PROGRAM - Kuriosakören

Kuriosakören
Gröndals kyrka
lördag 19 november kl 18
Fri entré
(bidrag samlas in till musikverksamheten)
Onumrerat
PROGRAM
Åh människa!
Kuriosakören
Presentatör: Kerstin Sörberg
Musiker:
Ola Johansson (dragspel och bas)
Staffan Isbäck (gitarr)
Dirigent och körledare: Karin Bjurvald
Arrangör: Kuriosakören
i samarbete med Svenska Kyrkan Hägersten
Kören var i Edinburgh sommaren 2011 www.kuriosakoren.se
|
PROGRAM
Allt vad du vill
Trad. från Uppland Arr: Ingrid Brännström.
"Allt vad du vill, så får du
Hela min kropp och halva min själ
Ja, det ska du få, för du dansar så väl"
Svett å tagel
Polska efter A. A Afzelius Text/arr: Hans Kennemark.
"Klä dig i polska när du går
Håll i mig, tappa tag, glöm inte låten, den är jag."
Bäck Johans polska
Musik och arr: Anders Nyberg
Fritt efter Saraband av J.S. Bach
Frieriet
Polska efter Röjås Jonas, Boda Arr: Kurt Lindgren
”Je skull fôll ut å friâ e natt
bar’ int’ je lå så illa”
Kuriosakören
lördag 19 november kl 18
Å människa
Musik: Jonas Simonson och Ingrid Brännström
Text: Henrik Wallgren
Från den göteborgska sånggruppen Amanda.
Sången om jorden
Text och musik: Vladimir Vysotskij
Översättning: Carsten Palmær Arr: Gunnar Eriksson
"Hon är uppgrävd och sprängd och bränd,
men hon är inte död, hon är sårad.
Och hon sörjer med människosorg
och gråter med människotårar."
Neznakomka
(diktläsning Håkan Sandberg)
Text: Aleksandr Blok Musik: Jurij Falik
En modern tango komponerad till dikten
”Den okända kvinnan”, skriven av den ryske poeten
Blok när han var en ung bohemisk student i det tidiga
1900-talets S:t Petersburg.
Down by the Salley Gardens
Trad. från Irland
Text: William Butler Yeats Arr: Tomas Jönsson
”... och hennes bottenlösa blå ögon,
blomstrar på den fjärran stranden.”
Sagastipean ("Äppelblom")
Text: Inazio Mujika Musik/körarr: Javier Busto
Vi sjunger på baskiska...
"Min älskades skönhet gör mig förvirrad
Skönhet som en liten kvist fångad av vinden
Ingen kan trösta mig i min sorg"
”Hon bjöd mig att ta kärleken lätt,
som bladen växer på trädet
Men jag var ung och dum
och kunde inte hålla med henne”
"Ligger här under äppelblom, gräset kittlar min rygg
Fem frön har äpplet, fem sorger har hjärtat."
Vågmelodi
Musik: Jan Ekedahl Arr: Mats Hallberg
Ur sångspelet Utlottningen med rötter i Gotlands
mytologiska historia. Från gotlänningarna som även gjorde
den folkmusikaliska vikingasagan Volund.
As I Roved Out
(solist Christian Preibsch)
Folkvisa från Irland Arr: Gideon Andersson
En sång som vi har med oss från samarbetet med
gruppen Quilty. Som många andra irländska
folkvisor handlar den om olycklig kärlek.
"När hon vände sig föll tårarna:
– Du falske unge man, du har bedragit mig"
Fragile
(solist Gunni Lidström Sandberg)
Originaltext och musik: Sting
Svensk text: Tobias Edvardson Arr: Åsa Johansson
"Regnet faller över oss, som stjärnornas gråt
Regnet faller, säger oss hur sköra vi är."
Lamma bada yatathanna
Traditionell muwashah Arr: Shireen Abu Kader
Arabisk kärlekssång med rötter från morisk tid
i Andalusien. Herrstämman låter som en trumma
i tiotakt.
Što mi e milo
Traditionell makedonsk sång i sjutakt om den unge Kalino
som önskar att han hade en affär i staden Struga. Där skulle
han sitta vid dörren och se på alla flickor.
Herdelezi
Den traditionella sången om romernas vårofferfest känd
från filmen "Zigenarnas tid". Arr Goran Bregović
"Pappa, varför skaffar inte vi också en get att offra?"
Må glädjen vara
Ur sångspelet Utlottningen.
Musik: Jan Ekedahl Arr: Mats Hallberg Text: Eva Sjöstrand
”Önskar jag ännu något av mitt liv
är det att min glädje varar
Skimmer av sorgens pärlemor däri,
men längst må min glädje vara”
Presentatör: Kerstin Sörberg
Musiker: Ola Johansson (dragspel och bas), Staffan Isbäck (gitarr)
Dirigent och körledare: Karin Bjurvald
www.kuriosakoren.se