1. No category

Årsredovisning 2013
Norrköping Symfoniorkester AB
Innehållsförteckning
SON (OMSLAG) FOTO: BRITA NORDHOLM ELIAS SVANBERG, SON FOTO: BRITA NORDHOLM
Förord3
Om Norrköping Symfoniorkester AB
4
Programinnehåll5
Inspelningar 11
Barn- och ungdomsverksamhet 12
Medverkande dirigenter, solister och övriga 15
Sponsorer18
Publik- och konsertstatistik
19
Orkesteruppställning 20
Administration och råd
21
Konsertkalender 23
Tonsättare, verk och arrangörer 34
Förvaltningsberättelse 41
Resultatdisposition 44
Resultaträkning45
Balansräkning46
Kassaflödesanalys48
Tilläggsupplysningar49
PRODUKTION: KOMPLUS KOMMUNIKATIONSBYRÅ
Förord
Norrköping Symfoniorkester AB erbjuder konsertverksamhet med symfonisk musik
på en konstnärlig nivå som uppmärksammas såväl nationellt som internationellt.
Repertoaren är bred och verksamheten inriktad på att behålla Norrköpings Symfoniorkester som en av landets ledande och mest innovativa. Bolaget är en resurs
som stimulerar till kulturell verksamhet och bidrar till utvecklingen av kulturlivet i
Norrköping och i regionen.
2013 var ett händelserikt och framgångsrikt år
för Norrköping Symfoniorkester AB.
Den pigga 101-åringen summerar ett ökat antal
abonnemangskunder och mycket fina publiksiffror. Bolaget uppnådde sina konstnärliga mål och
levererar ett ekonomiskt resultat i balans.
Nytt kommunalt bolag
Norrköpings Symfoniorkester, som tidigare
organiserades under Kommunstyrelsen, övergick den 1 januari 2013 i ett av Rådhus AB
helägt aktiebolag. Förändringen har under året
ställt stora krav på bolagets administration.
Öppen orkester
Med den symfoniska musiken i centrum har
arbetet med att utveckla konsertformerna och
kommunicera innehållet till nya publikgrupper
varit prioriterat hela 2013. Bolaget har bjudit in
till flertalet gemensamma musikaliska upplevelser, bland annat genom öppna repetitioner med
fri entré och sommarkvällskonserter utomhus.
Utan att göra avkall på kvalité och kompetens
har bolaget aktivt sökt nya vägar för att bli än
mer tillgängligt för en bredare publik.
Barn och ungdomsverksamhet
Tradition och förnyelse
Att förvalta, men samtidigt förädla och utveckla
den långa tradition av symfonisk musik som
Norrköping bjuder har stått högt på agendan
2013. Klassiska konserter har i år framförts med
en modern twist, exempelvis i orkesterns möte
med musikern Rufus Wainwright, med sångsolisten Olle Persson och med dirigenten och
klarinettisten Martin Fröst. Fler av konserterna
under året har innehållit traditionell musik som
presenterats i ny form.
Vidare har bolaget under året utlyst en kompositionstävling där unga, okända tonsättare fått
chansen att möta sin publik och också drivit ett
unikt projekt med dokumentation och omfattande inspelningar av den svenska kompositören
Allan Petterson. Norrköpings Symfoniorkester
har i år upprepat anlitats för skivinspelningar.
Ett extra fint avslut på 2013 utgjordes av
nomineringen till en Grammy, i kategorin Best
Classical Compendium , för den inspelning av
Vagn Holmboe-konserter symfoniorkestern
medverkar i.
VD/konstnärlig ledare
KA RIN
Karin Veres
VE RE S
FOTO: BR
ITA NO RD
HO
LM
Mötet med barn och ungdomar utgör en stor
del av kärnverksamheten. Norrköping Symfoniorkester AB strävar efter att arbeta tillsammans
med barn, från 6 år och uppåt, i konstnärliga,
kreativa processer. Arbetet har under 2013 inneburit ökad delaktighet med målgruppen i den
mån att orkestern spelat såväl för – som med –
barn och ungdomar. Studiebesök, skolkonserter
och riktade aktiviteter har varit fullbokade.
Bolaget är också utbildnings- och samarbetspartner till flera kulturella institutioner och
skolor, såväl nationellt som lokalt.
3
Om Norrköping Symfoniorkester AB
Norrköping Symfoniorkester AB (SON) har fyra intressenter som formulerar uppdraget.
Det är huvudägaren Norrköpings kommun, staten genom Statens kulturråd, Regionförbundet
Östsam samt Linköpings kommun. SONs verksamhet överfördes den 1 januari 2013 till Norrköping
Symfoniorkester AB som är ett helägt dotterbolag till Rådhus AB som ägs av Norrköpings kommun.
Tidigare var verksamheten organiserad under kommunstyrelsen i Norrköping.
SONs uppdrag är att erbjuda konsertverksamhet med symfonisk musik på en konstnärlig nivå som
uppmärksammas såväl nationellt som internationellt. Repertoaren är bred och verksamheten inriktad
på att bevara Norrköpings Symfoniorkester som en av landets ledande och mest innovativa orkestrar.
SON består av 85 musiker och har sedan 1994 sin hemvist i ett av Sveriges vackraste konserthus,
Louis de Geer konsert & kongress, mitt i hjärtat av Norrköpings unika industrilandskap.
Orkesterns VD och konstnärliga ledare, Karin Veres, tillträdde den 1 juni 2011. Orkestern har de
senaste åren skördat stora framgångar både nationellt och internationellt genom konserter, skivinspelningar och turnéer. Flera av världens nu ledande dirigenter har börjat sin bana i Norrköpings
Symfoniorkester bl.a. Herbert Blomstedt, Okko Kamu och Franz Welser-Möst. Chefdirigent är
sedan 2012 Michael Francis.
Orkestern är en ledande representant för kulturstaden Norrköping, men intar också en central plats
i hela regionens kulturliv bland annat genom regelbundna konserter i Crusellhallen, Linköping –
SONs andra hemmascen. Som kunskapsresurs är symfoniorkestern unik då varje enskild musiker
besitter specialistkompetens.
I egenskap av professionell orkester innehar SON en ledande position i regionen i frågan om att
bevara och utveckla konstmusiken. Som en viktig aktör i det offentliga rummet och i regionens
kulturliv, utgör SON en resurs för samhället. En resurs alla ska erbjudas möjlighet att ta del av.
Genom årliga abonnemangsserier förmedlar SON musik på hög konstnärlig nivå, i första hand traditionell klassisk musik, men också populärkonserter och den nutida repertoaren.
Mötet med barn och ungdomar utgör en stor del av kärnverksamheten. SON arbetar med barn, från
sex år och uppåt, i konstnärliga, kreativa processer och orkestern spelar såväl för, som med, barn och
ungdomar. SON är också utbildnings- och samarbetspartner till flera kulturella institutioner och
skolor, såväl nationellt som lokalt.
Samarbeten med andra scenkonstaktörer, cd-inspelningar och gästartister från olika håll i världen,
sprider en positiv och högkvalitativ bild av Norrköping, Östergötland och Sverige.
2013 blev ett år med särskilda utmaningar för medarbetarna i administrationen i och med genomförandet av bolagsbildningen.
SON hade i december 2013 92 anställda, 79 musiker och 13 i administrationen och är en attraktiv
arbetsplats och eftertraktad samarbetspartner.
4
Programinnehåll
Program våren 2013
Året inleddes traditionsenligt med Trettondagskonsert som också repriserades i Motala.
Ett cross-over program med musikal och opera
framfördes av två av Sveriges starkast lysande artister i respektive genre, Evelyn Jons och Fredrik
Zetterström. Fulltalig publik på båda ställena.
cellokonsert med solisten Andreas Brantelid
och med en stark och välbalanserad tolkning av
Tjajkovskijs fjärde symfoni.
Det vokalt utmanande verket ”Eight Songs for a
Mad King” av Peter Maxwell-Davis framfördes
sceniskt gestaltande av Olle Persson i ett program som också innehöll Beethovens Symfoni
nr 5 dirigerad av SONs chefdirigent Michael
Francis. Konserten som också framfördes i
Crusellhallen blev en stor framgång.
Det årliga samarbetet med De Geergymnasiet
Musik ledde fram till den kanske starkaste
produktionen hittills. Under veckan sågs
föreställningen av totalt 5 751 personer varav
huvuddelen var ungdomar på högstadiet,
gymnasiet och årskurs 6.
Dirigenten och violinvirtuosen Lara St. John
ledde en mindre del av orkestern i en konsert
med musik av Vivaldi, Bach och Piazzolla – en
konsert som vi också kunde framföra i
Linköpings Domkyrka.
LARA ST. JOHN FOTO: TWAIN NEWHART
Förste gästdirigenten Stefan Solyom ledde
orkestern i ett program som även framfördes
i Stockholms Konserthus med bl a Korngolds
Nassim al Fakir trummade på allt i en
familjekonsert i januari.
Sportlovsorkestern leddes i år av Andreas Hansson med 10 coacher från SON och med drygt
70 ungdomar från hela Östergötland. Konsert
gavs i Norrköping och Linköping.
En riktig cross-over konsert med Ola Salo i mars
fick publiken att jubla. Konserten var helt utsåld.
5
Programinnehåll
Vid konserter i mars gjorde orkesterns alternerande stämledare Elias Svanberg ett starkt
framträdande som solist i Brita Byströms trumpetkonsert från 2005. Konserten dirigerades av
den portugisiska dirigenten Joana Carneiro.
Vår svenska pianosolist Francisca Skoogh
spelade Rachmaninovs ”Rapsodi över ett tema av
Paganini” i konserten i mars som dirigerades av
vår nestor Michail Jurowski.
Publikrusning blev det till Skärtorsdagens framförande av Mozarts ”Requiem” när orkestern
tillsammans med solister och 5 lokala körer
under ledning av Michael Francis skapade en
känsla av sammanhållen kraft. Konserten var
utsåld till sista plats.
BAIBA SKRIDE FOTO: MARCO BORGGREVE
I april framträdde SON med Michael Francis
och pianosolisten Nareh Arghamanyan i Uppsala Konsert & Kongress samt i De Geerhallen.
Efter att ha framträtt i Norrköping i april gick
nästa turné till konserthuset i Vara där SON
framträdde med violinsolisten Baiba Skride och
chefdirigenten.
Sponsorkonsert hölls den 20 mars för särskilt
inbjuden publik. I år satte vi fokus på klarinettstämman med våra skickliga klarinettister
Johnny, Lasse och Boa i olika konstellationer
och i solistiska framträdanden.
Svenska Kammarorkestern från Örebro gästspelade i vår abonnemangsserie i april med
Beethoven och Brahms på programmet.
SONs årliga ”Kaffekonsert för speciellt inbjudna”,
där de speciellt inbjudna är regionens utvecklingsbara medborgare, blev en riktigt lyckad
fest. Glädjande var att Folkbladet särskilt lyfte
fram årets konsert och gav den plats på tidningens förstasida.
6
Programinnehåll
Till vårens skolkonsertvecka bjöd vi in Norrköpings förskolor och årskurserna 1 och 2.
Clownen Ester, Åsa Forsberg, ”letade efter
orkester” i en konsert med massa upptåg i kombination med ett klassiskt musikaliskt innehåll.
Konserten som leddes av den norska dirigenten
Catherine Winnes besöktes under veckan i
Norrköping av 3 800 barn innan den gick på
turné till Finspångs kulturhus.
SON samarbetar med Kungliga Musikhögskolan i Stockholm på programmet master-examen
i dirigering och med orkesterns medverkan
möjliggörs examenskonserter. Den 8 maj avlade
den estniske studenten Taavi Kull sitt examensprov i dirigering.
RUFUS WAINWRIGHT FOTO: BARRY J HOLMES
Efter flera år av förberedelser premiärvisades
Kolmårdens nya Delfinshow vid en välbesökt
presskonferens den 26 april. Norrköpings Sym-
foniorkester har spelat in musiken till showen
vilken också givits ut på CD med titeln – som
showen – Life.
Mot vårsäsongens slut framförde i maj sopranen
Lisa Larsson Rolf Martinssons Orchestral Songs
i en konsert som också innehöll Stravinskys
balettmusik till Petrusjka och Korngolds
Schauspiel-ouverture med dirigenten
Stefan Solyom.
Sångaren och låtskrivaren Rufus Wainwrights
medverkan i chefdirigenten Michel Francis sista
konsert för säsongen väckte stort medialt och
publikt intresse.
För andra året i rad presenterade SON nyskriven
musik av unga tonsättare från musikhögskolorna
i Stockholm, Göteborg och Malmö.
7
Programinnehåll
Program hösten 2013
Säsongen 2013-2014 inleddes med tre sommarkonserter – en i Vasaparken som en del av
Augustifesten, en i Lokverkstan i Motala och en
i De Geerhallen, de två sistnämnda i samarbete
med Vadstena-Akademien.
Vid säsongspremiären dirigerade chefdirigent
Michael Francis och vid samma tillfälle kunde
vi tillkännage en ettårig förlängning av hans
tidigare treåriga förordnande. Årets stjärnsolist
Valentina Lisitsa inledde raden av framföranden
av Rachmaninovs pianokonserter med nr 1 och
på programmet stod också R. Strauss Don Juan
och Bartóks Konsert för orkester.
VALENTINA LISITSA FOTO: GILBERT FRANCOIS
I september framfördes två svenska storverk
inför en entusiastisk publik – Gösta Nyströms
Sinfonia del Mare och Lars-Erik Larssons lyriska
svit Förklädd Gud. Daniel Blendulf dirigerade,
Maria Fontosh och Karl-Magnus Fredrikson var
sångsolister och Samuel Fröler recitatör. Medverkade gjorde också Hedvigskören, Bel Cantokören och Musikaliska Sällskapets kammarkör.
Norrköpings Symfoniorkester är inbjuden till
Stockholm Konserthus tre gånger denna säsong
och den 21 september framfördes med Leif
Segerstam på pulten Brahms Tragiska uvertyr,
Richard Strauss Vier Letzte Lieder med Camilla
Tilling som sångsolist och Brahms Pianokvartett
no 1 i arrangemang av Schönberg.
Årets Kulturnatt bjöd vi på Slagverksfest för
stora och små med en konsert där orkesterns
slagverkare placerades i fokus. Den stora publiken, ca 1000 personer, jublade. SON bjöd också
in till en ”Öppen scen” efter konserten i foajén.
Stadens 9 000 kommunanställda bjöds in till
en gratiskonsert med förtäring under åtta
konserttillfällen och serien avslutades därefter
med en nionde offentlig konsert lördagen den
26 oktober. Music from the movies var en
sprakande kavalkad av känd filmmusik med
sångsolisterna Hanna Lindblad och Oskar
Nilsson, tillsammans med dirigenten och
arrangören Hans Ek.
8
Programinnehåll
I år hade vi möjlighet att ge konsertbesökarna
ett helt unikt framförande av Richard Strauss
opera Arabella med den svenska världssopranen Malin Byström och tillika världssångarna
Kerstin Avemo och Anders Larsson. Konserten
dirigerades av Michael Francis. Till det första
framförandet som ägde rum i Crusellhallen i
Linköping kom DNs recensent och skrev en
längre recension som gavs stor plats i tidningen.
Under rubriken ”Omtumlande framförande i
världsklass” skrev Martin Nyström att sångarna
tillsammans med Norrköpings Symfoniorkester
”bjuder på en kväll som träffar hela kroppen”.
Han framhöll också att den höga nivån åstadkommits tillsammans med chefdirigenten
Michael Francis.
MARTIN FRÖST FOTO: MATS BÄCKER
Barytonen Olle Persson framförde Mahler’s
Kindertotenlieder med Michael Francis på pulten i ett program som också innehöll Richard
Strauss Tod und Verklärung samt Dvořáks
sjunde symfoni.
Allan Petterssons Symfoni nr 4 och nr 16 framfördes under ledning av Christian Lindberg vid
en konsert 31 oktober. Mer om Allan Petterssonprojektet under Inspelningar.
Martin Fröst framträdde som dirigent och
solist tillsammans med orkestern i två mycket
välbesökta konserter – i Crusellhallen och i
De Geerhallen.
Årets Tonsättarfestival i Stockholms Konserthus
ägnades Unsuk Chin från Sydkorea, verksam
och internationellt uppskattad över hela världen.
Norrköpings Symfoniorkester var även i år
inbjuden att vid sidan av Kungliga Filharmonikerna framföra verk av årets tonsättare.
Dirigenten Antony Hermus och orkestern
imponerade stort på publiken.
9
Programinnehåll
I november lyssnade sammanlagt 2 560 skolbarn
på mellanstadiet till orkestern vid fyra konsert
tillfällen där solisten Nassim al Fakir tillsammans
med orkestern och dirigenten Johan Larsson
bjöd in till ”Ett galet ljudäventyr” som lockade
in till livlig medverkan från barnen.
I november dirigerade Stefan Solyom innerliga
och fint utmejslade tolkningar av Mozarts 39:e
symfoni och Dvořáks 5:e symfoni. I konserten
framträdde också SONs andre konsertmästare
Paul Waltman som solist i Korngolds virtuosa
violinkonsert.
PAUL WALTMAN FOTO: BRITA NORDHOLM, DAVID PYATT FOTO: CHRIS CHRISTODOULOU
Chefdirigent Michael Francis ledde vid konsert
i december orkestern i förnämliga framföranden
av Dvořáks 9:e symfoni, Ives Three Places in
New England och Richard Strauss andra hornkonsert tillsammans med en av världens främsta
horn-solister David Pyatt.
Barnens jul var i år ett samarbete med kulturskolan och deras barnkörer. Tillsammans med
Ayla Kabaca skapade barnen en stämningsfull
reflektion över julfirandet förr i tiden.
För första gången har vi skapat en julkonsert
kring Dickens En julsaga för den mer vuxna
publiken. Skådespelaren Christian Zell framförde berättelsen om Scrooge inramat av
julmusik från England av bl a Vaughan Williams
och med traditionella Christmas Carols. En stor
blandad kör med lokala körsångare, sångsolisten
Jakob Högström och orkestern leddes av vår
engelske chefdirigent.
Traditionsenlig julkonsert med De Geergymnasiet Musik och Musikklasserna avslutade hösten.
10
Inspelningar
SON är en mycket eftertraktad inspelningsorkester. Under året har orkestern gjort ett stort antal omfattande inspelningar av vitt skilda karaktärer. Vi har detta år presenterat ett unikt inspelningsprojekt
av Allan Petterssons symfonier tillsammans med skivbolaget BIS och dirigenten Christian Lindberg.
Samtliga symfonier ska presenteras i en box som ska vara färdig 2018. Boxen kommer också att innehålla tre dokumentärfilmer om Allan Pettersson.
Vecka 2 spelades Petterssons Symfoni nr 9 in, en inspelning som bl a i Dagens Nyheter fick högsta
betyg. Vecka 35 spelades Tjajkovskijs Violinkonsert med solist Catherine Manoukian och dirigent
Stefan Solyom in. Vid början av höstsäsongen ägde två omfattande inspelningar rum – den förste ett
Sinatraprogram med vår svenske världsstjärna Peter Mattei och dirigent Anders Berglund och den
andre med verk av Wladimir Jurowski dirigerade av sonen Michail Jurowski. Vecka 44 ägnades två
dagar till inspelning av filmmusik till den kommande Bamsefilmen (premiär 17 januari 2014), vilket
uppmärksammades av SvT Kulturnytt och Östnytt. Inspelningen av Vagn Holmboes Concertos på
Dacapo nominerades i december till en Grammy Award av The National Academy of Recording Arts
and Sciencis of the united States i kategorin Best Classical Compendium.
Bricusse, Leslie
At The Crossroads (22/8-13)
Mayer, Henry
Summerwind (22/8-13)
Carlberg, Sten
Heja Bamse (21/11-13)
Miller, Ron
For Once in My Life (22/8-13)
Carmichael, Hoagy
Stardust (22/8-13)
Newley, Anthony
What Kind of Fool Am I ur Stop the World – I Want to
Get Off (22/8-13)
Who Can I Turn To? ur The Roar of the Greasepaint –
the Smell of the Crowd (22/8-13)
Duke, Veron
Autumn in New York från Thumbs Up! (22/8-13)
Ebb/Kander, Fred/John
New York, New York (22/8-13)
François/Revaux, Claude/Jacques
My Way (22/8-13)
Johnston, Arthur
Pennies From Heaven (22/8-13)
Jurowski, Wladimir
Russian Painters ”Symphonic Pictures for
Big Orchestra” (26/8-13)
Symfoni nr 5 (26/8-13)
Lörstad, Henrik
Bamse och tjuvstaden, Filmmusik (21/11-13)
Pettersson, Allan
Symfoni nr 9 (8/1-13, 9/1-13, 10/1-13, 11/1-13,
12/1-13)
Porter, Cole
Night and Day ur The Gay Divorce (22/8-13)
Rodgers, Richard
Some enchanted evening ur South Pacific (22/8-13)
Sondheim, Stephen
Send in the Clowns ur A Little Night Music (22/8-13)
Tjajkovskij, Piotr Ilyich
Konsert f. violin D-dur op 35 (3/6-13)
Marks, Walter
I’ve Gotta Be Me ur Golden Rainbow (22/8-13)
11
Barn- och ungdomsverksamhet
Norrköpings Symfoniorkester har en mycket omfattande och av regionens invånare
uppskattad barn- och ungdomsverksamhet. Lekfulla studiebesök för de yngre barnen
har anordnats i mer än elva år. Dessa är mycket populära och äger rum dagligen –
årets alla tider blir raskt fullbokade och även de skolkonserter symfoniorkestern
anordnar är välbesökta.
Skol- och familjekonserter
Varje år bjuder SON in drygt 20 000 barn och
ungdomar till De Geerhallen där de får lyssna
till konserter speciellt anpassade för de olika
åldersgrupperna. Under säsongen 2012/13 hade
vi med oss Hyresbostäder AB som samarbetspartner för vår barn- och ungdomsverksamhet.
I ett samarbete med Kulturskolorna i Norrköping och Motala och deras brasselever
genomfördes en familjekonsert i januari med
symfoniorkestern och Nassim Al Fakir –
Nassim trummar på allt. De unga brasseleverna
fick chansen att spela tillsammans med Nassim
och symfoniorkester och var en del av föreställningen. I foajén byggdes det massor av trummor!
Årets sportlovsorkester, som dirigerade av
Andreas Hanson, var som vanligt välbesökt
och 70 ungdomar från hela länet deltog.
Tio SON-musiker fungerar som coacher under
hela veckan och inspirerar ungdomarna till
orkesterspel. Projektet har nu blivit så etablerat
att vi har fått flera samarbetspartners som på
olika sätt bidrar till att veckan blir genomförbar.
Dessa samarbetspartners är Lindahls bageri,
Nelins konditori, Landerholms, Sockerbagarnas, Hemköp G:la Lasarettet, Ica Supermarket
Spiralen, Mårdskog & Lindqvist samt Totalprofil Lasergrafiska. Regionförbundet Östsam
bidrar till verksamheten med ett årligt ekonomiskt stöd.
NASSIM AL FAKIR FOTO: PETER KNUTSON
I samarbete med De Geergymnasiet Musik
gjorde vi den årligt återkommande konserten
redan i februari. Årets titel var ”ExploSON”
och konserten spelades för ca 5000 högstadieoch gymnasieelever, som fick bekanta sig med
rocken, jazzen och sist, men inte minst, den
klassiska musiken. Elever i årskurs 3 planerade
tillsammans med SONs producenter program
och komponerade och arrangerade musik.
Under konserten var eleverna sångsolister,
dansare, musiker och programvärdar. Veckan
avslutades med en offentlig familjekonsert. Allt
under ledning av dirigenten Alexander Hanson.
12
Barn- och ungdomsverksamhet
Vårens skolföreställning för de yngsta eleverna
var ett samarbete med den lokala skådespelaren
Åsa Forsberg från Teater Fenix. ”Ester letar
orkester” hette produktionen som framfördes
för närmare 4000 elever. Föreställningen gavs
offentlig i Finspångs Folkets Hus.
Under Augustifesten hade vi ett samarbete med
Norrköpings Tidningar och medverkade i deras
mediatält mitt på Gamla Torget. I tältet hade vi
barn- och familjeaktiviteter och sålde konsertbiljetter till ett rabatterat pris.
SONs maskotar Filippa Fiol och Filip Fagott
minglade bland besökarna och delade ut
ballonger och barnprogram.
Höstens produktion för årskurs 3-5 var ”Ett galet
ljudäventyr” då Nassim Al Fakir var tillbaka efter
succén på våren. Föreställningen framfördes för
2500 elever.
BARNENS JUL FOTO: TOM ROBERTS
Efter förra årets succé med julkonsert för de
små barnen skapade vi en tradition: ”Barnens
jul”. Även i år lockade det ett 1000-tal barn och
vuxna. Före konserten kunde alla julpyssla i
foajén till doften av pepparkaka, nejlikor och
apelsin. På scenen bjöd sedan Ayla Kabaca på en
gammaldags och stämningsfull julsaga tillsammans med barn från kulturskolans barnkörer.
Dirigent var Marie Rosenmir.
Vid våra familjekonserter fortsätter vi att erbjuda
foajéaktiviteter, vilka är mycket uppskattade av
barn och föräldrar. Foajéaktiviteterna har en
tematisk anknytning till konserten och ingår i
biljettpriset.
Spelåret 2013 har präglats av ytterligare satsningar på barn och unga. Vi har gjort flera samarbeten både med kulturskolan och barngrupper som tidigare inte har haft någon kontakt
med vår musik. På det viset når vi nya publikgrupper och föryngrar vår publik. Vi fortsätter
att satsa på familjekonserter på lördagarna, som
under veckan inte spelats för skolan. De konserter vi gjort under det här året är skapade av idéer
från våra egna producenter i samarbete med
manusförfattare och solister, föreställningar som
ingen orkester tidigare framfört.
13
Barn- och ungdomsverksamhet
Studiebesök
FILIPPA FIOL OCH FILIP FAGOTT ILLUSTRATION: MALIN LUNDGREN
På de flesta repetionsdagarna under året har en
förskoleklass gjort ett ”lekfullt studiebesök” på
konserthuset för att träffa orkesterns maskotar
Filippa Fiol och Filip Fagott. Under en förmiddag får barnen bekanta sig med miljön i konserthuset, se och höra alla instrument, göra besök
på scenen, smyga bakom kulisserna, spela spel,
måla och inte minst lyssna på en riktig orkesterrepetition. Samtliga besöksdagar är fullbokade
av nyfikna förskoleklasser och deras lärare.
Många särskolor och träningsskolor har erbjudits möjlighet till specialanpassade studiebesök
hos SON, tillsammans med vår barnpedagog.
Denna verksamhet är oerhört uppskattad av
såväl brukare som assistenter.
14
Medverkande dirigenter, solister och övriga
Baryton
Ackerfeldt, Carl (18/12)
Fredriksson, Karl-Magnus (14/9)
Högström, Jakob (14/12)
Larsson, Anders (12/10)
Persson, Olle (15/10, 17/1, 18/1)
Sepp, Thomas (15/8, 16/8)
Zetterström, Fredrik (5/1, 6/1)
Basbaryton
Ranuer, Kosma (28/3)
Cello
Brantelid, Andreas (14/2, 16/2)
Harpa
Constantin, Delphine (21/11)
Klarinett
Fröst, Martin (8/11, 9/11)
Jannesson, Johnny (20/3)
Paulsson, Lars (20/3)
Pettersson, Bo (20/3)
DEL PHIN E CON
STAN TIN
FOTO: BRITA
NOR DHO LM
Mezzosopran
Jones, Ann-Kristin (28/3)
Palmér, Kajsa (23/5, 24/5)
QUIGLE Y
ALIN FOTO: STEWE N
CECILI A RYDING ER
NEI RO
JOA NA CAR
RIG O
FOTO: ROD
SOU ZA
Dirigenter
Andersson, B Tommy (30/5)
Blendulf, Daniel (14/9)
Boman, Olof (17/12, 18/12)
Carneiro, Joana (6/3, 8/3, 9/3)
Dausgaard, Thomas (19/4)
Ek, Hans (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10, 23/10,
24/10, 25/10, 26/10)
Francis, Michael (15/1, 17/1, 18/1, 28/3, 11/4,
13/4, 18/4, 20/4, 23/5, 24/5, 5/9, 6/9, 9/10,
12/10, 15/10, 5/12, 14/12)
Fröst, Martin (8/11, 9/11)
Hanson, Alexander (6/2, 7/2, 9/2, 20/3)
Hanson, Andreas (19/2, 20/2)
Hermus, Antony (15/11)
Jurowski, Michail (14/3)
Kull, Taavi (8/5)
Larsson, Johan (26/1, 19/11, 20/11)
Lindberg, Christian (29/10, 31/10)
Nydesjö, Jonas (2/3)
Rhedin, Josef (5/1, 6/1)
Rosenmir, Marie (7/12)
Rydinger-Alin, Cecilia (14/8, 15/8, 16/8)
Segerstam, Leif (17/9, 19/9, 21/9)
Solyom, Stefan (14/2, 16/2, 16/5, 26/11, 28/11)
Sparf, Nils-Erik (26/9)
St. John, Lara (31/1, 1/2)
Strindlund, Marit (28/9)
Winnes Trevino, Cathrine (22/4, 24/4, 25/4,
26/4, 27/4)
15
Medverkande dirigenter, solister och övriga
Piano
Arghamanyan, Nareh (11/4, 13/4)
Kim, Sunwook (15/11)
Lisitsa, Valentina (5/9, 6/9)
Ohlson, Garrick (19/4)
Skoogh, Francisca (14/3)
Skådespelare/recitatörer
Fröler, Samuel (14/9)
Oscarsson, Karin (23/5, 24/5)
Zell, Christian (14/12)
Forserg, Åsa (clown) (22/4, 24/4, 25/4,
26/4, 27/4)
Ensemble
Kandels Kapell (20/3)
Musikgymnasiet De Geer (6/2, 7/2, 9/2)
Slagverk
Dahlstedt, Anders (28/9)
Gärd, Lars (28/9)
Orraryd, Martin (28/9)
Svensson, Petter (28/9)
Sång
Al Fakir, Nassim (26/1, 19/11, 20/11)
Jons, Evelyn (5/1, 6/1)
Kabaca, Ayla (14/8, 7/12)
Lindblad, Hanna (2/10, 21/10, 22/10, 23/10,
24/10, 25/10, 26/10, 3/10, 4/10)
Nilsson, Oskar (2/10, 21/10, 22/10, 23/10,
24/10, 25/10, 26/10, 3/10, 4/10)
Salo, Ola (2/3)
Wainwright, Rufus (23/5, 24/5)
Wollter, Christopher (14/8, 15/8)
Sopran
Avemo, Kerstin (12/10)
Byström, Malin (12/10)
Flink, Amelie (23/5, 24/5)
Fontosh, Maria (14/9)
Larsson, Lisa (16/5)
Tilling, Camilla (19/9, 21/9)
Törnqvist, Linnéa (2/3)
Wåhlin, Hanna (15/8, 16/8, 28/3)
Tenor
Degerfeldt, Jonas (28/3)
EVE LYN JON
S FOTO: OKÄ
ND
RAMAT
ROGER STENB ERG/D
SAMUE L FRÖLE R FOTO:
IA WES ELY
FOTO: C JUL
HAM ANYAN
NAR EH ARG
EN
Saxofon
Pettersson, Jörgen (31/10)
16
Medverkande dirigenter, solister och övriga
Koreograf
Kai, Cynthia (2/10, 21/10, 22/10, 23/10, 24/10,
25/10, 26/10, 3/10, 4/10)
Trumpet
Svanberg, Elias (8/3, 9/3)
Valthorn
Larsson, Annamia (21/11)
Pyatt, David (5/12)
Programvärd
Jonasson, Kjell (22/4)
Gademan, Göran (9/10, 12/10)
Kabaca, Ayla (14/8)
Michelin, Richard (20/3)
Orraryd, Tanja (28/9)
Spangenberg, Nils (15/8, 16/8)
N
GGR EVE
MAR CO BOR
IDE FOTO:
BAI BA SKR
Kör
Bel Cantokören (14/12, 14/9, 2/3, 28/3)
Damkör (23/5, 24/5)
De Geergymnasiet Musik (6/2, 7/2, 9/2,
17/12, 18/12)
Hedvigskören (14/9, 28/3)
Kulturskolans barnkör (7/12)
Musikaliska Sällskapets Kammarkör (14/12,
14/9, 28/3)
Norrköpings Musikklasser Hagaskolan åk 9
och Navestadskolan åk 8, 9 (17/12, 18/12)
SKÖN (28/3)
Introduktion
Adams-Ray, Kersti (23/5, 24/5)
Eriksson, Matts (26/9, 31/1)
Falkebring, Lennart (8/3, 9/3)
Francis, Michael (11/4, 13/4, 17/1, 18/4, 6/9)
Francis, Michael (11/4, 6/9)
Gademan, Göran (9/10, 12/10)
Jacobsson, Stig (16/2, 19/9, 31/108/11,
9/11, 28/11)
Michelin, Richard (14/9)
Nyblom, Sofia (16/5, 15/10)
Ringmar, Viveca (5/12)
Stenkvist, Lennart (14/3)
Zubicky, Gregor (19/4)
OLA SALO FOTO
: ANG ELIC A
AUG UST SSO
Gästspel orkestrar
Svenska Kammarorkestern (19/4)
Uppsala Kammarorkester (26/9)
STEWE N QUIGLE Y
NILS-E RIK SPARF FOTO:
Violin
St. John, Lara (31/1, 1/2)
Skride, Baiba (18/4)
Sparf, Nils-Erik (26/9)
Waltman, Paul (28/11)
17
Sponsorer
Guldpartner Ericsson AB, Holmen AB, Fastighets AB LE Lundberg
Silverpartner Henry Ståhl Fastigheter AB
Bronspartner Norrköping Vatten AB
Sponsorer
ABB
Almroths Industrifastigheter AB
Best Western Hotel Princess
Ehlert Kurt och Brita
Ernst & Young AB
Foster Wheeler Energi AB
Gunnar Gunnarsson Fastighets AB
Gynekologiskt Centrum, Dr Ewa Hellberg
Holmen Paper AB
HSB
Hyresbostäder
Juristbyrå Owe Karlström AB
Kinnarps Interior Norrköping AB
Lindqvist Lennart och Marianne
Mattssons Fastighetsutveckling AB
Ringarums Busstrafik AB
Siemens Industrial Turbomachinery AB
Sköna Skon AB
SMHI
Stångåstaden
Swedbank
Sörlin Tor och Kerstin
Tage Rejmes Bil AB
Tommy Holm Revisionsbyrå AB
Whirlpool AB
Östgöta Brandstodsbolag
Donationer
Fond of Music, donation från Marianne och Lennart Lindqvist
Siw Ericsdotters stiftelse, donation
18
Publik- och konsertstatistik
Publikstatistik 2013
2013
2012
2011
2010
Publikantal i Östergötland
61 870
56 938
53 271
55 514
Publikantal totalt *)
65 916
108 921*)
53 798
61 892
Antal abonnenter per 31 december
1 323
1 276
1 337
1 389
Antal konserter i Östergötland
82
67
69
65
Antal konserter totalt
87
71
70
70
Genomsnittlig beläggning vid offentliga konserter i De Geerhallen (1 299 pl)
903**
852
864
867
)
*) Här ingår samtliga konserter i Sverige, bland annat medverkan i Huddingefestivalen med 3 997 personer i publiken och invigningen av
Friends Arena med 46.000 personer i publiken.
**) Inräknat de konserter som gavs för Norrköpings kommuns anställda. Borträknat dessa är genomsnittliga beläggningen 2013 854 pers.
Konserter i Norrköping
Antal konserter
Konserter i Norrköping
1)
2013
2012
Publikantal
2011
2010
2013
2012
2011
2010
Orkesterkonserter De Geerhallen
38
27
26
26
31 466
22 030
22 454
22 538
Familjekonserter
9
6
5
4
5 795
4 597
3 063
2 526
Öppna repetitioner/öppet hus 1)
5
5
4
2
1 520
1 057
1 040
993
Skolkonserter
15
15
17
16
11 174
11 346
11 526
12 680
Övriga konserter
8
7
6
9
5 000
11 689
15 715
11 636
Totalt
75
60
58
57
54 955
50 719
53 798
50 373
Fri entré är biljettlösa besök. Publikantalet är således uppskattat.
19
Orkesteruppställning
Chefdirigent
Michael Francis
Violin 1
1:e konsertmästare
Henrik Jon Petersen
Andrej Power
Alt konsertmästare
Mikael Wenhov
2:e konsertmästare
Paul Waltman
Carina Beckett
Matts Eriksson
Josep Esteve (fr o m höst)
Sarah Dodd Falkebring
Lars Hedborg
Magnus Ivarson
Ingrid Olsson
Tanja Orraryd
Anders Törnqvist
Kristina Lindholm Vahllöf
Vakant
Vakant
Violin 2
Ruth Anderberg*
Fredrik Anderberg** (tjl)
Oscar Treitler** (vik vår)
Caroline Waldemarsson**
(vik höst)
Håkan Jonsäll**
Lars Andersson
Antun Baldun
Boel Bengtsson
Karin Engström
Anne Holmer
Åsa Holm Larsson
Jin Hägerström
Richard Michelin
Sonja Vrieze
Carin Öjebo
Viola
Lennart Falkebring*
Gunnar Enbom**
Vakant**
Nanako Akai
Karin Svanberg Ancker (tjl)
Erika Backlund
Björn Carlén
Thomas Hall
Pernilla Rönnlund
Marku Sorri
Christos Pashalidis (vik)
Malin Bratt (vik)
Vakant
Cello
Solo-cellist
Niklaas Veltman
Bo-Göran Christians*
Fredrik Lindström**
Sofia Petersen**
Torstein Dalene
Agneta Fredljung
Leif Vahllöf
Kerstin Widengård (tjl)
Ingrid Åkerblom
Kontrabas
Björn Malmqvist*
Jan Duda**
Anna-Cecilia Yman**
Pekka Lehtinen
Daniel R Thomas
Roine Uddfeldt
Vakant
Flöjt
Joanna Falk* (tjl höst)
Annica de Val** (vik*)
Anders Bleckman
Oboe
Pelin Lius*
Thomas Bodin** (fr om höst)
Vakant
Klarinett
Johnny Jannesson*
Lars Paulsson**
Bo Pettersson
Fagott
Linus Berglund* (from höst)
Eva Pettersson Veltman**
Per Jonsson Gille
Valthorn
Lennart Langer*
Anna Ahlenius** (tjl)
Jan Lejonclou
Lars Thapper
Elisabeth Åkervall (tjl höst)
Britt Crafoord (vik)
Terese Larsson (vik höst)
Trumpet
Brynjar Kolbergsrud* (tjl)
Elias Svanberg** (vik*)
Peter Kubik** (vik vår)
Stefan Mattsson
Trombon
Eric Svensson*
Martin Rosell** (tjl)
Jonas Larsson** (vik vår)
Lars Ivarsson** (vik höst)
Bastrombon
Johan Wiklund**
Tuba
Ole Christian Grønning*
Pukor
Lars Gärd*
Anders Dahlstedt**
Slagverk
Martin Orraryd*
Petter Svensson**
Harpa
Delphine Constantin*
* Stämledare
** Alt stämledare
Tuttimusiker är angivna i alfabetisk
ordning. Orkesteruppställningen
presenterar ordinarie musiker.
20
Administration och råd
Administration
Karin Veres, VD/konstnärlig ledare
Anne Edin, kamrer
Lena Tanseri, ekonomiassistent
Tomas Tillberg, kontorsvaktmästare
Marknadsavdelning
Agneta Lindmark Thomas, kommunikationschef
Maria Hovberg, webbredaktör/marknadsförare
fr o m augusti 2013
Orkesteravdelning
Gunnar Possnert, orkesterchef
Helena Nordander, bitr orkesterchef
Kristina Holm Danielsson, producent
pedagog barn/ungdom
Carina Eklöf, programproducent
Günter Ingo, pianotekniker
Lisa Lindh, orkesterbibliotekarie/
programproducent
Bo Ågren, podieinspicient
Naime Kopkin, cafébiträde
Konsertvärdsansvarig
Caroline Jarl
Styrelse
Norrköping Symfoniorkester AB
Lena Häll Eriksson, ordförande
Jörgen Rundgren, vice ordförande
Elisabeth Nilsson
Anders Franzén
Klas Linné
Lars Karlsson
Ricardo Olivares Miranda
Madeleine Johansson
Personalföreträdare
Boel Bengtsson, Symf
Richard Michelin, Symf
Jan Duda, Symf
Lisa Lindh, Unionen
21
Administration och råd
Revisorer
Lars Rydvall, auktoriserad revisor, Ernst & Young
Bahjat Mourad, 1:a revisor,
Norrköpings Kommun
Ebbe Ericsson, lekmannarevisor, ordinarie
Iréne Lindén, lekmannarevisor, ersättare
Programråd
Karin Veres, VD/konstnärlig ledare
Carina Eklöf, producent
Agneta Lindmark Thomas, kommunikationschef
Henrik Jon Petersen, konsertmästare
Andrej Power, konsertmästare
Delphine Constantin, musikerrepresentant
Ole Christian Grønning, musikerrepresentant
Annica de Val, musikerrepresentant
Paul Waltman, musikerrepresentant
Richard Michelin, facklig företrädare
Skolprogramråd
Karin Veres, VD/konstnärlig ledare
Kristina Holm Danielsson, barnpedagog
Lisa Lindh, orkesterbibliotekarie
Helena Nordander, bitr. orkesterchef
Torstein Dalene, musikerrepresentant
Anders Dahlstedt, musikerrepresentant
Johan Wiklund, musikerrepresentant
Sonja Vrieze, musikerrepresentant
Arbetstidsplaneringsgrupp
Karin Veres, VD/konstnärlig ledare
Carina Eklöf, producent
Gunnar Possnert, orkesterchef
Richard Michelin, SYMF
Ledningsgrupp
Karin Veres, VD/konstnärlig ledare
Anne Edin, kamrer
Agneta Lindmark Thomas, kommunikationschef
Gunnar Possnert, orkesterchef
SYMF avd 9
Jan Duda, ordf centrala frågor
Richard Michelin, ordf lokala frågor
Björn Carlén, sekr
Boel Bengtsson, ledamot
Pelin Cotal, kassör
Daniel R Thomas, huvudskyddsombud
Sarah Dodd Falkebring, skyddsombud
Unionen
Lisa Lindh, samordnare
Bo Ågren, arbetsmiljöombud
22
Konsertkalender
TRETTONDAGSKONSERT
EIGHT SONGS FOR A MAD KING
5/1 17.00 Konsert De Geerhallen,
6/1 17.00 Konsert Folkets Hus, Motala
15/1 11.30 Öppen repetition De Geerhallen,
17/1 19.00 Konsert De Geerhallen,
18/1 19.00 Konsert Crusellhallen, Linköping
Dirigent Josef Rhedin
Konsertmästare Mikael Wenhov
Solister Evelyn Jons sång,
Fredrik Zetterström baryton
Sjostakovitj, Dmitrij Festuvertyr op 96
Mozart, Wolfgang Amadeus Madamina!, Il catalogo
è questo K 527 ”Katalogarian” ur Don Juan
Bernstein, Leonard One Hundred Easy Ways to
Lose a Man ur Wonderful Town
Berlin, Irving They Say It´s Wounderful
ur Annie Get Your Gun
Dvořák, Antonin Slaviska danser op 72:1-4
Nr 2 e-moll: Allegretto grazioso
Wagner, Richard O du mein holder Abenstern
”Sången till aftonstjärnan” ur Tannhäuser
Andersson, Benny/Ulvaeus, Björn Du måste finnas
ur Kristina från Duvemåla
Puccini, Giacomo Intermezzo akt III
ur Manon Lescaut
Andersson, Benny/Ulvaeus, Björn You and I
ur Chess
OLLE PERSSON FOTO: MATS BÄCKER
Offenbach, Jacques Gaité Parisienne, uvertyr
Strauss, Johann d y Accellerationen, vals op 234
Strauss, Johann d ä Furioso galopp, op 114
Lehár, Franz Meine Lippen, sie küssen so heiss
ur Giuditta
Rhedin, Josef Stenhuggaren & Olycksfågel
Schonberg, Claude-Michel Stars ur Les Misérables
Styne, Jule Don´t Rain On My Parade ur Funny Girl
Okänd, Traditionell Oldies-medley
”Happy Days Are Here Again” – ”Anything You Can
Do” – ”I Could Have Danced All Night” – ”Oh, What
A Beautiful Mornin´” – ”Anything Goes” – ”Some
Enchanted Evening” – ”With A Little Bit Of Luck” –
”There´No Business Like Showbusiness”
Mozart, Wolfgang Amadeus Là ci darem la mano
K 527 ur Don Juan
Lumbye, Hans Christian Champagnegalop op 14
Strauss, Johann d ä Radetzky-marsch op 228
Dirigent Michael Francis
Konsertmästare Jannika Gustafsson
Solist Olle Persson baryton
Purcell, Henry Funeral Music for Queen Mary
Davies, Peter Maxwell Eight Songs for a Mad King
Purcell, Henry Chaconne g-moll
Beethoven, Ludwig van Symfoni nr 5 c-moll
op 67 ”Ödessymfonin”
NASSIM TRUMMAR PÅ ALLT
26/1 15.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Johan Larsson
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Solist Nassim Al Fakir
Bizet, Georges Carmen, uvertyr ”Prélude”
Al Fakir, Nassim Promenadlåten
Al Fakir, Nassim Bokstavslåten
Grieg, Edvard Lyrisk svit op 54:1-4
4 Trolltåg
Al Fakir, Nassim Trumma på allt
Kempe, Fredrik Popular
Al Fakir, Nassim Kokokiko
Al Fakir, Nassim Lätt som en plätt
23
Konsertkalender
Dirigent/solist Lara St. John
Konsertmästare Andrej Power
Vivaldi, Antonio Konsert f. violin E-dur RV 269
”Våren, La primavera” ur De fyra årstiderna
Vivaldi, Antonio Konsert f. violin F-dur RV 293
”Hösten, L´autunno” ur De fyra årstiderna
Vivaldi, Antonio Konsert f. violin f-moll RV 297
”Vintern, L´inverno” ur De fyra årstiderna
Vivaldi, Antonio Konsert f. violin g-moll RV 315
”Sommaren, L´estate” ur De fyra årstiderna
Bach, Johann Sebastian Konsert f. violin och
stråkorkester nr 2 E-dur BWV 1042
Piazzolla, Astor Quatro Estacione Portenas för
soloviolin och stråkorkester
EXPLOSON MED DE GEERGYMNASIET MUSIK
6/2 09.00, 10.30, 13.00 Skolkonsert De Geerhallen
7/2 09.00, 10.30, 13.00 Skolkonsert De Geerhallen
9/2 15.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Alexander Hanson
Konsertmästare Paul Waltman
De Geergymnasiet Musik
Okänd, Traditionell Down To The River To Pray
Wagner, Richard Valkyrieritten, ur Valkyrian
Anderson, Leroy The Typewriter
Es 3c, Exploson Medley 1
Peaches
Sweet Dreams
Candy Shop
I Feel Good
You and Me Song
Brecker, Michael Some Skunk Funk
Ingvers, Karin Birth
Williams, John Svit ur Hajen
1. The Shark Theme, spelas från början till
och med takt 29
Es 3c, Exploson Medley 2
Manilow, Barry Copacabana, Dancin´ Fool
Jenkins, Karl Palladio för stråkorkester
1. Allegretto, Spelas från början till 9 takter efter D,
sen från B till coda, sen coda till slut.
Heap, Imogen Hide And Seek
Holst, Gustav Planeterna op 32
1. Mars, The Bringer of War, spelas från början
till 1 takt före siffra 6.
Ashford/Simpson, Nickolas/Valerie Ain’t No Mountain High Enough
TJAJKOVSKIJ
14/2 19.00 Konsert Konserthuset, Stockholm
16/2 15.00 Konsert De Geerhallen,
Dirigent Stefan Solyom
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Solist Andreas Brantelid cello
Tarrodi, Andrea Leguria
Korngold, Erich Konsert för cello och orkester op 37
Haydn, Franz Joseph Konsert f. violoncell D-dur
Hob VIIb:2
Tjajkovskij, Piotr Ilyich Symfoni nr 4 f-moll op 36
FOTO: TUE SCH
IØRR ING
31/1 19.00 Konsert De Geerhallen,
1/2 19.00 Konsert Domkyrkan, Linköping
Endast 9/2:
Herskedal, Daniel Neek Of The Woods
Strauss, Richard Konsert f. valthorn nr 1
Ess-dur op 11
1. Allegro
Ingvers, Karin Birth
Haydn, Franz Joseph Konsert f. piano
D-dur Hob XVIII:11
3. Rondo all´Ungherese
Bruch, Max Konsert f. violin nr 1 g-moll op 26
1 Prelude: Allegro moderato
Williams, John Star Wars: The Phantom Menace,
Suite for Orchestra and choir
4. Duel Of The Fates
AND REA S BRA
NTE LID
ÅRSTIDER
24
Konsertkalender
SPORTLOVSORKESTERN
FÖRVILLELSER
19/2 19.00 Konsert Crusellhallen, Linköping
20/2 19.00 Konsert De Geerhallen
6/3 11.30 Öppen repetition De Geerhallen,
8/3 19.00 Konsert Crusellhallen, Linköping,
9/3 15.00 Konsert De Geerhallen,
Dirigent Andreas Hanson
OLA SALO
2/3 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Jonas Nydesjö
Konsertmästare Mikael Wenhov
Solist Linnéa Törnqvist sopran
Ola Salo sång
Bel Cantokören
Prokofjev, Sergej Svit op 33a
ur Kärleken till de tre apelsinerna
3 March
Salo, Ola Cygnet To Cygnet
Salo, Ola Breaking Up With God
Rossini, Gioacchino Una voce poco fa
ur Barberaren i Sevilla
Salo, Ola Singing ´Bout The City
Salo, Ola Have You Ever Heard A Song
Wainwright, Rufus Vibrate
Salo, Ola Linnaeus Rex
Sluthymn
Bowie, David Lady Grinning Soul
Costello, Elvis I Almost Had A Weakness
Salo, Ola No End
Salo, Ola Stay With Me
Salo, Ola Lament
Salo, Ola It Takes A Fool To Remain Sane
Salo, Ola Calleth You, Cometh I
Salo, Ola Worrying Kind
Smith, Patti People Have The Power
Dirigent Joana Carneiro
Konsertmästare Mikael Wenhov
Solist Elias Svanberg trumpet
Stucky, Steven Radical Light
Byström, Britta Förvillelser: Konsert för trumpet
och orkester
Sibelius, Jean Symfoni nr 5 Ess-dur op 82
Stucky, Steven Radical Light
Byström, Britta Förvillelser: Konsert för trumpet
och orkester
JUROWSKI
14/3 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Michail Jurowski
Solist Francisca Skoogh piano
Britten, Benjamin Sinfonia da Requiem op 20
Rachmaninov, Sergej Rapsodi över ett tema
av Paganini op 43
Rachmaninov, Sergej Symfoni nr 3 a-moll op 44
JON AS NYD
ESJ Ö FOTO:
AND REA S KAR
LSS ON
Copland, Aaron Four dance episodes ur Rodeo
4 Hoe Down
Bizet, Georges Svit nr 1 ur Carmen
1a Aragonaise
Bizet, Georges Svit nr 2 ur Carmen
7 Habañera
Britten, Benjamin Soirées musicales op 9
”Svit över melodier av Rossini”
1 Marsch
4 Bolero
Grieg, Edvard Svit nr 1 op 46 ur Peer Gynt
2 Åse’s död
4 Bergakungens sal
Dvořák, Antonin Slaviska danser op 46:5-8
Nr 8 g-moll: Presto
Okänd, Traditionell Musik ur The Lord Of The Rings
25
Konsertkalender
SPONSORKONSERT
KLARINETT & KLEZMER
MOZARTS REQUIEM
28/3 19.00 Konsert De Geerhallen
20/3 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Alexander Hanson
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Kandels Kapell klezmerband
Solister Bo Pettersson, Johnny Jannesson,
Lars Paulsson klarinett
Verdi, Giuseppe Un Giorno de Regno ossia Il finto
Stanislao, uvertyr
Mendelssohn-Bartholdy, Felix Konsertstycke för
Klarinett, Bassetthorn och orkester nr 2, op 114
1. Presto
Okänd, Traditionell Mein Hut, der hat drei Ecken
Mozart, Wolfgang Amadeus Konsert f. klarinett
A-dur K 622
2 Adagio
Stravinskij, Igor Svit ur Eldfågeln (vers. 1919)
Coates, Eric March ur Dam Busters
Schiphorst, Iris Hi Bill
Okänd, Traditionell Moj Dilbere
Okänd, Traditionell Klezmermedley
Borodin, Alexander Polovtsiska danser, ur Furst Igor
2 Polovtzian Dance with Chorus
Anderson, Leroy Clarinet Candy
Dirigent Michael Francis
Konsertmästare Andrej Power
Solister Ann-Kristin Jones mezzosopran,
Hanna Wåhlin sopran, Jonas Degerfeldt tenor,
Kosma Ranuer basbaryton
Bel Cantokören
Hedvigskören
Musikaliska Sällskapets Kammarkör
Pärt, Arvo Cantus in Memory of Benjamin Britten
Tippett, Michael Ritual dances
ur The Midsummer marriage
Mozart, Wolfgang Amadeus Requiem K 626
MICHAEL FRANCIS
11/4 19.00 Konsert Uppsala konsert & kongress,
Uppsala
13/4 15.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Michael Francis
Konsertmästare Andrej Power
Solist Nareh Arghamanyan piano
Panufnik, Andrzej Symfoni nr 3, Sinfonia Sacra
Tjajkovskij, Piotr Ilyich Konsert för piano nr 1
b-moll op 23
Vaughan Williams, Ralph Symfoni nr 2
”A London symphony”
BAIBA SKRIDE
18/4 19.00 Konsert De Geerhallen,
20/4 16.00 Konsert Vara Konserthus, Vara
BAIB A SKR IDE
FOTO: MAR CO
BOR GGR EVE
Dirigent Michael Francis
Solist Baiba Skride violin
Purcell, Henry Svit nr 1, ur The Fairy Queen
Purcell, Henry Svit nr 2, ur The Fairy Queen
Britten, Benjamin Konsert för violin nr 1 op 15
Prokofjev, Sergej Romeo och Julia, Svit nr 1 op 64a
Prokofjev, Sergej Romeo och Julia, Svit nr 2 op 64b
SEBAST IAN ÖRNEM ARK
ANDRE J POWER FOTO:
GÄSTSPEL SVENSKA KAMMARORKESTERN
19/4 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Thomas Dausgaard
Beethoven, Ludwig van Coriolanus, uvertyr op 62
Beethoven, Ludwig van Konsert för piano nr 4
G-dur op 58
Brahms, Johannes Symfoni nr 1 c-moll op 68
26
Konsertkalender
22/4 14.00 Konsert Flygeln, Norrköping
SKOLKONSERTER ESTER LETAR
ORKESTER
24/4 10.30 Skolkonsert De Geerhallen
25/4 09.00, 10.30 Skolkonsert De Geerhallen
26/4 09.00, 10.30 Skolkonsert De Geerhallen
ESTER LETAR ORKESTER
27/4 15.00 Konsert Folkets Hus, Finspång
Dirigent Cathrine Winnes Trevino
Konsertmästare Paul Waltman
Clown Åsa Forsberg
Program 22/4:
Schubert, Franz Militärmarsch op 51:1
Jonasson, Kjell Ett ögonblick
Jonasson, Kjell Karlsson på taket
Sjostakovitj, Dmitrij Jazz svit nr 2
Vals nr 2
Saint-Saëns, Camille Djurens Karneval, Le Cygne
13 The Swan
Tjajkovskij, Piotr Ilyich Svit ur Svansjön op 20
3 Svanarnas dans
Offenbach, Jacques Cancan ur Orfeus i underjorden
Bara Can can (från Allegro)
Grieg, Edvard Svit nr 1 op 46 ur Peer Gynt
4 Bergakungens sal
Brahms, Johannes Ungersk dans nr 5 g-moll
Elgar, Edward Land of hope and glory op 39
ur Pomp and Circumstance marsch nr 1 D-dur
Jonasson, Kjell Du liknar ingen annan
Jonasson, Kjell Som en ängel
Program 24/4-27/4:
Sjostakovitj, Dmitrij Jazz svit nr 2
Vals nr 2
Satie, Erik Gymnopédie nr 1
Offenbach, Jacques Cancan ur Orfeus i underjorden
Bara Can can (från Allegro)
Saint-Saëns, Camille Djurens Karneval, Le Cygne
13 The Swan
Chaplin, Charlie Smile ur Moderna tider
Schubert, Franz Militärmarsch op 51:1
Strauss, Richard Also sprach Zarathustra – inledningen op 30
Grieg, Edvard Svit nr 1 op 46 ur Peer Gynt
4 Bergakungens sal
Brahms, Johannes Ungersk dans nr 5 g-moll
Tjajkovskij, Piotr Ilyich Svit ur Svansjön op 20
3 Svanarnas dans
Elgar, Edward Land of hope and glory op 39
ur Pomp and Circumstance marsch nr 1 D-dur
DIPLOMKONSERT – DIRIGENT
8/5 12.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Taavi Kull
Schumann, Robert Symfoni nr 4 d-moll op 120,
original vers. 1841
Tjajkovskij, Piotr Ilyich Romeo och Julia,
fantasiuvertyr
ORCHESTRAL SONGS
16/5 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Stefan Solyom
Solist Lisa Larsson sopran
Korngold, Erich Schauspiel-ouverture op 4
Martinsson, Rolf Orchestral Songs on Poems
by Emily Dickinson
Stravinskij, Igor Petrusjka vers. 1947
LISA LARS SON
FOTO: ANDR EA
DIGL AS
KAFFEKONSERT FÖR SPECIELLT
INBJUDNA
27
Konsertkalender
RUFUS WAINWRIGHT
23/5 19.00 Konsert De Geerhallen,
24/5 19.00 Konsert Crusellhallen, Linköping
Dirigent Michael Francis
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Solister Amelie Flink sopran,
Kajsa Palmér mezzosopran
Rufus Wainwright sång
Damkör
Wainwright, Rufus Five Shakespeare Sonnets
Wainwright, Rufus Millbrook
Wainwright, Rufus Vibrate
Wainwright, Rufus This Love Affair
Wainwright, Rufus Oh What A World
Mendelssohn-Bartholdy, Felix En Midsommarnattsdröm, komplett op 61
KOMPOSITIONSKLASSERNA
30/5 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent B Tommy Andersson
Konsertmästare Andrej Power
Perini, Alessandro Zoom/Connect
Bowers, Oliver Flykt
Gurstad-Nilsson, Hans Kilroy Was Here
Engström, Joel Musik för orkester
Ekman, Petter al coda
Monni, Fabio Poli för orkester
MUSIK I DET GRÖNA
14/8 19.00 Konsert Vasaparken, Norrköping
SOMMARKVÄLL I LOKVERKSTAN
15/8 19.00 Konsert Lokverkstan, Motala
MUSIK I SOMMARKVÄLL
16/8 20.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Cecilia Rydinger-Alin
Konsertmästare Paul Waltman
Solister Ayla Kabaca sång (14/8)
Christopher Wollter sång (14/8)
Solister Hanna Wåhlin sopran (15-16/8)
Thomas Sepp baryton (15-16/8)
Program 14/8:
Bernstein, Leonard Candide, uvertyr
Backman/Kabaca, Klas/Ayla Min sommarplåga
Falla, Manuel de Rituell elddans ur El Amor Brujo
Brel, Jacques Mathilde
Brel, Jacques Amsterdam
Ginastera, Alberto Final dance (Malambo)
ur Estancia
Larsson, Lars-Erik Pastoralsvit op 19
ur Dagens stunder
2 Romance
Wahlberg, Gideon Dansen går på Svinsta skär
Chatjaturjan, Aram Svit ur Maskeraden
1 Vals
Ericson, Bobby Utskärgård
Newley, Anthony Feeling Good
Okänd, Traditionell Elephant Love Medely
Sibelius, Jean Alla Marcia op 11:3 ur Karelia-svit
Fucik, Julius Gladiatorernas intåg
Program 15/8:
Mozart, Wolfgang Amadeus Figaros bröllop,
uvertyr K 492
Mozart, Wolfgang Amadeus Porgi amor K 492
”Grevinnans cavatina” ur Figaros bröllop
Mozart, Wolfgang Amadeus Crudel! perchè finora
K 492 ur Figaros bröllop
Mozart, Wolfgang Amadeus Aprite un
po´quegl´occhi K 492 ur Figaros bröllop
Stenhammar, Wilhelm Mellanspel ur Sången op 44
”Symfonisk kantat”
Rossini, Gioacchino Una voce poco fa
ur Barberaren i Sevilla
Rossini, Gioacchino Dunque io son ”Brevduetten”
ur Barberaren i Sevilla
Rossini, Gioacchino Barberaren i Sevilla, uvertyr
Bernstein, Leonard Candide, uvertyr
Brel, Jacques Mathilde
Brel, Jacques Amsterdam
Chatjaturjan, Aram Svit ur Maskeraden
1 Vals
Larsson, Lars-Erik Pastoralsvit op 19
ur Dagens stunder
2 Romance
Ericson, Bobby Utskärgård
Newley, Anthony Feeling Good ur The Roar of the
Greasepaint – the Smell of the Crowd
Sibelius, Jean Alla Marcia op 11:3 ur Karelia-svit
28
Konsertkalender
Program 16/8
Mozart, Wolfgang Amadeus Figaros bröllop,
uvertyr K 492
Mozart, Wolfgang Amadeus Porgi amor K 492
”Grevinnans cavatina” ur Figaros bröllop
Mozart, Wolfgang Amadeus Crudel! perchè finora
K 492 ur Figaros bröllop
Mozart, Wolfgang Amadeus Aprite un
po´quegl´occhi K 492 ur Figaros bröllop
Larsson, Lars-Erik Pastoralsvit op 19
ur Dagens stunder
Rossini, Gioacchino Una voce poco fa
ur Barberaren i Sevilla
Rossini, Gioacchino Dunque io son ”Brevduetten”
ur Barberaren i Sevilla
Rossini, Gioacchino Barberaren i Sevilla, uvertyr
Mozart, Wolfgang Amadeus Là ci darem la mano
K 527 ur Don Juan
SÄSONGSPREMIÄR
LISITSA & RACHMANINOV I
5/9 19.00 Konsert De Geerhallen,
6/9 19.00 Konsert Crusellhallen, Linköping
Dirigent Michael Francis
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Solist Valentina Lisitsa piano
GILBER T FRANC OIS
VALENT INA LISITSA FOTO:
Solti, Árpád Lórigine du monde
Strauss, Richard Don Juan op 20
Rachmaninov, Sergej Konsert för piano nr 1
fiss-moll op 1
Bartók, Béla Konsert f. orkester Sz 116
KONSERTER FÖR KOMMUNENS
ANSTÄLLDA – MUSIC FROM
THE MOVIES
2/10 19.00 Konsert De Geerhallen,
3/10 19.00 Konsert De Geerhallen,
4/10 19.00 Konsert De Geerhallen,
21/10 19.00 Konsert De Geerhallen,
22/10 19.00 Konsert De Geerhallen,
23/10 19.00 Konsert De Geerhallen,
24/10 19.00 Konsert De Geerhallen,
25/10 19.00 Konsert De Geerhallen,
26/10 19.00 Offentlig konsert De Geerhallen
Dirigent Hans Ek
Konsertmästare Mikael Wenhov
Solister Hanna Lindblad sång
Oskar Nilsson sång
Brännvall/Göransson, Dan/Mattias Saker man
minns, Infofilm Norrköpings kommun
Williams, John Star Wars Suite
1. Main Titel
Morricone, Ennio Graveyard Scene ur Den gode,
den onde, den fule
McCartney, Paul Live And Let Die
Herrmann, Bernard Twisted Nerve ur Kill Bill
Herrmann, Bernard Tema ur Taxi Driver
Nilsson, Stefan Gabriellas sång ur Så som i himmelen
Elfman, Danny Main Titel ur Spindelmannen
Sembello, Michael Maniac ur Flashdance
Menken, Alan Solsken ur Ringaren i Notre Dame
Morricone, Ennio De omutbara
Strauss, Richard Also sprach Zarathustra – inledningen op 30
Zimmer, Hans The Dark Night Rises ur Batman
Horner, James My Heart Will Go On ur Titanic
Williams, John Escapades ur Catch me If You Can
1. Closing in
Simon, Paul Mrs. Robinson ur Mandomsprovet
Okänd, Traditionell Skräckfilmsmedley
Barry, John Diamonds Are Forever
Del Rey, Lana Young And Beautiful
ur The Great Gatsby
Söderqvist, Johan Let The Right One In, Eli´s Theme
Salo, Ola Calleth You, Cometh I
Stothart, Herbert I Wanna Be Loved by You ur Some
Like It Hot
Gibb/Barry, Maurice/Robin Saturday Night Fever
Medley
Menken, Alan Skönheten och Odjuret
29
Konsertkalender
FÖRKLÄDD GUD
14/9 15.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Daniel Blendulf
Konsertmästare Mikael Wenhov
Solister Karl-Magnus Fredriksson baryton
Maria Fontosh sopran
Bel Cantokören
Hedvigskören
Musikaliska Sällskapets Kammarkör
Recitatör Samuel Fröler
Nystroem, Gösta Sinfonia del mare för sopransolo
och orkester
Larsson, Lars-Erik Förklädd Gud op 24 ”Lyrisk svit
för recitatör, sopran och baryton”
BRAHMS & R STRAUSS
17/9 11.30 Öppen repetition Flygeln, Norrköping,
19/9 19.00 Konsert De Geerhallen,
21/9 15.00 Konsert Konserthuset, Stockholm
Dirigent Leif Segerstam
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Solist Camilla Tilling sopran
Brahms, Johannes Tragisk uvertyr d-moll op 81
Strauss, Richard Vier letzte Lieder
Strauss, Richard Cäcilie op 27:2
Brahms, Johannes Pianokvartett nr 1 g-moll op 25
SLAGVERKSFEST FÖR STORA OCH
SMÅ – KULTURNATTEN
28/9 15.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Marit Strindlund
Konsertmästare Mikael Wenhov
Solister Anders Dahlstedt slagverk,
Lars Gärd slagverk,
Martin Orraryd slagverk,
Petter Svensson slagverk
Presentatör Tanja Orraryd
Bizet, Georges Carmen, uvertyr ”Prélude”
Andante moderato
Hindemith, Paul Symphonische Metamorphosen über
Themen von Carl Maria von Weber
2 Turandot: Scherzo
Strauss, Johann d y Champagner-polka op 211
Creston, Paul Concertino för marimba
Sats 2
Faith, Percy Mucho gusto
Rimskij-Korsakov, Nikolaj Capriccio espagnol op 34
3 Alborada
Williams, John Star Wars Suite
1. Main Titel
Bernstein, Leonard Symfoniska danser ur West Side
Story
Mambo (start takt 400)
Rossini, Gioacchino Wilhelm Tell, uvertyr
Start takt 176
Chatjaturjan, Aram Sabeldans ur Gajane
Widqvist, Viktor Under blågul fana
GÄSTSPEL
UPPSALA KAMMARORKESTER
26/9 19.00 Konsert De Geerhallen
Mozart, Wolfgang Amadeus Konsert för violin nr 1
B-dur K 207
Mozart, Wolfgang Amadeus Konsert för violin nr 2
D-dur K 211
Mozart, Wolfgang Amadeus Konsert för violin nr 3
G-dur K 216
Mozart, Wolfgang Amadeus Symfoni nr 27 G-dur
K 161b [199]
CAMILL A TILLING FOTO:
MATS WIDÉN
Dirigent och solist Nils-Erik Sparf
30
Konsertkalender
WAGNER & R STRAUSS
MARTIN FRÖST
9/10 19.00 Konsert Crusellhallen, Linköping,
12/10 15.00 Konsert De Geerhallen
8/11 19.00 Konsert Crusellhallen, Linköping,
9/11 15.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Michael Francis
Konsertmästare Andrej Power
Solister Anders Larsson baryton,
Kerstin Avemo sopran,
Malin Byström sopran
Dirigent och solist Martin Fröst
Konsertmästare Andrej Power
Wagner, Richard Tannhäuser, uvertyr
Wagner, Richard Förspel till akt III ur Lohengrin
Wagner, Richard Förspel till akt III och Lärpojkarnas
dans, ur Mästersångarna i Nürnberg
Wagner, Richard Parsifal, uvertyr
Strauss, Richard Arabella op 79 Scener ur
OLLE PERSSON SJUNGER MAHLER
15/10 19.00 Konsert De Geerhallen
Fröst, Göran DTangled
Lutoslawski, Witold Dans Preludes för soloklarinett
och orkester
Stravinskij, Igor Svit ur Pulcinella (vers. 1949)
Dukas, Paul Trollkarlens lärling
Mozart, Wolfgang Amadeus Konsert f. klarinett
A-dur K 622
Brahms, Johannes Ungersk dans nr 1 g-moll
TONSÄTTARFESTIVAL
I STOCKHOLMS KONSERTHUS
15/11 19.00 Konsert Konserthuset, Stockholm
Dirigent Michael Francis
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Solist Olle Persson baryton
Dirigent Antony Hermus
Solist Sunwook Kim piano
Moum, Ola Insanity in solitude
Strauss, Richard Tod und Verklärung op 24
Mahler, Gustav Kindertotenlieder
Dvořák, Antonin Symfoni nr 7 d-moll op 70
Kang, Sukhi Catena
Ligeti, György Concert Romanesc
Stravinskij, Igor Svit ur Eldfågeln (vers. 1919)
Chin, Unsuk Allegro ma non troppo för slagverk
och tape
Chin, Unsuk Konsert för piano
ALLAN PETTERSSON
29/10 11.30 Öppen repetition De Geerhallen,
31/10 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Christian Lindberg
Solist Jörgen Pettersson saxofon
MARTIN FRÖST FOTO:
NIKOLA J LUNDS
Pettersson, Allan Symfoni nr 16, för Altsaxofon
och orkester
Lindberg, Christian Kundraan and the Arctic Light
Pettersson, Allan Symfoni nr 4
31
Konsertkalender
ETT GALET LJUDÄVENTYR
MED NASSIM – SKOLKONSERT
19/11 10.30, 13.00 Skolkonsert De Geerhallen,
20/11 09.00, 10.30 Skolkonsert De Geerhallen
Dirigent Johan Larsson
Konsertmästare Mikael Wenhov
Solist Nassim Al Fakir sång
Otani, Kow Shadow Of The Colossus
Al Fakir, Nassim Lätt som en plätt
Al Fakir, Nassim Kokokiko
Faith, Percy Mucho gusto
Al Fakir, Nassim Tänk om
Sjostakovitj, Dmitrij Jazz svit nr 2
Vals nr 2
Al Fakir, Nassim Promenadlåten
Al Fakir, Nassim Bokstavslåten
Grieg, Edvard Svit nr 1 op 46 ur Peer Gynt
1 Morgonstämmning
Musorgskij, Modest Tavlor på en utställning
1 Gnomus
Al Fakir, Nassim Trumma på allt
VALTHORN & HARPA
AFTER WORK-KONSERT
SOLYOM-WALTMAN
26/11 11.30 Öppen repetition De Geerhallen,
28/11 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Stefan Solyom
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Solist Paul Waltman konsertmästare
Mozart, Wolfgang Amadeus Symfoni nr 39 Ess-dur
K 543
Korngold, Erich Konsert för violin, D-dur op 35
Dvořák, Antonin Symfoni nr 5 F-dur op 76
FRANCIS-PYATT
5/12 19.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Michael Francis
Solist David Pyatt valthorn
Ives, Charles Three places in New England
Strauss, Richard Konsert f. valthorn nr 2 Ess-dur
Denerin, Henrik Unhörbares hörbar machen
Dvořák, Antonin Symfoni nr 9 e-moll op 95 ”Från den
nya världen”
21/11 18.00 Konsert De Geerhallen
Medverkande Annamia Larsson valthorn,
Delphine Constantin harpa
HENR IK JON PETE
RSEN FOTO: BRITA
NORD HOLM
Strauss, Franz Nocturne för valthorn och klaver
Andrés, Bernard Chants dárrière-saison för valthorn
och harpa
Debussy, Claude Clair de Lune
Mozart, Wolfgang Amadeus Duett för valthorn
Hjort, Daniel Blot Horn
Walter-Kühne, Ekaterina Fantasi on Tchaikowsky’s
Onegin
Saint-Saëns, Camille Djurens Karneval, Le Cygne
13 The Swan
Dauprat, Louis-Francois Variationer ur Sonate i F-Dur
för valthorn och harpa
32
Konsertkalender
BARNENS JUL
7/12 15.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Marie Rosenmir
Konsertmästare Mikael Wenhov
Ayla Kabaca sång och berättare
Kulturskolans barnkör
Larsson, Lars-Erik En Vintersaga op 18
1. Siciliana
2. Intermezzo
4. Epilog
Backman/Kabaca, Klas/Ayla Alla tiders jul
Pierpont, James Jinglle Bells
Okänd, Traditionell Klang min vackra bjällra
Tegnér, Alice Sockerbagaren
Tegnér, Alice Tre pepparkaksgubbar
Nermo, Einar Resan till pepparkakslandet
Okänd, Traditionell Lusse lelle/Lussevisa från Dalsland
Köhler, Emmy Nu tändas tusen juleljus
Tegnér, Alice Julbocken
Körling, Felix En liten tomtegubbe satt en gång
Frykman, A-L Julpolska
Okänd, Traditionell Blinka lilla stjärna där
Gabrieli, Giovanni Canzon Septimi toni Nr 2
Okänd, Traditionell Luciatablå
Händel, Georg Friedrich Messias
1 Sinfonia
Del I
18 Chorus: Glory to God in the Highest
Del II
38 Air (Version A: Bass): Why do the nations so
furiously rage
42 Chorus: Hallelujah
Coleridge-Taylor, Samuel Christmas overture op 74
Sibelius, Jean Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt
op 1:4 ”Julvisa”
Tegnér, Alice Betlehems stjärna ”Gläns över sjö
och strand”
Andersson, Benny En skrift i snön
Adam, Adolphe O, helga natt – Julsång
Göransson, Ludwig 5 min to christmas
Martin, Huge Have Yourself a Merry Little Christmas
Pola, E & Wyle, G It´s The Most Wonderful Time Of
The Year
Okänd, Traditionell We Wish You A Merry Christmas
”Engelsk carol”
KAMMARKONSERTER:
DICKENS EN JULSAGA
14/12 14.00 Konsert De Geerhallen
Dirigent Michael Francis
Konsertmästare Henrik Jon Petersen
Christian Zell recitatör/berättare
Solist Jakob Högström baryton
Bel Cantokören
Musikaliska Sällskapets Kammarkör
Vaughan Williams, Ralph Fantasia on Christmas Carols
Hely-Hutchinson, Victor A Carol Symphony
Okänd, Traditionell God Rest Ye Merry Gentlemen
”Engelsk carol”
Holst, Gustav In The Bleak Midvinter
Okänd, Traditionell The First Noël
Okänd, Traditionell Sussex Carol
Okänd, Traditionell O Come all ye Faitful
JULKONSERT MED MUSIKKLASSERNA OCH MUSIKGYMNASIET
17/12 19.00 Konsert De Geerhallen,
18/12 19.00 Konsert De Geerhallen
KAMMARKONSERT
MED MUSIKER UR SON
Måndag 18 mars 2013 kl 19.00, Crescendo
Sonja Vrieze, Mikael Wenhov violin
Gunnar Enbom viola
Joanna Falk, Annica de Val flöjt
Johnny Jannesson klarinett
Delphine Constantin harpa
Musik av Cras, Debussy, Ravel, Roussel
WENHOVKVARTETTEN
Måndag 4 november 2013 kl 19.00 Crescendo
Mikael Wenhov violin
Tanja Orraryd violin
Gunnar Enbom viola
Bo-Göran Christians violoncell
Webern Langsamer satz
Haydn Stråkkvartett op 9 nr2
Sjostakovitj Stråkkvartett nr 8
Dirigent Olof Boman
Konsertmästare Mikael Wenhov
Solist Carl Ackerfeldt baryton
33
Tonsättare, verk och arrangörer
Verkförteckning
Adam, Adolphe
O, helga natt – Julsång (17/12, 18/12)
Al Fakir, Nassim
Bokstavslåten (26/1, 19/11, 20/11)
Kokokiko (26/1, 19/11, 20/11)
Lätt som en plätt (26/1, 19/11, 20/11)
Promenadlåten (26/1, 19/11, 20/11)
Tänk om (19/11, 20/11)
Trumma på allt (26/1, 19/11, 20/11)
Bernstein, Leonard
One Hundred Easy Ways to Lose a Man
ur Wonderful Town (5/1, 6/1)
Candide, uvertyr (14/8, 15/8)
Symfoniska danser ur West Side Story (28/9)
Bizet, Georges
Carmen, uvertyr ”Prélude” (26/1, 28/9)
Svit nr 1 ur Carmen (20/2)
Svit nr 2 ur Carmen (20/2)
Borodin, Alexander
Polovtsiska danser, ur Furst Igor (20/3)
Anderson, Leroy
Clarinet Candy (20/3)
The Typewriter (6/2, 7/2, 9/2)
Bowers, Oliver
Flykt (30/5)
Andersson, Benny
En skrift i snön (17/12, 18/12)
Bowie, David
Lady Grinning Soul (2/3)
Andersson, Benny/Ulvaeus, Björn
Du måste finnas ur Kristina från Duvemåla (5/1, 6/1)
You and I ur Chess (5/1, 6/1)
Ashford/Simpson, Nickolas/Valerie
Ain´t No Mountain High Enough (6/2, 7/2, 9/2)
Brahms, Johannes
Pianokvartett nr 1 g-moll op 25 (19/9, 21/9)
Symfoni nr 1 c-moll op 68 (19/4)
Tragisk uvertyr d-moll op 81 (19/9, 21/9)
Ungersk dans nr 1 g-moll (8/11, 9/11)
Ungersk dans nr 5 g-moll (22/4, 24/4, 25/4, 26/4, 27/4)
Bach, Johann Sebastian
Konsert f. violin och stråkorkester nr 2 E-dur BWV 1042
(31/1, 1/2)
Brännvall/Göransson, Dan/Mattias
Saker man minns, Infofilm Norrköpings kommun (2/10,
3/10, 4/10, 21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10)
Backman/Kabaca, Klas/Ayla
Alla tiders jul (7/12)
Min sommarplåga (14/8)
Brecker, Michael
Some Skunk Funk (6/2, 7/2, 9/2)
Barry, John
Diamonds Are Forever (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10,
23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Bartók, Béla
Konsert f. orkester Sz 116 (5/9, 6/9)
Beethoven, Ludwig van
Coriolanus, uvertyr op 62 (19/4)
Konsert f. piano nr 4 G-dur op 58 (19/4)
Symfoni nr 5 c-moll op 67 ”Ödessymfonin” (17/1, 18/1)
Berlin, Irving
They Say It’s Wounderful ur Annie Get Your Gun
(5/1, 6/1)
Brel, Jacques
Amsterdam (14/8, 15/8)
Mathilde (14/8, 15/8)
Britten, Benjamin
Konsert f. violin nr 1 op 15 (18/4)
Sinfonia da Requiem op 20 (14/3)
Soirées musicales op 9 ”Svit över melodier av Rossini”
(20/2)
Bruch, Max
Konsert f. violin nr 1 g-moll op 26 (9/2)
Byström, Britta
Förvillelser: Konsert för trumpet och orkester (8/3, 9/3)
34
Tonsättare, verk och arrangörer
Chaplin, Charlie
Smile ur Moderna tider (24/4, 25/4, 26/4, 27/4)
Chatjaturjan, Aram
Sabeldans ur Gajane (28/9)
Svit ur Maskeraden (14/8, 15/8)
Chin, Unsuk
Allegro ma non troppo för slagverk och tape (15/11)
Konsert för piano (15/11)
Coates, Eric
March ur Dam Busters (20/3)
Coleridge-Taylor, Samuel
Christmas overture op 74 (17/12, 18/12)
Copland, Aaron
Four dance episodes ur Rodeo (20/2)
Costello, Elvis
I Almost Had A Weakness (2/3)
Creston, Paul
Concertino för marimba (28/9)
Davies, Peter Maxwell
Eight Songs for a Mad King (17/1, 18/1)
Del Rey, Lana
Young And Beautiful ur The Great Gatsby (2/10, 3/10,
4/10, 21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Denerin, Henrik
Unhörbares hörbar machen (5/12)
Dukas, Paul
Trollkarlens lärling (8/11, 9/11)
Dvořák, Antonin
Slaviska danser op 72:1-4 (5/1, 6/1)
Slaviska danser op 46:5-8 (20/2)
Symfoni nr 5 F-dur op 76 (28/11)
Symfoni nr 7 d-moll op 70 (15/10)
Symfoni nr 9 e-moll op 95 ”Från den nya världen” (5/12)
Elgar, Edward
Land of hope and glory op 39 ur Pomp and Circumstance marsch nr 1 D-dur (22/4, 24/4, 25/4, 26/4, 27/4)
Engström, Joel
Musik för orkester (30/5)
Ericson, Bobby
Utskärgård (14/8, 15/8)
Faith, Percy
Mucho gusto (28/9, 19/11, 20/11)
Falla, Manuel de
Rituell elddans ur El Amor Brujo (14/8)
Fröst, Göran
DTangled (8/11, 9/11)
Frykman, A-L
Julpolska (7/12)
Fucik, Julius
Gladiatorernas intåg (14/8)
Gabrieli, Giovanni
Canzon Septimi toni Nr 2 (17/12, 18/12)
Gibb/Barry, Maurice/ Robin
Saturday Night Fever Medley (2/10, 3/10, 4/10, 21/10,
22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Ginastera, Alberto
Final dance (Malambo) ur Estancia (14/8)
Göransson, Ludwig
5 min to christmas (17/12, 18/12)
Granström, Joar
Tailwind Tale (7/2, 9/2)
Grieg, Edvard
Lyrisk svit op 54:1-4 (26/1)
Svit nr 1 op 46 ur Peer Gynt (20/2, 22/4, 24/4, 25/4,
26/4, 27/4, 19/11, 20/11)
Ekman, Petter
al coda (30/5)
Gurstad-Nilsson, Hans
Kilroy Was Here (30/5)
Elfman, Danny
Main Titel ur Spindelmannen (2/10, 3/10, 4/10, 21/10,
22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Händel, Georg Friedrich
Messias (17/12, 18/12)
35
Tonsättare, verk och arrangörer
Haydn, Franz Joseph
Konsert f. piano D-dur Hob XVIII:11 (9/2)
Konsert f. violoncell D-dur Hob VIIb:2 (14/2, 16/2)
Heap, Imogen
Hide And Seek (6/2, 7/2, 9/2)
Hely-Hutchinson, Victor
A Carol Symphony (14/12)
Herrmann, Bernard
Tema ur Taxi Driver (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10,
23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Twisted Nerve ur Kill Bill (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10,
23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Herskedal, Daniel
Neek Of The Woods (9/2)
Hindemith, Paul
Symphonische Metamorphosen über Themen von Carl
Maria von Weber (28/9)
Holst, Gustav
In The Bleak Midvinter (14/12)
Planeterna op 32 (6/2, 7/2, 9/2)
Horner, James
My Heart Will Go On ur Titanic (2/10, 3/10, 4/10, 21/10,
22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Ingvers, Karin
Birth (6/2, 7/2, 9/2)
Ives, Charles
Three places in New England (5/12)
Jenkins, Karl
Palladio för stråkorkester (6/2, 7/2, 9/2)
Jonasson, Kjell
Du liknar ingen annan (22/4)
Ett ögonblick (22/4)
Karlsson på taket (22/4)
Som en ängel (22/4)
Kang, Sukhi
Catena (15/11)
Kempe, Fredrik
Popular (26/1)
Köhler, Emmy
Nu tändas tusen juleljus (7/12)
Körling, Felix
En liten tomtegubbe satt en gång (7/12)
Korngold, Erich
Konsert för cello och orkester op 37 (14/2, 16/2)
Konsert för violin, D-dur op 35 (28/11)
Schauspiel-ouverture op 4 (16/5)
Larsson, Lars-Erik
En Vintersaga op 18 (7/12)
Förklädd Gud op 24 ”Lyrisk svit f. recitatör, sopran och
baryton” (14/9)
Pastoralsvit op 19 ur Dagens stunder (14/8, 15/8, 16/8)
Lehár, Franz
Meine Lippen, sie küssen so heiss ur Giuditta (5/1, 6/1)
Ligeti, György
Concert Romanesc (15/11)
Lindberg, Christian
Kundraan and the Arctic Light (31/10)
Lumbye, Hans Christian
Champagnegalop op 14 (5/1, 6/1)
Lutoslawski, Witold
Dans Preludes för soloklarinett och orkester (8/11, 9/11)
Mahler, Gustav
Kindertotenlieder (15/10)
Manilow, Barry
Copacabana, Dancin´ Fool (6/2, 7/2, 9/2)
Martin, Huge
Have Yourself a Merry Little Christmas (17/12, 18/12)
36
Tonsättare, verk och arrangörer
Martinsson, Rolf
Orchestral Songs on Poems by Emily Dickinson (16/5)
McCartney, Paul
Live And Let Die (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10, 23/10,
24/10, 25/10, 26/10)
Mendelssohn-Bartholdy, Felix
En Midsommarnattsdröm, komplett op 61 (23/5, 24/5)
Konsertstycke för Klarinett, Bassetthorn och orkester
nr 2, op 114 (20/3)
Menken, Alan
Skönheten och Odjuret (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10,
23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Solsken ur Ringaren i Notre Dame (2/10, 3/10, 4/10,
21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Monni, Fabio
Poli för orkester (30/5)
Morricone, Ennio
De omutbara (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10, 23/10,
24/10, 25/10, 26/10)
Graveyard Scene ur Den gode, den onde, den fule (2/10,
3/10, 4/10, 21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Moum, Ola
Insanity in solitude (15/10)
Mozart, Wolfgang Amadeus
Aprite un po´quegl´occhi K 492 ur Figaros bröllop
(15/8, 16/8)
Crudel! perchè finora K 492 ur Figaros bröllop
(15/8, 16/8)
Figaros bröllop, uvertyr K 492 (15/8, 16/8)
Konsert f. klarinett A-dur K 622 (20/3, 8/11, 9/11)
Konsert f. violin nr 1 B-dur K 207 (26/9)
Konsert f. violin nr 2 D-dur K 211 (26/9)
Konsert f. violin nr 3 G-dur K 216 (26/9)
Là ci darem la mano K 527 ur Don Juan (5/1, 6/1, 16/8)
Madamina!, Il catalogo è questo K 527 ”Katalogarian”
ur Don Juan (5/1, 6/1)
Porgi amor K 492 ”Grevinnans cavatina”
ur Figaros bröllop (15/8, 16/8)
Requiem K 626 (28/3)
Symfoni nr 27 G-dur K 161b [199] (26/9)
Symfoni nr 39 Ess-dur K 543 (28/11)
Musorgskij, Modest
Tavlor på en utställning (19/11, 20/11)
Nermo, Einar
Resan till pepparkakslandet (7/12)
Newley, Anthony
Feeling Good (14/8)
Feeling Good ur The Roar of the Greasepaint – the Smell
of the Crowd (15/8)
Nilsson, Stefan
Gabriellas sång ur Så som i himmelen (2/10, 3/10, 4/10,
21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Nystroem, Gösta
Sinfonia del mare för sopransolo och orkester (14/9)
Offenbach, Jacques
Cancan ur Orfeus i underjorden (22/4, 24/4, 25/4, 26/4,
27/4)
Gaité Parisienne, uvertyr (5/1, 6/1)
Okänd, Traditionell
Blinka lilla stjärna där (7/12)
Down To The River To Pray (6/2, 7/2, 9/2)
Elephant Love Medely (14/8)
God Rest Ye Merry Gentlemen ”Engelsk carol” (14/12)
Klang min vackra bjällra (7/12)
Klezmermedley (20/3)
Luciatablå (17/12, 18/12)
Lusse lelle/Lussevisa från Dalsland (7/12)
Mein Hut, der hat drei Ecken (20/3)
Moj Dilbere (20/3)
Musik ur The Lord Of The Rings (20/2)
O Come all ye Faitful (14/12)
Oldies-medley (5/1, 6/1)
37
Tonsättare, verk och arrangörer
Skräckfilmsmedley (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10,
23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Sussex Carol (14/12)
The First Noël (14/12)
We Wish You A Merry Christmas ”Engelsk carol” (17/12,
18/12)
Otani, Kow
Shadow Of The Colossus (19/11, 20/11)
Panufnik, Andrzej
Symfoni nr 3, Sinfonia Sacra (11/4, 13/4)
Rachmaninov, Sergej
Konsert f. piano nr 1 fiss-moll op 1 (5/9, 6/9)
Rapsodi över ett tema av Paganini op 43 (14/3)
Symfoni nr 3 a-moll op 44 (14/3)
Rhedin, Josef
Stenhuggaren & Olycksfågel (5/1, 6/1)
Rimskij-Korsakov, Nikolaj
Capriccio espagnol op 34 (28/9)
Perini, Alessandro
Zoom/Connect (30/5)
Rossini, Gioacchino
Barberaren i Sevilla, uvertyr (15/8)
Barberaren i Sevilla, uvertyr (16/8)
Dunque io son ”Brevduetten” ur Barberaren i Sevilla
(15/8, 16/8)
Una voce poco fa ur Barberaren i Sevilla (2/3, 15/8, 16/8)
Wilhelm Tell, uvertyr (28/9)
Pettersson, Allan
Symfoni nr 16, för Altsaxofon och orkester (31/10)
Symfoni nr 4 (31/10)
Saint-Saëns, Camille
Djurens Karneval, Le Cygne (22/4, 24/4, 25/4, 26/4, 27/4)
Djurens Karneval, Le Cygne (21/11)
Piazzolla, Astor
Quatro Estacione Portenas för soloviolin och stråkorkester
(31/1, 1/2)
Prokofjev, Sergej
Romeo och Julia, Svit nr 1 op 64a (18/4)
Romeo och Julia, Svit nr 2 op 64b (18/4)
Svit op 33a ur Kärleken till de tre apelsinerna (2/3)
Salo, Ola
Breaking Up With God (2/3)
Calleth You, Cometh I (2/3)
Calleth You, Cometh I (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10,
23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Cygnet To Cygnet (2/3)
Have You Ever Heard A Song (2/3)
It Takes A Fool To Remain Sane (2/3)
Lament (2/3)
Linnaeus Rex (2/3)
No End (2/3)
Singing ´Bout The City (2/3)
Stay With Me (2/3)
Worrying Kind (2/3)
Puccini, Giacomo
Intermezzo akt III ur Manon Lescaut (5/1, 6/1)
Satie, Erik
Gymnopédie nr 1 (24/4, 25/4, 26/4, 27/4)
Purcell, Henry
Chaconne g-moll (17/1, 18/1)
Funeral Music for Queen Mary (17/1, 18/1)
Svit nr 1, ur The Fairy Queen (18/4)
Svit nr 2, ur The Fairy Queen (18/4)
Schiphorst, Iris
Hi Bill (20/3)
Pärt, Arvo
Cantus in Memory of Benjamin Britten (28/3)
Pierpont, James
Jinglle Bells (7/12)
Pola, E & Wyle, G
It’s The Most Wonderful Time Of The Year (17/12, 18/12)
Schonberg, Claude-Michel
Stars ur Les Misérables (5/1, 6/1)
38
Tonsättare, verk och arrangörer
Schubert, Franz
Militärmarsch op 51:1 (22/4, 24/4, 25/4, 26/4, 27/4)
Schumann, Robert
Symfoni nr 4 d-moll op 120, Original vers. 1841 (8/5)
Sembello, Michael
Maniac ur Flashdance (2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10,
23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Sibelius, Jean
Alla Marcia op 11:3 ur Karelia-svit (14/8, 15/8)
Giv mig ej glans, ej guld, ej prakt op 1:4 ”Julvisa” (17/12,
18/12)
Symfoni nr 5 Ess-dur op 82 (8/3, 9/3)
Simon, Paul
Mrs. Robinson ur Mandomsprovet (2/10, 3/10, 4/10,
21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Sjostakovitj, Dmitrij
Festuvertyr op 96 (5/1, 6/1)
Jazz svit nr 2 (22/4, 24/4, 25/4, 26/4, 27/4, 19/11, 20/11)
Strauss, Johann d y
Accellerationen, vals op 234 (5/1, 6/1)
Champagner-polka op 211 (28/9)
Strauss, Richard
Also sprach Zarathustra – inledningen op 30 (24/4, 25/4,
26/4, 27/4, 2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10, 23/10, 24/10,
25/10, 26/10)
Arabella op 79 (9/10, 12/10)
Cäcilie op 27:2 (19/9, 21/9)
Don Juan op 20 (5/9, 6/9)
Konsert f. valthorn nr 1 Ess-dur op 11 (9/2)
Konsert f. valthorn nr 2 Ess-dur (5/12)
Tod und Verklärung op 24 (15/10)
Vier letzte Lieder (19/9, 21/9)
Stravinskij, Igor
Petrusjka vers. 1947 (16/5)
Svit ur Eldfågeln (vers. 1919) (20/3, 15/11)
Svit ur Pulcinella (vers. 1949) (8/11, 9/11)
Stucky, Steven
Radical Light (8/3, 9/3)
Smith, Patti
People Have The Power (2/3)
Styne, Jule
Don´t Rain On My Parade ur Funny Girl (5/1, 6/1)
Söderqvist, Johan
Let The Right One In, Eli’s Theme (2/10, 3/10, 4/10,
21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Tarrodi, Andrea
Leguria (14/2, 16/2)
Solti, Árpád
Lórigine du monde (5/9, 6/9)
Stenhammar, Wilhelm
Mellanspel ur Sången op 44 ”Symfonisk kantat” (15/8)
Stothart, Herbert
I Wanna Be Loved by You ur Some Like It Hot (2/10,
3/10, 4/10, 21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Tegnér, Alice
Betlehems stjärna ”Gläns över sjö och strand” (17/12,
18/12)
Julbocken (7/12)
Sockerbagaren (7/12)
Tre pepparkaksgubbar (7/12)
Tippett, Michael
Ritual dances ur The Midsummer marriage (28/3)
Strauss, Johann d ä
Furioso galopp, op 114 (5/1, 6/1)
Radetzky-marsch op 228 (5/1, 6/1)
39
Tonsättare, verk och arrangörer
Tjajkovskij, Piotr Ilyich
Konsert f. piano nr 1 b-moll op 23 (11/4, 13/4)
Romeo och Julia, fantasiuvertyr (8/5)
Svit ur Svansjön op 20 (22/4, 24/4, 25/4, 26/4, 27/4)
Symfoni nr 4 f-moll op 36 (14/2, 16/2)
Vaughan Williams, Ralph
Fantasia on Christmas Carols (14/12)
Symfoni nr 2 ”A London symphony” (11/4, 13/4)
Verdi, Giuseppe
Un Giorno de Regno ossia Il finto Stanislao, uvertyr
(20/3)
Vivaldi, Antonio
Konsert f. violin E-dur RV 269 ”Våren, La primavera”
ur De fyra årstiderna (31/1, 1/2)
Konsert f. violin F-dur RV 293 ”Hösten, L´autunno”
ur De fyra årstiderna (31/1, 1/2)
Konsert f. violin f-moll RV 297 ”Vintern, L´inverno”
ur De fyra årstiderna (31/1, 1/2)
Konsert f. violin g-moll RV 315 ”Sommaren, L´estate”
ur De fyra årstiderna (31/1, 1/2)
Wagner, Richard
Förspel till akt III och Lärpojkarnas dans,
ur Mästersångarna i Nürnberg (9/10, 12/10)
Förspel till akt III ur Lohengrin (9/10, 12/10)
O du mein holder Abenstern ”Sången till aftonstjärnan”
ur Tannhäuser (5/1, 6/1)
Parsifal, uvertyr (9/10, 12/10)
Tannhäuser, uvertyr (9/10, 12/10)
Valkyrieritten, ur Valkyrian (6/2, 7/2, 9/2)
Wahlberg, Gideon
Dansen går på Svinsta skär (14/8)
Wainwright, Rufus
Five Shakespeare Sonnets (23/5, 24/5)
Millbrook (23/5, 24/5)
Oh What A World (23/5, 24/5)
This Love Affair (23/5, 24/5)
Vibrate (2/3)
Vibrate (23/5, 24/5)
Widqvist, Viktor
Under blågul fana (28/9)
Williams, John
Escapades ur Catch me If You Can (2/10, 3/10, 4/10,
21/10, 22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Star Wars Suite (28/9, 2/10, 3/10, 4/10, 21/10, 22/10,
23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
Star Wars: The Phantom Menace, Suite for Orchestra
and choir (9/2)
Svit ur Hajen (6/2, 7/2, 9/2)
Zimmer, Hans
The Dark Night Rises ur Batman (2/10, 3/10, 4/10, 21/10,
22/10, 23/10, 24/10, 25/10, 26/10)
40
Förvaltningsberättelse
Årets resultat
Norrköping Symfoniorkester AB har för år 2013
redovisat ett resultat på -96 tkr. Före bokslutsdispositioner redovisades ett positivt resultat på
96 tkr. Detta är mycket tillfredsställande mot
bakgrund av det ansträngda ekonomiska läget
där grundfinansieringen under ett antal år varit
otillräcklig i förhållande till SONs uppdrag.
En nivåhöjning av verksamhetsbidraget med
2 Mkr år 2013 har möjliggjort det goda resultatet. Verksamheten har präglats av kostnadsmedvetenhet och återhållsamhet, vilket varit
ytterligare en förutsättning.
Av de totala rörelseintäkterna uppgår verksamhetsbidragen till totalt 70 008 tkr eller 88 %.
Verksamhetsbidragen fördelar sig med 60 %
från Norrköpings kommun, drygt 4 % från
Linköpings kommun, drygt 7 % från Landstinget i Östergötlands län/Östsam och 29 %
från staten. Ökningen har varit 2,2 % från de två
kommunerna och Landstinget i Östergötlands
län/Östsam. Därutöver har Norrköpings kommun höjt nivån för verksamhetsbidraget med
2 Mkr, vilket nämnts ovan. Egenintäkterna i
form av biljettintäkter, konsertintäkter och
övriga intäkter uppgår till 8 833 tkr eller 11 %
av de totala rörelseintäkterna.
Investeringar
I samband med överlåtelsen av SONs verksamhet från Norrköpings kommun till Norrköping
Symfoniorkester AB överfördes inventarier med
ett anskaffningsvärde på 4 009 tkr och ett bokfört värde på 635 tkr till bolaget. Under året har
instrument anskaffats för 152 tkr.
Personal
2013 blev ett år med särskilda utmaningar för
medarbetarna i administrationen i och med
genomförandet av bolagsbildningen.
Orkestern bestod i december 2013 av 85 tjänster,
varav 6 var vakanta. Administrationen bestod av
13 tillsvidareanställda personer.
Könsfördelningen i organisationen var 53 män
och 39 kvinnor.
Podieinspicient Bo Ågren har under året gått i
deltidspension och efterträddes av Peter Andersson som tidigare arbetat på SON som bl a ljudtekniker. Peter erbjöds dock senare under hösten
en adjunktstjänst på Linköpings Universitet,
varför han valde att avsluta sin anställning på
SON. Strax före nyår blev det klart att Peter
kommer att efterträdas av Mats Vallin som är utbildad ljud- och ljustekniker och projektledare.
Under året har vi tillsatt en tjänst som webbredaktör/marknadsförare med Maria Hovberg,
som kommer från corren.se.
Violinisten Kryspin Biegniewski gick i pension
efter 42 års tjänstgöring i orkestern.
Josep Esteves har erhållit tillsvidareanställning
på tutti i Violin 1, Linus Berglund har tillträtt
som stämledare i fagott och Thomas Bodin som
alternerande stämledare oboe med engelskt horn.
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
41
Förvaltningsberättelse
Uppdrag och måluppfyllelse
SON når flertalet av de i uppdragsplanen ställda målen för verksamheten. De konstnärliga
målen är uppfyllda. Under 2013 har barn-, ungdoms- och familjekonserterna varit
prioriterade områden trots det ansträngda ekonomiska läget. Ambitionen att stärka den
administrativa delen och öka marknadsföringen har inte kunnat uppfyllas av ovan angivna
skäl och behoven kvarstår. SON har under 2013 medverkat lokalt och regionalt i nya miljöer
och sammanhang.
SONs mål i uppdragsplanen lyder:
• SON skall tillhöra toppskiktet av symfoniorkestrar,
nationellt och internationellt.
• SON skall erbjuda högklassiga konserter, spela hela den symfoniska repertoaren och engagera solister och dirigenter på hög internationell nivå.
• SON är genom turnéer ambassadörer för regionen och Sverige samt ligger i täten för en internationell marknadsföring av regionen.
• SON präglas av öppenhet och eftersträvar dialog och utbyte och skapar i konserthusen en spännande
kulturell mötesplats.
• SONs repertoarval är brett, och utan att göra avkall på kvalitet, möter programutbudet publiken och en omvärld i ständig förändring.
• SON skall vara en resurs för länets kulturliv och stimulera till lokal arrangörsverksamhet.
• SON speglar tradition, kontinuitet, likväl som nyska pande och experimentell konst. Svenska och nord iska tonsättare ska ha en framträdande position.
• SON har stor närvaro i radio och TV, en omfattande cd-produktion och utvecklar nytänkande inom Internet och nya teknikområden.
• SONs barn- och ungdomsverksamhet är av central betydelse och ska utvecklas ytterligare för att komma fler barn i kommunen och länet till del.
Flerårsjämförelse*
Nettoomsättning
Res. efter finansiella poster
Balansomslutning
Soliditet (%)
Avkastning på eget kapital (%)
Avkastning på totalt kapital
Justerat eget kapital
Investeringar
Medelantal anställda
Publikantal totalt
Antal konserter totalt
2013
2012
8 350 169
95 798
24 092 122
43,63
0,91
0,55
10 512 165
787 521
99
65 916
87
0
-3 000
10 458 500
100,00
-0,05
-0,05
10 458 500
0
0
0
0
* Verksamheten för Norrköpings Symfoniorkester var tidigare organiserad under kommunstyrelsen och överfördes i januari
2013 till ett av Rådhus AB helägt aktiebolag. Jämförelsetalen för 2012 innefattar således inte verksamheten hos Norrköpings
Symfoniorkester detta år. För definitioner av nyckeltal, se Tilläggsupplysningar.
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
42
Förvaltningsberättelse
Tankar om framtiden
Vision – framtiden
Norrköpings Symfoniorkester är idag en av
Sveriges främsta orkestrar, ett starkt internationellt varumärke med erkänd hög kvalitet. Trots
det ansträngda ekonomiska läget som varit
rådande under många år har upprätthållandet av
orkesterns numerär prioriterats för att möjliggöra att den breda repertoaren även fortsättningsvis kan spelas och att samarbeten med
nationella och internationella artister av högsta
klass utvecklas vidare. Alternativet att reducera
orkesterns numerär med tillhörande begränsning av repertoar har analyserats men ett sådant
förslag har förkastats då det skulle innebära en
total omläggning av verksamheten som inte
skulle vara långsiktigt ändamålsenlig och hållbar
– utan på sikt riskera att utplåna verksamheten.
Styrelsen för Norrköping Symfoniorkester AB
är helt enig med VD/konstnärliga ledarens
uppfattning att alla ansträngningar ska göras för
att bevara och utveckla orkestern och programverksamheten i sin nuvarande form och med
högsta kvalitet.
Situationen med att grundfinansieringen inte
varit balanserad med uppdraget har varit rådande i flera år och finansieringen har dessutom
saknat nödvändig långsiktighet. Konsekvensen
av bibehållandet av orkesterns numerär har
blivit att administrationen och marknadsföringsinsatser har fått stå tillbaka och att det i dags-
läget saknas ett antal tjänster, även viktiga stabsfunktioner, och att resurserna för marknadsföring är endast till hälften tillgodosedda.
Detta har lett till orimliga arbetsförhållanden
för den administrativa personalen. För att nå
ett balanserat resultat för verksamhetsåret 2013
har sponsormedel nyttjats för ordinarie drift.
Det måste framhållas att sponsormedel inte är
ämnade för detta.
Bolagets verksamhet som regional angelägenhet
har under 2013 aktualiserats av ägarna och uppdraget att utreda förutsättningar för bildande
av ett regionalt scenkonstbolag lämnades till
de tre institutionscheferna vid Norrköpings
Symfoniorkester, Östgötateatern och Östgötamusiken. Tillsammans med en extern projektledare presenterades slutsatserna i rapporten
Scenkonstbolagutredningen i Östergötland
2013-08-23. Ett regionalt uppdrag och därmed
större regional finansiering är en förutsättning
för Norrköpings Symfoniorkesters framtida
verksamhet. Dock framhåller de tre institutionsföreträdarna att lösningen inte är bildandet av
ett scenkonstbolag.
Under 2014 kommer landstingsstyrelsen,
Norrköpings kommunstyrelse och Linköpings
kommunstyrelse att behandla frågan vidare och
lägga fram förslag för långsiktig och förstärkt
finansiering. Konsekvensen kan bli en ny ombildning av bolaget.
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
43
Resultatdisposition
Belopp i kr
Förslag till disposition av bolagets vinst
Till årsstämmans förfogande står:
balanserad vinst
överkursfond
erhållna aktieägartillskott
årets förlust
Styrelsen föreslår att i ny räkning överföres
38 500
5 000 000
38 556
-95 716
4 981 340
_________
4 981 340
Beträffande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till efterföljande resultat- och balansräkningar med tillhörande
tilläggsupplysningar.
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
44
Resultaträkning
Belopp i kr
Rörelsens intäkter mm
Nettoomsättning
Offentliga stöd
Övriga rörelseintäkter
Rörelsens kostnader
Produktionskostnader
Handelsvaror
Övriga externa kostnader
Personalkostnader
Av- och nedskrivningar av materiella och
immateriella anläggningstillgångar
Not
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
1
2
3
8 350 169
70 365 228
951 018
0
0
0
79 666 415
0
-7 682 681
-92 206
-14 780 082
-57 033 816
0
0
-3 000
0
4,5,6
7
-94 173
0
-79 682 958
-3 000
Rörelseresultat
-16 543
-3 000
Resultat från finansiella poster
Ränteintäkter från Norrköpings kommun
Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter
Räntekostnader och liknande resultatposter
112 622
212
-493
0
0
0
112 341
0
Resultat efter finansiella poster
95 798
-3 000
Bokslutsdispositioner
Förändringar av avskrivningar utöver plan
Lämnade koncernbidrag
-142 083
-49 431
0
0
-191 514
0
-95 716
-3 000
0
0
-95 716
-3 000
Resultat före skatt
Skatt på årets resultat
Årets resultat
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
45
Balansräkning
Tillgångar
Belopp i kr
Not
2013-12-31
2012-12-31
693 348
0
693 348
0
19 808 508
10 458 500
19 808 508
10 458 500
20 501 856
10 458 500
154 443
294 640
2 691 377
10 449
422 547
0
0
0
0
0
3 573 456
0
16 810
3 590 266
0
0
24 092 122
10 458 500
Anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar
Inventarier, verktyg och installationer
Finansiella anläggningstillgångar
Fordringar hos Norrköpings kommun
9
10
Summa anläggningstillgångar
Omsättningstillgångar
Kortfristiga fordringar
Kundfordringar
Fordringar hos koncernföretag
Fordringar hos Norrköpings kommun
Övriga fordringar
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
Kassa och bank
Summa omsättningstillgångar
Summa tillgångar
11
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
46
Balansräkning
Eget kapital och skulder
Belopp i kr
Not
Eget kapital
12
2013-12-31
2012-12-31
5 350 000
0
70 000
350 000
10 000 000
70 000
5 420 000
10 420 000
5 000 000
38 500
38 556
-95 716
0
41 500
0
-3 000
4 981 340
38 500
10 401 340
10 458 500
142 083
0
142 083
0
646 367
347 621
842 690
519 882
1 874 262
9 317 877
0
0
0
0
0
0
Summa kortfristiga skulder
13 548 699
0
Summa eget kapital och skulder
24 092 122
10 458 500
2013-12-31
2012-12-31
inga
inga
1 197 694
__________
1 197 694
inga
0
_________
0
Bundet eget kapital
Aktiekapital
Ej registrerat aktiekapital
Reservfond
Fritt eget kapital
Överkursfond
Balanserad vinst eller förlust
Erhållna aktieägartillskott
Årets resultat
Summa eget kapital
Obeskattade reserver
Ackumulerade avskrivningar utöver plan
13
Summa obeskattade reserver
Kortfristiga skulder
Leverantörsskulder
Skulder till koncernföretag
Skulder till Norrköpings kommun
Skatteskuld
Övriga skulder
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
14
Poster inom linjen
Belopp i tkr
Not
Ställda säkerheter
Ansvarsförbindelser
Garantiförbindelse, Svensk Scenkonst
Summa ansvarsförbindelser
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
47
Kassaflödesanalys
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
Rörelseresultat
Justeringar för poster som inte ingår i kassaflödet
Erhållen ränta mm
Erlagd ränta
-16 543
94 173
112 834
-493
-3000
0
0
0
Kassaflöde från den löpande verksamheten före
förändringar av rörelsekapital
189 971
-3 000
Minskning(+)/ökning(-) av kundfordringar
Minskning(+)/ökning(-) av fordringar
Minskning(-)/ökning(+) av leverantörsskulder
Minskning(-)/ökning(+) av kortfristiga skulder
-154 443
-3 419 013
646 367
12 902 332
0
0
Kassaflöde från den löpande verksamheten
10 165 214
-3 000
Förvärv av inventarier, verktyg och installationer
-787 521
0
Kassaflöde från investeringsverksamheten
-787 521
0
0
38 556
-49 431
-9 350 008
10 000 000
0
0
-9 997 000
-9 360 883
3 000
16 810
0
Likvida medel vid årets början
0
0
Likvida medel vid årets slut
16 810
0
Belopp i kr
Not
Den löpande verksamheten
Kassaflöde från förändringar av rörelsekapital
Investeringsverksamheten
9
Finansieringsverksamheten
Årets nyemission
Erhållna aktieägartillskott
Koncernbidrag
Ökning fordringar hos Norrköpings kommun
Kassaflöde från finansieringsverksamheten
12
Förändring av likvida medel
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
48
Tilläggsupplysningar
Allmänna upplysningar
Redovisningsprinciper
Tillämpade redovisningsprinciper överensstämmer med årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens
allmänna råd. Principerna är oförändrade jämfört med föregående år.
Värderingsprinciper mm
Tillgångar, avsättningar och skulder har värderats till anskaffningsvärden om inget annat anges nedan.
Materiella anläggningstillgångar
Materiella anläggningstillgångar redovisas som tillgång i balansräkningen när det på basis av tillgänglig information är sannolikt att den framtida ekonomiska nyttan som är förknippad med innehavet tillfaller företaget och att
anskaffningsvärdet för tillgången kan beräknas på ett tillförlitligt sätt.
Avskrivningsprinciper för materiella anläggningstillgångar
Avskrivningar enligt plan baseras på ursprungliga anskaffningsvärden minskat med beräknat restvärde.
Avskrivningen sker linjärt över tillgångens nyttjandeperiod.
Följande avskrivningstider tillämpas:
Instrument, 5-30 år
Övriga inventarier, 3-10 år
Fordringar
Fordringar har upptagits till de belopp varmed de beräknas inflyta.
Leasing
Samtliga leasingavtal redovisas som operationella leasingavtal, vilket innebär att leasingavgiften kostnadsförs i
resultaträkningen linjärt över leasingperioden.
Redovisning av intäkter
Som inkomst redovisar bolaget det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Inkomsten av
bolagets försäljning av biljetter och försäljning av hela konserter till annan arrangör redovisas som intäkt när konserten spelats. Bidrag från det allmänna redovisas i balans- och resultaträkningen när det föreligger rimlig säkerhet att de villkor som är förknippade med bolaget kommer att uppfyllas och att bidraget kommer att erhållas.
Skatt
Företaget tillämpar Bokföringsnämndens allmänna råd om redovisning av inkomstskatter, BFNAR 2001:1.
Intäktsredovisning
Inkomsten redovisas till det verkliga värdet av vad som erhållits eller kommer att erhållas. Företaget redovisar
därför inkomst till nominellt värde (fakturabelopp) om ersättningen erhålles i likvida medel direkt vid leverans.
Avdrag görs för lämnade rabatter.
Koncernförhållanden
Bolaget är helägt dotterbolag till Rådhus AB, Org. nr 556061-0817, som ägs av Norrköpings kommun.
Av årets inköp/försäljning avser 3% / 3% företag inom koncernen.
Enheter inom Norrköpings kommun betraktas i detta sammanhang inte som koncernföretag.
Koncernbidrag redovisas i resultaträkningen som bokslutsdisposition.
Definition av nyckeltal
Soliditet:
Justerat eget kapital i procent av balansomslutning.
Justerat eget kapital definieras som eget kapital samt obeskattade reserver reducerade med 22% skatt.
Avkastning på eget kapital:
Resultat efter finansiella poster i procent av genomsnittligt justerat eget kapital.
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
49
Tilläggsupplysningar
Avkastning på totalt kapital:
Rörelseresultat med tillägg för finansiella intäkter, i procent av genomsnittlig balansomslutning.
Upplysningar till enskilda poster
Not 1 Nettoomsättning
2013
2012
Nettoomsättning
Biljettintäkter
Konsertintäkter
Övriga försäljningsintäkter
3 511 010
4 515 112
324 046
0
0
0
Summa
8 350 168
0
Not 2 Offentliga stöd
2013-12-31
2012-12-31
Bidrag från Norrköpings kommun
Bidrag från Linköpings kommun
Bidrag från Östergötlands läns landsting
Bidrag från staten
Anställningsstöd
41 857 205
3 081 000
5 027 997
20 192 000
207 026
0
0
0
0
0
Summa
70 365 228
0
Not 3 Övriga rörelseintäkter
2013
2012
Övriga rörelseintäkter
Sponsorintäkter
Övriga rörelseintäkter
468 500
482 518
0
0
Summa
951 018
0
2013-12-31
2012-12-31
Lokalhyror
9 757 428
0
Summa
9 757 428
0
2013
2012
Under året har företagets leasingavgifter, exklusive lokalkostnader, uppgått till
36 547
0
Summa
36 547
0
Not 4 Lokalhyror
Not 5 Leasingavtal
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
50
Tilläggsupplysningar
Upplysningar till enskilda poster
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
Ernst & Young
Revisionsuppdrag
Övriga tjänster
25 000
5000
0
0
Lekmannarevisionen
Revisionsverksamhet utöver revisionsuppdrag
24 000
0
Summa
54 000
0
Not 6 Ersättning till revisorer
Med revisionsuppdrag avses revisors arbete för den lagstadgade revisionen och med revisionsverksamhet olika typer av kvalitetssäkringstjänster. Övriga tjänster är sådant som inte ingår i revisionsuppdrag, revisionsverksamhet eller skatterådgivning.
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
99,00
40,00
0
0
674 779
257 698
0
0
932 477
0
Övriga anställda:
Löner och ersättningar
Pensionskostnader
39 430 337
3 969 182
0
0
Sociala kostnader:
10 494 051
0
Summa styrelse och övriga
54 826 047
0
Könsfördelning i styrelse och företagsledning
Antal styrelseledamöter,
varav kvinnor
5
2
3
1
Antal övriga ledande befattningshavare inkl VD,
varav kvinnor
4
3
0
0
Not 7 Personal
Medelantal anställda
Medelantalet anställda bygger på BFNAR 2006:11
Medelantal anställda har varit,
varav kvinnor
Löner, ersättningar mm
Löner, ersättningar, sociala kostnader och pensionskostnader har utgått
med följande belopp:
Styrelsen och VD:
Löner och ersättningar
Pensionskostnader
Den avtalade uppsägningstiden för VD är 12 månader vid uppsägning från bolagets sida. Avgångsvederlag motsvarande en
årslön utgår vid uppsägning från bolagets sida.
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
51
Tilläggsupplysningar
Upplysningar till enskilda poster
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
Inventarier verktyg och installationer
94 173
0
Summa
94 173
0
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
Ingående anskaffningsvärde
Nyanskaffningar
Förvärvade anskaffningsvärden
0
152 442
4 009 408
0
0
0
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden
4 161 850
0
0
-3 374 329
-94 173
0
0
0
693 348
0
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
Förutbetalda försäkringspremier
Övriga poster
326 494
96 053
0
0
Summa
422 547
0
Not 8 Avskrivningar på materiella anläggningstillgångar
Not 9 Inventarier verktyg och installationer
Ingående ackumulerade avskrivningar
Förvärvade ackumulerade avskrivningar
Årets avskrivningar
Utgående redovisat värde
Not 10 Fordringar hos Norrköpings kommun
Beviljad men outnyttjad kredit på koncernkonto uppgår till 10 000 tkr.
Not 11 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
Not 12 Eget kapital
Aktiekapital
Reservfond
Fritt eget kapital
Belopp vid årets ingång
Nyemission
Erhållna aktieägartillskott
Årets förlust
350 000
5 000 000
70 000
0
38 500
5 000 000
38 556
-95 716
Belopp vid årets utgång
5 350 000
70 000
4 981 340
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
Ackumulerade avskrivningar utöver plan:
Inventarier verktyg och installationer
142 083
0
Summa
142 083
0
Not 13 Obeskattade reserver
Av obeskattade reserver utgör 31 258 uppskjuten skatt. Den uppskjutna skatten ingår ej i bolagets balansräkning.
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
52
Tilläggsupplysningar
Upplysningar till enskilda poster
2013-01-01
- 2013-12-31
2012-01-01
- 2012-12-31
Förutbetalda bidrag
Förutbetalda biljettintäkter
Förutbetalda sponsorintäkter
Semesterlöneskuld
Upplupna sociala kostnader
Upplupna pensionskostnader
Övriga poster
1 277 800
1 068 267
174 500
3 376 868
874 949
1 968 360
577 133
0
0
0
0
0
0
0
Summa
9 317 877
0
Not 14 Upplupna kostander och förutbetalda intäkter
Norrköping Symfoniorkester AB • Org.nr. 556034-8202
53