KLASSISKA sommarfärger MARINT VITT & RÖTT SNYGGARE TRÄNING Vår&Sommar 2013 Stanna tiden lata dagar vid HAVET Spring & Summer 2013 1 Vi säger välkommen till VÅREN & Sommaren 2013 Sommar. Tid. Sommartid. Två ord som är så viktiga för oss. Vi väntar hela långa vintern på våra underbara sommardagar. När de kommer är det viktigt och nyttigt att vi tar oss tid att njuta. Bara vara. Vi på deVal har smygstartat sommaren. Vi åkte till Sydafrika precis när mörkret föll som tyngst över vår del av världen. Där, på andra sidan börjar sommaren då vår vinter kommer. När solen och ljuset återvänder är det läge att besöka nya platser, gå på upptäcksfärd och njuta av livet på alla sätt. Låt vår katalog inspirera dig att fånga våren och sommaren på ditt eget vis. Nu är det din tur att hålla ansiktet i solen en stund. Njut. Vi tipsar om lite goda smaker och lite god stil, blandat med träningstips och givetvis en massa fina kläder att dra på sig oavestt om du skall ha sand mellan tårna eller svett i pannan. Välkommen till deVal, och sommaren 2013. 2 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 3 Blått hav, vita snäckor och hus – röda skaldjur PATERNOSTERS FÄRGER ÄR MARINT VITT & RÖTT V Ä L K O MME N TI LL EN LI TEN FI SKEBY O C H D E VALS M ARI NA AVDELNI NG The Noisy Oyster. Bara namnet på den lilla fantastiska restaurangen säger en del om platsen vi hamnat på. En sömnig liten fiskeby längst ut på kusten, balanserande på kanten till Atlanten, där vägen tar slut. Ett drygt tusental invånare är bofasta här. Antalet mångdubblas när säsongen startar och alla turister från Kapstaden väller in för att njuta av Paternosters färgspel. Det är precis här som på vår västkust. När solen och värmen kommer så bubblar och sjuder det på varje strand och i varje hörn. Skaldjuren säljs direkt på gatan, sprattlande langostiner och knöliga ostron. Det är inte den bästa idén att handla från gatuförsäljarna. Ibland straffar det sig hårt med inte alltid så pinfärska skaldjur. Här hängde vi på de kilometerlånga vita stränderna och andades frisk havsluft, plåtade vårt marint inspirerade mode i en miljö som klippt och skuren för plaggen. V Ä L KO M M E N O M B O R D ! 4 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 5 159:- SKJORTA AHLIN. Dam Art 11041 Sval och fräsch utanpåskjorta i klassisk oxfordkvalitet som ger dig en ledigt elegant stil. Den långa knappslån som fodrats med ett vävt kantband är en fin detalj. Upprullningsbara ärmar som fästs med tamp och knapp. Matchar herrskjortan på sidan 8. Material: Färg: Storlek: 100% bomull. Vit. Rosa. Ljusblå. S - XXL. 149:SOMMARENS SKÖNASTE SKJORTOR I OXFORD BOMULL EN K LAS S IS K K VALITET I EN LÅN G S K Ö N S K J O RTM O D ELL M ED EX TRA S N YG G A D ETALJ ER KJOL KADEFORS. Art 73000 Jeanskjol i stretchkvalitet där den ”riktiga” jeanskänslan ändå finns kvar. Dubbla bakfickor och sidfickor med en myntficka. Material: Färg: Storlek: 6 Spring & Summer 2013 98% bomullsdenim / 2% elastan. Ljus denim. S - XXL. Spring & Summer 2013 7 SOMMARENS SKÖNASTE SKJORTOR I 159:- OXFORD BOMULL E N KL A S S I S K KVA L I T E T I E N S T I L R E N, S KÖN S KJ ORT M ODE L L M E D E XT R A S NY GGA DE TA L J E R SKJORTA AHLIN. Unisex Art 10056 Oxfordskjortan är en riktig sommarklassiker. Den kan ge ett elegant dressat uttryck, eller om du föredrar att inte stryka den, en välanvänd och ledig stil. Tygets speciella vävsätt och struktur gör ett välgjort oxfordtyg nästan omöjligt att slita ut. Du får alltså en favorit du kan ha länge. Knappslån som fodrats med ett vävt kantband är en fin, diskret detalj. Matchar damskjortan på sidan 7. Material: Färg: Storlek: 100% bomull. Ljusblå. Vit. Rosa. S - XXL. 179:- 139:TRÖJA HEDMAN. Art 25060 Med segelduksfärgade kontrastpartier och zig-zagsömmar är marinkänslan i den här goa tröjan tydlig. Men vi lovar, den funkar utan segelbåt. Hög krage med grova tampar och knappslå med tre dolda knappar. Material: Färg: Storlek: 8 Spring & Summer 2013 100% bomull. 280 g/m2. Marinblå. S - XXL. JEANSSHORTS IGNELL. Art 72026 Jeansshorts i klassisk femficksmodell. Den lilla aningen stretch i materialet ger ökad bekvämlighet utan att ta bort jeanskänslan. Vill du rulla ned dem till ett par lite längre shorts är nederkanten fållad. Material: Färg: Storlek: 98% bomullsdenim / 2% elastan. Denim. S - XXL. Spring & Summer 2013 9 129:199:- PikéTRÖJA CARLING. Dam Art 24107. Unisex Art 24017 En pikétrippel i skön färgskala som för tankarna till båtliv, sommarfester och barfotatider... Den kraftiga bomullskvaliteten är förtvättad och alltså mjuk och skön redan från början. Bred knappslå, sprund som fodrats med kontrastband och ett dubbelvävt märke på ena ärmen är detaljer som skiljer tröjan från mängden. KOFTA ENBLOM. Art 23147 Lång bomullskofta med en effektfull mix av sticksätt. Flätmönster framtill och på luvan, ärmar och rygg i slätstickning och grovt ribbstickade muddar. Med stora träknappar och fodrad luva. Material: Material: Färg: Storlek: 100% bomull. 240 g/m2. Indigoblå. Vit. Rosa. S - XXL. Färg: Storlek: 100% bomull. Offwhite. S - XXL. 129:- 10 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 11 399:- SOFTSHELLKAPPA ROSIN. Art 61050 Softshellkappan är vårens bästa nyhet. Vi säger nyhet trots att materialet och funktionaliteten är väl beprövade under flera säsonger. Men jackan har blivit en kappa i vår och vi tror att den kommer att bli en hit. Kappan är liksom tidigare säsongers jackor inte ett specifikt regnplagg. Se den istället som ett riktigt praktiskt, smidigt och formsytt allroundplagg. Materialet ger ett gott motstånd mot vind och vatten och har en bra andasfunktion. Handledsdamasker i mjuk microfleece, justerbar luva. Bröstficka och ärmficka med dragkedja och rymliga sidfickor. 100% polyester. AquaTech Coating 3 000. Microfleecefodrad. Färg: Marin. Turkos. Cerise. Storlek: S-XXL. Material: Se Simone i den cerise kappan på sidan 66. 129:- FLEECEJACKA OLOFSSON. Art 45003 Lätt microfleecejacka med klassiska former och fräscha basfärger. Ett riktigt äkta profilplagg helt enkelt. Sidfickor med dragkedja och dragsko nedtill. Material: Färg: Storlek: 12 Spring & Summer 2013 100% polyester microfleece. 180 g/m2. Röd. Vit. Turkos. S - XXXL. Spring & Summer 2013 13 349:- SOFTSHELLJACKA ROSIN. Art 40231 Softshelljacka som matchar kappan i samma serie. Även här får du ett riktigt praktiskt, och följsamt allroundplagg. Materialet ger ett gott motstånd mot vind och vatten och har en bra andasfunktion. Handledsdamasker i mjuk microfleece, justerbar luva. Bröstficka och ärmficka med dragkedja och rymliga sidfickor. 129:- FLEECEJACKA ASSARSON. Art 44003 Lätt microfleecejacka med klassisk form som är ett perfekt profilplagg i all sin enkelhet. Sidfickor med dragkedja och dragsko nedtill. Material: Färg: 100% polyester. AquaTech Coating 3000. Microfleecefodrad. Marin. Storlek: S-XXXL. Material: Storlek: 100% polyester microfleece. 180 g/m2. Svart. S - XXXL. Färg: 299:- Vad är softshell? Softshell är ett samlingsnamn på flera olika material. De passar perfekt till plagg som används för utomhusaktiviteter i de flesta väder. Ett softshellplagg ersätter ofta flera lager kläder i ett smart och skönt lager. Det är inte 100% vattentätt, men är starkt vattenavstötande och ger ett bra skydd mot vind, kyla och snö. Plaggen blir sköna, ger SOFTSHELLJACKA TVÄRÖ. Unisex Art 40044. Dam Art 40045 Säsong efter säsong är Tvärö en av våra bästsäljare. Ytterlagret i stickat stretchmaterial gör den slitstark men ändå smidig. Innersta lagret är ett tunt microfleecefoder som ger mjukhet och värmeisolering. AquaTex-membranet som finns däremellan gör jackan vattenavstötande. Två sidfickor samt ärmficka, justerbara ärmslut och dragsko i nederkant. Luvan är justerbar på båda modellerna, på unisexmodellen går den att ta av helt. Material: Färg: Storlek unisex: 14 Spring & Summer 2013 92% polyester / 8% spandex. AquaTex-membran 5 000. Microfleecefodrad. Svart. S - XXXXL. Storlek dam: S - XXL. stor rörelsefrihet och är lika snygga på jobbet, som de är praktiska och funktionella på den aktiva fritiden. Ett “mjukt skal” med maximal stil och optimal funktion. Ostron serverades på restaurangen ”The Noisy Oyster” Det kan ju sägas vara raka motsatsen till Softshell. Hard shell. Spring & Summer 2013 15 199:- Sjöbusesymbol? Ankaret var förr ett av de vanligaste tatueringsmotiven. Inte så konstigt med tanke på att det var mest sjömän och sjöbusar som tatuerade sig. Ankaret symboliserade båtarna, hamnarna och resan över haven. För oss är det en snygg symbol som står för vår kärlek till det marina modet. Fast vi kanske inte tatuerar in det. Vi trycker det på plaggen istället. 99:HOODKLÄNNING HELLMAN. Art 25106 Förra höstens hoodklänning sålde slut innan vi hann blinka. Vårens modell är något tunnare och i stretchkvalitet men har i övrigt samma sköna form och mångsidighet. Så vänta inte för länge med att beställa. Fint med jeans eller leggings under, kanske allra finast till bara bruna ben. SJÖSÄCK JARL. Art 95035 Robust, lätt säck i bomullscanvas med grova men mjuka bäremmar. Perfekt för sommarpackningen även om du håller dig på land. Material: 90% bomull / 10% elastan. 280 g/m2. Färg: Turkos. Marin. Storlek: S - XXL. Material: Färg: Storlek: 100% bomullscanvas. Röd/Vit. Marin/Vit. Höjd 70 cm. ø 34 cm. 99:- LINNE/KLÄNNING HALLDIN. Art 21066 När solen skiner riktigt mycket byter du ut hoodklänningen ovan mot denna ärmlösa. Alla tre varianterna är lite sailorinspirerade, det är bara att välja mellan randigt eller enfärgat. Du kan också bära den som ett riktigt långt linne. 16 Spring & Summer 2013 100% bomull. 160 g/m2. Turkos/Offwhite. Marin. Marin/Offwhite. Storlek: S - XXL. Material: Färg: Spring & Summer 2013 17 399:Pater Noster är kanske mest känt för oss i Skandinavien som fyren som byggdes 1868 på Hamneskär i södra Bohuslän. Fyrens namn kommer från bönen ”Fader Vår” som på latin börjar med orden ”Pater noster...”. Såklart kommer namnet på den lilla sömniga fiskeby där vi befann oss från samma bön. JACKA ALRIKSSON. Dam Art 61048 Plagg i tvättad bomullstwill formar sig skönt efter kroppen och ger dessutom ett ledigt och avspänt intryck. Grova snoddar med läderliknande stoppers i midjan, nedtill och i luvan gör att du kan reglera jackans form och stuk. Med dubbla sidfickor och något förlängt bakstycke. Metalldragkedja och dolda tryckknappar. Printat märke på ena ärmen. Finns även i herrmodell på sidan 20. 100% bomull. Marin. Vit. Röd. Storlek: S - XXXL. Material: Färg: 79:- 79:TOP NORDELL. Art 21060 Marint, vitt och rött, färgerna kan kombineras i oändlighet utan att man tröttnar. Här i form av ränder och figursydd form. Med 3/4-ärm och ett litet vävt märke nedtill. 100% bomull. 140 g/m2. Färg: Marin/Vit. Vit/Marin. Röd/Marin. Storlek: S - XXXL. Material: 18 Spring & Summer 2013 TOP SPRIGG. Art 21053 Med en skönt oversized modell och ett mjukt, lätt viscosematerial blir det soft och svalt på riktigt. Material: Färg: Storlek: 100% viscose. 140 g/m2. Marin/Offwhite. S - XXL. Spring & Summer 2013 19 399:- JACKA ALRIKSSON. Unisex Art 60045 Plagg i tvättad bomullstwill formar sig skönt efter kroppen och ger dessutom ett ledigt och avspänt intryck. Grova snoddar med läderliknande stoppers i midjan, nedtill och i luvan gör att du kan reglera jackans form och stuk. Med dubbla sidfickor, metalldragkedja och dolda tryckknappar. Printat märke på ena ärmen. Finns även i dammodell på sid 19. 100% bomull. Marin. Storlek: S - XXXL. 299:- JACKA MÅRTENSSON. Art 60046 Så basic och ändå så rätt. Vissa modeller håller för alltid. Materialet är vattenavstötande och har ett lätt meshfoder. Ribbstickade muddar, sidfickor och innerficka med dragkedja. 100% polyester. AquaTex coating 3 000. Marin. Storlek: S - XXL. Material: Färg: Material: Färg: 69:- T-SHIRT NORDELL. Art 20040 Marint, vitt och rött. Precis som på damtopen på sid 19 kan färgerna kombineras i oändlighet utan att man tröttnar. Här till en klassisk t-shirtmodell med garnvävda ränder och litet vävt märke nedtill. 20 Spring & Summer 2013 100% bomull. 140 g/m2. Marin/Vit. Röd/Marin. Vit/Marin. Storlek: S - XXXL. Material: Färg: Spring & Summer 2013 21 199:- HOODJACKA EMANUELSSON. Unisex Art 25065. Dam Art 25105 Fräscha marininspirerade hoodjackor som passar de flesta - yngre, äldre, tjejer och killar. Använd dem enkelt stilrena som de är eller förhöj dem ytterligare genom egen profilering. 65% bomull / 35% polyester, 280 g/m2. Marin. Vit. Storlek: S - XXL. VÄSKA ELANDER. Art 95038 Slitstark, oöm väska i vattentätt material. Rymliga fickor på båda gavlarna, den ena med skopåse, den andra med bärremmar så att du även kan bära den som ryggsäck. Meshficka i hela locket. Material: Färg: Material: Färg: Storlek: 500D PVC. Vit. Röd. Marin. 62 x 37 x 32 cm. 70 Liter. 199:159:- 22 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 23 119:- SWEATSHIRT LANDEGREN. Art 25053 En riktigt basic “svettis” behöver man inte krångla till. Rätt passform, bra rörelsefrihet och go slitstark kvalitet räcker långt. Material: Färg: Storlek: 65% bomull / 35% polyester. 280 g/m2. Vit. Svart. Blå. Röd. Marin. XS - XXXL. hoodjacka LANDEGREN. Unisex Art 25046. Dam Art 25047 Sweatshirtjacka där metalldragkedjan går hela vägen upp i hooden, både snyggt och skönt. Ett bra basplagg där ljusgrå sömmar med orange eller vita detaljer ger effekt. I skön, slitstark kvalitet som tål lite tuffa tag. Material: Färg: Storlek: 65% bomull / 35% polyester. 280 g/m2. Röd. Marin. Blå. Vit. Svart. S - XXXL. 159:- Indigo är ett färgämne som människan utvunnit naturligt ur plantan Indigofera Tinctoria sedan urminnes tider. Främst använde man färgämnet till att färga kläder med, men även som hårfärg (fast då som en av ingredienserna i mörka bruna eller svarta nyanser). Vi färgar inte våra luvtröjor med Indigo, men de är snyggt blå ändå och vi kunde inte hålla oss när vi hittade en såhär fin vägg att fotografera vår blå luvtröja mot. 24 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 25 99:PIKÉ asP. Dam Art 24106 En klassisk piké där dekorsömmen i sidorna ger fin form. Dubbelt bomullsgarn med inslag av polyester ger en fin kvalitet som gör att både färg och form håller bättre än vanlig bomull. Finns även i unisexmodell, se sid 28. Material: Färg: Storlek: 80% bomull / 20% polyester. 220 g/m2. Himmelsblå. Marin. Vit. Svart. Röd. S - XXL. TOP LILJA. kort ärm Art 21003. lång ärm Art 21004 En tunn, smidig top med djup ”sommarringning” i fina basfärger. Så enkelt det kan bli. Superkvalitet tack vare bomullens dubbla elastantrådar, som gör att materialet både blir slätare och lite mjukare. Välj mellan kort eller lång ärm. Material: Färg: Storlek: 69:- 26 Spring & Summer 2013 95% bomull / 5% elastan. 180 g/m2. Svart. Vit. Röd. S - XXL. 79:- Spring & Summer 2013 27 VÄRLDENS FÖRSTA MASSPRODUCERADE T-SHIRT Lanserades i amerika redan 1871 49:- t-shirt karlsson. Art 20010 En rejäl rundstickad t-shirt som har det som krävs för att klassas som arbetsplagg. Kraftig, tålig och med generös passform som står sig tvätt efter tvätt. Förkrympt och förstärkt med axelband. Material: Färg: Storlek: 100% superkammad bomull. 170 g/m2. Gul. Vit. Marin. Röd. Silver. Royalblå. Svart. S - XXL. (Vit, Svart och Royalblå finns även i XXXXL) t-shirt bengtsson. Art 20030 En klassiskt skuren T-shirt som funkar till allt. Rätt val när du vill ha en bra unisexmodell till tjejerna och killarna på företaget. Material: Färg: Storlek: 100% superkammad bomull. 170 g/m2. Gråmelange. Marin. Vit. Himmelsblå. Svart. S - XXL. 49:- 99:- piké ASP. Unisex Art 24011. Klassisk pikétröja där dekorsömmar i sidorna och kort tvåknappsslå ändå skiljer den lite från mängden. Dubbelt bomullsgarn med inslag av polyester ger en kvalitet som behåller både färg och form bättre än vanlig bomull. Finns även i dammodell, se sid 27. Material: Färg: Storlek: 28 Spring & Summer 2013 80% bomull / 20% polyester. 220 g/m2. Vit. Marin. Himmelsblå. Svart. Röd. XS - XXXL. Spring & Summer 2013 29 99:- PONCHOPLÄD CEDER. art 32005 Du sitter på verandan eller framför teven och har kurat in dig så där gott under en vanlig filt... så ska du bara ha tag i kaffekoppen eller vända blad i boken... kommer du ihåg hur det brukar bli? Ponchopläden i fin, lite skimrande corallfleece ger dig fria händer! Material: Färg: Storlek: 239:- PLÄD GENTLE. art 32001 Exklusiv pläd i en kombination av quiltad velvet velour och fluffig sherpafleece. Den höga gramvikten, de diskreta färgtonerna och den lätt skimrade finishen på den quiltade sidan gör pläden till en bra gåva för en bred målgrupp. Maskintvätt 40°. Levereras i presentkartong. Material: Färg: Storlek: Coralfleece. 280 g/m2. Marinblå. Grå. Cerise. 120 x 150 cm. Velvet Velour / Sherpafleece. 1100 g/m2. Grå. Marin. 130 x 170 cm. 279:- PLÄD HAPPY. art 32002 Supermysig pläd som gör sig lika bra i en stilren designsoffa som i den väl använda retrofåtöljen. Pläden är vändbar, du väljer mellan grå eller offwhite mönsterbas. Tillverkad av mjuk, men tjock bomull med inslag av akryl/polyester för att den ska hålla formen bättre. Maskintvätt 40°. Levereras i presentkartong. 60% bomull / 35% akryl / 5% polyester. 450 g/m2. Grå/Offwhite. 130 x 170 cm. Material: Färg: Storlek: 30 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 31 LUTA DIG TILLBAKS & NJUT LATA SKÖNA solvarma DAGAR VID HAVET DÄR TIDEN STÅR STILLA Vissa platser är sådana att du bara vill stanna tiden. samsas med iskalla drycker, några gamla spel, en stor slang- Bli kvar i ögonblicket som är just nu. Sätta ned fötterna i bella och en bartender som aldrig fick en puls över 70. sanden och inte ändra på någonting. Här tillbringade vi många sköna timmar och upptäckte hela tiden nya roliga saker medan vi fotade. Beach Camp utanför Paternoster i Sydafrika är en sådan plats. Det finns inga skyltar dit. När du är framme, ser Då skymningen började falla kom nästa överraskning. det ut som en hög presenningar, och några handskrivna Det dök upp en kylbag med färsk langostine, Snoek* och skyltar, nästan lite fientliga som talar om att några tillfälliga nybakat bröd. Skaldjuren delades på mitten, penslades besökare minsann inte är välkomna. Baren och platsen med olja och grillades över en glödbädd. Fisken gick samma är till för de boende. väg och dofterna spred sig över Beach Camp. Det vattnades i munnen och vi såg till att plåta klart snabbare än snabbast. När du kliver in under maskeringsnätet öppnar sig en ny Här slutar dagarna med fötterna i sanden och en sol som värld, med små hyddor, tält och en liten bar som skulle få sakta sjunker ned i havet och färgar himlen röd. vilken sakletare som helst att bli överlycklig. Snäckor, surfbrädor, gamla flytvästar och handmålade kokosnötter Välkommen att följa med oss till The Beach Camp. * Snoek är en torpedliknande rovfisk (Thyrsites atun) som är långväga släkt till vår egen Gädda. 32 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 33 139:- 129:- KLÄNNING BACK. Art 11043 Fräsch, ärmlös klänning i sommarens hetaste mönster. Det släta livet skapar fin kontrast till kjolens generösa vidd. Tänk på att viscose är ett material som drar ihop sig något vid tvätt, sträck plagget i vått tillstånd. TOP SYRÉN. Art 21057 Lång, luftig top med lätt bomullsvoile i fritt fall. Rynkad halskant med knytband och liten holkärm. Material: Färg: Storlek: 100% bomull. Blå/Vit. Vit. S - XXL. Material: Färg: Storlek: 100% viscose. 180 g/m2. Blå/Vit. S - XXL. 99:CAPRILEGGINGS EHN. Art 71028 Stretch är frihet! Jeansinspirerade caprileggings kan bäras till nästan allt. Välj mellan denim eller vita - eller kanske ett par av varje? Med elastisk midja och resår nedtill på benen. Material: Färg: Storlek: 98% bomull / 2% elastan. Mörk Denim. Offwhite. S - XXL. 249:JEANSJACKA FREDLUND. Art 61049 Jeansjackan är ett av sommarens mest användbara plagg. Inte minst som en tuff kontrast till vitt, spets eller blommigt. Fredlund är i ljus, lagom sliten tvätt med klassiska bröstfickor och sköna sidfickor. En gnutta stretch gör den lite bekvämare. Material: Färg: Storlek: 34 Spring & Summer 2013 99% bomull / 1% elastan. Ljus Denim. S - XXL. Spring & Summer 2013 35 visste du att surfing har sitt ursprung redan från 1400-talets hawaii 79:- 99:T-SHIRT ANTONSSON. Art 20039 Visst kan man vara välklädd i en t-shirt. Antonsson är stickad i ett speciellt bomullsgarn som ger tyget struktur och lyster. Stort print på bröstet. Vill du ha vanliga enfärgade t-shirts se sid 28. TENNISTRÖJA RAGNARSSON. Art 24018 Föredrar du krage framför rundhals väljer du tenniströjan i samma material som t-shirten t v. 100% bomull. 160 g/m2. Grå/Marin. Rödorange/Marin. Storlek: S - XXL. Material: 100% bomull. 160 g/m2. Färg: Olivgrön. Ljusgråmelange. Marin. Storlek: S - XXL. Material: Färg: 99:- SHORTS KJELLGREN. Art 72024 Långa bad- eller fritidsshorts i lätt, snabbtorkande micropolyester. Gylf med snörning och bakficka med blixtlås. Innerbyxa i meshmaterial. 100% micropolyester. 140 g/m2. Färg: Marin. Storlek: S - XXXL. Material: 36 Spring & Summer 2013 79:- SHORTS NORRMAN. Art 72025 Enkla, lite retroinspirerade sport/badshorts i snabbtorkande micropolyester. Reglerbara i midjan med både resår och snörning. Innerbyxa i meshmaterial. 100% micropolyester. 140 g/m2. Rödorange. Marin. Storlek: S - XXXL. Material: Färg: Spring & Summer 2013 37 79:- TOP GARDELL. Art 21063 Ärmlös top med djup urringning som kantats med små pärlskimrande knappar. Den släta överdelen är en fin kontrast till den vida, klockade nederdelen. 50% bomull / 50% modal. 150 g/m2. Indigoblå. Cerise. Offwhite. Storlek: S - XXL. Material: Färg: 199:- 79:- SCARF JULIN. Art 93087 Scarfen med offwhite botten och stora prickar i härliga färger blir en pigg accessoar i sommar. Om du vill twista till stilen lite extra knyter du den om pannan eller höfterna. 100% viscose. Prickig. Storlek: 150 x 90 cm. Material: Färg: CAPRIBYXA EINARSSON. Art 71034 Härligt slappa byxor i mjukt, tvättat denimtyg. Bred linning med tre metallknappar. Med resåren nedtill kan du justera byxans form. Vill du ha dem lite mer baggy dra upp resåren lite. Eller, så gör du tvärtom. 100% bomull. Mörk denim. Ljus denim. Storlek: S - XXL. Material: Färg: 38 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 39 169:SKJORTA WOLLTER. Art 10058 Skjorta som trots sitt lite grovhuggna workerstuk är riktigt mjuk och skön. Insidan av kragen, knappslån och manschetterna är fodrade med denimliknande Chambray-tyg. Metallknappar och olika form på bröstfickorna ger skjortan karaktär. Material: Färg: Storlek: 100% bomull. Blå/Offwhite randig. S - XXL. 139:SKJORTA WAHLBERG. Art 10057 Skjortan som sätter färg både till jeans, chinos och shorts i sommar. Insidan av kragen och knappslån är fodrade med denimliknande Chambray-tyg. Samma material kommer igen som kantband på bröstfickan och nedtill på/inuti ärmarna. Viker du upp ärmarna ett varv får skjortan en fräckare stil. Material: Färg: Storlek: 100% bomull. Blå/Röd rutig. S - XXL. 169:SHORTS THOLIN. Art 72020 Cargoshortsen har allt du uppskattar när du är ledig. Skönt material, snyggt slapp passform och praktiska fickor både bak, fram och på benen. Reglerbar vidd nedtill. 159:JEANSSHORTS ALLANSSON. Art 72023 Långa jeansshorts i mörk denim som förtvättats för att kännas ingångna redan från början. Material: Material: Färg: Storlek: 40 Spring & Summer 2013 100% bomullstwill. Marin. S - XXL. Färg: Storlek: 100% bomull. Mörk Denim. S - XXL. Spring & Summer 2013 41 59:- LINNE KVIST. Art 21018 Baslinne som passar till nästan allt. Under tröjan eller kavajen, på yogapasset eller som fint sommarlinne. Kvaliteten med dubbla elastantrådar ger smidighet och en slätare finish. Material: Färg: Storlek: 95% bomull / 5% elastan. 180 g/m2. Svart. Vit. Bränd Orange. Militärgrön. S - XXL. 99:- 199:- SHORTS LEMKE. Art 73001 Tuffa cargoshorts där armykänslan i modellen kontrasterar mot materialets fina lyster. En aning kvinnligare helt enkelt. Vi vet att många tjejer inte vill låta killplaggen lägga beslag på alla praktiska fickor. Nu tror vi de blir nöjda... Material: Färg: Storlek: 100% bomull. Militärgrön. S - XXL. HAREMSBYXA SANDELL. Art 71035 Haremsbyxornas lediga linnekänsla gör dig svalt och elegant men bekvämt klädd. Modellen är slät framtill för att sitta fint över magen och höfterna, samtidigt som resåren baktill ger en flexibel passform. Material: Färg: Storlek: 42 Spring & Summer 2013 55% bomull / 45% lin. Militärgrön. Offwhite. S - XXL. Spring & Summer 2013 43 69:- LINNE HELIN. Art 21064 Långt linne i klockformad modell med brottarrygg. Lätt och mjuk kvalitet med melangeeffekt som ger fin lyster. 65% polyester / 35% bomull. 115 g/m2. Grön. Varmgul. Stålblå. Korallröd. Storlek: S - XXL. Material: Färg: 99:- 79:- TOP AXELL. Art 21065 Top i aktuell oversizemodell med rakt bakstycke och rundad front. Fin boucléstickning ger liv åt materialet och en lätt transparent känsla. 70% polyester / 30% bomull. 120 g/m2. Ljusgrå. Offwhite. Storlek: S - XXL. SCARF GILLBERG. Art 93086 Skön scarf med mjuk linnekänsla och tvinnade fransar. Den softade färgskalan och aktuellt stjärnmönster gör att den tippas bli en riktig favorit. Material: Färg: 44 Spring & Summer 2013 100% modal. Indigoblå/Offwhite. Storlek: 200 x 80 cm. Material: Färg: Spring & Summer 2013 45 69:149:- LINNE PIHL. Art 21017 Vårt långa linne med djup urringning och brottarrygg, har blivit en stor favorit de senaste säsongerna. Modellen, plus kvaliteten med dubbla elastantrådar som ger både känsla och lyster är framgångsfaktorerna. I vår är nytillskotten bredrandiga - tre olika färger kombinerat med vitt. JEANSKJOL HENDÉN. Art 73002 Jeanskjol i helrätt femficksmodell med hällor, gylf med dragkedja och metallknapp. Vill du ha en ljusare modell med lite strech i, se sid 7. 100% bomull. Mörk denim. Storlek: S - XXL. Material: Material: Färg: Storlek: 95% /bomull / 5% elastan. 180 g/m2. Blå/Vit. Korall/Vit. Grön/Vit. Svart. Vit. S - XXL. Färg: 149:- KOFTA ANDRÉN. Art 23146 En lätt, tunn bomullskofta är det perfekta ytterplagget under vår/sommarsäsongen. Till linne, klänning eller top. Eller så bär du den bara knäppt som en vanlig tröja. Bomullen har kombinerats med akryl för att ge lyster och en melerad effekt. Två små fickor och vävt kantband utmed hela knappslåns insida är fina detaljer. 46 Spring & Summer 2013 Material: Färg: Storlek: 50% bomull / 50% akryl. Blå. Grå. Korall. S - XXL. Spring & Summer 2013 47 79:- TOP VELANDER. Art 21058 Skön, A-formad top som är stickad i ett speciellt bomullsgarn som ger tyget struktur och lyster. Dekorsöm i kontrastfärg och en liten print vid nederkanten. 65% polyester/ 35% bomull. 115 g/m2. Korall. Mellanblå. Mörkblå. Storlek: S - XXL. Material: Färg: 149:- 149:JEANSSKJORTA HANSEN. Art 11039 Lång jeansskjorta i tuff modell med en mörk, mättad tvätt. Bär den rakt upp och ner eller markera midjan med det dubbelsydda avtagbara knytbandet. Upprullningsbara ärmar som kan fästas med knapp och tamp. CHINOS BJELKE. Art 71029 Ett par väl ingångna chinos är nästan lika sköna som favoritjeansen. Klassiska som de är, lite ledigare och coolare om du rullar upp dem några varv. Sidfickor fram och invändiga bakfickor med knapp. Material: Material: Färg: Storlek: 48 Spring & Summer 2013 100% bomull. Mörk denim. S - XXL. Färg: Storlek: 100% bomullstwill. Khakibeige. Marin. Röd. 36 - 44. Spring & Summer 2013 49 SIGNAL HILL. CAPE TOWN. RUNNING UP THAT HILL It’s a long way to the top. En av av många kända låttexter som dyker upp i våra huvuden när vi kämpar oss uppför Signal Hill’s långa backar. Längst upp väntar belöningen – en vidunderlig utsikt. Camps Bay på enda sidan, Table Mountain på andra sidan och hela Kapstaden framför våra fötter. Det är helt klart värt mödan att ta sig hela vägen upp. Även om svetten lackar. deVals sport- och outdoorkollektion innehåller plagg för dig som väljer en aktiv sommar. En kollektion som är en kombination av färg, funktion och design som gör det både roligare och lättare att träna och uppleva naturen. Väl fungerande plagg som står emot väder och vind. Bra kläder gör skillnad. Välkommen ut, upp. 50 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 51 ”Real athletes run others just play games” 99:- 229:träningsVÄST EDVINSSON. Dam Art 26124 Praktisk löparväst med front och axelparti i vind- och vattenavvisande softshellmaterial. Meshfodrad front. Rygg- och sidpaneler är gjorda i ett stretchande material som ger dig optimal rörlighet och god andasfunktion. Ficka med dragkedja baktill. Reflexdetaljer vid dragkedjorna. TRÄNINGSTOP EDVINSSON. Dam Art 26125 Träningstop i enkel ren, design med kort dragkedja som ger en snygg färgkontrast. En större andel elastan ger plagget extra följsamhet och relativt stor smidighet. Med ventilerande stretchpaneler över ryggen och under ärmarna. 91% polyester / 9% elastan. 150 g/m2. Hallonröd. Storlek: S - XXL. Material: Front/axelparti 100% polyester. Stretchpanel 95% polyester / 5% elastan. 140 g/m2. Färg: Hallonröd. Storlek: S - XXL. Material: Färg: träningstights EDVINSSON. Dam Art 27105 Smidiga löpartights där kvaliteten och passformen bidrar till en lätt känsla när du springer. Ventilerande meshpaneler i ländryggen och i knävecken. Bakficka med dragkedja. Reflexpiping och dragkedja baktill i benslut. 94% polyester / 6% elastan. 260 g/m2. Färg: Svart. Storlek: S - XXL. Material: träningsJACKA EDVINSSON. Dam Art 26123 Snyggt, formskuren löparjacka med front, axelparti och ärmarnas ovansidor i vindoch vattenavvisande softshellmaterial. Meshfodrad front. Övriga delar är gjorda i ett stretchande material som ger dig optimal rörlighet och god andasfunktion. Ficka med dragkedja bak. Reflexdetaljer vid dragkedjorna. Front/axelparti 100% polyester. Stretchpaneler 95% polyester / 5% elastan. 140 g/m2. Färg: Hallonröd. Storlek: S - XXL. Material: 119:52 Spring & Summer 2013 269:- Spring & Summer 2013 53 269:- träningsJACKA EDVINSSON. Unisex Art 26022 Helsvart löparjacka där dragkedjorna höjer pulsen en aning. Front, axelparti och ärmarnas ovansidor är i vind- och vattenavvisande softshellmaterial. Meshfodrad front. Övriga delar är gjorda i ett stretchande material som ger optimal rörlighet och god andasfunktion. Ficka med dragkedja bak. Reflexdetaljer vid dragkedjorna. 229:- träningsVÄST EDVINSSON. Unisex Art 26023 Praktisk löparväst med front och axelparti i vindoch vattenavvisande softshellmaterial. Meshfodrad front. Rygg- och sidpaneler är gjorda i ett stretchande material som ger dig optimal rörlighet och god andasfunktion. Ficka med dragkedja baktill. Reflexdetaljer vid dragkedjorna. tränings-TSHIRT EDVINSSON. Unisex Art 26024 Ett enkelt och rent designat träningsplagg där den korta dragkedjan kickar till. En relativt stor andel elastan ger tröjan extra följsamhet och smidighet. Med ventilerande stretchpaneler över ryggen och under ärmarna. Front/axelparti 100% polyester. Stretchpanel 95% polyester / 5% elastan. 140 g/m2. Färg: Svart. Storlek: XS - XXL. Front/axelparti 100% polyester. Stretchpaneler 95% polyester / 5% elastan. 140 g/m2. Färg: Svart. Storlek: XS - XXL. Material: träningstights EDVINSSON. Unisex Art 27087 Smidiga löpartights där kvaliteten och passformen bidrar till en lätt känsla när du springer. Ventilerande meshpaneler i ländryggen och i knävecken. Bakficka med dragkedja. Reflexpiping och dragkedja baktill i benslut. TRÄNINGSKEPS DAUN. Art 93076 En lätt träningskeps är ett bra sätt att skydda huvudet och ansiktet mot både sol och regn. Med meshpaneler på sidorna och reflexprint. 49:- 49:- Färg: Storlek: 100% polyester. Svart. S/M. L/XL. Material: Färg: Storlek: 85% polyester / 15% elastan. Svart. S/M. L/XL. TRÄNINGSVANTAR DAUN. Art 93077 Ett par smidiga löparvantar kan vara sköna att dra på sig även om det inte är minusgrader ute. Med borstad insida och dubbelsydd mudd. Med reflexprint. 119:- Material: 69:Spring & Summer 2013 Material: TRÄNINGSMÖSSA DAUN. Art 93078 Dubbelsydd mössa som ibland kan behövas även under den halva av året som ska vara lite varmare. Fungerar även bra under olika typer av hjälmar. Med reflexprint. 94% polyester / 6% elastan. 260 g/m2. Färg: Svart. Storlek: S - XXL. Material: 54 91% polyester / 9% elastan. 150 g/m2. Färg: Svart. Storlek: S - XXL. Material: Material: 99:- Färg: Storlek: 85% polyester / 15% elastan. Svart. S/M. L/XL. Spring & Summer 2013 55 NEVER, NEVER, NEVER GIVE UP. 79:- 89:- SIR WINSTON CHURCHILL tRÄNINGS T-shirt HOLM. Art 26020 Allround träningströja i lätt och behagligt funktionsmaterial som ger en sval känsla. Relativt rymlig passform där de kontrasterande flatlockssömmarna ger tröjan form. Material: Färg: Storlek: 100% polyester. 140 g/m2. Blå. Lime. Svart. S - XXXL. tRÄNINGSLINNE HOLM. Art 26021 Träningslinne i samma sköna funktionsmaterial som t-shirten. Även här en relativt rymlig passform där de kontrasterande flatlockssömmarna ger linnet form. Material: Färg: Storlek: 100% polyester. 140 g/m2. Blå. Lime. Svart. S - XXXL. 129:träningstights malm. Unisex Art 26017 Allroundtightsen Malm har fått höga betyg av nöjda testpiloter både när det gäller passform och komfort. Oavsett om de kört en tuff löprunda, ett stavgångspass eller bara en powerwalk. Ventilerande meshpaneler i knävecken och ländryggen. Funktionellt detaljarbete med flatlocksömmar, pipings och reflexdetaljer. Bakficka och dragkedja i benslut. Finns även i dammodell, se sid 58. Material: Färg: Storlek: 94% polyester / 6% elastan. 260 g/m2. Svart. S - XXL. träningsSHORTS/tights kruse. Art 27084 De flesta vet att det är skönt att träna i tights. Men det är inte alla som är bekväma med att synas i dem. Då är shortsen med invändiga tights en perfekt lösning. Med dragkedjeförsedd mobil-/nyckelficka. 100% micropolyester. 120 g/m2. 96% polyester / 4% elastan. 260 g/m2. Svart/Svart. Svart/Blå. S - XXL. Material shorts: Material tights: Färg: Storlek: 129:56 Spring & Summer 2013 Spring & Summer 2013 57 89:- 79:- tRÄNINGSTOP LANDIN. Art 26121 Allround träningstop i lätt och behagligt funktionsmaterial som ger en sval känsla. Relativt rymlig passform där de kontrasterande flatlockssömmarna ger tröjan form. Material: Färg: Storlek: 100% polyester. 140 g/m2. Svart. Blå. Lime. Cerise. S - XXXL. 129:- tRÄNINGslinne LANDIN. Art 26122 Träningslinne i samma sköna funktionsmaterial som tröjan. Även här en relativt rymlig passform där de kontrasterande flatlockssömmarna ger linnet form. Material: Färg: Storlek: 109:- träningstights malm. Dam Långa Art 26107. Korta Art 27104. Allroundtightsen Malm har fått höga betyg av nöjda testpiloter både när det gäller passform och komfort. Oavsett om de kört en tuff löprunda, ett stavgångspass eller bara en powerwalk. Ventilerande meshpaneler i knävecken och ländryggen. Funktionellt detaljarbete med flatlocksömmar, pipings och reflexdetaljer. Bakficka och dragkedja i benslut. Finns även i herrmodell, se sid 57. Färg: Storlek: 58 Spring & Summer 2013 94% polyester / 6% elastan. 260 g/m2. Svart. S - XXL. 100% polyester. 140 g/m2. Blå. Lime. Svart. Cerise. XS - XXL. 129:- träningsTIGHTS/KJOL risberg. Art 27101 Ur funktionellt perspektiv är tights outstanding att träna i. Trots det är det många tjejer som inte känner sig helt bekväma i vanliga tights. Löpartightsen med en kort kjol över är lösningen. Kjolen döljer lite men alla praktiska fördelar finns kvar. Nyckeficka bak. Material: Färg: Material: Storlek: 94% polyester / 6% elastan. 260 g/m2. Svart. S - XXL. Spring & Summer 2013 59 99:- TRÄNINGSLINNE HEMMINGS. Art 26126 Träningslinne med brottarrygg i svalt och smidigt stretchmaterial som andas och transporterar fukt från kroppen. Axelpartiet är fodrat med ett både funktionellt och färgglatt meshfoder. Färg ger energi så lägg gärna till ytterligare någon genom att matcha med med sportbehån. Material: Färg: Storlek: 96% polyester / 4% elastan. 215 g/m2. Cerise. Gul. Ljung. S - XXL. 79:- träningstop/Bh GERdin. Art 27081 En funktionell sport-BH som du också kan använda som top vid riktigt intensiv och het träning. Låt temperaturen och träningsintensiteten styra. Materialet är mjukt och smidigt men ger ändå skön stabilitet. Material: Färg: Storlek: 119:- 99:- TRÄNINGStop HEMMINGS. Art 26127 Enfärgad top med generös skärning för dig som vill ha rörelsefrihet när du tränar. Perforerade paneler under ärmarna och över ryggen ger ökad ventilation och fukttransport. Material: Färg: Storlek: Front: 96% polyester / 4% elastan. 215 g/m2. Paneler: 100% polyester. 120 g/m2. Äpplegrön. Orange. Svart. S - XXL. träningsTIGHTS HELANDER. Art 27106 Snygga och sköna tights som passar de flesta träningsformer. Ventilerande meshpanel i knävecket och vid ryggslutet. Liten bakficka med dragkedja. Reflexpipings bak. Material: Färg: Storlek: 60 Spring & Summer 2013 96% polyester / 4% elastan. 230 g/m2. Cerise. Äppelgrön. Svart. A/B kupa: S - XXL. C/D kupa: S - XXL. 96% polyester / 4% elastan. 260 g/m2. Svart. S - XXL. Spring & Summer 2013 61 199:- POWERSTRETCHJACKA WESTLUND. Dam Art 45000 Jacka eller tröja? Vilket är den bästa benämningen? Vi kom fram till att det beror på hur man använder den. Tröja funkar bäst när man har den som mjukt, isolerande mellanlager. Jacka när man bär den ytterst och lägger till önskade lager under. Powerstretchmaterialet ger skön rörelsefrihet och värmer bra i förhållande till sin låga vikt. Justerbar luva. Material: Färg: StorleK: 96% polyester / 4% elastan. 250 g/m2. Stålblå/Blå. Mörk ljung/Marin. S - XXL. 599:- RIPSTOP Ripstop kallas vävtekniken som har sitt ursprung i segel, fallskärmar och ballongtyger. Tekniken ger ett tyg som är slitstarkt men framförallt tåligare mot revor och skador. I själva SKALJACKA FRISK. Dam Art 41023 En lätt trelagers skaljacka är troligen ett “måsteplagg” för dig som är mycket ute i det skandinaviska vädret. En slitstark ripstopkvalitet som försetts med ett laminerat membran gör jackan vattentät men ändå ventilerande. För ytterligare ventilation finns dragkedjor även under ärmarna. Samtliga sömmar är tejpade och dragkedjorna vattenavvisande. Huvan är fast men justerbar och jackan är reglerbar nedtill och i ärmsluten. Sidfickor samt bröst- och ärmficka. tyget vävs det in tjockare trådar med jämna Material: Färg: StorleK: 100% polyester Rip-Stop. AquaTex-membran 6 000. Blå. Ljung. Svart. S - XXL. mellanrum. Dessa tjänar som just ”stopp” om det blir ett litet hål i tyget, så det inte rivs upp och blir större. Därav det logiska namnet. Rip Stop = Riv Stopp. En bra uppfinning säger vi på deVal. Vi adderar ett vattentätt membran i vår jacka och får en slitstark, vatten- och vindtät jacka för alla tänkbara äventyr ute i det fria! 62 Spring & Summer 2013 Outdoorbyxor och outdoorshorts (se bilden till höger) i dam- och herrmodell hittar du på www.deval.se Spring & Summer 2013 63 599:- SKALJACKA FRISK. Unisex Art 40102 En lätt trelagers skaljacka är troligen ett “måsteplagg” för dig som är mycket ute i det skandinaviska vädret. En slitstark ripstopkvalitet som försetts med ett laminerat membran gör jackan vattentät men ändå ventilerande. För ytterligare ventilation finns dragkedjor även under ärmarna. Samtliga sömmar är tejpade och dragkedjorna vattenavvisande. Huvan är fast men justerbar och jackan är reglerbar nedtill och i ärmsluten. Sidfickor samt bröst- och ärmficka. Material: Färg: StorleK: 100% polyester Rip-Stop. AquaTex-membran 6 000. Blå. Svart. S - XXL. 199:- POWERSTRETCHJACKA WESTLUND. Unisex Art 44000 Jacka eller tröja? Vilket är den bästa benämningen? Vi kom fram till att det beror på hur man använder den. Tröja funkar bäst när man har den som mjukt, isolerande mellanlager. Jacka när man bär den ytterst och lägger till önskade lager under. Powerstretchmaterialet ger skön rörelsefrihet och värmer bra i förhållande till sin låga vikt. Justebar luva. 64 Spring & Summer 2013 Material: Färg: StorleK: 96% polyester / 4% elastan. 250 g/m2. Stålblå/Marin. Lime/Marin. S - XXL. Spring & Summer 2013 65 HANDLA KUNDTJÄNST HEM LOGGA IN KATALOGER OM deVal PRODUKTER Personliga val. Professionella fördelar. Vakna, pigga och öppna. UNISEX DAM ARBETSKLÄDER OUTLET Vår& Sommar 2013 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan, 365 dagar om året. Det är öppettider som vi tycker är ganska generösa. Om deVal. deVal är vårt eget varumärke. Vi har byggt upp det från grunden och har vår hand och vårt hjärta med i allt från design och kollektionsframtagning till marknadsföring och försäljning. Grundidén är att skapa en mix av mode, funktion och kvalitet som ska kännas unik i förhållande till prisvärde. Du ska kunna göra personliga val men med den professionelle inköparens fördelar. Mycket nytt. Våra kläder säljs enbart till företag, men på ett lite annorlunda sätt än vad som är vanligt i branschen. Ett betydligt snabbare nyhetstempo än det traditionella innebär att vi lanserar När dagarna inte räcker till, kan det vara skönt att kunna shoppa lite på kvällar eller helger. Besök vår webshop www.deval.se när du vill. Vi är vakna, pigga och öppna dygnet runt. Kolla i lugn och ro och välj dina plagg, klicka enkelt iväg din order på tider som passar dig. På nätet hittar du vårt kompletta sortiment av både profil- och arbetskläder. Dessutom kan du göra fynd och hitta tillfälliga erbjudanden som bara finns här! Givetvis har du precis lika bra villkor som när du handlar på det traditionella viset. Funktion Just nu! Så vi säger välkommen till oss – när det passar dig. i det närmaste helt nya kollektioner varje säsong. Resultatet blir plagg med en hög modegrad mixat med mer klassiska nyheter. Alla plagg finns på vårt www.deval.se eget lager i Uddevalla och säljs bara via oss. Kläder eller företagskläder? Vill du handla deValkläder bara för att du tycker att de är snygga och har rätt kvalitet, funktion och prisnivå. Då är du i gott sällskap. Det är många som väljer att handla kläder från oss utifrån precis samma kriterier som på en ”vanlig” shoppingrunda. Vill du ha plagg för att profilera ditt företag är grunden lagd. Du vill ju att plaggen ska vara snygga och ha rätt kvalitet, funktion och prisnivå då också. Vi hjälper dig att applicera ditt varumärke på bästa sätt. Vi har lång erfarenhet av metoderna - tryck, brodyr, etiketter mm. Du vet vad som passar ditt företag bäst. Vi hjälper gärna till med utformningen och eventuella speciallösningar. FÖRSÄLJNING: endast till företag och organisationer PRISER: Samtliga priser är exkl moms (25%). Ev tryck, brodyr eller annan bearbetning tillkommer. Priserna gäller med reservation för slutförsäljning t o m 130731. Vi förbehåller oss rätten att prisjustera vid större valutaförändringar. order: Handla via vår webshop (se ovan) eller ring in din beställning till vår kundtjänst på tel 0522 – 881 44. Vi har öppet måndag - torsdag 8-17, fredag 8-16, lunchstängt 12-13. Vi tar helst inte emot order via mail eller fax då behandling av dessa order kan bli fördröjda under högsäsong. LEVERANSVILLKOR: Beställda varor skickas med Bring Parcel om inget annat överenskommits. Priserna gäller fritt vårt lager i Uddevalla, dvs kostnad för frakt tillkommer. Om varan inte kommit in på lager restnoteras den om priset överstiger 250 kr och om leverans beräknas ske inom rimlig tid. Naturligtvis har du rätt att avbeställa varan när du fått besked om restnotering. RETURER OCH BYTEN skickas till: deVal Sweden AB, Brunegårdsvägen 2, 451 76 Uddevalla Köparen svarar för returfrakt. För mer info om returhantering besök vår hemsida. BETALNINGSVILLKOR: Faktura 30 dagar netto efter godkänd kreditprövning. ÖVRIGT: Färgavvikelser mellan foton och plagg kan förekomma av trycktekniska skäl. Ytterligare information på www.deval.se B PORTO BETALT deVal Sweden AB Box 806. 451 27 Uddevalla Besöksadress: Brunegårdsvägen 2. Uddevalla Tel: 0522 - 881 44. Fax: 0522 - 885 33 [email protected] Showroom Malmö Övägen 10. 216 42 Limhamn Tel: 040 - 16 13 10 www.deval.se 68 Spring & Summer 2013
© Copyright 2024