1. No category

JULI
TVIK
T
5
Ä
–
R
I
•
29 JUN D • MORA
N
LEKSA MBOK 2014
1
med reservation för ändringar
OCH E
URO
RA
DI
O
RA
PROG
TIVAL
S
E
KF
L
FO
RÄTTVIK
28–30 JUNI
KÄRA PUBLIK!
I din hand har du just nu programmet till
Musik vid Siljan 2014. Tradition möter förnyelse, folkmusik möter klassisk musik,
musiker med en lång och innehållsrik
karriär möter unga talanger påväg. Musik vid Siljan är en festival, som har det
mesta.
Programboken är en av de mest spännande böcker jag vet, för den innehåller så
mycket. Jag är helt säker på att du, liksom
jag, har vissa rutiner för hur du läser ditt
Musik vid Siljan-program. Först en snabb
genomläsning. Vilka artister kommer i
sommar? Var är invigningen i år? Är det
konsert med unga musiker i Ovanmyra?
Hur är årets Musik vid Siljan-bakelse? Är
den där konserten, som du brukar gå på,
med i år igen?
på plats, hur musiken utvecklas från ett
ensamt kohorn, som spelar vallåtar vid
skvaltkvarn i Västanvik, till en symfoniorkester tillsammans med en brusande
orgel i Boda kyrka.
Årets festival gästas av många av vårt
lands absolut främsta musiker. Tag chansen att höra dem ”live” i Dalarna.
Välkommen till festivalen Musik vid Siljan.
David Lundblad
Konstnärlig ledare Musik vid Siljan
En konsert eller musikstil du inte hade
uppmärksammat, om din ”vanliga” konsert hade funnits kvar. Tag chansen och
prova, du kommer inte att bli besviken.
All musik handlar om kommunikation.
Där orden tar slut, tar musiken vid. Låt
känslorna få regera en stund och låt dig
ryckas med av musikens kraft. Upplev
2
med reservation för ändringar
FOTO: PER ERIKSSON
En festival, som i år firar 45 år, innebär ett
enormt ansvar men också en spännande
utmaning. Hur kan vi bevara traditionen,
samtidigt som vi förnyar, så att festivalen
förblir intressant för dig som besökare?
Frågeställning är komplex och resultatet
blir att ibland kan någon programpunkt
ändras och för dig som mångårig besökare ställs då frågan: Vågar du prova något nytt?
EN SOMMARHÄLSNING FRÅN EN
AVGÅENDE
KONSTNÄRLIG
LEDARE
Välkommen till ännu ett färgsprakande
musikaliskt sommarfyrverkeri.
Det är 45:e årgången av Musik vid Siljan
och årets festival gästas som vanligt av
många färgstarka och briljanta artister:
Björn Skifs, Bengan Janson, Nils-Erik
Sparf, Elemér Lavotha, Pers Hans Olsson, Michael Weinius och Olle Persson
för att bara nämna några.
Vi har också glädjen att ha en festival i
festivalen då det europeiska radiosamarbetet EBU har valt att låta sin festival
”Euroradio Folk Festival” gå av stapeln i
Rättvik, med gästande folkmusikgrupper
från 15 länder.
Musik vid Siljan bygger på samarbete,
ett samarbete som jag under de år jag
har arbetat med festivalen har värdesatt
mycket högt. Inför sommaren 2014 tillträder jag en ny tjänst som VD för konserthuset i Vara och vill med detta tacka för
de år jag har fått vara en del av Musik
vid Siljan.
Staffan Becker
Avgående konstnärlig ledare för Musik vid
Siljan och ny VD för Konserthuset i Vara
ÅRETS
FJÄRILSPIN
är inspirerad av 2014 års
PANTONE™-färg Radiant
Orchid. Den finns till försäljning
vid utvalda konserter.
Utomhusprogram
Symbolen anger att programpunkten är utomhus. OBS! Tänk
på att paraplyer kan skymma för
bakomsittande.
Symbolen anger att tillgången på
stolar och bänkar är begränsad.
Ta gärna med något att sitta på.
Biljettinformation
Utförlig information gällande biljetter, insläpp, logi, tillgänglighet etc finner ni på
sidan 36.
3
med reservation för ändringar
Styrelsen Musik vid Siljan
Anders H Pers, Hans Furn,
Göran Wigert, Caroline Smids och
Mia Ehrling
Lokalkommittéerna
Leksand: Mia Ehrling, Karin Jönses Brandt
Mora: Karin Mjöberg
Rättvik: Berit Helgesson, Anita Bjernulf
Festivalledning
Konstnärlig ledare: David Lundblad
Producent: Annika Nordkvist
Marknadsföring: Daniel Garpebring
Ljud & Ljus
Bröderna Park
Adress
Musik vid Siljan, Musik i Dalarna
Nybrogatan 12
791 71 Falun
[email protected]
[email protected]
www.musikvidsiljan.se
Programbok
Texter: David Lundblad
& Annika Nordkvist
MvS Foton: Martin Litens
Formgivning/Grafisk profil:
Daniel Garpebring
Tryck: Strålins AB, Falun
MUSIK VID SILJAN-BAKELSEN 2014
Marängbotten med grädde, blåbär och chokladbitar
Skapad av Helena Frick. Säljs på Fricks konditori
Rättvik, Siljans konditori Leksand & Mora Kaffestuga
4
med reservation för ändringar
Folkmusiksommar 2014
Sommarutställning
Konserter
Kurser
Spelmansstämmor
Euroradio Folk Festival
Dalagatan 7, Rättvik
folkmusikenshus.se
Euroradio
folk festival
SUGEN PÅ NÅGOT GOTT?
Passa på att besöka festivaltältet på Euroradio Folk Festival vid
Folkmusikens Hus i Rättvik. MAT, DRYCK och FIKA! 28–30 juni
(läs mer om Euroradio Folk Festival längre bak i programmet)
5
med reservation för ändringar
UTSTÄLLNINGAR I SAMBAND MED FESTIVALEN
SOMMARUTSTÄLLNINGAR
Rättviks kulturhus
RÄTTVIKS KULTURHUS, entréhallen
RÄTTVIKS KONSTHALL
Någonting har hänt
Folklig Grannlåt
John Rasimus, Bengt Jahnsson-Wennberg, Jonas Kjellgren, Jonas Svensson
och Kent Andersson
Ingrid Herrdin, Mora har hittat en variation av huvuddukar som legat dolda i
gårdar och stugor. Njut av mönster och
färger! Rättviks bildarkiv visar fotografier
av kullor i sjalar.
14 juni – 14 september
14 juni – 7 september
Fem unga män vid Konsthögskolan i
Umeå strålar samman efter drygt tjugo
år. De möts i en gemensam utställning i
Rättviks konsthall. Var och en bär spår
av uttryck de formade under studietiden
men någonting har också hänt. Välkomna att ta del av detta spännande konstnärsmöte.
Rättviks spelmanslag 70 år
15 juni – 17 augusti
Jubileumsutställning, vernissage
skivsläpp 15 juni kl 14.00
och
Musik vid Siljans vänförening firar 25 år
Ett bildspel visas 29 juni – 6 juni i Rättviks kulturhus.
FOTO: LENNART EDVARDSSON
JOHN RASIMUS, VILAR PÅ ETT VEDTRÄ
rattvik.se/kultur
6
med reservation för ändringar
UTSTÄLLNINGAR I SAMBAND MED FESTIVALEN
SOMMARUTSTÄLLNING
Mora kulturhus
SOMMARUTSTÄLLNING
Leksands kulturhus
Mora kulturhus
Leksands kulturhus
”K-märkt”
Vernissage 14 juni
En utställning om våra kulturmiljöer
och deras värden.
Trots att begreppet ”K-märkt” inte längre
är formellt korrekt, används det fortfarande gärna när man talar om kulturhistoriskt värdefulla byggnader och miljöer
som har, eller borde ha, någon form av
bevarandeskydd. Inom kulturmiljövården
finns en mängd olika begrepp och metoder för vård, skydd och utveckling av kulturmiljöer. Vi vill med vår utställning visa
våra kulturmiljöer i Mora och berätta på
vilket sätt de är värdefulla och hur man
kan ta hand om och utveckla det byggda
kulturarvet för framtiden.
Välkomna!
”Dessa rosor för dig
de blomma”
En ros är en ros är en ros...
24 maj – 23 augusti
En kulturhistorisk utställning med ”Rosen” som tema. Något som utställningen
framför allt kommer att ta fasta på är de
Moldaviska rosenkelimerna.
Leksands Kulturhus med landets tredje
största samling av dalmålningar är vackert beläget på älvbrinken vid Kyrkallén.
Här finns även bibliotek, dräktkammare,
lokalhistoriska arkivet, museibutik och
bildcafé.
leksand.se/kultur
7
med reservation för ändringar
21.00 Leksands kyrka
LÖRDAG 28 JUNI
Over the edge
16.00–23.00 Folkmusikens hus, Rättvik
Euroradio Folk Festival
20.00–24.00 Stumsnäs bystuga
Bystugedans del 2
s. 34
Friluftsgudstjänsts. 10
s. 10
15.30–23.15 Folkmusikens hus, Rättvik
Euroradio Folk Festival
18.00 Boda kyrka
Dalabilder - Invigningskonsert
MÅNDAG 30 JUNI
19.00 Boda Gammelgård
Musik ur Nils Holgersson
20.00–24.00 Västbergs bystuga
Unga Talanger I
Bengans Scen matiné
Unga talanger II
17.00 Rättviks kyrka
Tongivande spelmän
18.00 Vattnäs konsertlada
Nordiska romanser
20.00 Klockargården, Tällberg
Bengans Scen
s. 12
15.30–23.15 Folkmusikens hus, Rättvik
Två röster och en cello
15.00 Ovanmyra kulturhus
17.00 Ovanmyra kulturhus
Bystugedanss. 34
18.30–21.30 M/S Gustaf Wasa
Tell-Uss. 16
s. 11
20.00–24.00 Ovanmyra bystuga
Euroradio Folk Festival
14.00 Nyfiket, Rättviks Gamelgård
16.00 Klockargården, Tällberg
Bystugedanss. 34
Räkna med skägg
Fäbodmorgons. 16
del 2
20.00–23.00 Övermo bystuga
15.00 Rosa huset, Mora
07.00 Karl Töfåsens fäbod, Vikarbyn
Orgelmusiks. 16
11.00 Knippoberget, Insjön
Invigningscermoni
TISDAG 1 JULI
12.00 Leksands kyrka
SÖNDAG 29 JUNI
15.00 Kulturhuset, Rättvik
s. 14
del 2
s. 13
Bystugedanss. 34
s. 17
s. 18
s. 18
s. 19
s. 17
20.00–24.00 Vikarby bystuga
Bystugedanss. 34
21.00–01.00 Skebergs bygdegård
Bystugekväll - Ej folkdans
s. 12
s. 17
s. 34
ONSDAG 2 JULI
12.00 Rättviks kyrka
Orgelmusiks. 20
14.00 Karlfeldtsgården, Sjugare, Leksand
Nu fångar jag toner...
s. 20
15.00 Bingsjö
Bingsjöstämmans. 21
15.00 Ovanmyra kulturhus
Unga talanger III
18.00 Vattnäs konsertlada
Svenska romanser
20.00 Klockargården, Tällberg
Stiko Per Larsson
FREDAG 4 JULI
11.00 Skvaltkvarn, Västanvik
s. 21
Skogens musik
13.00 Alfvéngården, Tibble
s. 22
Välkommen till Alfvéns
15.00 Rättviksparken
s. 22
Kursavslutning - Låtspelskurs
17.00 Boda Gammelgård
TORSDAG 3 JULI
Välkomna på Bodastämman
11.30 Furudals bruk
18.00 Boda kyrka
12.00 Mora kyrka
20.00 Mora folkhögskola
15.30 Zorns Gammelgård, Mora
20.00 Sockenstugan Siljansnäs
Soppkonserts. 23
Orgelmusiks. 23
Alvas. 23
19.00 Vikarbygården, Vikarbyn
Folkmusik som språk
19.00 Nyfiket, Rättviks Gammelgård
Hazelius Hedin
19.30 Rättviksparken
ETHNO!
20.00 Leksands kyrka
Vid sidan av...
20.00 Klockargården, Tällberg
Janne Schaffer Music Story
20.00–02.00 Östbjörka bystuga
Bystugedans
20.00–24.00 Lima bystuga
Bystugedans
s. 24
Tonerna, fraserna...
Kursavslutning - Ung kör
Jorden runt på 90 minuter
s. 28
s. 29
s. 29
s. 30
s. 31
s. 31
LÖRDAG 5 JULI
11.00 Siftsgården, Rättvik
s. 24
s. 28
Vänföreningens utvärderingsträff
s. 32
12.00 Zorns vildmarksateljé, Mora
s. 25
Folkmusikkonserts. 32
14.00 Karlfeldtsgården, Sjugare, Leksand
s. 25
Mikrokosmos...s. 32
20.00 Mora kyrka
s. 26
Live in Mora - The Real Group
21.00–01.00 Nedre Gärdsjö bystuga
s. 35
s. 35
Bystugedans
s. 33
s. 35
SÖNDAG 29 JUNI - FESTIVALEN ÖPPNAR
Invigning Kulturhuset Rättvik kl. 15.00
Knippboberget, Insjön kl. 11.00
Oskar Lindbergs orgelstuga
MUSIK VID SILJAN
- Hela bygdens
festival
FRILUFTSGUDSTJÄNST
I BLÅBÄRSRISET
En vecka fylld av musikaliska upplevelser
ska invigas. Kom till Kulturhuset och var
en del av den 45:e Musik vid Siljan-veckan
redan från starten. Rättviks spelmanslag
underhåller och årets värdkommun, Rättvik, bjuder dig och dina vänner på kaffe
och årets Musik vid Siljan-bakelse. Invigningstalar gör kommunstyrelsens ordförande i Rättvik Annette Riesbeck.
Vad kan vara bättre för själ och hjärta än
att fira gudstjänst i Guds fria natur? Musikerna Sofia Portström, Yngve Hilding,
Nils Lindberg och Åhls kyrkokör spelar
och sjunger. Predikar gör kyrkoherde Åsa
Carmesund. Orgelstugan vid Oskar Lindbergs idylliska sommarboende ägs och
förvaltas sedan hösten 2013 av familjen
Fastén, som hälsar oss välkomna. Packa
stol och kaffekorg i bilen och ta dig själv eller i goda vänners lag upp till Knippboberget för att fylla på ditt själsliga förråd.
Morning service in open air, with a
beautiful view.
Om du vill köpa biljetter till invigningskonserten eller till någon annan konsert under veckan finns det möjlighet vid invigningen. Välkommen till Musik vid Siljan.
Opening ceremony with music and opening
speech at Rättvik culture house.
Kollekt. Gudstjänsten är ett samarrangemang
mellan Åhls församling och Musik vid Siljan.
FOTO: ERICA STERNER
FOTO: HANS OLLAS
Fri entré
10
med reservation för ändringar
SÖNDAG 29 JUNI - FESTIVALEN ÖPPNAR
Boda kyrka kl. 18.00
DALABILDER
- Invigningskonsert
För tredje året i rad kommer Dalasinfoniettans chefdirigent Tobias Ringborg att
ta med oss på en resa i nationalromantikens Sverige. Vi får möta kompositörer
med starka rötter i den svenska traditionen och inte minst i Dalarna. Solosånger
av Hugo Alfvén framförs av världstenoren
Michael Weinius tillsammans med Dalasinfoniettan.
denna konserten av Henrik Alinder.
Michael Weinius fick sin första musikaliska skolning vid Adolf Fredriks Musikklasser och studerade sedan vid Operahögskolan i Stockholm. Michael gjorde sin
professionella debut som baryton, innan
han 2004 bytte röstfack till tenor, och debuterade i rollen som Laca (Jenufa) på
NorrlandsOperan.
1910, vid 31 års ålder, uruppfördes Otto
Olssons verk för kör och orkester Te
Deum. Detta kom att bli hans stora genombrott som kompositör och redan under hans livstid uppfördes verket mer än
100 gånger i såväl Sverige som Europa.
Vid årets invigningskonsert finns släkten
Lindberg representerad genom två generationer, Nils Lindberg och hans farbror
Oskar Lindberg. Vid 23 års ålder komponerade Oskar Lindberg Sömnens slott
för tenorsolo, kör och orkester till text av
Oscar Levertin.
Kom i god tid till konserten och innan du
stiger in i kyrkan, ta ett par sekunder och
vänd dig om. Beundra utsikten, landskapet, skogen och skapa dina egna ”Dalabilder”.
Opening concert with a festive mix of
Swedish classical music. With Dalasinfoniettan, its choir, chief conductor
Tobias Ringborg and tenor Michael Weinius.
Michael Weinius har mottagit ett flertal
stipendier och hedersutmärkelser, däribland Birgit Nilssons stipendium och
Gösta Winbergh Award. 2008 utsågs
Michael till förstapristagare i prestigefulla Seattle Opera’s International Wagner
Competition.
FOTO: MARTIN LITENS
Med traditionen i ryggen och blicken
framåt har Nils Lindberg skapat oförglömliga stunder för såväl jazzentusiaster, som för den klassiska publiken. Nils
Lindberg är gagnefsonen som med sin
personliga blandning av jazz, folkmusik
och konstmusik har skapat en egen stil,
som har kommit att erövra världen. 2013
komponerades Dalabilder till invigningen
av orgeln i Studio Acusticum i Piteå. Den
rikt utsmyckade orgelstämman spelas i
Entré: 320 kr (barn och ungdom 160 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 290 kr
11
med reservation för ändringar
MÅNDAG 30 JUNI
Rosa huset, Mora kl. 15.00
M/S Gustaf Wasa, Kvällskryssning från och
till Mora kl. 18.30 – 21.30
RÄKNA MED
SKÄGG - Orkester
Pop
TVÅ RÖSTER OCH
EN CELLO
- Lise&Gertrud
En musikteaterföreställning för barn.
Mija Folkesson och David Shutrik i Orkester Pop ger en föreställning som handlar
om rädslor. Rädsla för sånt som är läskigt
och rädsla för att inte våga. Räkna med
en kul, tänkvärd och lite läskig föreställning där barnen inbjuds att delta i form
av rörelse, samtal, bus och mycket sång.
Musiken känner barnen garanterat igen
från Bolibompas Räkna med skägg.
Concert for our youngest audience with
Swedish duo Orkester Pop.
Lise&Gertrud levererar musik som går
rakt in i hjärtat!
De är unika i sitt slag, med två röster och
en cello förmedlar de något alldeles eget
och äkta personligt. Deras tolkningar
av Beatles, David Bowie, Povel Ramel,
Cornelis m fl har hyllats av både kritikerkåren och publiken. Tillsammans med
humor, spontanitet och tajt samspel bjuder de alltid publiken på en stark här och
nu-upplevelse! Med sin breda repertoar
har de medverkat i en rad olika sammanhang som Nobelfesten, Allsång på Skansen, Så ska det låta och Idrottsgalan.
Enjoy a late night cruise on Lake Siljan,
dine and listen to the unique sound of
Lise&Gertrud - Two voices and one cello.
Entré: 80 kr för alla
LISE&GERTRUD, FOTO: TINA AXELSSON
650 kr inkl show, kryssning, middag vid dukade
bord, bordsvatten, kaffe och tårtbit. Fullständiga
rättigheter finns. OBS! Begränsat antal platser!
Biljetter bokas endast via M/S Gustaf Wasa tel
070-542 10 25, www.wasanet.nu
12
med reservation för ändringar
MÅNDAG 30 JUNI
Boda Gammelgård kl. 19.00
MUSIK UR ”NILS
HOLGERSSON”
- Magnus Stinnerbom
& Västanå Orchestra
et väl hända att det smyger sig in en del
musik från andra teaterstycken som spelats under åren på Västanå Teater!
Magnus Stinnerbom and Västanå Orchestra
present folk music inspired music from
theatrical piece “Nils Holgersson”.
Direkt från teaterscenen på Berättarladan
- in på danslogen i Boda - Musiken från
Västanå Teater!
Magnus Stinnerbom, Sophia Stinnerbom,
Jonas Brandin, Klas-Anders Haglund,
Oskar Reuter och Micke Nilsson
Magnus Stinnerbom komponerar all musik till Västanå Teater och musiken är en
mycket viktig del av teaterföreställningarna i Sunne. Vi är många som vill höra
mera av denna musik och i kväll blir det
verklighet! Mycket av musiken vi kommer
att få höra i kväll är från publiksuccén
Nils Holgersson som lockade runt 25 000
personer till teatern 2013 och som spelas
även denna sommar. Det kan dock myck-
Entré: 150 kr Biljetter via www.siljan.se
0248-79 72 00. I samarbete med Boda
Hembygdsförening.
FOTO: MARTIN LITENS
MAGNUS STINNERBOM
FOTO: MOA KARLBERG
FOTO: HÅKAN LARSSON, UR NILS HOLGERSSON,
VÄSTANÅ TEATER
Konserten spelas in av Sveriges Radio P2 för
EBU (Den Europeiska radiounionen)
13
med reservation för ändringar
MÅNDAG 30 JUNI
Leksands kyrka kl. 21.00
OVER THE EDGE
Trio Härenstam - Lavotha - Sparf tar
oss med på en musikalisk resa bortom
horisonten.
Musiken spänner över fyra sekler och det
är stora kast mellan det långsamt vackra,
melankoliska och det snabba, spirituella
och hoppfulla. Kontrasterna växer fram,
då kända tonsättare som J. S. Bach och
Joseph Haydn blandas med musik av
1900-talstonsättarna Atanas Ourkouzouanov och Dusan Bogdanovic.
David Härenstam, gitarr, har efter avslutade högre musikerstudier medverkat på
många cd-, radio- och tv-inspelningar.
Han har turnerat i Europa och Australien
som solist och i olika ensembler. Han har
också spelat i teatersammanhang och
under perioder varit anställd som musiker på både Stockholms Stadsteater och
Dramaten för att ackompanjera artister
som exempelvis Rikard Wolff och Dan
Ekborg.
Orkestern i Stockholm, innan han blev en
av tre konsertmästare i Uppsala Kammarorkester och Uppsala Kammarsolister. Han är även primarie i Drottningholms
Barockensemble och konsertmästare i
Stockholms Sinfonietta. Nils-Erik Sparf
är verksam som solist och kammarmusiker över hela världen och finns representerad på ett stort antal grammofoninspelningar. Han har erhållit flera utmärkelser,
som Expressens musikpris Spelmannen,
medaljen ”Pro Musica Antiqua” och Hugo
Alfvén-priset. Han är ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien sedan 1992. I
januari 2004 erhöll Nils-Erik Sparf medaljen ”Litteris et Artibus” av kung Carl XVI
Gustaf.
Swedish Trio Härenstam – Lavotha – Sparf
performs in beautiful Leksand Church.
Entré: 240 kr (barn och ungdom 120 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 210 kr
Elemér Lavotha, cello, var solocellist i
Kungliga Filharmonikerna 1973-2010,
nu gästande solocellist i Kungliga Hovkapellet. Lavotha föddes i Ungern 1952,
inledde 1959 sina studier vid Sibelius-Akademien i Helsingfors och blev vid
13 års ålder antagen vid Musikhögskolan
i Stockholm. Som solist och kammarmusiker har Lavotha framträtt världen över,
bl a i Portugal, Spanien, Frankrike och
Skandinavien. Elemér Lavotha är ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien.
Nils-Erik Sparf, violin, har varit konsertmästare i Kungliga Hovkapellet och 1:e
konsertmästare i Kungliga Filharmoniska
14
med reservation för ändringar
K TUELL
ALLTID A R FESTIVALEN
UNDE
N
O
I
T
A
INFORM
W W W.M
E
S
.
N
A
J
L
I
S
D
I
V
K
I
S
U
HEMSIDA
L
L
E
I
C
I
OFF
SKANNA QR-KODEN MED DIN MOBILTELEFON
FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL MUSIKVIDSILJAN.SE
SPANA ÄVEN IN OSS PÅ FACEBOOK facebook.com/musikvidsiljan
15
med reservation för ändringar
TISDAG 1 JULI
Karl Töfåsens fäbod, Vikarbyn, Rättvik kl. 07.00
FÄBODMORGON
John Erik Eggens, Anna Aronson, Britta
Röjås och Melker Brodin.
Siljansbygdens spännande tradition och
kultur, presenterad av några av alla våra
duktiga dalamusiker. Det är värt en tidig
revelj för att ta sig till Töfåsens fäbodar
och uppleva kulande kullor, kohorn och
näverlur, lockrop och varningssignaler.
Du rycks med och förs tillbaka genom århundraden. Töfåsen är unikt, traditionsbärande och har varit en levande fäbod
under 400 år. Här och Då smälter samman till ett unikt Nu!
Early morning in the pastures with traditional music, instruments and singing.
Entré: 150 kr (barn och ungdom 75 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 130 kr
P-avgift: 30 kr betalas på plats
Leksands kyrka
kl. 12 .0 0
ORGELMUSIK
itt
en sval kyrka m
En lugn stund i
.
ar
m
tim
hetaste
under dygnets
e
ric
at
Be
r
njut nä
Ta en paus och
orgelmusik vid
r
fö
m
Paping fra
tré
lunchtid. Fri en
Nyfiket, Rättviks Gammelgård kl. 14.00
TELL-US
Lisa Långbacka Eriksson, accordion, klaviatur och röst, Johanna Dahl, cello och röst,
Livet Nord, fiol, altfiol och röst.
Tre kvinnliga musiker med bakgrund i
bland annat folk- och världsmusik, tango,
pop, jazz, film- och teatermusik i ett oförutsägbart möte.
World- and folk music, tango, jazz and pop
in a nice mix when Swedish female group
Tell-Us performs.
BRITTA RÖJÅS, FOTO: ERICA STERNER
Frivillig entréavgift
16
med reservation för ändringar
TISDAG 1 JULI
Ovanmyra kulturhus kl. 15.00
UNGA TALANGER I
Yngve Hilding &
Tomas Birath
Två unga kammarmusiker ger ett blandat program med mycket vacker musik.
Bach, Debussy, Prokofjev-sonat, Rachmaninovs Vocalise och Elgars Salut
d’amore. Violinisten Yngve Hilding, 21 år
gammal, kommer från Leksand och studerar nu på musikhögskolan i Göteborg.
Jämngamle pianisten Tomas Birath går
också musikhögskolan i Göteborg.
Young and talented musicians performing
classical music in the beautiful old church.
Entré: 120 kr (ungd 100 kr).
Förbokning via [email protected]
Kaffeservering i intilliggande Lilla salen
www.ovanmyramissionshus.blogspot.com
Klockargården, Tällberg kl. 16.00 och kl. 20.00
BENGANS SCEN
med Björn Skifs
Under elva år har stora artister såsom
Charlotte Perrelli, Lill Lindfors, Bengt
Hallberg, Loa Falkman, m fl tillsammans
med den eminente dragspelaren och musikanten Bengan Janson bjudit på oförglömliga musikupplevelser. I år blev det
hårt biljettryck när vi släppte biljetterna
till Bengans scen med en av våra mest
folkkära artister, nämligen Björn Skifs.
Vi dubblade konserten för att så många
som möjligt skulle få chansen. Någon
närmare presentation av Björns långa
karriär behövs nog inte. Senast var det
en ”moderniserad” uppsättning av den
gamla musikalsuccén SPÖK! på Cirkus
i Stockholm, som gick för fulla hus hela
hösten 2013 och våren 2014. Nu i sommar ger han sig ut på en sommarturné
runt om i Sverige, men först kommer han
och Bengan till Klockargården i Tällberg.
Every year, popular Bengan Janson invites a
guest, this year the well-known and popular
Swedish singer and entertainer Björn Skifs.
Entré: 420 kr (barn och ungdom 300 kr).
Numrerade platser.
Lunch för 110 kr, kl. 13.00–15.00 och middag
för 325 kr kl. 17.30–19.30 kan bokas via
Klockargården 0247-502 60
17
med reservation för ändringar
TISDAG 1 JULI
Ovanmyra kulturhus kl. 17.00
UNGA TALANGER II
Elin Thorsell, violin
& Johanna Östling,
viola
Elin Thorsell, som kommer från Mora,
och Johanna Östling spelar duetter; dels
Halvorsens vackra Passacaglia, dels
Martinůs Three madrigals. Därtill kommer Elin att tillsammans med pianist uruppföra ett verk av den unge kompositören Alfred Jimenez: Ovanmyrasonat för
violin och piano, inspirerad av just detta
gamla missionshus.
Young and talented musicians performing
classical music in the beautiful old church.
Rättviks kyrka kl. 17.00
TONGIVANDE
SPELMÄN
Rättviks Spelmanslag framför låtar efter
ett urval tongivande spelmän som varit
medlemmar i spelmanslaget under dess
70-åriga historia. Tongivande spelmän
som Pål-Olle, bröderna Funk, Säbb Anders, Säbb John, Börjespojkarna, Pers
Olle, Pers Erik och Pers Hans. Många av
låtarna finns med på en nyligen utgiven cd.
Rättvik´s Fiddler Team celebrates their 70year anniversary.
Entré: 100 kr endast vid entrén
JOHANNA ÖSTLING
ELIN THORSELL
Entré: 120 kr (ungd 100 kr).
Förbokning via [email protected]
Kaffeservering i intilliggande Lilla salen
www.ovanmyramissionshus.blogspot.com
18
med reservation för ändringar
TISDAG 1 JULI
Vattnäs konsertlada kl. 18.00
NORDISKA
ROMANSER
Anne Wik Larssen, sopran, Fredrik Zetterström, baryton och Henrik Måwe, piano.
Den tyska traditionen med Lieder, sånger
för en röst och, oftast, piano har inspirerat och inspirerar fortfarande tonsättare
världen över. Just ordet ”Lied” har kommit att beteckna sånger skrivna i den tyska traditionen medan i Norden används
ofta termen ”romans”. E. Grieg, K. Bjørnstad, J. Sibelius och J. Kvandal är bara
några nordiska tonsättare som har förvaltat denna tradition. Möt sångarna Anne
Wik Larssen och Fredrik Zetterström tillsammans med pianist Henrik Måwe i en
konsert där det lilla formatet blir den stora
upplevelsen.
Nordic lieder in Vattnäs Concert Barn with
Anne Wik Larssen and Fredrik Zetterström.
FOTO: MARTIN LITENS
Entré: 290 kr (barn och ungdom 150 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 265 kr
19
med reservation för ändringar
ONSDAG 2 JULI
a kl. 12
Rättviks kyrk
Karlfeldtsgården Sångs i Sjugare, Leksand kl. 14.00
.0 0
IK
ORGELMUS
rka mitt
d i en sval ky
un
st
gn
lu
n
E
timmar.
ets hetaste
gn
dy
r
de
un
r Roland
och njut nä
us
pa
en
Ta
ik vid
för orgelmus
am
fr
om
bl
st
Ö
entré
lunchtid. Fri
4 juli
SpeletS och
danSenS Stämma
2 juli - Spelets &
dansens stämma!
Lyssna och dansa till spelmanslag
från Dalarna och gästande landskap,
spelmän och vissångare från när
och fjärran,
och nybörjare,
Lyssnavirtuoser
och dansa
till
kända
och
okända!
spelmanslag från Dalarna
NU FÅNGAR JAG
TONER UR
SOMMAR OCH
HÖST
Lars Hjertner, sång och recitation, Sofia
Sandén sång och fiol, Anders Nygårds,
fioler och mandolin, Peter Rousu, gitarr,
Staffan Lindfors, bas, Hans Barenthein,
berättare.
”Nu fångar jag toner ur sommar och höst
och ger dem visans lekande röst…”
I år är det 150 år sedan Erik Axel Karlfeldt föddes, hans liv och diktning är ett
stort stycke svensk litteraturhistoria. Här
får vi höra hans dikter i dess rätta miljö,
både genom musik och gestaltning av
Lars Hjertner och Sofia Sandén. Glimtar ur hans liv, bondpojken från Dalarna
som blev författare och Nobelpristagare
i litteratur. Vem var han? Några sånger
är kanske bekanta men här får vi också
höra helt nykomponerad musik av Anders Nygårds och Sofia Sandén. Hans
Barenthein, ger oss som barnbarn sin
bild av Erik Axel Karlfeldt.
Traditional outdoor concert at beautifully
situated Karlfeldtsgården, Leksand.
Entré: 195 kr (barn och ungdom 100 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 175 kr
och
gästande
landskap,
Fyra
dansbanor
• Konsert
i Bingsjö
spelmän
och
kapell
• Solister
ochvissångare,
smågrupper
och tun
nybörjare,
på virtuoser
Danielsgårdens
• Det
internationella
ungdomlägret
kända och okända!
Ethno • Kurser och workshops.
Välkomme
Föreningen BingSjöS
www.folkmusikenshus.se/bingsjo
http://folkmusikenshus.se/b
20
med reservation för ändringar
ONSDAG 2 JULI
Bingsjö från kl. 15.00
BINGSJÖSTÄMMAN
För 45 år sedan skapades Bingsjöstämman. Den drivande kraften var Knis Karl
Aronson som fram till sin död 1980 var
oomstridd spelmansgeneral över stämman. Knis Karl var en av de viktigaste
personerna i Folkmusiksverige under
andra halvan av 1900-talet. Spelman,
organisatör och folkmusikambassadör.
Med en förmåga att tala med ”bönder på
bönders språk och med de lärde på latin”
fick han ett genomslag och en förankring
i både slott och stuga. Detta i en tid när
folkmusiken inte alls var en självklarhet i
de mer ”finkulturella” rummen. I år skulle
Kalle ha fyllt 100 år och det firar vi bl a
med ett Kniskalletema för årets kapellkonserter. Men i vanlig ordning vill vi också fira Bingsjöstämma tillsammans med
alla er spelmän, dansare, besökare…
alla ni som bidrar till att göra stämman till
årets spelmansfest!
Traditional folk music gathering at Bingsjö!
Ovanmyra kulturhus kl. 15.00
UNGA TALANGER III
Treitlerkvartetten
Relativt nybildade Treitlerkvartetten från
Stockholm (bildad 2012) är redan mycket lovordad, med unga hängivna kammarmusiker. Här framförs Mendelssons
Stråkkvartett nr. 2 i a-moll och Beethovens Stråkkvartett nr. 1 op 59
Kvartettens primarie, Oscar Treitler,
spelade redan 2006 solo med Sveriges
Radios symfoniorkester, därefter har
han spelat solo tillsammans med bl a
Dalasinfoniettan och Gävle Symfoniorkester. Han gästspelar emellanåt som
konsertmästare i Norrköpings Symfoniorkester.
Young and talented musicians performing
classical music in the beautiful old church.
Entré: 120 kr (ungd 100 kr). Förbokning
via [email protected]
Kaffeservering i intilliggande Lilla salen
www.ovanmyramissionshus.blogspot.com
BINGSJÖSTÄMMAN, FOTO: JON HOLMÉN
För mer information se
www.folkmusikenshus.se
21
med reservation för ändringar
ONSDAG 2 JULI
Vattnäs konsertlada kl. 18.00
Klockargården, Tällberg kl. 20.00
SVENSKA
ROMANSER
STIKO PER
LARSSON
- Bara framåt jag
kan gå!
Hanna Husáhr, sopran
och Carl Ackerfeldt, baryton.
Romansen karaktäriseras av en välavvägd balans mellan ord och ton, där pianostämman bär lika mycket uttryck och
innehåll som solosången. Det uppstår en
närmast duettlik förening mellan de två
aktörerna.
Sångarna Hanna Husáhr och Carl Ackerfeldt botaniserar i vår svenska romansskatt tillsammans med pianisten Henrik
Måwe i en konsert som innehåller romanser av bl a Hugo Alfvén, Wilhelm Stenhammar och Evert Taube.
Swedish lieder in Vattnäs Concert Barn with
Hanna Husáhr and Carl Ackerfeldt.
Den första vandringsturnén gick mellan
Rättvik och Stockholm 2007 och sedan
dess har Stiko Per Larsson varje vår
gett sig iväg. De senaste två åren har
han vandrat Trondheim-Stockholm och
Falsterbo-Leksand, till förmån för SOS
Barnbyar. Varje dag på turné vandrar han
tre-fyra mil för att sedan stanna på kvällen
för en konsert. En kväll fylld med sånger
och historier från åtta vårar av vandringar
genom Sverige, Norge och Danmark.
Concert with Swedish singer-songwriter
Stiko Per Larsson.
Entré: 275 kr. Biljetter via Hotell Klockargården
0247-502 60 eller www.klockargarden.com
STIKO PER LARSSON, FOTO: NICLAS BRUNZELL
HANNA HUSÁHR, FOTO: ANNA THORBJÖRNSSON
Entré: 290 kr (barn och ungdom 150 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 265 kr
22
med reservation för ändringar
TORSDAG 3 JULI
Furudals bruk kl. 11.30
SOPPKONSERT
- Duo Carr
Quennerstedt
Duo Carr Quennerstedt består av violinisten Elna Carr, som är årets bruksstipendiat och pianisten Håkan Quennerstedt.
De träffades 2005 på Musikkonservatoriet i Falun, och har spelat tillsammans
sedan dess. Duon är nu bosatt i Malmö.
Vid 2011 års upplaga av kammarmusikbiennalen Ung & Lovande korades duon
till vinnare. Juryns motivering: ”Ett övertygande och moget musicerande både
kraftfullt och nyanserat kombinerat med
en fin och avspänd publikkontakt.” Duon
har till denna konsert valt ut virtuosa och
festliga sonater av Beethoven och Prokofjev.
Soup concert with this year´s Furudal Scholarship holder.
Entré: 190 kr (barn och ungdom 95 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 160 kr
Mora kyrka kl
. 12 .0 0
ORGELMUS
IK
En lugn stun
d i en sval ky
rka mitt
under dygnet
s hetaste tim
mar. Ta
en paus och
njut när Mirja
m Claar
framför orge
lmusik vid lu
nchtid.
Fri entré
Zorns Gammelgård, Mora kl. 15.30
ALVA
Denna torsdag kan du uppleva en heldag
i Mora: orgelkonsert i kyrkan kl. 12.00,
guidad visning i Zornmuseet kl. 14.00
och avslutningsvis en konsert med folkmusik i Zorns Gammelgård kl. 15.30.
Folkmusikgruppen Alva från Mora musicerar i Zorns Gammelgård på folkharpa,
fioler, altfiol, bas, trumma och blockflöjt
– svenskt, irländskt ja, musik från nästan
hela Europa. Begränsat med sittplatser
och bänkar. Även ett begränsat antal
picknick-korgar finns att köpa, så ta gärna med både eget fika och stol.
Folk music concert at the famous painter
Anders Zorn´s old farm.
Årets sponsor
Hedlunds Trä
Entré: 50 kr. Biljetter endast vid entrén.
Zorns gammelgård kan uppvisa Sveriges
finaste samling av gamla timmerhus. Adressen är Yvradsvägen 3, Mora. I samarbete
med Zornmuseet och Vänföreningen.
23
med reservation för ändringar
TORSDAG 3 JULI
Vikarbygården, Vikarbyn kl. 19.00
FOLKMUSIK SOM
SPRÅK – I Dalarna
och resten av
världen
Wander Mulder föreläser och spelar piano,
Pers Hans Olsson medverkar på fiol.
Sommarkvällen i Vikarbyns fina, gamla
kapell, med vackra vyer över Siljan, bjuder på mer än utsikt. I ord och ton kommer inblick i och upplevelse av folkmusik
i Dalarna, men även från andra delar av
världen, att förmedlas.
Nyfiket, Rättviks Gammelgård kl. 19.00
HAZELIUS HEDIN
Esbjörn Hazelius, sång, cittern, oktavmandolin och gitarr, Johan Hedin, nyckelharpa,
oktavnyckelharpa, oktavmandolin och sång.
Två av Sveriges mest etablerade folkmusiker sammanstrålar här i en duo. Hazelius och Hedin musicerar med en innerlighet som lämnar få oberörda. Med sällsynt
självklarhet och närvaro sjunger och spelar de den svenska folkmusiken som de
gjort till sin egen.
Keyed fiddle, cittern and song with two of
the most famous Swedish folk musicians.
Entré: 120 kr. Biljetter endast vid entrén
Wander Mulder, svensktalande mångsidig musiker och dirigent från Holland, är
fritidsboende i Vikarbyn. Som pensionär
studerade han musikvetenskap på universitetet i Amsterdam och presenterade
2010 sin Masteruppsats om musikaliska
dialekter i Siljanstrakten. Den innehöll en
biografi om den välkände spelmannen
Pers Hans Olsson från Rättvik, som denna kväll medverkar med spel på fiolen.
Besökaren får vara med om en föreläsning med musikaliska illustrationer. Det
handlar om folkmusik som språk, kontakt
och kommunikation mellan människor.
Vad är folkmusik och vad är nyttan? Vilka sorter kan man särskilja? Är folkmusik
internationell? Det är några av frågorna,
som man ska försöka svara på och illustrera denna kväll – i Dalarna med utsikt
över Siljan.
Wander Mülder lectures on musical dialects
from Siljan accompanied by the tunes of
fiddler Pers Hans Olsson.
Entré: 150 kr (barn och ungdom 70 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 130 kr
24
med reservation för ändringar
TORSDAG 3 JULI
Rättviksparken utomhusscenen kl. 19.30
ETHNO!
– världens musik
Årets festival präglas av jubileum och här
är ett till! 25 år i rad har unga folkmusiker
från världens alla hörn mötts för att spela
tillsammans. Folkmusiklägret är kanske
världens största internationella läger,
där ungdomar från mer än tio länder lär
varandra sånger och låtar, träffar medmusikanter och vänner för livet. I den tid
vi lever behövs goda mötesplatser som
överbryggar kultur- och religionsgränser.
När de unga musikerna ger sin avslutningskonsert, sprakar det av färg, rytm
och spelglädje – länge leve Ethno!
Final concert of the Ethno music workshop,
a week when young musicians from all over
the world meet to learn and play each others music.
Entré: 180 kr (barn och ungdom 90 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 155 kr
FOTO: MARTIN LITENS
FOLK
MUSIKENS
HUS
Leksands kyrka kl. 20.00
VID SIDAN AV…
Henrik Löwenmark, piano.
I den gigantiska klaverlitteraturens fantastiska trädgård finns det många mindre kända och outforskade områden,
övervuxna stigar, glömda eller obemärkta platser där det går att upptäcka både
vackra och ibland ganska ovanliga plantor, såväl av den allmänt intresserade
flanören som av specialisten. Att mycken
ovanlig musik på olika sätt har botaniserats förändrar ingenting, vad som är
dokumenterat speglar inte alltid vad som
framförs.
Programmet innehåller tonsättare/musik
vid sidan av: C.P.E. Bach, för de flesta
mer känd för sin far (den store Bach) och
sin arbetsgivare (Fredrik den store) än
för vad han verkligen åstadkom; Anton
Reicha, en klart udda pianotonsättare
vars riktigt intressanta verk helt hamnat
i skuggan av andra delar av hans historiskt betydelsefulla insats; samt Liszt
och Debussy, visserligen tillhörande etablissemanget, men där det liksom hos
alla tonsättare finns kompositioner som
skymts av de många populära verken.
Den röda tråden är att gå utanför allfarvägarna och de upptrampade stigarna, om
än det också finns direkta och indirekta
kopplingar mellan de olika tonsättarna
och deras verk.
Evening concert in Leksand Church with pianist Henrik Löwenmark.
Entré: 160 kr (barn och ungdom 80 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 145 kr
25
med reservation för ändringar
TORSDAG 3 JULI
Klockargården, Tällberg kl. 20.00
JANNE SCHAFFER
MUSIC STORY
En musikalisk resa i ord och ton med
Janne Schaffer själv på gitarr, Johan Boding sång, Peter Ljung keyboard, Barbro
Lindkvist gitarr, Mårgan Höglund trummor och Thobias Gabrielson bas. Resan
går genom den musik Janne skrivit eller
varit med att spela in, varvat med berättelser om och med musiken. Vi minns
J:son Lindh och Gärdestad, hyllar Abba
förstås, lite Electric Banana Band och
många andra av Jannes egna låtar.
Concert with famous Swedish guitarist
Janne Schaffer accompanied by five fellow
musicians.
Entré: 300 kr (barn och ungdom 200 kr).
Vänföreningens pris med medlemskort: 270 kr
Numrerade platser.
Musik vid Siljan
Meny
Njut av en klassisk matupplevelse med
lokala råvaror. Kl. 16–18. Boka bord!
Även À la carte dagligen kl. 18–21.
Bagarstugan
Gårdscafé med lunchrätter & hembakat.
Dagligen 19 juni–18 aug kl. 11–17
www.klockargarden.com l 0247-502 60
TURISTBYRÅN
TURISTBYRÅN
LEKSAND MORA ORSA RÄTTVIK
TURISTBYRÅN
LEKSAND MORA ORSA RÄTTVIK
Vi säljer dalasouvenirer och presentkort
Vi säljer dalasouvenirer och presentkort
MORA ORSA RÄTTVIK
BokaLEKSAND
biljetter
och boende
Boka biljetter och boende
Vi säljer
dalasouvenirer
och presentkort
Få turistinformation
ochochutflyktstips
Få turistinformation
utflyktstips
TURISTBYRÅN
Boka biljetter och boende
LEKSAND Mån–fre
MORA ORSA 10–17,
RÄTTVIK lör 10–14
Våra öppettider:
Våra
öppettider: och
Mån–fre
10–17, lör 10–14
Få turistinformation
utflyktstips
Vi säljer dalasouvenirer och presentkort
Leksand Norsgatan 27 E Mora Köpmannagatan 3 B,
Boka biljetter och boende
Orsa Dalagatan
Rättviklör
vid järnvägsstationen.
öppettider:
Mån–fre1A10–17,
10–14
VåraLeksand Norsgatan
27 E Mora Köpmannagatan 3 B,
Få turistinformation och utflyktstips
Orsa Dalagatan 1A Rättvik vid järnvägsstationen.
Våra öppettider:
10–17, lör310–14
Leksand Norsgatan
27 E MoraMån–fre
Köpmannagatan
B,
Orsa Dalagatan 1A Rättvik vid järnvägsstationen.
Leksand Norsgatan 27 E Mora Köpmannagatan 3 B,
Orsa Dalagatan 1A Rättvik vid järnvägsstationen.
SILJAN TURISM AB • Tel 0248-79 72 00 • www.siljan.se
SILJAN TURISM AB • Tel 0248-79 72 00 • www.siljan.se
AB • Tel 72
0248-79
00 • www.siljan.se
SILJAN TURISMSILJAN
AB •TURISM
Tel 0248-79
00 72
• www.siljan.se
26
med reservation för ändringar
FOTO: MARTIN LITENS
27
med reservation för ändringar
FREDAG 4 JULI
Skvaltkvarn i Västanvik, Leksand kl. 11.00
Alfvéngården, Tibble, Leksand kl. 14.00
SKOGENS MUSIK
- Hornblåsarstämma
VÄLKOMMEN TILL
ALFVÉNS
Pär Petterson, Anna Aronsson, Lars-Erik
Backman, John Erik Eggens, Kerstin
Sonnbäck. Hornblåsarstämma med kohorn, bockhorn, näverlur och kulning.
Upplev musikalisk kommunikation från
förr i tiden, dåtidens mobiltelefon. Upplev
musiken i dess rätta miljö vid den vackra
Skvaltkvarnen i Västanvik, där skogen
står tätt inpå. Här får du den rätta känslan och upplevelsen hur det kunde låta
många hundra år tillbaka i tiden. Genuint
och häftigt.
Birch bark-hook and cow horn – traditional
music in its original pasture surroundings.
Spelmän och Dalasinfoniettans kör
Hugo Alfvén föddes i Stockholm 1872
men blev tidigt förälskad i Dalarna. Alfvén var bara 32 år gammal, då han blev
dirigent för Siljansbygdens körförbund.
Året var 1904 och samma år grundade
han Siljanskören, som han skulle dirigera
i mer än 50 år, 1904-1957. Efter sin pensionering 1939 bosatte sig Hugo Alfvén
permanent i Leksand varav de sista 15
åren på Alfvéngården i Tibble.
Entré: 150 kr (barn och ungdom 75 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 130 kr
P-avgift: 30 kr betalas på plats
Skyltat från Siljansnäsvägen
En konsert utanför Alfvéngården med
utsikt över Dalälven är ingen nyhet. Från
det att gården stod färdig 1945 konserterade Siljanskören vid flertalet tillfällen tillsammans med Hugo Alfvén just på den
platsen. Alfvénfonden tillsammans med
Musik vid Siljan håller traditionen levande och årets konsert gästas av Dalasinfoniettans kör dirigerad av David Lundblad
samt riksspelmännen Alm Nils Ersson,
Kungs Levi Nilsson, Tommy Gjers och
Erik Berg. Hugo Alfvéns körkompositioner blandas med genuin folkmusik och
naturligtvis kommer vi även detta år få
stifta bekantskap med ett par unga och
spännande stipendiater.
Medverkar gör även professor Gunnar
Ternhag, ordförande i Hugo Alfvénfonden i Kungl. Musikaliska Akademien.
Traditional concert with the Choir of Dalasinfoniettan and Siljansnäs fiddlers team.
Fri entré – kollekt
I samarbete med Alfvénfonden
28
med reservation för ändringar
FREDAG 4 JULI
Rättviksparken kl. 15.00
Boda Gammelgård 17.00
LÅTSPELSKURS
FÖR BARN OCH
UNGDOM
- Kursavslutning
VÄLKOMNA PÅ
BODASTÄMMAN!
Det är fredagens logdans från början av
1970-talet som blev en av Sveriges finaste spelmansstämmor. Inte den allra
största men kanske den mest omtyckta.
Bodastämman - tillräckligt stor för att
innehålla allt det man förväntar sig: spelmän, dans, spontana möten och framförallt dans till Boda spelmanslag. Att få
lyssna på och dansa till Boda spelmanslag som med sina dansanta bodapolskor
lockat en stor publik under många år ska
helst upplevas på danslogen i hembyn.
Folk börjar strömma till redan under eftermiddagen. I år är det Erik Rydvall &
Olav Luksengård Mjelva som startar dansen kl. 20.00 för att därefter kl. 22.00 låta
Boda Spelmanslag ta över och spela tills
morgonen gryr i Boda!
Traditional folk music gathering in Boda.
En alldeles egen konsert där barn och
ungdomar tillsammans med sina lärare
spelar upp alla veckans låtar. Spelglädje och spännande utmaningar utlovades
och här får vi höra resultatet. Kom och
hör nästa generations folkmusiker!
Final concert for the children attending the
course in fiddle playing during the week.
Fri entré
BODASTÄMAN, FOTO: THOMAS FAHLANDER
FOTO: MARTIN LITENS
Entré: 100 kr. Säljes endast vid ingången
I samarbete med Boda Hembygdsförening
29
med reservation för ändringar
FREDAG 4 JULI
Boda kyrka kl. 18.00
TONERNA,
FRASERNA ÄR
VÅRA
PENSELDRAG
Lena Willemark, Jonas Knutsson och
Mats Öberg.
”Tonerna, fraserna är våra penseldrag.
Dom bär våra tankar, känslor och vår
eventuella visdom.”
Efter att ha spelat under mycket lång tid
tillsammans har dessa tre musiker satt
avtryck i varandras röster. På varje möte
de har stiger de in i sitt gemensamma
musikaliska universum och upptäcker
musiken på nytt. Originalmusik av trions
medlemmar och en del traditionellt material från Älvdalen är deras melodiska
avstamp. Frihet, intuition och kommunikation bildar tillsammans med stor kraft,
humor och sensibilitet den lyskraftiga
musik som är gruppens signum.
Jonas Knutsson, född i Umeå, är sopran-, alt-, baryton- och sopraninosaxofonist, kompositör och pedagog. Genom
att ha arbetat med många framstående
grupper, artister och projekt inom jazz,
fusion och folkmusik har Knutsson fått
mycket erfarenhet inom många genrer.
Entré: 225 kr Biljetter via www.siljan.se
0248-79 72 00. I samarbete med Boda
Hembygdsförening
LENA, JONAS OCH MATS, FOTO: VIKTOR GÅRDSÄTER
Lena Willemark har kommit att bli en centralgestalt inom den svenska folkmusiken
och en banbrytande genreöverskridande sångerska. Från sin uppväxt i Älvdalen bär Willemark med sig en unik
musikskatt som hon tillägnat sig från sin
läromästare.
Mats Öberg - pianisten, multiinstrumentalisten och kompositören är kanske
mest känd som halva Mats & Morgan,
och han har spelat med alla från Frank
Zappa till Carola. Detta musikaliska under började sin bana redan vid nio års
ålder. Idag räknas han som en av landets
främsta improvisationsmusiker.
Famous Swedish musicians Lena Willemark, Jonas Knutsson and Mats Öberg in a
nicely put jazz/folk music program in Boda
Church.
30
med reservation för ändringar
FREDAG 4 JULI
Mora folkhögskola kl. 20.00
Sockenstugan, Siljansnäs kl. 20.00
UNG KÖR PÅ SCEN
– Kursavslutning
JORDEN RUNT PÅ
90 MINUTER
Nu är det sex år sedan vi startade ”Ung
kör på scen”, ett körinternat med Ingrid
Eriksson från Skattungbyn och hennes
”ungledare” sprungna ur Orsa ungdomskör. Den intensiva veckan då det sjungits, badats, repeterats och busats, avslutas med en konsert i skolans aula. Vi kan
lova högt i tak och mycken sångglädje.
Det går bara inte att sitta stilla…
Teenagers from the course “Young choir on
stage”, in their final concert after a week of
singing, dancing, playing and rehearsing.
Sabina Agnas gitarr &
Anita Agnas accordeon.
Sabina och Anita tar oss med på en
musikens resa i tid & rum med besök i
många av världens länder. Resan tar
den här gången inte 80 dagar men väl 90
minuter! Musik av bl a Piazzolla, Ravel,
Ladino-sånger, folkmusik från Balkan,
Sakura av Y. Yocoh och mycket annat.
Ett omväxlande och lättsamt program
där Anita och Sabina varvar musik för
både soloinstrument och duo. Servering
i pausen.
Sabina Agnas är utbildad på Musikerlinjen, Göteborgs musikhögskola, och har
även studerat för John Mills, London. Hon
har producerat en gitarrskola med tillhörande cd som blev grammisnominerad
1997. Anita Agnas är accordeonist & pianist, utbildad vid Det Kongelige Danske
Musikkonservatorium i Köpenhamn för
Mogens Ellegaard och Lars Holm. Anita
undervisar accordeonister vid Musikhögskolan i Stockholm, samt ackompanjerar
och undervisar i piano vid Musikkonservatoriet i Falun.
Around the world in 90 minutes with Sabina
Agnas, guitar and Anita Agnas, accordeon.
Entré: 150 kr (barn och ungdom 75 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 130 kr
Entré: 240 kr (barn och ungdom 120 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 215 kr
31
med reservation för ändringar
LÖRDAG 5 JULI
Karlfeldtsgården, Sjugare, Leksand kl. 14.00
MIKROKOSMOS
- Människan
i världsalltet
Stiftsgården, Rättvik kl. 11.00
Vänföreningens
utvärderingsträff
Olle Persson, baryton och
Mats Bergström, Gitarr
Bred ut din filt på lindan ner mot sjön vid
Karlfeldtsgården och njut din matsäck till
toner och texter av Erik Axel Karlfeldt.
Inspirationen till konserten är hämtad ur
dikten Mikrokosmos ur Fridolins Lustgård och Dalmålningar på rim (1901). I
dikten behandlar Karlfeldt bondepraktikans framställning av grundelementen:
jord, vatten, luft och eld. Varje element
förbinds med ett visst temperament och
en årstid.
Vänföreningens medlemmar hälsas
välkomna att umgås och samtala kring
festivalveckan. Vänföreningen bjuder
på fika. Underhållning av Emma Nordin
och Alexander Olsson från Rättvik,
stipendiater från tidigare år.
Välkommen!
Olle Persson har tilldelats Karlfeldtpriset
2014. Han är en mycket efterfrågad sångare, som förutom traditionella operaroller
Zorns vildmarksateljé Gopsmor, Mora kl. 12.00
Riksspelmännen Anna Aronson och Maria Nilsson bjuder på en folkmusikkonsert
i Zorns anda med fiol, spilåpipa och vallmusik. Begränsat med sittplatser på bänkar. Ta gärna med egen stol och kaffe/
lunchkorg.
Folk music concert at the summer cottage
of famous painter Anders Zorn.
Entré: 50 kr. Biljetter endast vid entrén.
Zorns vildmarksateljé ligger 2 mil norr om
Mora Rv 70. Skyltat. I samarbete med
Zornmuseet.
OLLE PERSSON, FOTO: MATS BÄCKER
FOLKMUSIKKONSERT
- I Zorns anda
32
med reservation för ändringar
LÖRDAG 5 JULI
Mora kyrka kl. 20.00
LIVE IN MORA
The Real Group
Emma Nilsdotter, Katarina Henryson, Anders Edenroth, Morten Vinther och Anders
Jalkéus. Ljudtekniker är Jan Apelholm.
I 29 år har The Real Group underhållit Sverige och stora delar av världen
med sin enastående och banbrytande
a capella-konst. Med rösten som enda
instrument har gruppen skapat ett eget
musikaliskt uttryck och lekfullt rört sig
mellan vitt skilda musikaliska stilar som
jazz, pop och svensk körmusik. Uttrycket i kombination med unik perfektion,
talang och personlighet har resulterat i
ett artisteri som efterfrågas världen över.
Gruppen startade 1984 och har sedan
dess bl a producerat 16 skivor, turnerat
i stora delar av världen, sjungit för kejsare och kejsarinnor, haft huvudrollen i en
dokumentärserie på TV4, invigt Fotbolls
VM och varit konstnärliga ledare för en
festival i Sydkorea. Här i Mora får vi en
hel del smakprov av senaste skivan Live
in Japan.
Final concert with famous Swedish vocal
ensemble The Real Group.
och barytonpartier i oratorier och passioner också har framträtt i en rad nykomponerade verk. Han är också en flitig gäst
i radio och TV samt finns representerad
på en rad skivinspelningar.
Gitarristen Mats Bergström växte upp
i en musikerfamilj i Stockholm. Under
1980-talet verkade han främst som studiomusiker på såväl elektrisk som akustisk gitarr. Två års studier vid Juilliard
School i New York i början av 1990-talet följdes av en medveten inriktning på
kammarmusik. Idag hörs han ofta som
ackompanjatör till några av våra främsta
sångare eller som gränsöverskridande
solist och ensemblemusiker.
Till dessa två eminenta musiker ansluter i
år även Dalasinfoniettans kör med sin dirigent David Lundblad för att bland annat
sjunga ur Robert Sunds nya tonsättningar av Karlfeldts dikter.
Microcosmos, Man and universe – outdoor
concert with baritone Olle Persson, guitarist Mats Bergström and the Choir of
Dalasinfoniettan under the baton of David
Lundblad.
FOTO: MARTIN LITENS
THE REAL GROUP, FOTO: MATS BÄCKER
Entré: 220 kr (barn och ungdom 110 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 200 kr
Entré: 300 kr (barn och ungdom 200 kr)
Vänföreningens pris med medlemskort: 270 kr
Numrerade platser.
33
med reservation för ändringar
BYSTUGEDANS
Runt Siljansområdet lever fortfarande
byorganisationen, vilket bl a syns i de
många flitigt nyttjade bystugorna. Många
byar arrangerar dans till spelmansmusik
under Musik vid Siljan. Utsocknes och
byfolk blandas på dansgolvet och i köerna till försäljningen av tuttul, glödstekt
sill eller annat som erbjuds. Entré 100 kr.
Biljetter endast vid entrén.
Many villages in the Siljan area offer dancing to fiddle music in their jointly owned
village cottages.
LÖRDAG 28 JUNI
STUMSNÄS bystuga 20.00–24.00
Stumsnäs, Rättviks kommuns sista utpost mot Mora i väster, ligger längs Siljans strand. Bystugan, som är byns gamla skola, ligger mellan östra och västra
Stumsnäs. Dit kommer man genom att ta
av från riksväg 70 vid Ickholmen och följa
vägen genom byn.
Ôj pojkar består av spelmän från Rättvikstrakten som ofta spelar tillsammans
i olika konstellationer.
SÖNDAG 29 JUNI
ÖVERMO bystuga 20.00–23.00
med dansintroduktion 19.00-20.00
Leksands spelmanslag består av totalt
ett 85-tal spelmän, som vid lämpliga tillfällen även framträder i smågrupper och
med enstaka solister.
OVANMYRA bystuga 20.00-24.00
med dansintroduktion 19.00-20.00
Ovanmyra bystuga finner man norrut från
Rättvik på länsväg 301. Efter ca 16 km
finns en avtagsväg mot Ovanmyra till
höger. Boda spelmanslag framför den
mjuka och dansanta bodapolskan – ett
Nordens svar på latinamerikanernas
sensuella tango! Försäljning av fika, Hagerbulle och tuttulsmörgås.
MÅNDAG 30 JUNI
VÄSTBERGS bystuga 20.00–24.00
med dansintroduktion 18.30-20.00
Dans på två banor: Inne och vid bra väder även ute.
Till Västbergs bystuga kommer man om
man följer riksväg 70 norrut från Rättvik
och svänger av efter ca 1 km mot Dalhalla, Nittsjö. Värsta Brudarna bildades i
en önskan att lära varandra musiken från
deras respektive trakter, de är en grupp
spelmän av yppersta klass.
TISDAG 1 JULI
VIKARBY bystuga 20.00–24.00
Vikarbyn ligger vackert på sluttningen ner
mot Siljan. Bystugan, som är den gamla
skolan, ligger vid östra majstången mitt
i byn. Traditionsenligt spelar välkända
Rättviks spelmanslag upp till dans.
SKEBERGS bygdegård 21.00–01.00
OBS Bystugekväll – ej folkdans!
Skebergs bygdegård kommer man till genom att köra vägen från Leksand till Dala-Järna. Efter sjön Molnbyggen (ca 10
km) följ skylten ”Skeberg 7 km”. Luffarorkestern som består av Pellas Mats, Ingemar Ihlis, Anders Mattsson, Kent Blomqvist, Putte Snitt och Pelle Lindström.
34
med reservation för ändringar
MISSA INTE HELLER
TORSDAG 3 JULI
Söndag 6 juli kl 18.00 Siljansnäs kyrka
ÖSTBJÖRKA bystuga 20.00–02.00
med dansintroduktion 18.30-19.30
Stämman i Östbjörka – ett vattenhål för
spelmän och dansare, och som i år fyller
20 år! Åk Backavägen från Rättvik, förbi travbanan och följ skyltarna mot Östbjörka. Från denna Rättviksby kommer
många storspelmän; Påhl Olle, Pers Erik,
Pers Hans, Göras Anders m fl.
Stockholms spelmanslag inleder kvällen. Det är ett sammansvetsat gäng som
sprider glädje och får oss att svettas på
dansgolvet. En mängd namnkunniga
storspelmän avlöser varandra på två olika banor under kvällen.
MISA TANGO OCH
THERESIENMESSE
Över 100 körsångare har repeterat intensivt under Musik vid Siljansveckan och
framför tillsammans med Södra Dalarnas Kammarorkester Misa Tango av Luis
Bacalov och Theresienmesse i B-dur
(Mässa nr 12) av Franz Joseph Haydn.
Allt under ledning av Pär Rönnblom.
LIMA bystuga 20.00-24.00
Lima bystuga ligger 2,5 km norrut från
Leksands centrum, efter gamla riksvägen mot Rättvik.
Skogsstiernan – ett fång fioler med inslag
av cittra, dragspel och bas. Slår ut i form
av ett litet spelmanslag som bjuder på robust och finstämd dansmusik från Dalarnas skogsbygder. Trivs bäst vid ett välfyllt
dansgolv som prunkar av dansande par.
Blommar med särskild lyster i Lima bystuga en gång per år. Här binds en varierad bukett av allt från bingsjöpolskor och
finnskogspols till vemodigt vackra valser.
NEDRE GÄRDSJÖ bystuga 21.00–01.00
med dansintroduktion 19.30–20.30
Nedre Gärdsjö ligger 8 km norr om Rättvik. Skyltar finns från väg 301 mot Furudal. Malungs spelmanslag spelar upp
med låtar från övre Västerdalarna.
Tillfälle att lära sig dansa polskor kl
19.30–20.30. Tuttulbakning. Välkomna!
FOTO: MARTIN LITENS
LÖRDAG 5 JULI
35
med reservation för ändringar
BILJETTER (där inget
annat anges)
Siljan Turism 0248-79 72 00
Visit Södra Dalarna Falun, Borlänge,
Gagnef, Ludvika, Smedjebacken
och Säter 0771-62 62 62
Bokning via internet på
www.musikvidsiljan.se
UNDER FESTIVALEN
Biljetter och information på turistbyråerna
i Leksand, Mora och Rättvik. Eventuellt
resterande biljetter säljs vid konsertplatserna 30 min före konsertstart. Endast
kontant betalning!
BILJETTPRISER
Biljettpriser anges vid respektive programpunkt. Ungdomspriset gäller 6–26
år. Barn under 6 år har fri entré men får
ingen egen sittplats utan får sitta i knä eller på ledig, ej bokad plats. OBS! Gäller
ej vid barnkonserter! Vid samarrangemang med annan arrangör kan avvikelser förekomma.
OM KONSERTEN BEHÖVER STÄLLAS IN
Konserten kan avbrytas eller ställas in
p g a sjukdom eller extrema väderförhållanden. Entréavgiften exkl. serviceavgiften återbetalas om konserten blir inställd
eller avbruten före paus. Entréavgiften
återbetalas inte om konserten pågår fram
till paus.
INSLÄPP
Insläpp 40 minuter före konsertens början. Platserna är onumrerade om inget
annat anges.
FÖR MÄNNISKOR MED
FUNKTIONSHINDER
De flesta arenor som Musik vid Siljan
använder sig av fungerar tillfredställande
för människor med funktionshinder. Kontakta oss gärna med frågor!
BARNEN OCH MUSIK
VID SILJAN
Vi har under festivalen barn- och familjeföreställning. Vid konserter – tänk på att
barn som ej har behållning av konserten
riskerar att störa övrig publik.
LOGI
Hos Siljan Turism kan du boka logi och få
tips på övriga sevärdheter i Siljansbygden,
0248-79 72 00, www.siljan.se
MER INFORMATION
[email protected]
www.musikvidsiljan.se
GENERAL INFORMATION
Ticket prices are given in the program
details for each event. Special prices
for youth (6–26 years old). Entrance 40
minutes before the beginning of the performance. Any remaining tickets will be
sold at the venue 30 minutes before the
beginning of the performance.
Our arenas are adapted for disabled
visitors. Outdoor programs are marked
with a symbol, so a picnic basket and
something to sit on are nice things to
bring along. In case of rain, do not forget
your raincoat. Further information about
each program can be given by your ticket
agent or Musik i Dalarna 023–77 40 50,
www.musikvidsiljan.se
36
med reservation för ändringar
Gammelgården
Rosa huset
Zorns Gammelgård
Gammelgården
Kulturhuset
Siljan
Sockenstugan
Västanvik
37
med reservation för ändringar
O
S
H
E
R
Sponsorer och samarbetspartners
Hugo Alfvénfonden
Karlfeldtsamfundet
Baptistmissionen/SBUF Dalarna
Boda Hembygdsförening
Bröderna Park
Familjen Berggren
Familjen Fastén
Folkmusikens hus
Furudals Bruk
Föreningen Vox
Hotell Klockargården
Karl Töfåsens fäbodlag
Leksands församling
Lima bystugeförening
Mora församling
M/S Gustaf Wasa
Nyfiket
Nedre Gärdsjö bystugeförening
Ovanmyra bystugeförening
Ovanmyra Kulturhus
Rättviks församling
Rättviks gymnasium
Rättviksparken
Siljan Turism
Siljansnäs församling
Siljansnäs sockenstuga
Sjugare by
Skebergs bygdegård
Stumsnäs bystugeförening
Vattnäs konsertlada
Vikarbyns bystugeförening
Västanviks by
Västbergs bystugeförening
Zornmuseet
Åhls församling
Östbjörka bystugeförening
Övermo bystugeförening
38
med reservation för ändringar
En unik festival med det absoluta toppskiktet av nationella och internationella musiker! Kammarmusikfestivalen
Vinterfest i Mora, Orsa och Älvdalen bjuder in till en atmosfär av värme, gemenskap och glädje!
5-8 FEBRUARI 2015
MORA, ORSA & ÄLVDALEN
10-ÅRSJUBILEUM
BILJETTER SLÄPPS I NOVEMBER
WWW.VINTERFEST.SE
“En av Europas mest njutbara festivaler”
- BBC Music Magazine
39
med reservation för ändringar