3 - 2013
Dansk DX Lytter Klub | DX Listeners' Club | Sveriges DX-förbund
Innhold nr 3 2013
!
s. 13
s. 32
Afrikahorisont
Piratspalten
Aktuellt på banden
Fjärrlyssning
Farvel til Ekala
Radio i Sri Lanka
QSL-posten
Tips
Radio verden rundt
DX-Parlamentet
Klubbnytt
FM-DAB-TV
Teknikspalten
Kalendern
Lättfångat
DX-Filateli
DX-köp
3
6
8
12
13
16
17
22
30
32
34
35
38
44
45
46
47
Omslaget
Andreas Schmidt høres på Antenne
Frankfurt på ettermiddager.
Stasjonen var før Energy RheinMain, som NRJ-gruppen nå har
solgt til andre.
!
2
s. 46
“Africa is a great country” Så hette en utställning på Liljevalchs i Stockholm, som tyvärr bara pågick till och med den 2 juni i år. Det är bara att hoppas att utställningen dyker upp någon annanstans i DX-‐‑Aktuellts utbredningsom-‐‑
råde, så att Afrika-‐‑Horisonts läsare får möjlighet att se den. Till utställningen hör en konstbok med samma namn som rubriken. Bokens unika design gör det möjligt att montera den på väggen! Fotografen Jens Assurs gör nedslag i storstäderna på den afrikan-‐‑
ska kontinenten och låter genom sina bilder be-‐‑
traktaren möta det urbana Afrika. Han skildrar på ett konstnärligt sätt den snabba utvecklingen och förändringen som sker i denna enorma världsdel just nu. Bilderna utmanar också, självsäkert och sällsynt, den dominerande vinkeln i mediernas rapporter-‐‑
ing från Afrika. I stället för katastrofer möter publiken en hyperurban livsstil, den snabbt väx-‐‑
ande medelklassens arbete och fritid, ett trend-‐‑
medvetet kultur-‐‑ och nöjesliv, kreativa entrepre-‐‑
nörskap och de gigantiska metropolernas arkitek-‐‑
tur, utbredning och väldiga infrastrukturer. Läs mer på: www.liljevalchs.se/utstallningar/jens-‐‑assur-‐‑
africa-‐‑great-‐‑country Puntland intar kortvågen Det lilla och fattiga, men självstyrande, ”landet” Puntland på Afrikas horn är kanske mest känt för de piratattacker som sker därifrån mot fartyg i handelsflottan. Den italienska regeringen bidrar med pengar för att Puntlandadministrationen ska ha råd att fullfölja ett projekt, där man med hjälp av italienska tekniker hoppas komma igång med kortvågssändningar från huvudstaden Garawe. Rent formellt startar Radio Puntland först till sommaren, men enligt uppgift har tester redan inletts. Kolla 13800 och 6140 kHz, där den 25 kW starka Elcor-‐‑sändaren, byggd i Costa Rica, har hörts. Det verkar som om man kör med endast 200 watt och på 6140 på morgnar och 13800 kvällstid. Landet Somalia är ett splittrat land, där admini-‐‑
strationen på många håll fungerar mycket illa, till exempel i huvudstaden Mogadishu. I WRTH 2013 redovisas två autonoma ”länder”, så kallade ”self-‐‑
declared autonomous states”, inom Somalia: Somaliland i den nordvästra delen (med Radio Hargeisa på 7120 kHz) och Puntland (nu med Radio Puntland på 13800 kHz) i den nordöstra. I mitt QSL-‐‑album finns faktiskt QSL från fyra olika stationer: Radio Hargeisa, Somaliland (7120 kHz från 1986), Radio Mogadishu (7200 kHz från 1989), Radio Galkayo, Puntland (7335 kHz från 2003) och Radio Shabele, Mogadishu (6961 kHz från 2004). Jag räknar dock fortfarande alla som att de kommer från samma land, Sudan. Kortvåg gör skillnad Zimbabwes brist på pressfrihet har fått flera radiostationer att börja använda kortvågen för att nå lyssnare runt om i landet. Till dessa hör Radio Dialogue som raidades av polisen den 1 mars. Stationens lokaler på Moffat Avenue i Hillside genomsöktes grundligt. Redaktören Zenzele Nde-‐‑
bele anklagas för att illegalt ha importerat 180 sol-‐‑
drivna radioapparater, som stationen delar ut i byarna. Efter fem timmars förhör släpptes Zenzele Ndebele, men anklagelserna kvarstår. Med hjälp av Radio Nederlands före detta sändare på Madagaskar kan Radio Dialogue nu i stället bjuda på bra mottagning i Zimbabwe och på andra håll i världen. Man sänder 12 115 kHz. Läs mera på www.radiodialogue.com/ 3
Radio ICDI i den Centralafrikanska
Republiken plundrades
Så här skriver stationsdirektören Jim Hocking i ett brev: ”Kära ICDI supporters! Seleka-‐‑rebeller har tagit över huvudstaden Bangui i Centralafrikanska Republiken och utmanövrerat President Bozize. Hur det står till med våra med-‐‑
arbetare på ICDI vet vi i dagsläget ingenting om. Vi kan bara hoppas att konflikten får en fredlig utgång.” Jag väljer att inte översätta vad den medarbetare, som lyckades få fram ett telefonsamtal till direktio-‐‑
nen, sa: "ʺAt 9:30 I was at home and Seraphin called me and said: 'ʹI heard that ICDI was looted.'ʹ My heart broke and I got up and took my moped and I hurried over here to ICDI, and yes, it was being looted… it seemed like they had started to loot it around 8 o'ʹclock. So I got there, and I yelled: 'ʹHey, what are you all doing??? This is a Central African'ʹs house, why are you looting it like this?'ʹ I encountered 5 Seleka soldiers in the building. They were grabbing stuff, and at the same time, others were carrying it out... In the main room, they brought the safe into the hallway, and threw it there. They tried to open it by shooting it with their guns, but they couldn'ʹt do it. I told them, 'ʹthere'ʹs not even anything in it anyway'ʹ and they left it... My heart hurts."ʺ Det här är en station, som jag nog hörde, men aldrig lyckades få ihop någon vettig lyssnar-‐‑
rapport till. Det hördes någonting på dess angivna frekvens, 3390 kHz, men till mina hörlurar nådde aldrig något att skriva om. Den alternativa frek-‐‑
vensen var 6030 kHz, men där finns det lite för många andra stationer med höga effekter för att någonting annat skulle kunna släppas fram. 4
QSL-‐‑svar från Sudan! Att få svar från Sudan med en acceptabel verifika-‐‑
tionstext tillhör inte det lättaste. Det är många som har försökt, men det är få som har lyckats. Den station som då och då hörs även i Skandinavien är Radio Omdurman på 9505 kHz. Nu är det min frimärkssamlande vän i Nice, Chris-‐‑
tian Ghiboudo, som på en rapport den 22 oktober 2012, fick följande efterlängtade mail från följande adress: [email protected] ”Bonsoir, Ce que vous avez écouté c'ʹest bien la radio nationale du Soudan mais ce n'ʹest pas la section française que vous connaissez. C'ʹest une radio en français diffusée depuis Radio Omdurman mais pour l'ʹAfrique. »La Voix du Soudan », c'ʹest une émission consacrée pour l'ʹAfrique en 6 langues dont le français. Cette radio travaille dans une onde courte 9505 mégahertz alors votre rapport, du 22 octobre 2012, c'ʹest correct. Merci pour l'ʹécoute en tous vos commentaires et remarques sont toujours les bienvenus. Nous le service français on travaille encore mais sur FM 98, cela veut dire que vous ne pouvez pas nous écouter. Il y a une tendance pour mettre le service sur internet et on vous signale cela des que cela est fait. Merci encore, Adam Bakhit Bushara Directeur de la section française de Radio Omdurman, Radio Nationale du Soudan” Grattis till Christian! Också jag har faktiskt Radio Omdurman i mina pärmar, men det svaret är från 1984, då stationen sände på 5038 kHz. Detta handskrivna brev på engelska, som snabbskrivits på ett olinjerat papper, där de båda sidorna hade häftats ihop med en knappnål, tillhör mina allra trevligaste. Att det kom i ett sådant där härligt brunt kuvert med riktiga frimärken från Sudan på, gör det hela ännu mer exklusivt i mina ögon!
… och från Guinea Mauricio Molano i Spanien har tack vare kontakter med den svenske DX-‐‑aren Rolf Åhman fått svar från Radio Rurale i Guinea, som ibland kan komma fram på 1386 kHz. Så här skriver han på sin blogg http://moladx.blogspot.it : “Gracias al colega Rolf Ahman conseguí la vía de contacto con la directora de la emisora. Anoche, tres días después del segundo intento, me llegó su respuesta confirmando la escucha de su emisora en septiembre del 2006. La emisora está inactiva en onda media 1386 kHz, en estos tiempos, pero me indica que, quizá pronto, se pueda volver a escuchar. Merci beaucoup Mme. Aissatou Bah, Chef de la Station.” Kan man höra Madeira här?
Det var för så långt tillbaka som 1985, som jag lyckades höra RDP i Funchal, Madeira på 603 kHz. QSL-‐‑et är ingenting jag är direkt stolt över, efter-‐‑
som jag inte hörde någonting lokalt, men vad gjorde man inte då för att få räkna in ett nytt land? Nu har RDP från ön lagt över alla sina sändningar på FM-‐‑bandet, men det finns en liten chans kvar att lyckas få QSL därifrån. När jag och min fru i december 2011 besökte ön, hade jag ingen radio med mig, så jag kunde inte kolla om det gick att höra någonting på 1530 kHz. Där lär dock Radio Renascensa, den katolska radion, fortfarande sända. Effekten är endast 3 kW, så möjligheten att få fram en signal till Skandi-‐‑
navien får nog anses vara ytterst liten. “Emissora Católica Portuguesa” lyder anropet, men frågan är om det någonsin sänds någonting regionalt från den stationen? Vill du söka jobb på Saint Helena? När allt fler kortvågsstationer lägger ned sina sändningar kanske följande utmaning, i form av en platsannons, kan vara någonting för dig: ”SAMS, South Atlantic Media Service har ett ledigt jobb för en hängiven presentatör. Rollen kräver av dig att du är en pålitlig, bubblande personlighet, som vill leda våra ”Sunrise” och ”Afternoon Drive”shows. Det är bra om du har goda kunskaper om musik och är allmänbildad. Det är också meningen att du ska kunna intervjua olika gäster. Du får betalt efter färdighet och erfarenhet. Kontakta Darrin Henry at SAMS på [email protected] om du är intresserad.” Amateur Radio Today Den här sändningen hörde jag får några år sedan under namnet ”Radio Mirror International” och det är SARL = South African Radio Legue som står bakom den: söndagar kl 08.00-‐‑09.00 på 7205 och 17660 kHz och måndagar kl 16.30-‐‑17.30 på 3230 kHz. Alla sändningarna är via Sentech, Syd-‐‑afrika. TWR Swaziland I Tyskland har man hört TWR/Manzini på 15105 kHz med mycket fina signaler kl 16.00. Vid denna tid sänder stationen på språket Kirundi, som enligt Wolfgang Büschel, låter ganska likt "ʺBrazilian Portuguese"ʺ. BVB samlar sändare på Madagaskar Enligt uppgifter i DX-‐‑media har nu två av Thomson-‐‑sändarna från Bonaire anlänt i contain-‐‑
rar till MGLOB-‐‑anläggningen på Madagaskar. Tidigare har tre Hörby-‐‑sändare kommit dit på samma sätt, men det är bara två som används. De lär alla vara på 250 kW. BVB står för ”Bible Voice Broadcasting”. Det kanske är lite mer spännande att lyssna på hemmasändningar från Madagaskar? Testa i så fall tidig morgon eller kväll på 5010 kHz, där Radio Nacionale Malagasy/Radio Madagasikara finns. Bidrag! Jag har under årens lopp sällan eller aldrig tjatat om bidrag till mina spalter. Men nog vore det kul om mina läsare visade intresse för spalternas fortlevnad genom sina egna alster? Glad sommar på er, önskar med ett 73 eder B E F F 5
För ett par nummer sedan beklagade jag mig över den dåliga svarsviljan hos de amerikanska pirater jag loggat och skrivit till från Florida. Lite gnäll hjälpte tydligen, för i början av maj dök det plötsligt på mejlen upp ett QSL från X-‐‑FM i NewYork. Det där med NY får man kanske ta med en nypa salt, jag tyckte han hördes lite för bra för att vara i andra ändan av USA. Särskilt mycket info förutom det som finns på kortet fanns inte med, men man kan i alla fall utlösa att jag hörde honom den 16 december på frekvensen 6945 kHz AM där han sände i C-‐‑QUAM vilket är AM-‐‑stereo, om jag fattat det hela rätt. Tydligen sänder många AM-‐‑stationer i stereo, men jag vet inte riktigt hur det fungerar. Med fanns också ett körschema och här är en bit av detta och QSL-‐‑kortet. Nämnas kan, att operatören tydligen är en stor beundrare av pianisten Dave Brubeck, som avled den 5 december 2012, 92 år gammal, alltså bara en vecka innan den här sändningen. Lyssnar gärna själv till denna fina pianist som var banbrytande med sin stil då han turnerade runt på USA:s collages på 50-‐‑talet med sin kvartett som bl.a. innehöll den eminente altsaxofonisten Paul Desmond. Kanske operatören av X-‐‑FM gick på collage just vid den här tiden och därför uppskattar honom så mycket? Signon X-‐‑FM Nooncat IS Countdown X-‐‑FM Everybody Pumps opener Opening Break X-‐‑FM C-‐‑QUAM World ID 6
Dave Brubeck -‐‑ Take Five X-‐‑FM Music Sounds Best on Shortwave ID CON Den finska stationen Over 60 Degree har varit flitig i etern under senaste tiden. Ibland dagligen men mest över veckändarna. Man har ofta bytt frekvens stup i ett utan att ta hänsyn till om det funnits andra stationer på frekvensen, inget vidare snyggt tilltag. De flesta sändningar har varit på SSB. Hör du dem så utlovar de garanterat ett QSL-‐‑kort om du mejlar din rapport till over60dgr@rocketmail. com. Se vidare rapport från Alf! Dr. Tim
Radio Perfekt, som under de senaste månaderna varit en cyberstation har under den gångna veckan återigen varit olaglig. Man hördes på, för dem ovanligt höga frekvensen 6302 kHz. Programmet bestod av mycket polkamusik, tysk country med husbandet Truck Stop och många välbekanta jinglar. Kanske är det så, att men tröttnat på internetsändningar och återvänder till sina rötter på kortvåg. Du kan nå Mr Charly på adress Postfach 1732, D-‐‑48578 Gronau eller via mejl på radioperfekt@t-‐‑online.de. QSL –kort har man gott om, allt från signerade Truck Stop-‐‑kort till foto-‐‑
QSL. via Dr. Tim Kollade mina egna QSL och ser, att mitt QSL från Radio Perfekt är från den 30 juni 1991. Man sände då på den något ovanliga frekvensen 11401 kHz. V/s var som nu Charly Braun, alias Mister Charly, Tyvärr är QSL-‐‑brevet ett svart/vitt A4-‐‑ark, inte mycket att visa upp. Red Radio Saturnus är en MW-‐‑pirat från Holland som hörts av Alf Persson i Göteborg på 1636 kHz. Uteffekt blygsamma 35 Watt enligt QSL. Inte mycket för att vara på MW, där man brukar dra på med minst ett par hundra Watt. Men enligt ett foto på QSL-‐‑brevet ser det ut som om man har en hyfsad antenn att mata ut den ringa effekten i. AP En annan lågeffekt station som varit igång på sista tiden, men denna gång på SW är Radio Geostar från provinsen Nordholl-‐‑and/Westfriesland på gränsen till Ijsselmeer. Frekvensen var 6881.2 kHz och effekten 20 Watt. Programmet var typiskt holländskt med testanrop och träskoklapper. Senast stationen hördes var i mars 2012. Adress för rapporter [email protected]. via Dr. Tim Lite kortnyheter, hämtade från tyska Radio-‐‑Kurier: Den 20 april testade den nya holländska stationen Radio Bonte Specht på 6295 khz med endast 20 Watt. Ingen kontaktadress känd. Den 23 april kunde man höra ”Artems World of Radio” höras via Radio Spaceshuttle. Sändningen gick i SSB på 15810 kHz. Spaceshuttle kan nås på shuttleradio@ yahoo.com eller P.B.Box 2702, NL 6049 ZG Herten i Holland. Mera info finns under http://spaceshutt leradio.freeserververs.com. Radio Without Border är en ny station som hördes den 28 april med en testsändning på 6540 kHz. Ingen adress känd. Detsamma gäller för Radio Karbiet som den 4 mars hördes med sin första testsändning med endast 15 Watt på 6245 kHz. Ett par andra nya stationer som hördes i mars var Radio Ufo från Holland på 6325 kHz och Radio Aliviabar på 6250. Båda utan några kontaktadresser. Via Dr. Tim Från Alf Persson i Göteborg har jag fått ett par bidrag. Det första är ett QSL från Radio Etherfreak i Holland som Alf hört på 6240 kHz. till hjälp för att skriva på svenska. Jag fortsätter att hjälpa till översättning, det blir lite svårläst annars. ”Det var roligt att du hört min station o60dgrR på 6304 kHz usb. Tack för din fina USB-‐‑inspelning. Jag skriver på svenska nu, jag är den enda i familjen som inte klarar korrekt svenska. Det är en liten station jag har, använder mig av en Kenwood ts 480s. Antennen är en folded dipol, en all band antenn. Effekten är 40-‐‑85 W, men uppåt 60 W har jag problem med feedback till min laptop. Jag bor i en liten by södra Finland, ca 80 km öster om Helsingfors. För att inte störa mina närmsta grannar brukar jag sända efter 2200 lokal tid. Jag har fem barn, varav det yngsta är 2 år och den äldsta 17 år så jag får snabba på med mina sändningar. Min radiohobby startade någon gång under 1977. I början var jag aktiv på cb-‐‑bandet och efter några år tog jag en hamlicens. Senare började jag lyssna på pirater och det var så det hela började”. Op FOKKO berättar, att han sänder med en lågeffektsändare på 12 Watt och en inverted V-‐‑ antenn. Han är också aktiv på 35 cm-‐‑bandet, ett band för pirater i Holland. Det är avsett för wideband-‐‑sändningar med stereo och RDS. 35 cm bandet sträcker sig mellan 866 – 875 MHz. Nästa station som Alf fått QSL från är Over 60 dgr Radio på 6304 kHz Svenska pirater är det dåligt med, men en och annan finne (pirat, alltså) dyker det upp då och då. Det här är en av dessa. Op Mikey the man berättar att han tagit en translator Här är en lista på lite gångbara stationer som varit igång på sistone: Bad Boys (6240) [email protected] Bad Girls (MW) [email protected] Radio Bops (6300) [email protected] Radio Ivanov, Ryssland (?) [email protected] Radio Frieloo (6240) [email protected] R Metropolis (6326) radio.metropolis.international @gmail.com via Dr.Tim KÄLLOR AP/Alf Persson, Göteborg CON/Claes Olsson, Norrköping Dr. Tims Pirate News, Tyskland 7
Trots löfte om att det inte skulle bli mer än en Piratspalt då och då, kunde jag inte hejda skrivklådan, utan här kommer en gammal välkänd spalt i retur. För hur länge eller många gånger låter jag vara osagt, men vi tar väl ett nummer i taget får vi se hur det blir i framtiden. EUROPA-AFRIKA ENGLAND Garrison Radio stängde den 31 mars 2013 då dess kontrakt med armén gick ut. BFBS sänds nu på f.d. Garrison-‐‑frekvenser på FM och LPAM. Alla de 7 AM-‐‑stationerna sänder på 1287 kHz och finns i Bassingbourne Hertfordshire, Edinburg, Wattishamn Norfolk, Woodbridge Suffolk, Ripon Yorks, Thirsk Yorks och Topcliffe Yorks. Dave Kenny BDXC-‐‑UK Communication via RM Under denna hörs tidvis runt 1900 Radio Ethiopia på 9704.9 kHz. Alexander, Robins, Büschel i Kur RYSSLAND Alla Radio Mayak:s LW/MW-‐‑sändare med undantag av Kyzyl 828 kHz och Makhachkala 918 kHz stängde enligt uppgift den 14 mars. Mayak fortsätter på det låga FM-‐‑bandet (66-‐‑74 MHz) i Moskva och 51 andra center och på höga FM-‐‑
bandet (87.5-‐‑108 MHz) som tidigare. WRTH via RM En lågeffektstation från Moskva är nu igång en gång i veckan på 25900 kHz. Radio Zeleny Glazh (Radio Green Eyes) kan höras varje fredag 1200-‐‑
1500 UTC. Stationen är ett projekt acv studenter vid Moskvas Tekniska Universitet och Information (MTUCI). Effekten är endast 400 Watt men trots det loggades stationen i april i Nordamerika. I mars användes stationen också för DRM-‐‑sändningar. I Moskva sänder man även på 1584 khz. Dxing info via RM TYSKLAND
Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) lade i april ned
sina sändningar på MW. MDR-info fortsätter på FM
och dab+
783 Leipzig, 1044 Dresden och 1188 Reichenbach.
Kruse via mwdx yg MW info via RM
ERITREA Voice of the Broad Masses of Eritrea-‐‑2, Asmara (100kW, non-‐‑directive) på nya 4700 kHz ska sända enligt uppgift sända 0300-‐‑0700 och 1400-‐‑1800. Px på amharic/afari/arabiska/ /somali riktade till Eritrea // 7175-‐‑7195. De alternativa frekvenserna 9715 eller 9820 kHz är jammade av Etiopien med en DRM-‐‑signal. DXW via RM NIGER VITRYSSLAND ORTN La Voix du Sahel kan fram till 2300 höras på Den statliga radion sänder vintern 2012/2013 på 9705.5 kHz. Stänger med nationalhymn 2258. SW enligt följande: RADIO 1 0400-‐‑0700: 7255 (Minsk 250 kW, 750) 8
1500-‐‑1700: 7255 (Minsk 250 kW, 750) 1500-‐‑2100: 6080 (Minsk 150 kW, 1270) RADIO BELARUS 1100-‐‑1705: 11730 (Minsk 150 kW, 2520) vitryska. 1400 ryska, 1600 polska 1705-2300: 6155 (Minsk 250 kW, 2550) 11730
(Minsk 150 kW, 2520) polska. 1800 tyska, 1940
tyska, lör/sön
franska, 2000 engelska
lör/sön/spanska, 2020 engelska, 2200 ryska.
Ivo Ivanov i Kur
NORD- OCH LATINAMERIKA BOLIVIEN Runt midnatt har det varit möjligt att höra Radio Pio Doce, Siglo Viente på 59252.4 kHz. Nu har det blivit i det närmsta omöjligt sedan Kuba dragit igång en störsändare för att störa ut Radio República på 5954 kHz. Robins, Hauser, Wilkner via Kur Efter ett längre uppehåll, verkar nu Radio Lipez, Uyuni åter vara igång. Hörd på 4795.87 kHz med runt midnatt med id: "ʺRadio Lipez, una emisora que quiere a su pueblo, propiedad de la Federacion Regional del Sur... del altiplano boliviano."ʺ Wilkner BCDX via Kur BRASILIEN Radio Brasil Central de Goiãnia har stängt på kortvåg 11815 kHz sedan man i februari haft ett stort antal sändningsavbrott. Stationen meddelar, att man har problem med sändaren men eventuellt kommer man att försöka reparera den och återstarta på kortvåg. Neto Silva i DXLD via Kur CANADA 540 CBEF Windsor ON har fått tillstånd att flytta till 1550 kHz med 10K/10K och reläa FM 98.3 Sarnia ON. DXMA 570 CFWH Whitehouse YT har flyttat till FM. NRC 580 CFRA Ottawa ON får höja nattefekten 10K till 30K. Dageffekten kommer fortfaramde att vara 50k. IRCA 590 CFAR Flin Flon MB vill flytta till FM. CFAR AM 590 kommer att vara kvar som repeater. IRCA 610 CHTM Thompson MB vill flytta till FM. CHTM AM 610 kommer att vara kvar som repeater. IRCA 680 CHFA Edmonton AB .Sändaranläggningen är såld och stationen har således stängt. NRC 710 CJRN Niagara Falls ON ej igång. Nekades förnyelse av licensen. DXMA 930 CJYQ St. Johns NL med tillstånd för U5 23K/3.5K är nu igång. NRC 1230 CFFB Iqaluit NU har fått till 50 watts reläer i Inukjuak, Kuujjuaq, Kuujjurapik, Puvirnituq och Salluit. Alla i Quebec och på 103.5 MHz FM. Dessa ersätter CKCX SW, CBC Radio North på 9625 kHz som stängde för gott den 1 november förra året. NRC 1400 CKSQ Stettler AP har fått tillstånd att flytta till FM har har nu ingen licens på 1400. NRC 1550 CBEF Windsor ON testar här och kommer att flytta hit från 540 kHz. NRC alla via RM U.S.A. Family Radio har tydligen ännu inte dragit ner på sina sändningar via Taiwan. Däremot har man lagt ner sina SW-‐‑sändningar från Tyskland, Frankrike, England, Pridnestrowje, Armenien, Uzbekistan, Abu Dhabi, Ascencion, Madagaskar, Sydafrika, Sri Lanka och Franska Guayana. Det som återstår nu är följande sändningar: WYFR:s stationsbyggnad (Foto CON)
WYFR (Okeechopbee, Florida) 2200-‐‑2245: 17575; portugisiska 2300-‐‑0045: 13695; spanska 2300-‐‑0100: 11565; portugisiska 9
2300-‐‑0400: 6115; engelska 0000-‐‑0145: 5985; spanska 0100-‐‑0145: 15440; spanska 0100-‐‑0200: 11825; spanska 0200-‐‑0400: 6875, 9930; spanska VIA TAIWAN 1100-‐‑1200: 6220; burmesiska 1100-‐‑1200: 11520; tagalog 1100-‐‑1400: 6240, 9280; kinesiska 1300-‐‑1400: 7540; vietnamesiska Ivanov, Hauser i Kur För exakt 10 år sedan gjorde min NDL-‐‑kompis Göran Bayard och jag ett besök på WYFR i Florida. Stationen var redan då ganska nersliten och det lär väl inte vara bättre idag. Inga program spelas in på stationen, utan dessa gjprdes i Kalifornien och skickades därifrån över till Florida. Vi blev mycket väl mottagna och guidade runt i stationsbyggnaden av David Buddenhage, chefstekniker och radioamatör. Han berättade om stationens utrustning och lite annat och en rätt festlig grej kommer jag ihåg: Varje år dök det upp ett gäng från den tyska biltillverkaren Audi tillsammans med ett antal bilar av senaste modellen. Syftet med detta, var att kolla hur pass känslig elektroniken i bilarna var för elektromagnetiska störningar. Bilarna kördes ut bland alla antenner och de 40 antenntornen där det antagligen är gott om strålning som kan störa elektroniken i bilarna. Klarade de detta test, var det fritt rem för vidare produktion. David Buddenhagen framför racken där absolut rent vatten förvarades. Detta användes till kylning av sändarna; vattnet i träskmarkerna var alltför smutsigt för att kunna användas till detta. 10
RADIO FREE ASIA UPGRADES AUTOMATED RECEPTION REPORT SYSTEM Radio Free Asia (RFA) is ready to launch a new automated reception report system! For years DXers have been able to submit reception reports to RFA at www.techweb.rfa.org and receive a QSL card in the mail. In a few days RFA will relaunch the site with system upgrades including: -‐‑an easier-‐‑to-‐‑navigate interface -‐‑DXer registration -‐‑option to submit anonymous reception reports Background The Q-‐‑code was developed and instituted in 1912 in order to facilitate communication between maritime radio operators of different nationalities. It is for this reason that the Q-‐‑prefix has been excluded from call signs. Shortwave radio listeners, or DXers, direct their "ʺQSL"ʺ request (Can you verify transmission?) to radio stations around the world they have happened to have monitored. "ʺD"ʺ in DX is for distance and the "ʺX"ʺ refers to the unknown. DXers are hobbyist who enjoy DXing or trying to pick up radio stations from a distance. These reception reports are valuable to radio stations as they assist in evaluating transmission signals strenght and quality. Radio stations usually replay by mailing a "ʺQSL Card"ʺ. The QSL card acknowledges the receipt of the report and confirms the details of the transmission. To make the best of changing propagations conditions, RFA rotates frequencies during the summer and winter seasons to maintain the best possible coverage. As a shortwave broadcaster, Reception Reports are important to RFA in helping determine the best frequencies to use in order To reach our target audience. RFA via RM Ändringar: 820 WBKK Wilton MN. Ny U4 15k/750 station med testsändningar. NRC 850 WKGE Johnstown PA ej igång. IRCA 910 WUBR Baton Rouge LA åter igång med format SPO:FSR format. NRC 930 WJBY Rainbow City AL har nytt call WGAD. FCC 940 KYNO Fresno CA har nytt call KFIG. NRC 1170 KYET Golden Valley AZ har flyttat hit med U1 6K/1K. Borde vara igång nu. NRC 1240 WVKZ Schenectady NY har nytt call WPTR. FCC 1270 WHGS Hampton SC åter igång med AC-‐‑
format som "ʺVariety Hits FM"ʺ och relä av WBHC 92.1. NRC 1280 WNAM Neenah-‐‑Menasha WI har fått tillstånd till U4 50K/5K. NRC 1310 KMKY Oakland CA med tillstånd för U4 5K/5K är nu igång. NRC 1380 WWMI St. Petersburg FL med tillstånd för U4 9.8K/6.5K är nu igång. NRC 1390 WAJD Gainesville FL åter igång. IRCA 1400 KDTA Delta CO har nytt call KJYE. FCC 1400 WPAY Portsmouth OH call och licens återlämnad. IRCA 1400 KVOU Uvalde TX har nytt call KGWU. FCC 1400 KENT Parowan UT ej igång. IRCA 1420 WVJS Owensboro KY CP nu med U1 980/20 (ex 5K/1K). NRC 1420 WCED DuBois PA nu med U1 4200/5. NRC 1430 WATB Decatur GA nu med U5 50K/174 (ex U4 1K/51. IRCA 1430 KZQZ St. Louis MO nu med U4 50K/5K (ex U4 5K/5K. NRC 1430 KFIG Fresno CA har nytt call. KYNO. NRC 1450 WENJ Atlantic City NJ har nytt call WPGG. LEM319 1450 KPBS Portland OR ej igång. IRCA 1460 WJPI Plymouth NC ej igång. IRCA 1470 WJPI Plymouth NC har fått tillståndet indraget pga att man inte varit igång på ett år. NRC 1480 WGUS Augusta GA har nytt call WCHZ. FCC 1480 WADR Remsen NY har nytt call WRCK. NRC 1490 KXLQ Indianola IA åter igång med SPO:YSR format och id "ʺThe Jock"ʺ. RDXWI 1490 KFON Austin TX har nytt call KLGO. FCC1510 WWZN Boston MA har nytt call WUFC. DXMA 1520 WLGC Greenup KY ej igång. via RM 1540 W... Southchase FL har fått tillstånd till U4 7K/300 från tre anenntorn. NRC 1540 WDCD Albany NY ej igång. IRCA 1550 KIVA Albuquerque NM har nytt call KRKE. IRCA 1580 WNTF Bithio FL åter igång med S/REL format. IRCA 1590 WZRX Jackson MS har stängt för gott. IRCA 1590 KLRK Mexia TX åter igång med AC format. IRCA 1600 WAIA Beaver Dam KY har stängt och lämnat tillbaka licens och callsign. NRC 1650 KYHN Ft. Smith AR åter igång med NWS/TLK. DXMA via RM Radio Marti har sedan i våras följande sändningsschema på kortvåg: 0000-‐‑0400 6030, 7365 kHz 0400-‐‑0700 6030, 7405 kHz 0700-‐‑1000 5980, 6030 kHz 1000-‐‑1200 6030, 9805 kHz 1200-‐‑1300 7405, 9805 kHz 1300-‐‑1400 7405, 13820 kHz 1400-‐‑2000 11930, 13820 kHz 2000-‐‑2400 9565, 11930 kHz Kuba riktar störsändare mot alla frekvenser, även om endast två frekvenser kan störas effektivt. Ivo Ivanov i Kur KÄLLOR RM/Radiomaailma (Finland); SWN/Short Wave News (Danmark); Kur/Kurier (Tyskland); QSL/Illosar/CON 11
Fjärrlyssning via SDXF:s SDR-mottagare
Vi har nu fått igång två SDR-‐‑mottagare för fjärr-‐‑ lyssing. När framtidsgruppen förra året frågade SDXF:s medlemmar vad de hade för DX-‐‑önskemål framkom bland annat att man ville ha möjlighet att via Internet koppla upp sig på en mottagare med bra antenn och utan en massa lokala störningar. Under året som gått har förbundet undersökt möjliga placeringar utan att hitta någon som var riktigt bra. Som en räddande ängel hörde Lennart Deimert av sig och föreslog att vi skulle placera mottagare och kringutrustning i gamla långvågsstationen i Motala, där Motala Sändaramatörer har sin klubblokal. Förbundet har därför köpt två SDR-‐‑IQ och datorer för detta ändamål. Tyvärr har det blivit strul kring placeringen på långvågstationens område sedan kommunen tagit över det. Det har också visat sig att störnivån från olika elektriska apparater är högre än vad vi trodde. Hur det blir med denna placering är för närvarande oklart, men det finns ett par andra alternativa platser som vi nu undersöker. Mottagare och datorer är uppkopplade mot Internet. Utrustningen är fortfarande placerad hemma hos Lennart och han har kopplat in sin dipolantenn. Det är nu fritt fram för alla SDXFs medlemmar att logga in och lyssna. Inledningsvis vill vi prova med att ha helt fri inloggning för alla som vill lyssna, men om belastningen blir hög kommer vi att endast låta våra egna medlemmar 12
använda dem. I så fall kommer du att få ange en användaridentitet och ett lösenord. Inledningsvis blir i så fall användaridentiteten: sxdf och lösenordet: dxare För att kunna lyssna måste programmet SDR-‐‑
RADIO version 1.5 finnas på din dator. Programmet, som är gratis, hämtas från www.sdr-‐‑
radio.com (Version 2 kommer inom kort med fler finesser och möjligheter). Ladda ner och installera programmet. Starta därefter programmet och klicka på ikonen Remote (Via Network). Då får du upp ett nytt fönster. Klicka på Browse Web för att välja vilken mottagare du vill ansluta till. En bit ner på listan hittar du SWL/SXDF. Markera och klicka på Select. Om nu allt fungerar så är du ansluten till mottagaren och kan se en liten välkomsttext på vänster sida. Nu är det bara att klicka på Start-‐‑
knappen uppe i mitten och efter några sekunder är du igång och kan lyssna. Du avslutar genom att klicka på Stop och sen Disconnect. SDR-‐‑RADIO-‐‑programmet har många inställningar och möjligheter. Även för den som är van tar det ett bra tag att komma underfund med alla funktioner. Vi är tacksamma för feed-‐‑back och tar gärna emot synpunkter på: [email protected] Farvel til Ekala
Fredag den 31. maj 2013 blev den sidste dag, hvor Sri Lanka Broadcasting Station (SLBC) kunne høres via den blandt kortbølgelyttere så kendte, historiske kortbølgestation i Ekala. Det kom ikke som den helt store overraskelse at stationen blev lukket. Allerede da DX-‐‑Aktuellts udsendte besøgte stationen, der ligger lidt nord for Sri Lankas hovedstad Colombo, i februar måned, var det klart at stationens dage var talte. Dengang blev der talt om en lukning den 31. marts, men det blev altså lige til to måneder ekstra. Selv om udsendelserne via Ekala er indstillede, så fortsætter SLBC’s kort-‐‑
bølgeudsendelser nu i stedet via Trincomalee i det nordøstlige Sri Lanka. Der er ingen umiddelbare planer om, at stationen i Ekala skal pilles ned. Historien Sri Lanka -‐‑ eller som det hed indtil 1972 Ceylon -‐‑ var et af de første lande i verden, hvorfra der blev sendt radio, og angiveligt det første land i Asien. De første eksperimentale udsendelser påbegyndtes i 1923, og i 1925 blev regelmæssig program-‐‑
virksomhed indledt med en 250 Watt-‐‑sender under navnet Radio Colombo. I 1930 fik man en ny 2 kW-‐‑mellembølgesender – nogle år senere 5 kW, og i 1934 kom de første forsøg med kortbølgeudsendelser for bedre at kunne nå lyttere uden for Colombo. Under 2. verdenskrig blev al radiospredning overtaget af de allierede styrker under navnet Radio SEAC (South East Asia Command) og kortbølge blev introduceret. Sendestationen i Ekala blev opført, og de kraftige signaler fra Radio SEAC spillede af vigtig rolle fra 1944. Bygningen af stationen blev påbegyndt allerede i 1941, men blev bl.a. forsinket af, at det lykkedes tyskerne at sænke skibet fra England med den første 100 kW Marconi-‐‑sender, der dermed endte på havets bund. Først i slutningen af 1943 kom udsendelserne i gang, og der blev sendt 18-‐‑20 timer dagligt på 15120 kHz. Efter krigen – i 1949 -‐‑ blev Radio SEAC’s studier og sendestationen i Ekala, der bestod af to Marconi-‐‑kortbølgesendere på hhv. 7½ og 100 kW, overdraget til den lokale regering og dermed til Radio Ceylon. Nogle år senere blev der installeret tre 25 kW-‐‑sendere, der blev brugt til at dække hele landet med udsendelser på landets tre sprog: singalesisk, tamil og engelsk. I 1950 blev ’The English Commercial Service” lanceret, og det blev i 1950’erne og 1960’erne en solid succes over hele Sydasien. Ikke mindst var der rigtigt mange lyttere i Indien. 13
I 1953 fik USA tilladelse til at opføre en VoA-‐‑
relæstation i Seeduwa – ikke langt fra Ekala. Senere oprettede amerikanerne i stedet -‐‑ i 1996 -‐‑ en kraftig sendestation i fiskerlandsbyen Iranawila, 150 km. nord for Colombo. På trods af massiv modstand fra de lokale beboere i den lille landsby. I dag består stationen af to 500 kW sendere, og seks 250 kW sendere. Udover udsendelser fra VoA anvendes stationen til at udsende programmer fra bl.a. Radio Ashna, Radio Azadi, Radio Farda, Radio Free Asia, Radio Liberty og Radio Sawa; alle en del af USA’s psykologiske krigsførelse rettet mod bl.a. Afghanistan, Pakistan, Iran, og en række andre asiatiske lande samt de arabisktalende lande. I 1959 tog Radio Ceylon en ny 10 kW mellembølge-‐‑
sender i brug, og – bl.a. takket være hjælp fra Vesttyskland – blev der i slutningen af 1960’erne opført en række mellembølgestationer forskellige steder i ø-‐‑staten. I slutningen af 1970’erne blev de suppleret af eller erstattet af nye FM-‐‑sendere. I 1967 skiftede Radio Ceylon navn til Ceylon Broadcasting Corporation, og i 1972, da Ceylon officielt skiftede navn til Sri lanka, blev det så til Sri Lanka Broadcasting Corporation (SLBC). 14
I 1983 fik Sri Lanka sin første græsrodsradio Mahaweli Community Radio – i kraft af hjælp fra Danmark. Et af formålene var bl.a. at lære de
lokale landmænd moderne dyrkningsmetoder. Nogenlunde samtidigt lykkedes det Vesttyskland at få lov til at oprette en kæmpestor relæstation for udlandstjenesten Deutsche Welle (DW) i Trincomalee. I første omgang skulle der installeres to stk. 300 og en 250 kW kortbølgesendere og en 600 kW mellembølgesender. Stationen blev taget i brug i 1984. Det blev senere til fire 300 kW kortbølgesendere foruden mellembølgesenderen. I november 2011 blev DW’s relæstation i Trincomalee overgivet til Sri Lankas regering – i forbindelse med, at DW nedlagde stort set alle udsendelser på kortbølge. I 1992 indledtes et nært samarbejde med Japan, der bl.a. leverede nyt studieudstyr, OB-‐‑udstyr og FM-‐‑
sendere til SLBC. Og japanerne leverede også en række kortbølgesendere til Ekala: Tre nye 10 kW-‐‑
sendere til SLBC Domestic Service og så to stk. 300 kW kortbølgesendere, der blev brugt til at relæudsende programmer fra NHK Radio Japan. I 2012 stoppede NHK helt med at sende via Ekala, og de to 300 kW sendere blev foræret til Sri Lanka.. Senderne i Ekala i ringe stand Det går nemt med at finde sendestationen i Ekala – ca. 20 km. nord for Colombo på endnu en meget varm dag i februar 2013 i Sri Lanka. Det skyldes dog først og fremmest, at den kendte – og eneste – DX’er fra Sri Lanka, Victor Goonetilleke, viser vej. Han har i en årrække fulgt udviklingen i Ekala, og det er ikke først gang han kommer på besøg. Sendestationen ligger ret tæt på andre bebyggelser. Stationen består af tre ganske store hoved-‐‑
bygninger og et par marker med en masse antenner. Det er ikke tip-‐‑top moderne, og nogle af senderne – hvoraf de fleste ikke virker mere – er i meget ringe stand. Men det er et venligt hold af teknikere, der tager imod på stationen, og beredvilligt fortæller og viser rundt. Alle er dog klar over, at stationen lever på lånt tid. Victor Goonetilleke mener, at det er vigtigt, at stationen ikke bare bliver ryddet og totalt fjernet. Han foreslår, at nogle af senderne og antennerne bevares, og at Ekala gøres til et muse-‐‑
um, så fremtidens generationer kan se og lære om, hvordan kortbølge engang spillede en stor rolle. Men chancen for at det sker, er ikke står. Goonetilleke siger selv, at der allerede er flere, der er interesserede i at købe det store areal, som sendestationen råder over. Og i disse mate-‐‑
rialistiske dage er der dermed ganske givet udsigt til at landområdet sælges og at senderne alle bliver ophuggede som gammelt jern eller elektronikskrot. Til det sidste var der kun tre sendere der virkede; den ene af de tre dog med en ret dårlig lyd. To 10 kW-‐‑sendere og én 35 kW-‐‑sender. Samtlige de sendere Japan forærede Sri Lanka i begyndelsen af 1990’erne er ude af drift. De fire 10 kW-‐‑sendere, der blev anvendt til hjemme-‐‑
programmet, vil næppe kunne gøres anvendelige mere, mener en tekniker, jeg snakker med. Det vil Siden 1. juni 2013 sender SLBC via Trincomalee: 01.12-‐02.13 UTC: 11905 kHz på hindi. 02.15-‐03.30 UTC: 9770 kHz English All Asia Service. 11.15-‐12.15 UTC: 9770 kHz (denne frekvens ændres måske senere, evt. til 11905) – på hindi og andre indiske sprog. Alt sendes i retningen 345° og med 125 kW. de to store 300 kW sendere til gengæld. De er i fin stand, og har været i drift indtil medio 2012. De to store sendere mangler imidlertid senderrør, og det har været og er fortsat en så stor udskrivning (2 x 50.000 USD), at det er blevet udskudt flere gange. De store senderantenner i Ekala består af tre hold: En gammel antenne rettet mod Indien, en ny antenne der kan bruges både mod Indien og Mellemøsten og så en gammel antenne mod Fjernøsten. Kun den sidstnævnte virker ikke mere. Bedre at sende fra Trinco Deutsche Welles gamle sendestation i Trincomalee – ofte forkortet Trinco -‐‑ fra midten af 1980’erne er i god stand, og der er flere grunde til, at SLBC har valgt at sende herfra i stedet. Trinco ligger i det nordøstlige Sri Lanka, hvor der i ca. 30 år har været intens borgerkrig mellem Sri Lankas regering og tamilske oprørere fra LTTE. Borgerkrigen betød, at DW ikke kun få leveret strøm fra det normale el-‐‑net. Derfor har man i stedet fået leveret dieselolie til nogle kæmpe-‐‑
mæssige diesel-‐‑generatorer. DW havde en aftale med såvel Sri Lankas hær som de tamilske styrker om, at lade både DW’s sendestation i fred og undlade at angribe transporterne af dieselolie på den 12 km. lange vej fra den nærmeste havn til sende-‐‑stationen. En aftale der blev overholdt af begge parter under hele krigen. Borgerkrigen sluttede for tre år siden, og området i det nordøstlige Sri Lanka er nu igen ved at få etableret almindelig el-‐‑forsyning. En tilslutning til el-‐‑nettet vil gøre det meget billigere at drive stationen, og i februar måned 2013 forventede man, at tilslutningen ville komme på plads i marts 2013. Dieselgeneratorer var en dyr og besværlig løsning. Det er dette forhold, der har gjort, at SLBC ikke langt tidligere har overflyttet udlands-‐‑
sendingerne fra Ekala til Tranco. Fra udgangen af maj måned er udsendelserne så flyttet. Det har betydet, at man i stedet for at sende på tre frekvenser ad gangen – nu kun sender på én frekvens ad gangen. Men med meget højere sendestyrke end hidtil – nemlig 125 kW mod de tidligere 10-‐‑35 kW. Tekst og foto: Stig Hartvig Nielsen 15
Radio i Sri Lanka
Historien om radio i Sri Lanka minder meget mere om udviklingen i Europa end i andre sydasiatiske lande. SLBC var engang den store, altdomi-‐‑
nerende statsradio, men blev overhalet af stribevis af private stationer i 1980’erne. SLBC formåede ikke at følge med tiden – rent programmæssigt. De private, kommercielle radiostationer blev ganske hurtigt mere populære end SLBC. Andre steder i Sydasien – ikke mindst i Indien – er det fortsat de store, statslige public service stationer, der er dominerende. De 2-‐‑3 mest populære private radiostationer i Sri Lanka er rigtig gode forretninger. De tjener mas-‐‑
ser af penge, mens andre radiostationer kun lige netop klarer sig. Tænder man for FM-‐‑radioen i nabolandet Indien er det en kedelig affære. Her er ikke meget at høre, og det meste er ens. I Sri Lanka er der en meget større variation. Et band-‐‑scan i hovedstaden Colombo afslører, at der er over 40 forskellige tilbud på FM-‐‑båndet, og de er vitterligt meget forskellige. Der er masser af talk radio – på alle landets tre sprog. Man kan høre stille musik, der er rock-‐‑musik, man kan høre britiske oldies, hip hop, klassisk musik, masser af traditionel lokal og regional musik samt engelsksprogede pop-‐‑stationer. Helt, helt anderledes end i Indien, hvor stort set al musik der sendes, er traditionel indisk musik og indisk filmmusik. Sri Lankas ca. 40 kommercielle radiostationer har alle base i hovedstaden Colombo. De fleste er mere eller mindre landsdækkende; det kræver kun en 5-‐‑6 FM-‐‑sendere for at dække hele landet. Usædvanligt er det, at der ikke findes lokale eller regionale kommercielle radiostationer i Sri Lanka. Det er kun SLBC der sender regionalt; SLBC har i alt 14 regionale radiostationer. SLBC må sende reklamer, men er samtidigt finansieret af staten. Mange betragter SLBC som den siddende regerings stemme. Tekst og foto: Stig Hartvig Nielsen Everlasting Radio er en kristen radio, der er finansieret af en fond oprettet af verdens 9. største the-‐‑selskab, der er hjemmehørende i Sri Lanka. Direktør Nalaka Wimalasuriya fortæller, at man kun sender udenlandsk musik og at alt foregår på engelsk. Der er ingen ’negative’ nyheder eller indslag; kun positive historier. Der lægges meget vægt på indslag om livsstil, sundhed og uddannelse. Radioens slogan er ’Music and inspiration”. Man har 17 ansatte og sender primært til hovedstaden Colombo, hvor der er flest engelsktalende. Den store fremtidsplan er en tv-‐‑kanal. 16
Ett stort tack till alla ni som skickat bidrag till denna spalt. Ett extra tack riktar jag till CWE, JOB och APF som skickat in illustrationer. Jag ser gärna att också ni andra skickar in bildmaterial. Nu raskt över till vårens och försommarens skörd. Europa
Finland China R International -‐‑ Pori 963 k 23 d JS-‐‑N Frankrike RTI 15485 k, sch Newsletter. CB CCT Bosnien Irland R -‐‑TV Rep Srpske -‐‑ Foča/KmuR 87,8 e-‐‑b GN Sanda Mešinović Rukovodilac Službe za komuni-‐‑kaciju i promociju. Spirit R 549 e-‐‑b 67 d R Zepce -‐‑ Zepce 88,2 e-‐‑b R Zepce Team R 2000 -‐‑ Lucca 92,2 e-‐‑b Valter Tardelli administrazione. GN JS-‐‑N Italien GN Lettland Bulgarien Bulgaria On Air -‐‑ Montana 90.0 e-‐‑b Moni Voev. GN R Focus 97.6 e-‐‑b KJT R City 1485 e-‐‑k BSN Nederländerna Vahon Hindustani R 1557 e-‐‑k 2 d Danmark DR P6 -‐‑ Kalundborg 243 b, info 82 d JS-‐‑N Svar fra Teracom v/s Jens Chr. Seeberg. Skickade även några foton. JS-‐‑N Norge LKB/LLE -‐‑ Bergen KringkasteR 1314 e-‐‑b 1 v BEFF v/s: Öystein Ask. Portugal TSF R Noticias -‐‑ Valongo 105.3 e-‐‑b AHU-‐‑N RtP Antena 1 -‐‑ Monte da Virgem 96.7 e-‐‑b AHU-‐‑N RtP Antena 1 -‐‑ Serra da Marofa 97.2 e-‐‑b AHU-‐‑N Rumänien R Romania -‐‑ Tirgu Mures 1323 e-‐‑b, mm R City 7290 e-‐‑k CB BSN CCT Spanien R Vitoria -‐‑ Vitoria-‐‑Gasteiz 1602 e-‐‑b 1 d Sista sändningen på MW. APF Catalunya Informacio -‐‑ Torrent 87.5 e-‐‑b AHU-‐‑N Storbritannien R Japan 5975 k DR -‐‑ Kalundborg 243 e-‐‑b 1 d Minnesprogram. från krigsslutet 4 maj 1945. APF CB 17
Sverige Sveriges R -‐‑ P4 R Västerbotten 100,3 e-‐‑b 20 d JS-‐‑N Rockklassiker 106.5 e-‐‑k 7 m Norra Norrland. BSN Tjeckien R Jizera -‐‑ Mnichovo Hradiště 89,2 e-‐‑b Milan Pruner ředitel. GN Tyskland Lutherische Stunde -‐‑ Oranienburg 693 b 81 d v/s: Dr Horst Neumann. Dekaler! JS-‐‑N, APF, BEFF. Voice of Russia -‐‑ Wachenbrunn 1323 k 4 m Trucker R /KBC -‐‑ Nauen 6095 e-‐‑b 1 h Hamburger LokalR -‐‑ Göhren 7265 k European Music R -‐‑ Goehren 9480 Även 7265. All India R – Jaipur 4910 k 78 d Svar från Delhi. Även hörd på 7550 JS-‐‑N CCT Kina KBC -‐‑ Nauen 5955 e-‐‑b Eric van Willegen. Indien R Prag -‐‑ Kall Krekel 3985 k 1 v 1kW. 90-‐‑års jubileumsändning. DZAS -‐‑ Valenzuela 702 e-‐‑b JOB v/s Josephine Cabrera-‐‑Alabastro, Producer + Marc Deles, Op.Mgr. UQ APF GN APF CB CWE NDR 1 R MV -‐‑ Garz 102.5 k AHU-‐‑N NDR N-‐‑Joy -‐‑ Bad Döberan 103.7 k AHU-‐‑N Atlantic 2000 Int -‐‑ Kall-‐‑Krekel b, k CB China National R – Golmud 4800 k 14 m Sänder från Qinghai. China R Int 7255 k 5 v Även hörd på 17690 från Jinhua. CNR2 China Business R -‐‑ 9820 k 31 d Sänder från Xianyang. JS-‐‑N CCT JS-‐‑N JS-‐‑N Kuwait V o America -‐‑ Kuwait 1593 k, alm 22 d JS-‐‑N Ryssland (asien) R Free Asia -‐‑ Irkutsk 7210 k 76 d JS-‐‑N Korea, Syd KBC World R 7275 CWE Taiwan Ukraina R Taiwan Int -‐‑ Paochung 15465 k, info 97 d JS-‐‑N Russkoye R -‐‑ Kharkiv 88.0 fb-‐‑m GN Retro FM -‐‑ Kharkiv 90.4 fb-‐‑m GN Turkiet Vitryssland R Belarus -‐‑ Sasnovy 7255 k 12 d v/s Larisa Suarez. BR R 1 106.3 e-‐‑b UQ CB Burc FM -‐‑ Ankara 90.0 e-‐‑b Ömer Parlak Technical Director. GN AHU-‐‑N Oceanien
Österrike HitR Ö3 -‐‑ Semmering/Waidhofen 88.2 k AHU-‐‑N HitR Ö3 -‐‑ Graz 89.2 k Voice of Turkey 17755 k, mm AHU-‐‑N Guam KGUM -‐‑ Hagåtna 567 e-‐‑b v/s Rex Sorensen, President. JOB Afrika
Nordmarianerna Somaliland R Free Asia -‐‑ Saipan 9355 Även 9455. R Hargeisa 7120 k 14 d JS-‐‑N CB QSL-‐‑kort från konsulatet i Bergheim, Tyskland. Filippinerna 18
Nya Zealand R New Zealand 15720 k, sch 1 m BSN CB CCT Skickade även sändningsschema och dekaler. Asien
V o America -‐‑ Tinang 9880 2k 37 d Även hörd på 21590. CWE JS-‐‑N Nordamerika
Kanada WFIR -‐‑ Roanoke VA 960 e-‐‑b Evan Jones Reporter. GN CHED -‐‑ Edmonton, AB 630 e-‐‑b 1 v v/s: Thomas Davies. BEFF WITY -‐‑ Danville, IL 980 b, d v/s Andrew Dudich, PD/IT Dir. JOB CHQT -‐‑ Edmonton, AB 880 e-‐‑b 1 v v/s: Thomas Davies. BEFF WITY -‐‑ Danville OH 980 e-‐‑b Adrew Dudich IT/Traffic Administrator. GN CJCA -‐‑ Edmonton, AB 930 k, info 1 m Efter många försök kom svar från ” The Light”. BEFF KDKA -‐‑ Pittsburgh PA 1020 e-‐‑b Michael Young Senior Vice President. GN CFCO -‐‑ Chatham ON 630 e-‐‑b v/s Dave Palmer Program Director. GN WNWI -‐‑ Oak Lawn IL 1080 e-‐‑b Jovan Marinkovic Electronic Engineer. GN CKGM -‐‑ Montreal QC 690 e-‐‑b Wayne Bews General Manager. GN KNDK -‐‑ Langdon ND 1080 e-‐‑b Mike Walsh Operations Manager. GN CKJS -‐‑ Winnipeg MB 810 e-‐‑b Gido Gigliotti Program Director. GN KVNI -‐‑ Coeur d'ʹAlene ID 1080 e-‐‑b Joe Paisley Producer. GN CHQT -‐‑ Edmonton, AB 880 e-‐‑b 3 v BEFF CFYM -‐‑ Kindersley ON 1210 e-‐‑b Barb Bell Station Manager. GN KANN -‐‑ Roy UT 1120 e-‐‑b GN Tim Hunt Director of Network Engineering. Bifogade QSL-‐‑brev och tre jpg-‐‑filer. KBMR -‐‑ Bismarck, ND 1130 e-‐‑b v/s Neil Cary, Dir. of Sales. USA KUBC -‐‑ Montrose, CO 580 e-‐‑b v/s Paul Orlando, GM. JOB KGAB -‐‑ Orchard Valley, WY 650 e-‐‑b v/s Amy Richards, News Dir. JOB JOB WWFE -‐‑ Miami, FL 670 e-‐‑b v/s Jorge A. Rodriguez, President. JOB WWFE -‐‑ Miami FL 670 fb-‐‑m "ʺLa Poderosa"ʺ. GN KNBR -‐‑ San Fransisco CA 680 e-‐‑b John Buckham Engineer. GN WGVS -‐‑ Muskegon MI 850 e-‐‑b Bill Bailey Program Director. GN WABY -‐‑ Mechanicville, NY 1160 e-‐‑b v/s John Meaney, Op. Mgr. JOB KTRB -‐‑ San Francisco, CA 860 e-‐‑b v/s Michael Sher, VP/GM. JOB WRTO -‐‑ Chicago IL 1200 e-‐‑b Josh Sigstad. GN KCJB -‐‑ Minot ND 910 e-‐‑b Ernest Swanson Engineering (K9LO). GN KHAT -‐‑ Laramie, WY 1210 e-‐‑b JOB JOB KGYN -‐‑ Guymon OK 1210 e-‐‑b Greg Steckline Owner. GN WURA -‐‑ Quantico, VA 920 e-‐‑b v/s Al Hammond, Owner. JOB KOGA -‐‑ Ogallala, NE 930 e-‐‑b v/s Corey Anderesen, Op. Mgr. JOB KDDR -‐‑ Oakes, ND 1220 e-‐‑b v/s Dana Drevecky. WHYL -‐‑ Carlisle PA 960 e-‐‑b Dennis Edwards News Director. GN WKLK -‐‑ Cloquet, MN 1230 b, vyk JOB v/s Jake Kachinske, PD (USA-‐‑QSL nr 800 för JOB). WABN -‐‑ Abingdon VA 1230 e-‐‑b GN 19
Rusty Cury General Manager. WTKG -‐‑ Grand Rapids MI 1230 e-‐‑b GN Phil Tower Director of Programming & Operations. WJMC -‐‑ Rice Lake, WI 1240 e-‐‑b v/s Dane W. Jensen, VP Sales. JOB KSMX -‐‑ Santa Maria, CA 1240 e-‐‑b v/s Dave Daniels, Op.Mgr. SM-‐‑1! JOB KCCR -‐‑ Pierre, SD 1240 e-‐‑b v/s Steve White, GM. JOB WNDE -‐‑ Indianapolis IN 1260 e-‐‑b Rick Green Market Manager. GN WHIO -‐‑ Dayton, OH 1290 e-‐‑b 2 v v/s: Olav Phillips. KDDZ -‐‑ Arvada, CO 1690 e-‐‑b v/s Melanie Ferguson, Station Mgr. JOB WBCQ -‐‑ Monticello ME 5110 k 2 m R Caroline Special px. APF Centralamerika och Västindien
Kuba BEFF R Habana Cuba 6060 k, alm 2 m CCT Dominikanska Republiken R Amanecer -‐‑ Santo Domingo 1060 e-‐‑b GN Mexico WJNX -‐‑ Fort Pierce, FL 1330 e-‐‑b v/s Greg Wyatt, VP/GM. JOB XEAI -‐‑ México, DF 1470 e-‐‑b v/s Jose Pablo Coello, VP. JOB KIJV -‐‑ Huron, SD 1340 e-‐‑b v/s Zach Nelson, News Dir. JOB XERLA -‐‑ Santa Rosalia BS 940 e-‐‑b Albert Marinquez. GN KWOR -‐‑ Worland WY 1340 e-‐‑b Mike Fell, Big Horn R Network. GN XESR -‐‑ Santa Rosalia BS 1320 e-‐‑b Albert Marinquez. GN WMID -‐‑ Atlantic City NJ 1340 e-‐‑b Steve Raymond Program Director. GN WIOU -‐‑ Kokomo IA 1350 fb-‐‑m GN WTDR -‐‑ Gadsden AL 1350 fb-‐‑m GN KXGN -‐‑ Glendive MT 1400 e-‐‑b Paul Sturlaugson General Manager. GN KIIX -‐‑ Fort Collins, CO 1410 e-‐‑b v/s Dave Agnew, Engineering Mgr. JOB WRSA -‐‑ St Albans VT 1420 e-‐‑b Bob Rowe General Manager. GN KBBS -‐‑ Buffalo, WY 1450 e-‐‑b v/s Justin Wolffing, News Director och DX-‐‑are! Skickade webbnotis. JOB WBRN -‐‑ Big Rapids, MI 1460 e-‐‑b v/s Jeffrey J. Scarpelli, President. JOB WHIC -‐‑ Rochester, NY 1460 e-‐‑b v/s Gina Zanicky, Dir. of R Production. JOB KBZY -‐‑ Salem, OR 1490 e-‐‑b v/s Ronald J. Dot'ʹo Sr., CE. JOB WXTG -‐‑ Virginia Beach VA 1490 e-‐‑b B T Briggs Operations Director. GN KKXA -‐‑ Snohomish, WA 1520 k 1 m Sydamerika
Bolivien R Bendita -‐‑ Trinidad 1540 fb-‐‑m Sister Abigail. GN Brasilien Rádio Globo O Povo -‐‑ Fortaleza CE 1010 e-‐‑b GN Venezuela BBN -‐‑ Caracas 1260 e-‐‑b R Uno -‐‑ Caracas 1340 e-‐‑b Carolina Martinez Directora de Administración. GN GN BEFF WGBW -‐‑ Denmark WI 1590 e-‐‑b Mark Heller Owner. GN KTUB -‐‑ Centerville, UT 1600 e-‐‑b v/s Nelson Moràn, Op. Mgr. JOB KGYM -‐‑ Cedar Rapids IA 1600 e-‐‑b Scott Unash. GN 20
Pirater VinylR 1521 e-‐‑b Nederländerna. AHU-‐‑N R Scotland 1611 e-‐‑b Även 1620 och 1636. Nederländerna. AHU-‐‑N R BatavieR 1630 e-‐‑b Nederländerna. AHU-‐‑N R Johnny Camaro 1635 e-‐‑b Nederländerna. AHU-‐‑N RWI (R Waves Int) -‐‑ Paris 11401 e-‐‑b 3 v APF 30 W. Skickade också brev, CD mm. Franskbaserad. R Bluebird -‐‑ Gronningen 1638 e-‐‑b 2 d Nederländerna. APF Stn Columbia – Deurningen 1650 e-‐‑b 1 d 150 W. Nederländerna. APF R Witte Reus 1668 e-‐‑b Nederländerna. AHU-‐‑N Blue Star R 3903 e-‐‑b 1 v v/s: Henri. Nederländerna. BEFF Over 60 Degrees R -‐‑ 6204U e-‐‑b ½ d 45 W. Finlandsbaserad. APF Supersond (Tina) 6206 e-‐‑b 2 d APF Förkortningarna, vad betyder de?
k b e-‐‑k e-‐‑b sch dek br alm vyk vimp info t-‐‑info fb-‐‑m v/s f/up QSL-‐‑kort Brev med QSL-‐‑text e-‐‑post med QSL-‐‑kort e-‐‑post med QSL-‐‑text Sändningsschema Dekal Brochyr om stationen Almanacka Vykort Vimpel Informationsblad/text om stationen Turistinformation/brochyrer QSL-‐‑meddelande via Facebook Verification signer / QSL-‐‑utställare Follow-‐‑up / Rapportkopia. QSL-Cupen
R. Universe 6452 k. 2d JVN-‐‑D Pioneer AM 6745 e-‐‑k 19d Bifogade flera foton. JVN-‐‑D R. antonio 6915 e-‐‑b 7d 40 Watt JVN-‐‑D Drygt 160 QSL har ni rapporterat in till detta nummer. Det är en imponerande aktivitet ni visar upp! Jag har i dagarna skrivit en rapport, så också jag har ett QSL på gång, tror jag… Rundradiosändare, lagliga och pirater 2013 JOB Jan Oscarsson 63 GN Gert Nilsson 46 APF Alf Persson 42 JTM Jan Törnblom 33 DO Dan Olsson 33 AHU-‐‑N Arvid Husdal, Norge 32 CWE Claes-‐‑W Englund 21 JS-‐‑N Jarle Synnevåg, Norge 15 CB Christer Brunström 13 JVN-‐‑D John Vinter-‐‑Nielsen, Danmark 13 UQ Ullmar Qvick 11 CCT Christer Carnegren 11 BEFF Björn Fransson 10 BSN Börje Sahlén 8 PW-‐‑D Peter Witten, Danmark 2 LWV Lennart Weirell 1 BT-‐‑N Björn Tandberg, Norge 1 AH-‐‑N Aslak Håkedal, Norge 1 CON Claes Olsson 1 IMR 6940 e-‐‑b 21d JVN-‐‑D 73 de LBM R. Tina 6206 e-‐‑k 2d Bifogade även 5 foton. Sluwe Vos R -‐‑ Lauwersoog 6210 e-‐‑b 1 v v/s: Jelmer, Nederländerna. King Shortwave 6217 e-‐‑k 24d Bifogade flera foton. JVN-‐‑D BEFF JVN-‐‑D Soundwave R -‐‑ Amsterdam 6240 e-‐‑b 1 d 50 W. Nederländerna. APF R Etherfreak -‐‑ Assen, 6240 e-‐‑b 2 h 12 W. Nederländerna. APF Tip & Elvis Show 6285 e-‐‑k 5d Bifogade även 5 foton JVN-‐‑D R. TelstaR 6290 e-‐‑k 3d Bifogade flera foton. JVN-‐‑D R. Odynn Twente 6295 e-‐‑b 1t Flera QSL-‐‑kort! JVN-‐‑D Mike R 6325 e-‐‑b 5d JVN-‐‑D Pink Panther R -‐‑ 6553 e-‐‑b 4 d Påskspecial. 50 W. Nederländerna. X-‐‑FM 6945 e-‐‑b 4 m Usa-‐‑baserad. APF CON 21
Europa
531 576 810 846 1017 1161 1197 1251 1476 1485 1548 1566 1584 6005 6055 7255 7465 9635 11610 11730 15485 15520 15630 25.05 17.04 09.04 25.05 25.05 22.04 06.04 22.04 19.04 18.04 09.04 23.04 09.04 26.05 28.05 13.05 30.04 10.04 16.05 29.04 24.04 24.04 24.04 22.55 17.15 17.10 23.05 23.00 05.28 22.15 05.28 06.07 06.05 05.45 06.00 05.45 06.30 00.15 20.00 20.05 19.50 16.45 18.55 16.45 17.55 19.05 FÄRÖARNA Utvarp Färöya, med Wll Sreet Shuffle och sen Only teardrops med Emelie de Forrest. DO-‐‑S BULGARIEN BNR Horizont , Vidin, bulgarske reklamer. 1-‐‑3 NAH-‐‑DK MAKEDONIEN Makedonsko Radio 1, Ovče Pole, nyheder, vejrudsigt og ID, telefonnummer. 2-‐‑4 NAH-‐‑DK IRLAND R. North, med religiöst. DO-‐‑S UK Gold, med en jingle och QRM ifrån en spanjor. DO-‐‑S UK Magic 1161 AM, Goxhill/Neatgangs Lane, nyheder Magic Radio ID og Oldies. 2-‐‑3 NAH-‐‑DK UK Absolute Radio, med gamla godingar som Talking Head, Billy Idol och Alice Cooper. DO-‐‑S UK Gold ,Great Barton, Oldies Musik // 1548 kHz. 2-‐‑3 NAH-‐‑DK SPANIEN Euskadi Irratia ,San Sebastián, spansk program, Temperaturer for Euskadi. 1-‐‑3 NAH-‐‑DK UK BBC Radio Humberside, Hull, engelske nyheder og ID: BBC Radio Humberside. 0-‐‑3 NAH-‐‑DK UK Forth 2, Edinburgh/Colinswell, reklamer og ID. 2-‐‑4 NAH-‐‑DK UK BBC Somerset, Taunton, engelske nyheder og ID. 0-‐‑3 NAH-‐‑DK UK BBC Radio Nottingham, Clipstone, snak om Nottingham. 2-‐‑4 NAH-‐‑DK VITRYSSLAND R. Belarus, med px på tyska där de hälsade til lyssnare DO-‐‑S SPANIEN RNE Radio Exterior, Noblejas, ID og engelsk prog. 2-‐‑4 NAH-‐‑DK HVIDERUSLAND BR Radio Belarus, Mahilyow/Orsha, Engelske nyheder, QRM fra Radio China på Russisk. 2-‐‑3 NAH-‐‑DK ALBANIEN Radio Tirana, Shijak, engelske nyheder. 4-‐‑5 NAH-‐‑DK TYRKIET Voice of Turkey, Emirler, fransk ID. 4-‐‑5 NAH-‐‑DK TYSKLAND Adventist World Radio, Wertachtal, Internet adresse www.awr.org 4-‐‑5 NAH-‐‑DK HVIDERUSLAND BR Radio Belarus, Mahilyow/Orsha, tysk program og nyheder, QRM fra Radio China på Russisk. 2-‐‑3 NAH-‐‑DK FRANKRIG Radio Taiwan Int, Issoudun, Instrumental kinesisk musik og id. 45444 NAH-‐‑DK TYRKIET Voice of Turkey, Emirler, engelsk brevkasse program og måneds quiz. 1-‐‑4 NAH-‐‑DK GRÆKENLAND Voice of Greece, Avlis, græsk snak. 55555 NAH-‐‑DK 20.03 05.04 18.04 25.05 31.05 21.05 19.40 18.44 18.10 19.00 EGYPTEN ERT, av og til på Arabisk. 2 309-‐‑N DJIBOUTI RT Djibouti, med prat i noe støy. 2 309-‐‑N UGANDA UBC Red Channel, Kampala/Bugolobi, engelsk snak om Uganda, id som UBC, kl. 19.00 nyheder. 1-‐‑3 NAH-‐‑DK UGANDA UBC Radio, med härlig afromusik. DO-‐‑S UGANDA UBC Radio, engelsk, nyheder 4 SHN-‐‑DK Afrika
819 4780 4976 4976 22
6030 6055 9550 11735 15120 25.05 30.05 10.04 25.05 30.05 16.04 19.55 18.33 18.55 16.30 18.00 07.38 ETIOPIEN R. Oromiya, spelade Big Big World med Emilia annars inhemska tongångar. DO-‐‑S RWANDA Radio Rwanda, kl. 18.33 UTC: engelsk ID og nyheder 3 SHN-‐‑DK RWANDA FEBA Radio, Kigali, Arabisk snak og musik. 3-‐‑4 NAH-‐‑DK TANZANIA R. Zanzibar, med nyheter på swahili. DO-‐‑S TANZANIA Zanzibar Bc. Corp., engelsk, ID, nyheder 4 SHN-‐‑DK NIGERIA Voice of Nigeria, morgernfrisk på Fransk. 3 309-‐‑N 08.05 30.04 30.04 30.05 29.04 10.04 30.04 10.04 30.04 15.05 10.04 10.04 30.04 03.04 23.05 30.03 16.05 11.05 10.05 15.05 11.05 19.43 17.38 17.30 18.00 19.35 15.03 20.00 19.10 17.56 18.45 19.48 19.54 19.00 14.20 03.00 13.23 12.30 12.38 19.30 19.00 12.45 TAJIKISTAN Tajik Radio, spilte ”Lokale” toner, svak. 2 309-‐‑N KINA PBS Xinjiang, god på uighur her. 4 309-‐‑N KINA PBS Xinjiang, // 7385 med kvelsmusik. 3 309-‐‑N BANGLADESH Bangladesh Batar, engelsk, Voice of Islam 4 SHN-‐‑DK VIETNAM Voice Of Vietnam, // 9730 sterk på Fransk. 5 309-‐‑N KINA CRI, sendte engelsk nyheder. 3 309-‐‑N CLANDESTINE Radio Free Chosun, Dushanbe, ældre popmusik, og koreansk program rettet mod Nord Korea. 33333 NAH-‐‑DK THAILAND Radio Thailand, Udon Thani, Engelske nyheder, ID: Radio Thailand News og turist reklamer fra Thailand 35444 NAH-‐‑DK INDONESIEN Voice of Indonesia, på spansk. tysk kl. 18.00 5 309-‐‑N INDONESIEN Voice of Indonesia, Jakarta, Indonesisk popmusik, engelske Ids kl. 18.58 1000 Hz tone qrm, og fra 1900 kraftig QRM CRI på russisk. 5 NAH-‐‑DK SAUDI ARABIEN BSKSA, Al-‐‑Aam=General prg. Arabisk 4-‐‑5 NAH-‐‑DK IRAN IRIB WS, Kamalabad, engelsk anti USA snak 4-‐‑5 NAH-‐‑DK VIETNAM Voice of Vietnam, Sơn Tây, Engelsk Program med lidt lokal musik. 4 NAH-‐‑DK FILIPPINERNE R. Veritas Asia, id i bengali program. 4 309-‐‑N OMAN Radio Sultanate of Oman, engelsk, nyheder i ti min., der-‐‑ efter pop og engelsk DJ. Intet 24.5 – men hørt igen 28.5 2-‐‑3 SHN-‐‑DK KINA CRI, meget sterk på engelsk. 5 309-‐‑N BANGLADESH Bangladesh Betar, Khabirpur, Engelsk Program ID og nyhedsindslag. 2 NAH-‐‑DK NORD KOREA Voice of Korea, med sinte utfall på Koreansk. 2 309-‐‑N FILIPPINERNE R. Pilipinas, brukbart før off her. 3 309-‐‑N FILIPPINERNE DZRP-‐‑AM Radio Pilipinas, Tinang, lokal sproget med få engelske ord, program for filipinske arbejdere i mellemøsten.Flere ids som «Phillipino Workers» . 4 NAH-‐‑DK TYRKIET Voice of Turkey, id i engelsk program. God. 4 309-‐‑N Asien
4765 6120 6130 7250 7280 7325 7505 9390 9525 9555 9715 9730 11870 13600 13790 15105 15180 15190 15450 23
15540 15745 17820 24.04 30.04 23.05 23.05 18.20 18.13 02.00 02.00 KUWAIT Radio Kuwait, Kabd, nonstop popmusik, ID og engelske nyheder «evening news» 18.30 hovedsalig med nyheder fra Kuwait. 55555 NAH-‐‑DK KUWAIT Radio Kuwait, sterk og klar på engelsk. 5 309-‐‑n SRI LANKA SLBC, engelsk ID, nyheder, //9770,21 3 SHN-‐‑DK FILIPPINERNE Radio Pilipinas, engelsk, ID 02.08, også 03.00 UTC 3 SHN-‐‑DK Australien og Oceanien
4835 9475 11660 15000 15490 15720 25.05 30.04 16.05 16.04 16.04 30.03 18.00 18.00 19.00 07.30 07.45 12.35 AUSTRALIEN VL8A, Alice Springs, spelade Bonnie Tyler o pratade om avstängda vägar. DO-‐‑S AUSTRALIEN R. Australia, leste engelske nyheder. 5 309-‐‑N AUSTRALIEN Radio Australia, Shepparton, engelsk ID og nyheder. 3-‐‑4 NAH-‐‑DK HAWAII WWVH med ids og timesignal, damerøst. 2 309-‐‑N AUSTRALIEN HCJB Australia, hadde engelsk relegiøs program. 3 309-‐‑N NEW ZEALAND R. New Zealand, helt OK på engelsk. litt QSB. 4 309-‐‑N 02.15 02.45 13.58 11.34 19.00 13.00 CANADA CKZN, St.John’s BF, engelsk, CBC Radio One USA WRNO New Orleans LA, non-‐‑stop musik, ID USA WWCR, relegiøs program på engelsk med ids. CANADA CHU med timesignal og annonceringer. USA WEWN EWTN Catholic R., Birmingham, AL, engelsk religiøs program og ID. USA WWCR, Nashville, TN, engelsk religiøs program 03.50 22.20 02.00 02.25 03.10 00.35 01.20 02.00 11.45 21.30 20.45 COSTA RICA RNE Radio Exterior, Caiari de Porocí, spansk snakke program BOLIVIA Radio Pio Xll, talade om en musikskola för bam. BOLIVIA Radio Pio XII, spansk BRASILIEN Radio Itatiaia (tent.), portugisisk, fodbold BRASILIEN Radio Inconfidencia, portugisisk, // web stream BOLIVIA CP32 Radio Santa Cruz, LA musik og spanske IDs BOLIVIA Radio Santa Cruz, spansk, ID’s, frek. ann. ARGENTINA RAE, ID på flere sprog, engelsk program CUBA Radio Habana Cuba, grei nok på Spansk.3 309-‐‑N BRASILLIEN R. Inconfidencia talade om ett kulturinstitut och spelade härlig musik.DO-‐‑S ARGENTINA RAE, med tal av en politiker om en skola i La Plata. Det var helgdag i Argentina DO-‐‑S Nord-Amerika
6160.74 7506.4v 13845 14670 15610 15825 23.05 24.05 30.03 11.05 15.05 16.05 3 SHN-‐‑DK 5 SHN-‐‑DK 3 309-‐‑N 1 309-‐‑N 4 NAH-‐‑DK 3-‐‑4 NAH-‐‑DK Latin-Amerika
3350 5952 5952.45 5970 6010.12 6134.8 6134.82 11710.7 11860 15191 15345 24
30.05 25.05 28.05 23.05 28.05 28.05 28.05 23.05 11.05 25.05 25.05 3-‐‑4 NAH-‐‑DK DO-‐‑S 2 SHN-‐‑DK 3 SHN-‐‑DK 2 SHN-‐‑DK 3 NAH-‐‑DK 3 SHN-‐‑DK 3 SHN-‐‑DK Pirater
1615 1625 1628 1636 1670 3905 6200 6205.05 6206 6210 6216.6 6220 6240 6245 6285 6290 6292 6295 6300 6305 6307 6325 6449 6452 6550 6740 6745.2 6915 6930 6940 6992 25.04 25.05 25.05 25.05 21.04 29.04 28.04 02.06 22.04 31.05 06.04 29.04 30.03 28.04 30.04 11.05 03.05 07.04 11.05 26.05 05.04 06.04 20.04 25.05 24.04 26.04 25.05 01.05 30.03 24.04 05.05 01.05 22.04 28.04 25.05 25.05 07.04 25.05 25.05 05.04 01.04 01.04 01.04 05.05 20.49 23.10 18.45 18.40 21.00 21.33 11.46 08.55 14.50 19.20 08.30 16.40 14.55 21.10 19.35 22.25 19.00 08.23 19.30 07.15 10.22 16.35 20.53 15.30 14.27 16.20 18.15 21.20 21.40 14.29 22.20 19.40 14.50 18.45 16.55 17.05 08.30 18.20 18.45 1345 09.12 09.23 09.13 21.50 Batavier, ”Stereo Love”, id, s/off kl. 20.58. 3-‐‑4 JVN-‐‑DK R. Bartje 4, spelade The Ventures. DO-‐‑S R. Calypso, med dragspelmusik och pratade om R. Trubadur. DO-‐‑S Keiser en Keiser, spelade holländsk schlagermusik. DO-‐‑S Radio Matrix, id og opgav e-‐‑mail adresse. 3 JVN-‐‑DK Skyline Radio, ”This boots are made for Walking”. 4 JVN-‐‑DK Technishe Man, id på nederlandsk, musik ”Stupid Girl”. 3-‐‑4 JVN-‐‑DK Radio Scotland International, s/off, ID: Radio Scotland.nl og RSI 5 SHN-‐‑DK Radio Tina, spillede ”Blue”, id og s/off kl. 15.08. 2-‐‑3 JVN-‐‑DK Shortwave Gold, engelsk, pop, ”Bringing SW back to life” 4 SHN-‐‑DK King Shortwave, jingle, musik med Kate Bush. 3-‐‑4 JVN-‐‑DK Sluve Voz, med Phil Collins. DO-‐‑S R. Poema, var en ny station för mig, som spelade Cleedence blandat med dragspel. DO-‐‑S R. Karibiet, med popmusik och holländska schlagers i en salig blandning. DO-‐‑S Bad Boys R. med konstig musik. DO-‐‑S Over 60 degress, spelade Chuck Berry. Hörtes bäst i USB. DO-‐‑S R. Karibiet, blandade inhemska låtar med internationale som John Famham och Eros Ramazotti. DO-‐‑S Tip and Elvis show, engelsk, Godmorning from the far east of Holland your listning to the Tip and Elvis show. 3-‐‑4 JVN-‐‑DK R. Tina, spelade ABBA´s Honye Honye. DO-‐‑S R. Focus, spelade Animals och annan gammal god musik. DO-‐‑S R. Telstar, Elvis Prestley med ”Little Sister”, id og e-‐‑mail adresse.3-‐‑4 JVN-‐‑DK R. Sunshine, med Status Quo. DO-‐‑S Radio Powerliner, 20.59 id, ”Juanita Banana”. 3-‐‑4 JVN-‐‑DK R. Black Arrow, med id. DO-‐‑S Radio Odynn Twente, id og ”No milk today”, s/off kl. 14.48. 3-‐‑4 JVN-‐‑DK Black Arrow, engelsk, kort test, spillede ”Funkin for Jamaica” 3 JVN-‐‑DK R. Telstar, med Led Zeppelin. DO-‐‑S R. Centurion, hordes en kort stund med QSO til Mustang. DO-‐‑S R. Powerline & Tornado, med Mandfred och Sweet. DO-‐‑S Radio Osaka, ”Ill meet you at midnight”, tysk id. 2-‐‑3 JVN-‐‑DK TRX R. spelade gammal musik som Fats Domino och Eddy Cockran DO-‐‑S Bad Girls Radio, hörtes en kort stund med Laura Branigan. DO-‐‑S Mike Radio, Let´s Dance-‐‑David Bowie, testing 6325 Mike Radio. 3 JVN-‐‑DK R. Mustang, med känd musik som Pat Benatar och Samanta Fox DO-‐‑S R. Odynn, med popmusik och hälsningar till lyssnare. DO-‐‑S Studio 52, spelade ”One two tree” med Maywood. DO-‐‑S R. Universe, Mike Oldfield spillede ”Moonlight Shadow”, eng id. 4 JVN-‐‑DK R. Norton, spelade en låt med Dana Winner en för mig okänd artist. DO-‐‑S Uboat 66, med jazzmusik som Sara Vaugh. DO-‐‑S Pioneer Radio, ”The Lion sleeps Tonight”. 3-‐‑4 JVN-‐‑DK Antonio Radio, ”Das shönste auf der Welt” Leni & Ludvig. 2-‐‑3 JVN-‐‑DK Radio Northpole Int’l, id og ”Rivers of Babylon”. 3-‐‑4 JVN-‐‑DK IMR, engelsk annoncering, Fleetwood Mac med ”Hold Me”. 2-‐‑3 JVN-‐‑DK Baltic Sea R. spelade en hel skiva med chuck Berry. DO-‐‑S 25
FM-Tropo
91.4 91.9 93.1 94.1 94.9 95.0v 96.0 97.5v 103.0 105.3 10.05 25.05 25.05 28.04 25.05 25.05 05.05 25.05 29.03 29.03 06.50 06.40 06.30 09.00 06.35 06.45 13.48 06.50 06.30 14.35 TYSKLAND Berliner Rundfunk, oldies musik, reklamer for Peugeot og Berlinr Open Air. 2-‐‑3 UK BBC Radio 3, Tacolneston, klassisk musik og vejr. PI: C203 2-‐‑3 UK BBC Radio 4, Belmont, Radio Four id, weather, // 94.1 MHz. 2-‐‑3 UK BBC Radio 4, Talcolneston, gik kortvarigt igennem. 2-‐‑4 UK BBR Radio Lincolnshire, Belmont, nyheder, sportroundup, id og vejrudsigt. 1-‐‑3 NEDERLANDENE Radio 1, Wieringermeer, snak om medicin. 2-‐‑4 TYSKLAND NDR Niedersachen, Schiffort, (100 watt) id og populær musik// med 91.1 og 95.8 MHz. 1-‐‑3 NEDERLANDENE Radio Noord, Groningen, typisk Hollandsk musik, RDS: NOORD .NL PI: 8412 4-‐‑5 DANMARK R.24/syv, Aarhus, intervjuade en jounalist ifrån Ekstrabladet. DANMARK R. Halsnæs, Frederiksværk, talade om att artisten Johnny helsing hade dött. Hörtes bra mellan Ängelholm och Glumslövs backar. 30.04 30.04 30.04 06.42 07.04 06.55 ITALIEN Radio Zeta, Buti, popmusik, id. reklamer. ITALIEN RAI-‐‑1, Lazio, nyheder, id. // 88.8 MHz. ITALIEN RAI-‐‑1, Lazio, spot, id. QRM SR-‐‑P1 / S. 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 11.05 13.05 13.05 13.05 13.05 13.05 13.05 16.30 16.40 16.40 16.30 16.45 16.50 17.05 17.04 17.00 17.05 17.10 16.50 15.17 16.26 16.15 15.45 15.15 16.18 16.00 GRÆKENLAND Zoo Radio, Thessaloniki, RDS: HEART PI: 5400 JVN-‐‑DK ITALIEN Radio Dara, Brindisiti centra, id som Radio Dara Pikopkola spillede oldies musik. jingle Radio Dara every day with you. JVN-‐‑DK ITALIEN RAI Radio 2, PI:5202, italiensk snak om politik. JVN-‐‑DK ALBANIEN Club FM, Fier, engelsk id som Club FM 100.4 the big weekend on Club FM. RDS: CLUB FM PI: 13FF JVN-‐‑DK ITALIEN Radio Capital, id senere RDS: CAPITAL, // 103.7 MHz. JVN-‐‑DK ITALIEN Radio Maria, Vieste, samtale med lytter. (1656km) RDS: R.MARIA PI: 51CC. // med 94.7 MHz JVN-‐‑DK ITALIEN Radio Kiss Kiss, filmmusik. PI: 5225 JVN-‐‑DK ITALIEN Radio Italia Solo Musica, Puglia, reklame for Fiat Panda, RDS: R-‐‑ITALIA ANNI 60. PI: 52DD. JVN-‐‑DK ITALIEN Radio Dimensione Suono, id og RDS: *RDS* PI: 5264 JVN-‐‑DK GRÆKENLAND ERT_ERA 2, PI: 1202. græsk musik. JVN-‐‑DK GRÆKENLAND Rythmos FM, Zakynthos, RDS: PY8MOS rythmos PI: 1058. Spillede Tecno-‐‑musik. (2220km) JVN-‐‑DK ITALIEN Studio 99, Poggiardo, disco-‐‑musik. (1905km) JVN-‐‑DK ITALIEN Kiss Kiss Napoli, id som KK-‐‑Napoli, reklamer, RDS: KKNAPOLI PI: 5475 AF: 94.2/99.2/99.3 og 101.8 MHz. JVN-‐‑DK UKRAINE Radio Mariya v Ukraini, Kovel'ʹ, snak (tent)(1090 km) 2-‐‑3 NAH-‐‑DK UKRAINE UR 1 Persha Prog, Volochys'ʹk, snak// web (1293 km) 3-‐‑4 NAH-‐‑DK UKRAINE UR 2 Radio Promin, ID, ”Promin Online” 3-‐‑5 SHN-‐‑DK MOLDOVA Radio Liberty, russisk, Radio Svoboda ID 5 SHN-‐‑DK UKRAINE UR 1 Persha Prog, Lozova, snak// web (1258 km) 2-‐‑4 NAH-‐‑DK MOLDOVA Radio Liberty, russisk, Radio Svoboda ID 2-‐‑4 SHN-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK DO-‐‑S DO-‐‑S FM E-Skip
87.5 88.3 88.8 90.8 91.1 91.2 92.0 93.1 93.3 93.7 93.8 94.3 99.2 99.25 68.48 68.72 68.75 69.53 69.83 70.31 26
0-‐‑3 0-‐‑3 0-‐‑3 PL-‐‑DK PL-‐‑DK PL-‐‑DK 70.76 88.5 91.2 91.4 91.4 66.53 67.10 67.94 67.97 68.00 69.26 69.38 69.47 69.80 71.45 71.54 71.66 73.91 87.5 87.6 88.0 88.3 88.4 88.9 91.0 91.2 91.5 92.4 96.4 13.05 13.05 13.05 13.05 16.23 17.18 17.50 17.40 UKRAINE UR 1 Persha Prog, Kul'ʹchiyivtsi, snak om Ukraine // web (1387 km) 2-‐‑3 NAH-‐‑DK RUMÆNIEN Kiss FM, Vaslui, RDS: KISS FM PI: 515A (1661km) JVN-‐‑DK GRÆKENLAND ERT_ ERA 2 RDS, PI: 1202 JVN-‐‑DK GRÆKENLAND OLA FM, Thessaloniki, hip hop musik, RDS: MAROON 5 ’One OLA 91,4 PI: 10E7 JVN-‐‑DK 14.05 17.30 SPANIEN RAC 105, Calonge, hørt på bilradioen. 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 15.05 14.33 15.37 15.30 15.45 15.05 14.59 14.40 15.12 14.57 15.28 15.18 14.50 15.21 RUSLAND Radio Rossii – Regional Lipetsk, Lipetsk, russisk snak om Lipetsk (1902 km) RUSLAND Radio Yunost – YuFM, Maykop, Dance musik, russisk snak og You FM ID // web (2443 km) RUSLAND Radio Rossi, Nizhny Novgorod, Russian ID og reklamer (2047 km) RUSLAND Radio Rossii, Novorossiysk, Russisk snak // web (2284 km) RUSLAND Avtoradio, Moskva/Balashikha, Auto Radio ID og popmusik (1693 km) RUSLAND Russkaya Sluzhba Novostey, Moskva/Balashikha, Russisk ID, Nyheder fra Pravda (1693 km) RUSLAND Radio Mayak, Voronezh, russisk snak om Ukraine (tent) -‐‑ ikke // med UR1 or Radio Stolitsa (1932 km) RUSLAND Radio Rossii, Novo-‐‑Bykovo, Russisk snak og ID // web (1865 km) UKRAINE UR 1 Persha Prog, Mykolayiv, snak og ID // Web (1796 km) RUSLAND Radio Mayak, Nizhny Novgorod, Russian snak // web (2047 km) RUSLAND Radio Mayak, Novo-‐‑Bykovo, Russian snak // web RUSLAND Radio Rossii – Regional px: Mosolovo, Russisk ID og reklamer (1903 km) RUSLAND Avtoradio, Vladimir, Russisk popmusik og ID (1835 km) 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 17.05 12.00 11.55 14.05 14.00 12.35 12.45 13.18 12.20 12.20 12.15 12.58 13.02 ITALIEN Radio Maria, relegiøs prædiken, RDS: R.MARIA ALGERIET RTA-‐‑Chaîne 3, spot. fransk samtale, id. 3 PORTUGAL RDP Antena 2. klassisk musik, // webstream 2-‐‑3 PORTUGAL RDP Antena 1, nyheder, // webstream 2-‐‑3 ALGERIET RTA-‐‑Chaîne 3, // 87.6 fransk telefon-‐‑samtale. 3 SPANIEN Punto Radio, reklamer, popmusik, id-‐‑Punto tres. 3 PORTUGAL R. Comercial, Minhéu, pop, reklame, id-‐‑jingle. 0-‐‑3 FRANKRIG Radio Verdon, Castellane, fransk id Radio Verdon, reklamer, RDS: VERDON FM PI: F488. (100 Watt) (1364km) FRANKRIG Virgin Radio, Saint Tropez, fransk snak og reklamer, RDS: VIRGIN PI: F219 (1422km) FRANKRIG Radio Azur, Cannes, fransk snak og Radio Azur Jingle, populær musik, RDS: R.AZUR PI: F441 (1390km) SPANIEN RNE-‐‑Clásica, El Cabaco, klassisk musik, klassisk klaver, id: Radio Classica/Radio Nacional España 3 PORTUGAL RDP Antena 1, Braganca, nyheder, id: R. Portugal 3 JVN-‐‑DK 1-‐‑3 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 1-‐‑3 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 2-‐‑3 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK 1-‐‑4 NAH-‐‑DK JVN-‐‑DK PL-‐‑DK SHN-‐‑DK SHN-‐‑DK PL-‐‑DK PL-‐‑DK PL-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK JVN-‐‑DK PL-‐‑DK PL-‐‑DK 27
97.4 67.10 67.25 67.76 67.28 68.45 69.38 70.07 70.10 87.5 87.8 88.0 88.3 88.9 89.3 90.8 91.9 92.2 92.8 94.8 96.1 100.4 100.8 101.3 101.7 102.3 102.9 104.1 105.3 105.6 106.0 106.6 28
17.05 13.06 PORTUGAL Radio Comercial, Lisboa, reklamer, id-‐‑jingle, pop. 3 PL-‐‑DK 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 18.05 15.20 16.45 15.42 15.24 16.56 16.37 15.53 16.30 06.42 06.44 07.54 09.10 09.57 09.14 08.17 08.40 09.10 09.15 06.50 06.52 09.53 08.59 06.52 09.20 09.00 09.00 08.44 09.50 09.50 08.59 09.20 09.45 09.10 09.05 HVIDERUSLAND BR Kanal Kultura, // webstream, stereo 0-‐‑3 SHN-‐‑DK HVIDERUSLAND BR Radio Mahilyow, pop, // webstream 3-‐‑4 SHN-‐‑DK RUSLAND Radio Yunost – Yo FM, russisk, Top 40, // webstream 1-‐‑4 SHN-‐‑DK UKRAINE Radio Emmanuel – Svtle Radio, Kiev, // webstream 0-‐‑2 SHN-‐‑DK HVIDERUSLAND BR Gomel FM, pop, ID, uptempo show 2-‐‑4 SHN-‐‑DK HVIDERUSLAND BR Radyjo Stalitsa, rock, ID, stereo, // webstr. 2-‐‑4 SHN-‐‑DK RUSLAND Radio Mayak, heavy rock, stereo, // webstream 3-‐‑4 SHN-‐‑DK HVIDERUSLAND BR Radio Mahiyow, techno, // webstream 3-‐‑4 SHN-‐‑DK SPANIEN Catalunya Informacío, ID og nyheder 2-‐‑4 SHN-‐‑DK SPANIEN R. Maria, relegiøs spansk snak fader i NDR/D. 0-‐‑3 PL-‐‑DK SPANIEN Catalunya Informació, Torrent, nyheder, spot. id. 3 PL-‐‑DK PORTUGAL Rádio Montemuro, Cinfães, Portugisisk telefon snak // web (2155 km) 2-‐‑4 NAH-‐‑DK SPANIEN Radio Galega Musica, Valga, id og RDS: RGMUSICA JVN-‐‑DK PORTUGAL RDP Antena 1, Muro, portugisik samtale, 09.17 id. 0-‐‑3 PL-‐‑DK PORTUGAL R. Comercial, Minhéu, id, portugisisk snak, lang reklameblok. 3 PL-‐‑DK SPANIEN RNE-‐‑1, spansk snak, senere id R. Nacional España 0-‐‑3 PL-‐‑DK PORTUGAL Radio Comercial, ID og reklamer, // 91.9 MHz 2-‐‑3 SHN-‐‑DK PORTUGAL Rádio Comercial, Serra de Bornes, Popmusik, Portugisiske reklamer og snak // web (2078 km) 2-‐‑4 NAH-‐‑DK SPANIEN SER, Vimianzo/Monte Sangre, Spanske reklamer og Cadena SER ID (2018 km) 1-‐‑3 NAH-‐‑DK SPANIEN SER, Vimianzo/Monte Sangre, Spanske reklamer og Cadena SER ID (2018 km) 1-‐‑3 NAH-‐‑DK SPANIEN Los 40 Principales Castellón, Desierto, popmusik, id. RDS: CUARENTA PI: E235 (1905km) JVN-‐‑DK SPANIEN M-‐‑80, Valencia, spot, id , nyheder. 0-‐‑4 PL-‐‑DK SPANIEN Radio Nacional, Culleredo/Monte Xalo, Spansk snak, Facebook nævnt PI:E211 (1975 km) 2-‐‑4 NAH-‐‑DK PORTUGAL RDP Antena 3, Porto, pop´rock, spot, id. tiltider splat fra RSH/D. 0-‐‑3 PL-‐‑DK SPANIEN Cadena Dial, Zamora, RDS: DIAL PI: E231 (1932km) JVN-‐‑DK SPANIEN Radio Maria, León, RDS: R.MARIA PI: E1CC (1817km) // med 91.3 La Coruña PI: 51CC (1874km) JVN-‐‑DK SPANIEN Catalunya Informicó, spansk snak, kom med id. 0-‐‑3 PL-‐‑DK SPANIEN Radio Galega, Moaña, PI: E4E0 (1979km) // 94.1, Xistral. JVN-‐‑DK SPANIEN RNE-‐‑1, El Cabaco, spansk snak-‐‑snak, id. QRM fra Radio Mojn/DK. 0-‐‑3 PL-‐‑DK PORTUGAL R. Renascanca/RFM, Porto, portugisisk snak og id. 4 PL-‐‑DK PORTUGAL TSF Rádio Noticias, Valongo, portugisisk snak om fodbold, id. TSF. 4 PL-‐‑DK SPANIEN Radio Voz Lugo, Lugo, RDS: RADIOVOZ PI: E2A2, // med 92.6 La Coruña (1872km), 93.1 Pontevedra (1968km), 99.8 Bergantiñoscarballo (1905km), 106.1 Compostela Santiago (1924km) JVN-‐‑DK PORTUGAL Rádio Renascanca, Lousã, musik med Rod Stewart, RDS: RR PI: 8221 (2167km) JVN-‐‑DK PORTUGAL TSF Rádio Noticias, Guarda, RDS:TSF PI:8343, (2088km) // med 106.7 Minhéu (2006km) og 107.0 Braganca (1943km) JVN-‐‑DK 106.6 18.05 09.35 SPANIEN RNE 5 Lugo, Xistral, RDS: RNE 5-‐‑LU (1823km) JVN-‐‑DK 106.8 18.05 09.20 SPANIEN RNE 5 Ourense, Monte Meta, RDS: RNE 5-‐‑OU PI: E915 JVN-‐‑DK 87.5 19.05 16.02 TYRKIET Kanal Tûrk, nyheder reklamer id. 0-‐‑3 PL-‐‑DK 87.6 19.05 10.36 SPANIEN Los 40 Principales, Ourense, id og pop´rock. 0-‐‑3 PL-‐‑DK 19.05 15.45 BULGARIEN BNR R. Shumen, Shumen, bulgarsk snak og id. 3 PL-‐‑DK 88.3 19.05 10.48 RUMÆNIEN Itsy Bitsy, Topolog, børnesange, id. 0-‐‑3 PL-‐‑DK 88.9 19.05 10.55 SPANIEN C-‐‑100, Caceres, popmusik, id Cadena Cien. 3 PL-‐‑DK 66.74 20.05 17.55 UKRAINE UR3 Radio Kultura, snak, // webstream 3-‐‑4 SHN-‐‑DK 66.83 20.05 15.19 RUSLAND Radio Shanson, Pskov, russisk musik, ID, // webstr. 2-‐‑4 SHN-‐‑DK 67.28 20.05 18.07 UKRAINE UR3 Radio Kultura, klassisk musik, // webstream 4 SHN-‐‑DK 69.41 20.05 18.15 UKRAINE UR1 Persha Prg., snak og klassisk musi, // webstream 2-‐‑4 SHN-‐‑DK 69.77 20.05 18.00 UKRAINE UR1 Persha Prg., nyheder, // webstream 3-‐‑4 SHN-‐‑DK 87.6 20.05 15.49 BULGARIEN BNR R. Shumen, Shumen, snak, id, nyheder. 0-‐‑3 PL-‐‑DK 20.05 16.12 GRÆKENLAND Laikos FM, Thessaloniki, fader ind. græsk snak, id og græsk musik. (ud/ind ca. 8 minutter) 0-‐‑3 PL-‐‑DK 88.3 20.05 16.53 RUMÆNIEN Itsy Bitsy, Topolog, musik for børn, id. 3 PL-‐‑DK 88.5 20.05 09.14 RUMÆNIEN Kiss FM, Vaslui, jingle: More music Kiss FM. JVN-‐‑DK 89.3 20.05 17.05 TYRKIET Radio Net, Adapazari, tyrkisk snak flere ids, fader i Radio Nova/DK. 0-‐‑3 PL-‐‑DK 87.5 22.05 16.50 ITALIEN Radio Peterpan, Lecce, kort igennem med RDS: PeterPan JVN-‐‑DK 88.3 23.05 15.35 TUNESIEN R. Gafsa, koran program, id og program med arabisk musik og snak. 0-‐‑3 PL-‐‑DK 87.6 29.05 13.25 ALGERIET RTA-‐‑Chaîne 3, (temp) fransk snak , id. 0-‐‑3 PL-‐‑DK 88.3 29.05 12.43 SPANIEN RNE-‐‑5, Tudela, nyheder, id R. Cinco Todo Noticias 0-‐‑3 PL-‐‑DK ****************************************************************************************************************** Tak til følgende bidragsydere 309-‐‑N: Aslak Håkedal, Vennesla – AM: Lowe HF-‐‑225/30m wire sydøst. DO-‐‑S: Dan Olsson, Kävlinge –FM: Bilradio. AM: AOR 7030+ / 10m trådantenne. (Tips fra 25-‐‑26/5 er fra Saxtorp) Antenne: ALA 100 loopantenn JVN-‐‑DK: John V. Nielsen, Herning -‐‑ AM: Perseus SDR/KAZ antenne nordvest. FM: Perseus FM decoder /Antenne 2 stk 17 el. hjemmelavet, designet af Peter Körner. en lodret og en vandret alle med forstæker og rotor ca. 60 m.o.h. NAH-‐‑DK: Niels A. Holst, Rønde – AM/FM Opel CD-‐‑300 bilradio, 40cm whip på taget SW: AOR 7030 – 30m longwire /FM: Onkyo 4970 – 5 el. drejbar Yagi antenne OIRT: Tensun PL310 – teleskopantenne. PL-‐‑DK: Poul Løvkvist, Sønderborg. FM: Tandberg TR-‐‑2055 og Helical antenne. SHN-‐‑DK: Stig Hartvig Nielsen, Randers NV – AOR AR7030+, 20 m. longwire FM: LG TCC-‐‑6410 og 5 el. kanal 4-‐‑yagi – samt Onkyo T-‐‑488F og 2x5 el. lodret yagi ****************************************************************************************************************** 73*s John 29
Nye tider for spansk regionalradio
DR skal undersøge AM
I midten af maj skiftede Radio Nacional de Españas femte kanal navn fra ’Radio 5 – Toda Noticas’ til ‘Radio 5 Información’. Samtidigt blev sendetiderne ændrede, så der sendes flere regio-‐‑
nale udsendelser. De nye sendetider i UTC (sommerhalvåret 2013) er mandag-‐‑fredag: DR har i begyndelsen af juni indgået en ny ’Public service kontrakt’ med det danske kultur-‐‑
ministerium. I kontrakten, der gælder for 2013 og 2014, fastslås det, at DR på AM skal udbyde ”en kanal, der blandt andet udsender farvandsudsigter og andet indhold til AM-‐‑modtagelse”. I øjeblikket sender DR på langbølge 243 kHz (50 kW) godt to timer dagligt. Det står også, at DR i løbet af kontraktperioden – altså inden udgangen af 2014 -‐‑ skal ”undersøge, hvor mange og hvem, der er brugere af sendinger på AM, og om der inden for en overskuelig fremtid vil kunne findes alternativer til AM. DR skal fremlægge resultatet af undersøgelsen indeholdende et forslag til den fremtidige anvendelse af AM.” I den hidtil gældende Public Service-‐‑kontrakt blev der ikke sået tvivl om AM-‐‑sendingernes fremtid. DR skal uændret formidle daglige nyheder på de fire mest anvende sprog blandt indvandrere og flytningen i Danmark – pt. engelsk, arabisk, tyrkisk og somali. Det foregår dog kun via DRs hjemmeside og ikke i hverken radio-‐‑ eller tv-‐‑
udsendelser. 05.25-05.30
05.50-06.00
07.30-08.00
08.25-08.30
09.25-09.30
10.25-10.30
14.25-14.30
15.25-15.30
16.25-16.30
17.05-17.30
(regionalt // med RNE1)
(regionalt // med RNE1)
(lokalt)
(regionalt)
(regionalt)
(regionalt)
(regionalt)
(regionalt)
(regionalt)
(regionalt)
Nuuk FM lukket pga. gæld
Den lokale radio i Nuuk, Nuuk FM, lukkede i maj måned. Det er den grønlandske skattestyrelse, der fik stationen lukket pga. en stor gæld i forbindelse med lotteriafgift for at sende radiobingo. Norsk uvidenhed om Albanien
Kustradions radiochef Jennie Jonsér
Kustradion i fare for lukning
Den svensk/norske turistradio Kustradion, der sender på Costa del Sol, er på vej til at indstille udsendelsesvirksomheden. Efter 13 år er det slut den 30. juni – med mindre der sker et mirakel forinden, som radiochef Jennie Jonsér udtrykker det. Lukningen sker fordi de spanske myndig-‐‑
heder har truet med at stoppe radioen, der ikke har en sendetilladelse og pga. den dårlige økonomiske situation i Spanien, der betyder svigtende annonceindtægter. 30
Chef for P4 i Norge, Kalle Lisberg, har været ude i norske medier med en kommentar, hvor han bl.a. nævner, at ”NRK disponerer nesten 80 prosent av alle radiobølger på riksnettet. Slik det fortsatt er i ’albanske’ Danmark og Sverige”. Men det giver ingen mening at antyde, at staten sidder på 80 procent af radiomarkedet i Albanien. Faktisk er det modsat. Albanske Abacus, der måler både radiolytning og tv-‐‑sending i Albanien, oplyser, at public service-‐‑
radioen Radio Tiranas landsdækkende og regio-‐‑
nale radiokanaler i alt har en share på 13,36 procent af al radiolytning (2012). I Albanien er det altså de private aktører, der har over 80 pct. Reklamer på canadiske CBC
Fransk tilbageslag for DAB+
Den canadiske public service station CBC har fået en tre-‐‑årig tilladelse til at sende reklamer på to radiokanaler – CBC Radio 2 og Espace Musique. Hvis tilladelsen skal forlænges udover de tre år, skal CBC dokumentere at indførelsen af reklamer ikke har haft en væsentlig negativ effekt for radioreklamemarkedet, og at lytterne ikke er blevet unødigt forstyrret af reklamerne. Der var givet sendetilladelse til, at ni forskellige radiokanaler skulle begynde at sende digital radio i DAB+ til Paris-‐‑området. Forudsætningen var, at de ni selskaber bag radiostationerne skulle blive enige senest den 15. marts om én mux-‐‑operatør. De kunne bare ikke blive enige, og det betyder nu, at hele processen må starte forfra hos de franske myndigheder. Alt tyder i øvrigt på, at Frankrig vælger DAB+ som digital radiostandard – på linie med en række andre europæiske lande og Australien. Radio Day i marts 2014
Der bliver ingen ’Radio Day’ i Amsterdam her i 2013. Til gengæld er der lagt op til en stor udgave af den ellers årlige konference den 22. marts 2014, hvor 50 års-‐‑jubilæet for offshore radio markeres. På programmet er bl.a. indlæg om The Pirate Radio Documentary, Radio Scotland, RNI, Radio City, Radio Caroline i 1960’erne, Radio Caroline i 1970’erne, Britain Radio og Radio 355. Man kan se mere her: www.radioday.nl. Lokalradio i Schleswig-Holstein
Radiovært folder sig ud i Playboy
Seks kvindelige studieværter fra seks forskellige tyske radiostationer har for nyligt foldet sig ud i det tyske Playboy. Blandt de seks piger er 30-‐‑årige Patricia Gerndt, der er eftermiddagsvært på R.SH. Hun har arbejdet på den store nordtyske regional-‐‑
radio siden september 2010 – først som morgen-‐‑
vært og fra sensommeren 2012 som eftermiddags-‐‑
vært (mandag-‐‑fredag kl. 13-‐‑17 LT og søndag 15-‐‑19 LT). Før dét var hun 1½ år på Hit-‐‑Radio Antenne 1 og ellers er hun kendt i Tyskland som en del af pop-‐‑gruppen Blue Lagoon. Europa Plus er nr. ét i Rusland
Europa Plus er den mest aflyttede radiostation i Rusland; 16.4 pct. lytter dagligt. På andenpladsen kommer Sorozhnoe Radio med 14.1 pct. Det viser tal fra 1. kvartal 2013 fra TNS Rusland. Delstatsregeringen i Schleswig-‐‑Holstein under-‐‑
søger nu mulighederne for at tillade reklamefinan-‐‑
sieret lokalradio i 15 byer i den nordtyske delstat. Flere lytter radio i Zimbabwe
Lanceringen af de to nye kommercielle radiostatio-‐‑
ner Star FM og Zi-‐‑FM har betyddet at 61 pct. af be-‐‑
folkningen i Zimbabwe nu lytter radio. Star FM har 8 pct., mens Zi-‐‑FM når 2 pct. Det er dog fortsat Zimbabwe Broadcasting Corp.s Radio Zimbabwe, der med 40 pct. af lytterne er den største. Mens Radio Zimbabwe er størst udenfor byerne, så er ZBC’s ungdomsorienterede kanal, Power FM, med 32 pct. af lytterne, mest populær i byerne. Udenlandske kortbølgestationer som Studio 7, VOP og SWRA opnår tilsammen under 5 pct. 31
DX-Parlamentet i Göteborg
I helgen den 31 maj-‐‑2 juni höll SDXF sitt årsmöte, DX-‐‑Parlamentet på Apple hotell i Partille utanför Göteborg. Eftersom våra svenska läsare antagligen vet vad som sig tilldraget haver, får väl de här sidorna först och främst vara läsning för de danska och norska läsare. Men naturligtvis är övriga också välkomna att tjuvläsa. FREDAG Efter samling på hotellet, dit ett 10-‐‑tal tidigt ankomna medlemmar samlats, var det dags för Parlamentets första programpunkt, ett besök på Radio 88 i Partille. Stationen, som drivs av Partille Närradioförening sänder på 88.0 MHz med 250 W. Enligt Kent Ryberg på stationen är personalen en samling entusiaster som arbetar ideellt. Man sänder dygnet runt utom under veckohelgerna då man ger plats för andra föreningar. Musikurvalet är från 50-‐‑, 60-‐‑, 70-‐‑, och 80-‐‑talet men även nyare låtar kan förekomma. 5000 låtar finns i arkivet och några timmar i veckan får lyssnarna ringa in och önska melodier. Leif Johansson och Kent Ryberg (sittande) berättar om Radio 88 (foto: Sigvard Andersson) Efter inmundigande av en tesupé var det dags för Styrelsen att stå till svars för gjorda och framtida misstag. En hel del punkter stod på agendan och vi startade med vår nu gemensamma tidning, DX-‐‑
Aktuellt. Två nummer hade då hunnit utkomma under året, ett gjort Sverige och det andra i Norge. Det visade sig tyvärr, att det olikheterna mellan de båda skapelserna var alltför stora vad beträffar förstasidan och layouten på resten av sidorna. Ett resonemang länderna emellan måste tas, det bästa vore att tillsätta ett redaktionsråd med en representant från varje land. Detta bör bestå av 32
personer som inte är spaltredaktörer eller på annat sätt involverade i skriverierna i tidningen. Innehållet diskuterades också och det framkom önskemål om mera redaktionellt material såsom artiklar och notiser. Långa listor på hörda stationer är bättre att publicera på diverse internetsidor; de är oftast inaktuella då de dyker upp i någon spalt i tidningen. Grillning av Styrelsen. På bilden ses bl.a. Alf Persson (Göteborg), Björn Fransson (Gotland) och Sigvard Andersson (Norrköping) Bland övriga frågor som diskuterades på hearingen var bl.a. en plats för de av Förbundet två inköpta fjärrmottagarna av märket SDR-‐‑IQ med tillhörande datorer. Plats och tidpunkt för nästa års Parlament diskuterades naturligtvis också. Synpunkter på att ha mötet tidigare på året framfördes för att komma lite närmare bokslutsåret. Någon frivillig aspirant till att anordna mötet fanns (naturligtvis) inte. Intresserade klubbar är mer än välkomna att höra av sig till Styrelsen snarast. Till arkivet överlämnade Björn Fransson två stycken pärmar med QSL efter sin framlidne bror Ove, vilken var en duktig DX-‐‑are och flitig QSL-‐‑
samlare. LÖRDAG Efter en frugal frukost var det dags för dagens första programpunkt, en redogörelse för aktivit-‐‑
eten vid vårt lyssnar-‐‑QTH i Parka. Han som har hand om ‘et, Sigvard Andersson berättade, att årets aktivitet däruppe i norr varit ganska dålig och han hoppades på fler deltagare kommande säsong. Han poängterade, att det inte bara är förbundets medlemmar som kan utnyttja anläggningen, utan även utländska gäster är välkomna. Vid frukostbordet: Björn Fransson, Torre Ekblom och Christer Brunström Därefter var det dags för allvaret, Sveriges DX-‐‑
förbunds Årsmöte. Ganska mycket folk hade nu dykt upp och då närvarolistan var klar hade vi räknat in 17 medlemmar representerande 6 klubbar (det finns 17 klubbar registrerade hos Förbundet).. Nej, vid närmare eftertanke, var det, enligt min åsikt ett dåligt intresse och deltagande. Den internationella prägeln på mötet stod Torre Ekblom och Kari Kivikäs från Finland och Dick Christenbrunn från Åland för. Jag tänker inte gå in i detalj på vad som avhandlades, utan här kommer några high lights från mötet, vilket klarades av i ganska rask takt. Efter sedvanlig genomgång av dagordningen hölls en tyst minut för vår avlidne medlem Lars Roth, som i många år tillhört inte bara Vatikankyrkan utan också vårt förbund och varit en flitig gäst och talare på våra Parlament. Kassarapport, revisions-‐‑
berättelse och budget godkändes och spikades. Inga motioner hade inkommit och styrelsens propositioner, verksamhetsplan och stadge-‐‑
ändringar klubbades igenom utan längre diskussioner. Valberedningen, med Ullmar Qvick i spetsen och med Danarna Olsson och Andersson vid sin sida hade gjort ett bra jobb. Till ny ordförande efter Ove Nordin, som avgick av personliga skäl, valdes Moritz Saarman, vice dito Stig Granfeldt, sekreterare Christer Brunström och kassör Lars Wieden. Årsmötet drog inte ut på tiden allt för mycket och diskussionerna hölls inom rimliga gränser. Mycket hade redan avhandlats kvällen innan vid hearingen med styrelsen. Efter en thailändsk lunch var det dags för dagens övriga punkter vilka startade med att Alf redogjorde lite mera i detalj om fjärrlyssningen och ekonomin för densamma. Förbundet har anslagit 25.000:-‐‑ av vilka 9.000:-‐‑ var förbrukade genom inköp av SDR-‐‑mottagare och datoter. Meningen var sedan, att 91-‐‑årige radiopionjären Erik Bergsten skulle ha hållit ett föredrag, men efter intensivt sökande kom det fram, att han drabbats av en hjärtinfarkt tidigare i veckan och nu låg på sjukhus. Övriga programpunkter under eftermiddagen var Christian Stödberg som berättade om Hörby-‐‑ och Sälvesborgssändarnas uppgång och fall samt Ronny Forslund som redogjorde för arbetet med följetongen Den Svenska DX-‐‑historien samt Kari Kivikäs som berättade om EDXC, dess arbete och kommande möte i Portugal. Nyvalda ordföranden Moritz Saarman överlämnar stipendiet till minne av Johan Berglund till öbon Björn Fransson Kvällen avslutades i sedvanlig ordning med Festmiddag under vilket det första stipendiet från Johan Bergluds minnesfond delades ut. Detta gick, mycket välförtjänt till den mångåriga kämpen och gotlänningen Björn Fransson. Förbundets brons-‐‑
plakett erhöll Alf Persson, dito i guld tillföll Bengt Dahlhammar och avgående ordförande Ove Nordin. I lika sedvanlig ordning, avslutades kvällen med DX-‐‑vännernas auktion, vilken inbringade 1.026:-‐‑. Text och foto: Claes Olsson 33
Hej. Det har återigen blivit dags för en klubbnyttspalt. Återigen saknas bidrag från våra nordiska grannar. Tibro DX Klubb
Från Tibro DX-‐‑Klubb har vi fått en korrigering av årets program: Klubbens 36-‐‑årsjubileeum är flyttat till den 13 september. Murgrönans DX-klubb
Från Murgrönans DX-‐‑Klubb har vi fått protokollet från årsmötet av Björn Fransson med kommentaren att ”liket lever”, fast varsamt. I detta protokoll kan vi konstatera att klubben haft liten verksamhet under 2013. I den ekonomiska rapporten konstaterades att posten för medlemsavgift i SDXF var större än den för styrelsemedlemmarnas förplägnad. Efter genomgången revisionsberättelse gavs styrelsen full ansvarsfrihet. Frågan om klubbens nedläggning bordlades till nästa årsmöte. Det blev omval på samtliga poster i styrelsen. Man beslutade om oförändrad medlemsavgift. Man beslutade att även 2013 vara medlem i SDXF och konstaterade att det vanlig ordning var fritt fram att bjuda in till olika typer av träffar.
Som slutkläm meddelade ordföranden att han kommer att få besök av utländska och svenska DX-‐‑
vänner under sommaren.
Mälardalens Radiosällskap
Från MRS har QRG-‐‑bulletinen nr 764 ankommit. I denna meddelar man datum för sista mötet innan sommaruppehållet. Den innehåller vidare ställningen i den interna QSL-‐‑cupen och en logg. Som slutkläm visar man upp ett par QSL och ett ”Diploma” ur Claes W Englunds samlingar. 34
Malmö Kortvågsklubb
Från MKVK har vi fått lite information om framtida aktiviteter. Den 11 augusti kommer vi att göra ett studiebesök på Ringsteds radiomuseum i Danmark. Samling i Malmö 09.30. Anmälan görs till Per Eriksson på adress [email protected] eller till Dan Olsson på adress [email protected]. Lyssnarnätter i höst kommer att vara 2013-‐‑09-‐‑28-‐‑
2013-‐‑09-‐‑29, 2013-‐‑10-‐‑26 – 2013-‐‑10-‐‑27 samt 2013-‐‑11-‐‑
30 – 2013-‐‑12-‐‑01. Eventuellt kan det bli ett läger till mellan jul och nyår. Start 15.00 lokal tid. Anmälan till Dan Olsson 0733 -‐‑ 11 59 98 eller [email protected]. Dessutom planeras klubbens 65-‐‑årsdag i dagarna runt 9 november då klubben blir pensionär. Norrköpings DistansLyssnare
NDL har, efter ett par års uppehåll, återigen varit på vårutflykt. Denna gång ställde man kosan till VisualiseringscenterC som är inrymt i det ombyggda industrikomplex där tidigare bland annat Holmens Pappersbruk låg. Man har också hunnit med att lägga lyssnar-‐‑QTH:t i malpåse över sommaren. Utförliga reportage finns att läsa på klubbens hemsida: http://www.ndl-‐‑dx.se Slutord. Det var allt för den här gången. Jag hoppas på fler bidrag till nästa nummer. Det verkar konstigt att det inte verkar finnas några klubbar i Danmark eller Norge som är intresserade av att höra av sig. 73 de EJK (Erik Johansson, Skärholmen) Velkommen til endnu en omgang FM – TV – DAB Nyt, alle effekter her i spalten er sendeeffekt ERP, hvis ikke andet er angivet. Nyheder er som altid velkommen på mail: [email protected]. BULGARIEN
Nye frekvenser til BNR, Energy og BG radio Flere bulgarske frekvenser er nu i æteren, måske er det lige netop en af dem som kommer igennem til os DX’ere her i norden på E-‐‑skip: Bulgaria on Air: 89.7 Stara Zagora 118 Watt 90.0 Montana 178 Watt 90.9 Veliko Tărnovo 71 Watt 95.3 Haskovo 100 Watt 96.2 Sliven 234 Watt 97.7 Smoljan 744 Watt 101.1 Blagoevgrad 500 Watt 102.7 Plovdiv 570 Watt 103.6 Kărdžali 100 Watt 103.9 Ruse 500 Watt 105.2 Vidin 500 Watt 107.1 Burgas 500 Watt BNR Horizont: 87.6 Babyak 2000 Watt 89.2 Dervishka moglia 1000 Watt 100.0 Gamzovo 500 Watt 100.1 Panagyuriste (ex. 104.0) 1445 Watt 100.1 Eliseina 500 Watt Radio City (øvrige frekvenser er på kortet): 88.3 Simitli 1762 Watt 106.8 Kresna 1122 Watt BNR Radio Vidin: 106.8 Belogradchik (ex. 97.5) 1500 Watt Darik Radio: 107.4 Panagyuriste (ex. 104.9) 500 Watt (fmlist.org 2012/2013) DANMARK
Radio Max sammen med Radio Vest
BNR Hristo Botev: 88.4 Dzhebel/Starovo 88.8 Panagyuriste 91.8 Koprivštitsa/RRS Koprivštits 93.7 Elena/Gorni Čuk 98.9 Devin/Grebenets-‐‑RRS Devin 102.5 Samokov/RRS Borovets BG Radio: 93.0 Gotse Delcev Radio Energy: 93.3 Simitli 101.5 Silistra/RRS Medzit tabija 1000 Watt 1660 Watt 100 Watt 250 Watt 316 Watt 250 Watt 1000 Watt 1737 Watt 1000 Watt Radio Max fik sammen med 24 timers sende tilladelsen til 105.0 MHz i Skjern, også sendetid sammen med Radio Vest i Ulfborg, en station som ellers har sendt alene på de 2 frekvenser 94.6 og 104.3 MHz i mere end 25 år, men nu bliver rest sendetiden på 131 timer udnyttet af Radio Max. Dog er det endnu ikke lykkedes at få gang i 104.3 MHz, da bondemanden som ejer masten er lidt bekymret for strøm regningen, ved 24 timers drift, efter som senderen indtil videre kun har været tændt når Radio Vest sendte. En DX venlig station som slukker senderen istedet for at udsende tom bærebølge. Radio Max frekvenser: 94.6v Ulfborg 160 Watt 104.3v Vemb (planlagt) 160 Watt 105.0v Skjern 160 Watt (KJ/Erhvervsstyrelsen.dk 29/5 2013) 35
NORGE
Gold FM med RDS og stereo
Gold FM som startede ved nytårstid har sammen med Stevns lokalradio udskiftet senderen ved Falck masten i St. Heddinge på Stevns, således at begge stationer nu kan høres i stereo og med RDS på 107.8. Gold FM: 107.8v St. Heddinge 160 Watt (SHN/goldfm.dk) Radio Rock i Oslo, Trondheim, Bergen
Radio Alfa Sønderjylland
Radio Alfa sender nu også via en sender på 92.0 MHz i Åbenrå, deres velkendte format, med sønderjydske nyheder og reklamer, mens resten af indholdet produceres i Randers. Radio Alfa Sønderjylland: 92.0v Åbenrå 160 Watt (Peer-‐‑Axel Kroeske Flensborg/fmlist.org) Open Channel – Test af DVB-T Lite
Open channel har efterhånden i en del år haft flere forskellige test af DVB-‐‑T2 formater og HDTV, i Københavns området, men det nyeste er en afprøvning af DVB-‐‑T Lite til udsendelse af 15 til 20 radiostationer. Det kommer til at foregå på en normal DAB kanals bredde 1.7 MHz på kanal 9D kaldet MUXKBH-‐‑3. Og ifølge folkene bag Open Channel skulle den nye gøre det muligt at pakke op mellem 2.5 og 4 gange så mange digitale radiokanaler, end på et DAB+ multiplex med samme båndbredde på 1.7 MHz. På kanal 35 udsendes lokaleTV stationer i HDTV format og Kanal 39 lodret polarisation benyttes til forsøg med mobil TV. Open Channel: 9D København N, Borups Alle 2000 Watt 35 København N, Borups Alle 2000 Watt 39 København N, Borups Alle 2000 Watt (Kenneth Wenzel, Open Channel) 36
Som jeg skrev i sidste spalte ville Radio plus Rock, ændres til en radio station med mere end bare non-‐‑
stop musik og nyheder, det skete den 10. april i år, hvor SBS i Norge lancerede stationen Radio Rock i Oslo og Bergen, samtidig forsvandt The Voice også fra æteren i Oslo, og dermed fra FM i Norge, eftersom Radio Rock overtog 105.8 MHz i Oslo. I Trondheim er man i starten af maj startet på frekvensen 98.0 MHz, som indtil årsskiftet blev benyttet af Radio Adressa. Nett 03-‐‑01.1 frekvenser: 105.8m Oslo 121 Watt Nett 15-‐‑03.4 frekvenser: 98.0m Trondheim/Melhus Watt (radioassistent.com/fmlist.org 15/5 2013) Radio Rana/Futurana
Radio Rana er en ny startet station i Mo i Rana, her i starten har de indledt et samarbejde med satellit radio ScanSat som producerer deres udsendelser i Stavanger. Aftalen med ScanSat gælder i 2 måneder, men bliver sansynligvis forlænget, når Radio Rana får sat hjælpe sendere på 89.1 MHz fra Mo Fjellet i gang, det arbejder stationen på i øjeblikket. Nett 17-‐‑05.1 frekvenser: 89.1v Mo fjellet 321 Watt 93.2v Mo Sentrum 141 Watt (radioassistent.com/finnsenderen.no 1/5 2013)
SLOVAKIET
Nye frekvenser og stationer Radio Kiss: 89.0h Rožňava Jemne Melodie: 89.7v Námestovo Radio One: 92.3v Mýtne Ludany 92.9v Rimavská Sobota Radio Best: 93.8v Presov 94.0v Kosice Radio Zever: 94.5h Žilina/Krížava Dobre Radio: 97.2v Presov/nemocnica 97.7v Košice/Bankov-‐‑Červený PS: FLODA__ HELA____ LERUMS_ LOKAL___ RADIO____ PI-‐‑code: 1001. 200 Watt 500 Watt 200 Watt 150 Watt 200 Watt 200 Watt 20000 Watt 500 Watt 200 Watt Radio Floda: 91.4v 300 Watt (NAH, radiofakta.se 14/4 2013) Rix FM fra Södertälje
Rix FM har overtaget frekvensen 103.9 MHz i Södertälje fra Mix Megapol, eftersom Mix Megapol også benytter 100.8 MHz fra Södertälje, det var alligevel lidt overraskende at frekvensen nu benyttes af Rix FM, da de 2 stationer er konkurrenter. Rix FM -‐‑ Södertälje: 100.3v Skärholmen/Sätra TM 151 Watt 103.9v Södertälje/Ragnhildsborg 3000 Watt (radiofakta.se 7/5 2013) TYSKLAND
DeutshlandRadio Kultur
Radio Kosice: 90.4v Presov 500 Watt 91.7h Kosice 500 Watt 106.9v Kosice 500 Watt (fmlist.org 16/5-‐‑2013) SVERIGE
Radio Floda fra ny position
Radio Floda har hidtil sendt fra en midlertidig sendeposition lige udenfor deres studie, men nu er senderen på 91.4 MHz flyttet til Lerum-‐‑Ryggebol og sender i stereo, samt med RDS, redaktøren har selv logget stationen i Frederikshavn med følgende RDS DeutschlandRadio Kultur er startet på endnu et par frekvenser, denne gang i delstaten Niedersachsen, i byerne Lüneburg og Uelzen. DeutschlandRadio Kultur: 97.1h Uelzen 200 Watt 97.9h Lüneburg 500 Watt (ukwtv.de/radioforum 21/5 2013) Energy bliver til Antenne Frankfurt
Den franske NRJ koncern, har solgt sin licens i Rhein Main området til rheinland-‐‑pfälzische Radio Group, og de har herefter startet udsendelse af ”Antenne Frankfurt 95.1” i stedet for Energy Rhein-‐‑Main Antenne Frankfurt: 95.1h Saarlouis 200 Watt (ukwtv.de/radioforum 21/5 2013) 37
Ferriter för avstörning
(Översatt ur Radio Kurier-‐‑ weltweit hören 12/2012) Med denna byggstats kan man avstöra elektriska apparater så att de blir mindre känsliga för elektromagnetiska störningar eller inte längre orsakar dessa i din utrustning. Sändaramatörer och kortvågslyssnare vet att störsituationen inte utvecklats positivt genom en antal nya produkter inom hem-‐‑ och företagselektronik. Även om internationella normer på senare år har ökat uppmärksamheten inom detta område. Även om de följer dessa nya normer kan apparater i omedelbar närhet av ett sändnings-‐‑ eller mottagningsställe störa respektive få sin funktion störd. För att säkerställa korrekt funktion behöver både apparaten och sändnings-‐‑ eller mottagningsställe i dess närhet «avstöras». Mottagningsutrustningen är så känslig att den även påverkas av apparater som följer normerna. Dessutom tillåter normerna att apparaterna genererar signalstyrkor på S9+10 dB (husinstallation med 20 dB «antennvinst» och 64 dBµμV störsignal via nätledningen). Å andra sidan orsakar amatörradiosändare så höga fältstyrkor vid sändning att inte all billig elektronik tål dessa. Även här finns det normer som synbarligen inte fungerar i alla hörn av världen. Även om CE-‐‑märket (självhäftande 1000 st för 100 Euro plus frakt) lovar att normerna följs finns det gott om undantag. Detta kommer att beskrivas i den följande texten. Lite teori Elektromagnetiska störningar fortplantar sig på följande sätt: •
Ledningsburna störningar •
Utstrålade störningar Över 30 MHz dominerar de utstrålade störningarna medan under 30 MHz de som fortplantas via elektriska ledningar dominerar. Studerar man med en spektrumanalysator (SA) till exempel vad som kommer in i huset via 230V nätspänning så känner man igen störsignaler 38
som smala streck ovanför brusgolvet i prisvärda spektrumanalysatorer(se bilden till vänster). Dessa toppar är inte harmlösa. Det blir dock värre, vilket den högra bilden visar. Trots avståndsdämpning – störsignalerna kommer från ett grannhushåll – finns det sen stor signal på 70 dBµμV på 330 kHz. Dessa signaler strålas inte ut så länge som de ligger symmetriskt i ledningen. De kan dock komma in apparaten via nätanslutningen och störa funktionen, om apparater har svagheter konstruktionen av anslutningen mot elnätet. Många köksradioapparater använder nätanslutningen som antenn vilket omöjliggör mottagning på mellan-‐‑ och långvåg. En annan möjlighet är utstrålning från punkter där nätets symmetri har störts, t ex belysningens strömbrytare. Den icke brutna ledningen till lampan tillsammans med tvåledaren till strömbrytaren fungerar som en ”Zeppelinantenn”. För att inte få in några störsignaler från grannarna via elnätet kan man låta en elektriker eftermontera ett nätfilter. Man kan antingen avstöra hela elinstallationen eller koncentrera sig på det rum där radioutrustningen finns. Vad man kan (får) göra själv För att upptäcka apparater i det egna hemmet som kan skapa elektriska störningar i ledningsnätet räcker det med den egna kortvågsmottagare och en ”sniffarsond”. På detta sätt kan störningar upptäckas vilka matas in med den normala ledningsimpedansen på ca 150 Ohm. Sonden kan man bygga själv av en halv ferritkärna, lite lackerad koppartråd och ett motstånd på 50 Ohm. Om 10 varav lindas runt kärnan får för et störspänning på 64 dBµμV ett S-‐‑
mätarutslag på 9. Detta ligger inom toppskiktet får området mellan 5 och 30 MHz enligt europeisk standard. För frekvensområdet 0,5 till 5 MHz är det något lägre. Min mening: Detta är alldeles för mycket i närheten av en radiomottagningsplats. mycket liten, i princip noll. Detta är ett tecken på att mycket lite eller ingen medfasström finns på stegen. Om endast en ledare i stegen går genom sniffarsonden så fås en stark signal. Detta visar motfasströmmen i ledaren (se bilderna nedan). ”Sniffarsond” för att läsa av störströmmar. Består av en delad ferritkärna, lackerad koppartråd och ett 50 Ohm motstånd. I den vänstra bilden har endast en ledning dragits genom sniffarsondens ferrit-‐‑kärna (starkare störsignal), i den högra båda ledarna (ingen störsignal). Genomföring av två ledningar. Att använda sniffarsonden är enkelt: Om alla ledningar i kabeln förs genom kärnan (bilden ovan) så upptäcker man medfas brus. Detta är alla störningar som är beredda att använda kabeln som en antenn. Om endast en ledare dras genom kärnan (bilden nedan) så tar man även upp motfas brus. Genomföring av endast en ledare. Detta kan enkelt testas med en sändarantenn matad med en öppen stege.. Kortvågsmottagaren förbinds med sniffarsonden. Den symmetriska antennen matas via stegen och via ett 50 Ohm avslutningsmotstånd anslutet till den jordade PL-‐‑kontakten. Om båda ledarna i stegen går genom sniffarsonden är den mottagna signalen Olika åtgärder för med och motfasbrus. Varje apparat, om det så är en lågenergilampa, ett switchat nätaggregat eller en satellitmottagare, kan undersökas med sniffarsonden och ett eventuellt ledningsburet motfasbrus kan fastställas. De vanliga avstörningsteknikerna, såsom att linda kabeln runt en ferritkärna eller sätta en ferrit runt kabeln, har nästen ingen effekt på motfasbruset. DE på kablar till PC, skrivare och nätaggregat vanliga ferriterna har – om någon alls – sin verkan lång över kortvågsbanden. De motverkar medfasstörningar och skall förhindra att kabeln fungerar som antenn med apparat och övriga kablar som ”motvikt”. Användningen av ”strömkompenserade drosslar” är också endast användbar vid medfasstörningar, vid motfasstörningar inte alls..Ett visst undantag gäller för drosslar med pulverjärnkärnor vilka via sin stora strökapacitans lämpar sig mer eller mindre bra för bägge sorternas störningar. På min internetsida finner man ett användningsexempel där ett switchat nätaggregat avstörs (http:// dg0sa.se/snt.pdf). Det finns även en äldre text som är läsvärd: http://dg0sa.de/stoerungen.pdf. Eliminera motfasstörningar Om det finns motfasstörningar på signalledningar så hjälper bara bra designade filter, lågpass, bandpass och linkande, vilket inte omfattas av denna artikel. Denna artikel handlar om elektromagnetisk avstörning av nät-‐‑ och lågspänningsanslutningar. De i utrustningen ”inbyggda störkällorna” kan bekämpas med ferriter på nätledningar och 39
ledningar från andar apparater. Under denna process dyker ett problem upp som absolut måste beaktas. Egenskaperna hos ferriter ändrar sig bland annat beroende på den magnetiska fältstyrkan. I strömkompenserade drosslar på ferritkärnor förekommer knappt något magnetiskt fält i kärnan orsakat av nyttoströmmen ( de är motriktade och lika stora, så det resulterande magnetiska fältet i kärnan går mot noll). Men man kan inte använda strömkompenserade drosslar mot motfas-‐‑
störningar. Stycklista: 2 st diameter 60 mm, höjd 12,7 mm 5 st diameter 40 mm, höjd 15 mm 2 st delade kärnor, diameter 28.5 mm I drosslar som lämpar sig för undertryckning av motfasstörningar bildas det alltså ett magnetisk flöda på grund av nyttoströmmen då denna har samma riktning i ledarna som den störström man vill undertrycka. Ferriten fungerar dock lite eller inte alls mot störströmmen då den nytta strömmen ”mättat” ferriten. Ett mått på i hur stor grad strömmen styr ut ferriten är den magnetiska fältstyrkan H. För att bestämma den magnetiska fältstyrkan i ringkärnor behöver man inte använda några krångliga beräkningsmetoder. H = (I x N)/L Här betyder H den magnetiska fältstyrkan i Ampere per meter, I strömmen i Ampere, N antalet var i lindningen och L medeldiametern i 40
meter. För de kärnor som finns med i byggsatsen får vi då följande bild: Permeabilitet genom förmagnetisering, material 4W620 från Würth Ampere per meter % 0 100 20 91 30 88 50 63 100 46 200 31 300 22 500 16 800 10 1000 8 Tabellen visar förhållandena för det i byggsatsen bifogade ferritmaterialet 4W620 från Würth. De grafiska framställningen (nedan) visar som jämförelse förhållandet för materialet 4C65 från Ferroxcube (källa: Ferroxcube). Materialet 4C65 har större utstyrningsområde an material 4W620, men har å andar sidan en lägre permeabilitet från början. Man kan inte få allt...... Reversibel permeabilitet som funktion av magnetisk fältstyrka. Genom en förmagnetisering på 100 A/m är endast hälften av permeabiliteten och en 4W260 ferrit använd. När man använder detta som gräns så kan man belasta kärnan på följande sätt: 60 mm kärna, N*I = 15 A 15 varv 1A 10 varv 1.5 A 5 varv 3 A 3 varv 5 A 40 mm kärna, N*I = 11 A 11 varv 1 A 7 varv 1.5 A 3 varv 3 A 2 varv 5 A Delad kärna, N*I = 7 A 7 varv 1 A 5 varv 1.5 A 2 varv 3 A Dessa värden är en rekommendation, inte en regel! Ferriten har dessutom ett ”minne”. Om den en gång belastats med en hög fältstyrka via likström så har den långt mindre mätbar permeabilitet jämfört med en fabriksny ferrit. Värdena i tabellen gäller för ferriter som redan varit förbelastade en gång. (Om dessa ferriter värms upp, t ex tillsammans med söndagssteken, blir de som nya igen). Uppbyggnaden av en drossel för dämpning av motfasstörningar skiljer sig från den vanliga ”strömkompenserade” drosseln. Antingen används två kärnor för en tvåledare eller de två ledningarna lindas på ett bestämt sätt runt en kärna. I båda fallen måste man dela på tvåledaren, vilket är enkelt i fallet med en stegledning. Det är viktigt att lindningen utförs som på bilden nedan, med en lindning på högra och en på vänstra halvan av ringkärnan. Lindningsriktningen måste beaktas. Ledare 1 börjar alltid på översidan av kärnan och ledare 2 alltid på undersidan av kärnan. Motriktade strömmar i lindningarna, vilka uppträder som motfasstörningar, ger på detta sätt upphov till magnetfält i kärnan som adderas. Lindningarna tillsammans med kärnan fungerar som en drossel. Strömmar med samma riktning, vilka ger upp till medfasstörningar, ger upphov till magnetfält i kärnan som upphäver varandra. Lindningarna tillsammans med kärnan har alltså ingen som helst verkan mot sådana störningar. Genom att använda 60 mm kärnan är detta de lämpligaste måtten (drossel för 230 V, 1.5 A, anslutningseffekt på ca 300 W) dör de flesta apparater i ett hushåll. Om man inte vill göra ingrepp i apparaten eller till exempel klippa av kontakten för att kunna linda upp de delade ledningarna på ferriten måste man använda en delad ringkärna. Lindningarna utförs på var sin kärnhalva och halvorna sammanfogas sedan (endast udda antal lindningar möjliga). Ledningarna delas 41
två ferriter. De två kärnorna limmas samman med tvåkomponentlim.. Var och en av ledarna från tvåledaren lindas på en egen kärna så att strömmen i var och en av ferritkärnorna ger upphov till ett eget magnetfält. Hoplimmade kärnor kan man hitta på min hemsida http://www.wolfgang-‐‑wippermann.de/dlk.htm. Linda tre varv med ledning nr 1. Egentillverkade ”dubbelkärnor” Linda två varv med ledning nr. 2 3 varv på den första kärnan, man räknar per kärna: I=4.7 A/3 = 1.57 A Sätt samman kärnan och fixera med buntband vilket ger en drossel för maximalt 1.5 A 3 varva på den andra kärnan gen en drossel för maximalt I=1.57 A. En annan möjlighet att tillverka drosslar för dämpning av motfasstörningar är användandet av dubbelkärnor. Dessa kan man bygga själv av Eliminera medfasstörningar Som tidigare sagt räcker påsnäppsferriter med endast en lindning (genomträdd en gång) inte 42
till för att ge en märkbar effekt inom kortvågsområdet. Man skall som minst gå genom kärnans mitt fem gånger. Man behöver inte bekymra sig om förmagnetiseringsproblematiken. Nyttoströmmen ger på grund av lindningstekniken inget märkbart flöde i kärnan. För medfasstörningar, oavsett hur de fördelar sig på ledarna i sladden, fungerar lindningen kring kärnan som en drossel. Det finns därför tre möjliga utseenden på drosseln. => Man sätter ett stort antal hylsor på ledningen. Induktiviteten ökar linjärt med antalet hylsor, vilket leder till en ”materialstrid”. Fördelen är en mindre storlek och en bättre verkan på de högre frekvenserna. => Ett flertal varv lindas runt en ferritkärna. Ibland kan det då uppstå egenresonans på grund av oönskad lindningskapacitet. Fördelen finns på de lägre frekvenserna där man får en användbar verkan med endast en kärna. => På flera ferritkärnor lindas endast ett fåtal varv per kärna och de då skapade enkla drosslarna sitter i serie. Denna mixform ger fördelarna hos de båda andra metoderna nästan utan att ge någon av nackdelarna. I de flesta fall räcker det med dessa enkla lösningar. Signal-‐‑ och nyttoströmmen i kabeln påverkas inte alls. Drosseln skall alltid sitta mycket nära apparaten. En ledning med platt nätkontakt kan träs genom en 60 mm kärna om man tar bort litet material på kontakten. På en ledning med jordad kontakt krävs en delad kärna. USB-‐‑ HDMI-‐‑kablar med mera kan träs genom en 40 mm kärna. En ledning med platt nätkontakt kan träs genom en 60 mm kärna om man tar bort litet material på kontaktens kanter. För en ledning med en jordad kontakt krävs en delad kärna. USB-‐‑, HDMI-‐‑kablar med mera kan träs genom en 40 mm kärna. Wolfgang Wipperman DG0SA Internet: http://www.wolfgang-‐‑wippermann.de och http://dgosa.de wwippermann@t-‐‑online.de Slutord av redaktören Den här artikeln är översatt ur Radio Kurier –
weltweit hören nr. 12 2012. Jag ber om ursäkt
om vissa icke vedertagna tekniska termer har
använts.
Det vore mycket intressant att få en
återkoppling om innehållet i teknikspalten,
speciellt som tidningen nu utkommer i både
Danmark, Norge och Sverige.
Det saknas bidrag till teknikspalten. Det vore
trevligt att kunna införa något annat än
översättningar någon gång. Jag antar att det
experimenteras i någon grad ute i stugorna. Att
få en beskrivning av dessa experiment vore
trevligt. De behöver inte alls håla den nivå som
vissa av de översatta artiklarna har. Dessutom
vore det intressant att få artiklar med
erfarenheter från användning av olika mottagare
och olika antenner.
73 de Erik Johansson / EJK
43
juli 9 SNG Nationaldag
10 EQA Nationaldag
1 BDI, RRW Oavhängighetsdag
CAN Nationaldag 11 TCD Nationaldag
4 USA Nationaldag 12 ZWE Hjältarnas dag
5 ALG, CPV, VEN Oavhängighetsdag
13 CAF Nationaldag
6 MWI Nationaldag THA Konungens födelsedag
8 ARG Oavhängighetsdag TUN Kvinnans dag
KRE Kim Il Sungs dödsdag 14 PAK Oavhängighetsdag
10 BAH Nationaldag 15 COD, KOR, LIE, IND 12 STP Nationaldag 16-‐‑18 GAB Oavhängighetsdag
14 F, GDL, GUF, MRT, NCL, REU
Nationaldag 17 INS Oavhängighetsdag
20 HNG Nationaldag
15 BRU Nationaldag MRC Revolutionsdag
20 CLM Nationaldag 24 UKR Nationaldag 21 BEL Nationell helgdag 25 URG Oavhängighetsdag
23 LBY Nationell helgdag 26 PHL Hjältarnas dag
24 EQA, VEN födelsedag 27 TUR Segerdag
26 CUB 29 SVK Nationaldag
LBR, MLD 31 KGZ. MLA, TRD Nationaldag
27 BLR Nationaldag 28 PRU Nationaldag Simon Bolivars Nationaldag Oavhängighetsdag
augusti
1 BEN, SUI ZAI De äldres dag
3 GNE Armens dag
NGR Nationaldag
4 BFA Nationaldag
6 BOL Oavhängighetsdag
7 CTI Nationaldag
44
Nationaldag
Nationaldag
september
1 LBY, UZB Nationaldag
S Utlandssändingarna börjar 1938
2 VTN Nationaldag
3 QAT Nationaldag
4 SWZ Oavhängighetsdag (nationaldag)
7 B Oavhängighetsdag (nationaldag) 8 AND Nationaldag
9 ISR Nyår
TJK Nationaldag
12 CPV Nationaldag Denna utgåva av Lättfångat skrevs innan vi gick
över till sommartid varför jag inte hade tillgång till
aktuella tider och frekvenser för ett flertal stationer
som skulle ha platsat här i spalten. Jag förmodar
dock att nedanstående tre tips kommer att vara
giltiga under hela sommarperioden.
Tyska från Österrike
Varje morgon från 05.00 till 06.15 sänder den
österrikiska utlandsradion på 6155 kHz.
Programmet består av en relä av Österreich 1 på
tyska. En kort nyhetssammanfattning kommer
05.30 och man har ett betydligt längre
nyhetsprogram kl. 06.00. Mellan dessa två
nyhetsinslag kommer ett inslag med klassisk
musik samt kulturprogrammet Laporello.
Det finns flera
anledningar
att
lyssna på Radio Ö1
International. Först
och främst får man
aktuella
nyheter
från
Österrike.
Dessutom erbjuds
en hel del fin
musik. Men kanske uppskattar jag mest
möjligheten att fräscha upp mina tyskkunskaper.
När jag senast rapporterade Radio Ö1
International fick jag ett tryckt brev som man
postat i Slovenien, uppenbarligen ett sätt att få ner
kostnaderna. Vi kortvågslyssnare måste nog vara
nöjda med det som erbjuds trots de mycket
begränsade sändningarna från Österrike.
HCJB Australia
Vi som kommer ihåg sändningarna från HCJB i
Ecuador minns med saknad blandningen av kristna
och kulturella inslag. Verksamheten på kortvåg
har flyttat över till Australien med Asien och Stilla
Havsområdet som målområden. Under det första
året hade man ett antal program som på olika sätt
speglade Australien. De har tyvärr nu helt upphört.
Programutbudet är idag till 100 % religiöst.
HCJB Australia sänder på engelska till Papua Nya
Guinea och öarna i Stilla Havet kl. 07.25-08.30 på
15490 kHz. Sändningen hörs ofta riktigt bra även i
vår del av världen. Samtliga program är av religiös
karaktär. På veckodagar avslutas sändningen med
Dick Saunders och programmet Rendez-vous.
Wonderful Words of Life kommer från
Frälsningsarmén och sänds söndagar kl. 08.00.
Lördagar kl. 07.30 rekommenderas Weekend
Magazine. HCJB Australia uppskattar säkert våra
lyssnarrapporter. Om man sänder e-post får man epost som svar vilket kanske inte är så trevligt.
Brevrapporter besvaras med ett tryckt brev – av
någon anledning tycks man inte ha några
traditionella QSL-kort.
Tyska från Buenos Aires
Efter några svåra månader börjar Radiodifusión
Argentina al Exterior (RAE) åter höras riktigt bra
på frekvensen 15345 kHz. Ett entimmesprogram
på tyska sänds kl. 21.00 från måndag till fredag.
Första halvtimmen består mest av nyheter som
avbryts av tangomusik. Sedan följer olika
featureinslag och sändningarna avslutas ofta med
sportnyheter.
På tisdagar har man brevlådeprogrammet Postfach
555 vilket är stationens postbox i Buenos Aires.
Numera kommer dock flertalet brev och rapporter
som e-post. Det är ett trevligt inslag med Rayén
Braun och Carlos Díaz Rocca i studion. Tidigare
har man svarat med trevliga QSL-kort men min
senaste rapport resulterade i ett e-postsvar.
Det
har
varit
tal
om
att
RAE skall
få en ny
och betydligt starkare sändare för
programmen till utlandet. Det skulle nog i högsta
grad vara behövligt med tanke på att nuvarande
utrustning är mycket gammal. Men än så länge
finns ingen info om att en ny sändare är på gång. 45
Manitoba Calling
År 1923 startade Radio Station CKY i Winnipeg
sina sändningar. Systerstationen CKX tillkom år
1928. Frekvenserna torde ha varit 666 och 780
kHz. Stationerna ägdes av Manitoba Telephone
System.
CKY hade en effekt på 15 kW år 1941 och dess
slogan var Manitoba’s Own Station. År 1948 tog
Canadian Broadcasting Corporation över CKY
som sedan omdöptes till CBW. Den finns kvar än
idag på 990 kHz och sänder kanalen CBC Radio
One på engelska.
Darby Coates hade arbetat som radiotelegrafist
inom sjöfarten innan han kom till CKY.
Inledningsvis arbetade han som hallåman. På
1930-talet blev han informationsdirektör (för att
använda en modern beteckning) på CKY i
Winnipeg. Som ett led i detta arbete gav han ut ett
nyhetsbrev under rubriken Manitoba Calling.
Publikationen kom ut åren runt 1940 och
dokumenterade bland annat radions historia i
Canada.
Manitoba Calling är också namnet på de
reklammärken som stationen gav ut 1940 och
1941. Den första serien på fyra märken från 1940
hade underrubriken A New Vacation Thrill och
visade olika spännande fritidsaktiviteter i
Manitoba. Ett av märkena visar en karta över
provinsen och man poängterar att Manitoba är
perfekt för fiske, jakt, segling och golf. Dessutom
berättas att provinsen har utmärkta vägar och fina
46
stränder. Just detta märke har setts på ett brev
stämplat 1940 vilket därmed skulle ge
utgivningsåret.
År 1941 kom ytterligare åtta märken. Fyra visar
sommaraktiviteter och de övriga uppmärksammar
olika vintersporter. Här visas några märken från
sommarserien.
Det är helt uppenbart att reklammärkena gavs ut
av Darby Coates som ett sätt för CKY/CKX att
göra reklam för Manitoba som det perfekta
turistparadiset. Märkena trycktes i stort format (7
x 5.6 cm). Tanken var nog aldrig att de skulle
användas för att bekräfta DX-rapporter.
I Antikrundan på TV brukar man ju alltid sluta
med att berätta om värdet på de gamla föremålen
och vi gör väl på samma sätt. Manitoba Callingmärkena brukar säljas på eBay för cirka $12 per
styck. Idag dokumenterar dessa trevliga
reklammärken en sedan mycket länge försvunnen
radiostation.
Detta är en del av DX:köps sortiment, mer finns på vår hemsida shop.sdxf.se.
Allmänt
208 It Was Great! ……………………………………………………………………………...….200,00
An Air with Cuba …………………………………………………………………...…………….425,00
Broadcasting on the shortwave 1945 to today…………………………………………..………..425,00
Cold War Radio……………………………………………………………………...…………….275,00
Collector´s Guide to Antique Radios………………………………………………………...……300,00
Drömmen.om 100-mannaorkesten, radiosymfonikerna 75 år…………………………….…… 275,00
Eter-Aktuellt minns svensksändarna ………………………………………………………...……..90,00
Hitler´s Radio War………………………………………………………………………..……….300,00
Latin America by Radio …………………………………………………………..………………..40,00
Listen on the Short Waves 1945 to today ………………………………………………………...425,00
Meilensteine des Rundfunks………………………………………………………..……………..225,00
Meilensteine des Rundfunks—Band 2…………………………………………………...………..250,00
On The Short Waves 1923-1945………………………………………………………...………...390,00
R Free Europe´s "crusade for Freedom……………………………………………………...…….275,00
Radio Moskva Nordmenn i Sovjet... På norska …………………..……………………...……….440,00
Radiogrammofonen: En harmoni... .………………………………………………………...…….325,00
RIAS Berlin ……………………………………………………………...………………………..350,00
The early development of radio in Canada …………………………………..…………………...300,00
The Clandestine Radio Operators ……………………………………………………..………….275,00
The Story of Broadcasting house ………………………………………………………..………..375,00
Tyskland talar (bok) ……………………………………………………………………..………..225,00
Tyskland talar, ljudbok 8 CD………………………………………………………..…………….250,00
Våra 100 år med radio och TV………………………………………………………...…………..225,00
Amatörradio
Amateurfunk 2012 mit DVD (tysk)……………………………………………………..………...110,00
Das grosse Amateurfunk-Lexikon (tysk)…………………………………………………..……...225,00
Faszination Amateurfunk (tysk) ……………………………………………………………...…..125,00
Jahrbuch für den Funkamateur 2012 (tysk)…………………………………………………...…...250,00
Antenner
25 Simple Tropical & MW Band Aerials ………………………………….………………….…....75,00
Antenna reference manual, vol 1………………………………………….…………………….....250,00
Antenna reference manual, vol 2………………………………………………………….…….....250,00
Antenna reference manual, vol 3………………………………………………………….…….....250,00
Das neue Magnetantennenbuch …………………………………………………………….…..…225,00
Der Neue Antennen-Ratgeber………………………………………………………………..……225,00
Die Beverage-Antenna zum empfang der Mittel– und Langwelle……………………….……….125,00
NRC Loop Antennas, Design & Theory……………………………………………….…….……210,00
Practical Antenna Handbook………………………………………………….………………..….430,00
Rahmantennen………………………………………………………………..………………..…..200,00
PRODUKTER
Antenn, Sangean ANT-60……………………………………………………………….….……..125,00
Hörlur Ohmega OH525…………………………………………………………………….……...225,00
Lenco Hörlur plug typ 3,5 mm M.adapt till 2,5 mm för tex mobil…………………………….….125,00
47
Frekvenstabeller och årsböcker
HÖRZU Radio Guide 2012-2013 …………………………………………….……..185,00
Radio listener´s Guide 2013 …………………………………………………….…..120,00
ISSN 2245-876X
Dansk DX Lytter Klub (DDXLK) blev stiftet den 3. februar
1973. Klubben er uafhængig i enhver henseende. Alle der
arbejder for klubben, gør dette vederlagsfrit. Adresse:
DDXLK, Box 112, DK-8920 Randers NV, Danmark.
DX-Aktuellt är organ och medlemstidning för
Dansk DX Lytter Klub, DX Listeners’ Club och
Sveriges DX-Förbund. DX-Aktuellt publiceras 6
gånger per år. DX-Aktuellt är en gemensam fortsättning på de tre klubbarnas tidigare tidningar –
DX-Fokus, DX-News och Eteraktuellt. Alla tider
anges i UTC.
Medlemsskab af DDXLK er åbent for enhver med bopæl i
Danmark og danskere i udlandet. Kontingentet er 240 kr.
for 2013. Dog bare 100 kr., hvis DX-Aktuellt kun ønskes
som PDF-fil. Kontingentet indbetales til Nr. Nebel
Sparekasse, reg. nr. 9682, kontonr. 6615803527, DDXLK,
Box 112, DK-8960 Randers SØ. Husk at angive dit navn og
din adresse.
Ansvarig utgivare och huvudredaktör: Magnus
Jesperson.
Hjemmeside: www.ddxlk.net
Huvudredaktör: Eivind Motland.
Tryck: Printon Printing House, Tallinn, Estland.
© 2013: Material från DX-Aktuellt får citeras i
andra media om ursprunget, inklusive mellanliggande källa, tydligt anges och om annorlunda
inte angivits.
Summary in English: DX-Aktuellt is published 6
times a year by Dansk DX Lytter Klub (Denmark), DX-Listeners' Club (Norway) and Sveriges
DX-Förbund (Sweden). It is a continuation of the
three previously published magazines: DX-Fokus,
DX-News and Eteraktuellt. All times in are UTC.
© 2013: Material from DX-Aktuellt may be
quoted in other media provided it is fully credited to DX-Aktuellt as well as the original and
any intermediate sources and unless otherwise
stated.
Eivind Motland er hovedredaktør for dette
nummeret og Magnus Jesperson for nummer 4.
DX Listeners' Club (DXLC) er upolitisk og åpen for alle
DX-ere i Norge. Klubben drives av medlemmene på
frivillig, ubetalt basis. DXLC er ikke-kommersiell og all
intekt går ut til medlemmene i form av forskjellige ytelser.
Adresse: c/o Jan Alvestad, Vigdelsveien 637 B, N-4054
Tjelta, Norge.
Hjemmeside: dxlc.wordpress.com.
E-mail: [email protected]
SDXF är en opolitisk ideell organisation som har till
uppgift att främja, stimulera och sprida information om
DX-ing och utlandslyssning.
SDXF är dessutom sammanhållande organisation för ett
flertal lokala DX-klubbar i Sverige. Medlemskap i SDXF
(helår, Sverige): 275 kr inkl. DX-Aktuellt som
papperstidning, 125 kr inkl. DX-Aktuellt som PDF, betalas
in på plusgiro 3 26 26-4. För medlemmar utanför Sverige
gäller andra avgifter som meddelas på begäran.
Adress: SDXF, Box 1097, 405 23 Göteborg, Sverige.
Webbplats: www.sdxf.se
Bidragsfrist for nr 4 2013 er 14. august
(hovedredaksjon)
respektive
16.
august
(spalteredaktører ).
E-mail: [email protected]
E-post: [email protected]