ERCO innovationer 2015 – 100% ljusutformning
ERCO innovationer 2015 – 100% ljusutformning Ljus är livsnödvändigt. Ljus är poetiskt. Ljus ger atmosfär – och orientering. Sedan urminnes tider använder människor belysning som gestaltningsverktyg för att skapa rum att trivas i. Ljuset är arkitekturens fjärde dimension. Produktportföljen från ERCO består från 2015 till hundra pro cent av LED-teknik, och det är den logiska konsekvensen av vår mål sättning att leverera den perfekta belysningen. Tack vare flexibilite ten och precisionen hos LED-ljuset öppnas ännu fler möjligheter att forma arkitekturen efter olika öns kemål. Våra ljusverktyg utvecklas i myck et nära kontakt med arkitekter, ljusplanerare och elkonsulter. Det intensiva utbytet med branschen möjliggör för ERCO en utforskande, realistisk och samtidigt visionär blick på planerarens behov. Krea tivt tänkande inspirerar oss, och denna inspiration vill vi förmedla vidare. ERCO ser sig som rådgivare i bakgrunden, som understödjer kreativa planerare och ingenjörer i att förverkliga sina idéer och pro jekt på ett nyskapande och mål orienterat sätt. ERCOs ljusverktyg erbjuder dessutom det utrymme för formgivning som dina arkitek turprojekt behöver. 10 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Mer information hittar du här: www.erco.com/lightdigital ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 11 ERCO innovationer 2015 – 100% mångfald Varje rum kräver ett självständigt belysningskoncept som gör använ darna, arkitekturen och interiören rättvisa. År 2015 sammanstrålar ERCOs mångåriga erfarenhet med formgi vande belysning av arkitektur och föremål med den allra senaste LEDtekniken. Vi har samlat mångsidiga möjligheter till ljusteknik med LED för dig och delat upp dem på åtta tillämpningsområden, där både vår tekniska kompetens och vår rådgiv ningskompetens kan utnyttjas fullt. Shop Man kan ofta känna igen interna tionella modevarumärken redan när man går in i en butik bara med hjälp av butikens belysning. Lokala varumärken hävdar sig i sin tur genom originella koncept, utsökt kvalitet, individuell service – och ljus som framhäver detta. ERCOs strålkastare med Spherolit-teknik erbjuder mångsidiga och effek tiva ljuslösningar för företagsbe lysning, för att iscensätta varor på ett professionellt och iögonfallan de sätt – och samtidigt definiera en igenkännlig visuell identitet för märkesavdelningarna. Work Fokuserat arbete kräver en behag lig arbetsmiljö med god visuell komfort. Förutom lämplig belys ningsstyrka hör även bästa möjliga avbländning och balanserande ljus till den vertikala belysningen. ERCO förbättrar ständigt sina ljusverktyg med följande målsättning: Effek tiv, kostnadseffektiv ljusteknik med hög verkningsgrad förenas med bästa möjliga avbländning. En sär skild styrka hos ERCO är kompakta LED-downlights – ett estetiskt och kostnadseffektivt alternativ till LED-lister och lysrör. Culture Hur konstverk och vetenskapliga utställningsföremål ljussätts, avgörs genom kuratoriska önske mål, det kulturella klimatet och tidsandan. För att ge alla möjlig heter, från att presentera föremål i utställningar på ett neutralt sätt till att framhäva dem på ett dra matiskt accentuerat sätt, har vi utvecklat mångsidiga LED-strål kastare med Spherolit-teknik. Sedan årtionden har ERCO ägnat sig åt perfekt varseblivning av konst och understödjer den med exakt, effektiv ljusteknik, som är skonsam mot konsten och garan terar en briljant färgåtergivning. Med dubbelfokus-downlights från ERCO skapas till exempel hållbara ljuslösningar för transporter, utbildning och arbete, som håller fokus på både gemenskapens och individens behov. Hospitality Dagens gastronomiprojekt ger utrymme för experimenterande och att utforska trender: De utlovar inte bara unik matlagningskonst utan även interiör med karak tär. Oavsett om det gäller design hotell, temarestauranger eller tillfälliga barer, behöver alla gast ronomiska koncept en scenisk ram som tolkar temat rumsligt och sät ter det i fokus. Arkitekturbelysning från ERCO bidrar med mångsidiga gestaltningsmöjligheter till lokaler där njutningen står i centrum. Living Utformningen av rummen där vi bor förtjänar uppmärksamhet: De återspeglar vår livskänsla och är en tillflyktsort i vardagen. Här till bringar vi tid med de människor vi älskar. Hemmet måste vara anpas sat till vår fritid, och erbjuder rum för både arbete och vila. ERCOs belysningslösningar kan anpassas flexibelt till alla livets faser – glan sen hos vårt LED-ljus ger vid varje tillfälle en individuell atmosfär för välbefinnande. Public Historiska platser, parker, entréer och parkeringsplatser kräver belys ningskoncept för dynamiska var dagssituationer och heterogena användargrupper. De måste erbju da orientering till stora grupper av människor, accentuera och sam tidigt skapa en avspänd atmosfär. ERCOs robusta armaturer passar perfekt för ändamålet: De smäl ter in i varje omgivning, till exem pel pollararmatur med Dark Skyteknik. Contemplation Ljusets språk gör sig förstått i varje kultur. Ljus skapar en väldigt aktiv atmosfär i kyrkorum för möten mellan troende. Accentue ringen bidrar till att styra blicken till det väsentliga. ERCOs ljusverk tyg, nästan osynligt integrerade i arkitekturen, drar sig tillbaka för att i stället framhäva sin ljus verkan och ger en lugn och trygg rumsupplevelse. Community Kostnadseffektiva lösningar med effektiv visuell komfort ökar accep tansen för utbildnings-, förvalt nings- och kommunikations byggnader och är lönsamma för innehavaren. På flygplatser och järnvägsstationer, i konferensoch underhållningslokaler måste många människor snabbt och bekvämt ledas till händelsernas centrum. Förutsättningen för detta är en optimal belysning av monu mentala rum med stora ljusflöden. 12 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Mer information hittar du här: www.erco.com/lightdigital ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 13 ERCO innovationer 2015 – 100% varseblivning Arkitektur skapas för människor. Och människor varseblir rum med alla sinnen – till stor del med hjälp av synen. Därav står vertikala ytor för ca 80% av varseblivningen. Därför spelar vertikal belysning en betydelsefull roll i den kvalitativa ljusplaneringen. Dess motsats är horisontell belysning, som ofta är resultatet av funktionell och kvan titativ ljusplanering. Betoningen av vertikala ytor är avsedd att synliggöra rumspropor tioner och rumsgränser. I enlighet med vår ansats att använda ljus som gestaltningsverktyg passar bred väggbelysning perfekt för att på ett effektivt sätt låta rum bli ljusare och rymligare. Dess utom delar de upp och strukture rar rummet. Tack vare LED-ljusets oöverträffade jämnhet och precision passar ERCOs wallwashers perfekt för alla typer av vertikal belysning. Vi sär skiljer två typer av vertikal belys ning: Jämn bred väggbelysning En jämn belysning av väggen från tak till golv framhäver väggen som enhet. På arbetsplatser ger det effektiv visuell komfort, genom att kontrasterna minskas i rummet och även på små kontor eller i korrido rer skapas ett behagligt och rym ligt intryck. Därutöver bidrar det avsevärt till att framhäva informa tion på väggarna som konstverk eller varor. Optimala ljusverktyg för dessa tillämpningar är till exempel Quintessence eller Compact linswallwashers. Släpljus-wallwashing ERCOs släpljus-wallwashers fram häver särskilt historiska delar och regionala material – till exempel på hotell och restauranger, och även utomhus. Våra nya LED- släpljus-wallwashers framhäver arkitekturmaterial på ett m ycket uttrycksfullt sätt: Till och med de finaste strukturerna hos natur sten, trä och betong syns tydligt i släpljuset från Site eller Lightgap. 14 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Mer information hittar du här: www.erco.com/lightdigital ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 15 ERCO innovationer 2015 – 100% effektiv visuell komfort Belysning kräver energi. Tillverkare, planerare, ingenjörer och använ dare har i dag ett ansvar för att umgås hänsynsfullt med begrän sade resurser. Med vår fullständiga omställning till mycket energi effektiv LED-teknik antar ERCO denna utmaning. Effektiv visuell komfort innebär för ERCO att ständigt förbättra både energieffektiviteten och ljus kvaliteten genom innovativa tek niska och planeringsmässiga kon cept. ERCO har formulerat fem kvalitetskännetecken, som känne tecknar effektiv visuell komfort hos ERCO. I praktiken medför de stora vinster i fråga om ljuskvalitet, resursbesparingar och ekonomi. Kvalitativ ljusplanering Eftersom människan står i cen trum hos ERCO, står en noggrann varseblivningsorienterad ljus planering i fokus för vår produkt utveckling. Det betyder att ljus används just där det fyller använ darens behov. Kvalitativ ljuspla nering arbetar med vertikal be lysning och accentbelysning och undviker bländning. Planeraren kan därmed från början utforma en miljö med lägre belysnings styrka och subtila kontraster på ett energieffektivt sätt. Vertikal belysning På grund av den mänskliga fysio nomin täcker vertikala ytor upp till 80% av det naturliga synfältet. Därför är den vertikala belysning en karakteristisk för väl utformade och kostnadseffektiva ljuskon cept. Därför har ERCO ett mycket omfattande program med lämpli ga ljusverktyg. För den subjektiva ljusuppfattningen är vertikal be lysning med speciella wallwashers oerhört mycket viktigare än ljuset på horisontella ytor. Våra wall washers garanterar genom minsk ningen av visuella kontraster en mycket god arbetsbelysning med minimal energianvändning. Sam tidigt står den för en generös och rymlig rumsuppfattning. Än en gång lönar sig vår omställ ning till 100% LED-teknik: Den medger högsta precision och jämn het hos ljuskäglan med bästa möj liga ekonomi i användning och underhåll. Möjligheten till stora armaturavstånd med ERCOs effek tiva wallwashers gör den vertikala belysningen ännu mer fördelaktig ekonomiskt sett. Effektiv ljusteknik Effektiva och exakta optiska sys tem minskar energibehovet för belysning. En omfattande ljustek nisk verktygslåda erbjuder bästa möjliga effektiva ljusfördelning för varje belysningsuppgift, från asymmetriska wallwashers till olika strålkastarljusfördelningar. Det projicerade ljuset från LED i kombination med det högkvalita tiva linssystemet erbjuder bättre effektivitet jämfört med tradi tionell ljusstyrning med hjälp av reflektorer. Bara verktyg som ger användaren full kontroll över lju set möjliggör en hållbar planering. Intelligent styrbarhet ERCOs armaturer kan regleras med dämpteknik och styras med DALI. Därigenom blir scenisk belysning okomplicerad och kostnadseffek tiv. Typiska scenarier är använd ning av närvaroavkänning för att reducera eller stänga av ljuset i rum där ingen vistas, användning av skymningsreläer eller anal oga dagsljussensorer för att anropa ljusscener beroende på tillgäng ligt dagsljus. Effektiv LED-teknik Vår ledande roll inom arkitektur belysning med LED beror på erfa renhet inom optoelektronikens alla områden. Det faktum att vi själva har byggt upp expertisen på LEDteknik inom företaget leder till ett högt innovationstempo. Tack vare vårt företagsinterna utvecklings 16 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 arbete – från LED-kretskort och elektronik till ljusteknik och värme hantering – har vi kontroll över våra produkter vid varje tidpunkt. Så kan vi garantera högsta kvali tetsstandard och maximal effek tivitet. Mer information hittar du här: www.erco.com/lightdigital ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 17 ERCO innovationer 2015 – 100% kompetens ERCO bestämde sig tidigt för att konsekvent satsat på LED, och det visar sig 2015 vara en enorm för del. Efter bara åtta års fokuserat utvecklingsarbete är vi i dag den första klassiska armaturtillver karen med en produktportfölj på närmare 5000 artiklar som bygger helt och hållet på LED-teknik. Det nära tvärvetenskapliga samarbe tet mellan ljustekniker, konstruk törer och formgivare möjliggör för oss att hålla högsta kvalitet och innovationshastighet. Vi satsar på anläggningen i Lüdenscheid i utkanten av regionen Rhein-Ruhr, som erbjuder oss bästa möjliga infrastruktur för nätverkande och innovativt tänkande. Forskning och utveckling Med ERCOs beslut år 2006, att byg ga upp expertis för optoelektronik inom det egna företaget, slog vi in på vägen till vår ledande roll inom LED-arkitekturbelysningen. Sedan dess skapas koncepten för inno vativa svar på aktuella belysnings utmaningar i gränslandet mellan optik, elektronik och informatik i Lüdenscheid. Produktutformning Design har alltid spelat en bety delsefull roll hos ERCO. Med starka koncept och kreativitet arbetar vår designavdelning på att skapa ett självständigt formspråk inrik tat på funktionell minimalism för vår portfölj med LED-teknik. Mål sättningen är att integrera arma turerna i arkitekturen för att sätta ljuset i förgrunden. Här utveck las även vår särpräglade system design, som möjliggör för kreativa planerare att kombinera ERCOs produkter efter behov. Produktion och montering ERCO har sin tillverkning i Tyskland. Genom att vi noggrant följer och ständigt förbättrar processerna i vår tillverkning och montering i Lüdenscheid, garanterar vi effekti vitet och toppkvalitet. Vi är sär skilt stolta över närheten mellan utveckling och tillverkning: Den intensiva dialogen mellan ERCOs kompetenta medarbetare garan terar en mycket effektiv och dyna misk produktutveckling. Vi väljer noggrant ut våra leverantörer och bygger långsiktiga förtroendefulla relationer, för att ERCOs kunder ska kunna lita helt och fullt på våra produkter. 18 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Mer information hittar du här: www.erco.com/lightdigital ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 19 ERCO innovationer 2015 – 100% LED-teknik Arkitektur- och ljusbranschen har nu till stor del gått över till LEDtekniken. Nu gäller det att utnyttja den fulla potentialen i de senaste LED-armaturerna inom alla områ den av formgivande belysning, från butiker och kontor till förvalt ningsbyggnader och museer. Med vår ledande position inom opto elektroniken har vi redan utvecklat närmare 5000 LED-produkter, som med sin toppmoderna teknik är perfekt anpassade till belysnings kraven i nutida arkitektur-, kulturoch företagsprojekt. Vi har här sammanfattat våra starka sidor i fråga om tekniken. ERCOs värmehantering bidrar på så sätt till ekonomisk och hållbar belysning. Driftdon ERCOs armaturer levereras normalt som en enhet med ett lämp ligt inkopplat driftdon. Denna enhet erbjuder användaren många fördelar: Driftdonen är exakt avpassade för respektive LED-modul, för att uppnå full livslängd hos LED vid högre ljuseffekt. Varje enhet som består av en armatur med anslutet driftdon kontrolleras av ERCO, så att användaren kan lita på att kombinationen erbjuder bästa möjliga funktion och säker het. Självklart garanterar ERCO LED-moduler ERCO är känt för sin perfektionism även att riktlinjerna för EMC (elek tromagnetisk kompatibilitet) upp i detaljerna: Vi köper in de bästa LED som är tillgängliga på markna fylls. den från kända tillverkare – utval da för optimalt ljusutbyte, färg återgivning, färgtemperatur och effektivitet. Alla armaturer kan kombineras med varandra tack vare vår årliga LED-uppdatering, som medför att samma typ av LED sitter i alla ERCOs produkter. Eftersom LED-kretskorten utgör grunden för ljusfördelningar, vär mehantering och därmed för egenskaperna hos respektive ljus verktyg, fäster ERCO största vikt vid dem. På basis av den senaste LED-tekniken utvecklar och till verkar vi dem själva i Lüdenscheid. Därmed garanterar vi genomgå ende högsta kvalitet i alla detaljer i produkterna. LED-optik Eftersom kvaliteten på optiken avsevärt påverkar effektiviteten i en LED-armatur, sätter vi extra stort värde på förstklassiga lins system. För de olika belysningskra ven både i butiker, på kontor eller vid utställningar har ERCO utveck lat optimerade ljustekniska system. Dit hör till exempel det modulära linssystemet med Spherolit-teknik och även den kostnadseffektiva kompaktlinsen, som låter potenti alen hos LED-tekniken komma till sin fulla rätt. Projektion i stället för reflexion Med omställningen till LED-teknik har ERCO fört principen för ljus projektion till perfektion. LED som minimalistisk punktljuskälla pas sar perfekt för att skapa mycket exakta ljusfördelningar med hög verkningsgrad och utan spill-ljus med hjälp av projektion. Briljan sen och flexibiliteten i ERCOs pro jicerade LED-ljus ger många nya möjligheter att utforma rum och leda ljuset utan förluster till den yta som ska belysas. Värmemanagement ERCO sätter särskilt stort värde på värmehantering, en av de viktigas te faktorerna för lång livslängd hos LED och elektronikkomponenter. Därför arbetar våra LED-moduler i det okritiska temperaturområdet, uppnår utan problem hela sin livslängd och levererar sin angiv na effekt under hela driftstiden. 20 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Mer information hittar du här: www.erco.com/lightdigital ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 21 ERCO innovationer 2015 – 100% enkelhet Hur stor ljusets betydelse för mänsklig varseblivning än är, kan det svårligen mätas och jämföras i vardagen. Ett specifikt känne tecken för ERCO är att komplicerad ljusteknik görs förståelig och lätt hanterlig. Med användaren i fokus erbjuder ERCO ljusverktyg med genomgående kvalitet, kompati bilitet och jämförbarhet. Denna enkla systematik i vårt produkt program erbjuder ett stort mer värde för kreativa planerare. Enhetliga LED I alla ERCOs produkter används identiska LED. Det garanterar att alla ERCOs ljusverktyg får förut sägbar verkan. Inom ramen för vår årliga produkt lansering underkastas LED i alla ERCOs produkter en uppdatering. Genom strängt urval av kompo nenter garanteras en enhetlig ljus kvalitet – även om LED-tekniken ständigt vidareutvecklas. Ljusfördelningar Belysningskoncepten är lika mångfaldiga som arkitekturen, utställningen eller varumärket som de utvecklats för. För att mot svara alla olika anspråk på ljus, erbjuder ERCO i sitt program skräddarsydda eller specifika lins system med olika ljusfördelningar enligt ett användarvänligt system. ERCO behärskar hela bandbred den av ljusfördelningar från n arrow spot och flood till oval flood och wallwash. Dessa kan ge antingen perfekt grundbelysning, jämn väggbelysning, komforta bel och effektiv kontorsbelysning eller skarpa accenter i butiker och museer. Systemdesign ERCOs systemdesign smälter diskret in i vilken arkitektur som helst. Eftersom alla produkt familjer är uppbyggda kring geo metriska grundformer kan de alla kombineras med varandra. Vårt eget designteam har utvecklat ett eget funktionellt formspråk, som överensstämmer med kraven på LED-tekniken: slankt, enkelt och dynamiskt. 22 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Mer information hittar du här: www.erco.com/lightdigital ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 23 ERCO innovationer 2015 – 100% ljusfabrik ERCOs ljusfabrik byggs upp av samspelet mellan inspiration och förnuft, mångfald och enkelhet, tvärvetenskaplig kompetens och fokuserad LED-teknik. ERCO är en internationellt ledande specialist på arkitekturbelysning med LED-teknik. Familjeföretaget, som grundades 1934 med säte i Lüdenscheid, har verksamhet i närmare 40 länder med 60 sälj organisationer och dotterbolag. Över hela världen engagerar sig cirka 1000 ERCO-medarbetare i att LED-tekniken inte bara är en tek nik, utan vidareutvecklas till ljus verktyg – när allt kommer omkring är vår uppgift formgivning med ljus. I centrum står hos oss ett öppet, tvärvetenskapligt och interna tionellt samarbete: ERCOs arma turer utvecklas av vårt team med nyfikenhet, noggrannhet och med framtiden för ögonen i ljus fabriken i Lüdenscheid, och de kommer till användning världen över tack vare våra kompetenta, erfarna och motiverade ljusrådgi vare i ERCOs internationella sälj organisation. Naturligtvis får du också möj lighet att uppleva våra ljusverk tyg i verkligheten genom att besöka ERCOs showrooms runt om i världen och seminarierna i Lüdenscheid, mässor och andra branschevenemang. 24 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Mer information hittar du här: www.erco.com/lightdigital ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 25 ERCO innovationer 2015 Inomhus översikt Allmänljus, accentljus och dekorativt ljus Den nya armaturserien Starpoint med den s enaste LED-tekniken erbjuder många olika ljuslösningar för hotell, restauranger och bostäder i form av downlights för grundbelysning, infällda strålkastare för kontrastrik accentuering och väggarmaturer med en genomskinlig ring. Starpoint utanpåliggande takarmaturer, pendelarmaturer och väggarmaturer I Starpoint programmet för utanpåliggande downlights, pendel- och väggarmaturer förenas Richard Kellys planeringsprinciper ”allmänljus” och ”dekorativt ljus” – en fläkt av glamour från seklets mitt för hotell, barer och restauranger. Starpoint infällda strålkastare, washers och infällda takarmaturer Bakom den diskreta t aköppningen för Starpoint infällda s trålkastare och downlights döljer sig en m ästare på accentuering, bred belysning och grundbelysning för hotell, restau ranger och bostäder. Sidan 28 Sidan 30 Lightgap infällda takarmaturer Med Lightgap får ERCOs produktprogram ett tillskott av ett kraftfullt l jusverktyg för släpljus-w allwashing. Råa ytor som trä eller natursten upplever med Lightgap en effektfull ljussättning med anslående effekter av ljus och skugga. Sidan 32 Hi-trac strömskena Den nya generationen av Hi-trac profiler med LED-optik skapar effektivt en ännu jämnare belysning av taket. Den stora spännvidden och den ö kade bärförmågan kommer till sin rätt s ärskilt vid höga krav på belastning och begränsade möjligheter till upphängning. Optec, Light Board, Opton och Trion De nya utförandena för DALI och omkoppling imponerar genom mycket god flexibilitet, stora ljusflöden och ett attraktivt pris-prestanda-förhållande. Sidan 35 Skim Den framgångsrika instegsprodukten Skim finns nu även i en svart variant, som sprider en magisk elegans när den byggs in i ett mörkt tak. Och prisprestanda-förhållandet är mycket fördelaktigt. Sidan 36 Sidan 34 26 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 ERCO innovationer 2015 Utomhus översikt Gecko strålkastare, washers och wallwashers God visuell komfort kännetecknar Gecko strålkastare, washers och wallwashers. Genom sin speciella konstruktion passar Gecko särskilt väl för krävande tillämpningar i trädgårdar, parker och vid skulpturer. Sidan 37 Visor fasad- och pollararmaturer Med mycket effektiv LED-teknik erbjuder Visor fasad- och pollararmaturer ett kraftfullt system för differentierad markbelysning – antingen bredstrålande för gångvägar eller djupstrålande för belysning av torg och terrasser. Sidan 38 Lightscan fasadarmaturer och utanpåliggande takarmaturer För effektiv belysning av tak och kommunikationsytor har ERCO vidareutvecklat systemdesignen hos L ightscan genom att ta fram fasadarmaturer och utanpåliggande takarmaturer. Vid speciella krav på högre skyddsklass gör Lightscan en god insats även inomhus. Lightmark fasad- och pollar armaturer Underhållsfri LED-teknik med lång livslängd och hög effektivitet hör till fördelarna med Lightmark fasadoch pollararmaturer. De rena linjerna i formgivningen talar om å terhållen diskretion – ljusverkan från denna mark-washer är däremot m ycket tydlig: jämn bred golvbelysning på gångvägar och öppna ytor. Sidan 42 Sidan 40 Site infällda markarmaturer Site passar perfekt för karakter istiska släpljuseffekter utomhus. Med sin exakta ljusfördelning kan ljuset r iktas mot murar och fasader på bästa möjliga sätt. Den innovativa ljustekniken möjliggör samtidigt stora armaturavstånd. Sidan 44 Tesis infällda markarmaturer Sedan länge är Tesis en fast beståndsdel i utomhusprogrammet och vidareutvecklas kontinuerligt. I den s enaste versionen har ERCO kompletterat programmet för infällda markarmaturer med de små storlekarna 3 och 4. Sidan 45 Tillbehör för utomhusmiljön En genomgående egenskap hos det nya tillbehörsprogrammet för utomhusmodeller av strålkastare, washers och wallwashers är praktiska fästen som inte kräver borrhål i stolparna. Sidan 46 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 27 ERCO innovationer 2015 Starpoint infällda strålkastare, washers och takarmaturer Precis och effektiv: från grundbelysning till accentljus Starpoint infällda strålkastare, washers och takarmaturer för hotell, restauranger och privatbostäder Bakom den diskreta taköppningen för Starpoint infällda strålkastare och downlights döljer sig en mäs tare på accentuering, bred belys ning och grundbelysning. Trots det kompakta formatet finns många olika ljusfördelningar att tillgå. Därmed kan interiörer i restaurang er, på hotellrum och i privatbostä der med takhöjd på upp till 3 me ter ljussättas på ett variationsrikt sätt som väcker uppmärksamhet. Starpoint downlights kompletterar armaturserien med en bred ljusför delning för yttäckande belysning samt en oval modell för vägvisning. Den minsta modellen passar per fekt i rum med takhöjd på upp till 3 meter tack vare sitt diskreta yttre. För att tillgodose olika designkrav, finns tillbehör för både utanpålig gande och infälld montering. Infällda strålkastare och washers Sidan 187 Infällda takarmaturer Sidan 283 LED Infällda s trålkastare 2W – 6W 200lm – 795lm Narrow spot, spot, flood, wide flood Infällda washers 6W 600lm – 795lm Oval flood Downlights 8W 550lm – 800lm Wide flood Downlights oval flood 8W 550lm – 800lm Oval flood 28 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Kompakt linssystem Det som känne tecknar det effek tiva, kompakta LED-linssystemet är en mycket hög armaturverknings grad. Kollimator och Spherolit-lins är sammanslagna till en enhet. Små armaturmått Små armaturer är föga iögonenfal lande och fokus riktas på ljuset. Särskilt i små rum med låg takhöjd är det en fördel med kompakta armaturer. Linjär belysning L jusfördelningen oval flood hos Starpoint down lights är lämp lig för kostnads effektiv belysning av entréer och korridorer samt bord och skylt ning. Oval flood, fritt vridbar Den runda S pherolit-linsen oval flood kan vridas fritt i armaturerna för att ställa in belys ningen på bäs ta sätt för olika objekt. Olika storlekar Armaturerna i ERCO P rogram täcker ett stort intervall av lumenklasser och erbjuder därmed en lämplig lös ning för en lång rad av belysnings tillämpningar. Med Starpoint infällda strål kastare, washers och takarmatu rer kan interiörer ljuss ättas på ett variationsrikt sätt som väcker upp märksamhet. ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 29 ERCO innovationer 2015 Starpoint utanpåliggande takarmaturer, pendel- och väggarmaturer Effektiv belysning i femtiotalsstil Ljussättning för hotell, barer och restauranger I Starpoint programmet för utan påliggande downlights, pendeloch väggarmaturer förenas Richard Kellys planeringsprinci per “Allmänljus” och “Dekorativt ljus”. För det första skapar ljuskäg lan en effektiv grundbelysning, för det andra erbjuder armatur avslutningen ett attraktivt blick fång med sin magiskt lysande ring. Tack var den g enomskinliga komponenten, som får full effekt bara när armaturen är tänd, bil das subtilt dekorativa detaljer i taket – perfekt för hotell, barer och restauranger. En modell i krom ger en fläkt av glamour från för ra seklets mitt och kan med för del kombineras med råa material som trä och natursten för att ge spänningsfyllda kontraster. Utanpåliggande takarmaturer Sidan 329 Pendelarmaturer Sidan 351 Väggarmaturer Sidan 371 LED Utanpåliggande downlights 8W 550lm – 800lm Wide flood Utanpåliggande downlights oval flood 8W 550lm – 800lm Oval flood Pendeldownlights 8W 550lm – 800lm Extra wide flood Väggarmaturer 4W – 8W 330lm – 940lm Extra wide flood 30 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 Dekorativ a rmaturkant Den t ransparenta ringen hos S tarpoint gör att det skapas en de korativ ljuseffekt. Små armaturmått Små armaturer är föga iögonenfal lande och fokus riktas på ljuset. Särskilt i små rum med låg takhöjd är det en fördel med kompakta armaturer. Olika färger på armaturhus Armaturerna finns i olika fär ger för att de ska kunna anpassas till omgivningen. Kompakt linssystem Det som känne tecknar det effek tiva, kompakta LED-linssystemet är en mycket hög armaturverknings grad. Kollimator och Spherolit-lins är sammanslag na till en enhet vid kompakta lins system. Linjär belysning L jusfördelningen oval flood hos Starpoint down lights är lämp lig för kostnads effektiv belysning av entréer och korridorer samt bord och skylt ning. Karakteristiska ljuseffekter på väggen kan ska pas med släpljus. Ljuskäglorna från Starpoint vägg armaturer ska par ett attraktivt blickfång med mycket dekorativ effekt. ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 31 ERCO innovationer 2015 Lightgap infällda takarmaturer Tredimensionell ljussättning av vägg strukturer Släpljus-wallwashers för betoning av texturer på väggar Lightgap framhäver det påtagliga intrycket av arkitekturmaterial: Genom att släpljus-wallwashers plockar fram de allra minsta struk turerna i trä, betong och råa ytor som natursten, möjliggör arma turen effektfull betoning av his toriska komponenter eller regio nala material. I jämförelse med traditionella wallwashers, som ger väggen en mjuk karaktär, åstad kommer Lightgap kontrastrika, påtagliga ljus- och skuggeffek ter. Genom sin asymmetriska ljus fördelning skapar släpljus-wall washern en extremt jämn ljuskägla även där armaturen placeras så nära väggen som 10cm. Ljuset kan bekvämt svängas upp till en inställningsvinkel på 10 grader åt båda hållen. Denna s peciella ut formning av vertikal belysning erbjuder både särpräglade textur effekter för stämningsfull ljus sättning och effektiv rumsbelys ning, till exempel på restauranger och hotell. Sidan 318 LED Släpljuswallwashers 6W – 36W 600lm – 4770lm Släpljuswallwashers Den mycket sma la ljusfördelning en hos släpljuswallwashern på litet avstånd från Lightgap fram häver även de finaste material strukturer med sitt släpljus och presenterar på så sätt ett anslåen de blickfång på restauranger och i privatbostäder. 32 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 väggen ljussätter reliefliknande ytor med jämnt ljus av hög kva litet. α min. 20 Mycket god visuell komfort Genom de små infällningsmåt ten för L ightgap släpljus-wall washers förblir armaturen dold och understöd jer därmed den mycket goda visuella komfor ten. min. 50 min. 100 Avbländnings vinkeln (α) hos Lightgap beror på takhöjden. 900 mm 900 mm 300 mm 1800 mm 300 mm ca. ½ Radmontering möjlig Lightgap armatu rerna kan mon teras intill varan dra för att uppnå mycket jämn för delning av ljuset på väggen. Systemdesign För olika typer av lokaler finns Lightgap i läng derna 30cm, 90cm och 180cm. Radmontering utan skarvar ger en jämn ljus- fördelning längs hela väggen. ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 33 ERCO innovationer 2015 Hi-trac strömskenor och ljussystem Stor räckvidd Hi-trac förenar de flexibla möjligheterna hos strömskenan med den visuella komforten hos indirekt belysning Den nya generationen av Hi-trac profiler tål hög belastning: Pro dukterna medger upp till 4m avstånd mellan upphängnings punkterna vid en belastning på upp till 7,5kg. Omarbetningen med aktuell LED-teknik möjliggör – i jämförelse med hittillsvaran de version – att man kan skapa ett jämnare ljus i taket. Hi-trac pro grammet med integrerad ERCO strömskena finns i två modeller: Antingen med tom profil på ovan sidan för ytterligare ledningsdrag ning eller som indirektstrålande armatur. Hi-trac möjliggör kom bination av indirekt belysning och accentljus från strömskenan. Sidan 71 LED Hög jämnhet För att fylla högt ställda krav på indirekt belysning har ERCO vidare utvecklat Hi-trac. Strömskenor Armaturer indirekt 12W 1320lm – 1740lm Flexibel infrastruktur Med långa avstånd mellan upphängnings punkter tillhan dahåller H i-trac max. 4m ett statiskt mycket kraft fullt system för b elysning via strömskenor. Hi-trac ljus system k ommer allra bäst till sin rätt vid stor spännvidd och vid tak som behöver lättas upp med hjälp av indirekt belysning. 34 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 ERCO innovationer 2015 Optec, Light Board, Opton och Trion DALI-kompletteringar ERCO har kompletterat serierna Light Board, Opton och Trion med fler DALI-utföranden för att kun na erbjuda flexibel inställning av ljusscener vid armaturer med stora ljusflöden. DALI-reglerbara armaturer passar för ljusreglerade anläggningar baserade på DALI. Light Board Sidan 123 Opton Sidan 132 Trion Sidan 366 DALI Strålkastare Washers Wallwashers Light Board 4W – 48W 400lm – 6360lm Narrow spot, spot, flood, wide flood 12W – 48W 1200lm – 6360lm Oval flood 12W – 48W 1200lm – 6360lm Wallwash Opton 8W – 38W 800lm – 4800lm Narrow spot, spot, flood, wide flood 12W – 38W 1200lm – 4800lm Oval flood 12W – 38W 1200lm – 4800lm Wallwash Strålkastare Washers Wallwashers 2W – 24W 200lm – 3180lm Narrow spot, spot, flood, wide flood 6W – 24W 600lm – 3180lm Oval flood 6W – 24W 600lm – 3180lm Wallwash LED Takwashers Trion 12W – 24W 1200lm – 3180lm Bredstrålande, djupstrålande Högre ljusflöde hos Optec För högsta ljustekniska effektivi tet, ett minimum av underhåll och ett attraktivt pris/prestandaförhållande har ERCO utökat pro grammet med Optec av mellan storlek för butiksbelysning. De omkopplingsbara armaturerna kan tändas och släckas med hjälp av strömbrytare eller aktuatorer. Just för mycket hög belysningsstyrka för tydlig accentbelysning, bred belysning eller bred väggbelysning finns Optec i speciella modeller med höga ljusflöden. Sidan 110 LED Optec ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 35 ERCO innovationer 2015 Skim infällda takarmaturer Första steget mot ljuset Den prisvärda infällda tak armaturen finns nu även i svart Den infällda takarmaturen Skim erbjuder överallt en diskret ljuslös ning, där jämnt och väl avbländat ljus krävs, till exempel i korridorer. Med sin klarhet och enkelhet är det kompakta punktljuset ett este tiskt tilltalande alternativ till linjä ra armaturer, vars raster dominerar takutformningen. Skim, instegs produkten för allmänbelysning, uppnår en oöverträffad energi effektivitet – och pris-prestanda- förhållandet är mycket fördelak tigt. Genom den oöverträffade avbländningen erbjuder Skim god visuell komfort. Det specialutveck lade linssystemet av optisk poly mer ger ett magiskt ljus och upp fyller högsta ljustekniska anspråk. Linsen bidrar dessutom till arma turens arketypiska form, och kan fås antingen i svart eller vitt. Den integrerade inbyggnadsringen möjliggör bekväm och enkel mon tering av Skim. Sidan 288 LED Downlights 18W – 28W 1800lm – 3600lm Wide flood, oval flood Storlek 5 Wide flood För bred belys ning av rummet. Oval flood Idealisk för k ostnadseffektiv belysning av entréer eller bord. 110 mm Effektivt l inssystem Linssystemet av optisk p olymer utmärker sig genom sin höga effektivitet, en mycket jämn ljus kägla och intres sant utseende. En armaturverk ningsgrad (LOR) på upp till 0,88 visar att ljustek niken är mycket bra. Visuell komfort i arbetet Med ett UGRvärde på m indre än 19 skapar Skim mycket goda förutsätt ningar för god visuell komfort på arbetsplatsen. Linssystem oval flood Ljusfördelningen oval flood passar för kostnadsef fektiv belysning av entréer och bord. Litet inbyggnadsdjup Med endast 110mm erbjuder Skim en hög ljus effekt med lågt inbyggnadsdjup. Det mycket goda pris-prestandaförhållandet hos Skim erbjuder stor potential för kon tor och kommu nikationsytor, där kostnadseffekti vitet och visuell komfort är av stor betydelse. 36 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 ERCO innovationer 2015 Gecko strålkastare, washers och wallwashers Kraftfullt ljus från en nästan osynlig källa Bländfri accentuering, bred belysning och wallwashing utomhus Gecko utstrålar trots sin kompak ta form en lätt och ledig dynamik. Denna skapas med armaturens lätt koniska form och högkvalitativa designdetaljer som övergångar utan skarvar. Med sin mjukt run dade silhuett blir denna utomhus armatur en anpassningsbar detalj som kan placeras på ett flexibelt sätt i trädgårdar och parker. Bak om det lilla armaturhuset döljer sig ljustekniska egenskaper med hög kvalitet: Antingen med jämn, bredstrålande ljuskägla eller med smalt accentljus, möjliggör Gecko imponerande fasadljussättning och annan ljussättning, som kan förverkligas med ett fåtal arma turer. Den oöverträffade avbländ ningen möjliggör accentuering, bred belysning och bred väggbe lysning från en näst intill osynlig ljuskälla. Med hjälp av armatur huset som kan vridas och sväng as i alla riktningar kan Gecko rik tas in exakt på ett bekvämt sätt. Dessutom sänker den underhålls fria LED-optoelektroniken drift LED kostnaderna. Sidan 414 Visuell komfort ERCO har utveck lat Gecko s ärskilt för krävande visuella lösningar, och denna arma tur erbjuder en Strålkastare 8W – 18W 800lm – 2385lm Narrow spot, spot, flood, wide flood Washers 12W – 18W 1200lm – 2385lm Oval flood Lins- wallwashers 12W – 18W 1200lm – 2385lm Wallwash förhöjd visuell komfort genom armaturhusets speciella form. Små armaturmått Små armaturer är föga iögonenfal lande och fokus riktas på ljuset. Särskilt i p rivata trädgårdar är små dimensioner på armaturen en fördel. Oval flood, fritt vridbar Den runda S pherolit-linsen oval flood kan vridas fritt i Gecko för att ställa in belys ningen på b ästa sätt för olika objekt. De olika ljus fördelningarna hos Gecko pas sar utmärkt för olika belysnings tillämpningar utomhus: till exempel accen tuering för god modellering av skulpturer eller bred belysning för att framhäva skyltar. ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 37 ERCO innovationer 2015 Visor fasad- och pollararmaturer Riktat ljus i minimalistisk elegans Den effektiva fasad- och pollar armaturen med god visuell komfort för belysning av gångvägar, öppna ytor och entréer Visor sätter på ett självklart sätt fokus på arkitektur av alla slag. Med sin breda ljusfördelning bely ser Visor gångvägar längs murar eller byggnader mycket jämnt och yttäckande, så att det räcker med ett mycket litet antal armaturer. Den djupstrålande ljusfördelning en är däremot perfekt för belys ning av öppna ytor och terrasser. Designen hos Visor erbjuder ett blickfång för varje utomhusmiljö. Ljuskällan förblir då diskret dold så att förbipasserande och trafi kanter inte blir bländade. Tack vare Dark Sky-tekniken sprider Visor inget spill-ljus ovanför horisontal linjen. Systemdesignen inom Visor famil jen erbjuder mångsidiga kombina tionsmöjligheter hos fasad- och pollararmaturer. Fasadarmaturer Sidan 477 Pollararmaturer Sidan 513 Horisontalplan 6m Mycket god visuell komfort Den låga lumi nansen hos arma turen och den mjuka gradien ten hos ljuskäg lan bidrar till den mycket goda visuella kom forten hos Visor mark-washers. Stora armaturavstånd möjliga Den bredstrå lande modellen av Visor mark- washer möjliggör stora armatur avstånd. Det ger kostnadseffekti va ljuslösningar för praktisk til� lämpning. Dark Sky-teknik pas hållbara ljus lösningar utom Tack vare Dark Sky-tekniken ger hus. Visor ingen ljus emission ovanför horisontalplanet På det sättet ska Visor fasadarma turer passar för bred golvbelys ning intill bygg naden – antingen med bred ljusför delning för gång vägar eller med djupstrålande optik för s törre ytor. 38 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 LED Mark-washers 6W 600lm – 795lm Bredstrålande, djupstrålande 2m 0.5lx 1lx Bredstrålande Den bredstrålande ljusfördelningen passar särskilt för gångvägsbelys ning längs murar och fasader. 5lx 0.5lx 1lx 5lx 0m Mark-washers 6W 600lm – 795lm Bredstrålande, djupstrålande 2m 0m Djupstrålande Den djupstrålande l jusfördelningen är avsedd för belysning av ö ppna ytor och terrasser. Med de olika ljusfördelning arna hos Visor p ollarmaturer kan g ångvägar och öppna ytor utomhus få energie ffektiv belysning: Den bredstrålande optiken är särskilt utformad för gångvägar. Den djupstrå lande ljusfördel ningen passar perfekt för bred belysning av torg. ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 39 ERCO innovationer 2015 Lightmark fasad- och pollararmaturer Riktat ljus ur raffinerad kvadrat Den effektiva fasad- och pollar armaturen med god visuell komfort för gångvägar och öppna ytor Lightmark sätter på ett självklart sätt fokus på arkitekturen. Med sin breda ljusfördelning belyser Lightmark gångvägar längs murar eller byggnader mycket jämnt och brett, så att det räcker med ett mycket litet antal armaturer. Den djupstrålande ljusfördelningen är däremot perfekt för belysning av öppna ytor och terrasser. Med sin jämna yta erbjuder Lightmark ett blickfång för varje fasad. Ljuskäl lan förblir då diskret dold så att förbipasserande och trafikanter inte blir bländade. Tack vare Dark Sky-tekniken sprider Lightmark inget spill-ljus ovanför horison talplanet. Systemdesignen inom Lightmark familjen erbjuder mångsidiga kombinationsmöjlig heter hos fasad- och pollararma turer. Fasadarmaturer Sidan 483 Pollararmaturer Sidan 522 Horisontalplan 6m Mycket god visuell komfort Den låga lumi nansen hos arma turen och den mjuka gradienten hos ljuskäglan bidrar till den mycket goda visu ella komforten hos Lightmark mark-washers. Stora armaturavstånd möjliga Den bredstrålan de modellen av Lightmark mark- washer möjliggör stora armatur avstånd. Det ger kostnadseffektiva ljuslösningar för praktisk tillämp ning. Dark Sky-teknik Tack vare Dark Sky-tekniken ger Lightmark i ngen ljusemission ovanför horison talplanet. Så ska Med Lightmark infällda vägg armaturer skapas obetydliga detaljer där ljuseffekten sätts i förgrunden och armaturen själv håller sig dis kret i bakgrunden. 40 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 pas god visuell komfort utom hus. LED Mark-washers 6W 600lm – 795lm Bredstrålande, djupstrålande 2m 0.5lx 1lx Bredstrålande Den bredstrålan de ljusfördelning en från mark- washers passar särskilt för gång vägsbelysning 5lx 0m längs murar och fasader. 0.5lx 1lx 5lx Mark-washers 6W 600lm – 795lm Bredstrålande, djupstrålande 2m 0m öppna ytor och Djupstrålande Den djupstrålan terrasser. de ljusfördel ningen från markwashers är avsedd för belysning av Med hjälp av den d jupstrålande ljusfördelningen kan stora ö ppna ytor belysas på bästa sätt. Pollar varianterna av Lightmark kan placeras var som helst utomhus. ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 41 ERCO innovationer 2015 Lightscan fasadarmaturer och utanpåliggande takarmaturer Kraftfullt ljus för stora rum Effektiv ljusstark grundbelys ning för järnvägsstationer, gallerior och kommunikationsytor Lightscan har vidareutvecklats med nya effektiva fasadarmatu rer och utanpåliggande takarma turer. De erbjuder en kraftfull, effektiv grundbelysning för stora rum med krav på högre kapslings klass och enkelt underhåll för u tomhusbruk. De stora ljusflöde na medger belysning från stort avstånd och garanterar en oöver träffad belysn ingsnivå i tak från fasadarmaturer resp. på marken från utanpåliggande takarmatu rer. De olika ljusfördelningarna passar perfekt för järnvägsstatio ner, gallerior och arkader och för kommunikationsytor vid byggna der. Den underhållsfria optoelek troniken är mycket energieffektiv och därmed resurssnål, vilket även minskar driftkostnaderna. Fasadarmaturer Sidan 462 Utanpåliggande takarmaturer Sidan 563 5lx 20lx 100lx 200lx 4m 4m 2m 2m 0m längs fasaden på Takwashers ett effektivt sätt. bredstrålande Den bredstrålande l jusfördelningen hos Lightscan belyser k onsoltak 5lx 50lx 200lx Takwashers djupstrålande För yttäckande belysning av tak passar den djup strålande ljusför- 0m delningen från Lightscan. Stora armaturavstånd Den bredstrålan de modellen av Lightscan tak washer möjliggör stora armatur Den breda ljus fördelningen från Lightscan tak washer är avsedd för konsoltak. Den djupstrålande ljusfördelningen passar i gengäld för bred belys ning av tak med s törre yta. 42 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 avstånd. Det ger kostnadseffektiva ljuslösningar för praktisk tillämp ning. Stora lumenpaket ERCO har försett Lightscan pro grammets fasad armaturer och utanpåliggande takarmaturer med stora lumen paket för höga belysningsnivåer. Oval flood, fritt vridbar Den runda Spherolit-linsen oval flood kan vridas fritt i Lightscan för att LED Takwashers 24W – 72W 2400lm – 9540lm Bredstrålande, djupstrålande Downlights 48W – 96W 4800lm – 12720lm Wide flood Downlights oval flood 48W – 96W 4800lm – 12720lm Oval flood ställa in belys ningen på b ästa sätt för olika uppgifter. Med den e xakta l jusfördelningen oval flood hos Lightscan utan påliggande tak armaturer kan gångvägar bely sas effektivt. Med denna lång sträckta ljus fördelning kan armaturavstånden vara stora och följaktligen blir investerings- och d riftkostnaderna låga. ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 43 ERCO innovationer 2015 Site infällda markarmaturer Tredimensionell ljussättning av vägg strukturer Släpljus-wallwashers för betoning av texturer på murar och fasader Site framhäver det påtagliga intrycket av arkitekturmaterial: G enom att släpljus-wallwashern plockar fram de allra minsta struk turerna i trä, betong, tegel och råa ytor som natursten, framhäver den på ett effektfullt sätt histo riska komponenter och regionala material. I jämförelse med tradi tionella wallwashers, som förlänar fasaden en mjuk karaktär, åstad kommer Site kontrastrika, påtag liga ljus- och skuggeffekter. Lju set kan svängas bekvämt upp till en inställningsvinkel på 10 grader åt båda hållen. Genom sin asym metriska ljusfördelning skapar släpljus-wallwashern en extremt jämn ljuskägla, även där armatu ren p laceras så nära väggen som 30cm. Denna speciella utform ning av vertikal belysning erbjuder både särpräglade textureffekter för stämningsfull ljussättning och effektiv utomhusbelysning. Sidan 601 Släpljuswallwashers 24W 2400lm – 3180lm LED 0,3m 1,2m 1. 2. Mycket god visuell komfort Utan spill-ljus skapar Site bästa möjliga varsebliv ningsförhållanden för det mänskliga ögat. Därigenom undviks störan de bländning och fokus riktas mot den p lastiska ljus effekten på väg gen. Stora armaturavstånd Den innovati va ljustekniken i Site släpljus- wallwasher möj liggör stora armaturavstånd och understöd jer därmed kost nadseffektiva ljuslösningar. Svängbar För att u tjämna ojämnheter i marken kan ljus tekniken lutas ±10° för att få fram den per fekta släpljus effekten. Montering För montering av Site krävs ett inbyggnadshus. Som a lternativ kan Site mon teras i golv med Site är perfekt för släpljuseffek ter genom sin o överträffade ljuskvalitet. Även vid stora arma turavstånd b ildas mycket jämnt ljus i vertikal rikt ning. 44 ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 luftmellanrum med ett monte ringsset. ERCO innovationer 2015 Tesis infällda markarmaturer Måttstocken utomhus En innovativ arketyp i utomhusbelysningen Tesis, sedan länge en beståndsdel i ERCO programmet, har nått upp till en ny nivå efter intensiv vida reutveckling. Ljustekniken impo nerar med maximal briljans och energieffektivitet. Både den runda och den fyrkantiga modellen har nytt format på armaturhuset, tack vare LED-tekniken avsevärt lägre, som medger mycket bekväm mon tering. Det robusta, korrosionsfria plasthöljet garanterar lång livs längd och enkelt handhavande. Tesis sätter standarden i utomhus belysningen både som riktstrål kastare, uplight och wallwasher. Sidan 573 LED Lins- wallwashers 8W – 32W 800lm – 4240lm Wallwash Uplights 6W – 24W 600lm – 3180lm Wide flood Riktstrålkastare 2W – 18W 200lm – 2385lm Narrow spot, spot, flood, oval flood Rund eller kvadratisk Både runda och k vadratiska infällda mark armaturer ingår i Tesis system design. Därige nom kan armatu rerna anpassas till a rkitekturen och omgivningen. Mycket god visuell komfort För krävande visuella lösningar har ERCO utveck lat Tesis, som erbjuder en för höjd visuell kom fort tack vare sina högkvalita tiva optiska kom ponenter. • • • • 00 00 9.0 7.0 98 29 33 33 00 00 00 8.0 98 33 00 6.0 29 00 7.0 98 33 33 00 8.0 7.0 9.0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 96 30 30 • • • • • • • • • • • • • • 33 33 33 00 00 00 • • • • Monterings varianter Tesis möjliggör olika monterings varianter: utan inbyggnadshus, med monterings 590 8.0 96 33 00 4.0 96 00 9.0 29 33 33 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 8.0 9.0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 29 95 95 8.0 Små armaturmått Med de nya stor lekarna 3 och 4 fungerar Tesis infällda mark armaturer ännu mer diskret i omgivningen och riktar fokus på ljuset istället för på armaturen. 4 33 169 3 33023.000 33024.000 33025.000 33026.000 33027.000 33028.000 33029.000 33030.000 33033.000 33034.000 33035.000 33036.000 33037.000 33038.000 33039.000 33041.000 33408.000 33409.000 33413.000 33414.000 33418.000 33419.000 33421.000 33422.000 33423.000 33424.000 33439.000 33472.000 33473.000 33474.000 33475.000 33481.000 33501.000 33502.000 33503.000 33504.000 33506.000 33507.000 33538.000 33539.000 33540.000 33541.000 33542.000 33543.000 33544.000 33545.000 33546.000 33547.000 33548.000 33549.000 33550.000 33551.000 33552.000 33553.000 33554.000 33555.000 33556.000 33557.000 33558.000 33559.000 33560.000 33561.000 33562.000 33563.000 33564.000 33565.000 33566.000 33567.000 33 d189 159 d160 33 00 Tesis Accessories • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • set för golv med luftmellanrum eller med inbygg nadshus för att tåla körning. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-9-19 um 13:59 Kombinationen av liten armatur storlek och exakt ljusteknik med olika ljusfördel ningar karakteri serar de nya Tesis infällda markar maturerna i stor lekarna 3 och 4. ERCO Program 2015 Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 45 ERCO innovationer 2015 Tillbehör för utomhusmiljön Flexibel infrastruktur Det nya tillbehörsprogrammet för utomhusstrålkastare, washers och wallwashersutmärker sig genom ett praktiskt klämfäste, så att det inte behövs några borrhål i stol pen. Klämplattan passar för stol par med en diameter på 60-89mm. Det används för att sätta fast för bindningsdelen och armaturen direkt på stolpen eller på tvärbalk, för att sätta fast armaturer som lutar bakåt. Tvärbalken kan sättas direkt på väggen eller fasaden. Tillbehören passar för alla arma turstorlekar i familjerna Lightscan, Beamer och Parscoop. För att fylla de höga kraven på robusthet och lång livslängd, är tillbehören till verkade av rost fritt stål med en pulverlackering i Graphit m. Tillbehör för montering Tillbehörssyste met för monte ring består av tre delar: tvärbalk, förbindningsdel Klämplatta Tvärbalk Förbindningsdel ∅ 60–89mm 46 ERCO Program 2015 ∅ 60–89mm ∅ 60–89mm Erzeugt mit dem DocScape Publisher, Regelwerk $Rev: 14899 $, am 2014-11-19 um 14:21 och klämplatta. Med klämfäste behövs det inga borrhål i masten för att fästa till behören.
© Copyright 2024