imma-katalog-2010-low-sv

Ljudlösa massagebadkar
IMMA - Framtidens massagebadkar
3
Badkar
4
Badkar med ljusterapi
5
Massagebadkar med system Basic
6
Massagebadkar med system Exclusive
8
Massagebadkar med system Superior
10
Karmodeller
12
Funktioner
22
Massageprogram
24
Blandare
26
Fraktvillkor
27
Vi i Imma Waterline har lång erfarenhet och stor
kunskap inom utveckling och produktion av traditionella bubbelbadkar. Erfarenhet och kunskap som har varit till grund för att vi med ny
miljövänlig teknologi har utvecklat framtidens
massagebadkar.
Vi hoppas att Du blir inspirerad när du läser vidare i vår katalog och vi är säkra på att Du gör
ett bra val när Du köper ett Imma Waterline
massagebadkar.
CEO - Imma Waterline
IMMA - Framtidens massagebadkar
Imma Waterline tillverkar badkar och massagebadkar
med unika funktioner och optimal hygien. Massagebadkaren tillverkas i Sverige med ny miljövänlig teknologi och
är av högsta kvalitet. Massagebadkaren uppfyller alla
gällande direktiv och standarder, de är CE märkta samt
testade och godkända av Sveriges Tekniska Forskningsinstitut och norska Byggforsk Sintef.
Imma massagebadkar är tillverkade med ny teknologi och har nya unika funktioner som tidigare inte varit
möjligt. De är dessutom mycket mer tystgående än dagens traditionella bubbelbadkar. Vår frekvensomriktare
för ljudlös massage och reglering av massagetryck är i sig
en revolution!
3
Badkar
Våra badkar är av högsta kvalitet, tillverkade i genomfärgad sanitetsakryl förstärkt med polyesterarmering, villket gör att eventuella repor enkelt kan poleras bort. Materialets glatta yta gör det
dessutom mycket enkelt att hålla rent. Våra badkar håller så hög
kvalitet att vi lämnar 10 års garanti. Se våra karmodeller på sidor
12 - 21.
Utrustning
Stativ, fötter, bottenventil med popup funktion
Pris
Badkar i M-line serien
9.995:-
Badkar i E-line serien
11.995:-
Badkar 160 SQ, 170 SQ och 180 SQ i S-line serien
13.995:-
Badkar 190 SQ i S-line serien
14.995:Bilden visar 180 SQ, E-line med
blandare Quattro och kranpip
som tillval.
Tilllval
Frontpanel till kar i M-line serien och E-line serien
Gavelpanel till kar i M-line serien och E-line serien
995:-
Frontpanel till kar i S-line serien
2.395:-
Gavelpanel till kar i S-line serien
1.195:-
Blandare Quattro / Ellipse, monterad på karet
5.495:-
Kranpip till blandare Quattro / Ellipse
KOPPLA AV
MED ETT
HÄRLIGT BAD
4
1.995:-
495:-
Badkar med ljusterapi
Ljusterapi påverkar våra sinnen i en positiv riktning och förstärker din
känsla av välbefinnande när du tar ditt bad. Det finns 5 olika program till ljusterapin på karet. Rött, Grönt, Blått, Vitt eller mixat ljus.
Utrustning
Stativ, fötter, bottenventil med popup funktion
Ljusterapi med 5 program, elektronisk LED-upplyst tryckknapp
Pris
Badkar med ljusterapi på kar i M-line serien
12.995:-
Badkar med ljusterapi på kar i E-line serien
14.995:-
Badkar med ljusterapi på 160 SQ, 170 SQ och 180 SQ i S-line serien
16.995:-
Badkar med ljusterapi på kar 190 SQ i S-line serien
17.995:-
Bilden visar 180 SQ, E-line med
Tillval
ljusterapi, blandare Quattro
och kranpip som tillval.
Frontpanel till kar i M-line serien och E-line serien
Gavelpanel till kar i M-line serien och E-line serien
1.995:995:-
Frontpanel till kar i S-line serien
2.395:-
Gavelpanel till kar i S-line serien
1.195:-
Blandare Quattro / Ellipse, monterad på karet
5.495:-
Kranpip till blandare Quattro / Ellipse
495:-
LED-upplyst tryckknapp
Lys upp din tillvaro med lite färg
5
Massagebadkar med system Basic
Med system Basic får du härlig välgörande massage i växlande och pulserande sekvenser. Det finns inga manuella
vred på karet och alla funktioner styrs elektroniskt via system
Basics användarvänliga kontrollpanel. Tryckknapparna är tydligt markerade och integrerat ljus visar vilka funktioner som är
aktiva. Önskar du ökad komfort, så kan du välja till mer utrustning och fler funktioner.
Bilden visar 180 SQ, E-line med system Basic och blandare
Quattro som tillval.
K o n tr o llp
st e m
a n e l - Sy
B a si c
PULSERANDE
MASSAGE
6
Utrustning
Elektronisk kontrollpanel - Basic
Elektronisk styrning av samtliga funktioner
Elektronisk styrning av 2 - 3 zoner (3 zoner med fotmassage)
Sidomassage, 6 massagejets
Ryggmassage, 6 minijets
Massageprogram: Rygg och sidor växlande
Massageprogram: Rygg, pulserande
Massageprogram: Sidor, pulserande
Pris
System Basic på kar i M-line serien
19.995:-
System Basic på kar i E-line serien
21.995:-
System Basic på kar 160 SQ, 170 SQ och 180 SQ i S-line serien
23.995:-
System Basic på kar 190 SQ i S-line serien
24.995:-
Tillval
Fotmassage, 4 minijets (Ej möjligt som tillval på kar 170 R och 170 L)
2.995:-
Bottensystem, lår- och benmassage, 8 minijets
5.995:-
Ljusterapi - 5 program
2.995:-
SLR Covers - Slimmade massagejets och minijets i högglanspolerad metall
1.995:-
Dubbel ryggmassage, 2 x 6 st. elektroniskt styrda minijets
3.495:-
Värmare 1,5 kW
2.995:-
Frontpanel till kar i M-line serien och E-line serien
1.995:-
Gavelpanel till kar i M-line serien och E-line serien
995:-
Frontpanel till kar i S-line serien
2.395:-
Gavelpanel till kar i S-line serien
1.195:-
Blandare Quattro, monterad på karet
5.495:-
Blandare Ellipse, monterad på karet
5.495:-
Blandare Lift, monterad på karet
10.595:-
7
Massagebadkar med system Exclusive
Systemet för dig som prioriterar en stilren design, hög komfort
och många funktioner. Från eleganta slimline jets av högglanspolerad metall får du en härligt välgörande och effektiv massage. Dessutom är systemet mycket tystgående och via flera
program får du zonstyrd massage i vandrande sekvenser. Du
kan också lägga till funktioner och tillbehör utöver allt det som
redan är standard. Med vårt unika bottensystem för massage
av lår och ben ökas välbefinnandet och massageeffekten tas
till en ny nivå. Väljer du till frekvensomriktaren, så kan du själv
välja styrkan på massagefunktionerna och njuta av en ljudlös
massage! Alla funktioner styrs elektroniskt med enkla tryck på
system Exclusives användarvänliga kontrollpanel.
Bilden visar 180 SQ, E-line med system Exclusive och blandare
Quattro som tillval.
K o n tr o llp
st e m
a n e l - Sy
E
ö ra n d
sv a rt u tf
s även i
n
n
Fi
.
e
xc lu si v
e.
VANDRANDE
MASSAGE
8
Utrustning
Elektronisk kontrollpanel - Exclusive, svart eller vit
Elektronisk styrning av samtliga funktioner
Elektronisk styrning av 5 - 7 zoner, (7 zoner med bottensystem)
SLR Covers - Slimmade massagejets och minijets i högglanspolerad metall
Sidomassage, 6 massagejets
Ryggmassage, 8 minijets
Fotmassage, 4 minijets (Ej på kar 170 R och 170 L,
dubbel ryggmassage, 2 x 8 minijets monteres istället)
Massageprogram: Rygg och höfter, vandrande
Massageprogram: Sidor / Nedre rygg, vandrande
Massageprogram: Helkropp, vandrande, 3 zoner
Massageprogram: Helkropp, vandrande, 5 - 7 zoner, (7 zoner med bottensystem)
Pris
System Exclusive på kar i E-line serien
32.995:-
System Exclusive på kar 170 SQ och 180 SQ i S-line serien
34.995:-
System Exclusive på kar 190 SQ i S-line serien
35.995:-
Tillval
Bottensystem, lår- och benmassage, 8 minijets
Massageprogram: Bottensystem, lår och ben, vandrande
Ingår vid val av bottensystem
5.995:-
Dubbel ryggmassage, 2 x 8 st. elektroniskt styrda minijets
1.995:-
Frekvensomriktare. Effektreglering och ljudlös massage
9.995:-
Ljusterapi - 12 program
3.995:-
Värmare 1,5 kW
2.995:-
Värmare 3 kW
3.495:-
Frontpanel till kar i E-line serien
1.995:-
Gavelpanel till kar i E-line serien
995:-
Frontpanel till kar i S-line serien
2.395:-
Gavelpanel till kar i S-line serien
1.195:-
Blandare Quattro, monterad på karet
5.495:-
Blandare Ellipse, monterad på karet
Blandare Lift, monterad på karet
5.495:10.595:-
9
Massagebadkar med system Superior
Det optimala massagesystemet! Stilren design, maximal komfort
och ett stort utbud av massagefunktioner från eleganta slimline jets i högglanspolerad metall. Vår unika frekvensomriktare
gör Superior till det kompletta systemet där massageeffekt och
ljudnivå kan ställas efter just dina önskemål. Inte minst kan du
njuta av en ljudlös massage! Massagen är zonstyrd i vandrande
och pulserande sekvenser med åtta unika program. Ljusterapi
påverkar våra sinnen i en positiv riktning och förstärker din känsla
av välbefinnande när du tar ditt massagebad. Med enkla tryck
på system Superiors användarvänliga kontrollpanel styr du massagebadkarets samtliga funktioner. Superior är systemet för dig
som söker den optimala, ljudlösa massagen!
Bilden visar 180 SQ, E-line med system Superior och blandare
Quattro som tillval.
K o n tr
d
t u tf ö ra n
v e n i v it
r. Fi n n s ä
o
ri
e
p
m Su
l - Sy st e
o llp a n e
LJUDLÖS
MASSAGE
10
e.
Utrustning
Elektronisk kontrollpanel - Exclusive, svart eller vit
Elektronisk styrning av samtliga funktioner
Elektronisk styrning av 10 - 11 zoner, (11 zoner med dubbel ryggmassage)
SLR Covers - Slimmade massagejets och minijets i högglanspolerad metall
Sidomassage, 6 massagejets
Ryggmassage, 8 minijets
Fotmassage, 4 minijets (Ej på kar 170 R och 170 L,
dubbel ryggmassage, 2 x 8 minijets monteres istället)
Bottensystem, lår- och benmassage, 8 minijets
Ljusterapi - 12 program
Frekvensomriktare. Effektreglering och ljudlös massage
Massageprogram: Rygg, vandrande
Massageprogram: Sidor, vandrande
Massageprogram: Fot / Dubbelrygg, vandrande
Massageprogram: Bottensystem, lår och ben, vandrande
Massageprogram: Rygg, pulserande
Massageprogram: Sidor, pulserande
Massageprogram: Helkropp, 10 -11 zoner, (11 zoner med dubbel ryggmassage)
Massageprogram: Helkropp, ljudlös
Pris
System Superior på kar i E-line serien
59.995:-
System Superior på kar 170 SQ och 180 SQ i S-line serien
61.995:-
System Superior på kar 190 SQ i S-line serien
62.995:-
Tillval
Dubbel ryggmassage, 2 x 8 st. elektroniskt styrda minijets
1.995:-
Värmare 1,5 kW
2.995:-
Värmare 3 kW
3.495:-
Frontpanel till kar i E-line serien
1.995:-
Gavelpanel till kar i E-line serien
995:-
Frontpanel till kar i S-line serien
2.395:-
Gavelpanel till kar i S-line serien
1.195:-
Blandare Quattro, monterad på karet
5.495:-
Blandare Ellipse, monterad på karet
5.495:-
Blandare Lift, monterad på karet
10.595:-
11
S-line,
170 SQ / 180 SQ / 190 SQ
Bredd: 1250 mm
Djup: 500 mm
Längd: 1720 mm
Volym: 485 L
Höjd: 680 mm
Bilden nedanför visar S-Line, 180 SQ med system Exclusive. Tillval: Blandare Quattro.
S-line
är vår senaste serie exklusiva kar i stilren
slimmad design. Karen är tillverkade i sanitetsakryl
av högsta kvalitet, förstärkt med polyesterarmering. Karens utforming är som gjord för långa härliga
bad.
Ett elegant slimmat kar med raka rena linjer. Lämpar sig bra för två då utloppet sitter i mitten och
båda sidorna är lika utformade. Karet finns i storlekarna 170 x 80, 180 x 80 och 190 x 90 cm.
Bredd: 80 / 80 / 90 cm
Höjd: 63 cm
Längd: 170 / 180 / 190 cm
Djup: 48 cm
Volym: 245 / 265 / 310 L
12
S-line,
160 SQ
Bilden nedanför visar S-Line, 160 SQ med system Basic. Tillval: Blandare Quattro.
Bredd: 75 cm
Höjd: 62 cm
Längd: 160 cm
Djup: 48 cm
Volym: 205 L
Passar utmärkt för det lite mindre badrummet då det endast är 160 x 75 cm.
Detta kar kan endast utrustas med system
Basic.
13
E-line,
170 SQ / 180 SQ / 180 SQW
Bilderna visar E-Line, 180 SQ med system Superior. Tillval: Blandare Quattro.
Bredd: 80 / 80 / 90 cm
Höjd: 60 cm
Ett trendigt kar med rena linjer.
Längd: 170 / 180 / 180 cm
Djup: 45 cm
Lämpar sig bra för två då utlop-
Volym: 285 / 305 / 335 L
14
pet sitter i mitten och båda sidorna är ergonomiskt utformade.
E-line,
190 SQ
Bilderna visar E-line, 190 SQ med system Exclusive. Tillval: Blandare Quattro, ljusterapi och dubbel ryggmassage.
Bredd: 90 cm
Djup: 46 cm
Ett rymligt kar med mjuka former. Karet
Längd: 190 cm
Volym: 330 L
lämpar sig bra för två då utloppet sitter i
Höjd: 63 cm
mitten och båda sidorna är lika behagligt
utformade.
15
E-line,
190 EB
Bilderna visar E-Line, 190 EB med system Exclusive. Tillval: Blandare Ellipse.
Bredd: 100 cm
Djup: 48 cm
Längd: 190 mm
Volym: 350 L
Höjd: 65 cm
16
Ett klassiskt ovalt kar. Lämpar sig bra för
två då utloppet sitter i mitten och båda
sidorna är lika behagligt utformade. Karet
är ett inbyggnadskar.
E-line,
140 C
Bilderna visar E-Line, 140 C med system Basic. Tillval: Blandare Ellipse och ljusterapi.
Bredd: 137 cm
Djup: 50 cm
Längd: 137 cm
Volym: 330 L
Höjd: 68 cm
Ett stort och rymligt hörnkar med mjuka
former och det perfekta valet för barnfamiljen.
17
E-line,
150 C
Bilderna visar E-Line, 150 C med system Exclusive. Tillval: Blandare Ellipse och ljusterapi.
Bredd: 155 cm
Djup: 50 cm
Längd: 155 cm
Volym: 425 L
Höjd: 68 cm
18
Ett stort, rymligt och elegant hörnkar för
två personer, eller kanske hela familjen.
Passar bra i det lite större badrummet.
E-line,
160 R / 160 L
Bilderna visar E-Line, 160 R med system Basic. Tillval: Blandare Quattro och ljusterapi.
Bredd: 100 cm
Djup: 50 cm
Längd: 160 cm
Volym: 290 L
Höjd: 68 cm
Ett smäckert kar som passar bra för det
lite mindre badrummet och lämpar sig
bäst för en person. Karet finns i högeroch vänsterutförande.
19
E-line,
170 R / 170 L
Bilderna visar E-Line, 170 R med system Basic. Tillval: Blandare Quattro, ljusterapi och dubbel ryggmassage.
Bredd: 125 cm
Djup: 50 cm
Längd: 1720 cm
Volym: 485 L
Höjd: 68 cm
20
Bilderna talar för sig själva, det optimala karet för två personer! Karet finns i
höger- och vänsterutförande.
M-line,
160 SQ
Bilderna visar M-Line, 160 SQ med system Basic. Tillval: Blandare Quattro.
Bredd: 70 cm
Djup: 45 cm
Längd: 159 cm
Volym: 260 L
Höjd: 61 cm
Det perfekta karet för trånga utrymmen
och lämpar sig bäst för en person. Detta
kar kan endast utrustas med system Basic.
21
Funktioner
Ny teknologi - användarvänlighet
Design och ny teknologi har skapat stilfulla och användarvänliga massagebadkar med unika funktioner utan överflödiga vred och reglage.
Alla funktioner i våra massagebadkar styrs med enkla knapptryck på
karets elektroniska kontrollpanel.
Vattenmassage med luftinblandning
I ett Imma massagebadkar får du vattenmassage med en kraftfull luftinblandning från samtliga massage- och bottenjets i karet. I traditionella
bottensystem blåser en luftkompressor ut luftbubblor genom bottenjetsen. Ljudet från luftkompressorn kan liknas vid ljudet från en dammsugare. I våra massagebadkar finns ingen sådan störande luftkompressor.
En tystgående vattenpump sörjer för vattentrycket ur samtliga massagejets i karet. Luftinblandningen sker automatiskt i massageprogram
eller manuellt med ett enkelt knapptryck på kontrollpanelen.
Ljudlös massage - reglering av massagetryck
I ett redan tyst massagebadkar kan användaren ytterligare öka sin
badupplevelse. Med vår revolutionerande frekvensomriktare kan du nu
reglera massagetrycket efter eget behov och sänka ljudnivån till fullt
ljudlöst.
Massagezoner
I ett Imma massagebadkar är massagejetsen indelade i flera zoner. System och tillval avgör hur många zoner det är i karet. När du använder
ditt massagebadkar är det möjligt att få vandrande eller pulserande
massage genom de olika zonerna på karet.
Vandrande och pulserande massage
Beroende på vilket system du väljer, så får du massage i upprepande
vandrande sekvenser och i pulserande sekvenser där vattentrycket växlar mellan 30 och 100 % av effekten.
22
Funktioner
Massageprogram
Varje massagebadkar levereras med ett antal förprogrammerade massageprogram. Med enkla knapptryck
på kontrollpanelen kan du dessutom få individuell massage i de fasta massagezonerna.
Säkerhet och Garanti
Med vår elektroniska bottenventil har vi eliminerat risken
att fastna med hår då insuget till vattenpumpen är integrerat i bottenventilen. Därför finns inget synligt traditionellt insugsgaller i sidan av våra massagebadkar.
För Imma Waterline är kvalité en självklarhet och våra
produkter har därför 6 till 10 års garanti.
LJUDLÖS
MASSAGE
23
Massageprogram
Rygg, vandrande
Vi erbjuder unika massageprogram där vattnet
masserar dina muskler i vandrande och
pulserande sekvenser. Utefter valet av system
Sekvens
Zon
Tid
1
Zon 1
5 sek.
2
Zon 2
5 sek.
3
Zon 3
5 sek.
finns ett antal förprogrammerade massageprogram att välja mellan.
Sidor, vandrande
Sekvens
Zon
Tid
1
Zon 4
5 sek.
2
Zon 5
5 sek.
3
Zon 6
5 sek.
Rygg, pulserande
System Superior
Vattentryck
Tid
Zon 1 - 3
30 - 100 %
5 sek.
Zon 1 - 3
100 - 30 %
5 sek.
Sidor, pulserande
Zoner
Vattentryck
Tid
System Superior har 8 massageprogram. På
Zon 4 - 6
30 - 100 %
5 sek.
denna sidan visas 6 av dem.
Zon 4 - 6
100 - 30 %
5 sek.
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
8
7
8
6
7
5
6
4
5
Project ID
3
4
Project ID
8
7
A
8
8
6
A
7
7
5
6
6
4
5
5
Checked
Project ID
4
4
3
Appr.
Det.
Project ID
Design.
Drawn
Project IDDesignation
Number
Det.
Number
A
Det.
1
Design.
Scale
1
1
Sheet
Appr.
of
Dwg.No.
Material
of
Sheet
Material
1Sheet
Notes
Drawn
Material
1:2
Drawn
Pgm. Dwg.No.
Material
Appr.
Design.
1
1
1
of
Issue
B
7
C
6
C
5
4
3
CYRBA
Number
Appr.
Checked
Drawn
Design.
Designation
Sheet
A3 FORM
DRW0001
Scale
1
Pgm.
1
5 sek.
5
Zon 5
5 sek.
6
Zon 6
5 sek.
7
Zon 7
5 sek.
D
A
8
Zon 8
5 sek.
C
9
Zon 9
5 sek.
10
Zon 10
5 sek.
11
Zon 11
5 sek.
D
D
C
C
B
C
A
D
B
D
D
DATE
No
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
8
E
For dim. without
DRAWN
CHECK
7
in5um
a
indicates
CLA R
For dim. without
tol. see
8
8
ain
um
SS-ISO
2768-1
um
5
6
CYRBA
Appr.
D
ISSUE
Drawn
ISSUE
DESIGN
5
3
Material
ISSUE
DATE
DATE
E
C
E
E
E
E
Issue
Pro/E
2
E
E
2
1
2
2
No
1
A 1
DRAWN
D
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED
W=WAS
PLAC.
PLAC.
DATE
No
3
1:2
3
No
3
DATE
DESIGN CHANGE
Pgm.
1
2
DATE
3
Scale
1
W=WAS
W=WAS
D=DELETED
D=DELETED
DATE
No
PLAC.
DESIGN
CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
DRAWN
T=ADDED
T=ADDED
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED
D=DELETED W=WAS
DRAWN
CHECK
LEGEND:
LEGEND:
CHANGE
CHANGE
DESIGN
DESIGN
PLAC.
PLAC.
No
DATE
Notes
CHANGE
3
DESIGN CHANGE
DESIGN CHANGE
ISSUE
ISSUE
4
4
Sheet
DESIGN
No
DESIGN CHANGE
No
PLAC.
3
4
5
5
ISSUE
4
CHANGE
DESIGN CHANGE
4
A3 FORM
DRW0001
Dwg.No.
of
Design.
4
Designation
ISSUE
6
6
Checked
5
Number
4
5
E
SS-ISO
2768-1
SS-ISO
For dim. without tol. see
For dim. without tol. see2768-1
1
2
Project ID
SS-ISO
2768-1
5
E
Det.
E
3
SS-ISO
2768-1
E
ain
6
indicates
R tol. seeum
For dim.CLA
without
ain
indicates
CLA R
7
7
E
6
6
6
7
4
tol. see
SS-ISO
2768-1
7
E
E
This document is our property and must not under
This
is our
property
any circumstances
bedocument
copied in its
original
or and must not under
8 reproduced
7 or
any circumstances
be any
copied
modified state,
or used for
un- in its original
modified
state,
reproduced
or used for any unauthorized purpose
without
our written
permisson,
in um
a
E
norproperty
may its contents
be
imparted
to property
a third party.
This
document
is our
and must not under
indicates CLA
RSS-ISO
um
For dim.
without
This document is our
and
must
not
under
ain tol. see
Foror
dim. without tol. see
willoriginal
be prosecuted.
any
circumstances
be copied in its original
2768-1
any circumstancesContravention
be copied in its
or
modified
modified
for anystate,
un- reproduced or used for any unE state, reproduced or used
authorized
purpose without our written permisson,
E our written
authorized purpose without
permisson,
contents be imparted to a third party.
indicates
CLA R
nor may its contents be impartednor
to amay
thirditsparty.
E
indicates CLA R
um
ain
Contravention will be prosecuted.Contravention will be prosecuted.
authorized
ournot
written
nor may
its contents
beis imparted
to awithout
thirdmust
party.
This
document
our purpose
property
and
underpermisson,
its
to a third party.
Contravention
willnor
bemay
prosecuted.
any circumstances
becontents
copied inbe
itsimparted
original or
8 willorbeused
Contravention
modified state,
reproduced
for any un7prosecuted.
authorized purpose without our written permisson,
D
D
D
8
not under
not under
and must
and must
or
is our
7 property its original or
6our property
un- document is be copied in its original unThis document ces be copied in
for anyThis
any CLA R
ces
for
indicates
any circumstan reproduced or used
permisson,
any circumstan reproduced or used
permisson,
our written
our written
party. state,
modified state,
party.
to a thirdmodified purpose without
purpose without
to a third
imparted
authorized
imparted
authorized
contents be
.
contents be
.
prosecuted
nor may its
prosecuted
nor may its
ion will be
ion will be
Contravent
Contravent
DESIGN CHANGE
1
8
C
E
D
E
D
ISSUE
2
E
C
C
C
C
D
D
CHECK
DRAWN
1
CHECK
DRAWN
CHECK
CHECK
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
2
2
1
1
DRAWN
CHECK
DRAWN
CHECK
E
B
E
B
ain
um
E
SS-ISO
2768-1
5
5
ISSUE
3
6
6
4
indicates CLA R
5
4
4
ISSUE
DESIGN CHANGE
SS-ISO
2768-1
2
For dim. without tol. see
DESIGN CHANGE
DATE
No
PLAC.
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
DRAWN
Project ID
CHECK
DATE
3
3
E
CYRBA
E
B
Det.
Number
um
7
7
No
Appr.
Checked
Drawn
Design.
ain
8
8
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
1
1
2
2
indicates CLA R
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
8
6
For dim. without tol. see
C
C
7
DRAWN
CHECK
A3 FORM
DRW0001
C
Dwg.No.
of
Sheet
Designation
Material
Scale
1
Pgm.
1
1:2
Issue
Pro/E
Notes
A
A
5
D
D
B
B
Designation
Material
ain
um
E
E
SS-ISO
2768-1
4
4
ISSUE
3
3
DESIGN CHANGE
DATE
No
6
5
5
5
ISSUE
DESIGN CHANGE
SS-ISO
2768-1
1
Pgm.
1
Scale
Pro/E
Issue
1:2
Dwg.No.
2
2
For dim. without tol. see
4
PLAC.
DRW0001
1
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
A3 FORM
DRAWN
CHECK
C
DATE
3
ain
Sheet
of
7
No
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
2
DRAWN
CHECK
1
indicates CLA R
Notes
indicates CLA R
7
6
6
For dim. without tol. see
Drawn
Appr.
Project ID
8
7
7
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
Design.
Checked
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
Number
CYRBA
E
Det.
C
8
8
5 sek.
Zon 4
C
B
Issue
Pro/E
C
3
D
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
D
A
Zon 3
4
D
B
B
B
B
1:2
Notes
8
3
A
B
Dwg.No.
of
Material
C
SS-ISO
2768-1
E
C
E
B
5 sek.
Det.
1
2
Project ID
B
B
6
5 sek.
Zon 2
B
A
A
A
D
Zon 1
2
B
um
1
C
ain
Tid
8
Issue
Pgm.
A
Notes
Pgm.
Notes
Scale
Sheet
Notes
1
Pgm.
A
indicates CLA R
4
D
A
Issue
A3
FORM
A3 FORM
Scale
Pgm.
Issue
Material
Pgm.
Scale
Sheet
Pgm.
A
Pro/E
1
Pro/E
Issue
Issue
1:2 Scale
1:2
Pro/E
Scale
of
A3 FORM
Dwg.No.
Dwg.No.
Issue
Sheet
Dwg.No. Notes
Scale
Notes
Sheet
A
For dim. without tol. see
Zon
B
1
A3 FORM
A3 FORM
Dwg.No.
of
of
1
A
A
5
8
A3 FORM
Pro/E
Pro/E
1:2
1
1
DRW0001
Pro/E1:2
1:2
Pro/E 1 DRW0001
1
1
1
1:2
DRW0001
DRW0001 DRW0001
1
1
Designation
Drawn
Designation
Drawn
Design.
Designation
Det.
Number
2
A3 FORM
Checked
Dwg.No.
of
2
Number
Material
Notes
Designation
6
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
Sekvens
System Superior visas med tillvalet dubbel ryggmassage.
Number
Checked
Design.
Appr.
12
2
CYRBA DRW0001
DRW0001
1
2Appr.
Drawn
Det.
B
B
A
2
Drawn
Material
7
C
Number
Appr.
Design.
Design.
Appr.
Checked
Designation
Number
Designation
Checked
Det.
Checked
Checked
CYRBA
CYRBA
CYRBA
Det.
10
9
E
Helkropp, vandrande - 10/11 zoner
A
Project ID
2
3
3
CYRBA
3
CYRBA
Project ID
CYRBA
11
8
E
um
C
E
B
E
B
4
D
5
5
in um
a
CYRBA
E
Checked
3
1
2
2
2
4
ISSUE
DESIGN CHANGE
DATE
No
PLAC.
E
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
3
2
DRAWN
CHECK
1
D
E
DRAWN
1
A
3
Sheet
1
Pgm.
1
Scale
Pro/E
Issue
1:2
A3 FORM
C
D
A
3
D
C
2
B
B
Det.
Number
Designation
Material
CYRBA
Design.
Drawn
Checked
Appr.
Notes
C
C
7
1
Pgm.
6
5
4
of
1
Scale
Pro/E
Issue
1:2
Dwg.No.
3
2
A3 FORM
A
A
A
B
A
B
Det.
A
Det.
Number
Designation
Number
Designation
Drawn
Design.
CYRBA
CYRBA
CYRBA
Det.
Number
Number
Designation
Project ID
8
8
7
7
A
7
6
6
A
5
5
6
4
4
5
4
7
7
6
6
5
5
4
Project ID
Checked
Appr.
3
3
Checked
3
2
E
D
D
D
D
D
D
D
Bottensystem, lår och ben, vandrande
C
C
C
C
C
5
6
7
7
6
5
4
C
C
2
B
B
B
B
B
B
Number
2
of
Sheet
Pgm.
1
of
Scale
1
1
Design.
Scale
Pgm.
A
A
A
Pgm.
Pro/E
Pro/E
Issue
Scale
Issue
1:2
1:2 Pro/E
Pgm.
Issue
Pro/E
Material
Dwg.No. Notes
Scale
Sheet
Notes
Sheet
Drawn
1
1
Checked
2
1
Pgm. Dwg.No.
Dwg.No.
2Appr.
Project ID
1
Designation
12
3
Sekvens
Zon
Tid
1
Zon 7
5 sek.
2
Zon 8
5 sek.
B
A
A
A
A
Notes
Pro/E
1:2
1
1
1:2
1:2
Pro/E 1 DRW0001
DRW0001
Pro/E
1
1
1
1:2 DRW0001
1
1:2
DRW0001 DRW0001
CYRBA DRW0001
DRW0001
Sheet
Checked
Sheet
1
Dwg.No. of
Material
Notes
Material
Drawn
Det.
Appr.
1
Notes
Appr.
3
Appr.
3
8
Sheet
of
CYRBA
3
CYRBA
Checked
Project ID
4
8
E
E
Notes
Notes
Material
Checked
Project ID
4
Material
Material
Drawn
Drawn
Material
Det.
Number
Designation
Project ID
Drawn
Design.
Appr. Design.
Checked
Drawn
Designation
Number
Design.
Det.
CYRBA
Project ID
8
Design.
Designation
Design.
Det.
8
CHECK
E
E
E
C
DRW0001
1
1
B
8
Sheet
Project ID
B
B
DRAWN
CHECK
A
C
8
CHECK
1
E
B
D
C
C
CHECK
CHECK
DRAWN
1
2
DRW0001
1
E
D
DRAWN
CHECK
W=WAS
W=WAS
D=DELETED
D=DELETED
T=ADDED
T=ADDED
DESIGN
T=ADDED
D=DELETED
W=WAS
DRAWN
LEGEND:
LEGEND:
DATE CHANGE
NoLEGEND:
PLAC.
DESIGN CHANGE
LEGEND: T=ADDED D=DELETED
W=WAS CHECK
DRAWN
CHANGE
CHANGE
DESIGN
DESIGN
PLAC.
PLAC.
No
DATE
CHANGE
DESIGN
Dwg.No.
Appr.
DRAWN
1
Notes
ISSUE
1
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED
W=WAS
D
PLAC.
2
No
DATE
2
2
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
2
No
NoCHANGEPLAC.
DESIGN
Project ID
4
5
CLA R
E
SS-ISO
2768-1
tol. see
SS-ISO
2768-1
indicates
um
a
3
4
CHANGEMaterial
Drawn
6
For dim. without
E
5 in um
DATE
3
DATE
ISSUE
DESIGN
ISSUE
No
of
ain
6
SS-ISO
2768-1
7
tol. see
Design.
5
DESIGN CHANGE
DESIGN CHANGE
4
Designation
DATE
PLAC.
No
3
D
D
B
For dim. without
8
E
not under
not under
and must
and must
or
is our property in its original or
our property
un- document6 is be copied in its original unThis document 7
ces be copied
for anyThis
any CLA R
ces
for
indicates
any circumstan reproduced or used
permisson,
any circumstan reproduced or used
permisson,
our written
our written
party. state,
modified state,
party.
to a thirdmodified purpose without
purpose without
to a third
imparted
authorized
imparted
authorized
contents be
.
contents be
.
prosecuted
nor may its
prosecuted
nor may its
ion will be
ion will be
Contravent
Contravent
Number
3
DESIGN CHANGE
DATE
3
4
ISSUE
Det.
3
indicates CLA R
6
7
8
E
8
ISSUE
4
5
For dim. without tol. see
E
C
ISSUE
DESIGN CHANGE
ISSUE
4
7
D
D
A
4
4
5
8
6
6
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
7
7
SS-ISO
This document is our property and must not under
For dim. without tol. seeSS-ISO
This document
our circumstances
property and must
not under
2768-1
8 isany
7 or
6
be copied
in its original
For dim. without tol. see
2768-1
any circumstances
be copied
in reproduced
its original oror used for any unmodified
state,
modified state, reproduced
or used for
any unauthorized
ournot
written
SS-ISO
This document
is our purpose
propertywithout
and must
underpermisson,
For dim. without tol. see
authorized purpose
our writtenbe
permisson, to a third party.
norwithout
may its
E
2768-1
indicates CLA R
um
any circumstances
becontents
copied in itsimparted
original or
may its contents
be imparted
tobe
a third
party.
Eain
Contravention
will
indicates
modified state,
reproduced
or used
for any un8 nor
7prosecuted.
6 CLA R ain um
5
8
7
6
Contravention will be prosecuted.
authorized purpose without our written permisson,
norproperty
may its contents
be
imparted
to a third party.
E
indicates CLA RSS-ISO um
This document is our
and
must
not
under
SS-ISO
This
document
is our property and must For
notdim.
under
ain tol. see
without tol. see
will be
prosecuted.
For dim.
without
2768-1
any circumstancesContravention
be copied in its
or
2768-1
anyoriginal
circumstances
be copied in its original or
modified state, reproduced or used
for anystate,
un- reproduced or used for any unmodified
E our written
authorized purpose without
permisson,
authorized
purpose without our written permisson,
E its contents be impartednor
nor may
to amay
thirditsparty.
E
contents be imparted to a third party.
indicates CLA R
um
5
E
indicates CLA R
um
ain
Contravention will be prosecuted.Contravention will be prosecuted.
ain
E
8
8
24
Zoner
of
1
of Issue
Issue
Scale
Pgm.
Scale
Dwg.No. A3 FORM
Dwg.No.
A3 FORM
Issue
1
2
Dwg.No.
A3 FORM
1
A3 FORM
Issue
Scale
of
A3 FORM
Appr.
Pgm.
Sheet
A3 FORM
1
A3 FORM
System Exclusive
System Basic
System Exclusive har 5 massageprogram.
Nedanför visas system Basics mas-
Nedanför visas 2 av dem.
sageprogram.
DATE
No
PLAC.
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
DRAWN
8
CHECK
indicates CLA R
4
3
ISSUE
2
DESIGN CHANGE
DATE
No
PLAC.
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
DRAWN
CHECK
E
um
E
D
D
1
2
A3 FORM
DRW0001
Project ID
Appr.
Drawn
Design.
8
7
6
5
4
3
Dwg.No.
of
Sheet
Designation
Material
Scale
1
Pgm.
1
1
2
Project ID
1:2
Issue
Checked
CYRBA
Pro/E
Notes
C
5
SS-ISO
2768-1
ain
E
Checked
D
C
C
Design.
Det.
A
Number
Designation
7
6
For dim. without tol. see
3
D
Appr.
A3 FORM
DRW0001
Dwg.No.
of
Drawn
Sheet
Material
1
1:2
Scale
1
Pgm.
Issue
Pro/E
C
7
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
E
Number
2
DESIGN CHANGE
CYRBA
3
ISSUE
Det.
4
E
um
4
ain
5
5
SS-ISO
2768-1
indicates CLA R
6
6
For dim. without tol. see
7
7
8
8
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
E
Notes
A
A
A
B
B
B
B
B
B
B
B
C
Issue
Pro/E
System Exclusive visas med bottensystem som tillval.
Issue
Pro/E
A
A
B
E
DRAWN
CHECK
1
C
ISSUE
DESIGN CHANGE
DATE
3
No
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
2
1
DRAWN
CHECK
C
E
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
8
ain
indicates CLA R
um
E
For dim. without tol. see
7
SS-ISO
2768-1
ISSUE
6
D
5
4
DESIGN CHANGE
DATE
No
PLAC.
E
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
3
2
DRAWN
CHECK
1
6
7
8
E
CHECK
Checked
DRAWN
1
2
Appr.
Number
2
of
Project ID
Design.
Scale
1
Checked
2
Drawn
1
Dwg.No.
2Appr.
3
12
D
1
of Issue
C
Pgm.
1
Scale
Pro/E
1:2
Issue
Dwg.No.
Appr.
2
A3 FORM
B
B
8
Det.
B
B
A
A
Number
Designation
Material
CYRBA
B
B
B
Design.
Drawn
Checked
Appr.
Notes
Sheet
1
Pgm.
of
1
Scale
6
5
4
Issue
1:2
Dwg.No.
A
3
2
1
A3 FORM
A
A
A
A
A
A
A
A
Det.
Number
Notes
Issue
Pgm.
Sheet
A3 FORM
Issue
A3 FORM
Number
NumberDet. Designation
Designation
Design.
Det.
Project ID
Dwg.No.
8
8
A3 FORM
8
8
1
A3 FORM
8
3
8
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
6
5
Project ID
4
4
3
CYRBA
CYRBA
4
3
3
3
Appr.
Checked
Checked
3
1
Dwg.No.
Notes
of
D
2
2
2
Sheet
Pgm.
D
D
D
D
C
C
C
C
C
C
B
B
A
A
B
B
B
B
A
A
A
A
Pgm.
1
Pro/E
Pro/E
Notes
of
Issue
Issue Scale
Scale
Sheet
Pgm.
1:2
Pgm. 1:2 1
1 Dwg.No.
Pro/E Pro/E
of
Issue
Scale
Issue
Scale
1 1:2
1:2
1
Pgm.
1 1Dwg.No. Pgm. Pro/E
Pro/E
Issue
Scale
A3 FORM
1 A3 FORM
Scale
1of 1
1:2 1:2 Issue
1
DRW0001
DRW0001
DRW0001
DRW0001
DRW0001
DRW0001
Notes
Sheet
Sheet
Dwg.No.
2
2
Appr.
1
of Notes
Sheet
Appr.
Material
Material
3
Project ID
Project ID
Project ID
4
Material
Drawn
Checked
E
D
Notes
Sheet
Drawn
Material
DrawnDesign.
Appr.
Number
Designation
Det.
Number
Designation
Project ID
Drawn
Design.
Drawn Appr.
Design. Checked
Appr.
Checked
4
4
Material
Notes
Material
Design.
Drawn
Designation
Checked
Issue
A3 FORM
1
Number
Design.
Pro/E
Scale
of
Designation Det.
CYRBA CYRBA
CYRBA
CYRBA
Det.
Pro/E
Scale
E
DRW0001
Project ID
7
Pro/E
A
A
Pgm.
Issue
Material
1
B
B
B
B
E
E
E
A
C
B
CHECK
CHECK
E
C
C
C
CHECKDRAWN
DRAWN CHECK
DRAWN CHECK
DRW0001
1
C
A
DRAWN
CHECK
DRAWN
1
B
C
2
1
D
C
C
Scale
Dwg.No. A3 FORM
1
D
C
C
B
A3 FORM
Sheet
of
3
1
1
D 1
2
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
NoNotes
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
C
C
Dwg.No.
No
D
D
Appr.
4
DATE
A1
PLAC.CHANGEDESIGN
CHANGE
LEGEND:
T=ADDED
D=DELETED W=WAS
DESIGN
LEGEND:
T=ADDED
D=DELETED
W=WAS
2
DATE
Drawn
Checked
2
2
No DATE PLAC. No
3
DESIGN CHANGE Material
ISSUE
DESIGN CHANGE
1
DATEDESIGN No
PLAC. T=ADDED
DESIGN
CHANGE LEGEND:
CHANGE LEGEND:
D=DELETED
W=WAS T=ADDED D=DELETED W=WAS
DRAWN
PLAC.
3
3
ISSUE
2
D
B
Pgm.
5
2
2
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
Checked
3
CHECK
D
D
D
C
of
PLAC.
Appr.
Project ID
6
No
3
CYRBA
3
CYRBA
4
7
E
DATE
3
Checked
Project ID
3
E
3
D
Sheet
Sheet
A3 FORM
DRAWN
D
D
D
Pgm.
Scale
Notes
DRW0001
2
DESIGN CHANGE
DATE
No
DESIGNISSUE
CHANGEDESIGN CHANGE
DATE
4
Designation
CYRBA
Project ID
ISSUE
3
Design.
E
DESIGN CHANGE
CYRBA
4
5
8
C
Number
ISSUE
4
E
Det.
4
E
DESIGN CHANGE
ISSUE
4
5
3
3
4
4
5
4
5
E
ISSUE
5
E
5
E
SS-ISO
Thisand
document
is under
our property and must not under
SS-ISO
This document is our property
must not
For dim. without
For dim. without tol. see
2768-1
8 anyincircumstances
6 tol. see
2768-1
any circumstances
be copied
its original or be copied
8
7 in its original7or
6
5
state,
or used for any unmodified state, reproduced modified
or used for
anyreproduced
unauthorized
purpose
without
our written
permisson,
authorized purposeThis
without
our written
permisson,
SS-ISO
document
isand
our
property
and must
not under
This document is our
property
must
not under
For dim. without tol. see SS-ISO
nor may
contents
dim. without
nor may its contents
becircumstances
imparted
to its
a third
party.be
E
R
um2768-1
any
copied
in imparted
its originaltoora third party. For
indicates
CLA Rtol. see um indicates ECLA
2768-1
any circumstances
be Contravention
copied in itsbeoriginal
ain
ain 6
8 will be
5
will beor
prosecuted.
Contravention
prosecuted.
modified
state,
used for7any un7
6
modified state,8
reproduced
orreproduced
used for anyorunauthorized
purpose
without
our written permisson,
authorized purpose
without
our written
permisson,
SS-ISO
nor is
may
contents
imparted
tonot
a third
This
document
our
property
and
under
nor
may
its contents
beits
imparted
tobe
amust
third
party.
CLA R
For indicates
dim. without
tol.
see
This
document
is
our
property
and not
must
underparty.
Eum SS-ISO E
CLA
Rindicates
um
ain2768-1
For dim.
without
tol.
Contravention
any circumstances
copied
inbeitsprosecuted.
original
or
ainsee
2768-1
Contravention
will be be
prosecuted.
any circumstances
bewill
copied
in its original
or
modified
state, state,
reproduced
or used
anyforunmodified
reproduced
or for
used
any unauthorized
purpose
without
our written
permisson,
Epurpose
authorized
without
our written
permisson,
nor may
contents
be imparted
to a third
E
indicates CLA R
um
norits
may
its contents
be imparted
to aparty.
third party.
E
indicates CLA ain
R
um
Contravention
will bewill
prosecuted.
ain
Contravention
be prosecuted.
4
4
SS-ISO
2768-1
D
4
4
5
6
E
5
5
um
4
6
D
CHECK
6
6
ain
5
5
5
6
7
DRAWN
E
7
7
6
SS-ISO
2768-1
6
6
A
Project ID
7
W=WAS
Pgm. 1
Pro/E
Pro/E
of
Issue
Scale
Issue 1:2
Scale 1
Pgm.
1 Dwg.No. 1:2
Pro/E
Notes
1
1
indicates CLA R
C
Issue
Pro/E
E
6
7
8
Sheet
1
Pgm. Dwg.No.
1
2
C
E
A
CHECK
1:2
1
1
1:2
1:2
Pro/E 1 DRW0001
DRW0001
Pro/E
1
1
1
1:2 DRW0001
1
1:2
DRW0001 DRW0001
CYRBA DRW0001
DRW0001
1
2
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
For dim. without tol. see
um
For dim. without tol. see
7
7
A
Sheet
1
Notes
Sheet
Designation
PLAC.
7
1:2
8
DRAWN
C
Dwg.No. of
Material
Notes
Material
Drawn
Det.
No
E
um
D
Sheet
of
CHECK
Notes
Notes
Drawn
DATE
Issue
8
ain
indicates CLA R
7
8
8
8
Material
Material
Drawn
Design.
Material
Design.
3
DESIGN CHANGE
Pro/E
1:2
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
8
Drawn
Designation
3
ISSUE
Scale
E
Pgm.
1
E
B
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
C
Designation
Design.
Number
4
Pgm.
1
D
A3 FORM
DRW0001
Scale
1
E
B
Det.
Number
Designation
Appr.
Checked
Appr.
Checked
Designation
Material
Det.
Number
Designation
Project ID
Drawn
Design.
Appr. Design.
Checked
Drawn
Designation
Number
Design.
Det.
Project ID
Project ID
2
Number
CYRBA
CYRBA
CYRBA
Det.
Number
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
Det.
Det.
PLAC.
B
No
Sheet
Notes
B
A
DATE
1
1
Dwg.No.
of
Material
A
3
2
2
A
A
DESIGN CHANGE
A3 FORM
ISSUE
1:2
4
5
1
B
8
E
DRW0001
1
4
2
Project ID
5
3
SS-ISO
2768-1
4
A
um
Drawn
Design.
5
Issue
Dwg.No.
Appr.
Project ID
6
Pro/E
ain
1
Scale
5
SS-ISO
2768-1
ain
6
Appr.
Checked
Designation
D
A
Pgm.
6
indicates CLA R
indicates CLA R
Number
D
A
Checked
1
6
For dim. without tol. see
Sheet
of
Dwg.No.
For dim. without tol. see
E
Sheet
of
7
Notes
7
3
3
CYRBA
Det.
CYRBA
Notes
Drawn
7
8
Drawn
Appr.
8
4
4
Project ID
Material
Design.
C
1
7
B
Designation
Material
Design.
Checked
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
5
5
C
Number
Designation
C
6
6
CHECK
B
8B
Det.
8
8
E
E
A
2
A
Number
B
7
7
3
D
C
B
B
E
8
8
C
D
B
CHECK
E
D
DRAWN
C
C
C
DRAWN
D
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
CHECK
1
1
B
C
C
1:2
E
D
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
System Basic visas med fotmassage som tillval.
A3 FORM
DRW0001
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
D
E
Scale
PLAC.
D
D
D
Pgm.
A3 FORM
1
DRW0001
1
1
2
1
Dwg.No.
Issue
Sheet
Pro/E
1:2
of
Scale
Notes
1
Material
3
of
Dwg.No.
Project ID
4
1
Pgm.
2
E
in um
a
3
Sheet
DRAWN
CHECK
DRAWN
D=DELETED
T=ADDED
T=ADDED
DESIGN
T=ADDED
D=DELETED
W=WAS
DRAWN
LEGEND:
LEGEND:
DATE CHANGE
NoLEGEND:
PLAC.
DESIGN CHANGE
LEGEND: T=ADDED D=DELETED
W=WAS CHECK
CHANGE
CHANGE
DESIGN
DESIGN
PLAC.
PLAC.
No
DATE
CHANGE
Notes
Drawn
CLA R
Appr.
2
2
CHECK
DRAWN
1
DESIGN
Appr.
indicates
5
ISSUE
PLAC.
Design.
For dim.
E
in um
a
Checked
No
DATE
DRAWN
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
D
AW=WAS
D=DELETED 2
No
E
1
1
Checked
No
For dim.
8
E
not under
not under
and must
and must
or
is our property its original or
our property
un- document is be copied in its original unThis document ces be copied in
anyThis
any CLA R
ces
indicates
or used for
or used for
any circumstan reproduced
permisson,
any circumstan reproduced
7
6
permisson,
our written
our written
party. state,
modified state,
party.
to a thirdmodified purpose without
purpose without
to a third
imparted
authorized
imparted
authorized
contents be
.
contents be
.
prosecuted
nor may its
prosecuted
nor may its
ion will be
ion will be
Contravent
Contravent
8
CYRBA
SS-ISO
2768-1
see
without tol.
NoCHANGEPLAC.
DESIGN
3
4
PLAC.
2
2
DATE
B
1
1
DESIGN CHANGE
CYRBA
C
C
PLAC.
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
2
No
CHANGE
Material
Drawn
2
2
No
3
DATE
8
E
6
SS-ISO
2768-1
7
see
without tol.
DATE
ISSUE
DESIGN
ISSUE
Design.
PLAC.
Designation
DESIGN CHANGE
6
7
DATE
3
DESIGN CHANGE
Designation
5
DATE
Number
ISSUE
E
Number
DESIGN CHANGE
3
4
ISSUE
4
Det.
No
3
ISSUE
4
5
3
3
ISSUE
DESIGN CHANGE
DESIGN CHANGE
DATE
ISSUE
4
A3 FORM
CYRBA
E
SS-ISO
2768-1
D
A
4
4
5
Issue
DRW0001
1
Det.
um
5
5
Pro/E
1:2
E
Project ID
A
B
ain
indicates CLA R
For dim. without tol. see
6
6
4
C
Issue
Pro/E
E
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
7
7
3
ISSUE
5
1:2
B
8
8
E
um
Det.
E
B
SS-ISO
This document is our property and must not under
For dim. without tol. see SS-ISO
This document
is our
property andbe
must
not under
2768-1
8 any
6
circumstances
copied
in its original7or
For dim. without tol. see
2768-1
any circumstances
be copied
its originalor
orused for any unmodified
state, in
reproduced
modified state, authorized
reproducedpurpose
or usedwithout
for any our
un- written permisson,
SS-ISO
This document is our
property and must
not under
For dim. without tol. see
authorized purpose
without
our written
permisson,
nor may
its be
contents
E
indicates CLA R
um2768-1
any circumstances
copiedbe
in imparted
its originaltoora third party.
ain
may its contents
be imparted
to aprosecuted.
third party.
E
will be
indicates
modifiedContravention
state, reproduced
or used
8 nor
7 for any un6 CLA R ain um
5
8
7
6
Contravention will be prosecuted.
authorized purpose without our written permisson,
norproperty
may its contents
be
imparted
to a third party.
E
indicates CLA RSS-ISO um
This document is our
and
must
not
under
SS-ISO
This
document
is our property and must For
notdim.
under
ain tol. see
without tol. see
will be
prosecuted.
For dim.
without
2768-1
any circumstancesContravention
be copied in its
or
2768-1
anyoriginal
circumstances
be copied in its original or
modified state, reproduced or used
for anystate,
un- reproduced or used for any unmodified
E
authorized purpose without
our written
permisson,
authorized
purpose without our written permisson,
E its contents be impartednor
nor may
to amay
thirditsparty.
E
contents be imparted to a third party.
indicates CLA R
um
5
E
indicates CLA R
um
ain
Contravention will be prosecuted.Contravention will be prosecuted.
ain
ain
2
A
A3 FORM
DRAWN CHECK
E
B
Scale
D
Pgm.
E
DRW0001
1
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
indicates CLA R
6
C
2
2
PLAC.
4
SS-ISO
2768-1
For dim. without tol. see
7
CHECK
No
Pgm.
1
8
DRAWN
Dwg.No.
Appr.
DATE
1
Checked
3
3
2
DESIGN CHANGE
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
ISSUE
PLAC.
4
4
No
5
5
E
DATE
Project ID
SS-ISO
2768-1
um
5
3
5
Issue
DESIGN CHANGE
ain
Pro/E
1:2
ISSUE
indicates CLA R
Scale
2
E
E
6
6
For dim. without tol. see
Pgm.
1
6
4
Scale
1
1
Notes
7
7
1
7
5
Sheet
Material
8
8
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
Sheet
of
8
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
SS-ISO
2768-1
DRW0001
Dwg.No.
of
Drawn
CYRBA
C
Notes
Drawn
um
Material
Design.
3
ain
Designation
4
6
Number
C
E
D
A
Det.
1
D
B
B
D
A
5
indicates CLA R
E
B
6
For dim. without tol. see
CHECK
D
7
CHECK
Sheet
of
Dwg.No.
7
DRAWN
8
DRAWN
Notes
D
C
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
Material
Drawn
Appr.
8
Appr.
Designation
D
2
PLAC.
A
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
Design.
Checked
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
Number
A3 FORM
D
No
PLAC.
Designation
B
DATE
No
Number
CYRBA
E
Checked
Design.
3
DESIGN CHANGE
DATE
Det.
B
CYRBA
Det.
ISSUE
2
DESIGN CHANGE
C
Project ID
A
4
3
ISSUE
A
5
SS-ISO
2768-1
4
E
Project ID
D
6
1:2
A3 FORM
E
um
ain
Scale
indicates CLA R
Pgm.
6
For dim. without tol. see
1
1
7
1
2
4
8
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
A
Dwg.No.
3
C
Sheet
DRW0001
1
of
2
5
SS-ISO
2768-1
um
E
D
E
B
Notes
3
ain
Material
4
4
indicates CLA R
Drawn
5
5
6
For dim. without tol. see
Appr.
6
6
7
Design.
7
7
A
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
Issue
E
Project ID
8
8
Pro/E
1:2
Checked
Scale
Designation
Pgm.
1
Number
1
Dwg.No.
CYRBA
Sheet
of
Det.
CHECK
Notes
A
8
Drawn
Appr.
D
C
DRAWN
Material
Design.
Checked
D
C
A3 FORM
1
DESIGN CHANGE LEGEND: T=ADDED D=DELETED W=WAS
DRW0001
PLAC.
Designation
1
No
Number
2
2
DATE
CYRBA
3
DESIGN CHANGE
Project ID
3
ISSUE
E
4
um
5
4
Det.
ain
6
5
SS-ISO
2768-1
indicates CLA R
7
6
For dim. without tol. see
8
A
7
C
A
8
This document is our property and must not under
any circumstances be copied in its original or
modified state, reproduced or used for any unauthorized purpose without our written permisson,
nor may its contents be imparted to a third party.
Contravention will be prosecuted.
E
2
1
of
Dwg.No.
Dwg.No.
1
1
1
1
A3 FORM
A3 FORM
A3 FORM
A3 FORM
4
5
6
7
8
Helkropp, vandrande - 5/7 zoner
Rygg och sidor, växlande
Sekvens
Zon
Tid
Sekvens
Zon
Tid
1
Zon 1
5 sek.
1
Zon 1
5 sek.
2
Zon 2
5 sek.
2
Zon 2
5 sek.
3
Zon 3
5 sek.
4
Zon 4
5 sek.
5
Zon 5
5 sek.
6
Zon 6
5 sek.
7
Zon 7
5 sek.
Sidor, pulserande
Sekvens
Zon
Tid
1
Zon 1 & 2
5 sek.
2
Zon 1
5 sek.
Rygg och höfter, vandrande
Sekvens
Zon
Tid
1
Zon 1
5 sek.
2
Zon 2
5 sek.
3
Zon 3
5 sek.
Rygg, pulserande
Sekvens
Zon
Tid
1
Zon 1 & 2
5 sek.
2
Zon 2
5 sek.
25
Blandare
Ellipse
Engreppsblandare med en mjuk rund design.
Karet fylls genom massagejetsen, alternativt
via handduschen.
Quattro
Engreppsblandare med en stilren kubistisk
design. Karet fylls genom massagejetsen,
alternativt via handduschen.
Lift
Blandare i minimalistisk design med popup
funktion på duschhandtaget. I nedsänkt läge
döljs hela duschhandtaget under karets kant.
Karet fylls genom massagejetsen, alternativt
via handduschen.
26
Fraktvillkor
När du beställt ett badkar eller massagebadkar från Imma Waterline levereras det till återförsäljaradressen
inom Sverige.
Mot ett tillägg på 700 kronor kan du få ditt massagebadkar levererat till din hemadress inom Sverige. Transportören är endast ansvarig för att leverera till gatuplanet på leveransadressen och är inte skyldig att bära
in massagebadkaret i hemmet. Hemleverans skall alltid avtalas med din återförsäljare vid beställning.
27
Förbehåll för prisändringar, tekniska ändringar och trycktekniskt betingande avvikelser. Samtliga priser i katalogen är inklusive moms.
Återförsäljare
Imma Waterline • Box 9209 • 400 95 Göteborg • Sverige • Tel. +46 (0) 31 27 74 44
[email protected] • www.immawaterline.com