans 2 9i alla 1 7system. 7 3 5 4 9 3 5 När det gäller 4 7 2 värme- och kylsystem i vårt är6injusteringsventilerna 5 7 3 4 1 Balance-program 9 7 6 5ett enkelt och bra sätt att nå det bästa resultatet. 6 1 3 2 Du väljer 3 MMA 5 9 4för7säkrare 1 drift, www.purmo.se 1 4 / . / $Sudoku ( # 4/5 BISTA MEDEL bättre komfort och lägre totalförbrukning. Ett självklart val, 7 eller 3 hur? 9 www.onninen.se 8 Bland de 6 2 Ulla ligger under täcket och fryser. Hon som lämnat 3 1 2 säger till sin make: rätt svar lottar vi ut ww.blucher.se • [email protected] 6 5 3 – När jag var liten ochNu fröspå toglager min hos oNNiNeN! fem stycken mamma alltid mej erbjudandet i famnen. gäller 4 likvärdiga produkter 2 6 4 MP3-spelare. Produkterna finns alltid nära till hands hos dinsvarar grossist.trött: Maken och är i kraft 15.9 till 14.10.2010. 9 2 1 MMA – alltid rätt val. Mer information finner du på www.mma.se – Det är ju mitt i natten. Ska jag 4 1 9 3 7 verkligen åka iväg och hämta henne nu? 7 2 4 Vinnare i annonstävlingen, nr 2 -10: Åke Björk, Hägersten Ingvar Svensson, Kungälv Hans Andersson, Ösmo Birgit Sjölin, Hässleholm Claes Sörefjord, Enhörna – Kör mej till BB, sa den kraftiga flickan till taxichauffören, som ställde sig på gaspedalen. – Lugn, vrålade hon. Kör inte så fort! Jag jobbar bara i receptionen! n i d i g i l g ! Nu tillgän k i t u b s s e r p x E n e n Onni 1 8 7 3 9 6 4 2 5 9 4 3 5 1 2 6 8 7 6 2 5 8 4 7 9 1 3 3 5 8 4 7 9 1 6 2 7 9 1 6 2 5 3 4 8 2 6 4 1 8 3 5 7 9 5 7 9 2 6 4 8 3 1 4 1 2 9 3 8 7 5 6 8 3 6 7 5 1 2 9 4 5 9 4 6 1 3 8 2 7 2 7 1 9 8 4 6 3 5 3 6 8 5 2 7 9 1 4 1 3 9 4 5 8 2 7 6 8 2 7 1 9 6 4 5 3 6 4 5 7 3 2 1 8 9 9 8 2 3 4 5 7 6 1 7 1 3 8 6 9 5 4 2 4 5 6 2 7 1 3 9 8 30 Onninen-magasinet 3, 2010 0771-43 44 00 9 1 8 5 7 4 2 6 3 6 5 4 2 3 9 8 1 7 7 2 3 1 8 6 5 9 4 2 8 6 7 4 1 9 3 5 4 7 5 3 9 2 1 8 6 1 3 9 6 5 8 7 4 2 3 4 1 9 2 7 6 5 8 8 6 7 4 1 5 3 2 9 5 9 2 8 6 3 4 7 1 Ring vår support LÄTT MEDEL SVÅR Vi gör det enkelt för Dig! SVÅR 4 9 5 8 5 2 4 1 3 5 2 4 3 8 7 6 7 1 8 9 4 6 1 Cubista istället för att haka på de senaste trenderna, gör vi produkter du vill ha länge Onninen-magasinet 3, 2010 31 Returadress: Onninen AB Box 1141, 171 22 Solna. www.oras.com 4 / . $/ ( # 4/5#UBISTA /RAS BERÚRINGSFRI M .USO n i d i g i l g ! Nu tillgän k i t u b s s e r p x E n e n i Onn Cubista
© Copyright 2024